Base de Dades Espectacles de Catalunya
Cercar
« Anterior |
4,701 - 4,750 de 6,299
|
Següent »
Resultados de la búsqueda
Autor/a : Poe, Edgar Allan; Batalla, Roger . Traducció : Batalla, Roger . Companyia : Teatro Calánime . Direcció : Guzmán, Hugo . Escenografia : Guzmán, Hugo . Il·luminació : Jansà, Bernat . Vestuari : Guzmán, Hugo . Producció : Teatro Calánime . Intèrpret : Ginès, Mariona; Rigat, Joan; Bataller, Roger .
Temporada: 2012/13;
Estrena:
Sala Atrium.
(Barcelona).
Cicle Atrium Lab (2n : 2013 : Barcelona).
22/05/2013.
Autor/a : Iglésias, Ignasi . Companyia : Grup Escènic Atenea . Direcció : Ema, José .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Metropol.
(Tarragona).
02/12/2000.
Autor/a : Vargas, Enrique; Teatro de los Sentidos . Direcció : Vargas, Enrique . Il·luminació : García, Francisco . Vestuari : Menichelli, Patrizia . Producció : Republique Theater . Intèrpret : Marano, Arianna; Pezzullo, Giovana; Salvaterra, Gabriella; Laidet, Stephan; García, Francisco; Menichelli, Patrizia .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
El Polvorí.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona Grec (40è : 2016).
05/07/2016.
Autor/a : Hübner, Lutz; Luik, Brigitte; Jato, José Antonio . Traducció : Farrés, Ramon; Moser, Theres . Companyia : Transfer.Teatre . Direcció : Luik, Brigitte; Armero, Anna; Luik, Brigitte . Escenografia : Cubeles, Gina . Il·luminació : Cubeles, Gina . So : Jato, José Antonio . Vestuari : Luik, Brigitte; Cubeles, Gina . Intèrpret : Cham, Babou; Cruz, Rafael .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Jove Teatre Regina.
(Barcelona).
19/01/2006.
Autor/a : Resino, Carmen . Companyia : Teatro de la Riada . Direcció : San Miguel, María . Escenografia : Mora, Juan Carlos . Il·luminació : Espín, Ingrid . Vestuari : Mora, Juan Carlos . Suports audiovisuals : Lacuesta, Isaki; Muñoz, Alba . Intèrpret : Muñoz, Alba; Pérez, Sónia .
Temporada: 2019/20;
Estrena:
Teatre Tantarantana.
(Barcelona).
14/11/2019.
Autor/a : Süskind, Patrick . Traducció : Giralt, Pilar . Compositor/a : Silva, José M. . Companyia : Fila 7; Producciones El Brujo . Direcció : El Brujo (Álvarez, Rafael); Pascual, José . Escenografia : Pinto . Il·luminació : Camacho, Miguel Ángel . Intèrpret : El Brujo (Álvarez, Rafael) .
Temporada: 1998/99; 1999/00;
Estrena:
Teatre Metropol.
(Tarragona).
04/02/1999.
Autor/a : Süskind, Patrick . Companyia : Cia. Jerzy Stuhr . Direcció : Stuhr, Jerzy .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
03/03/1993.
Autor/a : Txekhòv, Anton . Companyia : Sotacabina . Direcció : Vilà, Joan . Il·luminació : Fàbregas, Joaquim . So : Marcè, Màtius . Vestuari : Gramar . Intèrpret : Riera, Elisenda; Pujol, Elisabet; Sancho, Teresa; Alonso, Carme; Sansuan, Sara; Sosa, Lara; Turull, Francina; Valls, Laia; Vergés, Carles; Plana, Pau; Mazariegos, Maribel; Badia, Ariadna; Casanovas, Lia; Cruces, Uzuri; Esteve, Pol; Farregut, Laia; Gabriel, Patrícia; Gualtero, Raquel; Jarque, Lívia; Marín, Ingrid; Mateu, Llorenç; Vilavella, Marc .
Temporada: 1994/95;
Estrena:
Teatre Lluïsos de Gràcia.
(Barcelona).
29/01/1995.
Autor/a : Cavallé, Joan . Direcció : Sagristà, Pere . Escenografia : Puig, Oriol . Caracterització : Tatjé, Mina . Vestuari : Puig, Oriol . Producció : Generalitat de Catalunya . Intèrpret : Barenys, Lali; Boixaderas, Jordi .
