Base de Dades Espectacles de Catalunya
Cercar
Resultados de la búsqueda
Autor/a : Rodríguez Méndez, José Mª . Compositor/a : Gutiérrez, Antonio . Direcció : Belloch, Enrique . Escenografia : Aguadé, Ángel . Il·luminació : Guerra, José Manuel . Vestuari : Aguadé, Ángel . Producció : Collado, Salvador; Miguel, Lola . Intèrpret : Guillén, Fernando; Sais, Pep .
Temporada: 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Villarroel Teatre.
(Barcelona).
29/03/2001.
Autor/a : Calders, Pere; Mrozek, Slawomir . Adaptació : eL qUe Ma QuEdA dE tEaTrE . Traducció : Zaboklicka, Bozena . Companyia : Vània Produccions; eL qUe Ma QuEdA dE tEaTrE . Direcció : Puy, Mercè; eL qUe Ma QuEdA dE tEaTrE . Escenografia : Puy, Mercè; eL qUe Ma QuEdA dE tEaTrE . Il·luminació : Gili, Eduald . So : Gili, Eduald . Vestuari : Oliver, Noelia . Suports audiovisuals : Audiovisuals Manua . Intèrpret : Banús, Andreu; Fernández, Joan .
Temporada: 1999/00; 2000/01; 2001/02; 2006/07;
Estrena:
Centre Cívic del Guinardó.
(Barcelona).
06/05/2000.
Autor/a : Freidell, José Manuel; Roger, Jacobo Julio . Companyia : Teatro Permanente . Direcció : Roger, Jacobo Julio . Escenografia : Huerres, Pablo . Il·luminació : Domingo, Roser . So : Alar, Mara del; Moreno, Paly . Vestuari : Pozo, Montse . Intèrpret : Arcila, Carmen Elisa .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Palo Q'sea.
(Barcelona).
1º Encuentro de mujeres en escena: ...palabrotas....
06/10/2001.
Companyia : Secció de Teatre del Centre Moral i Cultural del Poblenou . Direcció : Oltra, Mercè . Escenografia : Ortega, Noèlia . Il·luminació : Aldea, Andreu . So : Olivé, Toni . Vestuari : Setec . Intèrpret : Conesa, Pitó; Grau, Marc; Soler, Manel; Mataró, Carme; Girbau, Lluís; Viñas, Joan; Almendros, Sergi; Colet, Natàlia; Martínez, Xavier; Pous, Carme .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Centre Moral i Cultural del Poblenou.
(Barcelona).
25/12/2001.
Autor/a : Jonson, Ben . Companyia : El Borinot Teatre; Guasch Teatre . Direcció : Guaski, Joan . Il·luminació : Duarte, Toni . Vestuari : Linuesa, Esther; Rodríguez, Dolors . Intèrpret : Elies, Xavier; Casals, Anna; Papell, Pep; Garreta, Xema; Doz, Albert; Oró, Joan; Muntanyola, Albert; Guasch, Josuè; Bentz, Enric; Chalmeta, Júlia .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Guasch Teatre.
(Barcelona).
30/01/2001.
Autor/a : Coward, Noël . Músic/a : Hothterger, Ricardo; Serraute, Jorge; Berdagí, Pere; Vilaseca, Jaume . Adaptació : Herold, Alexander; Mir, Paco . Traducció : Herold, Alexander; Mir, Paco . Compositor/a : Coward, Noël . Coreògraf : Quintana, Leo . Companyia : Gay Mercader; Focus; Tricicle . Direcció : Mir, Paco; Vilaseca, Jaume . Escenografia : Bulbena, Jordi . Il·luminació : Puiggener, Roger . Vestuari : Güell, Anna . Intèrpret : Ferrer, Pep; Aixalà, Mireia; Albiol, Cesc; Mallol, Lluïsa .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Borràs.
(Barcelona).
01/09/2000.
Autor/a : Zarzoso, Paco; Cunillé, Lluïsa . Companyia : Companyia Hongaresa de Teatre . Direcció : Zarzoso, Paco . Escenografia : Reig, Joan Miquel . Il·luminació : Quintanilla, Javier . Vestuari : Reig, Joan Miquel . Producció : Montiel Roig, Gonzalo . Intèrpret : López, Lola; Enguídanos, Victòria .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
06/06/2001.
Autor/a : Ravenhill, Mark . Traducció : Graells, Guillem-Jordi . Companyia : Teatre Bartrina; Fundació Teatre Lliure; Festival Grec de Barcelona . Direcció : Mestres, Josep Maria . Escenografia : Duran, Pep . Il·luminació : Clot, Xavier . So : Bel, Pepe . Vestuari : Duran, Pep . Intèrpret : Folk, Abel; Marco, Marta; Montanyès, Josep; Novell, Rosa; Carvajal, Ferran; Gutiérrez, Quim .
Temporada: 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Teatre Lliure.
(Barcelona).
Festival d'estiu de Barcelona. Grec 01.
26/06/2001.
Autor/a : Williams, Tennessee . Traducció : Sellent, Joan . Direcció : Dueso, Manel . Escenografia : Flores, Alfons . Il·luminació : Gutiérrez, Quico . Vestuari : Flores, Alfons . Intèrpret : Vall, Ramon; Iravedra, Gerard; Villén, Armand; Feixas, Daniela; Ruano, Xavier; Figueras, Jordi; Márquez, Àurea; Martínez, Marc; Vilarasau, Emma; Abril, Carme .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Romea.
(Barcelona).
05/10/2000.
Autor/a : Ives, David . Traducció : Costa, Josep . Companyia : Teatre Kaddish . Direcció : Costa, Josep . Il·luminació : Lloris, David . So : Lloris, David . Vestuari : Araujo, María . Intèrpret : Amazares, Àngel; Charines, Gemma; Jiménez, Juan; Leiva, Lucía; Zapata, Pepe .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Nou Tantarantana Teatre.
(Barcelona).
06/12/2000.
Autor/a : Guimerà, Àngel . Companyia : Teatre Nacional de Catalunya . Direcció : Madico, Ferran . Escenografia : Corbella, Llorenç . Il·luminació : Faura, Albert . So : Polls, Àlex . Vestuari : Prunés, Isidre . Intèrpret : Madaula, Ramon; Olzina, Carlota; Doctor Soler; Torres, Jacob; Güell, Anna; Font, Pere Eugeni; Canut, Carles; Ricart, Santi; Marco, Marta; Manrique, Julio; Vellvehí, Montse .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya.
