Base de Dades Espectacles de Catalunya

Cercar

| 41 - 50 de 73 |
El número de resultados a mostrar por página

Resultados de la búsqueda

41. Body Safe(er) [Performance]
Autor/a : Semolina Tomic (Tomic, Julijana) . Traducció : Castaño, Guillermo . Direcció : Semolina Tomic (Tomic, Julijana) . Escenografia : Pacco, Alberto . So : Marx, Xavi . Intèrpret : Serrano, Penélope; Parada, Javiera; Goulart, Susana; Semolina Tomic (Tomic, Julijana); Pacco, Alberto .
Temporada: 1999/00; 2001/02; 2004/05;
Estrena:
Conservas. (Barcelona). 24/03/2000.
42. Crim perfecte [Teatre del Neguit] [Teatre de text]
Autor/a : Knott, Frederic . Traducció : Costa, Josep . Companyia : Teatre del Neguit . Direcció : Canut, Carles . Escenografia : Pujol, Carles . Vestuari : Massagué, Josep . Producció : Focus . Intèrpret : Audí, Ferran; Pons, Santi; Ruano, Xavier; Uribarren, Patxi; Bové, Ester; Tarrasón, Oriol .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre Joventut. (L'Hospitalet de Llobregat). 10/03/2000.
43. El concili d'amor [Teatre de text]
Autor/a : Panizza, Oskar . Adaptació : Rogers, Philip; Melendres, Jaume . Traducció : Rogers, Philip; Melendres, Jaume . Companyia : El xitu . Direcció : Raja, Joan . Escenografia : García, Xavier . Vestuari : Pampalona, Sílvia . Intèrpret : Ribas, Marta; Reynaud, Christine; Rodríguez, Beatriz; Sirvent, Teresa; Buti, Joan; Prat, Cacu; Sagristà, Pere; Sánchez, David; Gras, Ton; Enrich, Ramon; Said, Laura .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Artenbrut. (Barcelona). 08/03/2000.
44. El criat [Bitò Produccions] [Teatre de text]
Autor/a : Maugham, Robin . Traducció : Oliva, Salvador . Companyia : Bitò Produccions; Mercat de les Flors . Direcció : Gas, Mario . Escenografia : Pazos, Carlos . Il·luminació : Gutiérrez, Quico . So : Polls, Àlex . Intèrpret : Montalà, Irene; Esteve, Mia; Berrondo, Paul; Llopis, Blai; Martínez, Marc; Beltrán, Dolo .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). 07/03/2000.
45. Elektra [Atalaya Teatro] [Teatre de text]
Autor/a : Iniesta, Ricardo . Adaptació : Iniesta, Carlos . Traducció : Iniesta, Carlos . Companyia : Atalaya Teatro . Direcció : Iniesta, Ricardo . Escenografia : Romero, Pedro G. . Intèrpret : Reyes, Marga; Martínez, María; Casado, Aurora; Téllez, Sario; Galán, Joaquín; Arenal, Jerónimo; Sojo, Charo .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre Municipal de l'Escorxador. (Lleida). 26/02/2000.
46. La bona persona del Sezuan [Teatre del Sol] [Teatre de text]
Autor/a : Brecht, Bertolt . Músic/a : Prat, Raquel . Traducció : Formosa, Feliu . Companyia : Teatre del Sol . Direcció : Ribalta, Ramon . Escenografia : Ribalta, Ramon . Il·luminació : Rojo, Fernando . Vestuari : Mas, Rosa; Grau, Rosa . Intèrpret : Matas, Lluís; Morera, Marc; Muñoz, Pep; Prats, Carles; Tricuera, Carles; Vives, Joan; Vives, Jordi; González, Agustí; Corral, Emili; Vidal, Montse; Alfara, Mònica; Baquero, Idziar; Contreras, Carme; Gil, Mercè; Mateu, Isa; Rocabruna, Carme; Segura, Josefina; Vidal, Anna; Ferrándiz, Andreu .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Teatre del Sol. (Sabadell). 12/02/2000.
47. El malentès [Tantarantana Teatre] [Teatre de text]
Autor/a : Camus, Albert . Traducció : Baulenas, Lluís-Anton . Companyia : Tantarantana Teatre . Direcció : Simón, Antonio . Escenografia : Azorín, Paco . Il·luminació : Azorín, Paco . Vestuari : Crespo, Mercè . Intèrpret : Pérez, Albert; Cadafalch, Rosa; Alcoverro, Montse; Mariné, Mercè; Tramvia, Oriol .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Nou Tantarantana Teatre. (Barcelona). 11/02/2000.
48. Don Carlo [Dir. Gilbert Deflo. Dir. Mus. Jacques Delacôte] [Òpera]
Cantant : Burchuladze, Paata; Scandiuzzi, Roberto; Chernov, Vladimir; Álvarez, Carlos; Grigorian, Gegam; Fraccaro, Walter; Grunewald, Eugenie; Zajick, Dolora; Gruber, Andrea; Sánchez, Ana María; Anisimov, Alexander; Campos, Rafael; Viñas, Cristóbal; Serraclara, Félix; Lluch, Antoni; Heilbron, Alfredo; Esteve, Vicenç; Alberdi, Begoña; Merced, Elena de la; Vicens, Àlex; García, Conxita; Saitua, Olatz; Rigosa, Danilo . Autor/a : Du Locle, Camille; Du Locle, Joseph Méry; Schiller, Friedrich . Traducció : De Lauzieres, Achille; Zanardini, Angelo . Compositor/a : Verdi, Giuseppe . Companyia : Teatro Bellini de Catania; Gran Teatre del Liceu . Direcció : Delacote, Jacques; Deflo, Gilbert . Escenografia : Frigerio, Enzio . Il·luminació : Cheli, Vinicio . Vestuari : Squarciapino, Franca .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Gran Teatre del Liceu. (Barcelona). 10/02/2000.
49. Fragments d'una carta de comiat llegits per geòlegs [Teatre de text]
Autor/a : Chaurette, Normand . Traducció : Belbel, Sergi . Direcció : Belbel, Sergi . Escenografia : Max i Estel . Il·luminació : Cadafalch, Josep Maria . Intèrpret : Conejero, Laura; Villanueva, Lluís Xavier; Durà, Pau; Broggi, Oriol; Bonet, Miquel; Banacolocha, Jordi .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 02/02/2000.
50. La comèdia dels errors [TNC] [Teatre de text]
Autor/a : Shakespeare, William . Traducció : Sagarra, Josep M. de . Companyia : Teatre Nacional de Catalunya . Direcció : Pimienta, Helena . Escenografia : Tomé, José; Uña, Susana de . Il·luminació : Camacho, Miguel Ángel . Vestuari : Andújar, Rosa García . Intèrpret : Soler, Lluís; Guinyol, Pep; Serra, Enric; Trias, Artur; Ametller, Ruben; Esteve, Montse; Pla, Pep; Genís, Oriol; Figueres, Jordi; Martínez, Carles; Borràs, Joan; Albiol, Cesc; Renom, Rosa; Poch, Àngels; Bonet, Oriana; Alemany, Míriam .
Temporada: 1999/00; 2001/02;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. (Barcelona). 27/01/2000.