Base de Dades Espectacles de Catalunya
Cercar
« Anterior |
1 - 100 de 145
|
Següent »
Resultados de la búsqueda
Autor/a : Alberola, Carles; García, Roberto . Compositor/a : Puértolas, Carles . Companyia : Bitò Produccions . Direcció : Mestres, Josep Maria . Escenografia : Amenós, Montse . Il·luminació : Morros, Ignasi . Vestuari : Amenós, Montse . Intèrpret : Marco, Marta; Rocatti, Isabel; Azcona, Anna; Folk, Abel; Julien, Josep .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Poliorama.
(Barcelona).
06/09/2000.
Autor/a : Hall, Lee . Traducció : Peña Carulla, Roger . Companyia : Companyia Teatreneu . Direcció : Peña Carulla, Roger . Escenografia : Berrondo, Jon . Il·luminació : Gutiérrez, Quico . So : Bel, Pepe . Vestuari : Miralles, Eulàlia; Farré, David . Intèrpret : Montalà, Mercè; Farelo, Eduard; Figueras, Savina; Vidal, Nacho .
Temporada: 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Teatreneu.
(Barcelona).
20/02/2001.
Autor/a : Pla, Quimet . Compositor/a : Solina, Núria . Companyia : Accés Teatre; Teatre Tot Terreny . Direcció : Roda i Fàbregas, Frederic . Escenografia : Roda i Fàbregas, Frederic; Teatre Tot Terreny . Il·luminació : Roda i Fàbregas, Frederic; Teatre Tot Terreny . Vestuari : Roda i Fàbregas, Frederic; Teatre Tot Terreny . Intèrpret : Pla, Quimet; Solina, Núria .
Temporada: 1999/00; 2000/01; 2001/02; 2005/06; 2006/07;
Estrena:
Institut de Batxillerat B.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (19a : 1999 : Tàrrega).
10/09/1999.
Autor/a : Sisuvaris; Companyó, Albert; Carroll, Lewis . Traducció : Oliva, Salvador; Viana, Francesc . Compositor/a : Cristau, Jordi . Companyia : Sisuvaris; Fira de Teatre al Carrer de Tàrrega . Direcció : Roda, Txell . Escenografia : Ferrer, Amadeu . Vestuari : Ferrer, Amadeu . Intèrpret : Escobar, Helena ("La Bleda"); Corral, Marta .
Temporada: 2000/01; 2002/03;
Estrena:
Espai Cinamons.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (20a : 2000 : Tàrrega).
10/09/2000.
Autor/a : Jones, Marie . Coreògraf : Hita, Máximo . Companyia : Teatreneu; Full Teatre, S.A. . Direcció : Peña, Roger . Escenografia : Martí, Marc; Saló, Xavier; Erra, Xavier . Il·luminació : Guirado, Joaquín . So : Bel, Pepe . Vestuari : Miralles, Eulàlia . Intèrpret : Casanovas, Àlex; Fernàndez, Fermí .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Teatreneu.
(Barcelona).
25/09/2001.
Autor/a : Kafka, Franz . Músic/a : Baggioli, Marco; Panatteri, Alessandro; Salza, Simone . Adaptació : Malcovati, Fausto . Traducció : Malcovati, Fausto . Compositor/a : Chiaramello, Giancarlo . Coreògraf : Brancaccio, Mariano . Companyia : Teatro Eliseo de Roma; Théâtre des Italiens . Direcció : Scaparro, Maurizio . Escenografia : Francia, Roberto . Il·luminació : Luzzati, Emanuele . Vestuari : Luzzati, Emanuele . Intèrpret : Di Rauso, Giovanna; Costa, Dario; Trapani, Andrea; Bottai, Francesco; Malesta, Max; Turrin, Enzo .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Teatre Romea.
(Barcelona).
03/10/2001.
Autor/a : Etxebarría, Lucía . Adaptació : Hansen, Lluís . Companyia : Mite-les . Direcció : Hansen, Lluís . Escenografia : Alcubierre, Anna . Il·luminació : Pascual, Mateu; Alcubierre, Anna . Vestuari : Selma, Eva . Intèrpret : Esquius, M. Alba; Totusaus, Annabel; Puertas, Alicia; Pérez, Tàtels; Pereiro, Fidel; Sendra, Neus .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Teatreneu.
(Barcelona).
Autor/a : Anouilh, Jean . Traducció : Melendres, Jaume . Companyia : Parracs . Direcció : Romei, Roberto . Escenografia : Azorín, Paco . Il·luminació : Azorín, Paco . Vestuari : Alemany, Elisabet; Glaenzel, Bàrbara . Intèrpret : Capdet, Xavier; Muñoz, Òscar; Saló, Tono; Vellvehí, Montse .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Nou Tantarantana Teatre.
(Barcelona).
11/05/2001.
Autor/a : Brossa, Joan . Companyia : Brossa Espai Escènic; Festival Grec de Barcelona . Direcció : Coca, Jordi . Escenografia : Ivars, Ramon . Il·luminació : Ivars, Ramon . Vestuari : Ivars, Ramon . Intèrpret : Salas, Carles; Llucià, Mo; Callol, Carme; Bonnín, Nausicaa .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Brossa Espai Escènic.
(Barcelona).
Festival d'estiu de Barcelona. Grec 01.
26/06/2001.
Autor/a : Sanchis Sinisterra, José . Coreògraf : Vallribera, Berta . Companyia : Tantarantana Teatre . Direcció : Simón, Antonio . Escenografia : Berrondo, Jon . Il·luminació : Azorín, Paco . Vestuari : Compte, Míriam . Intèrpret : Martínez, Pilar; Molina, Pep .
Temporada: 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Teatre Zorrilla.
(Badalona).
11/11/2000.
Autor/a : Durringer, Xavier . Músic/a : Alavedra, Joan . Traducció : Bats, Annie . Companyia : Festival Grec de Barcelona; Kombat Produkcions . Direcció : Portaceli, Carme . Escenografia : Azorín, Paco . Il·luminació : Domènech, Maria . Vestuari : Compte, Míriam . Producció : Álvarez, Julio . Intèrpret : Castell, Lluïsa; Bagès, David; Flores, Gabriela; Fresneda, Nacho .
Temporada: 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Nou Tantarantana Teatre.
(Barcelona).
Festival d'estiu de Barcelona. Grec 01.
04/07/2001.
Autor/a : Atxaga, Bernardo . Adaptació : Barea , Ramón . Compositor/a : Gaígne, Pascal . Companyia : Txalo Producciones . Direcció : Barea , Ramón . Escenografia : Ibarrola, José . Il·luminació : Zaballa, Julen . Vestuari : Castro, Arene . Producció : Agirre, Xabier . Intèrpret : Agirre, Xabier; Astoreka, Loli; Bilbao, Begoña; Rekalde, Itziar; Muñoz, Carmelo; Imaz, Virginia; Gurrutxaga, José Kruz .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Espai Euskadi.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (21a : 2001 : Tàrrega).
07/09/2001.
Autor/a : Penhall, Joe . Traducció : Peña Carulla, Roger . Direcció : Díez, Jesús . Escenografia : Hereu, Ferriol . Il·luminació : Duarte, Antonio . Vestuari : Escena Alternativa . Intèrpret : Campillo, Iván; Costa, Josep; Cham, Babou .