(Barcelona).
30/11/2000.
Autor/a : Fernández, Isa . Compositor/a : Solórzano, Pep . Companyia : Les Culpables . Direcció : Timón, Marta . Escenografia : Granollers, Isabel . Il·luminació : García, Xavier . Vestuari : Granollers, Isabel . Intèrpret : Planas, Ariadna; Barenys, Lali; Sabaté, Meritxell; Jové, Pep; Compta, Maria Cinta .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Teatreneu.
(Barcelona).
Els dilluns del Teatreneu.
19/06/2000.
Autor/a : Xipenko, Alexei . Adaptació : Rigola, Àlex . Traducció : Farrés, Ramon . Companyia : Fundació Teatre Lliure . Direcció : Rigola, Àlex . Escenografia : Puigdefàbregas, Bibiana . Il·luminació : Domènec, Maria . Vestuari : Rafa, Marta . Intèrpret : Soldevila, Carlota; Villanueva, Lluís Xavier; Feixas, Daniela; Carreras, Joan; García, Jaume; Lahoz, Ferran; Sans, Manel; Roig, Eugeni; Ribalta, Albert; Reixach, Fermí; Raja, Joan; Puig, Jordi ("Kai"); Jové, Pep; Fernández, Eduard; Font, Pere; Rafa, Marta .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Teatre Fabià Puigserver.
(Barcelona).
19/12/2001.
Autor/a : Rodríguez, Franklin . Traducció : Blanchet, Ever . Companyia : Versus Teatre . Direcció : Molina, Òscar . Escenografia : Molina, Òscar . Il·luminació : Spinelli, Marcello . Vestuari : Arroyo, Montse; Ariza, Diana . Intèrpret : Brió, Gemma; Fàbregas, Juli; Sabaté, Anna; Sancho, Laura .
Temporada: 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Versus Teatre.
(Barcelona).
29/01/2001.
Autor/a : Armstrong, Gareth . Traducció : Sellent, Joan . Companyia : La Fanfarra-Teatre Malic; Vània Produccions . Direcció : Valentino, Luca . Escenografia : Menchero, José . Il·luminació : Gutiérrez, Quico . Vestuari : Soria, Mariel . Intèrpret : Barceló, Manel .
Temporada: 2000/01; 2001/02; 2002/03;
Estrena:
Teatre Malic.
(Barcelona).
14/09/2000.
Autor/a : Russell, Willy . Traducció : Toutain, Ferran; Sellent, Joan . Direcció : Sardà, Rosa Maria . Escenografia : Amenós, Marsa; Prunés, Isidre . Il·luminació : Álvarez, José Luis . Vestuari : Prunés, Isidre; Amenós, Marsa . Producció : Focus . Intèrpret : Moreno, Amparo .
Temporada: 1993/94; 2001/02;
Estrena:
Villarroel Teatre.
(Barcelona).
07/04/1994.
Autor/a : Stoppard, Tom . Companyia : Compañía Nuevo Repertorio . Direcció : Rota, Cristina . Escenografia : Sanz, Juan; Coso, Miguel Ángel . Il·luminació : Melendo, Pedro Pablo; Sanz, Juan . Vestuari : Corzo, Pepe . Intèrpret : Crespo, Luis; Drago, Roberto; Merino, Jonás; Merchante, Alberto; Montoro, Paloma; Al Levi, Nur; Esquinas, Ramón; Ribó, Juan; Merino, Aitor; Botto, Juan Diego; Laorden, Javier .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Poliorama.
(Barcelona).
18/05/2001.
Autor/a : Tabucchi, Antonio . Músic/a : Bibiloni, Joan . Traducció : Massanet, Lluís . Compositor/a : Bibiloni, Joan . Companyia : La Mirada Produccions; Teatre de Ciutat . Direcció : Masó, Xicu . Escenografia : Oliver, Pep . Il·luminació : Clot, Xavier . Vestuari : Teixidor, Núria . Intèrpret : Tosar, Pep .
Temporada: 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Teatre Lliure.
(Barcelona).
28/02/2001.
Autor/a : Cornet, Montserrat . Compositor/a : Bordes, Oriol . Companyia : Teatre Goya; Leo Bis . Direcció : Daussà, Pere . Escenografia : Ortiz, Jaume; Calduch, Ernest . Il·luminació : Ortiz, Jaume . Vestuari : Olivella, Neus . Intèrpret : Comes, Mercè; Cunillé, Teresa; Bruquetas, Mercè; Casas, Marisol; Samsó, Núria .
Temporada: 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Teatre Goya.
(Barcelona).
18/10/2000.
Autor/a : Fraser, Brad . Compositor/a : Macías, Luís . Companyia : La Nave va; Mercat de les Flors . Direcció : Dueso, Manel . Escenografia : García, Xavier; Flores, Alfons . Il·luminació : Oms, Laia . Vestuari : Velar, Antonio . Intèrpret : Moreno, Anabel; Vila, Oriol; Cruz, Rafael; Berrondo, Paul; Germán, Montse; Selvas, David; González, Carme .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
16/01/2001.
Compositor/a : Petra, Lluís . Companyia : Teatre Arca; Produccions Alquímia . Direcció : Roche, Jesús; Roda i Fàbregas, Frederic . Il·luminació : Brualla, Francesc . Vestuari : Harbort, Mònica . Intèrpret : Pérez, Txema; Montells, Toni; Tomàs, Jaume; Roche, Jesús; Castro, Roser de .
Temporada: 2001/02; 2002/03;
Estrena:
Jove Teatre Regina.
(Barcelona).
15/11/2001.
Autor/a : Fassbinder, Rainer Werner . Traducció : Moser, Theres; Farrés, Ramon . Companyia : Tantarantana Teatre; Festival Grec de Barcelona . Direcció : Portaceli, Carme . Escenografia : Azorín, Paco . Il·luminació : Domènech, Maria . Vestuari : Belart, Antonio . Intèrpret : Jou, Laura; Pérez, Albert; Flores, Gabriela; Bagès, David; Fresneda, Nacho; Castell, Lluïsa; López, Pepa .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Nou Tantarantana Teatre.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 00.
28/06/2000.