Temporada: 1993/94; 1994/95;
Estrena:
Teatre Romea.
(Barcelona).
14/03/1994.
Autor/a : Panizza, Oskar . Adaptació : Rogers, Philip; Melendres, Jaume . Traducció : Rogers, Philip; Melendres, Jaume . Companyia : El xitu . Direcció : Raja, Joan . Escenografia : García, Xavier . Vestuari : Pampalona, Sílvia . Intèrpret : Ribas, Marta; Reynaud, Christine; Rodríguez, Beatriz; Sirvent, Teresa; Buti, Joan; Prat, Cacu; Sagristà, Pere; Sánchez, David; Gras, Ton; Enrich, Ramon; Said, Laura .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Artenbrut.
(Barcelona).
08/03/2000.
Autor/a : Desclot, Miquel; Vilarasau, Dolors . Traducció : Zgustova, Monika . Compositor/a : Xuclà, Toni . Coreògraf : Coll, Guillermina; Gómez, Toni . Companyia : Cia. Teateatre . Direcció : Vilarasau, Dolors . Escenografia : Pujol, Carles . Il·luminació : Pujol, David . Vestuari : Fité, Jordi . Intèrpret : Llopis, Blai; Berlanga, Joan; Raja, Joan; Ruste, Clara del; Fenollar, Itzíar .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Nou Tantarantana Teatre.
(Barcelona).
14/01/1999.
Autor/a : Sagarra, Josep M. de . Companyia : Festival Grec de Barcelona; La Perla 29 . Direcció : Calvo, Antonio . Escenografia : Calvo, Antonio . Il·luminació : Planas, Kiko . So : Polls, Àlex . Vestuari : Ibars, Ramon . Intèrpret : Soler, Lluís .
Temporada: 2004/05; 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Teatre Grec.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 05.
19/07/2005.
Autor/a : Maragall, Joan; Bonnín, Hermann . Compositor/a : Vidal, Lluís . Direcció : Bonnín, Hermann . Escenografia : Vergier, Jean-Pierre . Il·luminació : Pladevall, Tomàs . So : Bonet, Jordi . Vestuari : Vergier, Jean-Pierre . Producció : Teatre Nacional de Catalunya . Intèrpret : Garriga, Míriam; Esquerra, Araceli; Cumí, Assumpta; Gas, Miranda; Arquimbau, Enric; Ngongo, Vicenta; Bassas, Àngels; Ycobalzeta, Anna; Crosas, Joan; Villegas, Ernest; Gubau, Antoni .
Temporada: 2011/12;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. Sala Gran.
(Barcelona).
05/10/2011.
Autor/a : Maragall, Joan; Bonnín, Hermann . Direcció : Bonnín, Hermann . Escenografia : Vergier, Jean-Pierre . Il·luminació : Pladevall, Tomàs . So : Bonet, Jordi . Vestuari : Vergier, Jean-Pierre . Intèrpret : Arquimbau, Enric; N'Dongo, Vicenta; Bassas, Àngels; Ycobalzeta, Anna; Crosas, Joan; Villegas, Ernest; Gas, Miranda .
Temporada: 2011/12; 2015/16; 2016/17;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. Sala Gran.
(Barcelona).
05/10/2011.
Autor/a : Tomàs, Marcel; Lloret, Susana . Companyia : Companyia Marcel Tomàs; Cascai Teatre . Direcció : Tomàs, Marcel . Il·luminació : Canadell, Gerard . So : Canadell, Gerard . Intèrpret : Tomàs, Marcel; Escribano, Toni .
Temporada: 2020/21;
Estrena:
Teatre Municipal.
(Girona).
22/01/2021.
Direcció musical : Mezquida, Marco . Autor/a : Duncan, Denise . Traducció : Rosich, Marc . Direcció : Duncan, Denise . Escenografia : Peralta, Víctor . Il·luminació : Gelabert, Guillem . So : Bonet, Jordi . Vestuari : Pawlowsky, Nina . Producció : Sala Beckett; Centro Dramático Nacional; Festival Grec de Barcelona; Teatre Principal de Palma . Intèrpret : Ros, Andrea; Buika, Armando; Brendemühl, Alex; Albinyana, Queralt; Sikara, Yolanda .
