Base de Dades Espectacles de Catalunya

Cercar

« Anterior | 1 - 50 de 108 |
El número de resultados a mostrar por página

Resultados de la búsqueda

1. ¡Feliz Navidad! [Varietats]
Autor/a : Lazarof, D.; Pérez, M. . Cantant : Ferrer, Rosita . Ballarí : Ballet Fiesta 86 . Coreògraf : Lerin, José . Companyia : Compañía de Yvette René . Direcció : Pérez Peña, Manuel . Il·luminació : Melero, Antonio . Vestuari : Almagro, Maria . Intèrpret : Lois, Merche; Durán, Rodrigo; Augus; Strada, Katy; Alem, Abel; René, Ivette; Ruiz, Goya .
Temporada: 1985/86;
Estrena:
Teatre Victòria. (Barcelona). 03/07/1986.
2. Virtuosos de Fontainebleau [Teatre de text]
Autor/a : Boadella, Albert . Músic/a : Col·lectiu Instrumental del Teatre Lliure . Compositor/a : Ravel, Maurice; Bizet, Georges; Mozart, Wolfgang Amadeus; Debussy, Claude . Companyia : Els Joglars . Direcció : Boadella, Albert; Duran, Josep Maria . Escenografia : Albet, Jordi . Il·luminació : Anglada, Pere . Vestuari : Espada, Josep Maria . Intèrpret : Ruste, Clara del; Boadella, Albert; Bosch, Gilbert; Armengol, Pep; Vilar, Xevi; Ibáñez, Santi; Fontserè, Ramon; Collell, Jaume; Agelet, Jesús; Rocatti, Isabel .
Temporada: 1985/86;
Estrena:
Palau de la Música Catalana. (Barcelona). 11/12/1985.
3. Vel -Drums [Circ]
Autor/a : Boni & Caroli . Compositor/a : García, Rosa Carol . Companyia : Boni & Caroli . Direcció : García, Rosa Carol . Escenografia : García, Rosa Carol . Il·luminació : García, Rosa Carol . So : García, Rosa Carol . Vestuari : García, Rosa Carol . Intèrpret : Juanet, Jordi ("Boni"); Muñoz, Ramón ("Caroli") .
Temporada: 1985/86; 1990/91; 1991/92; 1992/93;
Estrena:
Lluïsos de Gràcia. (Barcelona). 02/03/1986.
4. Sí al amor! [Varietats]
Autor/a : Baz, Manuel . Compositor/a : García Segura, Gregorio . Coreògraf : Junior, Mohamed B. . Companyia : Compañía de Lina Morgan; Ballet Nueva Imagen . Direcció : Colsada, Matias; García Segura, Gregorio; Catena, Víctor A. . Escenografia : Barajas, Alfonso . Il·luminació : Olivar, Pedro . So : Olivar, Pedro . Vestuari : Ligero, José Miguel . Producció : López, José Luis . Intèrpret : Rodríguez, Paloma; Navarro, Berto; Valle, Ricardo; Aparicio, Amelia; Medrano, Tito; Rosier, Anne Marie; Morgan, Lina; Peña, Pedro .
Temporada: 1985/86; 1986/87;
Estrena:
Teatre Apolo. (Barcelona). 24/07/1986.
5. Suz/o/Suz [Teatre visual]
Autor/a : La Fura dels Baus . Compositor/a : La Fura dels Baus . Companyia : La Fura dels Baus . Direcció : La Fura dels Baus . Escenografia : La Fura dels Baus . Il·luminació : Sánchez, Pep . So : Cid Babarro, Juan . Vestuari : La Fura dels Baus . Intèrpret : Mariña, Leo; Vidal, Vidi; Morte, Andreu; Cereza, Xavier; Gatell, Pep; Arús, Jordi; Antúnez, Marcel·lí; Ollé, Àlex; Müller, Jürgen; Tantiñá, Pere; Padrissa, Carles; Espuma, Miki (Badosa, Miquel) .
Temporada: 1985/86; 1990/91; 1991/92;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). 21/01/1986.
6. Stewy Dos [Teatre de gest]
Autor/a : Ira Fischer, Stewart . Compositor/a : Ira Fischer, Stewart . Companyia : El mimo Stewy . Direcció : Ira Fischer, Stewart . Escenografia : Ira Fischer, Stewart . Il·luminació : Ira Fischer, Stewart . Vestuari : Ira Fischer, Stewart . Intèrpret : Ira Fischer, Stewart; Blanc, Glòria .
Temporada: 1985/86;
Estrena:
Centre Cívic d'Hostafranchs. (Barcelona). 12/01/1986.