Autor/a : Elton, Ben . Traducció : Alonso, Ángel . Direcció : Alonso, Ángel . Escenografia : Calduch, Ernest . Il·luminació : Sabaté, Joan . So : Vallvé, Oriol . Vestuari : Cardoner, Núria . Intèrpret : Soto, Eduard; Solà, Cristina; Pujol, Roser; Sitjar, Miquel; Font, Núria; Hosta, Núria; Molina, Òscar; Marco, Lluís; Montseny, Mireia .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Villarroel Teatre.
(Barcelona).
08/12/2000.
Autor/a : Cabré, Jaume . Companyia : Teatre Nacional de Catalunya . Direcció : Castells, Joan . Escenografia : Bueso, Antoni . Il·luminació : Gutiérrez, Quico . So : Polls, Àlex . Vestuari : Vidal, Carme . Intèrpret : Salvat, Pep; Martínez, Carles; Lecina, Quim; Jové, Pep; Costa, Jaume; Cortés, Pep; Capdet, Frank; Bernet, Jaume; Vidal, Jordi .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya.
(Barcelona).
25/01/2001.
Autor/a : Shakespeare, William . Adaptació : García Montero, Luís . Compositor/a : Bahja, Mostapha; Almendral, Inmaculada . Companyia : Centro Andaluz de Teatro . Direcció : Hernández, Emilio . Escenografia : Palacios, Vicente . Il·luminació : Camacho, Miguel Ángel . Vestuari : Paloma, Mercè . Intèrpret : Galán, Rafael; Duque, Juan; García Vacas, Eva; Ternero, Julián; Ruiz-Medina, Luís; Morales, Francisco; Samper, Marilia; Yagüe, Luís; Pozo, Irene; Garrido, Antonio; Lara, Juan Manuel; Centeno, Luís .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
24/05/2001.
Autor/a : Ooff Companyia; Chalamanch, Mireia . Compositor/a : Grau, Xesco . Companyia : Ooff Companyia . Direcció : Chalamanch, Mireia . Escenografia : Archikubik . Il·luminació : Valls, Xavier . Vestuari : Cusachs, Maria . Intèrpret : Moros, Isabel; Buñuales, Imma; Cintora, María; Sais, Xavi; Tàpia, Ivan .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Artenbrut.
(Barcelona).
08/11/2001.
Autor/a : Laberge, Marie . Traducció : Casas, Joan . Companyia : Artenbrut; Festival Grec de Barcelona . Direcció : Barba, Lourdes . Escenografia : Belart, Antonio . Il·luminació : Ortiz, Jaume . Vestuari : Belart, Antonio . Intèrpret : Anglès, Mercè; Cadafalch, Rosa; Güell, Anna; Lucchetti, Judith; Moreno, Andrés; Bové, Ester .
Temporada: 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Artenbrut.
(Barcelona).
Festival d'estiu de Barcelona. Grec 01.
30/06/2001.
Autor/a : Baricco, Alessandro . Músic/a : Salvador, Iñaki . Traducció : López, José Manuel . Compositor/a : Salvador, Iñaki . Companyia : Tanttaka Teatroa . Direcció : Bernués, Fernando . Escenografia : Ibarrola, José . Il·luminació : Lozano, Xabier . Vestuari : Elizondo, Eli . Intèrpret : Díaz, Enrique .
Temporada: 1999/00; 2000/01; 1996/97; 2001/02;
Estrena:
Teatre Poliorama.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 00.
04/07/2000.
Autor/a : Mir, Paco . Companyia : Vània Produccions; Tricicle; Gay Mercader . Direcció : Mestres, Josep Maria . Escenografia : Puigdefàbregas, Bibiana . Il·luminació : Puiggener, Roger . Vestuari : Aubià, Pepi . Intèrpret : Pla, Carme; Sans, Manel; Górriz, Miquel .
Temporada: 1999/00; 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Club Capitol.
(Barcelona).
25/12/1999.
Autor/a : Dubillard, Roland . Companyia : Aula de Teatre de la Universitat de Vic . Direcció : Rusiñol, Dolors; Vilardell, Ramon . Il·luminació : Santaugini, Joan . Vestuari : Masdevall, Maria Àngels .
Temporada: 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Institut del Teatre de Barcelona.
(Barcelona).
Teatre i Universitat ( 7a Mostra de Teatre Universitari ).
28/06/2001.
Autor/a : Elias, Lluís . Companyia : Expressso Teatre . Direcció : Elias, Lluís . Escenografia : Expressso Teatre . Il·luminació : Quintana, Lluís . Vestuari : Expressso Teatre . Intèrpret : Alarcón, Anna; Mendoza, Patricia; Pujós, Georgina; Gorina, Alícia; Bellmunt, Anna; Vilanova, Marta .
Temporada: 2001/02; 2002/03;
Estrena:
Nou Tantarantana Teatre.
(Barcelona).
Mostra de Teatre de Barcelona (6a : 2001).
18/10/2001.
Autor/a : Etchebehère, Mika; Vallejo, César . Adaptació : Andreu-Laroche, Annie . Direcció : Andreu, Carles . Il·luminació : Lleixà, Marc . Vestuari : Dominique . Intèrpret : Andreu-Laroche, Annie; Andreu, Carles; López, Tania; Aubert, Mickael .
Temporada: 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Artenbrut.
(Barcelona).
07/06/2001.
Autor/a : Fullana, Pere; Iguana Teatre . Compositor/a : Frau, Manel . Companyia : Iguana Teatre; Consell Insular de Mallorca; Govern de les Illes Balears . Direcció : Fullana, Pere . Escenografia : Banal, Jordi . Il·luminació : Gómez, Toni . Vestuari : Fuster, Antònia . Intèrpret : Molinet, Carles; Sánchez, Sílvia; Ruiz, Miquel; López, Marga .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Lliure.
(Barcelona).
Festival d'estiu de Barcelona. Grec 01.
12/07/2001.
Cantant : Hornero, Amalia; Muñoz, Montse; Vega, Gloria; Paniagua, Victoria; Tejedera, Carmen; Peno, Lola; Morella, Cristina; Segovia, Marisa; San Martín, Eugenia; Ortega, Beatriz; Casanova, Imelda; Sola, Ledicia; Arévalo, Carmen . Autor/a : Eurípides . Companyia : Teatres de la Generalitat Valenciana; Festival de Mèrida . Direcció : Cacoyannis, Michael . Il·luminació : Gómez-Cornejo, Juan . Vestuari : Metzikof, Yannis . Producció : Seoane, Juanjo . Intèrpret : Artero, Juanjo; Espert, Núria; Palenzuela, Miguel; Frau, Aina; Güijar, Francisco; Palomo, Pepito; Muñoz, Omar; Sancho, José; Ramos de Castro, Rafael .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Grec.