Temporada: 2020/21;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
20/10/2020.
Autor/a : Farrés Diviu, Jordi; Laín i Devant, David . Direcció : Farrés Diviu, Jordi . Escenografia : Laín i Devant, David . Il·luminació : Laín i Escandell, Roc . So : Miranda Castro, Ignasi . Producció : L'Estenedor Teatre . Intèrpret : Laín i Devant, David . Músic/a : Miranda Castro, Ignasi .
Temporada: 2016/17;
Estrena:
saT! Sant Andreu Teatre.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona Grec (41è : 2017).
18/07/2017.
Autor/a : Dürrenmatt, Friedrich . Traducció : Tola, Albert . Companyia : Companyia Sèzuan . Direcció : Lorente, Manuela . Escenografia : Castells, Elisabeth . Il·luminació : Povill, Xavier . So : Teruel, Laura . Caracterització : Santos, Toni . Producció : Sèzuan S.L. . Intèrpret : Yaman Serrano, Jorge; Legarrea, Maite; Godall, Jordi; Dalmau, Quim; Corral, Alícia; Segura, Jaime C.; Capdet, Frank; Banacolocha, Jordi .
Temporada: 2008/09;
Estrena:
Teatre Tantarantana.
(Barcelona).
23/09/2008.
Autor/a : Escudé, Beth . Companyia : Què on? . Direcció : Escudé, Beth . Il·luminació : Garcia, Mario . Intèrpret : Vilas, Anna; Ferrer, Violeta .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
22/05/1997.
Autor/a : Pérez, Boni . Compositor/a : Torras, Xavier . Companyia : El Aladroque Producciones . Direcció : Rodríguez, Maxi . Escenografia : Minguell, Montserrat . Vestuari : Minguell, Montserrat . Intèrpret : Campos, Rafael; Peralta, Cristina; Huescar, Óscar; Hosta, Núria .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Centre Cívic Can Rull.
(Sabadell).
16/11/2001.
Autor/a : Joanmiquel, Ferran . Direcció : Joanmiquel, Ferran . Intèrpret : Subirà, Jordi; Vallès, Mireia; Martínez, David .
Temporada: 2017/18;
Estrena:
La Seca Espai Brossa.
(Barcelona).
05/05/2018.
Autor/a : Pedrero, Paloma; Pedrero, Paloma . Companyia : Desnudo Azul . Direcció : Álvarez, Marta . Escenografia : Pineda, Carlos . Il·luminació : Sancho, Almudena . Vestuari : Pineda, Carlos . Producció : Freijeiro, Celia; Larrañaga, Marta . Intèrpret : Freijeiro, Celia; Larralde, Marta .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Guasch Teatre.
(Barcelona).
08/09/2005.
Adaptació : Boadella, Albert; Cabanas, Martina; Fontserè, Ramon . Compositor/a : Cases, Carles . Direcció : Fontserè, Ramon . Escenografia : Fontserè, Ramon; Boadella, Albert . Il·luminació : Jansà, Bernat . So : sáenz, Xavi . Producció : CNTC Compañia Nacional de Teatro Clásico; Els Joglars; Amat, Marcos . Intèrpret : Fontserè, Ramon; Tuneu, Dolors; Sais, Xavi; Vilà, Xevi; Sàenz, Pilar .
Temporada: 2013/14;
Estrena:
Teatre Poliorama.
(Barcelona).
16/04/2014.
Direcció musical : Xuclà, Toni . Autor/a : Hazm de Còrdova, Ibn . Traducció : García Gómez, Emilio . Companyia : Teatre del Repartidor . Direcció : Basilio, Francisco José; Xuclà, Toni; Calvo, Pepa . Escenografia : Calvo, Pepa . Vestuari : Dorronsoro, Marian . Producció : Teatro del repartidor . Intèrpret : Andany, Jesusa; Basilio, Francisco José; Fàbrega, Jordi . Músic/a : Sempere, Martha; Osta, Adolfo; Xuclà, Toni .
Temporada: 1994/95;
Estrena:
Teatre Joventut.
(L'Hospitalet de Llobregat).
29/03/1995.