Temporada: 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Teatreneu.
(Barcelona).
07/11/2000.
Autor/a : Salvatierra, Julio . Companyia : Teatro Meridional . Direcció : Seabra, Miguel . Vestuari : Carreiras, Marta . Producció : Vega, Mario . Intèrpret : Lavín, Álvaro .
Temporada: 2000/01; 2012/13;
Estrena:
Teatre Municipal de l'Escorxador.
(Lleida).
31/03/2001.
Adaptació : Centre Antaviana; Castañar, Fabio . Companyia : Arc de Sant Martí . Direcció : Castañar, Pablo . Il·luminació : Padilla, Josep . So : Padilla, Josep . Vestuari : Zoya, Maria Dolors; Alcarria, Maria . Intèrpret : Borràs, Helena; Rodríguez, Maria Salut; Sabanés, Janet; Suàrez, Bonifacia; Martínez, María; Vilchez, Felipe; Padrisa, Josep; Casajuana, Joan; Urpí, Jean Claude; Vilchez, Nadia; Olivares, Judit; Fernández, Joan; Castañar, Fabio .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Centre Cívic Casa Groga.
(Barcelona).
Mostra de Teatre a Horta-Guinardó.
16/12/2001.
Autor/a : Mayenburg, Marius von . Traducció : Moser, Theres; Farrés, Ramon; Oller, Víctor . Compositor/a : Gutiérrez, José Antonio ("Guti") . Companyia : Sitges Teatre Internacional; Fundació Teatre Lliure . Direcció : Portaceli, Carme . Escenografia : Azorín, Paco . Il·luminació : Clot, Xavier . Vestuari : Compte, Míriam . Intèrpret : Alonso, Alma; Morales, Iván; Pérez, Albert; Vila, Oriol; López, Pepa .
Temporada: 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Mercat.
(Sitges).
Sitges Teatre Internacional (32a : 2001).
01/06/2001.
Autor/a : Rodoreda, Mercè; Beneyto, Maria; Callouz, Souad; Bertrana, Aurora; Milligan, Alice; Salvà, Maria Antònia; Català, Víctor; Tsvetàieva, Marina; Marçal, Maria Mercè; Anglada, Maria Àngels; Goldberg, Lea; Jacob, Violet . Compositor/a : Beamish, Sally; Zaragoza, Rosa . Coreògraf : Cabo, Ana . Companyia : Comité d'escriptores del Centre Català del Pen Club; Centre Català del PEN Club . Direcció : Bofill, Anna; Bruch, Araceli . Escenografia : Millà, Mariona . Il·luminació : Pedreira, Anna . Vestuari : Millà, Mariona . Producció : Associació Catalana pel Temps Lliure i la Cultura . Intèrpret : Freixas, Narcisa; Casagemas, Lluïsa; Ibarz, Mercè; Dhahab, Nefla; Capdevila, Mercè; Pascual, Teresa; Paisley, Janet; Abelló, Montserrat; Boada, Irene; Oliver, Maria Antònia; Roig, Teresa; Palau, Montserrat; Julià, Lluïsa; Starovoitova, Olga; Bofill, Anna; Wandeler-Deck, Elisabeth; Coduras, Alicia; Contijoch, Josefa; De Giovani, Neria; Kurianski, Shulamith .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
L'Espai de Dansa i Música de la Generalitat de Catalunya.
(Barcelona).
09/10/2001.
Autor/a : Turrini, Peter . Traducció : Bou, Eugeni . Companyia : Transmarató Espectacles . Direcció : Barba, Lourdes . Il·luminació : Ortiz, Jaume . So : Gutiérrez, José Antonio ("Guti") . Vestuari : Barba, Xavier . Intèrpret : Julien, Josep; Lucchetti, Maria; Moreno, Andrés; Rodríguez, Marc .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
01/03/2001.
Autor/a : Fluvià, Pepa; Solà, Cristina; Manrique, Julio; Villén, Armand; La Troca. Grup d'Animació . Companyia : La Troca. Grup d'Animació . Direcció : Ricart, Xavier . Escenografia : Ferrer, Mariona . Il·luminació : Rojo, Fernando . Vestuari : Llansó, Iolanda . Intèrpret : Fluvià, Marta; Solà, Cristina; Yanes, Meritxell .
Temporada: 1998/99; 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Teatre Principal.
(Badalona).
11/12/1998.
Autor/a : Alonso, Ángel . Coreògraf : Quintana, Leo . Companyia : Focus . Direcció : Alonso, Ángel . Escenografia : Castells, Lluc . Il·luminació : Orriols, Chema . Vestuari : Quintana, Leo . Intèrpret : Barrachina, Anna; Pujol, Roser; Andreu, Rosa; Plans, Mont; Pla, Helena .
Temporada: 2001/02; 2002/03;
Estrena:
Teatre Principal.
(Barcelona).
22/12/2001.
Autor/a : Ausländer, Rose; Formosa, Ester . Companyia : Sala Beckett . Escenografia : Alemany, Marta; Cubeles, Gina . Il·luminació : Cubeles, Gina; Alemany, Marta . Vestuari : Alemany, Marta; Cubeles, Gina . Intèrpret : Formosa, Ester; Alemany, Marta; Pereira, Àngel .
Temporada: 2001/02; 2002/03;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
Festival d'estiu de Barcelona. Grec 01.
19/09/2001.
Autor/a : Ciambioni, Ronaldo . Traducció : Blanchet, Ever . Companyia : Versus Teatre . Direcció : Mallofré, Jaume . Escenografia : Castells, Lluc . Il·luminació : Gàmiz, Pep . Vestuari : Castells, Lluc . Intèrpret : Mallofré, Joan; Sans, Manel; Roca, Belén; Ibáñez, Santi; Guzmán, Domènec de; Gil, Vicente; Solàs, Manel .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Versus Teatre.
(Barcelona).
Festival d'estiu de Barcelona. Grec 01.
09/07/2001.
Autor/a : Rostand, Edmond . Companyia : Grup de Teatre El Centre; Grup de Teatre Edira . Escenografia : Casal, Marita; Carreras Font, Francesc . So : Carreras, Sergi . Vestuari : RAFATO . Intèrpret : Ruiz, Pilar; Mejías, Dani; Cortijo, Jordi; Morell, Òscar; Mejías, Òscar; Viltró, Núria; Martínez, Elisenda; Andrés, Pilar de; Gómez-Reino, Terechu; Boizas, Lola; Bonell, Montserrat; Ripol, Inés; Daniel, Eva; Borràs, Jordi; González, Anselmo; Arveras, Ricardo; Carreras, Sergi; Vallet, Rafa; Centelles, Jordi; Pérez, Juan; Borràs, Jaume; Arveras, Carlos; Carnicer, Luis; Guinart, Joan; Andreu, Antoni; Castells, Josep; Pablos, Carlos; Costán, Manel; Chimeno, Mercedes .
Temporada: 1998/99; 2001/02;
Estrena:
Centre Moral de Gràcia.
(Barcelona).
09/04/1999.