7. Stampax Parabellum [Teatre de text]
Autor/a : Spill Grup d'Actors . Construcció objecte : Duch, August . Companyia : Spill Grup d'Actors . Direcció : Català, Marta . Intèrpret : Franco, Carles; Duch, August; Cervera, Jesús; Arévalo, Josep Manuel; Artigas, Joan; Navó, Susagna .
Temporada: 1985/86;
Estrena:
Casal Nova Aliança. (Mataró). 15/03/1986.
8. Slastic [1986] [Teatre de gest]
Autor/a : Tricicle . Músic/a : Canela, Carme; Garriga, Xavier . Compositor/a : Pons, Josep . Coreògraf : Briansó, Anna . Companyia : Tricicle . Direcció : Tricicle . Escenografia : Tricicle . Il·luminació : Jorba, Joan . So : Jorba, Joan . Vestuari : Ramis, Ramon; Tricicle . Intèrpret : Sans, Carles; Mir, Paco; Gràcia, Joan; Briansó, Anna .
Temporada: 1985/86; 1989/90; 1990/91;
Estrena:
CP Pau Sans. (L'Hospitalet de Llobregat). L'Estiu a la Ciutat. 28/06/1986.
9. Sin chapa y sin collar [Teatre de text]
Autor/a : Valls, Carles . Companyia : Compañía de Paco Morán . Direcció : Moran, Paco . Escenografia : Solà, Enrique . Il·luminació : Eurolux . So : Estrada, Xavier . Intèrpret : Evans, Raquel; Chimeno, Encarna; Güell, Josefina; Vivas, Victoria; Sarra, Antonio; Soler, Flora; Moran, Paco; Roca, Eugenia .
Temporada: 1985/86;
Estrena:
Teatre Martínez Soria. (Barcelona). 06/06/1986.
10. Simfonia urbana [Teatre de carrer]
Autor/a : Col·lectiu Bufons . Músic/a : Albà, Florencio; Jodar, Albert . Companyia : Col·lectiu Bufons . Direcció : Jaén, Albert . Escenografia : Santiño, Toni . Il·luminació : López, Pilar . So : López, Pilar . Vestuari : Santos, Mamen; Bourges, Max; López, Pilar . Intèrpret : Lopetegui, Inma; Jaén, Albert .
Temporada: 1985/86;
Estrena:
Jardins Prado. (Sitges). Festival Internacional de Teatre (18è.). 28/04/1986.
11. Siempre Molino [Varietats]
Autor/a : Prada, Juan de la . Ballarí : Vicky; Lourdes; Olga; Lolita . Compositor/a : Prada, Juan de la . Coreògraf : Dermo, André . Companyia : Ballet El Molino . Direcció : Ardevol, Ricardo; Pociello, Francisco . Escenografia : Germans Salvador . Vestuari : Lozano, Sergio . Intèrpret : Annie; Santos, Regina do; Maside, J.; Vargas, Antonio; Mar, Merche; Sheila; Imperio, América; Diomny; Simpson, Claire; Amat, Mirta; Moreno, Amparo .
Temporada: 1985/86;
Estrena:
El Molino. (Barcelona). 16/04/1986.
12. Scaramuccia [Teatre de gest]
Autor/a : Gherardi, Evaristo . Compositor/a : Iurissevich, Adriano . Coreògraf : Qutte, Belly . Construcció objecte : Perocco, Stefano . Companyia : TAG, Teatro de Venezia . Direcció : Boso, Carlo; Rouba, Pawel . Escenografia : Bragatto, Mario . Vestuari : Magini, Rosalba . Intèrpret : Caloro, Carlo; Fuser, Eleonora; Cuppone, Roberto; Alibert, Jean; Lusignan, Isabelle; Sàrries, Teresa; Bressanello, Alessandro; Bertan, Giorgio; Cavalli, Marinagiuglia .
Temporada: 1985/86;
Estrena:
CP Pau Sans. (L'Hospitalet de Llobregat). L'Estiu a la Ciutat. 29/07/1986.
13. Scala Màgic Món [Varietats]
Ballarí : Blicha, Stephen; Rosemary; Samantha; Mandy; Joanne; Elsa; Agy; Stephanie; Key Brothers; The Kludskys; D'Valda; Sirico; Chapell, Helen; karen . Compositor/a : Vives, Joan; Waitzmann, Adolfo . Coreògraf : Riba, Christina . Companyia : Ballet Español de Antonio Alonso; Ballet Scala; The Baross Acrobatic Dancers . Direcció : Riba, Antonio; Riba, Ramón . Escenografia : Castelli, Gaetano; Villa, Gianni . Vestuari : Folco; Collabucci; Corrado . Intèrpret : Familia Segura; Andreu; Andreu; Pana, Luis; Alonso, Tània; Alonso, Edgar .
Temporada: 1985/86;
Estrena:
Teatre Scala Barcelona. (Barcelona). 29/03/1986.
