Base de Dades Espectacles de Catalunya

Cercar

1 - 37 de 37
El número de resultados a mostrar por página

Resultados de la búsqueda

1. La cantant calba [ADB] [Teatre de text]
Autor/a : Ionesco, Eugène . Traducció : Vallespinosa, Bonaventura . Companyia : ADB . Direcció : Roda, Frederic .
Temporada: 1961/62;
Estrena:
Teatre Forum. (Mataró). 19/05/1962.
2. El duc Meu Meu [Teatre de text]
Autor/a : Barceló, Xesc . Compositor/a : Rodri, Josep . Companyia : Grup de Teatre del Casal . Direcció : Maicas, Carles .
Temporada: 1976/77;
Estrena:
El Casal. (Mataró). 02/04/1977.
3. Computer lover [Teatre de text]
Autor/a : Cabré, Toni . Companyia : Xaloc . Direcció : Cabré, Toni . Intèrpret : Clariana, Josep M.; Forns, Albert; Llavina,Joan; Rodri, Josep; Verdeguer, Ricci .
Temporada: 1980/81;
Estrena:
Casal. (Mataró). Mostra Art/Pista 81. 13/06/1981.
4. Els negres [Teatre de text]
Autor/a : Genet, Jean . Ballarí : Jarju, Mulie; Sumbunu, Kau; Cham, Lamin; Ablai, Kara; Taveras, Belkis . Traducció : Sala-Sanahuja, Joaquim; Guerrero, Manuel . Construcció objecte : Colax . Companyia : Companyia Teatral del Maresme Jama Kafo . Direcció : Maicas, Carles; Plasència, Feliu . Escenografia : Plasència, Feliu; Maicas, Carles . Intèrpret : Jaiteh, Sam; kanuteh, Mahamadou; Makalo, Kalilu; Contéh, Kalilu; Gómez, John; Bah, David; Jaiteh, Bakaliku; Azziz Marong, Abdul; Jaiteh, Seku .
Temporada: 1985/86;
Estrena:
Casal Nova Aliança. (Mataró). 21/12/1985.
5. L'home i les armes [Teatre de text]
Autor/a : Shaw, George Bernard . Traducció : Melendres, Jaume . Compositor/a : Muntaner, Ramon . Companyia : U de Cuc Teatre . Direcció : Alborch, Francesc . Escenografia : Ivars, Ramon; Oliver, Pep . Il·luminació : Sánchez, Josep . Vestuari : Oliver, Pep; Ivars, Ramon . Intèrpret : Palma, Emili; Pahisa, Jordi; Suañez, Víctor F.; Peris, Ramon; García, Pilar; Reguant, Gemma; Capdet, Carme; Grau, Jaume .
Temporada: 1985/86;
Estrena:
Casal Nova Aliança. (Mataró). 18/01/1986.
6. Stampax Parabellum [Teatre de text]
Autor/a : Spill Grup d'Actors . Construcció objecte : Duch, August . Companyia : Spill Grup d'Actors . Direcció : Català, Marta . Intèrpret : Franco, Carles; Duch, August; Cervera, Jesús; Arévalo, Josep Manuel; Artigas, Joan; Navó, Susagna .
Temporada: 1985/86;
Estrena:
Casal Nova Aliança. (Mataró). 15/03/1986.
7. Cosmopolitas [Diversos]
Músic/a : Jodar, Albert; Albà, Florencio . Autor/a : Compañía Teatral Bufons . Ballarí : López, Pilar; Jaén, Albert; Lopetegui, Inma . Companyia : Compañía Teatral Bufons . Direcció : Jaén, Albert . Escenografia : Santiño, Toni . Il·luminació : López, Pilar . Vestuari : López, Pilar; Bourges, Max .
Temporada: 1985/86;
Estrena:
Casal Nova Aliança. (Mataró). 19/04/1986.
8. Woza Albert! [Teatre de text]
Autor/a : Mtwa, Percy; Nguema, Mbongueni; Simon, Barney . Traducció : Akrs, Dennis . Companyia : Jamanu Teatre . Direcció : Akrs, Dennis .
Temporada: 1990/91; 1991/92;
Estrena:
Teatre Monumental. (Mataró). Xarxa de Teatres Públics de Catalunya. 13/04/1991.
9. La lliçó [Cia Colax] [Teatre de text]
Autor/a : Ionesco, Eugène . Traducció : Argenté, Joan . Companyia : Cia Colax . Direcció : Plasència, Feliu . Escenografia : Pujades, Victòria; Plasència, Feliu . Intèrpret : Navarro, Rosa; Marset, M. Pilar; Grau, M. Antònia; Reales, Anna .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Casal Aliança. (Mataró). 26/05/1991.
