Base de Dades Espectacles de Catalunya

Cercar

1 - 42 de 42
El número de resultados a mostrar por página

Resultados de la búsqueda

1. En Quimet i el seu tricicle [Teatre de carrer]
Construcció objecte : Monserdà, Jordi . Companyia : Galiot Contes Teatre de Titelles . So : Monserdà, Joaquim . Vestuari : Puigdomènech, Eulàlia . Intèrpret : Monserdà, Jordi .
Temporada: 2000/01; 2005/06;
Estrena:
Plana de l'Om. (Manresa). 3a Fira d'Espectacles d'Arrel Tradicional. 03/11/2000.
2. Xim Xim Barrals [Teatre de carrer]
Autor/a : Cartanyà, Jordi . Adaptació : Graells, Lluís . Compositor/a : Rambla, Dani . Companyia : Pa Sucat . Direcció : Graells, Lluís . Escenografia : Jubany, Jordi . Vestuari : Ferré, Eudald . Intèrpret : Jubany, Jordi; Cartanyà, Jordi; Vidilla, Ferran; Galcerà, Albert .
Temporada: 2000/01; 2001/02; 2005/06;
Estrena:
Plaça de la Pau. (Manresa). 22/07/2001.
3. Barroco-Roll [Teatre de carrer]
Autor/a : Esteban, Javier . Companyia : Azar Teatro . Direcció : Esteban, Javier . Escenografia : Rico, Xema . Vestuari : Pérez Tapanes, Mario; Jiménez, Ángeles . Intèrpret : Cano, Alejandro; Zamorano, Isabel; Asenjo, Mercedes; Mateo, Francisco; Esteban, Alfonso; Puebla, Jesús .
Temporada: 2001/02; 2005/06;
Estrena:
Carrer. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (21a : 2001 : Tàrrega). 07/09/2001.
4. Primigenio [Teatre de carrer]
Autor/a : Navarro, Àlex . Companyia : Teatro de Pronto . Direcció : Navarro, Àlex . Intèrpret : Navarro, Àlex; Cavallín, Andrés; Caroline Dream; Amatller, Jaume ("Notxa") .
Temporada: 2002/03; 2006/07;
Estrena:
Carrer. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (22a : 2002 : Tàrrega). 06/09/2002.
5. La gran família [Teatre de carrer]
Autor/a : Orobitg, Ferran . Construcció objecte : Pijuan, Carles . Companyia : Fadunito . Direcció : Fadunito . Escenografia : Fernández, Ignasi . Vestuari : Pijuan, Carles; Ortega, Teresa . Intèrpret : Alcoba, Ivan; Serra, Joel; Orobitg, Ferran; Llort, Anna; Lesand, Davinia .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Carrer. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (25a : 2005 : Tàrrega). 08/09/2005.
6. Los perros flauta [Teatre de carrer]
Autor/a : Calvente, Ángel . Construcció objecte : Calvente, Ángel . Companyia : El Espejo Negro . Direcció : Calvente, Ángel . Vestuari : Ledesma, Carmen . Intèrpret : Medina, Héctor; Almahano, Susana; García, José; Calvente, Ángel; Franco, Ana; Moreno, Rosa .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Plaça Major. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (15a : 1995 : Tàrrega). 08/09/2005.
7. El pisito [Teatre de carrer]
Autor/a : Trapu Zaharra . Companyia : Trapu Zaharra . Escenografia : Tito . Vestuari : Zamalbide . Intèrpret : Ugalde, Santiago; Fernández de Jáuregi, Txubio; Barandiaran, Javier .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Carrer. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (25a : 2005 : Tàrrega). 09/09/2005.
8. Bruixes [Teatre de carrer]
Autor/a : La Troca, Promocions Artístiques; Produccions Trapa . Companyia : La Troca, Promocions Artístiques; Produccions Trapa . Direcció : Toronell, Toti; Fluvià, Marta . Escenografia : El Soldadet de Plom; Torras, Judit . Vestuari : La Troca, Promocions Artístiques; Torras, Judit . Intèrpret : Peña, Mireia; Vila, Lavínia; Aranda, Thangi; Esparrach, Meritxell; Escudero, Berta .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Espai Foment Targarí. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (25a : 2005 : Tàrrega). 10/09/2005.