14. Savannah Bay [Teatre de text]
Autor/a : Duras, Marguerite . Traducció : Pesarrodona, Marta . Compositor/a : Vidal, Lluís; Piaf, Edith . Companyia : Companyia del Centre Dramàtic de la Generalitat de Catalunya . Direcció : Bonnín, Hermann . Escenografia : Taulé, Antoni . Il·luminació : Pladevall, Tomàs . So : Parra, Orson . Vestuari : Miró, Antoni . Producció : Centre Dramàtic de la Generalitat de Catalunya; TV3 . Intèrpret : Mercader, Maria; Mestre, Jeannine .
Temporada: 1985/86;
Estrena:
Teatre Romea. (Barcelona). 29/03/1986.
15. Sangre en el cuello del gato [Teatre de text]
Autor/a : Fassbinder, Rainer Werner . Traducció : Delgado, Luis . Compositor/a : Weill, Kurt; Hagen, Nina; Kagel, Mauricio; Jarre, Maurice . Companyia : Teatro de la Ribera . Direcció : Laveaga, Pilar . Escenografia : Laveaga, Pilar . Vestuari : Laveaga, Pilar . Intèrpret : Anós, Mariano; Gómez, Elena; González, Ana; García, Mariano; Joven, Ricardo; Larraga, Teresa; Laveaga, Pilar; Rebollo, Pedro; Yáñez, Cristina .
Temporada: 1985/86;
Estrena:
-. (Terrassa). 18/01/1986.
16. Rostres coneguts, sentiments ambigus [Teatre de text]
Autor/a : Strauss, Botho; Hichcock, Alfred . Traducció : Gras, Rosa-Victòria . Coreògraf : Ros, Agustí . Companyia : La Gàbia . Direcció : Anguera, Joan . Escenografia : Chambers, Deborah; Isern, Joan . Il·luminació : Vila, Ramon; Vigatà, Iva . So : Anguera, Joan . Vestuari : Chambers, Deborah . Intèrpret : Albàs, Montse; Fernández, Carmen; Jarque, Rodolf; Martínez, Josep Maria; Morata, Rosa; Torras, Perot; Vila, Ramon .
Temporada: 1985/86;
Estrena:
-. (Vic). 24/07/1986.
17. Romeo i Julieta [Cia Art Dramàtic] [Teatre de text]
Autor/a : Shakespeare, William; Brooke, Arthur . Ballarí : Olavarría, Òscar; Arrébola, José Luis; Mora, Pep; Jordan, Rubèn; Caso, Enric; Alor, Carme; Martínez, Àngels; Domènech, Isolda; Tenllado, Montse; Macià, Spei; Pérez, Montse; Miró, Aida; Peña Mora, José María; Calderer, Xavier; Pons, Joan; Garcia, Carles; Rojas, Assumpta; Borrull, Verónica . Músic/a : Peláez, Isidre; Mercader, Joan; Fàbregas, Jordi; Casals, Eduard; La Murga . Traducció : Sagarra, Josep M. de . Compositor/a : Poll, Alexandre . Coreògraf : Huertas, Elisa . Companyia : Teatre de Barcelona-Companyia d'Art Dramàtic . Direcció : Polls, Esteve . Escenografia : Flores, Alfons . So : Contreras, Irene . Vestuari : Flores, Alfons . Intèrpret : Cors, Miquel; Boixaderas, Jordi; Arredondo, Enric; Barcelona, Isidor; Palenzuela, Miguel; Cunillé, Teresa; Piquer, Gary; Munt, Sílvia; Marco, Lluís; Arenós, Pepa; Espelleta, Mercè; Vidal, Pere; Vilarrasa, Sílvia; Contreras, Damián; Lana, Josep M.; Llobet, Kim; Tor, Xavier; Veiga, Manuel; Condal, Ángel; Costa, Jaume; Celaya, Alfred .
Temporada: 1985/86;
Estrena:
Teatre Victòria. (Barcelona). 28/01/1986.
18. Prouta comèdia [Teatre de gest]
Autor/a : Teatre Mòbil . Compositor/a : Escalé, Ramon; González, Pedro Javier; Ollé, Quim . Companyia : Teatre Mòbil . Direcció : Vila, Jordi . Escenografia : Gros, Marcel; Puig, Atilà; Girabal, Jordi . Intèrpret : Girabal, Jordi; Puig, Atilà; Gros, Marcel .
Temporada: 1985/86;
Estrena:
Metro Sant Antoni. (Barcelona). 10/04/1986.
19. Plat pla [Circ]
Autor/a : Clown de Pas . Companyia : Clown de Pas . Direcció : Clown de Pas . Escenografia : Clown de Pas . Vestuari : Clown de Pas . Intèrpret : Martínez, Virgínia; Pérez, David; Murciano, Diego; Panyart, Quim .
