Base de Dades Espectacles de Catalunya
Cercar
« Anterior |
1 - 100 de 188
|
Següent »
Resultados de la búsqueda
Direcció : Centre de Recerca i Imaginació Teatral (CRIT) . Intèrpret : Gas, Mario; Comas, Sílvia; Carod-Rovira, Josep-Lluís; Sisa, Jaume; Marsé, Juan; Majó, Enric; Ibáñez, Paco; Dauder, Jordi; Guerra, Alfonso .
Temporada: 2004/05;
Estrena:
Teatre Lliure. Espai Lliure.
(Barcelona).
16/09/2004.
Autor/a : Casals, Toni; Romeu, Manel . Companyia : Sucre Salat . Direcció : Romeu, Manel . Intèrpret : Tornero, Sheila; Manonelles, Víctor; Orduna, César .
Temporada: 2004/05;
Estrena:
Teatre Municipal de l'Escorxador.
(Lleida).
Mostra d'Arts Escèniques (13a : 2004 : Lleida).
15/10/2004.
Autor/a : Bond, Edward . Traducció : Baulenas, Lluís-Anton . Compositor/a : Carlevaro, Luciana . Companyia : Festival Shakespeare de Santa Susanna . Direcció : Simón, Antonio . Escenografia : Festival Shakespeare de Santa Susanna . Intèrpret : Cham, Babou; Gámiz, Cristina; Cruz, Rafael; Carlevaro, Luciana .
Temporada: 2003/04;
Estrena:
Can Ratés. Jardí.
(Santa Susanna).
Festival Shakespeare (2a : 2004 : Santa Susanna).
13/08/2004.
Autor/a : Morcillo, Antonio . Músic/a : Medina, Òscar; Abella, Robert; Aïsha; Plana, Rafel . Direcció : Lorente, Manuela . Escenografia : Castells, Elisabeth . Il·luminació : Castells, Elisabeth; Povill, Xavier . So : Plana, Rafel . Vestuari : Castells, Elisabeth . Producció : Sèzuan S.L.; Caldero . Intèrpret : Monreal, Santi; Moyà, David; Ochandiano, Rubén; Pons, Fèlix; Ramos i Paris, Òscar; Tejero, Fernando; Telletxea, Eduardo; Miralles, Vicenç; Martínez, Carles; Grao, Daniel; Galí, Clara; Serrano, Jorge; Márquez, Francesc; Alcañiz, Muntsa; Ballester, Jordi; Cánovas, Pedro; Dalmau, Quim; Grau, Oriol; Martín, José María; Culebras, Quique .
Temporada: 2004/05;
Estrena:
Tantarantana Teatre.
(Barcelona).
06/10/2004.
Autor/a : Kaufman, Moisés . Traducció : Bel, Talmac . Compositor/a : Briceño, Ernesto; Castillo, Roberto . Direcció : Devant, Teresa . Escenografia : González, Albio . Il·luminació : Rodellas, Francesc . Caracterització : Santos, Toni . Vestuari : Germans Miranda; Sánchez, Pep . Producció : Lazzigags Produccions; Devant, Teresa . Intèrpret : Gómez, Pau; Roca, Pau; Iniesta, Òscar; Parareda, Simeó; Hernández, Màrius; Sales, Carles; Agell, Miquel; Campillo, Iván; Solàs, Manel; Devant, Adrià; Costa, Josep; Castells, Ferran .
Temporada: 2004/05;
Estrena:
Artenbrut.
(Barcelona).
09/12/2004.
Autor/a : Belbel, Sergi; Plana, David; Espinosa, Albert . Companyia : T de Teatre . Direcció : Plana, David . Intèrpret : Aimée, Chantal; Pérez, Marta; Iscla, Miriam; Duch, Mamen; Roca, Àgata .
Temporada: 2003/04; 2004/05;
Estrena:
Teatre Poliorama.
(Barcelona).
18/09/2003.
Autor/a : Alberola, Carles . Direcció : Townsend, Tamzin . Escenografia : Saló, Xavier; Erra, Xavier . Il·luminació : Planas, Kiko . So : Oró, Xavier; Solórzano, Pep . Vestuari : Viñolo, Georgina . Producció : Equips tècnics i de gestió del Teatre Nacional de Catalunya; Teatre Nacional de Catalunya . Intèrpret : Carulla, Montserrat; Olcina, Carlota; Ferrer, Pep; Comes, Mercè .
Temporada: 2003/04;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. Sala Tallers.
(Barcelona).
23/01/2004.
Autor/a : Alberola, Carles . Companyia : Àgora Teatre . Direcció : Serra, Maria Lluïsa . Escenografia : Güell, Jordi . Il·luminació : Carbó, Amadeu . Intèrpret : Serra, Maria Lluïsa; Torres, Mònica; Casanova, Meritxell; Girona, Joan .
Temporada: 2004/05;
Estrena:
Grup Torxa.
(Barcelona).
Mostra de Teatre a Horta-Guinardó (4a : 2004 : Barcelona).
02/10/2004.
Autor/a : Mamet, David . Companyia : Stress Teatre . Direcció : Castanyer, Jordi . Intèrpret : Carbonell, Xavi; Claramunt, Daniel; Naudín, Mariona .
Temporada: 2004/05; 2005/06;
Estrena:
Versus Teatre.
(Barcelona).
Mostra de Teatre de Barcelona (9a : 2004).
09/11/2004.
Músic/a : Martín, José Luis ("Keke"); Rojas, Nelson . Autor/a : Shakespeare, William . Adaptació : Oddo, Ismael; Celedón, Mauricio . Compositor/a : Rojas, Nelson . Coreògraf : Silveira, Cristina D. . Companyia : Silencio; Karlik Danza Teatro; Samarkanda Teatro . Direcció : Celedón, Mauricio; Leveneu, Cécile; Bruas, Sebastien . Escenografia : Celedón, Mauricio . Il·luminació : Planas, Kiko . Vestuari : Verdejo, Claudia . Producció : Pérez, David; Arias, César . Intèrpret : Santos, Luisa; Núñez, Fermín; Méndez, Félix; Oddo, Ismael; Laso, Nazaret; Silveira, Cristina D.; Rase, Jean Marie; Recio, José; Estibill, Nelson; García, Ana; Márquez, Beatriz; Lucas, Elena .
