Base de Dades Espectacles de Catalunya
Cercar
« Anterior |
401 - 500 de 6,299
|
Següent »
Resultados de la búsqueda
Autor/a : Cornet, Montserrat . Companyia : Leo Bis; Teatre Goya . Direcció : Daussà, Pere . Escenografia : Bellet, Francesc . Il·luminació : Ortiz, Jaume . Vestuari : Roca, Mercè . Intèrpret : Comes, Mercè .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Teatre Goya.
(Barcelona).
22/02/2002.
Direcció musical : TelemannRec . Autor/a : Greig, David . Traducció : Genebat, Cristina . Compositor/a : McIntyre, Clayre . Coreògraf : Faura, Pere . Direcció : Selvas, David . Escenografia : Añón, Blanca . Il·luminació : Albir, Mingo . So : Ábalos, Roger . Caracterització : Ayuso, Paula . Vestuari : Armengol, Maria . Suports audiovisuals : Orfila, Mar . Producció : Minoria absoluta; La Brutal . Intèrpret : Llussà, Montse; Gómez Mas, Nil; Cervera, Oriol; Massagué, Ivan; Bayarri, Marta . Músic/a : Bauzà, Aurora; Jou, Pere .
Temporada: 2019/20;
Estrena:
La Villarroel.
(Barcelona).
13/01/2020.
Autor/a : Potter, Denis . Direcció : Devant, Teresa .
Temporada: 2002/03;
Estrena:
Artenbrut.
(Barcelona).
24/04/2003.
Autor/a : Pirandello, Luigi . Direcció : Ollé, Joan . Intèrpret : Lizaran, Anna .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Teatre Lliure.
(Barcelona).
Autor/a : Pedrolo, Manuel de . Direcció : Marco, Lluís .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Teatre Zorrilla.
(Badalona).
17/05/2002.
Autor/a : Casanovas, Jordi . Companyia : Flyhard Theatre Company . Direcció : Casanovas, Jordi . Escenografia : Casanovas, Jordi . So : Portillo, Fernando . Intèrpret : Matamala, Sergio; Lammers, Pablo; Fernández, Mireia; Espinosa, Borja; Cols, Clara; Blanch, Roser; Puertas, Alicia .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Sala La Planeta.
(Girona).
Temporada Alta 07. Festival Internacional de Teatre (16a : 2007 : Barcelona / Girona / Salt).
09/11/2007.
Autor/a : Brossa, Joan . Companyia : Brossa Espai Escènic; Festival Grec de Barcelona . Direcció : Coca, Jordi . Escenografia : Ivars, Ramon . Il·luminació : Ivars, Ramon . Vestuari : Ivars, Ramon . Intèrpret : Salas, Carles; Llucià, Mo; Callol, Carme; Bonnín, Nausicaa .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Brossa Espai Escènic.
(Barcelona).
Festival d'estiu de Barcelona. Grec 01.
26/06/2001.
Companyia : AEM-Belles Arts Teatre . Direcció : Fonollosa, Josep . Il·luminació : Cavero . Intèrpret : Sala, Isabel; Plens, Oriol; Pérez, Àngel; Melé, Pere; Olmo, Alexandre; Sáez, Carme; Estruch, Núria .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Teatre Municipal de l'Escorxador.
(Lleida).
Mostra d'Arts Escèniques (10a : 2001: Lleida).
27/10/2001.
Autor/a : Fo, Dario . Direcció : Banús, Andreu . Intèrpret : Agorreta, Anabel; Calvo, Joan Pere; Dorado, Aitor; Mompart, Alfred; Moreno, David; Perianes, Marisol .
Temporada: 2022/23;
Estrena:
Teatre Sagarra.
(Santa Coloma de Gramenet).
01/04/2023.
Autor/a : Fo, Dario . Adaptació : Torres, Salvador; Cortada, Josep Maria . Direcció : Torres, Salvador; Cortada, Josep Maria . Escenografia : Cortada, Josep Maria; Rodon, Empar . Il·luminació : Llongueras, Jordi . Vestuari : Turró, Anna . Intèrpret : Turró, Anna; Gifre, Carme; Miró, Càndid; Pujadas, Jaume; Carrión, Gerard; Joana, Felip; Torres, Salvador; Cortada, Josep Maria .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Sala La Planeta.
(Girona).
23/04/2016.
Autor/a : Fo, Dario . Adaptació : Mallol, Lluïsa . Traducció : Ballester, Josep; Claramunt, Empar . Companyia : Bonaparte . Direcció : Peris, Joan . Escenografia : Gelabert, Mireia; Carulla, Hermínia . Il·luminació : Valls, Nani . Vestuari : Gelabert, Mireia; Carulla, Hermínia . Intèrpret : Sevilla, Toni; Gibert, Joan; Mallol, Lluïsa; Jou, Laura; Orfila, Joan Manel ("Polack"); Piñón, Francesca .
Temporada: 1997/98; 1998/99;
Estrena:
Nou Tantarantana Teatre.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 98.
07/07/1998.
Autor/a : Casares, Toni . Direcció : Casares, Toni . Intèrpret : Viñals, Pau; Ulled, Jaume; Sanchis, Omar; Pla, Quimet; Pérez, Alícia; Motos, Guillem; Ambrós, Pep; Viñas, Albert .
Temporada: 2009/10;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
12/11/2009.
Autor/a : Gallofré, Josep . Companyia : Teatre Kaddish . Direcció : Gallofré, Josep; Costa, Josep . Escenografia : Casas, Carles . Il·luminació : Rodellas, Francesc . Vestuari : Casas, Carles . Intèrpret : Herrero, Fermí; Pàmpols, Blanca; Besora, Maite .
Estrena:
Compositor/a : Ruiz, Jesús . Companyia : Companyia L'Hermós . Direcció : Morte, Xavier . Escenografia : Morte, Xavier . Il·luminació : Morte, Xavier; Ballerini, Seila . Intèrpret : Prat, Jordi .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Versus Teatre.
(Barcelona).
07/04/1998.
Autor/a : Oriol, Jordi . Direcció : Oriol, Jordi . Intèrpret : Caraben, Jofre; Férriz, Isak; Pedragosa, Carles; Oriol, Jordi; Santanach, Jordi .
