Base de Dades Espectacles de Catalunya

Cercar

« Anterior | 1 - 100 de 347 |
El número de resultados a mostrar por página

Resultados de la búsqueda

1. Vols venir a sopar...? [Teatre de text]
Companyia : Secció de Teatre del Centre Moral i Cultural del Poblenou . Direcció : Oltra, Mercè . Escenografia : Ortega, Noèlia . Il·luminació : Aldea, Andreu . So : Olivé, Toni . Vestuari : Setec . Intèrpret : Conesa, Pitó; Grau, Marc; Soler, Manel; Mataró, Carme; Girbau, Lluís; Viñas, Joan; Almendros, Sergi; Colet, Natàlia; Martínez, Xavier; Pous, Carme .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Centre Moral i Cultural del Poblenou. (Barcelona). 25/12/2001.
2. Chicasmalas [Teatre de text]
Autor/a : Alonso, Ángel . Coreògraf : Quintana, Leo . Companyia : Focus . Direcció : Alonso, Ángel . Escenografia : Castells, Lluc . Il·luminació : Orriols, Chema . Vestuari : Quintana, Leo . Intèrpret : Barrachina, Anna; Pujol, Roser; Andreu, Rosa; Plans, Mont; Pla, Helena .
Temporada: 2001/02; 2002/03;
Estrena:
Teatre Principal. (Barcelona). 22/12/2001.
3. I mai no ens separarem [Teatre de text]
Autor/a : Fosse, Jon . Traducció : Pujol, Alexandra . Companyia : La Fanfarra-Teatre Malic . Direcció : Subirós, Carlota . Escenografia : Alcubierre, Anna . Il·luminació : Arbizu, Miki . Vestuari : Selma, Eva . Intèrpret : Calvó, Marta; Vila, Ramon; Pérez, Alícia .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Teatre Malic. (Barcelona). 21/12/2001.
4. Adéu a Berlin [Teatre de text]
Músic/a : Mas, Roger; Torres, Nuno; Berenjena, Rubén . Autor/a : Ebb, Fred; Costa, Josep . Adaptació : Anglès, Daniel; Pintó, David . Traducció : Costa, Josep . Compositor/a : Kander, John . Coreògraf : Guerra, Aixa . Companyia : Teatre Kaddish; Artenbrut . Direcció : Costa, Josep; Torras, Xavier . Il·luminació : Lloris, David . Producció : Martos, Pati . Intèrpret : Amazares, Àngel; Portas, Mireia; Julià, Roger; Llunell, Mireia; Morató, Jaume; Leiva, Lucía; Sancho, Laura; Porta, Laia; Marty, Silvia; Guerra, Aixa; Zapata, Pepe; Ricart, Santi; Labanda, Ivan; González, Adrià; Torras, Xavier .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Artenbrut. (Barcelona). 20/12/2001.
5. Suzuki I i II [Teatre de text]
Autor/a : Xipenko, Alexei . Adaptació : Rigola, Àlex . Traducció : Farrés, Ramon . Companyia : Fundació Teatre Lliure . Direcció : Rigola, Àlex . Escenografia : Puigdefàbregas, Bibiana . Il·luminació : Domènec, Maria . Vestuari : Rafa, Marta . Intèrpret : Soldevila, Carlota; Villanueva, Lluís Xavier; Feixas, Daniela; Carreras, Joan; García, Jaume; Lahoz, Ferran; Sans, Manel; Roig, Eugeni; Ribalta, Albert; Reixach, Fermí; Raja, Joan; Puig, Jordi ("Kai"); Jové, Pep; Fernández, Eduard; Font, Pere; Rafa, Marta .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Teatre Fabià Puigserver. (Barcelona). 19/12/2001.
6. Usted tiene ojos de mujer fatal [Teatre de text]
Autor/a : Jardiel Poncela, Enrique . Direcció : Alonso Millán, Juan José .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Teatre Apolo. (Barcelona). 19/12/2001.
7. Camí del temps [Teatre de text]
Adaptació : Centre Antaviana; Castañar, Fabio . Companyia : Arc de Sant Martí . Direcció : Castañar, Pablo . Il·luminació : Padilla, Josep . So : Padilla, Josep . Vestuari : Zoya, Maria Dolors; Alcarria, Maria . Intèrpret : Borràs, Helena; Rodríguez, Maria Salut; Sabanés, Janet; Suàrez, Bonifacia; Martínez, María; Vilchez, Felipe; Padrisa, Josep; Casajuana, Joan; Urpí, Jean Claude; Vilchez, Nadia; Olivares, Judit; Fernández, Joan; Castañar, Fabio .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Centre Cívic Casa Groga. (Barcelona). Mostra de Teatre a Horta-Guinardó. 16/12/2001.
8. El apartamento [Teatre de text]
Adaptació : Meseguer, Antonio . Companyia : Aberratio . Direcció : Meseguer, Antonio .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Centre Cívic Besòs. (Barcelona). 1er Cicle Teatre de Butxaca. 14/12/2001.
9. El mundo ha vivido equivocado [Teatre de text]
Autor/a : Fontanarrosa, Roberto . Direcció : Ballestrelli, Enrique . Intèrpret : David, Eduardo; Bidart, Víctor .
Temporada: 2001/02; 2002/03;
Estrena:
Artenbrut. (Barcelona). 13/12/2001.
10. Matem els homes [Sala Muntaner] [Teatre de text]
Autor/a : Dueso, Manel . Companyia : Sala Muntaner . Direcció : Dueso, Manel . Escenografia : García, Xavier . Il·luminació : García, Xavier . Vestuari : Araujo, María . Intèrpret : Jové, Àngela; González, Carme; Piñón, Francesca; Germán, Montse .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Sala Muntaner. (Barcelona). 12/12/2001.
11. El pobrecito hablador [Teatre de text]
Autor/a : Larra, Mariano José de; Roda i Fàbregas, Frederic . Compositor/a : Carmona, Lluís . Companyia : Teatre de Ponent . Direcció : Roda i Fàbregas, Frederic . Intèrpret : Lozano, Alberto; Iglesias, Paqui; Guerra, Daniel .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Teatre de Ponent. (Granollers). 07/12/2001.
12. L'inspector [Sue Flack] [Teatre de text]
Autor/a : Gogol, Nikolai Vassilievitx . Adaptació : Flack, Sue . Traducció : Pàmies, Jaume . Direcció : Flack, Sue . Intèrpret : Ricart, Xavi; Vidal, Jordi; Cusidó, Ada; Forns Allué, Joan; Papell, Pep; Úbeda, Oriol; Duaso, Marisa; Lite, Xavier; González, Toni; Chamarro, Carles; Amatller, Xavier ("Notxa"); Harper, Toby .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Nou Tantarantana Teatre. (Barcelona). 05/12/2001.