Autor/a : Boadella, Albert . Companyia : Els Joglars; Mercat de les Flors; Centro Dramático Nacional . Direcció : Boadella, Albert . Escenografia : Castells, Lluc; Boadella, Albert . Il·luminació : Jansà, Bernat . So : Busquets, Francesc . Vestuari : Soria, Mariel . Intèrpret : Puig, Montse; Marx, Minnie; Brossa, Sílvia; Vila, Pep; Rico, Jordi; Boada, Xevi; Agelet, Jesús; Tuneu, Dolors .
Temporada: 1999/00; 2000/2001; 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Teatre Fortuny.
(Reus).
25/02/2000.
Autor/a : Benedetti, Mario . Adaptació : Alavedra, Eles . Compositor/a : Bellagamba, Marcelo . Companyia : Cía. Los Chantapufis . Direcció : Alavedra, Eles . Escenografia : Teatre de la Nau . Il·luminació : Teatre de la Nau . Vestuari : Teatre de la Nau . Intèrpret : Padilla, Padi; Jiménez, Miquel .
Temporada: 1999/00; 2000/01; 2002/03;
Estrena:
Teatre de l'Aurora.
(Igualada).
11/12/1999.
Autor/a : Plana, David . Companyia : T de Teatre . Direcció : Plana, David . Escenografia : Berrondo, Jon . Il·luminació : Planas, Kiko . So : Espinosa, Miquel . Vestuari : Duch, Mamen . Producció : Misògines . Intèrpret : Iscla, Miriam .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Teatre de Salt.
(Salt).
Temporada Alta. Festival Internacional de Teatre de Girona.
03/11/2001.
Autor/a : Cooney, Ray . Adaptació : Martín, José Luis . Traducció : Martín, Sílvia . Companyia : Vània Produccions . Direcció : Mir, Paco; Pla, Pep . Escenografia : Cristià, Estel; Glaenzel, Max . Il·luminació : Cadafalch, Josep Maria . Vestuari : Márquez, Blanca . Intèrpret : Miràs, Pep; Ribalta, Albert; Urroz, Teresa; Pérez, Albert; Ases, Enric; Mariné, Mercè; Ventura, Pere .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Municipal.
(Girona).
Temporada Alta. Festival Internacional de Teatre de Girona.
25/11/2000.
Autor/a : Valle Inclán, Ramón María del . Compositor/a : La Musgaña . Companyia : Atalaya Teatro . Direcció : Iniesta, Ricardo . Escenografia : Iniesta, Ricardo . Il·luminació : Franco, Miguel . Vestuari : Creativos Fridor . Intèrpret : Martínez de Tejada, María; Rey, Almudena; Sojo, Charo; Casado, Aurora; Reyes, Marga; Arenal, Jerónimo; Téllez, Sario; Galán, Joaquín; Ruano, Juanjo; Martínez, Isabel .
Temporada: 1998/99; 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Teatre Ateneu.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (18a : 1998 : Tàrrega).
12/09/1998.
Autor/a : Poquelin, Jean-Baptiste (Molière") . Traducció : Vidal, Carme; Vidal, Josep Maria . Companyia : Focus; Festival Grec de Barcelona . Direcció : García Valdés, Ariel . Escenografia : Vergier, Jean-Pierre . Il·luminació : García Valdés, Ariel . So : Macias, Kei . Vestuari : Vergier, Jean-Pierre . Intèrpret : Arquimbau, Enric; Costa, Josep; Labarri, Esteban; Martínez, Jordi; Fullola, Manu; Gil, Marta; Julià, Roger; Fortuny, Elena; Genevat, Cristina; Boixaderas, Jordi; Homar, Lluís; Solàs, Manel .
Temporada: 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Teatre Grec.
(Barcelona).
Festival d'estiu de Barcelona. Grec 01.
25/06/2001.
Autor/a : Beckett, Samuel . Companyia : Rizoma Teatre . Direcció : Navarro, Núria . Escenografia : Montero, Eva . Vestuari : Busquets, Mercè . Intèrpret : Montero, Eva; Ortells, Xavi; Jiménez, Rafa; Sangerman, Gemma; Marcos, Pati; Milla, Concha .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Monumental.
(Mataró).
Dissabtes a les 11.
05/05/2001.
Autor/a : Dayub, Mauricio . Compositor/a : Roos, Jaime . Companyia : Compañía Argentina . Direcció : Romero, Luís; Roos, Jaime . Escenografia : Galán, Graciela . Il·luminació : Morelli, Alfredo; Galán, Graciela . Vestuari : Galán, Graciela . Intèrpret : Dayub, Mauricio; Villamil, Vando .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Versus Teatre.
(Barcelona).
Festival d'estiu de Barcelona. Grec 01.
26/06/2001.
Autor/a : Grau Vich, Mateu . Companyia : L'Enfilall Teatre . Direcció : Grau Vich, Mateu . Escenografia : L'Enfilall Teatre . Il·luminació : Borràs, Joan . Vestuari : Marrero, Mercè . Intèrpret : Aznar, Josep; Marrero, Mercè; Cloquell, Llorenç; Ramis, Joan .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Espai Illes Balears.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (20a : 2000 : Tàrrega).
10/09/2000.
Autor/a : Pérez, Boni . Compositor/a : Torras, Xavier . Companyia : El Aladroque Producciones . Direcció : Rodríguez, Maxi . Escenografia : Minguell, Montserrat . Vestuari : Minguell, Montserrat . Intèrpret : Campos, Rafael; Peralta, Cristina; Huescar, Óscar; Hosta, Núria .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Centre Cívic Can Rull.
(Sabadell).
16/11/2001.
Autor/a : Boitxev, Hristo . Adaptació : Gutiérrez, José Antonio ("Guti") . Traducció : Guènova, Maia; Casas, Joan . Companyia : Teatre Nacional de Catalunya . Direcció : Duran, Rafael . Escenografia : Lladó, Rafel . Il·luminació : Domènech, Maria . Vestuari : Soria, Mariel . Intèrpret : Martínez, Jordi; Cusó, Joan; Ràfols, Mingo; Puig, Jordi ("Kai"); Fortuny, Carme; Carreras, Joan; Trias, Artur .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya.
(Barcelona).
09/11/2000.
Autor/a : Masferrer, Quim . Compositor/a : Saurina, Sebastià; Pons, Carles . Companyia : Teatre de Guerrilla . Direcció : Masferrer, Quim . Escenografia : Faüchs, David; Sala, Lluís . Il·luminació : Teatre de Guerrilla . Vestuari : Hostench, Maria . Intèrpret : Xuriguera, Carles; Faixedas, Rafel; Masferrer, Quim .
Temporada: 1999/00; 2000/01; 2001/02; 2002/03; 2005/06; 2006/07;
Estrena:
Teatre Retiro.
(Sitges).
Sitges Teatre Internacional (31a : 2000).
11/06/2000.
Autor/a : Sopeña, Andrés . Adaptació : Graells, Guillem-Jordi . Companyia : Tanttaka Teatroa; Tres per 3 . Direcció : Bernués, Fernando; Gabilondo, Mireia . Escenografia : Bernués, Fernando . Il·luminació : Ignasi, Morros; González, Txema . Vestuari : Joroiz, Pepi . Intèrpret : Albiol, Cesc; Canut, Carles; Muñoz, Pep Anton; Pous, Enric; Cortés, Pep .