Temporada: 2003/04;
Estrena:
Can Ratés. Jardí.
(Santa Susanna).
Festival Shakespeare (2a : 2004 : Santa Susanna).
19/08/2004.
Autor/a : Rubianes, Pepe . Companyia : Fila 7 . Intèrpret : Rubianes, Pepe .
Temporada: 2004/05;
Estrena:
Església de Sant Domènec.
(Girona).
Temporada Alta. Festival Internacional de Teatre de Girona.
04/11/2004.
Autor/a : Apollinaire, Guillaume . Músic/a : Mille, Daniel; Korniluk, Grégoire . Compositor/a : Satie, Erik; Mille, Daniel . Direcció : Sarrazin, Marie-Hélène . Il·luminació : Poisson, Alain . Producció : Scène Indépendante Contemporaine; Théâtre de la Madeleine . Intèrpret : Trintignant, Jean-Louis .
Temporada: 2004/05;
Estrena:
Teatre de Salt.
(Salt).
Temporada Alta. Festival Internacional de Teatre de Girona.
11/11/2004.
Autor/a : Ott, Gustavo . Companyia : Acorazado Teatro . Direcció : Campelo, Ricardo . Intèrpret : Sánchez, Romu .
Temporada: 2004/05;
Estrena:
saT! Sant Andreu Teatre.
(Barcelona).
12/11/2004.
Autor/a : Prieto, Ricardo . Companyia : T.E.A.3 . Direcció : Pacheco, Toni . Intèrpret : Flores, Gerard .
Temporada: 2004/05;
Estrena:
Teatre Municipal de l'Escorxador.
(Lleida).
Mostra d'Arts Escèniques (13a : 2004 : Lleida).
09/10/2004.
Companyia : Companyia Toni Albà .
Temporada: 2004/05;
Estrena:
La Llanterna Teatre Municipal.
(Móra d'Ebre).
11/12/2004.
Autor/a : Albà, Toni . Intèrpret : Albà, Toni .
Temporada: 2004/05; 2010/11;
Estrena:
La Llanterna Teatre Municipal.
(Móra d'Ebre).
11/12/2004.
Autor/a : Brech, Bertolt . Traducció : Negre, Isabel . Companyia : Mendax Teatre . Direcció : Coll, Abel . Escenografia : Azorín, Paco . Il·luminació : Azorín, Paco .
Temporada: 2003/04;
Estrena:
Teatre Tantarantana.
(Barcelona).
25/03/2004.
Autor/a : Cunillé, Lluïsa . Companyia : Sala Beckett . Direcció : Barba, Lourdes . Escenografia : Glaenzel, Max; Cristià, Estel . Il·luminació : Domènech, Maria . So : Collet, Jordi . Intèrpret : Plans, Mont; Pérez, Albert; Lucchetti, Alfred; Lambert, Lina; Corbo, Daniella; Collet, Jordi; Barba, Lurdes .
Temporada: 2003/04; 2004/05;
Estrena:
Teatre Zorrilla.
(Badalona).
13/06/2004.
Autor/a : Alberola, Carles . Companyia : Amics del Teatre . Direcció : López, Mònica . Il·luminació : Gómez, Daniel . So : Gómez, Daniel . Intèrpret : López, Mònica; Paredes, Montse; Rodríguez, Jordi; Alarcon, Iris; Gómez, Daniel; López, Marta; Calpe, Ramón; Tatché, Marta; Nonell, Marc .
Temporada: 2004/05;
Estrena:
Foment Hortenc.
(Barcelona).
12/03/2004.
Autor/a : Paiva, Pedro; Los Modernos . Coreògraf : Los Modernos . Companyia : Los Modernos . Vestuari : Los Modernos . Intèrpret : Paiva, Pedro; Orlando, Alejandro .
Temporada: 2004/05;
Estrena:
Sala Muntaner.
(Barcelona).
15/09/2004.
Autor/a : Vázquez, Gerard . Direcció : Alavedra, Eles . Escenografia : Ciríac . Il·luminació : Ciríac . Producció : Versus Teatre . Intèrpret : Ochoa, Imma; Sans, Manel .
Temporada: 2004/05;
Estrena:
Versus Teatre.
(Barcelona).
05/10/2004.
Autor/a : Pompermayer, Sergi . Companyia : K-Teatre . Direcció : Pompermayer, Sergi . Intèrpret : García, Llàtzer; Gironès, Anna; Garcia, Ruth; Barceló, Joan Enric .
Temporada: 2004/05;
Estrena:
Nou Tantarantana Teatre.
(Barcelona).
Mostra de Teatre de Barcelona (9a : 2004).
06/11/2004.
Autor/a : Ibsen, Henrik . Adaptació : Gutiérrez, José Antonio ("Guti") . Traducció : Formosa, Feliu . Coreògraf : Picó, Sol . Companyia : Teatre Nacional de Catalunya . Direcció : Duran, Rafael . Il·luminació : Faura, Albert . Caracterització : Ruiz, Ignasi . Vestuari : Olivar, César . Intèrpret : Garrido, Francesc; Conejero, Laura; Muñoz, Pep Anton; Batalla, Roser; Benito, Andreu; Compta, Maria Cinta; Alorda, Caterina .
Temporada: 2003/04;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya.
(Barcelona).
12/02/2004.
Temporada: 2004/05;
Estrena:
Teatre Auditori Felip Pedrell.
(Tortosa).
EntreCultures. Festival Internacional de Teatre de Tortosa (1a : 2004).