(Barcelona).
Festival d'estiu de Barcelona. Grec 01.
31/07/2001.
Autor/a : Valdés, Alexis . Compositor/a : Valdés, Alexis . Companyia : Alexis Valdés . Direcció : Dueso, Manel . Escenografia : Valdés, Alexis . Il·luminació : García, Xavier . Vestuari : Valdés, Alexis . Intèrpret : Valdés, Alexis .
Temporada: 1996/97; 1997/98; 1998/99; 1999/00; 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Bodega Bohemia.
(Barcelona).
Cicle Actors per Actors.
07/04/1997.
Autor/a : Dueso, Manel . Companyia : Sala Muntaner . Direcció : Dueso, Manel . Escenografia : García, Xavier . Il·luminació : García, Xavier . Vestuari : Araujo, María . Intèrpret : Jové, Àngela; González, Carme; Piñón, Francesca; Germán, Montse .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Sala Muntaner.
(Barcelona).
12/12/2001.
Adaptació : Guix i Murga . Coreògraf : Vives, Leo . Companyia : Guix i Murga . Direcció : Raich, Pere; Borràs, Xavier . Escenografia : Macià, Tiberi . Il·luminació : Lloris, David . Vestuari : Español, Irene . Intèrpret : Guix, Xavier; Mas, Òscar; Murga, Miquel; Serrat, Xavier .
Temporada: 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Sala Muntaner.
(Barcelona).
Golfes a la Muntaner.
15/12/2000.
Autor/a : Sánchez, Jordi . Direcció : Anzano, Anna . Escenografia : Matamoros, Andreu . Il·luminació : Reneses, Albert . So : Reneses, Albert . Vestuari : Anzano, Anna; Marrahí, Cristina . Intèrpret : Anzano, Anna; Busto, Bàrbara; Navarro, Miquel; Matamoros, Andreu; Rodell, Josep; Arias, Juan; Arias, Jordi; Millas, Cristina; Matamoros, Xavi; Puyol, Vanessa; Serra, Montse; Marrahí, Cristina; Pedro, Josep Maria de; Layunta, Óscar; Carbó, Eva .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Lluïsos d'Horta.
(Barcelona).
Mostra de Teatre a Horta-Guinardó.
24/11/2001.
Autor/a : Wedekind, Frank . Adaptació : Gutiérrez, José Antonio ("Guti") . Traducció : Formosa, Feliu . Companyia : Teatre Nacional de Catalunya . Direcció : Gas, Mario . Escenografia : Berrondo, Jon . Il·luminació : Camprodon, Ignasi . Vestuari : Belart, Antonio . Intèrpret : Ferrer, Esteve; Esteve, Mia; Anguera, Joan; Serrat, Jordi; Valverde, Víctor; Ricart, Santi; Bagès, David; Marull, Laia; Montalà, Irene .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya.
(Barcelona).
08/03/2001.
Autor/a : Arbonés, Carmen; Federico, Luciano; Pastor, Lola . Compositor/a : Bel, Pepe . Direcció : Federico, Luciano . Escenografia : Federico, Luciano . Il·luminació : Luque, J. . Vestuari : Ponzoña, Àlex; Cal, Maria . Intèrpret : Federico, Luciano .
Temporada: 2000/01; 2001/02; 2005/06;
Estrena:
Ateneu Popular de 9 Barris.
(Barcelona).
04/05/2001.
Autor/a : Tabori, George . Traducció : Moser, Theres; Farrés, Ramon . Compositor/a : Collet, Jordi . Companyia : Kronos teatre; Teatre Nacional de Catalunya . Direcció : Rigola, Àlex . Escenografia : Puigdefàbregas, Bibiana . Il·luminació : Domènech, Maria . Vestuari : Rafa, Marta . Intèrpret : Gras, Ton; Munné, Joan; Ribera, Francesc; Rosell, David; Esteve, Montse; Coromina, Jordi; Banacolocha, Jordi; Raja, Joan; Arànega, Mercè; Sastre, Gavina; Villanueva, Lluís Xavier; Cruz, Pep; Hernández, Genís .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya.
(Barcelona).
18/01/2001.
Autor/a : Eurípides . Direcció : Pla, Pep . Il·luminació : Cadafalch, Josep Maria . Vestuari : Vidal, Carme . Intèrpret : Abad, Gemma; Vadell, Joan Manel; Sangerman, Gemma; Cusidó, Ada; Olivares, David; Pla, Pilar; Alcayde, Isaac; Cadafalch, Rosa; Sánchez, Àngels .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Artenbrut.
(Barcelona).
02/03/2001.
Companyia : Foment Hortenc . Direcció : Calafell, Armand . Il·luminació : Pastó, Xavier . So : García, Roger; Vilamala, Jordi . Vestuari : Bonany, Rosa Maria . Intèrpret : Pastó, Pere .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Foment Hortenc.
(Barcelona).
09/09/2001.
Autor/a : Fassbinder, Rainer Werner . Traducció : Melendres, Jaume . Direcció : Martínez, César . Escenografia : Rius, Raimon; Glaenzel, Bàrbara; Alemany, Elisabet . Il·luminació : Alemany, Elisabet; Rius, Raimon; Glaenzel, Bàrbara . Vestuari : Alemany, Elisabet; Glaenzel, Bàrbara; Rius, Raimon . Intèrpret : Bonnín, Nausicaa; González, Eugènia; Majós, Esther; Rafa, Marta; Ycobalzeta, Anna .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Estudi.
(Barcelona).
Nous directors. Tallers d'Escenificació de l'Institut del Teatre.
10/05/2001.
Autor/a : Ambriz, Claudia . Direcció : Forcadas, Jordi . Il·luminació : Balaguer, Montse . Vestuari : Balaguer, Montse . Intèrpret : Ambriz, Claudia .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Sala Raval.
(Barcelona).
Mostra de Teatre al Raval (10a : Barcelona).
17/05/2001.