Temporada: 1996/97; 1997/98; 1998/99; 2000/01; 2006/07;
Estrena:
Centre Cultural Sant Cugat.
(Sant Cugat del Vallès).
04/04/1997.
Autor/a : Cardeña, Chema . Compositor/a : Lully, Jean Baptiste . Companyia : Arden Producciones . Direcció : Portaceli, Carme . Escenografia : Bueso, Antoni . Il·luminació : Domènech, Maria . Vestuari : Peris, Pascual . Intèrpret : Garés, Juan Carlos; Sancho, Imma; Cardeña, Chema; Peris, Pascual .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Versus Teatre.
(Barcelona).
01/03/2001.
Autor/a : Gomis, Ramon . Companyia : Centre Dramàtic de la Generalitat de Catalunya . Direcció : Duran, Rafel . Vestuari : Puig, Oriol . Intèrpret : Arquillué, Pere; Pons, Mercè .
Temporada: 1993/94; 2001/02;
Estrena:
Teatre Romea.
(Barcelona).
Cicle Diàlegs.
13/12/1993.
Autor/a : Shakespeare, William . Músic/a : Olivé, Pau; Olivé, Toni; Pallàs, Mar; Pallàs, Roderic; Ortells, Eloi; Olivé, Dionis . Adaptació : Díaz, Aurora . Coreògraf : Pous, Carme . Direcció : Pous, Carme; Olivé, Dionis . Escenografia : Olivé, Joan; Olivé, Roc; Borrull, Roger; Moret, Marc . Il·luminació : Giol, Ignasi; Ibañez, Carles; Aldea, Andreu . Vestuari : Navarro, Teresa . Intèrpret : Domingo, Mariona; Girbau, Laia; Jové, Júlia; Olivé, Joan; Gras, Anna; Manzanera, Sandra; Olivar, Meritxell; Girbau, Alba; Olivé, Alícia; Ibáñez, Lídia; Casanova, Arnau; Grau, Bernat; Olivé, Marçal; Jové, Xènia; Casanova, Nora; Giol, Eulàlia; Aldea, Marta; Marín, Aitor; Olivé, Roc; Muñoz, Ruth; Borrull, Roger; Manzanera, Ester; Galiana, Cèlia; Medina, Letícia; Jové, Maria; Borrull, Elisenda; Girbau, Aina; Capella, Damià .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Centre Moral i Cultural del Poblenou.
(Barcelona).
24/11/2001.
Compositor/a : Díez, Yann . Direcció : Olmos, Luís . Escenografia : Carrascal, Gabriel . Il·luminació : Gómez-Cornejo, Juan . Vestuari : Engel, María Luisa . Intèrpret : Lorente, David; Burgos, Ángel; Gámez, Luis G.; Ransanz, Fernando; Heras, Pedro G. de las; Lucchetti, Alfred; Martín, Luisa; Echanove, Juan; Díez, Vicente .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Teatre Victòria.
(Barcelona).
20/01/2000.
Companyia : Escola d'Actors de Barcelona . Direcció : Queral, Cesc; La Vicenteta . Il·luminació : Riera, Allona . So : Riera, Allona . Vestuari : Queral, Cesc . Intèrpret : Huerta, Maria; Martínez, Manel; Villanueva, Eva; Arantegui, Laura; Martuscelli, Laura; Aznar, Moisès; García, Joan José .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Cafè Teatre Llantiol.
(Barcelona).
14/01/2001.
Autor/a : Pirandello, Luigi . Traducció : Subirós, Carlota . Companyia : Festival Grec de Barcelona; Passadís Teatre . Direcció : Broggi, Oriol . Escenografia : Saló, Xavier; Erra, Xavier . Il·luminació : Barcons, Pep . Vestuari : Araujo, María . Intèrpret : Klamburg, Daniel; Muñoz, Òscar; Villén, Armand; Serra, Enric; Vila, Ramon; Banacolocha, Jordi; Soler, Lluís; Pujol, Anna; Cisteró, Màrcia; Poch, Àngels; Mota, Josep .
Temporada: 2001/02; 2000/01;
Estrena:
Teatre Principal.
(Barcelona).
Autor/a : Belló, Jaume . Compositor/a : Abrego Txopeitia, Txabi . Companyia : Xip Xap Companyia de Teatre de Carrer . Direcció : Belló, Jaume . Escenografia : Domingo, Joan; Ribes, Òscar . Vestuari : Juanós, Inma . Intèrpret : Ardanuy, Sònia; Juanos, Imma; Moliné, Helena; Pàmpols, Pere; Planes, Oriol ("Ritxi"); Polo, Víctor .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Teatre Municipal de l'Escorxador.
(Lleida).
Mostra d'Arts Escèniques (10a : 2001: Lleida).
26/10/2001.
Autor/a : Bond, Edward . Traducció : Sellent, Joan . Companyia : Teatre Nacional de Catalunya . Direcció : Dueso, Manel . Escenografia : Cristià, Estel; Glaenzel, Max . Il·luminació : Clot, Xavier . So : Bel, Pepe . Vestuari : Araujo, María . Intèrpret : Garrido, Francesc; Sampietro, Mercè; Serrano, Julieta; Marco, Mònica; Torrents, Pep .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya.
(Barcelona).
19/04/2001.
Autor/a : Joan, Joel; Sánchez, Jordi . Compositor/a : Hernández, Pere . Companyia : Companyia Teatral Kràmpack . Direcció : Gómez, Pep Anton . Escenografia : Glaenzel, Max; Cristià, Estel . Il·luminació : Clot, Xavier . So : Polls, Àlex . Vestuari : Glaenzel, Bàrbara; Alemany, Elisabet . Intèrpret : Joan, Joel; Sánchez, Jordi; Glaenzel, Mònica; Sánchez, Teresa .
Temporada: 2000/01; 2001/02; 2010/11;
Estrena:
Teatre Romea.
(Barcelona).
13/01/2001.
Autor/a : Ortiz de Gondra, Borja . Companyia : Atalaya Teatro . Direcció : Iniesta, Ricardo . Il·luminació : Franco, Miguel . So : Robles, Moisés . Vestuari : Giles, Carmen de . Producció : Herrero, Fátima . Intèrpret : Arenal, Jerónimo; Galán, Joaquín; Martínez de Tejada, María; Reyes, Marga; Sojo, Charo; Téllez, Sario .
Temporada: 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Teatre Municipal de l'Escorxador.
(Lleida).
17/03/2001.
Autor/a : Balldellou, Emili . Companyia : Àbac Produccions . Direcció : Bocos, Albert . Escenografia : Uribasu, Gurene . Il·luminació : Gil, Josepe . Vestuari : Uribasu, Gurene . Intèrpret : Oto, Paquita; Bellostas, Joan .
Temporada: 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Espai Ara Lleida.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (20a : 2000 : Tàrrega).
10/09/2000.
Autor/a : Misó, Toni . Compositor/a : Serrano, Jesús . Companyia : Dramatúrgia 2000; Teatres de la Generalitat Valenciana . Direcció : Jornet, Alejandro . Escenografia : Bolta-Odeón . Il·luminació : Antón, Víctor . Vestuari : Marco, Carlos . Intèrpret : Garcia, Carles; Disla, Juli; Fígols, Àngel; Vida; Zapico, Eva; Ortiz, José P. .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Poliesportiu municipal B.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (21a : 2001 : Tàrrega).