19/11/2004.
Autor/a : Guaski, Joan . Compositor/a : Planchart, Francesc . Companyia : Guasch Teatre . Direcció : Guaski, Joan . Escenografia : Talleres Guasch . Il·luminació : Guasch, Josuè . Vestuari : Munsó, Elisa . Intèrpret : Pera, Emili; Lorente, Josep M.; Font, David; García, Anna; Parejo, Marc; Carbonell, Martha; Segú, David .
Temporada: 2004/05;
Estrena:
Guasch Teatre.
(Barcelona).
01/10/2004.
Autor/a : Ros, Montse; Mir, Paco; Bosch, Gilbert . Adaptació : La Clua . Companyia : Grappa Teatre . Direcció : Mir, Paco . Escenografia : Mir, Paco; Bosch, Gilbert; Ros, Montse . Il·luminació : Felip, Àlex; Bertran, Pere Anton . So : Lila, Montse . Intèrpret : Bosch, Gilbert; Ros, Teresa .
Temporada: 1990/91; 1991/92; 2004/05; 2005/06; 2006/07;
Estrena:
Ateneu.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (10a : 1990 : Tàrrega).
08/09/1990.
Traducció : Durà, Pau; Herranz, Alejandra . Companyia : Companyia Julieta Serrano . Direcció : Dueso, Manel . Intèrpret : Poza, Nathalie; Castro, Gonzalo de; Durà, Pau; Portillo, Blanca; Cámara, Javier; Serrano, Julieta .
Temporada: 2003/04;
Estrena:
Teatre Romea.
(Barcelona).
06/02/2004.
Autor/a : Kroetz, Franz Xaver; Mayenburg, Marius von . Cantant : Bindert, Ulrike Paula . Adaptació : Ramdohr, Niclas . Direcció : Ostermeier, Thomas . Escenografia : Pappelbaum, Jan . Il·luminació : Schneider, Erich . Vestuari : Eppinger, Almut . Producció : Schaubühne am Lehniner Platz . Intèrpret : Tismer, Anne .
Temporada: 2004/05;
Estrena:
Església de Sant Domènec.
(Girona).
Temporada Alta. Festival Internacional de Teatre de Girona.
03/12/2004.
Autor/a : Mir, Paco . Compositor/a : Torras, Xavier . Direcció : Costa, Josep . Il·luminació : Lloris, David . Vestuari : Sanjuán, Beatriz . Producció : Vània Produccions; Tricicle . Intèrpret : Gabarrell, Eva; Sans, Manel; Bagès, David; Campillo, Iván .
Temporada: 2003/04;
Estrena:
Teatre Principal.
(Barcelona).
16/03/2004.
Autor/a : Mestres, Albert . Compositor/a : Beltran, Oleguer; Batllés, Xavier; Mayol, Josep M. . Direcció : Beltran, Iban . Escenografia : Llorens, Ignasi; Brosa, Sebastià . Producció : Associació d'Investigació i Experimentació Teatral (AIET) . Intèrpret : Puig, Aleix; Motos, Guillem; Moliner, Pep; Guasch, Josuè; Gómez, Emma; Pino, Marc del; Calpe, Aina; Barberà, Elies; Serrano, Xavier .
Temporada: 2004/05;
Estrena:
Sala Muntaner.
(Barcelona).
20/12/2004.
Autor/a : Rosich, Marc . Adaptació : Cherta, Dani . Companyia : Companyia Tantarantana . Direcció : Álvarez, Julio . Escenografia : Glaenzel, Max; Cristià, Estel . Il·luminació : Elizalde, Julián . Caracterització : Planchadell, Gemma . Vestuari : Muñoz, Meritxell . Intèrpret : Álvaro, Víctor; Guinart, Oriol; Muñoz, Òscar; Guerra, Beàlia .
Temporada: 2004/05;
Estrena:
Tantarantana Teatre.
(Barcelona).
09/12/2004.
Autor/a : Mena, Karel . Companyia : Fòrum de Barcelona 2004; La Korbata; Delirio . Direcció : Hibernia, Eva . Il·luminació : Ayza, Jaume . Intèrpret : Egea, Susana; García, Cecília; Leiva, Lucía; Carissimi, Carla; Daniel, Joaquín; Mena, Karel .
Temporada: 2004/05;
Estrena:
Brossa Espai Escènic.
(Barcelona).
Any Internacional Julio Cortázar 2004.
10/09/2004.
Companyia : Transeduca .
Temporada: 2004/05;
Estrena:
Teatre La Salle.
(Reus).
01/12/2004.
Autor/a : Simó, Isabel-Clara . Direcció : Ochoa, Imma . Intèrpret : Cortés, Pep .
Temporada: 2003/04; 2005/06;
Estrena:
Teatre Talia.
(València).
06/02/2004.
Companyia : Gent del barri . Direcció : Pena, José Antonio . Intèrpret : Navarro, Fidel; Fernández, Isabel; Pena, José Antonio; Alcalá, M. Isabel; Jurado, Pilar .
Temporada: 2004/05;
Estrena:
Teatre Municipal de l'Escorxador.
(Lleida).
Mostra d'Arts Escèniques (13a : 2004 : Lleida).
12/10/2004.
Autor/a : Sala, Jordi . Compositor/a : Membrive, María Rosa . Companyia : Teatrebrik . Direcció : Bartrina, Francesca; Sala, Jordi; Sala, Jordi . Escenografia : Bayo, Joan Manel . Il·luminació : Viladomat, August . Intèrpret : Ferré, Rafael; Gómez, Joan; Solà, Teresa; Calpe, Ingrid; Pons, Gemma; Valle, Llum; Vicens, Jaume; Duran, Salvador .
Temporada: 2004/05;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
Mostra de Teatre de Barcelona (9a : 2004).
18/11/2004.