Autor/a : Casas, Joan . Companyia : Sala Muntaner . Direcció : Chic, Antoni . Escenografia : Calafell, Cesc . Il·luminació : Calafell, Cesc . Vestuari : Muñoz, Meritxell . Intèrpret : Vila, Ramon; Pons, Santi; Costa, Josep .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Sala Muntaner.
(Barcelona).
29/03/2001.
Autor/a : Joyce, James; Sanchis Sinisterra, José . Companyia : Artenbrut . Direcció : Novell, Rosa; Barba, Lourdes . Il·luminació : Faura, Albert . Vestuari : Belart, Antonio . Intèrpret : Novell, Rosa; Garrido, Ramón .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Artenbrut.
(Barcelona).
Festival Veus de Dona.
28/06/2000.
Autor/a : Miller, Arthur . Companyia : Centro Dramático Nacional; Focus . Direcció : Pérez de la Fuente, Juan Carlos . Escenografia : Tusquets, Óscar . Il·luminació : Gómez-Cornejo, Juan . So : Vasco, Eduardo . Vestuari : Garrigós, Rafael . Intèrpret : Cárida, José; Gamazo, Javier; Sánchez, Romà; Eguileor, Zorion; Espigado, Sílvia; Galceran, Francesc; Moirón, José Vicente; Maneiro, Alberto; Sacristán, José; Valdés, María Jesús .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Principal.
(Barcelona).
22/12/2000.
Autor/a : Spregelburd, Rafael . Músic/a : La Banda de Frontera . Compositor/a : Varchausky, Nicolás . Companyia : Teatro General San Martín de Buenos Aires; Compañía El Patrón Vázquez . Direcció : Spregelburd, Rafael . Escenografia : Puppo, Oria . Vestuari : Valente, Carolina . Intèrpret : Díaz, Hèctor; Garrote, Andrea; Suárez, Alberto; Brusnelli, Mirta .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
Festival d'estiu de Barcelona. Grec 01.
18/07/2001.
Autor/a : Fo, Dario . Coreògraf : Alonso, Roberto G. . Companyia : Jove Teatre Regina . Direcció : Carilla, Emilià . Escenografia : Francolini, Franco . Il·luminació : Campos Abella, Francesc . Vestuari : Márquez, Blanca . Intèrpret : Casamitjana, Enric; Lozano, Alberto; García, Cristina; Olivares, David; Pujol, Francesc; García, Jaume; Solé, Maria Agustina .
Temporada: 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Jove Teatre Regina.
(Barcelona).
05/10/2000.
Autor/a : Keatly, Charlotte . Traducció : Sala, Jordi; Bartrina, Francesca . Companyia : Artenbrut; Festival Grec de Barcelona . Direcció : Barba, Lourdes . Escenografia : Capdevila, Fiona . Il·luminació : Ortiz, Jaume . So : Gutiérrez, José Antonio ("Guti") . Vestuari : Capdevila, Fiona . Intèrpret : Güell, Anna; Millà, Marta; Anglès, Mercè; Lucchetti, Judith .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Artenbrut.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 00.
12/07/2000.
Autor/a : Maquiavel . Traducció : Puig, Montse . Coreògraf : Soro, David . Direcció : Peralta, Montse . Escenografia : Montes, Paco; Carboneras, David; Caparrós, Taisma . Il·luminació : Caparrós, Taisma; Carboneras, David; Montes, Paco . Vestuari : Carboneras, David; Montes, Paco; Caparrós, Taisma . Intèrpret : Peña, Jorge; Julià, Roger; Ametller, Ruben; Guinart, Oriol; Pérez, Eva; Martínez, César; Bou, Yolanda; Rafa, Marta; Carrión, Paco .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Estudi.
(Barcelona).
Nous directors. Tallers d'Escenificació de l'Institut del Teatre.
05/04/2001.
Autor/a : Boadella, Albert; Els Joglars . Companyia : Els Joglars; INAEM; Centre Dramàtic de la Generalitat de Catalunya . Direcció : Boadella, Albert . Escenografia : Ibáñez, Josep María ("Dino"); Boadella, Albert . Il·luminació : Planas, Jordi; Quintana, Lluís . Vestuari : Soria, Mariel . Intèrpret : Tuneu, Dolors; Costa, Jordi; Marx, Minnie; Vilà, Xevi; Agelet, Jesús; Fontserè, Ramon; Boada, Xevi .
Temporada: 1997/98; 2001/02;
Estrena:
Teatre Romea.
(Barcelona).
19/09/1997.
Companyia : Aula de Teatre de la Universitat Rovira i Virgili . Direcció : Pascual, Joan . Vestuari : Gras, Victòria .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Institut del Teatre de Barcelona.
(Barcelona).
Teatre i Universitat ( 7a Mostra de Teatre Universitari ).
27/06/2001.
Autor/a : Rama, Javier; Xicarts, Marcelo; Maronna, Jorge . Compositor/a : Maronna, Jorge . Coreògraf : Fernández, Daniela . Companyia : Banda de Teatro Los Macocos . Direcció : Rama, Javier . Escenografia : Negrín, Alberto . Il·luminació : Pastorino, Jorge . Vestuari : Zuccheri, Mini . Intèrpret : Casablanca, Daniel; Salazar, Martín; Wolf, Gabriel; Xicarts, Marcelo .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Poliorama.
(Barcelona).
Festival d'estiu de Barcelona. Grec 01.
03/07/2001.
Autor/a : Graells, Guillem-Jordi; Puig, Joan . Compositor/a : Alavedra, Joan . Companyia : Teatre Nacional de Catalunya . Direcció : Duran, Rafael . Escenografia : Lladó, Rafel . Il·luminació : Faura, Albert . So : Ciércoles, Ramon . Vestuari : Oliva, César . Intèrpret : Esteve, Montse; Blasco, Pepo; Barba, Lurdes; Segura, Xisco; Rodríguez, Marc; Elias, Carme; Ibáñez, Santi .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya.
(Barcelona).
08/11/2001.
Autor/a : Teixidor, Jordi . Companyia : La Vaguetina . Direcció : Raja, Joan . Escenografia : Alba, Montserrat . Il·luminació : Lloris, David . Vestuari : Alba, Montserrat . Intèrpret : Buti, Joan; Losada, Eva; Serrano, Manel; Girona, Rosa; Bracons, Imma; Tramvia, Oriol .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Artenbrut.
(Barcelona).
10/05/2001.