Temporada: 2011/12;
Estrena:
saT! Sant Andreu Teatre.
(Barcelona).
17/02/2012.
Autor/a : Plana, David; Oriol, Jordi . Companyia : Teatre Lliure . Direcció : Oriol, Jordi .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Teatre Lliure.
(Barcelona).
17/05/2008.
Autor/a : Pla, Josep . Adaptació : Flotats, Josep Maria . Companyia : Companyia Josep Maria Flotats . Direcció : Flotats, Josep Maria . Escenografia : Flotats, Josep Maria; Marzolff, Serge . Il·luminació : Poisson, Alain . Vestuari : Flotats, Josep Maria . Intèrpret : Flotats, Josep Maria .
Temporada: 1990/91; 1991/92; 1992/93;
Estrena:
Teatre Poliorama.
(Barcelona).
16/10/1990.
Autor/a : Blessing, Lee . Adaptació : Torres Danés, Carla . Traducció : Torres Danés, Carla . Compositor/a : Palau, Santi . Direcció : Culebras, Quique . Escenografia : Sánchez, Guillem . Il·luminació : Planas, Kiko . So : Palau, Santi . Vestuari : Tillett, Lucy . Producció : Casas, Nuria . Intèrpret : García Arija, Jaume; Casas, Nuria .
Temporada: 2013/14; 2017/18;
Estrena:
Jove Teatre Regina.
(Barcelona).
22/05/2014.
Autor/a : Calvino, Italo . Compositor/a : Palmieri, Giuliano; Podesta, Paolo . Companyia : Scarabeus Theatre . Direcció : Essart, Daniela . Il·luminació : Lurca . Vestuari : Forino, Salvatore . Intèrpret : McGormick, Chantal; McBride, Karen; Essart, Daniela; Nielsen, Soren; Whigtman, Morag; Aussibal, Jerome; Thompson, Adele .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Camp de Futbol la Plana.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (18a : 1998 : Tàrrega).
12/09/1998.
Autor/a : Artigau, Marc . Direcció : Fauró, Aleix . Escenografia : Mantovani, Margherita . Il·luminació : Espunya, Anna . So : Mor, Cesc X. . Vestuari : Farré, Mireia . Producció : Fita, Marina . Intèrpret : Poch, Carmela; Martínez, Norbert; Martín, Isis .
Temporada: 2014/15;
Estrena:
Sala Beckett.
07/11/2014.
Autor/a : Zarzoso, Paco . Companyia : Festival Grec de Barcelona; Teatre Lliure . Direcció : Rigola, Àlex . Escenografia : Cube . Il·luminació : Domènech, Maria . So : Roig, Eugeni . Vestuari : Riera, Berta . Suports audiovisuals : Jiménez, Juanjo . Intèrpret : Pérez, Alícia; Monclús, Sandra; Font, Pere Eugeni; Carreras, Joan; Arquillué, Pere; Aimée, Chantal; Manrique, Julio; Roig, Eugeni .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Teatre Lliure. Sala Fabià Puigserver.
(Barcelona).
Festival de Barcelona Grec (30a : 2006).
05/07/2006.
Autor/a : Miralles, Alberto . Adaptació : El Brujo (Álvarez, Rafael) . Compositor/a : Alejano, Javier . Companyia : Producciones El Brujo . Direcció : El Brujo (Álvarez, Rafael) . Escenografia : Norte, María José . Intèrpret : El Brujo (Álvarez, Rafael) .
Temporada: 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Teatre Municipal.
(Girona).
Temporada Alta. Festival Internacional de Teatre de Girona.
31/10/2000.
Autor/a : Stoppard, Tom . Traducció : Serra, Màrius . Companyia : Teatre Nacional de Catalunya . Direcció : Simó, Ramon; Belbel, Sergi . Escenografia : Puigdefàbregas, Bibiana . Il·luminació : Gutiérrez, Quico . So : Ciércoles, Ramon . Caracterització : Ortega, Esther . Vestuari : Vilda, Ángel; Olivar, César . Intèrpret : Bagès, David; Martínez, Jordi; Molins, Maria; Pagès, Victòria; Puig, Jordi ("Kai"); Plazas, Cristina; Blasco, Pepo; Ricart, Santi; Misas, Sergi; Oro, Bruno; Ulldemolins, Mar; Balduz, Dafnis .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. Sala Petita.
(Barcelona).
03/05/2007.
Autor/a : Wallovits, J. D. . Direcció : Wallovits, J. D. . Escenografia : Ivars, Ramon . Il·luminació : Gimferrer, Jimmy . Vestuari : Ivars, Ramon . Producció : La Doma . Intèrpret : Daniel, Joaquín; Blas, Ramiro; Bábaro, Pasquale; Garrido, Francesc .
Temporada: 2016/17;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
27/04/2017.
Autor/a : Companyia Teatre de la Brume . Companyia : Companyia Teatre de la Brume . Direcció : Sierra, Ricard . Escenografia : Roig, Jordi; Sierra, Ricard . Il·luminació : Gàmiz, Pep . Vestuari : Roig, Jordi . Intèrpret : Dennins, Anne; Sierra, Ricard; Basora, Jordi .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Plaça Urgell.
(Tàrrega).
Fira de teatre al Carrer (12a : 1992 : Tàrrega).
11/09/1992.
Autor/a : Goldoni, Carlo . Compositor/a : Carpi, Fiorenzo . Companyia : Piccolo Teatro di Milano . Direcció : Strehler, Giorgio . Escenografia : Frigerio, Enzio . Vestuari : Squarciapino, Franca . Intèrpret : Bottini, Michele; Criscuoli, Luca; Minniti, Tomasso; Rauso, Margherita di; Maragno, Nicoletta; Mauri, Gianfranco; Leone, Sergio; Senesi, Giorgia; Quatrosi, Stefano; Calabresi, Paolo; Bingiovanni, Giorgio; Solieri, Ferruccio; Solano, Maria Grazia .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Teatre Grec.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 99.
14/07/1999.