13. Èxode [Teatre de text]
Companyia : Teatre de l'Essència . Direcció : Inglada, Núria . Intèrpret : Capell, M. Angels; Totusaus, Annabel; Sabaté, Anna; Jarque, Òscar; Berasategui, Joxelu; Kallinen, Aune; Palmen, Bert .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Teatre Principal. (Vilanova i la Geltrú). 01/12/2001.
14. Un sopar amb els clàssics [Teatre de text]
Músic/a : Espasa, Daniel; Carmona, Lluís . Direcció : Rechi, Joan Anton . Escenografia : Rechi, Joan Anton . Intèrpret : Canut, Carles; Ràfols, Mingo; Ruiz, Boris .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Teatre Joventut. (L'Hospitalet de Llobregat). 30/11/2001.
15. De par en par [Teatre de text]
Autor/a : Bochatey, Alejandra; Elena, Gabriela; Mingoranc, Gustavo; Álvarez, Karina . Adaptació : Álvarez, Karina . Coreògraf : Marín, Gurene . Companyia : La Otra Orilla . Direcció : Álvarez, Karina . Intèrpret : Aisa, Andreu; Cárdenas, Saladina; Garrido, Ramón; Gutiérrez, Laura; Montero, Isabel .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Teatre Malic. (Barcelona). 27/11/2001.
16. L'afer [Teatre de text]
Autor/a : Cunillé, Lluïsa . Direcció : Martínez, César . Intèrpret : Majós, Esther; Bonet, Miquel; Díaz, Jordi .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Auditori del Centre Cultural de les Corts. (Barcelona). 1er Cicle Teatre de Butxaca. 25/11/2001.
17. Mareig [Ateneu Hortenc] [Teatre de text]
Autor/a : Sánchez, Jordi . Direcció : Anzano, Anna . Escenografia : Matamoros, Andreu . Il·luminació : Reneses, Albert . So : Reneses, Albert . Vestuari : Anzano, Anna; Marrahí, Cristina . Intèrpret : Anzano, Anna; Busto, Bàrbara; Navarro, Miquel; Matamoros, Andreu; Rodell, Josep; Arias, Juan; Arias, Jordi; Millas, Cristina; Matamoros, Xavi; Puyol, Vanessa; Serra, Montse; Marrahí, Cristina; Pedro, Josep Maria de; Layunta, Óscar; Carbó, Eva .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Lluïsos d'Horta. (Barcelona). Mostra de Teatre a Horta-Guinardó. 24/11/2001.
18. El somni d'una nit d'estiu [Secció de Teatre] [Teatre de text]
Autor/a : Shakespeare, William . Músic/a : Olivé, Pau; Olivé, Toni; Pallàs, Mar; Pallàs, Roderic; Ortells, Eloi; Olivé, Dionis . Adaptació : Díaz, Aurora . Coreògraf : Pous, Carme . Direcció : Pous, Carme; Olivé, Dionis . Escenografia : Olivé, Joan; Olivé, Roc; Borrull, Roger; Moret, Marc . Il·luminació : Giol, Ignasi; Ibañez, Carles; Aldea, Andreu . Vestuari : Navarro, Teresa . Intèrpret : Domingo, Mariona; Girbau, Laia; Jové, Júlia; Olivé, Joan; Gras, Anna; Manzanera, Sandra; Olivar, Meritxell; Girbau, Alba; Olivé, Alícia; Ibáñez, Lídia; Casanova, Arnau; Grau, Bernat; Olivé, Marçal; Jové, Xènia; Casanova, Nora; Giol, Eulàlia; Aldea, Marta; Marín, Aitor; Olivé, Roc; Muñoz, Ruth; Borrull, Roger; Manzanera, Ester; Galiana, Cèlia; Medina, Letícia; Jové, Maria; Borrull, Elisenda; Girbau, Aina; Capella, Damià .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Centre Moral i Cultural del Poblenou. (Barcelona). 24/11/2001.
19. Hamlet, una lliçó [Teatre de text]
Autor/a : Pasternak, Boris; Terzopoulos, Theodoros . Adaptació : Pasternak, Boris . Traducció : Pasternak, Boris . Direcció : Terzopoulos, Theodoros . Il·luminació : Terzopoulos, Theodoros; Psycas, Panagiotis; Bethanis, Konstantinos . Vestuari : Kosinkova, Alla . Producció : Athis Theatre . Intèrpret : Demidova, Alla; Roig, Eugeni; Alonso, Alma .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Teatre de Salt. (Salt). Temporada Alta. Festival Internacional de Teatre de Girona. 23/11/2001.
20. Las viudas [Teatre de text]
Autor/a : Mrozek, Slawomir . Companyia : Carro de Baco . Direcció : Madrid, Germán . Intèrpret : Cebrián, Susana; Campos, Lisi; Castillo, Antonia .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Centre Cívic Casa Groga. (Barcelona). Mostra de Teatre a Horta-Guinardó. 23/11/2001.
21. Puppetry of the penis [Teatre de text]
Direcció : Villanueva, Jaume .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Sala Muntaner. (Barcelona). 21/11/2001.
22. Yerma [Glòria Balañà] [Teatre de text]
Autor/a : García Lorca, Federico . Compositor/a : Duarte, Paulo . Construcció objecte : Duarte, Paulo . Direcció : Balañà, Glòria . Intèrpret : Dalmau, Quim; Serra, Mar .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Teatre Malic. (Barcelona). 25 aniversari de la Companyia La Fanfarra.Mini Festival de Titelles. 20/11/2001.
23. Futur [Teatre de text]
Autor/a : Serra, Daniel . Companyia : L'Alambí . Direcció : Gimeno, Marc . Intèrpret : Rubio, Joaquim; Doncos, Eduard; Fàbregues, Bernat .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Mostra de Teatre de Barcelona (6a : 2001). 20/11/2001.
24. Davant l'Empaite [Teatre de text]
Autor/a : Egea, Octavi . Companyia : Dèria Teatre . Direcció : Perea, Josep Maria .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Lluïsos d'Horta. (Barcelona). 17/11/2001.
25. Elles maten [Teatre de text]
Autor/a : Bartrina, Francesca . Compositor/a : Riera, Sergi . Companyia : L'Amfiteatre, Grup de Teatre Independent . Direcció : Riera, Marc; L'Amfiteatre, Grup de Teatre Independent . Escenografia : Casacuberta, Claudi; Toneu, Sílvia . Il·luminació : Costa, Guillem . Intèrpret : Casacuberta, Claudi; Villegas, Ramón; Pons, Marta; Font, Elisenda; Estrada, Mercè; Dasira, Marc; Toneu, Sílvia .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Sala La Planeta. (Girona). 17/11/2001.