Temporada: 1985/86;
Estrena:
Ateneu Obrer de Sant Andreu. (Barcelona). 19/04/1986.
20. Pel davant i pel darrera [Teatre Condal] [Teatre de text]
Autor/a : Frayn, Michael . Adaptació : Ferraz, Lluís . Direcció : Herold, Alexander . Escenografia : Prismarquès, Pere . Il·luminació : Valero, Carlos; Herold, Alexander . Vestuari : Catesa; Andreu, Andrés . Intèrpret : Dueso, Albert; Ferrer, Pep; Cardona, Joaquim; Puigcorbé, Juanjo; Munné, Pep; Gas, Mario; Arànega, Mercè; Guallar, Montse; Rius, Fina; Aymar, Àngels; Padovani, Ana; Peña, Felip .
Temporada: 1985/86;
Estrena:
Teatre Condal. (Barcelona). 18/10/1985.
21. Paso a dos [Performance]
Autor/a : Producciones NO . Compositor/a : Winston, Georges . Companyia : Producciones NO . Direcció : Fuente Arjona, Antonio de la; Gamboa, Juan Carlos L. . Escenografia : Gamboa, Juan Carlos L.; Fuente Arjona, Antonio de la . Il·luminació : Fuente Arjona, Antonio de la; Gamboa, Juan Carlos L. . Vestuari : Producciones NO . Intèrpret : Pérez Páramo, Chuso; Fuente Arjona, Antonio de la; López Gamboa, Juan Carlos; Blas Gómez, Ana de .
Temporada: 1985/86;
Estrena:
Casal de Transformadors. (Barcelona). 26/06/1986.
22. París - Barcelona [Teatre de text]
Autor/a : Chipot, Alain; Oleza, Carmen de . Traducció : Navarro, Àngela . Companyia : La Camama Teatre . Direcció : Chipot, Alain . Escenografia : Chipot, Alain . Il·luminació : Márquez, Paco . So : Márquez, Paco . Vestuari : Oleza, Carmen de . Intèrpret : Corchero, Andreu; Chipot, Alain; Oleza, Carmen de .
Temporada: 1985/86;
Estrena:
Cotxeres de Sants. (Barcelona). Campanya "Fem Teatre". 25/01/1986.
23. Opération Fu [Teatre de text]
Autor/a : Dram Bakus (Grup de teatre) . Companyia : Dram Bakus (Grup de teatre) . Direcció : Dram Bakus (Grup de teatre) . Escenografia : Dram Bakus (Grup de teatre) . Il·luminació : Thoumire, Laurent . So : Thoumire, Laurent . Intèrpret : Hopes, Steve; Magill, Kevin; Hold, Max; Delahaye, Bruno; Albà, Toni; Cook, Patrick .
Temporada: 1985/86; 1991/92;
Estrena:
Teatre Principal. (Vilanova i la Geltrú). 10/08/1986.
24. Nunquam Studi (Viure el Grec) [Diversos]
Autor/a : Bonet, Anna . Ballarí : Tous, Elena; Pares, Ana; Roig, Montse; Linares, Esmeralda . Cantant : Cortada, Elena; Garrell, Roser; Feu, Anna; Pou, Maia . Compositor/a : Sietsma, Anne . Companyia : Nunquam Studi . Direcció : Cid, Xavier . Il·luminació : Portemeñe, Manel . Vestuari : Zeyst, Sandrine van; Opher, Jane . Intèrpret : Serra, Jordi ("Titu Cleques"); Lorente, Héctor; Crespi, Miquel; Jané, Roser; López, Elena; Cuesta, Arturo; Maarin, Juanjo G.; González, Avelina; Galán, Paloma; Duaso, Marisa; Moradillo, Javier; Vicente, Carles; Granados, Evaristo; Feixó, Neus; Caso, Enric; Renzanigo, Giancarlo; Ayno, Sergio; Gázquez, Paco .
Temporada: 1985/86;
Estrena:
Jardins del Teatre Grec. (Barcelona). Grec 86. 26/06/1986.
25. Mozartnu [Dansa-teatre]
Autor/a : Pericot, Iago . Companyia : Teatre Metropolità de Barcelona . Direcció : Pericot, Iago; Leparski, Andrzej . Il·luminació : Rodellas, Francesc . So : Rueda, Toni . Intèrpret : Cortés, Jordi; Romero, Mireia .
Temporada: 1985/86;
Estrena:
Escorxador. (Sitges). Festival Internacional de Teatre (18è.). 27/04/1986.