Músic/a : Miguel, Nerea de . Companyia : Dei Furbi; Baubó, Teatre de Moviment . Direcció : Beltran, Gemma . Intèrpret : Bosch, Òscar; Viñals, Toni; Vilavella, Marc; Corral, Elia; Cultura, Eva; López, Laura; Julià, Roger .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Museu Picasso.
(Barcelona).
BarriBrossa 2007 (5a : Barcelona).
16/04/2007.
Adaptació : Cafiero, Toni; Magnifico, Faux . Direcció : Cafiero, Toni; Magnifico, Faux; Rivers, Stephen . Escenografia : Perocco, Stefano; Cafiero, Toni . Il·luminació : Cafiero, Toni . Vestuari : Ospina, Margarita; Mangini, Rosalba . Intèrpret : Baron, Philippe; Petrolini, Roberto; Segura, Xisco; Touret, Christel; Viguier, Mickael; Lagord, Sebastien; Touret, Christel; Marco, Marta; Robert, Nathalie; Guardiola, Pepelú; Cosson, André .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
17/02/1998.
Autor/a : English Shakespeare Theatre . Companyia : English Shakespeare Theatre . Direcció : Ellerman, Richard . Escenografia : English Shakespeare Theatre .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Teatre Municipal El Jardí.
(Figueres).
Xarxa de Teatres Públics de Catalunya.
14/03/1992.
Autor/a : Ferrando, Sílvia . Companyia : José y sus hermanas . Direcció : Ferrando, Sílvia . Escenografia : Cube.bz . Il·luminació : Cube.bz . Producció : José y sus hermanas; Festival TNT . Intèrpret : Curiel, Alejandro; Polo, Gemma; Manero, Carolina; Ribera, Glòria; Cuéllar, Francesc; Díez, Marta .
Temporada: 2018/19;
Estrena:
Teatre Tantarantana.
(Barcelona).
20/02/2019.
Autor/a : Markeliñe . Companyia : Markeliñe . Direcció : Eguiluz, Iñaki . Escenografia : Markeliñe . Intèrpret : Eguiluz, Iñaki; Martínez, José Ramón; Renobales, Javier ; Moreno, Jon Kepa; Astoreka, Nerea .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Plaça de les Nacions.
(Tàrrega).
Fira de teatre al Carrer (12a : 1992 : Tàrrega).
10/09/1992.
Companyia : Fundació Lola Lizaran . Direcció : Borràs, Josep .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Patronat Parroquial.
(Esparreguera).
Mostra de Teatre Alternatiu i de Petit Format LOLA 05 (3a : 2005 : Esparreguera).
01/11/2005.
Autor/a : Roukhe, Driss . Companyia : Théâtre des Sept-Nouvelle Génération . Direcció : Roukhe, Driss . Escenografia : Elarkoubi, Youssef . Intèrpret : Bey, Said; Rihani, Houda; Meniari, Abderahim; Sabhi, Wassita; Khaldi, Tarik .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Teatre Auditori Felip Pedrell. Sala Gran.
(Tortosa).
EntreCultures. Festival Internacional de Teatre de Tortosa (2a : 2005).
24/11/2005.
Autor/a : Croisset, Francis de; Leblanc, Maurice . Traducció : Vilaregut, Salvador . Companyia : Companyia Catalana del Teatre Príncipal . Direcció : Giménez, Enric . Intèrpret : Mas, Pancrasio ; Más, Enrich; Capdevila, Ferran; Morera, Maria; Xirgu, Margarida; Sennys, Marguerida ; Balestroni, Angelina ; Santpere, Josep ; Codina, Víctor ; Amorós, Jaume; Amorós, Santiago ; Cervera, Salvador; Bozzo, Ferràn ; Ballart, Manuel ; Vinyals, Enric ; Guitart, Enric; Giménez, Enric; Guerra, Enriqueta .
Temporada: 1908/09;
Estrena:
Teatre Principal.
(Barcelona).
30/01/1909.
Autor/a : Kesselring, Joseph . Traducció : Graells, Guillem-Jordi . Companyia : Companyia Teatre Lliure . Direcció : Lizaran, Anna . Escenografia : Amenós-Prunés; Prunés, Isidre . Il·luminació : Clot, Xavier . So : Bel, Pepe . Vestuari : Prunés, Isidre; Amenós-Prunés . Intèrpret : Dueso, Manel; Bardem, Conxita; Bonet, Miquel; Trias, Artur; Torras, Jordi; Soler, Lluís; Soldevila, Carlota; Serra, Enric; Matamalas, Joan; Bosch, Jordi; Guallar, Montse; Molina, Carme .
Temporada: 1994/95;
Estrena:
Teatre Lliure.
(Barcelona).
29/03/1995.
Autor/a : Kesselring, Joseph . Companyia : Deservei . Direcció : Cercos, Eduard . Escenografia : Duc, Mireia; Miquel, Mireia . Intèrpret : Ollé, Albert; Ferragut, Salvador; Tuset, Vicenç; Cercós, Albert; Massana, Rafael; Compta, Ester; Llorens, Sònia; Gotarda, Greta; Bayó, Greta; Badia, Montse; Izquierdo, Ignasi .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Sala Raval.
(Barcelona).
Mostra de Teatre al Raval (8a : Barcelona).
12/06/1999.
Autor/a : Kesselring, Joseph . Companyia : Foment Hortenc . Direcció : Bartomeus i Vilanova, Manel . Il·luminació : Marquès, Iban; Pastó, Xavier . So : Vilamala, Jordi; García, Roger . Intèrpret : Vila, Núria; Bonany, Maria Rosa; Marí, Tomàs; Penalba, Francesc; Bayés, Roger; Capdevila, Carles; Bartomeus, Oriol; Velasco, Eugeni; Solé, Joan; Martínez, Fabià; Martínez, Joan; Bayés, Helena; Cabanillas, Montse .
Temporada: 2002/03;
Estrena:
Foment Hortenc.
(Barcelona).
Teatre + a prop. 2a Mostra de Teatre del Districte Horta-Guinardó.
28/09/2002.