26. Caos Dempeus [Teatre de text]
Autor/a : Olmi, Véronique . Traducció : Vidal, Josep Maria . Companyia : Antiga Cereria . Direcció : Polls, Esteve . Escenografia : Max i Estel . Il·luminació : Gàmiz, Pep . So : Polls, Àlex . Intèrpret : Salvador, Montserrat; Planes, Pep; Molins, Maria; Intente, Òscar; Soler, Gal .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Versus Teatre. (Barcelona). 16/11/2001.
27. La place du Diamant [Teatre de text]
Autor/a : Rodoreda, Mercè . Compositor/a : Probst, Dominique . Companyia : Centre Dramatique de Tous; Théâtre Louis Jouvet; Compagnia Sept Epées . Direcció : Bouillon, Gilles . Escenografia : Holt, Nathalie . Il·luminació : Theuil, Michel . Intèrpret : Pascal, Martine; Devanne, Nicolas .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Teatre de Salt. (Salt). Temporada Alta. Festival Internacional de Teatre de Girona. 16/11/2001.
28. El color del agua [Teatre de text]
Autor/a : Pérez, Boni . Compositor/a : Torras, Xavier . Companyia : El Aladroque Producciones . Direcció : Rodríguez, Maxi . Escenografia : Minguell, Montserrat . Vestuari : Minguell, Montserrat . Intèrpret : Campos, Rafael; Peralta, Cristina; Huescar, Óscar; Hosta, Núria .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Centre Cívic Can Rull. (Sabadell). 16/11/2001.
29. Primitius [Teatre de text]
Compositor/a : Petra, Lluís . Companyia : Teatre Arca; Produccions Alquímia . Direcció : Roche, Jesús; Roda i Fàbregas, Frederic . Il·luminació : Brualla, Francesc . Vestuari : Harbort, Mònica . Intèrpret : Pérez, Txema; Montells, Toni; Tomàs, Jaume; Roche, Jesús; Castro, Roser de .
Temporada: 2001/02; 2002/03;
Estrena:
Jove Teatre Regina. (Barcelona). 15/11/2001.
30. Entre el dubte i el matís [Teatre de text]
Autor/a : Aymar, Àngels . Direcció : Aymar, Àngels . Intèrpret : Aymar, Àngels; Olivé, Noël .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Artenbrut. (Barcelona). 15/11/2001.
31. Francament Frank [Teatre de text]
Autor/a : Bentallé, Joan; Busquets, Joan . Construcció objecte : Doi, Martí . Direcció : Busquets, Joan . Escenografia : Bentallé, Joan; Busquets, Joan . Intèrpret : Bentallé, Joan .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Sala Muntaner. (Barcelona). 14/11/2001.
32. La fuerza de la costumbre [Teatre de text]
Autor/a : Bernhard, Thomas . Traducció : Sáez, Miguel . Companyia : El Canto de la Cabra . Direcció : Úbeda, Juan . Il·luminació : Sánchez, Juanjo; Fresneda, Pedro . Intèrpret : Gálvez, Elisa; Rebollo, Pedro; Vidart, Miren; Bosso, Giovanni; Úbeda, Juan .
Temporada: 2001/02; 2002/03;
Estrena:
Nou Tantarantana Teatre. (Barcelona). 13/11/2001.
33. Un somni d'abril [Teatre de text]
Autor/a : Sala, Jordi . Companyia : Aula de Teatre de la Universitat de Girona . Direcció : Mas, Mercè . Il·luminació : Solé, Joan . Intèrpret : Escamilla, Marta; Esparraguera, Cristina; Escarrà, Josep; Riera, Guillem; Ribas, Josep; Ayala, Cristina; Molas, Oriol; Romero, Susanna; Díez, Cristina .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Església de Sant Domènec. (Girona). Temporada Alta. Festival Internacional de Teatre de Girona.Mostra de teatre universitari. 13/11/2001.
34. Carrusel [Teatre de text]
Autor/a : Tejera, Sara . Companyia : El Tercer Gesto . Direcció : Tejera, Sara . Intèrpret : Serrano, Ana Belén; Nicolás, Blanca; Palazuelos, Lidia .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Sala Muntaner. (Barcelona). Mostra de Teatre de Barcelona (6a : 2001). 12/11/2001.
35. Fes-m´ho tot! [Teatre de text]
Autor/a : Arbonès, Jordi . Compositor/a : Martí, Ernest . Direcció : Arbonès, Jordi; Frauca, Ferran; Ventura, Abelard . Escenografia : Soco . Il·luminació : Masó, Xavier . Intèrpret : Ventura, Abelard; Frauca, Ferran .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Sala La Planeta. (Girona). 09/11/2001.
36. Opsis [Teatre de text]
Autor/a : Ooff Companyia; Chalamanch, Mireia . Compositor/a : Grau, Xesco . Companyia : Ooff Companyia . Direcció : Chalamanch, Mireia . Escenografia : Archikubik . Il·luminació : Valls, Xavier . Vestuari : Cusachs, Maria . Intèrpret : Moros, Isabel; Buñuales, Imma; Cintora, María; Sais, Xavi; Tàpia, Ivan .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Artenbrut. (Barcelona). 08/11/2001.
37. La dama enamorada [Teatre de text]
Autor/a : Graells, Guillem-Jordi; Puig, Joan . Compositor/a : Alavedra, Joan . Companyia : Teatre Nacional de Catalunya . Direcció : Duran, Rafael . Escenografia : Lladó, Rafel . Il·luminació : Faura, Albert . So : Ciércoles, Ramon . Vestuari : Oliva, César . Intèrpret : Esteve, Montse; Blasco, Pepo; Barba, Lurdes; Segura, Xisco; Rodríguez, Marc; Elias, Carme; Ibáñez, Santi .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. (Barcelona). 08/11/2001.
38. Una vella, coneguda olor [Centre Moral i Cultural del Poble Nou] [Teatre de text]
Autor/a : Benet i Jornet, Josep M. . Companyia : Secció de Teatre del Centre Moral i Cultural del Poblenou . Direcció : Capeta, Carme . Il·luminació : Girbau, Lluís . Intèrpret : Sió, Magda; Novo, Gemma; Campoy, Cristina; Girbau, Alba; Girbau, Aina; Novo, Gemma; Campoy, Cristina; Molina, Xavier; Mataró, Carles; Palau, Núria; Nierga, Gemma; Girbau, Lluís; Oltra, Mercè; Canet, Carme; Pous, Carme; Grau, Marc .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Centre Moral i Cultural del Poblenou. (Barcelona). 08/11/2001.
39. Els afanys d'estiueig [Teatre de text]
Autor/a : Goldoni, Carlo . Companyia : Lluïsos . Direcció : Emperador, Montserrat; Fernández, Marta . Il·luminació : Martí, Guillem . So : Martí, Guillem . Intèrpret : Piqué, Oriol; Emperador, Montse; Fernández, Marta; Carmona, Manel; Parés, Mireia; Bou, Guillem; Fernández, Sergi; Martín, Roger; Prat, Raquel .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Lluïsos d'Horta. (Barcelona). Mostra de Teatre a Horta-Guinardó. 07/11/2001.