Autor/a : Sala, Jordi . Companyia : Temporada Alta; Didascàlia Teatre . Direcció : Sala, Jordi . Escenografia : Bayo, Manel . Il·luminació : Bover, Mon . Producció : Baulida Burset Produccions . Intèrpret : Calpe, Ingrid; Escuder, Sílvia; Gómez, Pep; Prats, Pilar .
Temporada: 2004/05; 2005/06;
Estrena:
Sala La Planeta.
(Girona).
Temporada Alta. Festival Internacional de Teatre de Girona.
02/10/2004.
Autor/a : Pasolini, Pier Paolo; Herkströker, Cor; Slagen, Paul . Adaptació : Blokdijk, Tom . Traducció : Nagielkopf, Monique . Companyia : ZT Hollandia . Direcció : Simons, Johan . Escenografia : Simons, Johan; Eek, Piet Hein . Producció : ZT Hollandia . Intèrpret : Willems, Jeroen .
Temporada: 2004/05;
Estrena:
Teatre de Salt.
(Salt).
Temporada Alta. Festival Internacional de Teatre de Girona.
29/10/2004.
Autor/a : Beckett, Samuel . Adaptació : Cherta, Dani . Traducció : Mallafré, Joaquim . Direcció : Rotenstein, Boris; Simón, Antonio . Escenografia : Azorín, Paco . Il·luminació : Azorín, Paco . Caracterització : Planchadell, Gemma . Vestuari : Compte, Míriam . Intèrpret : Sansa, Carme; Lecina, Quim; Vallès, Joan .
Temporada: 2002/03; 2003/04;
Estrena:
Teatre Zorrilla.
(Badalona).
07/12/2002.
Autor/a : Beckett, Samuel . Direcció : Brook, Peter .
Temporada: 2004/05;
Estrena:
-.
(Girona).
Temporada Alta 04. Festival Internacional de Teatre (13a : 2004 : Girona / Salt).
20/11/2004.
Autor/a : Cormann, Enzo . Adaptació : Cherta, Dani . Traducció : Sirera, Rodolf; Gómez Grande, Fernando . Companyia : Tantarantana Teatre; INAEM; Generalitat de Catalunya . Direcció : Barba, Lourdes . Escenografia : Glaenzel, Max; Cristià, Estel . Il·luminació : Domènech, Maria . Intèrpret : Pérez, Albert; Ripoll, Xavier .
Temporada: 1995/96; 2004/05; 2005/06;
Estrena:
Teatre Poliorama.
(Barcelona).
11/01/1996.
Autor/a : Tricicle . Direcció : Tricicle . Escenografia : Azorín, Paco . Il·luminació : Puiggener, Roger . Vestuari : Güell, Anna . Producció : Gay Mercader; Tricicle; TV3 . Intèrpret : Solivelles, Cati; Solà, Cristina; González, Toni; Heredia, Carles; Ases, Enric; Borràs, Ricard .
Temporada: 2004/05;
Estrena:
Teatre Fortuny.
(Reus).
01/10/2004.
Autor/a : Filippo, Eduardo de . Direcció : Belbel, Sergi . Escenografia : Glaenzel, Max; Cristià, Estel . Intèrpret : Lizaran, Anna; Bosch, Jordi; Plans, Mont .
Temporada: 2003/04;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. Sala Gran.
(Barcelona).
22/01/2004.
Autor/a : Puigbò i Mayol, Joaquim . Companyia : El Casinet Font d'en Fargues . Direcció : Manejas, Griselda; Puértolas, Pere . Vestuari : Grup Casinet . Intèrpret : Grau, Núria; Sans, Jesús; Piñol, Àngels; Grande, Carles; Moya, Jesús; Parés, Bernat; Manejas, Cristina; Arcos, Cristina; Correa, Eva; Ventureira, Román .
Temporada: 2004/05;
Estrena:
Centre Parroquial d'Horta.
(Barcelona).
Mostra de Teatre a Horta-Guinardó (4a : 2004 : Barcelona).
09/10/2004.
Autor/a : Plans, Albert . Companyia : FamdetuTeatre . Direcció : Magem, Erika . Escenografia : Margem, Josep Maria . Il·luminació : Pastor, Albert . So : Prunés, Marc . Intèrpret : Prats, Carles; Alfara, Mònica; Barceló, Josep .
Temporada: 2004/05; 2005/06;
Estrena:
Ca l'Estruch.
(Sabadell).
03/12/2004.
Autor/a : Beltran, Gemma; Dei Furbi . Compositor/a : Da Nola, Giovanni Domenico; Donato, Baldaassare; Gastoldi, Giovanni Giacomo . Construcció objecte : Perocco, Stefano . Companyia : Dei Furbi . Direcció : Rouba, Pawel; Beltran, Gemma . Escenografia : Perocco, Stefano . Intèrpret : Sahún, Anna; Julià, Roger; Cutura, Eva; Cort, Ester; Corral, Elia; Bosch, Òscar; Vilavella, Marc .
Temporada: 2004/05; 2005/06;
Estrena:
Plaça del Castell.
(Reus).
23/10/2004.
Companyia : Faranduleros a 2 Velas Teatre . Intèrpret : Morera, Montse; Conejo, Puri; Guasch, Roser .
Temporada: 2004/05;
Estrena:
Teatre Municipal de l'Escorxador.
(Lleida).
Mostra d'Arts Escèniques (13a : 2004 : Lleida).
17/10/2004.
Direcció musical : Torras, Xavier . Músic/a : Alegre, Enric; Oltre, Ferran; Martín, Vicente; Camero, Marc; Berengena, Rubén; Torras, Xavier . Autor/a : Bevià, Lluís; Bou, Pep . Adaptació : Carrasco, Marta . Compositor/a : Aubry, René . Direcció : Carrasco, Marta; Bernués, Fernando . Escenografia : Castells, Lluc . Il·luminació : Vergés, Jep; Bou, Pep . Vestuari : Castells, Lluc . Producció : Pep Bou Produccions; Teatre Nacional de Catalunya . Intèrpret : Bevià, Lluís; Bou, Pep .