Autor/a : Kesselring, Joseph . Adaptació : Graells, Guillem-Jordi . Traducció : Graells, Guillem-Jordi . Companyia : Grup d'Aficionats al Teatre, Música i Dansa del Masnou (GAT) . Direcció : Fàbregas, Francesc . Escenografia : Grup d'Aficionats al Teatre, Música i Dansa del Masnou (GAT) . Il·luminació : Humet, Jordi . Vestuari : Peris Hermanos . Intèrpret : Ribas, Francesc; Cid, Josep Maria; Rossell, Josep; Rossell, Francesc; Fàbregas, Jordi; Mayolas, Josep; Pujol, Esteve; Duran, Carme; Elias, Emma; Mateu, Paquita; Camps, Antònia; Pellicer, Ramon .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Teatre Casino.
(El Masnou).
12/12/1998.
Autor/a : Kesselring, Joseph . Adaptació : Banús, Esteve . Companyia : Acte Quatre . Direcció : Banús, Esteve . Escenografia : Banús, Esteve . Il·luminació : Enrique, Joan; Remola, Àngel . Vestuari : Riera, Pepi . Intèrpret : Vilamala, Núria; Pey, Olga; Palau, Montserrat; Vilardell, Sílvia; Casademunt, Andreu; Canal, Joan; Enrique, Víctor; Mora, Josep; Palau, Josep Maria; Soldevila, Albert; Soldevila, Pere; Vilardell, Jaume; Venegas, Maria Àngels; Parés, Núria .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Teatre d'Olesa.
(Olesa de Montserrat).
10/11/1996.
Autor/a : Reza, Yasmina . Adaptació : Gómez Grande, Fernando; Sirera, Rodolf . Traducció : Gómez Grande, Fernando; Sirera, Rodolf . Direcció : Candeias, Joaquim . Intèrpret : Alberola, Carles; Picó, Alfred; Sanjaime, Carles .
Temporada: 2010/11;
Estrena:
Teatre Apolo.
(Barcelona).
24/06/2011.
Autor/a : Reza, Yasmina . Traducció : Galceran, Jordi . Direcció : Górriz, Miquel . Escenografia : Berrondo, Jon . Il·luminació : Ventura, Jaume . So : Ubach, Toni . Vestuari : Pawlowsky, Nina . Producció : Mola Produccions; Bitò Produccions; Focus . Intèrpret : Villanueva, Lluís; Orella, Francesc; Arquillué, Pere .
Temporada: 2016/17; 2017/18;
Estrena:
Teatre Municipal de Girona.
(Girona).
08/10/2016.
Autor/a : Reza, Yasmina . Direcció : Górriz, Miquel . Escenografia : Berrondo, Jon . Il·luminació : Ventura, Jaume . Vestuari : Pawlowsky, Nina . Intèrpret : Arquillué, Pere; Orella, Francesc; Villanueva, Luis .
Temporada: 2017/18;
Estrena:
Teatre Goya.
(Barcelona).
18/04/2018.
Autor/a : Gorosco, Jorge . Direcció : Gorosco, Jorge . Intèrpret : Gorosco, Jorge .
Temporada: 1994/95; 1995/96;
Estrena:
Palau Maricel. Saló Blau.
(Sitges).
Sitges Teatre Internacional (26a : 1995).
06/03/1995.
Autor/a : Reza, Yasmina . Adaptació : Flotats, Josep Maria . Direcció : Flotats, Josep Maria . Intèrpret : Flotats, Josep Maria; Pou, Josep Maria; Hipólito, Carlos .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Tívoli.
(Barcelona).
21/09/2000.
Autor/a : Morales i Pujolar, Oriol . Direcció : Morales i Pujolar, Oriol . Escenografia : Lucchetti, Mercè . Il·luminació : Lucchetti, Mercè . Suports audiovisuals : Plana, Aleix . Producció : Sàndal Produccions . Intèrpret : Bosch, Gerard; Micó, Ramon .
Temporada: 2020/21;
Estrena:
Teatre Tantarantana.
(Barcelona).
04/02/2021.
Autor/a : Cruz, Juan de la . Companyia : Diez x diez; JUMO ; Cia Marisa Alejo; Los Rinos . Direcció : Antúnez, Marcel·lí; Morte, Andreu .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
--.
(Freiburg).
Festival de Freiburg.
02/07/1991.
Autor/a : Shakespeare, William . Companyia : Cheek by Jowl . Direcció : Donnellan, Declan . Escenografia : Ormerod, Nick . Producció : Cheek by Jowl . Intèrpret : Kisssau, Paul; Lester, Adrian; Needham, Peter; Abbott, Gavin; Stone, Rashan; Hobbs, David; Handy, Scott; Gardiner, Michael; Gant, Richard; Francis, Sean; Coates, Simon; Chesterman, Jonathan; Carter, Wayne; Watts, Steve .
Temporada: 1994/95;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
02/11/1994.
Autor/a : Bambolina d'anglès . Companyia : Bambolina d'anglès . Direcció : Cauchetiez, Elisabet . Intèrpret : Rossillo, Vicki; Rozas, Montse; Méndez, Montse; Coll, Montse; Cornellà, Raquel; Carrera, Jaume; Arpa, Jaume; Xiberta, Jordi .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Cinema Paladium.
(Anglès).
20/02/1999.
Autor/a : Brecht, Bertolt . Traducció : Formosa, Feliu . Compositor/a : Weill, Kurt . Coreògraf : Ros, Agustí . Companyia : Teatre Lliure . Direcció : Santos, Carles; Puigserver, Fabià . Escenografia : Puigserver, Fabià . Intèrpret : Lizaran, Anna; Alcañiz, Muntsa; Colomer, Imma; Ferrer, Joan; Soldevila, Carlota; Sevilla, Toni; Reixach, Fermí; Homar, Lluís; Minguell, Josep; Reixach, Domènec .
Temporada: 1976/77;
Estrena:
Teatre Lliure Gràcia.
(Barcelona).
11/02/1977.
Autor/a : Rosal, Pablo . Direcció : Dordal i Lalueza, Ferran . Escenografia : Delagneau, Sílvia; Alejandre, Maria . Il·luminació : Albir, Mingo . So : Aguilar, Clara; Matas, Pau . Vestuari : Delagneau, Sílvia . Producció : Sala Beckett .