40. Óleo sobre lienzo y objeto encontrado [Teatre de text]
Autor/a : Campos, Pilar . Companyia : Cia. Le ort al air . Direcció : Susperregui, Paula . Intèrpret : Sánchez, José María; Alonso, Santiago; Zábalo, Beatriz; Madrid, Núria; Sciutto, Paolo; Carrera, Carmen; Mezquita, Ana .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Artenbrut. (Barcelona). Mostra de Teatre de Barcelona (6a : 2001). 03/11/2001.
41. El llarg dinar de Nadal [Teatre de text]
Autor/a : Wilder, Thornton . Companyia : Rocaguinarda . Direcció : Martines, J.Lluis; Palomar, Gemma .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Lluïsos d'Horta. (Barcelona). Mostra de Teatre a Horta-Guinardó. 03/11/2001.
42. Després ve la nit [Teatre de text]
Autor/a : Plana, David . Companyia : T de Teatre . Direcció : Plana, David . Escenografia : Berrondo, Jon . Il·luminació : Planas, Kiko . So : Espinosa, Miquel . Vestuari : Duch, Mamen . Producció : Misògines . Intèrpret : Iscla, Miriam .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Teatre de Salt. (Salt). Temporada Alta. Festival Internacional de Teatre de Girona. 03/11/2001.
43. Insults al públic [Teatre de text]
Autor/a : Handke, Peter . Companyia : Teatrebrik . Direcció : Frauca, Ferran . Intèrpret : Bosch, Daniel; Trias, Imma; Gómez, Joan; Pons, Gemma; Vicens, Jaume; Duran, Salvador; Valle, Llum; Solà, Teresa; Masgrau, Miquel .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Sala La Planeta. (Girona). Temporada Alta. Festival Internacional de Teatre de Girona. 01/11/2001.
44. Tempesta de neu [Yin Teatre Pobre] [Teatre de text]
Autor/a : Veiga, Manuel . Companyia : Yin Teatre Pobre . Direcció : Belló, Jaume . Escenografia : Domingo, Joan . Il·luminació : Yin Teatre Pobre . Vestuari : Acadèmia Cucurull . Intèrpret : Peinado, Encarna; Ruestes, Pepita; Anguera, Albert .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Teatre Municipal de l'Escorxador. (Lleida). Mostra d'Arts Escèniques (10a : 2001: Lleida). 31/10/2001.
45. Familia [Tricicle] [Teatre de text]
Autor/a : León de Aranoa, Fernando . Adaptació : Sans, Carles . Companyia : Tricicle; Nearco Producciones; Gay Mercader . Direcció : Sans, Carles . Escenografia : Jorba, Joan . Il·luminació : Puiggener, Roger . Intèrpret : Pellicena, José Luis; Borràs, Ricard; Hernández, Susana; Muñoz, Guillermo; Casanova, Sílvia; Arranz, Cristina; Gracia, Ana; Montilla, Miriam .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Església de Sant Domènec. (Girona). Temporada Alta. Festival Internacional de Teatre de Girona. 30/10/2001.
46. Aquí hi ha mullader [Teatre de text]
Companyia : AEM-Belles Arts Teatre . Direcció : Fonollosa, Josep . Il·luminació : Cavero . Intèrpret : Sala, Isabel; Plens, Oriol; Pérez, Àngel; Melé, Pere; Olmo, Alexandre; Sáez, Carme; Estruch, Núria .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Teatre Municipal de l'Escorxador. (Lleida). Mostra d'Arts Escèniques (10a : 2001: Lleida). 27/10/2001.
47. Esposes, marits… i altres delinqüents [Teatre de text]
Autor/a : Belló, Jaume . Compositor/a : Abrego Txopeitia, Txabi . Companyia : Xip Xap Companyia de Teatre de Carrer . Direcció : Belló, Jaume . Escenografia : Domingo, Joan; Ribes, Òscar . Vestuari : Juanós, Inma . Intèrpret : Ardanuy, Sònia; Juanos, Imma; Moliné, Helena; Pàmpols, Pere; Planes, Oriol ("Ritxi"); Polo, Víctor .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Teatre Municipal de l'Escorxador. (Lleida). Mostra d'Arts Escèniques (10a : 2001: Lleida). 26/10/2001.
48. Pasos [Teatre de text]
Direcció : Rosselló, Alejandro; Ribera, José María . Escenografia : Rosselló, Alejandro . Il·luminació : Roselló, Àlex . Intèrpret : Carulla, Dunia; Valls, Mireia; Ribera, María José; Companys, Elisabeth .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Teatre Municipal de l'Escorxador. (Lleida). Mostra d'Arts Escèniques (10a : 2001: Lleida). 25/10/2001.
49. La Mare Coratge i els seus fills [Teatre de text]
Músic/a : Rigau, Oriol; Capella, Francesc; Chico, Dioni; Cortadellas, Jaume; Álvarez, Gonzalo; Clos, Marc . Traducció : Formosa, Feliu . Companyia : Teatre Nacional de Catalunya . Direcció : Capella, Francesc; Gas, Mario; Gas, Manuel . Escenografia : Prat, Ricard . Il·luminació : Camprodon, Ignasi . So : Galiano, Joan Manel . Intèrpret : Triola, Albert; Moya, Ricardo; Domènech, Josep Maria; Casado, Fermí; Pi, Víctor; Guillén, Víctor; Dalmau, Quim; Barbany, Damià; Peña, Vicky; Marull, Laia; Esteve, Mia; Rius, Muntsa; Colomer, Imma; Benet, Ivan; Torres, Jacob; Coromina, Jordi; Capdet, Xavier; Benito, Andreu; Trias, Artur; Anguera, Joan; Tramvia, Oriol .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. (Barcelona). 25/10/2001.
50. La edad de la ciruela [Teatre de text]
Autor/a : Vargas, Arístides . Companyia : Muëgano Teatro . Direcció : Roldós, Santiago . Il·luminació : Pujol, Paloma . Intèrpret : Aranda, Pilar; Cuevas, Itzel .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Teatre Malic. (Barcelona). Mostra de Teatre de Barcelona (6a : 2001). 22/10/2001.
51. Maribel y la extraña familia [Teatre de text]
Autor/a : Mihura, Miguel . Companyia : Associació de Dones Taxonera . Direcció : Fortuny, Anna Maria . Escenografia : Morales, Toñi .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Lluïsos d'Horta. (Barcelona). Mostra de Teatre a Horta-Guinardó. 21/10/2001.
52. La suite 469 [Teatre de text]
Companyia : Talia Teatre . Direcció : Rosselló, Alejandro . Escenografia : Piñol, S.; Llorens, Albert . Il·luminació : Rosselló, Alejandro . Intèrpret : Companys, Elisabeth; Conejo, Puri; Azores, G.; Mur, Òscar; Pacheco, Toni; Ribera, María José; Arqué, Xavier; Piñol, Salvador; Llorens, Albert; Esquerda, Gerard .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Teatre Municipal de l'Escorxador. (Lleida). Mostra d'Arts Escèniques (10a : 2001: Lleida). 21/10/2001.