Temporada: 2003/04; 2004/05;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. Sala Petita.
(Barcelona).
18/12/2003.
Autor/a : Urroz, Teresa . Companyia : Solubles Teresa . Direcció : Gómez, Chus . Intèrpret : Urroz, Teresa .
Temporada: 2004/05; 2005/06;
Estrena:
Sala Trono.
(Tarragona).
15/10/2004.
Temporada: 2004/05;
Estrena:
Bravium Teatre.
(Reus).
31/10/2004.
Autor/a : Ortega, Adrian; Antolí, Santos . Companyia : AEM-Belles Arts Teatre . Direcció : Fonollosa, Josep; Alòs, Joan . Intèrpret : Melé, Pere; Yuguero, Oriol; Labella, Cristina; Cabero, Gerard; Antelo, Carles; Yuguero, Ares; Sáez, Carme; Sala, Isabel; Alòs, Joan; Barberà, Marina .
Temporada: 2004/05;
Estrena:
Teatre Municipal de l'Escorxador.
(Lleida).
Mostra d'Arts Escèniques (13a : 2004 : Lleida).
16/10/2004.
Autor/a : Culebras, Enric . Companyia : Teatro de Cerca . Direcció : Culebras, Enric . Intèrpret : Grau, Oriol; Telletxea, Eduardo; Barba, Laura; Flores, Carmen .
Temporada: 2004/05; 2005/06;
Estrena:
Sala Trono.
(Tarragona).
02/11/2004.
Autor/a : Masferrer, Quim . Compositor/a : Saurina, Sebastià . Companyia : Teatre de Guerrilla . Direcció : Masferrer, Quim . Intèrpret : Faixedas, Rafel; Xuriguera, Carles; Cauchetiez, Elisabeth; Flack, Sue; Richter, Hans .
Temporada: 2004/05;
Estrena:
Club Capitol.
(Barcelona).
30/09/2004.
Autor/a : Poquelin, Jean-Baptiste (Molière") . Direcció : Valls, Oriol; Martín, Sara .
Temporada: 2004/05;
Estrena:
Luz de Gas.
(Barcelona).
Mostra de Teatre Emergent (4a : 2004 : Barcelona).
19/11/2004.
Autor/a : Neilson, Anthony . Adaptació : Mateu, Sergi . Traducció : Mateu, Sergi . Direcció : Mira, Magüi . Escenografia : Chicharro, Miguel . Il·luminació : Camacho, Miguel Ángel . Vestuari : Sanchis, Helena . Intèrpret : Mateu, Sergi; Marco, Marta; Manresa, Teresa .
Temporada: 2004/05;
Estrena:
Villarroel Teatre.
(Barcelona).
15/09/2004.
Autor/a : Roger-Lacan, Fabrice . Traducció : Gómez, Pep Anton . Direcció : Labèrnia, Carles . Il·luminació : Arbizu, Miki . Intèrpret : Barri, Pepe; Pomares, Fernando .
Temporada: 2004/05; 2005/06;
Estrena:
Teatre Municipal de l'Escorxador.
(Lleida).
Mostra d'Arts Escèniques (13a : 2004 : Lleida).
31/10/2004.
Autor/a : Espinosa, Albert . Direcció : Casares, Toni . Intèrpret : Aixalà, Mireia; Espinosa, Albert; Caballero, Sergio .
Temporada: 2003/04;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. Sala Tallers.
(Barcelona).
Projecte T6.
26/03/2004.
Companyia : Colectivo Plancton .
Temporada: 2004/05;
Estrena:
RAI-Teatre de la Bona Sort.
(Barcelona).
Festival de Teatro del Casc Antic de Barcelona (1a : 2004 : Barcelona).
05/11/2004.
Autor/a : Friel, Brian . Traducció : Riera, Ernest . Direcció : Masó, Xicu . Escenografia : Castells, Lluc . Il·luminació : Clot, Xavier . Caracterització : Santos, Toni . Vestuari : Castells, Lluc . Producció : Fòrum de Barcelona 2004; Teatre Romea . Intèrpret : Benito, Andreu; Alamany, Míriam; Masó, Xicu .
Temporada: 2004/05;
Estrena:
Teatre Romea.
(Barcelona).
04/09/2004.
Autor/a : Pharao, David . Adaptació : Triptongo . Traducció : Triptongo . Direcció : Margallo, Juan . Escenografia : Teatrek . Il·luminació : Echevertz, Rafael . Intèrpret : Kremel, Joaquín; Conesa, Carme; Notario, Joaquín; Alcaide, Jesús .
Temporada: 2003/04;
Estrena:
Teatre Zorrilla.
(Badalona).
29/05/2004.
Autor/a : Galceran, Jordi . Companyia : Anexa . Direcció : Belbel, Sergi . Escenografia : Azorín, Paco . Il·luminació : Planas, Kiko . So : Solórzano, Pep; Oró, Xavier . Vestuari : Rafa, Marta . Intèrpret : Boixaderas, Jordi; Soler, Lluís; Batalla, Roser; Díaz, Jordi .
Temporada: 2002/03; 2004/05; 2005/06; 2006/07; 2010/11;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya.
(Barcelona).
T6. Projecte de creació textual contemporània.
29/04/2003.
Autor/a : Moix, Terenci; Cunillé, Lluïsa . Direcció : Albertí, Xavier . Producció : Teatre Romea . Intèrpret : Barba, Lurdes; Lambert, Lina; Manrique, Julio; Pujolràs, Xavier; Pirondello .
Temporada: 2004/05;
Estrena:
Teatre Romea.
(Barcelona).
19/11/2004.