26. Mel salvatge [Teatre de text]
Autor/a : Txékhov, Anton Pàvlovitx; Graells, Guillem-Jordi . Músic/a : Bardagí, Pere; Setó, Conrad; Muntaner, Ramon . Adaptació : Xuclà, Toni; Frayn, Michael . Traducció : Graells, Guillem-Jordi . Compositor/a : Muntaner, Ramon . Companyia : Companyia del Centre Dramàtic de la Generalitat de Catalunya . Direcció : Muntaner, Ramon; Planella, Pere . Escenografia : Prunés, Isidre; Amenós, Montse . Il·luminació : Sumsi, Salvador . So : Parra, Orson . Vestuari : Prunés, Isidre; Amenós, Montse . Intèrpret : Briansó, Anna; Alcañiz, Muntsa; Fortuny, Carme; Viñallonga, Joan; Crosas, Joan; Peñalver, Josep; Reixach, Fermí; Israel, Víctor; Angelat, Josep Maria; Munné, Pep; Torner, Lluís; Ferrer, Pep; Escarceller, Llàtzer; Sanz, Vicky .
Temporada: 1985/86;
Estrena:
Teatre Romea. (Barcelona). 16/01/1986.
27. Mask [Varietats]
Autor/a : Jenner, Miguel Ángel; Col-lectiu La Belle Epoque . Ballarí : Ballet de La Belle Epoque . Compositor/a : Santamaría, Ángel . Coreògraf : Torres, Andrés; Chevalier, Pascal . Companyia : La Belle Epoque . Direcció : Chevalier, Pascal; Santamaría, Ángel . Escenografia : Contreras, Federico; La Belle Epoque . Il·luminació : Macip, Francesc; Maglioni, Rolando . So : Maglioni, Rolando; Macip, Francesc . Vestuari : Chevalier, Pascal . Intèrpret : Doll, Dolly van; Jenner, Miguel Ángel; Chevalier, Pascal; Torres, Andrés .
Temporada: 1985/86;
Estrena:
Belle Epoque. (Barcelona). 08/07/1986.
28. María Estuardo [Teatro Muncipal General San Martín] [Teatre de text]
Autor/a : Schiller, Friedrich . Adaptació : Daián, Mario; Schöo, Ernesto . Traducció : Massuh, Gabriela . Compositor/a : Serra, Luis María . Companyia : Teatro Municipal General San Martín . Direcció : Santangelo . Escenografia : Galán, Gabriela . Il·luminació : Diz, Ernesto . Vestuari : Galán, Gabriela . Intèrpret : Gutiérrez, José María; Carnaghi, Roberto; Marcove, Daniel; Suárez, Hilda; Martinelli, Graciela; Ferraras, Marcella; Larenz, María Cristina; Posik, Juan Carlos; Castro, Roberto; Peña, Horacio; Soto, Hugo; Mosca, Roberto; Braga, Aldo; Rodríguez, Rafael; Vernona, Leopoldo; Tasito, Elena; Araujo, Graciela; Alonso, Márgara .
Temporada: 1985/86;
Estrena:
Teatre Municipal. (Girona). 04/04/1986.
29. Mamma eroina [Teatre de text]
Autor/a : Boggio, Maricla . Companyia : Collectivo Isabella Morra . Direcció : Scalfi, Saviana . Intèrpret : Bernardi, Lina .
Temporada: 1985/86;
Estrena:
Jardins Prado. (Sitges). Festival Internacional de Teatre (18è.). 01/05/1986.
30. Madre Coraje y sus hijos [Teatre musical]
Autor/a : Brecht, Bertolt . Traducció : Buero Vallejo, Antonio . Compositor/a : Dessau, Paul . Companyia : Centro Dramático Nacional . Direcció : Pasqual, Lluís; Guerin, Eddy . Escenografia : Puigserver, Fabià . So : Santos, Mariano . Vestuari : Puigserver, Fabià . Intèrpret : Cano, Gaspar; Santos, Jose Luís; Brieba, Manuel; Toral, Sandra; Río, Pedro del; Torres, Francis Luis; Gredilla, Miguel; Fuentes, Emilio; Roelas, Jorge; Alexandre, Manuel; Calahorra, Margarita; Hervás, José; Pardo, Ángel; Menéndez, Ites; Navarro, Enrique; Estébanez, Cesáreo; Sardà, Rosa Maria; Gallego, José Antonio; Díez, Vicente; Peña, Victòria; Iranzo, Antoni G.; Lemos, Carlos; Otegui, Juan José; Peña, Paco; Miguel, Chema de; Hipólito, Carlos .
Temporada: 1985/86;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). 21/05/1986.
31. Made in lanús [Teatre de text]
Autor/a : Fernández Tiscornia, Nelly . Companyia : Compañía Argentina . Direcció : Palaz, Jorge . Escenografia : Lazzari, Horacio de . Intèrpret : Manso, Leonor; Bianchi, Marta; Contreras, Patricio; Brandoni, Luis .