53. El enfermo imaginario [Teatre de text]
Autor/a : Poquelin, Jean-Baptiste (Molière") . Direcció : Tudela, Salvador . Il·luminació : Camorera, Joan . So : Martin, Salvador . Intèrpret : Canales, Cristina; Saura, Jaume; Santos, Lluis de; Gabarró, Xavier; González, Virgínia; Aguilar, Chelo; Marin, Angela; Gómez, Carles; Galindo, Camilo .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Lluïsos d'Horta. (Barcelona). Mostra de Teatre a Horta-Guinardó. 20/10/2001.
54. La veu humana [Artistass.o.s] [Teatre de text]
Autor/a : Moyà, David . Direcció : Moyà, David . Intèrpret : Sirés, Mª Josepa .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Teatre Municipal de l'Escorxador. (Lleida). Mostra d'Arts Escèniques (10a : 2001: Lleida). 20/10/2001.
55. Crim perfecte [Foment Hortenc] [Teatre de text]
Autor/a : Knott, Frederic . Direcció : Bartomeus i Vilanova, Manel . Il·luminació : Marquès, Iban; Pastó, Xavier . So : García, Roger; Vilamala, Jordi . Intèrpret : Penalba, Francesc; García, Roger; Bardia, Oriol; Capdevila, Carles; Castellvell, Bernat; Bartomeus, Oriol; Bayés, Roger; Vila, Núria; Vilamala, Jordi .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Foment Hortenc. (Barcelona). 19/10/2001.
56. El punxó siamès [Teatre de text]
Autor/a : Tarrasón, Oriol . Companyia : Cecilia Bonn . Direcció : Tarrasón, Oriol . Intèrpret : Sans, Manel; Esquius, M. Alba .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Teatre Josep Maria de Sagarra. (Santa Coloma de Gramenet). 19/10/2001.
57. Insomni [Teatre de text]
Autor/a : Bufó . Compositor/a : Guarro, Joan . Companyia : Inoff Teatre . Direcció : Bufó . Escenografia : Inoff, Pep . Il·luminació : Servat, Salvador . Intèrpret : Farré, Ferran; Escartín, Rubén; Palau, Sònia; Flores, Gerardo; Olmo, Clara; Rodríguez, Cristina; Planes, Oriol ("Ritxi"); Fernández, Patricia; Anguera, Albert; Gómez, Antonio .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Teatre Municipal de l'Escorxador. (Lleida). Mostra d'Arts Escèniques (10a : 2001: Lleida). 19/10/2001.
58. De lladres i pintors [Teatre de text]
Adaptació : Farriol, Jaume; Solana, Joan . Direcció : Solana, Joan . Escenografia : Nadal, Lluís ("Koko") . Il·luminació : Sanz, Valentín . Intèrpret : Olivas, Joan; Oller, Jaume; Torrent, Miquel; Tubert, Enric; Vicens, Jaume; Vilanova, Xavier; Marcé, David; Gómez, Llorenç; Feliu, Francesc; Duran, Salvador; Solà, Teresa; Planas, Maria Engràcia; Hereu, Núria; Darné, Anna; Calpe, Ingrid; Vilanova, Lluís .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Teatre Municipal. (Banyoles). 19/10/2001.
59. Misteris [Teatre de text]
Autor/a : Elias, Lluís . Companyia : Expressso Teatre . Direcció : Elias, Lluís . Escenografia : Expressso Teatre . Il·luminació : Quintana, Lluís . Vestuari : Expressso Teatre . Intèrpret : Alarcón, Anna; Mendoza, Patricia; Pujós, Georgina; Gorina, Alícia; Bellmunt, Anna; Vilanova, Marta .
Temporada: 2001/02; 2002/03;
Estrena:
Nou Tantarantana Teatre. (Barcelona). Mostra de Teatre de Barcelona (6a : 2001). 18/10/2001.
60. El somni d'una nit d'estiu [L'Assaig 2001] [Teatre de text]
Autor/a : Moyà, David . Direcció : Moyà, David . Intèrpret : Perales, Francisca; Hospital, A.; Fernández, F.; Font, H.; Ribes, M.; Alonso, M.; García, A.; Mora, Montse; Jurado, Antonia; Escribano, Assumpció; Cuspinera, Maria; Cubiló, Hermínia; Castán, Ana; Bueno, Maru; Batiste, Pilar; Augusto, Carme; Vilaginés, Alfredo; Torrado, I. .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Teatre Municipal de l'Escorxador. (Lleida). Mostra d'Arts Escèniques (10a : 2001: Lleida). 17/10/2001.
61. Les flors músties [Teatre de text]
Autor/a : Mestre, Miquel . Companyia : Koking Producciones . Direcció : Úbeda, Oriol . Intèrpret : Brunet, Rafael; Peire, Guillem .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Nou Tantarantana Teatre. (Barcelona). Mostra de Teatre de Barcelona (6a : 2001). 16/10/2001.
62. El verí del teatre [T.E.A.3] [Teatre de text]
Autor/a : Sirera, Rodolf . Compositor/a : Mateu, Gepetto; Flores, Albert . Direcció : Belló, Jaume . Escenografia : Pacheco, Sergi . Il·luminació : T.E.A.3 . Intèrpret : Flores, Gerardo; Mur, Òscar; Pacheco, Toni .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Teatre Municipal de l'Escorxador. (Lleida). Mostra d'Arts Escèniques (10a : 2001: Lleida). 14/10/2001.
63. Ens ha caigut la sogra [Teatre de text]
Autor/a : Coquard, Lluís . Companyia : Grup Casinet . Direcció : Manejas, Griselda . Escenografia : Grup Casinet . Il·luminació : Diago, Ramón; Farrando, Teresa . So : Farrando, Teresa; Diago, Ramón . Intèrpret : Rodríguez, Víctor; Rodríguez, Elena; Correa, Eva; Moya, Jesús; Pedreño, Julia; Moya, Joan; Mateo, Diana; Cibeira, Olga .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Lluïsos d'Horta. (Barcelona). Mostra de Teatre a Horta-Guinardó. 14/10/2001.
64. El tragaluz [L'auca] [Teatre de text]
Autor/a : Buero Vallejo, Antonio . Companyia : Companyia l'Auca . Direcció : López, José Luis . Escenografia : Sala, Vavier . Il·luminació : Cano, Francesc . So : Cano, Francesc . Intèrpret : Iñigo, Ilida; Sala, Xavier; Nistal, Cèsar; Royoela, Josep; López, Marta; Álvarez, José; Sala, Esther; Sacasa, Jaime .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Lluïsos d'Horta. (Barcelona). 13/10/2001.