Autor/a : Cabré, Maria Àngels . Adaptació : Ten, Maria . Compositor/a : Soler, Neus . Companyia : Cia. Les Fugitives . Direcció : Cia. Les Fugitives . Escenografia : Pujol, Laia . Il·luminació : Garriga Ràfols, Ivet . So : Soler, Neus . Vestuari : Pujol, Laia . Producció : Cia. Les Fugitives . Intèrpret : Carbonell, Dana; Soler, Neus; Pujol, Laia; Corona, Judith; Ten, Maria .
Temporada: 2022/23;
Estrena:
Teatre Tantarantana.
(Barcelona).
13/10/2022.
Autor/a : Espinosa, Albert . Direcció : Casares, Toni . Intèrpret : Aixalà, Mireia; Espinosa, Albert; Caballero, Sergio .
Temporada: 2003/04;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. Sala Tallers.
(Barcelona).
Projecte T6.
26/03/2004.
Autor/a : Roger-Lacan, Fabrice . Traducció : Gómez, Pep Anton . Compositor/a : Hernández, Pere . Companyia : Teatre Romea . Direcció : Gómez, Pep Anton; Bieito, Calixto . Escenografia : Glaenzel, Max; Cristià, Estel . Il·luminació : Domènech, Maria . Vestuari : Araujo, María . Intèrpret : Boixaderas, Jordi; Albiol, Cesc .
Temporada: 2002/03;
Estrena:
Teatre Romea.
(Barcelona).
05/09/2002.
Autor/a : Roger-Lacan, Fabrice . Traducció : Gómez, Pep Anton . Direcció : Labèrnia, Carles . Il·luminació : Arbizu, Miki . Intèrpret : Barri, Pepe; Pomares, Fernando .
Temporada: 2004/05; 2005/06;
Estrena:
Teatre Municipal de l'Escorxador.
(Lleida).
Mostra d'Arts Escèniques (13a : 2004 : Lleida).
31/10/2004.
Autor/a : Reimóndez, María . Direcció : Parada, Celso . Intèrpret : Espinosa, Estíbaliz; Maceiras, Flor; Ponte, Laura; Salgueiro, María; Luaces, Elina; Merelas, Luisa; Antonio, Imma .
Temporada: 2008/09;
Estrena:
Teatre Gaudí de Barcelona (TGB).
(Barcelona).
12/02/2009.
Autor/a : Salgado, Daniel . Companyia : Teatre Nacional de Catalunya . Direcció : Barba, Lourdes . Escenografia : Azorín, Paco . Il·luminació : Planas, Kiko . So : Solórzano, Pep; Oró, Xavier . Vestuari : Rafa, Marta . Intèrpret : Angelat, Marta; Peña, Jorge; Lucchetti, Judith; Arredondo, Enric .
Temporada: 2002/03;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya.
(Barcelona).
25/11/2002.
Autor/a : Kurich, Hadi . Companyia : Compañía Teatro de la Resistencia . Direcció : Kurich, Hadi . Escenografia : Kurich, Hadi; Arrufat, Pasqual . Il·luminació : Benlliure, Carles . Vestuari : Vukovich, Mioslava . Intèrpret : Rosa, Lola; Sanz, Angel; Benlliure, Carles; Kurich, Hadi; Kurich, Ana; López, Carmen .
Estrena:
Autor/a : Mayorga, Juan . Direcció : Lima, Andrés . Escenografia : San Juan, Beatriz . Il·luminació : Salicrú, Marc . So : Manresa, Jaume . Caracterització : Peña, Coral . Vestuari : Compte, Míriam . Producció : Sala Beckett/Obrador Internacional de Dramatúrgia . Intèrpret : López, Sergi; Iscla, Miriam; Comas, Arnau; Barbosa, Guillem; Bagès, David; Ycobalzeta, Anna .
Temporada: 2018/19;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
23/01/2019.
Autor/a : Mayorga, Juan . Companyia : La fila de al lado . Direcció : Velasco, Víctor . Escenografia : Muñoz, Israel; Velasco, Víctor . Il·luminació : López, Eduardo; Vizuete, Eduardo . Vestuari : La fila de al lado . Producció : La fila de al lado . Intèrpret : Lago, Miguel; Nieto San José, Óscar; Pazos, Olaia; Morla, Carlos; Marzá, Sergi; Braceli, Natalia .