10. Los gavilanes [Cia de Sarsuela Ciutat de Barcelona] [Sarsuela]
Autor/a : Ramos Martín, José . Compositor/a : Guerrero, Jacinto . Companyia : Companyia de Sarsuela Ciutat de Barcelona .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Teatre Monumental. (Mataró). 14/12/1991.
11. Carta als actors [Teatre Invisible] [Teatre de text]
Autor/a : Novarina, Valère . Traducció : Altaió, Vicenç; Gifreu, Patrick . Companyia : Teatre Invisible . Direcció : Maicas, Moisès . Escenografia : Colomer, Jordi . Il·luminació : Cibeles, Gina . Vestuari : Colomer, Jordi . Intèrpret : Lecina, Quim .
Temporada: 1992/93; 1993/94;
Estrena:
Teatre Monumental. (Mataró). Xarxa de Teatres Públics de Catalunya. 13/03/1993.
12. L'òpera de tres rals [Teatre musical]
Direcció musical : Cabré, Josep M. . Autor/a : Brecht, Bertolt . Adaptació : Maicas, Carles . Traducció : Oliver, Joan; Formosa, Feliu . Compositor/a : Weill, Kurt . Companyia : Circ Mundial . Direcció : Maicas, Carles . Il·luminació : Abril, Joan . So : Pons, Pere; Pons, Joaquim . Caracterització : Font, Gemma; Ayuso, Enriqueta; Llobet, M.Antonia; García, Elisenda . Vestuari : Lladó, Margarida; Carbonell, M. Àngels; Espetx, Coral . Producció : Sala Cabañes .
Temporada: 1994/95;
Estrena:
Sala Cabañes. (Mataró). 03/06/1995.
13. Madame Butterfly [Teatro Lirico di Europa] [Òpera]
Ballarí : Cor del Teatre d'Okinawa . Cantant : Contreras, Manuel; Zanetti, Orfeo; Danicheva, Viara; Cheesman, Kim; Makino, Kioko; Fogel, Laszlo; Senator, Boaz; Dimitrov, Dimitier; Sato, Yasuko; Sato, Kaori; Chen, Quilian . Autor/a : Illica, Luigi; Giacosa, Giuseppe . Compositor/a : Puccini, Giacomo . Companyia : Teatro Lirico di Europa. Teatro Lirico di Milano . Direcció : Barkhimer, William; Lalov, Giorgo; Nance, Chris . Escenografia : Lalov, Giorgo . Vestuari : Hosoe, Yukio .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Teatre Monumental. (Mataró). 18/10/1996.
14. Els pastorets de Mataró [Teatre infantil]
Autor/a : Pàmies, Ramon . Coreògraf : Roura, Maria . Companyia : Sala Cabañes . Direcció : Maicas, Carles; Montasell, Àlex; Mayola, Genís . Il·luminació : Abril, Joan . So : Ribas de la Hoz, Jordi . Vestuari : Ciudad, Montse . Suports audiovisuals : Grané Terrades, Joan; Espín, Sergi; Sala, Raúl .
Temporada: 1997/98; 1998/99; 1999/00; 2000/01; 2001/02; 2002/03; 2005/06; 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Sala Cabañes. (Mataró). 26/12/1997.
15. Teràpies [Capsigranys Teatre] [Teatre de text]
Autor/a : Durang, Christopher . Traducció : Disla, Juli . Companyia : Capsigranys Teatre . Direcció : Calatayud, Rafael . Intèrpret : Riera, Catalina; Valls, Rafael; Truyons, Toni; Rosselló, Toni; López, Pep; Sureda, Catalina .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Teatre Monumental. (Mataró). 06/03/1998.
16. Il trovatore [Teatro Lirico Tradicionale di Bari] [Òpera]
Ballarí : Solistes de l'Ens Líric Concertític Pugliese . Cantant : Cors de l'ens Líric concertístic pugliese . Autor/a : Cammarano, Salvatore; Bardare, Leone Emanuele . Músic/a : Orquestra de l'ens Líric Concertístic Pugliese . Compositor/a : Verdi, Giuseppe . Companyia : Teatro Lirico Tradicionale di Bari . Direcció : Pellegrino, Stefano; Titotto, Marco . Escenografia : Il Palco Scenico .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Teatre Monumental. (Mataró). 04/03/1999.