65. Corrupció a l'audiència [Teatre de text]
Companyia : Teatre del Talión . Direcció : Balldellou, Emili . Il·luminació : Arbizu, Miki . So : Arbizu, Miki . Intèrpret : Martínez, Sonia; Navío, Ramiro; Marí, Josep; Culleré, Jorge; Mas, Marta; Uceda, Sara; Calderón, Merche; Fernández, Montse; Alonso, Xavier; Llauradó, Anna .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Teatre Municipal de l'Escorxador. (Lleida). Mostra d'Arts Escèniques (10a : 2001: Lleida). 13/10/2001.
66. Cartografies del desig [Teatre de text]
Autor/a : Rodoreda, Mercè; Beneyto, Maria; Callouz, Souad; Bertrana, Aurora; Milligan, Alice; Salvà, Maria Antònia; Català, Víctor; Tsvetàieva, Marina; Marçal, Maria Mercè; Anglada, Maria Àngels; Goldberg, Lea; Jacob, Violet . Compositor/a : Beamish, Sally; Zaragoza, Rosa . Coreògraf : Cabo, Ana . Companyia : Comité d'escriptores del Centre Català del Pen Club; Centre Català del PEN Club . Direcció : Bofill, Anna; Bruch, Araceli . Escenografia : Millà, Mariona . Il·luminació : Pedreira, Anna . Vestuari : Millà, Mariona . Producció : Associació Catalana pel Temps Lliure i la Cultura . Intèrpret : Freixas, Narcisa; Casagemas, Lluïsa; Ibarz, Mercè; Dhahab, Nefla; Capdevila, Mercè; Pascual, Teresa; Paisley, Janet; Abelló, Montserrat; Boada, Irene; Oliver, Maria Antònia; Roig, Teresa; Palau, Montserrat; Julià, Lluïsa; Starovoitova, Olga; Bofill, Anna; Wandeler-Deck, Elisabeth; Coduras, Alicia; Contijoch, Josefa; De Giovani, Neria; Kurianski, Shulamith .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
L'Espai de Dansa i Música de la Generalitat de Catalunya. (Barcelona). 09/10/2001.
67. Dos histórias del parque (Es desde aquí que miro la luna / Historia del zoo) [Teatre de text]
Autor/a : Ruiz, Damián; Albee, Edward . Companyia : Perestroika-A-Tak . Direcció : Rotenstein, Boris . Il·luminació : Pons, Concha . So : Pons, Concha . Intèrpret : Rengel, Aleix; Sánchez, Jordi; Bergonzini, Bruno; Ripoll, Xavier; Carilla, Emilià .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Versus Teatre. (Barcelona). 09/10/2001.
68. ¡Ay! Dias Chiqui [Teatre de text]
Autor/a : Freidell, José Manuel; Roger, Jacobo Julio . Companyia : Teatro Permanente . Direcció : Roger, Jacobo Julio . Escenografia : Huerres, Pablo . Il·luminació : Domingo, Roser . So : Alar, Mara del; Moreno, Paly . Vestuari : Pozo, Montse . Intèrpret : Arcila, Carmen Elisa .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Palo Q'sea. (Barcelona). 1º Encuentro de mujeres en escena: ...palabrotas.... 06/10/2001.
69. Què és això?! [Teatre de text]
Autor/a : Aforo 13; Aforo 13 . Companyia : Aforo 13 . Direcció : Aforo 13; Aforo 13 . Escenografia : Aforo 13 . Il·luminació : Rosselló, Alejandro . So : Rosselló, Alejandro . Intèrpret : Pérez, Àngel; Antelo, Carles; Sáez, Carme; Labella, Cristina; Labella, Montse .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Teatre Municipal de l'Escorxador. (Lleida). Mostra d'Arts Escèniques (10a : 2001: Lleida). 06/10/2001.
70. La filla del mar [Joan Anton Sánchez] [Teatre de text]
Autor/a : Guimerà, Àngel . Direcció : Sánchez, Joan Anton .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Teatre Zorrilla. (Badalona). 06/10/2001.
71. Ningún Pereira [Teatre de text]
Autor/a : Chavarro, Eduardo . Companyia : El Solar-Taller . Direcció : Chavarro, Eduardo . Escenografia : Cardona, William; Álvarez, Cesar; Valera, Eduardo . Il·luminació : Rigamonti, Afra; Tobón, Claudia . Intèrpret : Sánchez, Reina; Albarracín, Adriana; González, Nora .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Palo Q'sea. (Barcelona). 1º Encuentro de mujeres en escena: ...palabrotas.... 05/10/2001.
72. Ustedes se prenguntaran cómo he llegado hasta aquí [Teatre de text]
Autor/a : Padilla, Paz; Cassadó, Xavi; Escardó, David . Compositor/a : Vives, Joan . Companyia : El Terrat; Polboart . Direcció : Buenafuente, Andreu; Millán, Santi . Escenografia : Castells Icart, Lluc . Il·luminació : Rey, Ramón . So : Sardà, Marc . Intèrpret : Padilla, Paz .
Temporada: 2001/02; 2002/03;
Estrena:
Teatre Josep Maria de Sagarra. (Santa Coloma de Gramenet). 05/10/2001.
73. La madre va [Teatre de text]
Autor/a : Ariza, Patricia . Compositor/a : Satizábal, Carlos . Companyia : Trama Luna Teatro . Direcció : Ariza, Patricia . Il·luminació : Niño, Jaime . Producció : Corporación Colombiana de Teatro . Intèrpret : Gil, Luz Marina; Escobar, Ximena .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Palo Q'sea. (Barcelona). 1º Encuentro de mujeres en escena: ...palabrotas.... 04/10/2001.
74. Ganivets a les gallines [Teatre de text]
Autor/a : Harrower, David . Traducció : Oliva, Salvador . Companyia : Teatre Nacional de Catalunya . Direcció : Simó, Antonio . Escenografia : Puigdefàbregas, Bibiana . Il·luminació : Azorín, Paco . Vestuari : Güell, Anna . Intèrpret : Márquez, Àurea; Cortés, Pep; Garrido, Francesc .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. (Barcelona). 04/10/2001.
75. Amerika [Teatre de text]
Autor/a : Kafka, Franz . Músic/a : Baggioli, Marco; Panatteri, Alessandro; Salza, Simone . Adaptació : Malcovati, Fausto . Traducció : Malcovati, Fausto . Compositor/a : Chiaramello, Giancarlo . Coreògraf : Brancaccio, Mariano . Companyia : Teatro Eliseo de Roma; Théâtre des Italiens . Direcció : Scaparro, Maurizio . Escenografia : Francia, Roberto . Il·luminació : Luzzati, Emanuele . Vestuari : Luzzati, Emanuele . Intèrpret : Di Rauso, Giovanna; Costa, Dario; Trapani, Andrea; Bottai, Francesco; Malesta, Max; Turrin, Enzo .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Teatre Romea. (Barcelona). 03/10/2001.