Temporada: 2022/23;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona ).
18/01/2023.
Autor/a : Pinter, Harold . Companyia : Royal Court Theater . Direcció : Pinter, Harold . Escenografia : Diss, Eileen . Il·luminació : Hughes, Mich . Vestuari : Road, Tom . Intèrpret : Rea, Stephen; Duncan, Lindsay .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
Tardor Pinter.
30/10/1996.
Autor/a : Compagnia Teatrale "I Gianduiotti" . Companyia : Compagnia Teatrale "I Gianduiotti" . Direcció : Compagnia Teatrale "I Gianduiotti" . Escenografia : Compagnia Teatrale "I Gianduiotti" .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Col·legi de Sant Àngel.
(Barcelona).
Biennal Internacional de Teatre de Sords (4a : 1990 : Barcelona).
06/12/1990.
Autor/a : Martínez, Miguel . Companyia : Calle-Glamour . Direcció : Martínez, Miguel .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Centre Cívic Can Felipa.
(Barcelona).
11/02/2000.
Autor/a : Font, Anton . Companyia : Col·lectiu La Tarima . Direcció : Font, Anton . Escenografia : Munné, Mimí .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Museu Comarcal.
(Igualada).
19/07/1991.
Direcció : Castellvell, Bernat; Prat, Meritxell . Il·luminació : Marquès, Iban . Intèrpret : Prat, Meritxell; Serra, Núria; Marí, Lluís; Calafell, Armand; Bayés, Roger; Piqué, Oriol; Alfaro, Eduard; Marí, Sergi; Marí, Tomàs; Capdevila, Pau; Castellvell, Bernat; Vila, Núria .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Centre Moral de Gràcia.
(Barcelona).
13/03/1999.
Companyia : Foment Hortenc . Direcció : Castellvell, Bernat; Prat, Meritxell .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Foment Hortenc.
(Barcelona).
24/04/1999.
Autor/a : Alonso, Sergi Manel . Companyia : Companyia 11 de novembre . Direcció : Alonso, Sergi Manel . Escenografia : Holguera, Carmen . Il·luminació : Muntañés, Marc . Vestuari : Holguera, Carmen . Producció : Porta 4 . Intèrpret : Molina, Héctor; Sabaté, Sílvia; Asensio, Maria; Vila, Francesc; Pallini, Verónica .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
La Seca Espai Brossa.
(Barcelona).
10/02/2016.
Adaptació : Cerro-Ferran, Francesc . Direcció : Cerro-Ferran, Francesc . Suports audiovisuals : Vinuesa, Ivo . Intèrpret : Carreras, Joan; Moreno, Olalla .
Temporada: 2017/18;
Estrena:
Teatre Fortuny.
(Reus).
07/11/2017.
Autor/a : Saramago, José . Adaptació : Cedó, Clàudia . Compositor/a : Cardoso, Pedro . Direcció : Cardoso, Nuno . Escenografia : Ribeiro, Fernando; Tusal, Nídia . Il·luminació : Meira, Nuno . So : Azevedo, Joel . Suports audiovisuals : Porto, Luís . Producció : Teatro Nacional Sao Joao; Teatre Nacional de Catalunya . Intèrpret : Flores, Gabriela; Brandao, Ana; Carvajal, Ferran; Carvalho, Joana; Collet, Jordi; Sá Cunha, Sérgio; Esteve, Montse; Freixinho, Paulo; Ribera, Maria; Reis, Lisa; Prat, Albert; Mota, Jorge; Fuertes, Adriana; Frias, Pedro .
Temporada: 2022/23;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. Sala Gran.
(Barcelona).
29/09/2022.
Autor/a : Saramago, José . Adaptació : Erra, Jumon; Julià, Roger . Direcció : Julià, Roger . Il·luminació : Kuchinow, Sylvia . Vestuari : Vilà, Clàudia . Producció : Fortuny, Elena; Cia. La Danesa . Intèrpret : Torres, Jacob; Ribera, Maria; Intente, Òscar; Frau, Xavier; Fortuny, Elena; Pujol, Marc; Casan, Xavier; Torra, Xavier; Santacana, Júlia .
Temporada: 2017/18; 2019/20;
Estrena:
Teatre Lliure. Montjuïc / Espai Lliure.
(Barcelona).
Festival Grec de Barcelona (42è : 2018).
27/07/2018.
Autor/a : Albertí, Xavier; Cunillé, Lluïsa; Cunillé, Lluïsa . Companyia : Teatre Lliure . Direcció : Albertí, Xavier . Escenografia : Castells, Lluc . Il·luminació : Albertí, Xavier . So : Ciércoles, Ramon . Vestuari : Araujo, María . Intèrpret : Borràs, Ricard; Esteve, Montse; Genís, Oriol; Lambert, Lina; Pujolràs, Xavier .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Teatre Lliure.
(Barcelona).
04/10/2007.
Autor/a : Belbel, Sergi; Bardagil, Blanca; Clemente, Cristina; Casanovas, Jordi . Direcció : Clemente, Cristina; Bardagil, Blanca; Solà, Israel . Intèrpret : Puertas, Alicia; Florejachs, Alba; Matamala, Sergio; Pastor, Laia; Lammers, Pablo; Domingo, Marta; Ventosa, Daniel; Guix, Àlex; Franc, Muguet; Cols, Clara; Milla, Concha; Gibert, Eduard; Ferrer, Francesc; García, José Pedro; Mazón, Toni .
Temporada: 2012/13;
Estrena:
Àtrium Viladecans.
(Viladecans).
05/04/2013.
Autor/a : Christie, Agatha . Adaptació : Ludwig, Ken; Serrat, Alícia; Morales, Iván . Coreògraf : Climent, David . Direcció : Morales, Iván . Escenografia : Brosa, Sebastià . Il·luminació : Bofarull, David . So : Ballvé, Jordi . Caracterització : Salinas, Àngels . Vestuari : Compte, Míriam . Producció : Focus . Intèrpret : Vert, David; Vélez, Javi; Segura, Vanessa; Rocatti, Isabel; Benito, Clàudia; Barrachina, Anna; Bagès, David; Ametllé, Rubèn; Farelo, Eduard; Ribera, Maria .