09/09/2001.
Autor/a : Daulte, Javier . Companyia : Sala Beckett; Festival Grec de Barcelona; Teatro El Callejón de los Deseos de Buenos Aires . Direcció : Daulte, Javier; Izcovich, Gabriela . Escenografia : Leloutre, Alicia . Vestuari : Leloutre, Alicia . Intèrpret : Izcovich, Gabriela; Jaume, Nies; Monclús, Sandra; Martín, Alfredo; Navas, Nora .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
Festival d'estiu de Barcelona. Grec 01.
27/06/2001.
Autor/a : Harrower, David . Traducció : Oliva, Salvador . Companyia : Teatre Nacional de Catalunya . Direcció : Simó, Antonio . Escenografia : Puigdefàbregas, Bibiana . Il·luminació : Azorín, Paco . Vestuari : Güell, Anna . Intèrpret : Márquez, Àurea; Cortés, Pep; Garrido, Francesc .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya.
(Barcelona).
04/10/2001.
Autor/a : Pasternak, Boris; Terzopoulos, Theodoros . Adaptació : Pasternak, Boris . Traducció : Pasternak, Boris . Direcció : Terzopoulos, Theodoros . Il·luminació : Terzopoulos, Theodoros; Psycas, Panagiotis; Bethanis, Konstantinos . Vestuari : Kosinkova, Alla . Producció : Athis Theatre . Intèrpret : Demidova, Alla; Roig, Eugeni; Alonso, Alma .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Teatre de Salt.
(Salt).
Temporada Alta. Festival Internacional de Teatre de Girona.
23/11/2001.
Companyia : Sexpeare . Direcció : Yllana . Escenografia : González, Jorge; Suárez, Rafael; Crespo, Manuel . Vestuari : Rodrigo, Teresa . Intèrpret : Tenreiro, David; Molero, Santiago; Pardo, Rulo .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Poliesportiu Municipal A.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (20a : 2000 : Tàrrega).
10/09/2000.
Autor/a : Biosca, Eduard; Purtí, Jordi; Purtí, Jordi . Companyia : Poca Conya . Direcció : Purtí, Jordi . Escenografia : Alcántara, Manuel . Il·luminació : Novellon, Marc . Vestuari : Asil, Teresa . Intèrpret : Biosca, Eduard; Biosca, Maurici; Carreras, Joel .
Temporada: 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Amfiteatre de la Caixa de Sabadell.
(Sabadell).
30 nits (2a : 2001 : Sabadell).
16/07/2001.
Autor/a : Fosse, Jon . Traducció : Pujol, Alexandra . Companyia : La Fanfarra-Teatre Malic . Direcció : Subirós, Carlota . Escenografia : Alcubierre, Anna . Il·luminació : Arbizu, Miki . Vestuari : Selma, Eva . Intèrpret : Calvó, Marta; Vila, Ramon; Pérez, Alícia .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Teatre Malic.
(Barcelona).
21/12/2001.
Cantant : Riba, Pau . Compositor/a : Riba, Pau . Companyia : Pau i Jordi . Direcció : Marduix Teatre . Escenografia : Marduix Teatre . Il·luminació : Marduix Teatre . Vestuari : Marduix Teatre . Producció : Matriu/Matràs . Intèrpret : Pujol, Jordi; Clusellas, Joana .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Plaça Àlbers.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (21a : 2001 : Tàrrega).
08/09/2001.
Autor/a : Tomàs, Marcel; Lloret, Susana . Companyia : La Fortalesa . Direcció : Tomàs, Marcel; Lloret, Susana . Escenografia : Tomàs, Núria; Ribas, Concepció . Vestuari : Giralt, Mercè M.; Modest, Oncle . Intèrpret : Tomàs, Marcel .
Temporada: 2000/01; 2001/02; 2002/03;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
15/06/2001.
Autor/a : Txékhov, Anton Pàvlovitx . Traducció : Formosa, Feliu . Companyia : Teatre de Calaix . Direcció : Minguell, Josep . Escenografia : Duran, Pep; Pavlowsky, Nina . Il·luminació : Cadafalch, Josep Maria . Vestuari : Pavlowsky, Nina; Duran, Pep . Intèrpret : Minguell, Josep; Sabaté, Sílvia; Alemany, Míriam; Rodríguez, Armonía; Genís, Oriol; Anglas, Pere; Mota, Josep; Sensada, Climent .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Teatre Zorrilla.
(Badalona).
Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 00.
30/06/2000.
Autor/a : Brecht, Bertolt . Músic/a : Prat, Raquel . Traducció : Formosa, Feliu . Companyia : Teatre del Sol . Direcció : Ribalta, Ramon . Escenografia : Ribalta, Ramon . Il·luminació : Rojo, Fernando . Vestuari : Mas, Rosa; Grau, Rosa . Intèrpret : Matas, Lluís; Morera, Marc; Muñoz, Pep; Prats, Carles; Tricuera, Carles; Vives, Joan; Vives, Jordi; González, Agustí; Corral, Emili; Vidal, Montse; Alfara, Mònica; Baquero, Idziar; Contreras, Carme; Gil, Mercè; Mateu, Isa; Rocabruna, Carme; Segura, Josefina; Vidal, Anna; Ferrándiz, Andreu .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Teatre del Sol.
(Sabadell).
12/02/2000.
Autor/a : Teixidor, Jordi . Companyia : La Vaguetina . Direcció : Raja, Joan . Escenografia : Alba, Montserrat . Il·luminació : Lloris, David . Vestuari : Alba, Montserrat . Intèrpret : Buti, Joan; Losada, Eva; Serrano, Manel; Girona, Rosa; Bracons, Imma; Tramvia, Oriol .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Artenbrut.
(Barcelona).
10/05/2001.
Autor/a : Molins, Ramon; Molins, Ramon; Mas Griera, Albert . Adaptació : Tolmos, Antonio; Molins, Ramon; Rodríguez, Sònia . Coreògraf : Fontquerni, Marc Antoni; Reverter, Emma . Companyia : Zum Zum Teatre . Direcció : Rodríguez, Sònia; Molins, Ramon; Tolmos, Antonio . Escenografia : Pijuan, Carles . Il·luminació : Sesma, Enric . Vestuari : Muntada, Eduard . Intèrpret : Piqué, Joel; Muntada, Eduard; Castillo, Mariona; Alonso, Belén; Agustí, Marta; Castell, Pau .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Espai Ara Lleida Ara Teatre.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (21a : 2001 : Tàrrega).
09/09/2001.
Autor/a : Graells, Guillem-Jordi; Puig, Joan . Compositor/a : Alavedra, Joan . Companyia : Teatre Nacional de Catalunya . Direcció : Duran, Rafael . Escenografia : Lladó, Rafel . Il·luminació : Faura, Albert . So : Ciércoles, Ramon . Vestuari : Oliva, César . Intèrpret : Esteve, Montse; Blasco, Pepo; Barba, Lurdes; Segura, Xisco; Rodríguez, Marc; Elias, Carme; Ibáñez, Santi .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya.
(Barcelona).
08/11/2001.