76. Frankament Frank [Teatre de text]
Autor/a : Bentallé, Joan . Direcció : Busquets, Joan .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Teatre Zona Nord. (Barcelona). 03/10/2001.
77. La petjada de l'ós [Teatre de text]
Autor/a : Abellán, Manel . Companyia : La Trifulga Teatre . Direcció : Abellán, Manel . Intèrpret : Oliveras, Maria Rosa; Subirà, Jordi; Robles, Eli; Masachs, Joana .
Temporada: 2001/02; 2002/03;
Estrena:
Sala La Planeta. (Girona). Temporada Alta. Festival Internacional de Teatre de Girona. XI Proposta de Teatre Independent. 26/09/2001.
78. Amb pedres a les butxaques [Teatre de text]
Autor/a : Jones, Marie . Coreògraf : Hita, Máximo . Companyia : Teatreneu; Full Teatre, S.A. . Direcció : Peña, Roger . Escenografia : Martí, Marc; Saló, Xavier; Erra, Xavier . Il·luminació : Guirado, Joaquín . So : Bel, Pepe . Vestuari : Miralles, Eulàlia . Intèrpret : Casanovas, Àlex; Fernàndez, Fermí .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Teatreneu. (Barcelona). 25/09/2001.
79. El equipaje del viajero [Teatre de text]
Autor/a : Saramago, José . Companyia : Mabote Producciones . Direcció : Molina, Òscar . Intèrpret : Scatti, Mireia; Soto, Eduard; Molina, Òscar .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). 22/09/2001.
80. Què de què [Teatre de text]
Autor/a : Font, Anton; Esquius, Jaume; Schaaff, Anaïs; Mor, Eva; Tharrats, Joan; Fité, Anna Maria . Compositor/a : Borràs, Josep Maria . Companyia : Actualigags . Direcció : Vila, Jordi . Escenografia : García, Xavier . Il·luminació : García, Xavier . Producció : Tonespe . Intèrpret : Purtí, Jordi; Graells, Lluís; Fabra, Belén; Julià, Roger; Prats, Pilar .
Temporada: 2001/02; 2005/06;
Estrena:
Sala Muntaner. (Barcelona). 20/09/2001.
81. Translations [Teatre de text]
Autor/a : Friel, Brian . Adaptació : Nogué, Glòria . Traducció : Southwood, Bianca . Companyia : The Abbey Theatre . Direcció : Barnes, Ben . Escenografia : Frawley, Mónica . Il·luminació : Murray, Rupert . So : Nolan, Dave . Intèrpret : Hogan, Stephen; Lee, Hugh; Keogh, Fidelma; Regan, Morna; Bennett, Andrew; Barnes, Barry; McEvoy, Lucianne; Doherty, Brian; Cave, Des; Conroy, Brendan .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. (Barcelona). 17/09/2001.
82. Subjectes [Bulevard Espectacles] [Teatre de text]
Autor/a : Fondevila, Jordi; Pla, Xavier; Bertran, Lluís . Companyia : Bulevard Espectacles . Direcció : Fondevila, Jordi . Il·luminació : Arbizu, Miki . Intèrpret : Giné, Ramon; Guinart, Oriol; Gómez, Pau; Sáez, Xavi .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Institut de Batxillerat A. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (21a : 2001 : Tàrrega). 10/09/2001.
83. Ramon de Perilhos [Teatre de text]
Autor/a : Clément, Anne . Compositor/a : Becquet, Gildas . Companyia : Cie A. Clément-Gargamela . Direcció : Clément, Anne . Escenografia : Coulomb, Christian . Il·luminació : Havond, Régis . Vestuari : Coulomb, Christian . Intèrpret : Clément, Anne; Morillas, Txu; Capron, Michel; Hébrard, Jean; Hill, Collin; Vidal, Alain .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Poliesportiu municipal B. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (21a : 2001 : Tàrrega). 10/09/2001.
84. Nudistes [Teatre de text]
Autor/a : Ariza, Xavier . Companyia : El Sidral, Saraus i Saragates Teatrals . Direcció : Ariza, Xavier . Escenografia : Bacells i Ribes; Cuito, Esteve . Il·luminació : Arbizu, Miki . Vestuari : Queipo, Lola; Piqué, Ares . Producció : El Sidral, Saraus i Saragates Teatrals . Intèrpret : Solans, Gabriel; Iglésias, Xavier; Pérez, Jordi; Cuito, Olga; Piqué, Ares; Ulled, Jaume .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Espai Ara Lleida Ara Teatre. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (21a : 2001 : Tàrrega). 09/09/2001.
85. Vides exemplars [Teatre de text]
Autor/a : L'Ombra del Cranc Teatre . Companyia : L'Ombra del Cranc Teatre . Direcció : Fullana, Pere . Escenografia : Cirer, Pau; Schatten, Arbeiter von . Il·luminació : Gómez, Toni . Intèrpret : Aulet, Jerònia; Serrano, Carme; Torrens, Caterina; Damians, Jaume; Ruiz, Miquel .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Espai Illes Balears. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (21a : 2001 : Tàrrega). 09/09/2001.
86. The Kiss of the Muse [Teatre de text]
Autor/a : Ulik . Direcció : Ulik . Intèrpret : Ulik; Deliano, Donato .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Espai Reguer A. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (21a : 2001 : Tàrrega). 09/09/2001.
87. La comèdia dels errors [Zum-Zum Teatre] [Teatre de text]
Autor/a : Molins, Ramon; Molins, Ramon; Mas Griera, Albert . Adaptació : Tolmos, Antonio; Molins, Ramon; Rodríguez, Sònia . Coreògraf : Fontquerni, Marc Antoni; Reverter, Emma . Companyia : Zum Zum Teatre . Direcció : Rodríguez, Sònia; Molins, Ramon; Tolmos, Antonio . Escenografia : Pijuan, Carles . Il·luminació : Sesma, Enric . Vestuari : Muntada, Eduard . Intèrpret : Piqué, Joel; Muntada, Eduard; Castillo, Mariona; Alonso, Belén; Agustí, Marta; Castell, Pau .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Espai Ara Lleida Ara Teatre. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (21a : 2001 : Tàrrega). 09/09/2001.
88. Fuera de Juego [Teatre de text]
Autor/a : Misó, Toni . Compositor/a : Serrano, Jesús . Companyia : Dramatúrgia 2000; Teatres de la Generalitat Valenciana . Direcció : Jornet, Alejandro . Escenografia : Bolta-Odeón . Il·luminació : Antón, Víctor . Vestuari : Marco, Carlos . Intèrpret : Garcia, Carles; Disla, Juli; Fígols, Àngel; Vida; Zapico, Eva; Ortiz, José P. .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Poliesportiu municipal B. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (21a : 2001 : Tàrrega). 09/09/2001.