Temporada: 1985/86;
Estrena:
Teatre Romea. (Barcelona). 03/05/1986.
32. Los hermanos queridos [Diversos]
Autor/a : Gorostiza, Carlos . Companyia : Teatro Estable Nicoleño . Direcció : Berandi, Mario . Escenografia : Berandi, Mario . Il·luminació : Rodríguez, Javier . So : Davidshon, Jorge . Intèrpret : Canals, Eugenio; Canals, Lili; Verandi, Mario; Grilli, Susana; Elena, Miguel Ángel; Atanes, Rita .
Temporada: 1985/86;
Estrena:
Teatre Retiro. (Sitges). Festival Internacional de Teatre (18è.). 04/05/1986.
33. Les aventures d'en Malic [Teatre d'objectes]
Autor/a : Rumbau, Toni . Compositor/a : Navarro, Eugenio; Masgrau, Mariona . Traducció : Carandell, Cristian . Companyia : La Fanfarra-Teatre Malic . Direcció : La Fanfarra-Teatre Malic . Escenografia : Salvany, Jordina . Il·luminació : Gurtiérrez, Kiko . Intèrpret : Rumbau, Toni .
Temporada: 1985/86; 1990/91; 1991/92; 1992/93;
Estrena:
Teatre Malic. (Barcelona). 01/11/1985.
34. Laberint [Diversos]
Autor/a : Baixas, Joan . Músic/a : Matta, Ramuntcho; Janz, Cristoph . Compositor/a : Matta, Ramuntcho; Janz, Cristoph . Construcció objecte : Serra, Antoni . Companyia : La Claca . Direcció : Baixas, Joan . Escenografia : Matta, Roberto Sebastián . Intèrpret : Olavarría, Òscar; Rodrigo, Paca; Amatller, Emili; Villalonga, Dolça; Grey,Tina .
Temporada: 1985/86;
Estrena:
Passeig de les Palmeres. (Arenys de Mar). 01/08/1986.
35. La tempestad [La Cubana] [Teatre de text]
Autor/a : Shakespeare, William; Milán, Jordi; Perea, Josep Maria; Plana, Vicky . Traducció : Valverde, José María . Compositor/a : Lewin-Ritcher, Andrés . Companyia : La Cubana . Direcció : Milán, Jordi . Escenografia : La Cubana . Il·luminació : Valls, Nani . So : Valls, Nani . Vestuari : La Cubana . Intèrpret : Comes, Mercè; López, Cristina; Plana, Victòria; Curtiada, Montse; Plans, Mont; Milà, Carme; Perea, Josep Mª; Lanau, David; Puighibet, Artur; Moncusí, Jesús; Roca, Xavier; Milán, Jordi; Celdrán, Josep Anton; Hernández, Genís; Montornés, Carme .
Temporada: 1985/86; 1986/87;
Estrena:
Teatre Retiro. (Sitges). Festival Internacional de Teatre (18è.). 21/04/1986.
36. La tarántula [Teatre de gest]
Autor/a : Atanasiu, Christian . Direcció : Atanasiu, Christian . Intèrpret : Atanasiu, Christian .
Temporada: 1985/86;
Estrena:
Runes d'Empúries. (L'Escala). Festival de Teatre Empúries 86. 23/07/1986.
37. La taberna fantástica [Teatre de text]
Autor/a : Sastre, Alfonso . Companyia : Compañía de Justo Alonso . Direcció : Malla, Gerardo . Escenografia : Palmero, Rafael . Il·luminació : Álvarez, David . Vestuari : Peris Hermanos . Intèrpret : Querejeta, Arturo; García, Saturnino; Carmona, Guillermo; Ransanz, Fernando; Rabal, Concha; García, Francis; Gambín, José Mª; Correa, José; Fernández, Félix; Muñiz, Mauro; Nieto, Miguel; Vilar, Leo; El Brujo (Álvarez, Rafael) .
Temporada: 1985/86;
Estrena:
Teatre Prado. (Sitges). Festival Internacional de Teatre (18è.). 28/04/1986.
38. La senyoreta Júlia [Teatre Lliure] [Teatre de text]
Autor/a : Strindberg, August . Ballarí : Dahrendorf, Sabine; Coll, Guillermina; Grosse, Dietrich; Gómez, Antoni A. . Traducció : Graells, Guillem-Jordi . Coreògraf : Azzopardi, Lydia . Companyia : Companyia Titular del Teatre Lliure . Direcció : Puigserver, Fabià . Escenografia : Puigserver, Fabià . Il·luminació : Clot, Xavier . So : Lladó, Rafael . Vestuari : Puigserver, Fabià . Producció : Societat Cooperativa Teatre Lliure . Intèrpret : Homar, Lluís; Lizaran, Anna; Comas, Lídia .