Temporada: 2012/13; 2013/14;
Estrena:
Teatre Ovidi Montllor.
(Barcelona).
12/02/2013.
Autor/a : Mihura, Miguel . Companyia : Grup Escènic Atenea . Direcció : Ema, José .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Teatre Metropol.
(Tarragona).
12/03/2006.
Autor/a : Mihura, Miguel . Companyia : Compañía Elisa Ramírez . Direcció : Ramírez, Elisa . Escenografia : Benlliure, Anastasio . Il·luminació : Barco, Chancho . So : Barco, Chancho . Intèrpret : Barco, Chancho; Ramírez, Elisa; Portillo, Francisco; Lujan, Veronica; Duque, Rafael; Diez, Sofia; Serrano, Diego .
Temporada: 1994/95;
Estrena:
Teatre Fortuny.
(Barcelona).
22/11/1994.
Companyia : Üntrio Teatro . Direcció : Mongard, Brian . Intèrpret : Mongard, Brian; Tomàs, Patricia; Bassas, Emma; Roca, Magalí .
Temporada: 1997/98; 1998/99; 1999/00;
Estrena:
Cafè Teatre Llantiol.
(Barcelona).
10/01/1998.
Autor/a : Cousse, Raymond . Adaptació : Lapeña, Antonio Andrés . Traducció : Puerta, Xavier . Compositor/a : Aguilera, Paco . Direcció : Castro, José Luis . Escenografia : Saseta, Antonio; Castro, José Luis . Il·luminació : Gutiérrez, Quico . So : Peñalver, Carlos . Intèrpret : Echanove, Juan .
Temporada: 1993/94;
Estrena:
Teatre Borràs.
(Barcelona).
18/11/1993.
Autor/a : Sanchis Sinistierra, José . Compositor/a : Valcárcel, Jorge . Direcció : Grasso, Omaz . Escenografia : Cortés, Toni .
Temporada: 1994/95;
Estrena:
Teatre Goya.
(Barcelona).
27/04/1995.
Autor/a : Brecht, Bertolt . Adaptació : Mestres, Josep Maria . Companyia : Aula de Teatre de la Universitat Pompeu Fabra . Direcció : Mestres, Josep Maria .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Auditori de l'Àgora Jordi Rubió i Balaguer. UPF.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 99. Teatre i Universitat.
10/07/1999.
Autor/a : Brecht, Bertolt . Músic/a : Torrents, Laia; Seguí, Josep; Mezquíriz, Alberto; Garriga, Ramon; Aixut, Roger; CaboSanRoque . Adaptació : CaboSanRoque . Traducció : Formosa, Feliu . Compositor/a : Dessau, Paul . Construcció objecte : Bosch, Paula . Companyia : Teatre Nacional de Catalunya . Direcció : Puche, Pablo; Broggi, Oriol . Il·luminació : Clot, Xavier . So : Galiano, Juan Manuel . Vestuari : Lecat, Jean-Guy . Intèrpret : Cortinas, Conrad; Atance, Martí; Amer, Tomeu; Domènech, Josep Maria; Cham, Babou; Cisteró, Màrcia; Josa, Marissa; Marco, Marta; Lizaran, Anna; Estévez, Víctor; Muñoz, Òscar; Serrano, Xavier; Pla, Pilar; Ventura, Pere; Ribalta, Albert; Torres, Jacob; Banacolocha, Jordi .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya.
(Barcelona).
14/02/2008.
Autor/a : Brecht, Bertolt . Traducció : Formigoni, Carlo . Companyia : Companyia La Trepa . Direcció : Formigoni, Carlo . Escenografia : Companyia La Trepa .
Temporada: 1991/92; 1992/93; 1993/94;
Estrena:
Teatre Auditori Municipal.
(Calafell).
07/02/1992.
Autor/a : Neilson, Anthony . Adaptació : Mateu, Sergi . Traducció : Mateu, Sergi . Direcció : Mira, Magüi . Escenografia : Chicharro, Miguel . Il·luminació : Camacho, Miguel Ángel . Vestuari : Sanchis, Helena . Intèrpret : Mateu, Sergi; Marco, Marta; Manresa, Teresa .
Temporada: 2004/05;
Estrena:
Villarroel Teatre.
(Barcelona).
15/09/2004.