Autor/a : Sàrrias, Mercè . Companyia : Sitges Teatre Internacional; Sala Beckett . Direcció : Casares, Toni . Escenografia : Max i Estel . Il·luminació : Planas, Kiko . So : Polls, Àlex . Vestuari : Rafa, Marta . Intèrpret : Borràs, Ricard; Renom, Rosa; Ventura, Josep; Belmonte, Resu .
Temporada: 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Palau Maricel. Saló Blau.
(Sitges).
Sitges Teatre Internacional (32a : 2001).
02/06/2001.
Autor/a : Rama, Javier; Xicarts, Marcelo; Maronna, Jorge . Compositor/a : Maronna, Jorge . Coreògraf : Fernández, Daniela . Companyia : Banda de Teatro Los Macocos . Direcció : Rama, Javier . Escenografia : Negrín, Alberto . Il·luminació : Pastorino, Jorge . Vestuari : Zuccheri, Mini . Intèrpret : Casablanca, Daniel; Salazar, Martín; Wolf, Gabriel; Xicarts, Marcelo .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Poliorama.
(Barcelona).
Festival d'estiu de Barcelona. Grec 01.
03/07/2001.
Companyia : Aula de Teatre de la Universitat Rovira i Virgili . Direcció : Pascual, Joan . Vestuari : Gras, Victòria .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Institut del Teatre de Barcelona.
(Barcelona).
Teatre i Universitat ( 7a Mostra de Teatre Universitari ).
27/06/2001.
Autor/a : Fano, Nicola . Compositor/a : Mazzocchetti, Germano . Escenografia : Carpentieri, Renato . Il·luminació : Serao, Lello . Vestuari : Morelli, Anamaria . Intèrpret : Reale, Alvia .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Escorxador.
(Sitges).
Sitges Teatre Internacional (32a : 2001).
09/06/2001.
Autor/a : Boadella, Albert; Els Joglars . Companyia : Els Joglars; INAEM; Centre Dramàtic de la Generalitat de Catalunya . Direcció : Boadella, Albert . Escenografia : Ibáñez, Josep María ("Dino"); Boadella, Albert . Il·luminació : Planas, Jordi; Quintana, Lluís . Vestuari : Soria, Mariel . Intèrpret : Tuneu, Dolors; Costa, Jordi; Marx, Minnie; Vilà, Xevi; Agelet, Jesús; Fontserè, Ramon; Boada, Xevi .
Temporada: 1997/98; 2001/02;
Estrena:
Teatre Romea.
(Barcelona).
19/09/1997.
Autor/a : Maquiavel . Traducció : Puig, Montse . Coreògraf : Soro, David . Direcció : Peralta, Montse . Escenografia : Montes, Paco; Carboneras, David; Caparrós, Taisma . Il·luminació : Caparrós, Taisma; Carboneras, David; Montes, Paco . Vestuari : Carboneras, David; Montes, Paco; Caparrós, Taisma . Intèrpret : Peña, Jorge; Julià, Roger; Ametller, Ruben; Guinart, Oriol; Pérez, Eva; Martínez, César; Bou, Yolanda; Rafa, Marta; Carrión, Paco .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Estudi.
(Barcelona).
Nous directors. Tallers d'Escenificació de l'Institut del Teatre.
05/04/2001.
Autor/a : Keatly, Charlotte . Traducció : Sala, Jordi; Bartrina, Francesca . Companyia : Artenbrut; Festival Grec de Barcelona . Direcció : Barba, Lourdes . Escenografia : Capdevila, Fiona . Il·luminació : Ortiz, Jaume . So : Gutiérrez, José Antonio ("Guti") . Vestuari : Capdevila, Fiona . Intèrpret : Güell, Anna; Millà, Marta; Anglès, Mercè; Lucchetti, Judith .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Artenbrut.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 00.
12/07/2000.
Autor/a : Fo, Dario . Coreògraf : Alonso, Roberto G. . Companyia : Jove Teatre Regina . Direcció : Carilla, Emilià . Escenografia : Francolini, Franco . Il·luminació : Campos Abella, Francesc . Vestuari : Márquez, Blanca . Intèrpret : Casamitjana, Enric; Lozano, Alberto; García, Cristina; Olivares, David; Pujol, Francesc; García, Jaume; Solé, Maria Agustina .
Temporada: 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Jove Teatre Regina.
(Barcelona).
05/10/2000.
Autor/a : Spregelburd, Rafael . Músic/a : La Banda de Frontera . Compositor/a : Varchausky, Nicolás . Companyia : Teatro General San Martín de Buenos Aires; Compañía El Patrón Vázquez . Direcció : Spregelburd, Rafael . Escenografia : Puppo, Oria . Vestuari : Valente, Carolina . Intèrpret : Díaz, Hèctor; Garrote, Andrea; Suárez, Alberto; Brusnelli, Mirta .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
Festival d'estiu de Barcelona. Grec 01.
18/07/2001.
Autor/a : Miller, Arthur . Companyia : Centro Dramático Nacional; Focus . Direcció : Pérez de la Fuente, Juan Carlos . Escenografia : Tusquets, Óscar . Il·luminació : Gómez-Cornejo, Juan . So : Vasco, Eduardo . Vestuari : Garrigós, Rafael . Intèrpret : Cárida, José; Gamazo, Javier; Sánchez, Romà; Eguileor, Zorion; Espigado, Sílvia; Galceran, Francesc; Moirón, José Vicente; Maneiro, Alberto; Sacristán, José; Valdés, María Jesús .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Principal.
(Barcelona).
22/12/2000.
Autor/a : Joyce, James; Sanchis Sinisterra, José . Companyia : Artenbrut . Direcció : Novell, Rosa; Barba, Lourdes . Il·luminació : Faura, Albert . Vestuari : Belart, Antonio . Intèrpret : Novell, Rosa; Garrido, Ramón .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Artenbrut.
(Barcelona).
Festival Veus de Dona.
28/06/2000.
Autor/a : Casas, Joan . Companyia : Sala Muntaner . Direcció : Chic, Antoni . Escenografia : Calafell, Cesc . Il·luminació : Calafell, Cesc . Vestuari : Muñoz, Meritxell . Intèrpret : Vila, Ramon; Pons, Santi; Costa, Josep .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Sala Muntaner.
(Barcelona).
29/03/2001.
Autor/a : Bretón, Manuel; Larra, Mariano José de; Roda i Fàbregas, Frederic . Compositor/a : Carmona, Lluís . Companyia : Knuk Teatre . Direcció : Roda i Fàbregas, Frederic . Escenografia : Knuk Teatre . Il·luminació : Mitchem, Christopher G. . Vestuari : Knuk Teatre . Producció : Accés Teatre . Intèrpret : Iglesias, Paqui; Lozano, Alberto; Pérez, Dani .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Institut de Batxillerat B.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (21a : 2001 : Tàrrega).
07/09/2001.
Autor/a : Ina, Fina la; Cintora, María; Griffell, Fernando; Móstoles, Montse; Vidal, Senda . Companyia : Vía Moría; Sitges Teatre Internacional . Direcció : Griffell, Fernando . Il·luminació : Pardo, Sergi; Griffell, Fernando . Vestuari : Crespo, Mercè . Producció : Recolons, Raquel . Intèrpret : Vidal, Senda; Cintora, María; Ina, Fina la .