Temporada: 1985/86;
Estrena:
Teatre Lliure. (Barcelona). 02/10/1985.
39. La senyora de Sade [Teatre Lliure] [Teatre de text]
Autor/a : Mishima, Yukio . Adaptació : Gras, Rosa-Victòria . Traducció : Altaió, Vicenç; Guifreu, Patrick . Direcció : Vilardell, Teresa; Sierra, Ricard; Mesalles, Jordi . Escenografia : Flores, Alfons . Il·luminació : Clot, Xavier . Vestuari : Puigserver, Fabià; Herrero, Angelina; Abellan, Isabel . Intèrpret : Serrano, Julieta; Vilardell, Teresa; Novell, Rosa; Lizaran, Anna; Alcañiz, Muntsa; Soldevila, Carlota . Músic/a : Casablancas, Benet .
Temporada: 1986/87;
Estrena:
Teatre Lliure. (Barcelona). 24/10/1986.
40. La ronda [Centre Dramàtic de la Generalitat] [Teatre de text]
Autor/a : Schnitzler, Arthur; Díez, Jesús . Músic/a : Bargadí, Pere; Amargós, Joan Albert; Güell, Àngel . Adaptació : Formosa, Feliu . Traducció : Serrallonga, Carme . Compositor/a : Amargós, Joan Albert; Gutiérrez, José Antonio ("Guti") . Coreògraf : Briansó, Anna . Companyia : Centre Dramàtic de la Generalitat de Catalunya . Direcció : Gas, Mario . Escenografia : Grande, Marcelo . Il·luminació : Gas, Mario . So : Parra, Orson . Vestuari : Grande, Marcelo . Intèrpret : Gas, Mario; Novell, Rosa; Orella, Francesc; Castell, Lluïsa; Romero, Constantino; Vilarasau, Emma; Valls, Jaume; Almirall, M. Assumpta; Boixaderas, Jordi; Hosta, Núria .
Temporada: 1985/86; 1986/87;
Estrena:
Teatre Romea. (Barcelona). 18/06/1986.
41. La reina ha relliscat [Teatre musical]
Autor/a : Roure, Alfons . Traducció : Lladó, Margarida . Coreògraf : Casanovas, Roser . Direcció : Fàbregas, Nuri . Escenografia : Ramon, Josep Maria de . Il·luminació : Dorda, Eduard; Barnet, Jordi . Caracterització : Codony, Mª Teresa; Ortiz, Luci; Pons, Josep Maria . Vestuari : Jubany, Maria Teresa; Vila, Pilar . Intèrpret : Romagosa, Jordi; Anglas, Pere; Dresaire, Josep M.; Cusachs, Juli; Malé, Jordi; González, Pere; Cuenca, Joan; Cano, Francesc; Torrent, Víctor; Ayuso, Enriqueta; Ramón, Assumpta de; Rovira, Roser; Hernández, Encarna; Nogué, Mª Teresa; Espetx, Coral; Llinàs, Pepita; Vilagrasa, Emília; Hoz, Paquita de la; Codony, Mª Teresa; Llinás, Amadeu; Riera, Josep; Parra, Joaquím; Colomer, Jordi; Giribés, Miquel; Maymi, Joan; Llinàs, Jordi; Abulí, Fina .
Temporada: 1985/86;
Estrena:
Sala Cabañes. (Mataró). 17/05/1986.
42. La regina dei cartoni [Teatre de text]
Autor/a : Cambria, Adele; Scalfi, Saviana . Companyia : Collectivo Isabella Morra . Direcció : Scalfi, Saviana; Rubina, Giuliana . Escenografia : Corradini, Rita . Vestuari : Corradini, Rita . Intèrpret : Bernardi, Lina .
Temporada: 1985/86;
Estrena:
Jardins Prado. (Sitges). Festival Internacional de Teatre (18è.). 01/05/1986.
43. La muerte de un viajante [Tamayo] [Teatre de text]
Autor/a : Miller, Arthur . Adaptació : López Rubio, José . Companyia : Teatro Bellas Artes . Direcció : Tamayo, José . Escenografia : Parrondo, Gil . Intèrpret : Vivó, José; Palenzuela, Miguel; Grijalbo, Francisco; Martín, Juan Carlos; Calot, Juan; Ramos, Santiago; Moreles, Resu; Duarte, Natalia; Paso, Encarna; López Vázquez, José Luís; Luque, Manuel .
Temporada: 1985/86;
Estrena:
Teatre La Salle. (Reus). 04/02/1986.
44. La madre [Teatre de text]
Autor/a : Witkiewicz, Stanislaw Ignacy . Traducció : Pampiglione, Giovanni . Companyia : Il Pantano . Direcció : Frosi, Claudio . Intèrpret : Bernardi, Lina; Ricatti, Claudia; Bernardini, Nino .