Temporada: 2021/22;
Estrena:
Teatre Condal.
(Barcelona).
14/09/2021.
Autor/a : Vizcarro, Núria . Companyia : La Flor Innata . Direcció : Albinyana, Joan Manuel . Intèrpret : Esteban, Mar; Esquerra, Agnès; Padilla, Padi; Cot, Joan . Músic/a : Esquerra, Miquel .
Temporada: 2017/18;
Estrena:
Teatre del Raval.
(Barcelona).
Mostra de Teatre de Barcelona (22a : 2017).
09/10/2017.
Autor/a : Thomas, Robert . Companyia : Guasch Teatre . Direcció : Guaski, Joan .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Guasch Teatre.
(Barcelona).
18/12/2007.
Autor/a : Mouawad, Wajdi . Adaptació : Vermeulen, Benoît . Companyia : La Perla 29 . Direcció : Broggi, Oriol . Intèrpret : Balart, Guillem; Torrecilla, Sergi ; Vilaré, Carla .
Temporada: 2019/20;
Estrena:
Biblioteca de Catalunya.
(Barcelona).
Festival d'estiu de Barcelona Grec (44è : 2020).
06/07/2020.
Autor/a : Noone, Ronan . Traducció : Bonilla, Neus; Camacho, Carme . Direcció : Trias, Artur . Escenografia : Trias, Artur . Intèrpret : Torné, Diana; Renom, Rosa; Ricart, Santi .
Temporada: 2022/23;
Estrena:
Teatre Principal.
(Sabadell).
22/10/2022.
Autor/a : Beltran, Gemma . Companyia : Companyia Dei Furbi . Direcció : Beltran, Gemma . Intèrpret : Bosch, Òscar; González, Robert; Vilavella, Marc; Marcé, David .
Temporada: 2009/10; 2011/12;
Estrena:
Tantarantana Teatre.
(Barcelona).
09/12/2009.
Autor/a : Prieto, Ricardo . Companyia : T.E.A.3 . Direcció : Pacheco, Toni . Intèrpret : Flores, Gerard .
Temporada: 2004/05;
Estrena:
Teatre Municipal de l'Escorxador.
(Lleida).
Mostra d'Arts Escèniques (13a : 2004 : Lleida).
09/10/2004.
Autor/a : Bertran, Júlia; Chinchilla, Ana; Vilanova, Jan; Roca, Pau . Coreògraf : Sàez, Alba . Direcció : Roca, Pau . Il·luminació : Gelabert, Guillem . So : Aguilar, Clara . Producció : Sixto Paz Produccions; Mata, Clara . Intèrpret : Bertran, Júlia; Chinchilla, Ana .
Temporada: 2018/19;
Estrena:
Escenari Joan Brossa.
(Barcelona).
Festival d'estiu de Barcelona Grec (43è : 2019).
05/07/2019.
Adaptació : Rubianes, Pepe . Direcció : Rubianes, Pepe . Intèrpret : Rubianes, Pepe .
Temporada: 1994/95;
Estrena:
Sala Nitsa.
(Barcelona).
20/11/1994.
Autor/a : García Lorca, Federico; Dacosta, Fernando . Compositor/a : Dacosta, Fernando . Companyia : Sarabela Teatro . Direcció : Cuña, Ánxeles . Escenografia : La Faust und Volk . Il·luminació : Díaz, Suso . So : González, Arturo . Caracterització : Montero, Carmela . Vestuari : Seoane, Teté . Producció : Calleja, Fina . Intèrpret : Dacosta, Fernando; Estévez, Xavier; Gagoo, Sabela; Seijo, Elena; Borrajo, Nate; Porto, X.A. ("Josito"); Asorey, Tito R.; Díaz, Suso .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Teatre Auditori Felip Pedrell.
(Tortosa).
EntreCultures. Festival Internacional de Teatre de Tortosa (2a : 2005).
22/11/2005.
Autor/a : García Lorca, Federico; Iniesta, Ricardo . Compositor/a : Aguilera, Paco . Companyia : Atalaya Teatro . Direcció : Iniesta, Ricardo . Escenografia : Ruesga, Juan .
Temporada: 1994/95; 1995/96;
Estrena:
Teatre Principal.
(Vilanova i la Geltrú).
29/04/1995.
Autor/a : García Lorca, Federico . Compositor/a : Ibáñez, Paco . Companyia : Bitò Produccions; Festival de Otoño de Madrid; Festival Grec de Barcelona . Direcció : Ollé, Joan . Escenografia : Berrondo, Jon . Vestuari : Compte, Míriam . Intèrpret : Domingo, Marta; Freixas, Daniela; Guevara, Beatriz; Marull, Laia; Lillo, Manuel Carlos; Rigola, Àlex; Montero, Andrea; Martínez, Marc; Selvas, David; Peñalver, Josep; Manrique, Julio; Collet, Jordi; Collado, Ernesto; Arquillué, Pere; Francescantonio, Franco di .
Temporada: 1997/98; 1998/99;
Estrena:
Teatre Grec.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 98.
25/06/1998.
Autor/a : García Lorca, Federico . Coreògraf : Casado, Juana . Companyia : Cia. Atalaya TNT . Direcció : Iniesta, Ricardo . Escenografia : Giles, Ricardo . Il·luminació : Camacho, Miguel Ángel . Vestuari : Giles, Carmen . Intèrpret : Vera, Raúl; Iniesta, Raúl Sirio; Sanz, Maria; Garzón, Silvia; Gallardo, Carmen; Asensio, Manuel; Arenal, Jerónimo; Aliaga, Elena Amada; Moreno, José Ángel . Músic/a : Navarro, Luis .
Temporada: 2018/19;
Estrena:
Teatre Lliure. Montjuïc.
(Barcelona).
17/01/2019.
Autor/a : Álamo, Antonio; Álamo, Antonio . Companyia : Companyia Teatro del Azar . Direcció : Esteban, Javier . Intèrpret : Asenjo, Mercedes; Mateo, Francisco; Rivera, Ruth; Tapia, Carlos .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Guasch Teatre.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 00.