17. L'altre [Teatre de text]
Autor/a : Zarzoso, Paco . Traducció : Anyó, Francesc . Companyia : Companyia valenciana . Direcció : Alfaro, Carles . Escenografia : Alfaro, Carles . Il·luminació : Alfaro, Carles . Vestuari : Villazón, Marta . Intèrpret : Fenollar, Cristina; Calatayud, Rafa .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Teatre Monumental. (Mataró). 12/03/1999.
18. La casa en obres [Teatre de text]
Autor/a : Bonet, Blai; Tosar, Pep . Músic/a : Mengual, David; Palet, Benet; Riera, Jordi; Samsó, Quico . Compositor/a : Tiempo al tiempo . Companyia : Teatre de Ciutat; Festival Grec de Barcelona; Teatre Principal de Palma . Direcció : Tosar, Pep . Escenografia : Oliver, Pep . Il·luminació : Clot, Xavier . Vestuari : Teixidor, Núria . Intèrpret : Tosar, Pep; González, Alicia; Gomila, Toni; Segura, Xisco; Mas Roa, Pedro; Verd, Joan Lluís; Carré, Elisabeth; Herrero, Lluqui .
Temporada: 1998/99; 1999/00;
Estrena:
Teatre Monumental. (Mataró). 16/03/1999.
19. Set portes (bagatel·les) [Teatre de text]
Autor/a : Strauss, Botho . Traducció : Soler Horta, Anna . Companyia : Teatre Invisible . Direcció : Maicas, Moisès . Escenografia : Colomer, Julià . Il·luminació : Colomer, Julià . Vestuari : Pavlowsky, Nina . Intèrpret : Julien, Josep; Segura, Clara; Pla, Pilar; Mariné, Mercè; Figueras, Savina; Intente, Òscar; Cusó, Joan; Costa, Josep; Capdet, Xavier; González, Carme .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Teatre Monumental. (Mataró). 26/03/1999.
20. Especialitat en homes [Companyia de teatre de l'IES] [Teatre de text]
Autor/a : González, Assumpta . Companyia : Companyia de teatre de l'IES . Direcció : Constantí, Francesc .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Teatre Monumental. (Mataró). 27/04/1999.
21. Nit de Sant Joan [Sala Cabañes] [Teatre musical]
Autor/a : Dagoll Dagom . Compositor/a : Sisa, Jaume . Companyia : Sala Cabañes .
Temporada: 1999/00; 2000/01; 2010/11;
Estrena:
Sala Cabañes. (Mataró). 11/03/2000.
22. Homes [Sala Cabañes] [Teatre de text]
Autor/a : T de Teatre . Companyia : Sala Cabañes .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Sala Cabañes. (Mataró). 08/04/2000.
23. Draps bruts [Sala Cabañes] [Teatre de text]
Autor/a : Puiggalí, Aleix . Companyia : Sala Cabañes . Direcció : Rabassa, Josep Maria . Escenografia : Ribas, Xavier . Il·luminació : Esteve, Miquel; Barnet, Isidre . So : Capdaigua, Toni; Ribas, Jordi . Intèrpret : Ayuso, Enriqueta; Guardi, Rosa M.; Blanch, Jan .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Sala Cabañes. (Mataró). 07/05/2000.
24. Dramatícules (Arrossegament de peus / Impromptu d'Ohio / Anar i venir) [Teatre de text]
Autor/a : Beckett, Samuel . Companyia : Rizoma Teatre . Direcció : Navarro, Núria . Escenografia : Montero, Eva . Vestuari : Busquets, Mercè . Intèrpret : Montero, Eva; Ortells, Xavi; Jiménez, Rafa; Sangerman, Gemma; Marcos, Pati; Milla, Concha .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Monumental. (Mataró). Dissabtes a les 11. 05/05/2001.
25. El cant de la balena abandonada [Sala Cabañes] [Teatre de text]
Autor/a : Lebeau, Yves . Adaptació : Maicas, Carles . Traducció : Sirera, Rodolf . Companyia : Sala Cabañes . Direcció : Maicas, Carles . Escenografia : Maicas, Carles . Il·luminació : Vellvehí, Miquel . Intèrpret : Hernández, Encarna; Nogué, Maria Teresa; Mayola, Genís; Carles, Joan .
Temporada: 2001/02; 2002/03;
Estrena:
Sala Cabañes. (Mataró). 16/03/2002.
26. La comèdia dels errors [Sala Cabañes] [Teatre de text]
Autor/a : Shakespeare, William . Traducció : Oliva, Salvador . Companyia : Sala Cabañes .
Temporada: 2004/05;
Estrena:
Sala Cabañes. (Mataró). 23/10/2004.