89. Les mans d'Eurídice [Foment Hortenc] [Teatre de text]
Companyia : Foment Hortenc . Direcció : Calafell, Armand . Il·luminació : Pastó, Xavier . So : García, Roger; Vilamala, Jordi . Vestuari : Bonany, Rosa Maria . Intèrpret : Pastó, Pere .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Foment Hortenc. (Barcelona). 09/09/2001.
90. Per-versions [Teatre de text]
Autor/a : Vinyes, Quim; Martinabàs . Adaptació : Cruz, Pep; Coromina, Jordi . Compositor/a : Alavedra, Joan . Companyia : Puotes . Direcció : Cruz, Pep . Escenografia : Puotes . Il·luminació : Spinelli, Marcello . So : Spinelli, Marcello . Vestuari : Puotes . Producció : Coromina, Jordi . Intèrpret : Coromina, Jordi; Olivé, Noël; Cruz, Pep; Cerdanya, Àngel "El Sueco" .
Temporada: 2001/02; 2002/03; 2005/06; 2006/07;
Estrena:
Institut de Batxillerat A. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (21a : 2001 : Tàrrega). 09/09/2001.
91. Sin vergüenzas [Teatre de text]
Autor/a : Loza, Felipe; Losada, Garbiñe . Compositor/a : Salvador, Iñaki . Companyia : Vaivén Producciones . Direcció : Losada, Garbiñe . Escenografia : Vaivén Producciones . Il·luminació : Konde, Jokin . Producció : Pimenta, Ana . Intèrpret : Calvo, Jon; Etxegarai, Getari; Ibarguren, Miren; Otxoa, Gorka; Yabar, Maider .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Espai Euskadi. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (21a : 2001 : Tàrrega). 08/09/2001.
92. Gone with the Wig [Teatre de text]
Autor/a : Coll, Josep; Portavella, Josep Maria . Companyia : The Chanclettes . Direcció : Portavella, Josep Maria . Intèrpret : Portavella, Josep Maria; Coll, Josep; Alonso, Roberto G.; Gaspy, Raimon .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Espai Reguer A. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (21a : 2001 : Tàrrega). 08/09/2001.
93. Mono sapiens [Teatre de text]
Autor/a : Gombau, Tian . Direcció : Cortés, Pep . Escenografia : Llamas, Juan . Il·luminació : Barreda, Alfons; Barrachina, Diego . So : Barrachina, Diego . Caracterització : Fuentes, Inma . Vestuari : L'Home Dibuixat . Producció : L'Home Dibuixat . Intèrpret : Gombau, Tian .
Temporada: 2001/02; 2002/03;
Estrena:
Espai Totcirc. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (21a : 2001 : Tàrrega). 08/09/2001.
94. Perquè vull! [Teatre de text]
Autor/a : Montllor, Ovidi . Compositor/a : Montllor, Ovidi . Companyia : Projecte Alcover 2002; Gom Teatre . Direcció : Roda i Fàbregas, Frederic . Escenografia : Lladó, Rafel . Vestuari : Lladó, Rafel . Producció : Dramatúrgia 2000; Gom Teatre; Accés Teatre . Intèrpret : Gomila, Jaume; Gomila, Joan; Matamales, Tomeu; Albà, Pep .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Institut de Batxillerat B. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (21a : 2001 : Tàrrega). 08/09/2001.
95. Odio Hamlet [Teatre de text]
Autor/a : Rudnick, Paul . Adaptació : Mallofré, Jaume . Companyia : L'Escotilló . Direcció : Roig, Paquita . Escenografia : Grifols, Salvador; Jimeno, Ignasi; Molero, Jordi; Vives, Joan . Il·luminació : Ràfols, Carles . Vestuari : Chercoles, Esther . Intèrpret : Martínez, Eva; Gimeno, Ignasi; Bayarri, Marta; Cabanes, Anna; Freixenet, Oriol; Pérez, David .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Poliesportiu municipal B. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (21a : 2001 : Tàrrega). 08/09/2001.
96. Joguines d'època i capses de mistos [Teatre de text]
Cantant : Riba, Pau . Compositor/a : Riba, Pau . Companyia : Pau i Jordi . Direcció : Marduix Teatre . Escenografia : Marduix Teatre . Il·luminació : Marduix Teatre . Vestuari : Marduix Teatre . Producció : Matriu/Matràs . Intèrpret : Pujol, Jordi; Clusellas, Joana .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Plaça Àlbers. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (21a : 2001 : Tàrrega). 08/09/2001.
97. Bambulo [Teatre de text]
Autor/a : Atxaga, Bernardo . Adaptació : Barea , Ramón . Compositor/a : Gaígne, Pascal . Companyia : Txalo Producciones . Direcció : Barea , Ramón . Escenografia : Ibarrola, José . Il·luminació : Zaballa, Julen . Vestuari : Castro, Arene . Producció : Agirre, Xabier . Intèrpret : Agirre, Xabier; Astoreka, Loli; Bilbao, Begoña; Rekalde, Itziar; Muñoz, Carmelo; Imaz, Virginia; Gurrutxaga, José Kruz .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Espai Euskadi. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (21a : 2001 : Tàrrega). 07/09/2001.
98. Larra, el pobrecito hablador [Teatre de text]
Autor/a : Bretón, Manuel; Larra, Mariano José de; Roda i Fàbregas, Frederic . Compositor/a : Carmona, Lluís . Companyia : Knuk Teatre . Direcció : Roda i Fàbregas, Frederic . Escenografia : Knuk Teatre . Il·luminació : Mitchem, Christopher G. . Vestuari : Knuk Teatre . Producció : Accés Teatre . Intèrpret : Iglesias, Paqui; Lozano, Alberto; Pérez, Dani .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Institut de Batxillerat B. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (21a : 2001 : Tàrrega). 07/09/2001.
99. Escenas de matrimonio [Teatre de text]
Traducció : Hernández, Emilio . Direcció : Russek, Rita . Escenografia : Brioa, José María . Il·luminació : Moreno, Iñaki . Producció : Magnus 40 . Intèrpret : Mira, Magüi; Albiol, Cesc .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Teatre Principal. (Barcelona). 07/09/2001.
100. Sopar d'amics [Teatre de text]
Autor/a : Margulies, Donald . Traducció : Ullibarri, Anna . Companyia : Teatro Marquina; Bitò Produccions . Direcció : Ferrer, Esteve . Escenografia : Berrondo, Jon; Escolano, Emma . Il·luminació : Morros, Ignasi . So : Mateu, Roc . Intèrpret : García, Marina; Molina, Rita; Molina, Roc; Dilla, Cristina; Muñoz, Pep Anton; Renom, Rosa; Vallicrosa, Teresa; Ferrer, Pep; Ullibarri, Wilma .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Teatre Apolo. (Barcelona). 05/09/2001.