Autor/a : Miller, Arthur . Traducció : Sánchez, Bernardo . Companyia : Fedinchi; La Llave Maestra; Pentación Espectáculos . Direcció : Eines, Jorge . Escenografia : Odorico, Andrea d' . Vestuari : Renan, Nora . Intèrpret : Echanove, Juan; Marzoa, Ana; Pedregal, Helio; Otegui, Juan José; Manteiga, Rosa .
Temporada: 2003/04; 2004/05;
Estrena:
Teatre Romea.
(Barcelona).
13/10/2003.
Autor/a : Shakespeare, William; Zuber, Xavier . Adaptació : Klamburg, Daniel; Bartolomé, Iu . Traducció : Sellent, Joan . Companyia : Teatre Romea; Festival Grec de Barcelona; Fòrum de Barcelona 2004; Palacio de Festivales de Cantabria; Teatro Cuyás (Las Palmas de Gran Canaria) . Direcció : Bieito, Calixto . Escenografia : Unfried, Ariane Isabell; Ajdarpasic, Rifail . Il·luminació : Clot, Xavier . Caracterització : Santos, Toni . Vestuari : Paloma, Mercè . Intèrpret : Pagès, Victòria; Bassas, Àngels; Ràfols, Mingo; Ruiz, Boris; Klamburg, Daniel; Garrido, Francesc; Villanueva, Lluís Xavier; Canut, Carles; Cruz, Pep; Ferrer, Pep; Pons, Santi; Pou, Josep Maria; Ycobalzeta, Anna .
Temporada: 2003/04; 2004/05;
Estrena:
Can Ratés. Pati.
(Santa Susanna).
Festival Shakespeare (2a : 2004 : Santa Susanna).
15/08/2004.
Adaptació : Boadella, Albert; Reguant, Jordi . Construcció objecte : Traveria, Lluís . Companyia : Els Joglars . Direcció : Boadella, Albert . Escenografia : Boadella, Albert . Il·luminació : Barrachina, Cesc . So : Granell, Esteve . Vestuari : Caminal, Dolors . Producció : Els Joglars; Teatre Lliure . Intèrpret : Sàenz, Pilar; Agelet, Jesús; Sais, Xavi; Fontserè, Ramon; Vila, Pep; Tuneu, Dolors; Boada, Xavier; Marx, Minnie .
Temporada: 2003/04;
Estrena:
Teatre Lliure. Sala Fabià Puigserver.
(Barcelona).
20/02/2004.
Companyia : Els Bufons . Direcció : Iñigo, Ilida . Il·luminació : Coll, Xavier . So : Coll, Xavier . Caracterització : Lafuente, Georgina . Intèrpret : Sola, Isabel; Zapata, Mari Carmen; Enciso, Isabel; Boguñá, Conxita; Lozano, Ricardo; Moreno, Lázaro; Giménez, Roger; Martinez, Juli; Morilla, José; Cantos, Josep; Nistal, Cèsar .
Temporada: 2004/05;
Estrena:
Centre Parroquial d'Horta.
(Barcelona).
Mostra de Teatre a Horta-Guinardó (4a : 2004 : Barcelona).
20/11/2004.
Autor/a : Eurípides . Direcció : Sellars, Peter . Producció : Triennal del Rühr . Intèrpret : Triska, Jan; Maleczech, Ruth . Músic/a : Baibussynova, Ulzhan .
Temporada: 2003/04;
Estrena:
Teatre Lliure. Sala Fabià Puigserver.
(Barcelona).
15/06/2004.
Autor/a : Brecht, Bertolt; Broggi, Oriol . Traducció : Arnó, Francesc . Companyia : Centre Dramàtic del Vallès . Escenografia : Alcubierre, Anna . Il·luminació : Bracons, Pep . So : Klamburg, Daniel . Vestuari : McGregor, Rebecca . Producció : La Perla 29 . Intèrpret : Palou, Joana; Codó, Elena; Ruano, Xavier; Garcia Coté, Marc; Ventura, Pere; Josa, Marissa; Miralles, Vicenç .
Temporada: 2003/04; 2004/05;
Estrena:
Teatre Alegria.
(Terrassa).
18/03/2004.
Autor/a : Giménez Cases, Xavier . Companyia : Teatre Kaddish . Direcció : Giménez Cases, Xavier . Escenografia : Juárez, Dolors . Intèrpret : Puig Casas, Arnau; Vilà, Victòria .
Temporada: 2004/05;
Estrena:
Artenbrut.
(Barcelona).
07/10/2004.
Autor/a : Belbel, Sergi . Direcció : Gonell, Lourdes . Intèrpret : Miras, Sílvia; Butí, Lourdes; Granell, Nuria .
Temporada: 2004/05;
Estrena:
Teatre Principal.
(Vilanova i la Geltrú).
04/12/2004.
Autor/a : Pujol, Jaime . Traducció : Sitjar, Miquel . Direcció : Sabaté, Anna . Escenografia : Luís, Eva de; Miret, Òscar . Il·luminació : Lloris, David . So : Cherta, Dani . Vestuari : Llum de Ganxo; Luís, Eva de . Producció : Llum de Ganxo . Intèrpret : Fàbregas, Juli; Sitjar, Miquel .
Temporada: 2004/05;
Estrena:
Teatre Zorrilla.
(Badalona).
26/09/2004.
Autor/a : Godoy; Pérez, Dani; Flavià, Carles . Intèrpret : Godoy; Pérez, Dani; Flavià, Carles; Boncó, Conrado .
Temporada: 2004/05;
Estrena:
Teatre Joventut.
(L'Hospitalet de Llobregat).
30/10/2004.
Autor/a : Moncada, Santiago . Direcció : Fernández, Arturo . Intèrpret : Fernández, Arturo; Climent, Amparo; Martel, Paula; León, Fabio .
Temporada: 2004/05;
Estrena:
Teatre Tívoli.
(Barcelona).
06/10/2004.
Companyia : Els Pirates Teatre . Direcció : Aubert, Adrià .
Temporada: 2004/05;
Estrena:
Luz de Gas.