Autor/a : Tomàs, Marcel; Lloret, Susana . Companyia : La Fortalesa . Direcció : Tomàs, Marcel; Lloret, Susana . Escenografia : Tomàs, Núria; Ribas, Concepció . Vestuari : Giralt, Mercè M.; Modest, Oncle . Intèrpret : Tomàs, Marcel .
Temporada: 2000/01; 2001/02; 2002/03;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
15/06/2001.
Autor/a : Fosse, Jon . Traducció : Pujol, Alexandra . Companyia : La Fanfarra-Teatre Malic . Direcció : Subirós, Carlota . Escenografia : Alcubierre, Anna . Il·luminació : Arbizu, Miki . Vestuari : Selma, Eva . Intèrpret : Calvó, Marta; Vila, Ramon; Pérez, Alícia .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Teatre Malic.
(Barcelona).
21/12/2001.
Autor/a : Harrower, David . Traducció : Oliva, Salvador . Companyia : Teatre Nacional de Catalunya . Direcció : Simó, Antonio . Escenografia : Puigdefàbregas, Bibiana . Il·luminació : Azorín, Paco . Vestuari : Güell, Anna . Intèrpret : Márquez, Àurea; Cortés, Pep; Garrido, Francesc .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya.
(Barcelona).
04/10/2001.
Autor/a : Daulte, Javier . Companyia : Sala Beckett; Festival Grec de Barcelona; Teatro El Callejón de los Deseos de Buenos Aires . Direcció : Daulte, Javier; Izcovich, Gabriela . Escenografia : Leloutre, Alicia . Vestuari : Leloutre, Alicia . Intèrpret : Izcovich, Gabriela; Jaume, Nies; Monclús, Sandra; Martín, Alfredo; Navas, Nora .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
Festival d'estiu de Barcelona. Grec 01.
27/06/2001.
Autor/a : Joan, Joel; Sánchez, Jordi . Compositor/a : Hernández, Pere . Companyia : Companyia Teatral Kràmpack . Direcció : Gómez, Pep Anton . Escenografia : Glaenzel, Max; Cristià, Estel . Il·luminació : Clot, Xavier . So : Polls, Àlex . Vestuari : Glaenzel, Bàrbara; Alemany, Elisabet . Intèrpret : Joan, Joel; Sánchez, Jordi; Glaenzel, Mònica; Sánchez, Teresa .
Temporada: 2000/01; 2001/02; 2010/11;
Estrena:
Teatre Romea.
(Barcelona).
13/01/2001.
Autor/a : Bond, Edward . Traducció : Sellent, Joan . Companyia : Teatre Nacional de Catalunya . Direcció : Dueso, Manel . Escenografia : Cristià, Estel; Glaenzel, Max . Il·luminació : Clot, Xavier . So : Bel, Pepe . Vestuari : Araujo, María . Intèrpret : Garrido, Francesc; Sampietro, Mercè; Serrano, Julieta; Marco, Mònica; Torrents, Pep .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya.
(Barcelona).
19/04/2001.
Autor/a : Pirandello, Luigi . Traducció : Subirós, Carlota . Companyia : Festival Grec de Barcelona; Passadís Teatre . Direcció : Broggi, Oriol . Escenografia : Saló, Xavier; Erra, Xavier . Il·luminació : Barcons, Pep . Vestuari : Araujo, María . Intèrpret : Klamburg, Daniel; Muñoz, Òscar; Villén, Armand; Serra, Enric; Vila, Ramon; Banacolocha, Jordi; Soler, Lluís; Pujol, Anna; Cisteró, Màrcia; Poch, Àngels; Mota, Josep .
Temporada: 2001/02; 2000/01;
Estrena:
Teatre Principal.
(Barcelona).
Companyia : Escola d'Actors de Barcelona . Direcció : Queral, Cesc; La Vicenteta . Il·luminació : Riera, Allona . So : Riera, Allona . Vestuari : Queral, Cesc . Intèrpret : Huerta, Maria; Martínez, Manel; Villanueva, Eva; Arantegui, Laura; Martuscelli, Laura; Aznar, Moisès; García, Joan José .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Cafè Teatre Llantiol.
(Barcelona).
14/01/2001.
Compositor/a : Díez, Yann . Direcció : Olmos, Luís . Escenografia : Carrascal, Gabriel . Il·luminació : Gómez-Cornejo, Juan . Vestuari : Engel, María Luisa . Intèrpret : Lorente, David; Burgos, Ángel; Gámez, Luis G.; Ransanz, Fernando; Heras, Pedro G. de las; Lucchetti, Alfred; Martín, Luisa; Echanove, Juan; Díez, Vicente .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Teatre Victòria.
(Barcelona).
20/01/2000.
Autor/a : Shakespeare, William . Músic/a : Olivé, Pau; Olivé, Toni; Pallàs, Mar; Pallàs, Roderic; Ortells, Eloi; Olivé, Dionis . Adaptació : Díaz, Aurora . Coreògraf : Pous, Carme . Direcció : Pous, Carme; Olivé, Dionis . Escenografia : Olivé, Joan; Olivé, Roc; Borrull, Roger; Moret, Marc . Il·luminació : Giol, Ignasi; Ibañez, Carles; Aldea, Andreu . Vestuari : Navarro, Teresa . Intèrpret : Domingo, Mariona; Girbau, Laia; Jové, Júlia; Olivé, Joan; Gras, Anna; Manzanera, Sandra; Olivar, Meritxell; Girbau, Alba; Olivé, Alícia; Ibáñez, Lídia; Casanova, Arnau; Grau, Bernat; Olivé, Marçal; Jové, Xènia; Casanova, Nora; Giol, Eulàlia; Aldea, Marta; Marín, Aitor; Olivé, Roc; Muñoz, Ruth; Borrull, Roger; Manzanera, Ester; Galiana, Cèlia; Medina, Letícia; Jové, Maria; Borrull, Elisenda; Girbau, Aina; Capella, Damià .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Centre Moral i Cultural del Poblenou.
(Barcelona).
24/11/2001.
Autor/a : Gomis, Ramon . Companyia : Centre Dramàtic de la Generalitat de Catalunya . Direcció : Duran, Rafel . Vestuari : Puig, Oriol . Intèrpret : Arquillué, Pere; Pons, Mercè .
Temporada: 1993/94; 2001/02;
Estrena:
Teatre Romea.