27. Els pirates del Maresme [Teatre musical]
Autor/a : Gilbert, William S. . Compositor/a : Sullivan, Arthur . Companyia : Sala Cabañes . Direcció : Peran, Joan .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Sala Cabañes. (Mataró). 24/09/2005.
28. El criat [Sala Cabañes] [Teatre de text]
Autor/a : Maugham, Robin . Traducció : Oliva, Salvador . Companyia : Sala Cabañes . Direcció : Rabassa, Josep Maria .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Sala Cabañes. (Mataró). 22/10/2005.
29. Viatge a qualsevol lloc [Teatre de text]
Autor/a : Guasp, Joan . Adaptació : Maicas, Carles . Coreògraf : Grané, Mercè; Ramon, Jordi . Companyia : Sala Cabañes . Direcció : Maicas, Carles . Escenografia : Maicas, Carles . Il·luminació : Vellvehí, Miquel . Vestuari : Prat, Carme . Intèrpret : Bru, Assumpció; Font, Joaquim; Martínez, Pol; Pera, Boi; Maymó, Lluís; Costa, Josep M.; Amargant, María Teresa; Espetx, Coral; Llinàs, Pepita; Capdaigua, Anna; Prat, Carme; Guardi, Rosa M.; Ramón, Clara de; Faja, Carme; Vázquez, Pere; Prats, Rafael; Sánchez, Josep; Rodríguez Cid, Manuel .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Sala Cabañes. (Mataró). 11/03/2006.
30. La vida perdurable (un sopar) i Neva (un te) [Teatre de text]
Autor/a : Comadira, Narcís . Companyia : Sala Cabañes . Direcció : Maicas, Carles . Intèrpret : Hoz, Paquita de la; Prats, Rafael; Prat, Carme; Clariana, Montserrat; Xarles, Montse .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Sala Cabañes. (Mataró). 12/05/2006.
31. Blancaneus i els set nanets [Teatre infantil]
Autor/a : Germans Grimm . Adaptació : Clariana, Josep M. . Companyia : Sala Cabañes . Direcció : Ramon, Josep Maria de; Blanch, Georgina .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Sala Cabañes. (Mataró). 14/05/2006.
32. Les dones sàvies [Sala Cabañes] [Teatre de text]
Autor/a : Poquelin, Jean-Baptiste (Molière") . Companyia : Sala Cabañes . Direcció : Hernández, Encarna .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Sala Cabañes. (Mataró). 30/09/2006.
33. Freddy [Teatre de text]
Autor/a : Estévez, Albilio . Traducció : Romero, Elena . Companyia : Teatre del Maresme; Sala Cabañes . Direcció : Maicas, Carles . Il·luminació : Vellvehí, Miquel . So : Díez de Andino, Dídac . Suports audiovisuals : Ribas, Xavier . Intèrpret : Rovira, Joan .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Pati de la Presó. (Mataró). Les Santes. Festa Major de Mataró. 23/07/2007.
34. Z [Teatre de text]
Autor/a : Alsina Ferrer, Laia . Companyia : Cia. El Martell . Direcció : Alsina Ferrer, Laia . Escenografia : Masvidal, Carlota . Il·luminació : Masvidal, Carlota . So : Avilés, Albert . Vestuari : Masvidal, Carlota . Intèrpret : Cahisa, Vicky; Caner, Cristian .
Temporada: 2014/15;
Estrena:
Can Gassol. (Mataró). 20/12/2014.
35. Baobab [Teatre infantil]
Autor/a : Romagosa, Pere; Casanovas, Sergi; Albà, Toni . Compositor/a : Santoyo, Tonio . Companyia : La Pera Llimonera . Direcció : Albà, Toni . Escenografia : Casas, Alfred . Vestuari : Casas, Alfred . Intèrpret : Casanovas, Sergi; Romagosa, Pere; Segura, Clara .
Temporada: 2020/21; 2021/22;
Estrena:
Teatre Monumental. (Mataró). 21/03/2021.
36. La violinista a la teulada [Teatre musical]
Autor/a : Harnick, Sheldon . Compositor/a : Bock, Jerry . Companyia : La Lírica de Sant Andreu . Direcció : Fernández, Xavi .
Temporada: 2021/22;
Estrena:
Teatre Monumental. (Mataró). 27/02/2022.
37. Hamlet [Teatre Lliure] [Teatre de text]
Autor/a : Shakespeare, William . Companyia : Cia Schaubühne am Lehniner Platz Berlin . Direcció : Ostermeier, Thomas . Escenografia : Pappelbaum, Jan . Vestuari : Wetzel, Nina . Intèrpret : Beyer, Robert; Eidinger, Lars .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Sala Cabañes. (Mataró).