29/06/2000.
Autor/a : Txékhov, Anton Pàvlovitx . Adaptació : Benavent, Enric; Alfaro, Carles . Compositor/a : Marín, Mariano . Direcció : Alfaro, Carles . Vestuari : Araujo, María . Producció : Pentación Espectáculos . Intèrpret : Alterio, Ernesto; Benavent, Enric; Alterio, Malena; Tejero, Fernando; Ozores, Adriana .
Temporada: 2014/15;
Estrena:
Teatro La Latina.
(Madrid).
23/05/2015.
Autor/a : Bolaños, Jorge . Direcció : Bolaños, Jorge . Producció : La Barriga Producciones . Intèrpret : Bolaños, Jorge .
Temporada: 2022/23;
Estrena:
Teatre Condal.
(Barcelona).
25/02/2023.
Autor/a : Crimp, Martin . Traducció : Muñoz i Calafell, Víctor . Companyia : Pànnik . Direcció : Martel Bayod, Juan Carlos . Escenografia : Bernet, Llúcia; Prat, Ricard . Il·luminació : Gelabert, Guillem . So : Guix, Manu . Vestuari : Bernet, Llúcia; Prat, Ricard . Producció : Sala Beckett . Intèrpret : Artesero, Salva; Cham, Babou; Mohamed el Bouhali; Monreal, Santi; Umbert, Neus; Vallès, Elisabet; Vilar, Ruth .
Temporada: 2004/05;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
Cicle Martin Crimp.
01/04/2005.
Autor/a : Crimp, Martin . Adaptació : Escurriola, Míriam . Companyia : Les Kuatre . Direcció : Escurriola, Míriam; Fortuny, Alexandra . Intèrpret : Roqué, Laura; Serra, Núria; Ferrer, Judit; Baldomà, Albert . Músic/a : Beltràn, Jordi; Catalá, Tomás; Esteban, Oier; Monzó, Aleix; Acosta, Silvia .
Temporada: 2017/18;
Estrena:
Teatre del Raval.
(Barcelona).
Mostra de Teatre de Barcelona (22a : 2017).
25/10/2017.
Autor/a : Alsina Ferrer, Laia . Direcció : Alsina Ferrer, Laia . Escenografia : Masvidal, Carlota . Vestuari : Masvidal, Carlota . Producció : Simó, Júlia; El Martell (Grup de Teatre); Teatre Tantarantana . Intèrpret : Arenas, Cristina; Gibert, Sergi; Sobrevals, Josep .
Temporada: 2018/2019;
Estrena:
Teatre Tantarantana.
(Barcelona).
24/04/2019.
Autor/a : Joanmiquel, Ferran . Companyia : Atzucac Teatre . Direcció : Joanmiquel, Ferran . Intèrpret : Bernatallada, Marc; Capella, Gemma; Pérez, Marc; Quintana, Albert .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Sala La Planeta.
(Girona).
10/03/2016.
Autor/a : Ripoll, Laila . Adaptació : Ripoll, Laila . Traducció : Ripoll, Laila . Compositor/a : León, Marcos . Companyia : Micomicón . Direcció : Ripoll, Laila . Escenografia : Penas, Eulogio das . Il·luminació : Ripoll, Juan . Vestuari : Rodríguez, Almudena . Intèrpret : León, Marcos; Alonso, Yiyo; López, Juan Alberto; Llorente, Mariano .
Temporada: 2002/03;
Estrena:
Envelat Col·legi Sant Josep.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (22a : 2002 : Tàrrega).
08/09/2002.
Autor/a : Masó, Pedro; Coello, Vicente; Salvia, Rafael J. . Direcció : Ferrer, Esteve . Intèrpret : Pazos, Sergio; Lanau, Maria .
Temporada: 2002/03;
Estrena:
Teatre Apolo.
(Barcelona).
06/11/2002.
Direcció : Albet, Nao; Borràs, Marcel . Escenografia : Novoa, José . Il·luminació : Faura, Albert . Vestuari : Ventura, Paula . Producció : Teatre Nacional de Catalunya . Intèrpret : Poch, Àngels; López, Pol; Genís, Oriol; Borràs, Marcel; Albet, Nao; Castellví, Òscar; Vert, David .
Temporada: 2012/13;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. Sala Petita.
(Barcelona).
19/06/2013.
Autor/a : Martí i Pol, Miquel . Companyia : Sac de Trons Teatre . Direcció : Perarnau, Jordi . Escenografia : Sac de Trons Teatre . Intèrpret : Casas, Lourdes; Parareda, Teresa; Sensada, Climent .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Centre Cívic.
(Torelló).
Xarxa de Teatres Públics de Catalunya.
23/02/1992.
Autor/a : Berg, Peer van den; Glashouwer, Dette; Zwart, Henk . Companyia : Suver Nuver . Direcció : Rijnders, Gerardjan . Intèrpret : Berg, Peer van den; Glashouwer, Dette; Zwart, Henk .
Temporada: 2004/05;
Estrena:
Fonts de Montjuïc.
(Barcelona).
Boulevard of Broken Dreams. Festival Internacional de Teatro (2a : 2005 : Barcelona).
30/09/2005.
Autor/a : Casanovas, Jordi . Direcció : Casanovas, Jordi . Il·luminació : Cámara, María de la . So : Mateu, Roc . Caracterització : Soriano, Lucho . Vestuari : Ortiz, Irantzu . Producció : Manrique, Carles . Intèrpret : Casals, Melcior; Boher, Mercè; Gubianas, Mireia; Alamany, Míriam; Franc, Muguet; Lammers, Pablo; Ambrós, Pep; Miràs, Pep; Ventura, Pere; Tapias, Roser; Matamala, Sergio; Truyol, Júlia; García, José Pedro; Puertas, Alicia; Quintana, Bernat; Poll, Carme; Milla, Concha; Arrébola, Dani; Vert, David; Gibert, Eduard; Torrecillas, Elías; Motos, Guillem; Fortuny, Elena; Sureda, Joan; Tramvia, Oriol .