(Barcelona).
Cicle Diàlegs.
13/12/1993.
Autor/a : Cardeña, Chema . Compositor/a : Lully, Jean Baptiste . Companyia : Arden Producciones . Direcció : Portaceli, Carme . Escenografia : Bueso, Antoni . Il·luminació : Domènech, Maria . Vestuari : Peris, Pascual . Intèrpret : Garés, Juan Carlos; Sancho, Imma; Cardeña, Chema; Peris, Pascual .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Versus Teatre.
(Barcelona).
01/03/2001.
Autor/a : Boitxev, Hristo . Adaptació : Gutiérrez, José Antonio ("Guti") . Traducció : Guènova, Maia; Casas, Joan . Companyia : Teatre Nacional de Catalunya . Direcció : Duran, Rafael . Escenografia : Lladó, Rafel . Il·luminació : Domènech, Maria . Vestuari : Soria, Mariel . Intèrpret : Martínez, Jordi; Cusó, Joan; Ràfols, Mingo; Puig, Jordi ("Kai"); Fortuny, Carme; Carreras, Joan; Trias, Artur .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya.
(Barcelona).
09/11/2000.
Autor/a : Dayub, Mauricio . Compositor/a : Roos, Jaime . Companyia : Compañía Argentina . Direcció : Romero, Luís; Roos, Jaime . Escenografia : Galán, Graciela . Il·luminació : Morelli, Alfredo; Galán, Graciela . Vestuari : Galán, Graciela . Intèrpret : Dayub, Mauricio; Villamil, Vando .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Versus Teatre.
(Barcelona).
Festival d'estiu de Barcelona. Grec 01.
26/06/2001.
Autor/a : Poquelin, Jean-Baptiste (Molière") . Traducció : Vidal, Carme; Vidal, Josep Maria . Companyia : Focus; Festival Grec de Barcelona . Direcció : García Valdés, Ariel . Escenografia : Vergier, Jean-Pierre . Il·luminació : García Valdés, Ariel . So : Macias, Kei . Vestuari : Vergier, Jean-Pierre . Intèrpret : Arquimbau, Enric; Costa, Josep; Labarri, Esteban; Martínez, Jordi; Fullola, Manu; Gil, Marta; Julià, Roger; Fortuny, Elena; Genevat, Cristina; Boixaderas, Jordi; Homar, Lluís; Solàs, Manel .
Temporada: 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Teatre Grec.
(Barcelona).
Festival d'estiu de Barcelona. Grec 01.
25/06/2001.
Autor/a : Rostand, Edmond . Companyia : Grup de Teatre El Centre; Grup de Teatre Edira . Escenografia : Casal, Marita; Carreras Font, Francesc . So : Carreras, Sergi . Vestuari : RAFATO . Intèrpret : Ruiz, Pilar; Mejías, Dani; Cortijo, Jordi; Morell, Òscar; Mejías, Òscar; Viltró, Núria; Martínez, Elisenda; Andrés, Pilar de; Gómez-Reino, Terechu; Boizas, Lola; Bonell, Montserrat; Ripol, Inés; Daniel, Eva; Borràs, Jordi; González, Anselmo; Arveras, Ricardo; Carreras, Sergi; Vallet, Rafa; Centelles, Jordi; Pérez, Juan; Borràs, Jaume; Arveras, Carlos; Carnicer, Luis; Guinart, Joan; Andreu, Antoni; Castells, Josep; Pablos, Carlos; Costán, Manel; Chimeno, Mercedes .
Temporada: 1998/99; 2001/02;
Estrena:
Centre Moral de Gràcia.
(Barcelona).
09/04/1999.
Autor/a : Ciambioni, Ronaldo . Traducció : Blanchet, Ever . Companyia : Versus Teatre . Direcció : Mallofré, Jaume . Escenografia : Castells, Lluc . Il·luminació : Gàmiz, Pep . Vestuari : Castells, Lluc . Intèrpret : Mallofré, Joan; Sans, Manel; Roca, Belén; Ibáñez, Santi; Guzmán, Domènec de; Gil, Vicente; Solàs, Manel .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Versus Teatre.
(Barcelona).
Festival d'estiu de Barcelona. Grec 01.
09/07/2001.
Autor/a : Ausländer, Rose; Formosa, Ester . Companyia : Sala Beckett . Escenografia : Alemany, Marta; Cubeles, Gina . Il·luminació : Cubeles, Gina; Alemany, Marta . Vestuari : Alemany, Marta; Cubeles, Gina . Intèrpret : Formosa, Ester; Alemany, Marta; Pereira, Àngel .
Temporada: 2001/02; 2002/03;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
Festival d'estiu de Barcelona. Grec 01.
19/09/2001.
Autor/a : Alonso, Ángel . Coreògraf : Quintana, Leo . Companyia : Focus . Direcció : Alonso, Ángel . Escenografia : Castells, Lluc . Il·luminació : Orriols, Chema . Vestuari : Quintana, Leo . Intèrpret : Barrachina, Anna; Pujol, Roser; Andreu, Rosa; Plans, Mont; Pla, Helena .
Temporada: 2001/02; 2002/03;
Estrena:
Teatre Principal.
(Barcelona).
22/12/2001.
Autor/a : Turrini, Peter . Traducció : Bou, Eugeni . Companyia : Transmarató Espectacles . Direcció : Barba, Lourdes . Il·luminació : Ortiz, Jaume . So : Gutiérrez, José Antonio ("Guti") . Vestuari : Barba, Xavier . Intèrpret : Julien, Josep; Lucchetti, Maria; Moreno, Andrés; Rodríguez, Marc .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
01/03/2001.
Autor/a : Rodoreda, Mercè; Beneyto, Maria; Callouz, Souad; Bertrana, Aurora; Milligan, Alice; Salvà, Maria Antònia; Català, Víctor; Tsvetàieva, Marina; Marçal, Maria Mercè; Anglada, Maria Àngels; Goldberg, Lea; Jacob, Violet . Compositor/a : Beamish, Sally; Zaragoza, Rosa . Coreògraf : Cabo, Ana . Companyia : Comité d'escriptores del Centre Català del Pen Club; Centre Català del PEN Club . Direcció : Bofill, Anna; Bruch, Araceli . Escenografia : Millà, Mariona . Il·luminació : Pedreira, Anna . Vestuari : Millà, Mariona . Producció : Associació Catalana pel Temps Lliure i la Cultura . Intèrpret : Freixas, Narcisa; Casagemas, Lluïsa; Ibarz, Mercè; Dhahab, Nefla; Capdevila, Mercè; Pascual, Teresa; Paisley, Janet; Abelló, Montserrat; Boada, Irene; Oliver, Maria Antònia; Roig, Teresa; Palau, Montserrat; Julià, Lluïsa; Starovoitova, Olga; Bofill, Anna; Wandeler-Deck, Elisabeth; Coduras, Alicia; Contijoch, Josefa; De Giovani, Neria; Kurianski, Shulamith .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
L'Espai de Dansa i Música de la Generalitat de Catalunya.