(Barcelona).
Mostra de Teatre Emergent (4a : 2004 : Barcelona).
18/11/2004.
Autor/a : Martínez, Marga; Marmolejo, Lola . Companyia : Bastarda Española . Direcció : Campos, Antonio . Intèrpret : Martínez, Marga; Marmolejo, Lola .
Temporada: 2004/05;
Estrena:
Artenbrut.
(Barcelona).
Mostra de Teatre de Barcelona (9a : 2004).
23/10/2004.
Autor/a : Copi . Direcció : Prat i Coll, Jordi . Intèrpret : Sabata, Xavier; Alcañiz, Muntsa; Cano, Glòria; Guinart, Oriol; Sais, Pep .
Temporada: 2003/04;
Estrena:
Teatre Lliure. Espai Lliure.
(Barcelona).
29/01/2004.
Autor/a : Masana, Marta . Direcció : Masana, Marta . Intèrpret : Gómez, Emma; Masana, Marta; Panero, Montserrat; Bruna, Teresa; Carreño, Tino .
Temporada: 2004/05;
Estrena:
Tantarantana Teatre.
(Barcelona).
Novembre Vaca. Mostra de Dones Creadores (4a : 2004 : Barcelona).
17/11/2004.
Autor/a : Sanchis Sinisterra, José . Compositor/a : Karelic, Yair . Companyia : Sala Beckett . Direcció : Sanchis Sinisterra, José . Escenografia : Roy, Quim . Il·luminació : Figueras, Montse . Vestuari : Compte, Míriam . Producció : Sala Beckett . Intèrpret : Zavala, Hernán; Garcia, Marc; Póveda, Marta; Vallbuena, Velilla; Domingo, Marta; Esteve, Montse .
Temporada: 2004/05;
Estrena:
Sala La Planeta.
(Girona).
Temporada Alta. Festival Internacional de Teatre de Girona.
08/12/2004.
Companyia : Chroma . Direcció : Pereyra, Melina; Zlachevsky, Pedro . Intèrpret : Suñé, Neus; Romero, Mentxu; Pereyra, Melina; López, Lola; Ferrer, Laura; Bayarri, Marta; Portas, Mireia .
Temporada: 2004/05;
Estrena:
Teatre Municipal de l'Escorxador.
(Lleida).
Premi d'Arts Escèniques (5a : 2004 : Lleida).
24/09/2004.
Compositor/a : Guinovart, Albert . Direcció : Belbel, Sergi . Escenografia : Cristià, Estel; Glaenzel, Max . Il·luminació : Faura, Albert . So : Gutiérrez, José Antonio ("Guti") . Caracterització : Santos, Toni . Vestuari : Artiñano, Javier . Producció : Teatre Nacional de Catalunya; Fòrum de Barcelona 2004 . Intèrpret : Martínez, Jordi; Herrera, Andrés; Poch, Pau; Montanyès, Marcel; Arredondo, Patricia; Rosa, Sara; Labanda, Ivan; Banacolocha, Jordi; Lizaran, Anna; Lucchetti, Francesc .
Temporada: 2004/05;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. Sala Gran.
(Barcelona).
16/09/2004.
Autor/a : Williams, Tennessee . Adaptació : Castorf, Frank . Companyia : Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz . Direcció : Castorf, Frank . Escenografia : Neumann, Bert . Il·luminació : Baumgarte, Lothar . Vestuari : Neumann, Bert . Intèrpret : Henry, Sir; Tonke, Laura; Spengler, Volker; Peschel, Milan; Hinrichs, Fabian; Fesshatzion, Martha; Angerer, Kathrin; Wuttke, Martin .
Temporada: 2003/04;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. Sala Gran.
(Barcelona).
Fòrum de les Cultures (2004 : Barcelona).
28/06/2004.
Autor/a : Casanovas, Jordi . Companyia : CAMETA Associació Teatral; No Time To Lose . Direcció : Casanovas, Jordi . Escenografia : Casanovas, Jordi . Il·luminació : Casanovas, Jordi . So : Casanovas, Jordi . Intèrpret : Cols, Clara; Mestres, Marina; Blanc, Roser .
Temporada: 2003/04; 2004/05;
Estrena:
Teatre de la Riereta.
(Barcelona).
01/04/2004.
Autor/a : Freijo, Laura; Hibernia, Eva .
Temporada: 2004/05;
Estrena:
Tinta Roja.
(Barcelona).
Novembre Vaca. Mostra de Dones Creadores (4a : 2004 : Barcelona).
26/11/2004.
Autor/a : Beckett, Samuel . Direcció : Brook, Peter . Escenografia : Ouologuem, Abdou . Il·luminació : Vialatte, Philippe . Producció : Kaserne Basel . Intèrpret : Goldschmidt, Miriam; Kroke, Wolfgang .
Temporada: 2004/05;
Estrena:
Teatre de Salt.
(Salt).
Temporada Alta. Festival Internacional de Teatre de Girona.
26/11/2004.
Autor/a : DeJabugo . Companyia : DeJabugo . Direcció : DeJabugo . Intèrpret : Bassas, Emma; Martín, Judit .
Temporada: 2004/05; 2005/06;
Estrena:
Cafè Teatre Llantiol.
(Barcelona).
03/11/2004.
Autor/a : Mendoza, Eduardo . Direcció : Novell, Rosa . Escenografia : Cubeles, Gina . Il·luminació : Faura, Albert . So : Gutiérrez, José Antonio ("Guti") . Vestuari : Bassi, Armand . Producció : Sala Muntaner . Intèrpret : Bosch, Jordi; Cunill, Gonzalo; Font, Pere Eugeni; Novell, Rosa .
Temporada: 2004/05;
Estrena:
Teatre de Salt.
(Salt).
Temporada Alta. Festival Internacional de Teatre de Girona.
04/12/2004.
Companyia : Teatro El Puente de Cuba .