Temporada: 2013/14;
Estrena:
El Born Centre Cultural.
(Barcelona).
12/09/2013.
Autor/a : Marthaler, Christoph . Compositor/a : Zeller, Martin . Direcció : Marthaler, Christoph . Escenografia : Bischoff, Duri . Il·luminació : Boutte, Jean-Baptiste . So : Constant, Charlotte . Vestuari : Kittelmann, Sarah; Delanoë, Cécile . Producció : Théâtre Vidy-Lausanne; Festival d'Automne Théâtre de la Ville; Temporada Alta . Intèrpret : Zeller, Martin; Valentine, Graham .
Temporada: 2021/22;
Estrena:
El Canal.
(Salt).
Festival Temporada ALta (30è : 2021 : Girona).
26/11/2021.
Autor/a : Havel, Václav . Traducció : Kruntorádová, Eva; Minguell, Josep . Companyia : Teatre de Calaix . Direcció : Minguell, Josep . Escenografia : Cubeles, Gina . Vestuari : Cubeles, Gina . Intèrpret : Minguell, Josep; Anglas, Pere; Genís, Oriol; Alemany, Míriam .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Teatre Principal.
(Badalona).
16/10/1998.
Autor/a : Havel, Václav; Ricart, Anna Maria . Traducció : Zgustova, Monika . Direcció : Arquillué, Pere . Vestuari : Compte, Míriam . Producció : Pijuan, Maite . Intèrpret : Carreras, Joan; Gàmiz, Rosa; Julien, Josep .
Temporada: 2017/18;
Estrena:
La Villarroel.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona Grec (42è : 2018).
26/06/2018.
Autor/a : Pardo, Patricia . Direcció : Claramunt, Sergi . Escenografia : Albert, Lluna . Il·luminació : Sanchis, Jordi C. . Intèrpret : Pardo, Patricia .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
TAMA .
(Aldaia (València)).
09/11/2007.
Autor/a : Brecht, Bertolt . Traducció : Formosa, Feliu . Companyia : El Globus . Direcció : Grau, Carles . Escenografia : Grau, Carles . Il·luminació : Grau, Carles . Intèrpret : Intente, Òscar .
Temporada: 1980/81; 2016/17; 2017/18; 2020/21;
Estrena:
Amics de les Arts i Joventuts Musicals.
(Terrassa).
07/12/1977.
Autor/a : Escudé, Beth . Direcció : Escudé, Beth . Escenografia : Duran, Pep; Pavlowsky, Nina . Il·luminació : Torras, Carles . So : Bel, Pepe . Vestuari : Pavlowsky, Nina; Duran, Pep . Intèrpret : Bel, Sílvia; Bentallé, Joan; Glaenzel, Mònica; Pla, Quimet .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. Sala Tallers.
(Barcelona).
T6. Projecte de creació textual contemporània.
07/02/2006.
Autor/a : Txekhòv, Anton . Traducció : Margarit, Àngels; Izquierdo, Victòria . Companyia : Haqueldamà . Direcció : Vilardell, Teresa . Intèrpret : Lucchetti, Francesc; Tosar, Pep; Pàmpols, Blanca; Morata, Rosa .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
22/01/1993.
Autor/a : March, Ausiàs . Músic/a : Ruiz de Puerto, José Luis . Companyia : Ausades . Direcció : Gil, Josep Manuel . Intèrpret : Curletto, Martin; Genovés, Vicente .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Versus Teatre.
(Barcelona).
Cicle Poetes i Profetes.
02/03/1999.
Autor/a : Marquet, Toni . Coreògraf : Ruth, Patrícia . Direcció : Morales, Rosa . Escenografia : Peris, Pascual . Il·luminació : Pérez, Tomàs . Vestuari : Peris, Pascual . Intèrpret : Malo, Kepa; Cólera, Pau; Ramallo, Fernando; Zapatero, Estrellla; Sánchez, Susi; Bianco, Luciana; Castro, Mercedes; Godino, Javier; Mauleón, Joshean; Villa, Alfredo .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Convent de Sant Agustí.
(Barcelona).
Festival d'estiu de Barcelona. Grec 02.
06/07/2002.
Autor/a : Oriol, Jordi . Direcció : Feixas, Daniela; Oriol, Jordi . Escenografia : Delagneau, Sílvia; Aviñoa, Àlex . Il·luminació : Aviñoa, Àlex . Vestuari : Aviñoa, Àlex; Delagneau, Sílvia . Producció : Q-Ars Teatre . Intèrpret : Franc, Muguet; Güell, Anna .
Temporada: 2017/18;
Estrena:
La Seca Espai Brossa.
(Barcelona).
30/05/2018.
Adaptació : Lupa, Krystian . Traducció : Lupa, Krystian . Compositor/a : Ostaszewski, Jacek . Companyia : Teatr Dramatyczny de Varsòvia . Direcció : Zbrozek, Karolina; Lupa, Krystian . Escenografia : Lupa, Krystian . Il·luminació : Solczynski, Krystof . Vestuari : Pietras, Iwona . Intèrpret : Niemirska, Malgorzata; Konieczna, Aleksandra; Grzymkowski, Slawomir; Wosinska, Agnieszka; Gajewski, Jaroslaw; Gadomski, Michal; Szekalski, Krzysztof; Jaroszynski, Jerzy; Cziao, Dominik; Dolinska, Jaga; Tronski, Marcin; Malan, Zygmunt; Skiba, Piotr; Ferency, Adam; Jankowska, Jadwiga; Fraszynska, Jolanta; Roszkowska, Agnieszka; Wysocki, Andrzej; Szeremeta, Andrzej; Komorowska, Maja; Walczewski, Marek; Barwinski, Waldemar; Gajewski, Lukasz .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Teatre Lliure.
(Barcelona).
Festival d'estiu de Barcelona. Grec 02.
27/06/2002.
Autor/a : Caballero, Ernesto . Companyia : Teatro el Cruce . Direcció : Caballero, Ernesto . Intèrpret : Machi, Carmen; Santolaria, Eva; Díez, Vicente; Rolandi, Marisol .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Teatre Borràs.
(Barcelona).
05/09/2007.