Autor/a : Arrabal, Fernando . Compositor/a : Marín, Mariano . Companyia : Centro Dramático Nacional; Sociedad Estatal España Nuevo Milenio . Direcció : Pérez de la Fuente, Juan Carlos . Escenografia : Mascaró, Xavier . Il·luminació : Alonso, José Luis; Martínez, Luís . So : Vasco, Eduardo . Vestuari : Atiñano, Javier . Intèrpret : Belloch, Carmen; Maldonado, Paco; Gea, Juan; Argüello, Beatriz; Delgado, Alberto; Calot, Juan; Correcher, Roberto .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Principal.
(Barcelona).
05/09/2000.
Autor/a : Ghazali, Ahmed; Peyró, Josep Pere . Traducció : Estrad, Mireia . Companyia : La Invenció; Xarxa Transversal . Direcció : Peyró, Josep Pere . Intèrpret : Yamam, Jorge; Mèlich, Josep; Ali el Aziz; Bachir, Younes; Félix, Richard; Mestre, Magali; Pasquinucci, Roberta .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Teatre Municipal.
(Girona).
03/02/2007.
Autor/a : Molinero, Pablo . Direcció : Climent, David; Molinero, Pablo . So : Gozalbo, Miguel . Vestuari : Muñoz, Laia . Producció : López, Pilar . Intèrpret : Molinero, Pablo; Climent, David .
Temporada: 2011/12;
Estrena:
Teatre Lliure. Sala Fabià Puigserver.
(Barcelona).
Festival Noves Escenes Obertes NEO (2a : 2012 : Barcelona).
11/05/2012.
Autor/a : Tomeo, Javier . Adaptació : Pou, José María; Préau, Jean-Jacques . Direcció : Préau, Jean-Jacques . Escenografia : Flores, Alfonso . Il·luminació : Nicolás, Marie . Vestuari : Flores, Alfonso . Intèrpret : Pou, Josep Maria .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
09/03/1993.
Direcció : Von Wachtel, Marcus . Intèrpret : Julien, Josep .
Temporada: 2011/12; 2010/11;
Estrena:
Club Capitol. Sala 2.
(Barcelona).
Autor/a : Bassetti, Alberto . Traducció : Planas, Felip . Companyia : Inventari Teatral; Les Culpables . Direcció : Riera, Joan . Escenografia : Inventari Teatral . Il·luminació : Faura, Albert . Vestuari : Inventari Teatral . Intèrpret : Barenys, Lali; Pigem, Maria Pau; Marull, Laia; Planas, Ariadna; Sabaté, Meritxell .
Temporada: 1996/97; 1997/98;
Estrena:
Artenbrut.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 97.
22/07/1997.
Autor/a : Vega y Carpio, Félix Lope de . Adaptació : Vasco, Eduardo . Compositor/a : Fauré, Gabriel . Companyia : Compañía Nacional de Teatro Clásico . Direcció : Vasco, Eduardo . Escenografia : Hernández, José . Il·luminació : Camacho, Miguel Ángel . So : Vasco, Eduardo . Vestuari : García Andújar, Rosa . Intèrpret : Iglesias, José Ramón; Sanchis, Clara; Álvarez, María; Ramos, José Vicente; Albadalejo, Daniel; Mencía, Nuria; Jiménez, Ángel Ramón; Elejalde, Israel; Álvarez, Marcial; Merino, Francisco; Ceballos, Savitri; Trancón, Eva; Querejeta, Arturo; Sendino, Fernando; Fuente, Jesús; Galán, Ángel .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. Sala Gran.
(Barcelona).
29/09/2005.
Autor/a : Pitarra, Serafí (Soler, Frederic) . Adaptació : Barbany, Damià . Coreògraf : Munt, Sílvia . Companyia : Companyia de Sílvia Munt . Direcció : Barbany, Damià . Il·luminació : Perramón, Josep . Vestuari : Marcé, Roser . Intèrpret : Peraferrer, Martí; Pagès, Victòria; Olavarría, Òscar; Perramón, Josep; Marco, Lluís; Mallofré, Jaume; Herrero, Vicenç; Freixes, Albert; Cots, Walter; Cors, Miquel; Calsapeu, Montse; Arenós, Pepa .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Casal.
(Calaf).
Xarxa de Teatres Públics de Catalunya.
22/10/1990.