Temporada: 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Escorxador.
(Sitges).
Sitges Teatre Internacional (32a : 2001).
04/06/2001.
Autor/a : Ambriz, Claudia . Direcció : Forcadas, Jordi . Il·luminació : Balaguer, Montse . Vestuari : Balaguer, Montse . Intèrpret : Ambriz, Claudia .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Sala Raval.
(Barcelona).
Mostra de Teatre al Raval (10a : Barcelona).
17/05/2001.
Adaptació : Fernán-Gómez, Fernando . Companyia : Producciones El Brujo; Pentación Espectáculos . Direcció : Viadas, Juan; El Brujo (Álvarez, Rafael) . Il·luminació : Malla, Gerardo . Vestuari : Lola La moda . Intèrpret : El Brujo (Álvarez, Rafael) .
Temporada: 1990/91; 1991/92; 1992/93; 1993/94; 1996/97; 1999/00; 2000/01; 2004/05; 2021/22;
Estrena:
Ateneu.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (10a : 1990 : Tàrrega).
09/09/1990.
Autor/a : Büchner, Georg . Adaptació : Giménez Casas, Xavier; Giménez, Xavier; Serrallonga, Carme . Traducció : Serrallonga, Carme . Companyia : Teatre Kaddish . Escenografia : Juárez, Dolors . Vestuari : Juárez, Dolors . Intèrpret : Bou, Pau; Donoso, María; Cercós, Olga; García, Anna; Fernández, Sheila; Puig, Arnau; Ràfols, Ceci .
Temporada: 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Can Festís.
(Sant Pere de Riudebitlles).
27/05/2001.
Autor/a : Walser, Theresia . Traducció : Bartoll, Eduard . Companyia : Teru Teru Produccions; Sitges Teatre Internacional . Direcció : Silvestre, Ana . Escenografia : Bosch, Àngela . Il·luminació : Bosch, Àngela . Vestuari : Bosch, Àngela . Intèrpret : Urroz, Teresa; Povill, Xavi; Poll, Carme; Ochoa, Imma; Moreno, Anabel; Jaume, Nies; Benito, Quique de; Bosch, Àngela; Bentallé, Joan; Belmonte, Resu; Vert, David .
Temporada: 2000/01; 2001/02; 2002/03;
Estrena:
Palau Maricel. Saló d'Or.
(Sitges).
Sitges Teatre Internacional (32a : 2001). Autores Alemanyes.
06/06/2001.
Autor/a : Fassbinder, Rainer Werner . Traducció : Melendres, Jaume . Direcció : Martínez, César . Escenografia : Rius, Raimon; Glaenzel, Bàrbara; Alemany, Elisabet . Il·luminació : Alemany, Elisabet; Rius, Raimon; Glaenzel, Bàrbara . Vestuari : Alemany, Elisabet; Glaenzel, Bàrbara; Rius, Raimon . Intèrpret : Bonnín, Nausicaa; González, Eugènia; Majós, Esther; Rafa, Marta; Ycobalzeta, Anna .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Estudi.
(Barcelona).
Nous directors. Tallers d'Escenificació de l'Institut del Teatre.
10/05/2001.
Companyia : Foment Hortenc . Direcció : Calafell, Armand . Il·luminació : Pastó, Xavier . So : García, Roger; Vilamala, Jordi . Vestuari : Bonany, Rosa Maria . Intèrpret : Pastó, Pere .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Foment Hortenc.
(Barcelona).
09/09/2001.
Autor/a : Eurípides . Direcció : Pla, Pep . Il·luminació : Cadafalch, Josep Maria . Vestuari : Vidal, Carme . Intèrpret : Abad, Gemma; Vadell, Joan Manel; Sangerman, Gemma; Cusidó, Ada; Olivares, David; Pla, Pilar; Alcayde, Isaac; Cadafalch, Rosa; Sánchez, Àngels .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Artenbrut.
(Barcelona).
02/03/2001.
Autor/a : Tabori, George . Traducció : Moser, Theres; Farrés, Ramon . Compositor/a : Collet, Jordi . Companyia : Kronos teatre; Teatre Nacional de Catalunya . Direcció : Rigola, Àlex . Escenografia : Puigdefàbregas, Bibiana . Il·luminació : Domènech, Maria . Vestuari : Rafa, Marta . Intèrpret : Gras, Ton; Munné, Joan; Ribera, Francesc; Rosell, David; Esteve, Montse; Coromina, Jordi; Banacolocha, Jordi; Raja, Joan; Arànega, Mercè; Sastre, Gavina; Villanueva, Lluís Xavier; Cruz, Pep; Hernández, Genís .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya.
(Barcelona).
18/01/2001.
Autor/a : Arbonés, Carmen; Federico, Luciano; Pastor, Lola . Compositor/a : Bel, Pepe . Direcció : Federico, Luciano . Escenografia : Federico, Luciano . Il·luminació : Luque, J. . Vestuari : Ponzoña, Àlex; Cal, Maria . Intèrpret : Federico, Luciano .
Temporada: 2000/01; 2001/02; 2005/06;
Estrena:
Ateneu Popular de 9 Barris.
(Barcelona).
04/05/2001.
Autor/a : Wedekind, Frank . Adaptació : Gutiérrez, José Antonio ("Guti") . Traducció : Formosa, Feliu . Companyia : Teatre Nacional de Catalunya . Direcció : Gas, Mario . Escenografia : Berrondo, Jon . Il·luminació : Camprodon, Ignasi . Vestuari : Belart, Antonio . Intèrpret : Ferrer, Esteve; Esteve, Mia; Anguera, Joan; Serrat, Jordi; Valverde, Víctor; Ricart, Santi; Bagès, David; Marull, Laia; Montalà, Irene .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya.
(Barcelona).
08/03/2001.
Autor/a : Zolà, Émile . Adaptació : Voysey, Michael . Traducció : Collado, Manuel . Companyia : Forma y Cultura . Direcció : Malla, Gerardo . Escenografia : Roy, Quim . Il·luminació : Solbes, Josep . Vestuari : Artiñano, Javier . Intèrpret : Gutiérrez Caba, Julia; Tejada, Manuel; Sebastián, Paula; Quintana, Juan Antonio .
Temporada: 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Teatre Joventut.
(L'Hospitalet de Llobregat).
20/04/2001.
Autor/a : Plana, David . Companyia : Grup ACT Don Absurdo . Direcció : Villalón, Pastora . Escenografia : Villalón, Pastora . Il·luminació : Palacios, Raquel . So : Palacios, Raquel . Vestuari : Villalón, Pastora . Intèrpret : Blázquez, Conchi; Olmo, Miguel Ángel del; Oya, Antonio; Villalón, Pastora; Marcó, Lores; Partido, Rosa Mari .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Teatre Ateneu.
(Tàrrega).
12è Concurs de Grups Amateurs de Teatre Ciutat de Tàrrega.
29/04/2000.