Temporada: 2004/05;
Estrena:
RAI-Teatre de la Bona Sort.
(Barcelona).
Festival de Teatro del Casc Antic de Barcelona (1a : 2004 : Barcelona).
13/11/2004.
Autor/a : Shakespeare, William . Companyia : Teatre Estable del Baix Camp (TEBAC) . Direcció : Fernández, Miquel Àngel . Intèrpret : Tarragó, Helena; Salvadó, Jordi; Llorens, Marta; Gómez, Jordi; Enguita, Rut; Ciurana, Jaume; Vidilla, Ferran .
Temporada: 2004/05;
Estrena:
Teatre Bartrina.
(Reus).
20/11/2004.
Autor/a : Müller, Heiner; Álvarez-Ossorio, Carlos . Companyia : Cámara Negra . Direcció : Álvarez-Ossorio, Carlos . Intèrpret : Álvarez-Ossorio, Carlos .
Temporada: 2004/05;
Estrena:
Nou Tantarantana Teatre.
(Barcelona).
Mostra de Teatre de Barcelona (9a : 2004).
04/11/2004.
Autor/a : Munather Hussain, Haider . Companyia : Turtusa .
Temporada: 2004/05;
Estrena:
Teatre Metropol.
(Tarragona).
EntreCultures. Festival Internacional de Teatre de Tortosa (1a : 2004).
26/11/2004.
Autor/a : Las Transparentes . Compositor/a : Barroso, Lola . Companyia : Las Transparentes; Marías Guerreras . Direcció : Encarnación, Esperanza de la . Il·luminació : Gregorio, Andrea de . Vestuari : Luna, Carmen . Intèrpret : Barroso, Lola; Ángel, Rosalía; Guerrero, Concha; Fernández, Ena; Ruiz-Taboada, Javier .
Temporada: 2004/05;
Estrena:
Tantarantana Teatre.
(Barcelona).
Novembre Vaca. Mostra de Dones Creadores (4a : 2004 : Barcelona).
27/11/2004.
Autor/a : García, Francisco . Companyia : Companyia Hubert de Blank . Direcció : González, Juan Carlos . Intèrpret : Egido, Alejandra .
Temporada: 1998/99; 2001/02; 2004/05;
Estrena:
Teatre de l'Eixample.
(Barcelona).
Mostra de Teatre Cubà Contemporani.
09/09/1998.
Companyia : Despejaos .
Temporada: 2004/05;
Estrena:
Luz de Gas.
(Barcelona).
Mostra de Teatre Emergent (4a : 2004 : Barcelona).
21/11/2004.
Autor/a : Cunillé, Lluïsa . Compositor/a : Salvador, Jesús ("Chapi") . Coreògraf : Fernández, Amparo . Companyia : Companyia Hongaresa de Teatre . Direcció : Zarzoso, Paco . Escenografia : Ivars, Jorge . Il·luminació : Olcia, Ximo . So : Alarcón, Miguel . Vestuari : Bonillo, Manuel; Orts, Irene . Producció : Valencia Escena Oberta; Teatres de la Generalitat Valenciana; INAEM; Fundació Municipal de Cultura de Sagunt . Intèrpret : López, Rosa; López, Lola; Zarzoso, Paco .
Temporada: 2004/05;
Estrena:
Teatre Lliure. Espai Lliure.
(Barcelona).
22/09/2004.
Companyia : Impromptu Teatre . Direcció : Fernández, María Laura . Il·luminació : Impromptu Teatre . Vestuari : Impromptu Teatre . Producció : Bertran, David . Intèrpret : Alcalde, Toni; Ruiz, Sara; Pulido, Emili; Borrell, Raimon; Encinas, Lydia .
Temporada: 2001/02; 2002/03; 2004/05; 2006/07;
Estrena:
Cafè Teatre Llantiol.
(Barcelona).
11/02/2002.
Autor/a : Silva, Jordi . Direcció : Llàcer, Àngel . Escenografia : Prat, Ricard . Il·luminació : Oms, Laia . So : Sust, Imma . Caracterització : Santos, Toni . Vestuari : Compte, Míriam . Producció : Focus; Teatre Condal . Intèrpret : Derqui, Pau; Negrié, Joan; Plans, Mont; Garachana, Susanna; Ribas, Mariona .
Temporada: 2004/05; 2005/06;
Estrena:
Teatre Condal.
(Barcelona).
13/09/2004.
Autor/a : García, Rodrigo . Direcció : García, Rodrigo . Escenografia : García, Rodrigo . Il·luminació : Marqueríe, Carlos . Vestuari : Galiana . Producció : Théâtre National de Tolouse; Le Cargo-Maison de la Culture de Grenoble; Festival d'Automne à Paris; Théâtre de la Ville de Paris; Théâtre National de Bretagne-Rennes . Intèrpret : Azkue, Idurre; Baixas, Nico; Baró, Teo; Gómez, Sònia; Lloansí, Núria; Riquelme, Angelica .
Temporada: 2004/05;
Estrena:
Teatre Lliure.
(Barcelona).
07/10/2004.
Companyia : Eter .
Temporada: 2004/05;
Estrena:
RAI-Teatre de la Bona Sort.
(Barcelona).
Festival de Teatro del Casc Antic de Barcelona (1a : 2004 : Barcelona).
29/10/2004.
Autor/a : Faura, Jordi . Companyia : Extra-escena . Direcció : Faura, Jordi .
Temporada: 2004/05;
Estrena:
Luz de Gas.
(Barcelona).
Mostra de Teatre Emergent (4a : 2004 : Barcelona).
19/11/2004.
Autor/a : Haïm, Víctor . Traducció : Sardà, Iraida . Companyia : Studio Teatre . Direcció : Molina, Òscar . Producció : Joir . Intèrpret : Angelat, Marta; Sardà, Iraida .
Temporada: 2003/04;
Estrena:
Versus Teatre.
(Barcelona).
02/02/2004.