Temporada: 1985/86;
Estrena:
Teatre Prado. (Sitges). Festival Internacional de Teatre (18è.). 03/05/1986.
45. La gatomaquia [Teatre de text]
Autor/a : Vega y Carpio, Félix Lope de . Adaptació : Maya, José; Curieses, Amaya; Masó, Alejandro . Companyia : Zampanó Teatro . Direcció : Maya, José; Curieses, Amaya . Escenografia : Carrascal, Gabriel . Il·luminació : López Sáez, José Miguel . Vestuari : Engel, María Luisa . Intèrpret : Mestre, Paco; Curieses, Amaya; Pérez Gil, Jesús; Pariente, Pilar; Lahoz, Marisa; Maya, José; Curieses, Javier; Cabellos, Lorenzo; Pueyo, Kino .
Temporada: 1985/86; 1990/91;
Estrena:
Teatre Retiro. (Sitges). Festival Internacional de Teatre (18è.). 02/05/1986.
46. La casa de Bernarda Alba [Theatre of Kaposvar] [Teatre de text]
Autor/a : García Lorca, Federico . Traducció : László, András . Companyia : Guergeuy Csiky Theatre of Kaposvar . Direcció : András, Hevesi; Kati, Lázár . Escenografia : Tamás, Jordán . Intèrpret : Mari, Nagy; Kata, Kristóf; Eleonóra, Tóth; Erzsébet, Vizsnyiczai; Éva, Körmendy; Judit, Pogány; Kati, Lázár; Tamás, Jordán; Judit, Németh .
Temporada: 1985/86;
Estrena:
Teatre Prado. (Sitges). Festival Internacional de Teatre (18è.). 30/04/1986.
47. La casa de Bernarda Alba [La Jácara] [Teatre de text]
Autor/a : García Lorca, Federico . Companyia : La Jácara . Direcció : Zurro, Alfonso . Escenografia : García, Javier . Intèrpret : Ramírez Alfonso; Zurro, Alfonso; Velázquez, Jaime J.; Olmedo, Manuel; Jiménez, Juan Carlos; Pena, Paco; Linares, Manolo; Foncueva, Joaquín; Casablanc, Pedro .
Temporada: 1985/86;
Estrena:
Col·legi Públic Sant Josep. (Badalona). 01/03/1986.
48. La Máquinahamlet [Teatre de text]
Autor/a : Müller, Heiner . Adaptació : Fernández Lera, Antonio; Egolf, Max; Bernet, Sefa . Companyia : Espacio Cero . Direcció : Egolf, Max; Bernet, Sefa . Escenografia : Díaz Buly, Aurelio . Vestuari : Martínez Gil, Fernando; Díaz Buly, Aurelio . Intèrpret : Fernández, Chelo; López, Encarna; Fernández, David; Lera, Chete; Oliva, Pepo; Rocha, Daniel; Montero, Aurora .
Temporada: 1985/86;
Estrena:
Teatre Retiro. (Sitges). Festival Internacional de Teatre (18è.). 03/05/1986.
49. La Cendrosa Ventafocs [Teatre infantil]
Autor/a : Coquard, Lluís; Alborch, Francesc . Adaptació : Taller de Vapor . Coreògraf : Rosas, María . Companyia : U de Cuc Teatre . Direcció : Álvarez, Julio; Alborch, Francesc . Escenografia : Massagué, Josep . Il·luminació : Álvarez, Julio; Grau, Jaume; Planas, Jordi . Vestuari : Massagué, Josep . Intèrpret : Gibert, Joan; Palma, Emili; Suañez, Víctor F.; Bielsa, Cristina S.; Grau, Carme; Martínez, Àngela; Gascón, Mercè; Capdet, Raquel; Reguant, Gemma; Martí, Pere .
Temporada: 1985/86;
Estrena:
Lluïsos de Gràcia. (Barcelona). 05/04/1986.
50. La Casa de Bernarda Alba [Théâtre de la Cité Internationale] [Teatre de text]
Autor/a : García Lorca, Federico . Cantant : Achiary, Beñat . Músic/a : Gaígne, Pascal . Companyia : Théâtre de la Cité Internationale . Direcció : Broucaret, Jean-Marie . Escenografia : Acquart, André . Il·luminació : Pinoteau, Jean-Pierre . Intèrpret : Aspar, Isabelle; Marchandou, Anette; Chanson, Hélène; Camerbeque, Pascale; Hingant, Marie-Julienne; Cathelin, Dominique Serve; Parent, Michèle; Marty, Dominique Dauge; Pekar, Laurence .
Temporada: 1985/86;
Estrena:
Teatre Retiro. (Sitges). Festival Internacional de Teatre (18è.). 30/04/1986.