(Barcelona).
09/10/2001.
Adaptació : Centre Antaviana; Castañar, Fabio . Companyia : Arc de Sant Martí . Direcció : Castañar, Pablo . Il·luminació : Padilla, Josep . So : Padilla, Josep . Vestuari : Zoya, Maria Dolors; Alcarria, Maria . Intèrpret : Borràs, Helena; Rodríguez, Maria Salut; Sabanés, Janet; Suàrez, Bonifacia; Martínez, María; Vilchez, Felipe; Padrisa, Josep; Casajuana, Joan; Urpí, Jean Claude; Vilchez, Nadia; Olivares, Judit; Fernández, Joan; Castañar, Fabio .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Centre Cívic Casa Groga.
(Barcelona).
Mostra de Teatre a Horta-Guinardó.
16/12/2001.
Autor/a : Penhall, Joe . Traducció : Peña Carulla, Roger . Direcció : Díez, Jesús . Escenografia : Hereu, Ferriol . Il·luminació : Duarte, Antonio . Vestuari : Escena Alternativa . Intèrpret : Campillo, Iván; Costa, Josep; Cham, Babou .
Temporada: 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Teatreneu.
(Barcelona).
07/11/2000.
Autor/a : Durringer, Xavier . Músic/a : Alavedra, Joan . Traducció : Bats, Annie . Companyia : Festival Grec de Barcelona; Kombat Produkcions . Direcció : Portaceli, Carme . Escenografia : Azorín, Paco . Il·luminació : Domènech, Maria . Vestuari : Compte, Míriam . Producció : Álvarez, Julio . Intèrpret : Castell, Lluïsa; Bagès, David; Flores, Gabriela; Fresneda, Nacho .
Temporada: 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Nou Tantarantana Teatre.
(Barcelona).
Festival d'estiu de Barcelona. Grec 01.
04/07/2001.
Autor/a : Brossa, Joan . Companyia : Brossa Espai Escènic; Festival Grec de Barcelona . Direcció : Coca, Jordi . Escenografia : Ivars, Ramon . Il·luminació : Ivars, Ramon . Vestuari : Ivars, Ramon . Intèrpret : Salas, Carles; Llucià, Mo; Callol, Carme; Bonnín, Nausicaa .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Brossa Espai Escènic.
(Barcelona).
Festival d'estiu de Barcelona. Grec 01.
26/06/2001.
Autor/a : Anouilh, Jean . Traducció : Melendres, Jaume . Companyia : Parracs . Direcció : Romei, Roberto . Escenografia : Azorín, Paco . Il·luminació : Azorín, Paco . Vestuari : Alemany, Elisabet; Glaenzel, Bàrbara . Intèrpret : Capdet, Xavier; Muñoz, Òscar; Saló, Tono; Vellvehí, Montse .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Nou Tantarantana Teatre.
(Barcelona).
11/05/2001.
Autor/a : Etxebarría, Lucía . Adaptació : Hansen, Lluís . Companyia : Mite-les . Direcció : Hansen, Lluís . Escenografia : Alcubierre, Anna . Il·luminació : Pascual, Mateu; Alcubierre, Anna . Vestuari : Selma, Eva . Intèrpret : Esquius, M. Alba; Totusaus, Annabel; Puertas, Alicia; Pérez, Tàtels; Pereiro, Fidel; Sendra, Neus .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Teatreneu.
(Barcelona).
Autor/a : Kafka, Franz . Músic/a : Baggioli, Marco; Panatteri, Alessandro; Salza, Simone . Adaptació : Malcovati, Fausto . Traducció : Malcovati, Fausto . Compositor/a : Chiaramello, Giancarlo . Coreògraf : Brancaccio, Mariano . Companyia : Teatro Eliseo de Roma; Théâtre des Italiens . Direcció : Scaparro, Maurizio . Escenografia : Francia, Roberto . Il·luminació : Luzzati, Emanuele . Vestuari : Luzzati, Emanuele . Intèrpret : Di Rauso, Giovanna; Costa, Dario; Trapani, Andrea; Bottai, Francesco; Malesta, Max; Turrin, Enzo .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Teatre Romea.
(Barcelona).
03/10/2001.
Autor/a : Jones, Marie . Coreògraf : Hita, Máximo . Companyia : Teatreneu; Full Teatre, S.A. . Direcció : Peña, Roger . Escenografia : Martí, Marc; Saló, Xavier; Erra, Xavier . Il·luminació : Guirado, Joaquín . So : Bel, Pepe . Vestuari : Miralles, Eulàlia . Intèrpret : Casanovas, Àlex; Fernàndez, Fermí .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Teatreneu.
(Barcelona).
25/09/2001.
Autor/a : Hall, Lee . Traducció : Peña Carulla, Roger . Companyia : Companyia Teatreneu . Direcció : Peña Carulla, Roger . Escenografia : Berrondo, Jon . Il·luminació : Gutiérrez, Quico . So : Bel, Pepe . Vestuari : Miralles, Eulàlia; Farré, David . Intèrpret : Montalà, Mercè; Farelo, Eduard; Figueras, Savina; Vidal, Nacho .
Temporada: 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Teatreneu.
(Barcelona).
20/02/2001.
Autor/a : Alberola, Carles; García, Roberto . Compositor/a : Puértolas, Carles . Companyia : Bitò Produccions . Direcció : Mestres, Josep Maria . Escenografia : Amenós, Montse . Il·luminació : Morros, Ignasi . Vestuari : Amenós, Montse . Intèrpret : Marco, Marta; Rocatti, Isabel; Azcona, Anna; Folk, Abel; Julien, Josep .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Poliorama.
(Barcelona).
06/09/2000.