Autor/a : Sánchez, Jordi . Direcció : Anzano, Anna . Escenografia : Matamoros, Andreu . Il·luminació : Reneses, Albert . So : Reneses, Albert . Vestuari : Anzano, Anna; Marrahí, Cristina . Intèrpret : Anzano, Anna; Busto, Bàrbara; Navarro, Miquel; Matamoros, Andreu; Rodell, Josep; Arias, Juan; Arias, Jordi; Millas, Cristina; Matamoros, Xavi; Puyol, Vanessa; Serra, Montse; Marrahí, Cristina; Pedro, Josep Maria de; Layunta, Óscar; Carbó, Eva .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Lluïsos d'Horta.
(Barcelona).
Mostra de Teatre a Horta-Guinardó.
24/11/2001.
Adaptació : Guix i Murga . Coreògraf : Vives, Leo . Companyia : Guix i Murga . Direcció : Raich, Pere; Borràs, Xavier . Escenografia : Macià, Tiberi . Il·luminació : Lloris, David . Vestuari : Español, Irene . Intèrpret : Guix, Xavier; Mas, Òscar; Murga, Miquel; Serrat, Xavier .
Temporada: 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Sala Muntaner.
(Barcelona).
Golfes a la Muntaner.
15/12/2000.
Autor/a : Dueso, Manel . Companyia : Sala Muntaner . Direcció : Dueso, Manel . Escenografia : García, Xavier . Il·luminació : García, Xavier . Vestuari : Araujo, María . Intèrpret : Jové, Àngela; González, Carme; Piñón, Francesca; Germán, Montse .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Sala Muntaner.
(Barcelona).
12/12/2001.
Autor/a : Valdés, Alexis . Compositor/a : Valdés, Alexis . Companyia : Alexis Valdés . Direcció : Dueso, Manel . Escenografia : Valdés, Alexis . Il·luminació : García, Xavier . Vestuari : Valdés, Alexis . Intèrpret : Valdés, Alexis .
Temporada: 1996/97; 1997/98; 1998/99; 1999/00; 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Bodega Bohemia.
(Barcelona).
Cicle Actors per Actors.
07/04/1997.
Cantant : Hornero, Amalia; Muñoz, Montse; Vega, Gloria; Paniagua, Victoria; Tejedera, Carmen; Peno, Lola; Morella, Cristina; Segovia, Marisa; San Martín, Eugenia; Ortega, Beatriz; Casanova, Imelda; Sola, Ledicia; Arévalo, Carmen . Autor/a : Eurípides . Companyia : Teatres de la Generalitat Valenciana; Festival de Mèrida . Direcció : Cacoyannis, Michael . Il·luminació : Gómez-Cornejo, Juan . Vestuari : Metzikof, Yannis . Producció : Seoane, Juanjo . Intèrpret : Artero, Juanjo; Espert, Núria; Palenzuela, Miguel; Frau, Aina; Güijar, Francisco; Palomo, Pepito; Muñoz, Omar; Sancho, José; Ramos de Castro, Rafael .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Grec.
(Barcelona).
Festival d'estiu de Barcelona. Grec 01.
31/07/2001.
Autor/a : Fullana, Pere; Iguana Teatre . Compositor/a : Frau, Manel . Companyia : Iguana Teatre; Consell Insular de Mallorca; Govern de les Illes Balears . Direcció : Fullana, Pere . Escenografia : Banal, Jordi . Il·luminació : Gómez, Toni . Vestuari : Fuster, Antònia . Intèrpret : Molinet, Carles; Sánchez, Sílvia; Ruiz, Miquel; López, Marga .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Lliure.
(Barcelona).
Festival d'estiu de Barcelona. Grec 01.
12/07/2001.
Autor/a : Etchebehère, Mika; Vallejo, César . Adaptació : Andreu-Laroche, Annie . Direcció : Andreu, Carles . Il·luminació : Lleixà, Marc . Vestuari : Dominique . Intèrpret : Andreu-Laroche, Annie; Andreu, Carles; López, Tania; Aubert, Mickael .
Temporada: 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Artenbrut.
(Barcelona).
07/06/2001.
Autor/a : Elias, Lluís . Companyia : Expressso Teatre . Direcció : Elias, Lluís . Escenografia : Expressso Teatre . Il·luminació : Quintana, Lluís . Vestuari : Expressso Teatre . Intèrpret : Alarcón, Anna; Mendoza, Patricia; Pujós, Georgina; Gorina, Alícia; Bellmunt, Anna; Vilanova, Marta .
Temporada: 2001/02; 2002/03;
Estrena:
Nou Tantarantana Teatre.
(Barcelona).
Mostra de Teatre de Barcelona (6a : 2001).
18/10/2001.
Autor/a : Gombau, Tian . Direcció : Cortés, Pep . Escenografia : Llamas, Juan . Il·luminació : Barreda, Alfons; Barrachina, Diego . So : Barrachina, Diego . Caracterització : Fuentes, Inma . Vestuari : L'Home Dibuixat . Producció : L'Home Dibuixat . Intèrpret : Gombau, Tian .
Temporada: 2001/02; 2002/03;
Estrena:
Espai Totcirc.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (21a : 2001 : Tàrrega).
08/09/2001.
Autor/a : Fo, Dario . Traducció : Graells, Guillem-Jordi . Companyia : Zitzània/teatre; Teatre de Calaix; La Tentación; Festival Grec de Barcelona; Centre d'Arts Escèniques de Badalona . Direcció : Planella, Pere . Escenografia : Cristià, Estel; Glaenzel, Max . Il·luminació : Cadafalch, Josep Maria . Vestuari : Glaenzel, Bàrbara; Alemany, Elisabet . Intèrpret : Minguell, Josep; Genís, Oriol; Alemany, Míriam; Massotkleiner, Joan; Cusó, Joan; Martínez, Carles .
Temporada: 2000/01; 2001/02; 2002/03;
Estrena:
Teatre Zorrilla.
(Badalona).
Festival d'estiu de Barcelona. Grec 01.
06/07/2001.
Autor/a : Dubillard, Roland . Companyia : Aula de Teatre de la Universitat de Vic . Direcció : Rusiñol, Dolors; Vilardell, Ramon . Il·luminació : Santaugini, Joan . Vestuari : Masdevall, Maria Àngels .
Temporada: 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Institut del Teatre de Barcelona.
(Barcelona).
Teatre i Universitat ( 7a Mostra de Teatre Universitari ).
28/06/2001.
Autor/a : Peyró, Josep Pere . Companyia : Sitges Teatre Internacional . Direcció : Peyró, Josep Pere . Escenografia : Lladó, Rafel . Il·luminació : Inglés, Eduard . Vestuari : Lladó, Rafel . Producció : Marrero, Mercè . Intèrpret : Bonadei, Luca; Font, Pere Eugeni; Mangue Nsue, Jaqueline; Marrero, Mercè; Millà, Marta .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Espai Mediterrani.
(Sitges).
Sitges Teatre Internacional (32a : 2001).
09/06/2001.
Autor/a : Mir, Paco . Companyia : Vània Produccions; Tricicle; Gay Mercader . Direcció : Mestres, Josep Maria . Escenografia : Puigdefàbregas, Bibiana . Il·luminació : Puiggener, Roger . Vestuari : Aubià, Pepi . Intèrpret : Pla, Carme; Sans, Manel; Górriz, Miquel .
Temporada: 1999/00; 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Club Capitol.
(Barcelona).
25/12/1999.