9. La caravana passa, els gossos borden [Teatre de carrer]
Autor/a : Circ Pànic . Companyia : Circ Pànic . Direcció : Steiner, Piero . Escenografia : Panadera, Jordi; Nevado, Luis; Tomba, Enrico . Vestuari : Lecomte, Alexa; Muñoz, Àlex . Producció : Panadés, Ricard . Intèrpret : Lecomte, Alexa; Panadera, Jordi; Caldet, Marçal; Boada, Dalmau .
Temporada: 2005/06; 2006/07;
Estrena:
Carrer. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (25a : 2005 : Tàrrega). 10/09/2005.
10. Girafes [Teatre de carrer]
Músic/a : Tàsies, Xavier; Seme, Mel; Berger, Carolina . Companyia : Xirriquiteula Teatre . Direcció : Xirriquiteula Teatre . Vestuari : El Talleret de l'Espectacle . Intèrpret : Oliver, Christian; Villa, Prisca; Costa, Marc; Carreras, Daniel .
Temporada: 2005/06; 2006/07;
Estrena:
Carrer. (Castelló d'Empúries). Tot Alt. Xarxa Teatral de l'Alt Empordà. 04/03/2006.
11. Motards [Teatre de carrer]
Companyia : La Industrial Teatrera . Intèrpret : Olias, Mamen; Navarro, Jaume .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Carrer. (Girona). Trobada de Creadors (1a : 2006 : Girona / Salt). 24/03/2006.
12. Teatre de carrer [Teatre de carrer]
Autor/a : Brossa, Joan . Músic/a : Cowley, Pere . Compositor/a : Cowley, Pere . Companyia : Els Pirates Teatre . Direcció : Aubert, Adrià . Escenografia : Aubert, Adrià . Vestuari : Els Pirates Teatre . Producció : Ayguadé, Maria . Intèrpret : Ribot, Montse; Pindado, Lluna; Pau, Laura; González, Robert; González, Llorenç; Cuyàs, Núria; Aubert, Laura; Cot, Bernat .
Temporada: 2005/06; 2006/07;
Estrena:
Pla d'Allada Vermell. (Barcelona). BarriBrossa 2006 (4a : Barcelona). 01/04/2006.
13. Les Perkus [Teatre de carrer]
Músic/a : Seme, Mel; Tobias, Anna; Hosta, Martí; Coll, Jaume; Berger, Carolina; Carreño, Alberto . Autor/a : Xirriquiteula Teatre . Construcció objecte : Casas, Alfred; Carreño, Alberto . Companyia : Xirriquiteula Teatre . Direcció : Xirriquiteula Teatre . Vestuari : El Talleret de l'Espectacle; Xirriquiteula Teatre . Intèrpret : Aragón, Lluna; Barela, Eduardo; Torruella, Sandra .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Poble Espanyol. (Barcelona). Concentració de Titelles (7a : 2006 : Barcelona). 02/04/2006.
14. Tetrarip, el último envase [Teatre de carrer]
Companyia : Trapu Zaharra . Direcció : Trapu Zaharra . Intèrpret : Fernández de Jáuregi, Txubio; Barandiaran, Javier; San Sebastián, Xabier .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Carrer. (Banyoles). 05/05/2006.
15. Illusion sur macadam [Teatre de carrer]
Companyia : Aristobulle . Intèrpret : Tardy, Françoise; Swetschin, Renaud de .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Carrer. (Reus). Trapezi. La Fira del Circ de Catalunya (10a : 2006 : Reus). 11/05/2006.
16. Le GIGN, Grup d'Intervenció Globalment Nul [Teatre de carrer]
Companyia : Carnage Productions . Intèrpret : Filloque, Stéphane; Joinet, Elisabeth; Ortiz, Martín; Calillot, Alexis .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Plaça del Mercadal. (Reus). Trapezi. La Fira del Circ de Catalunya (10a : 2006 : Reus). 13/05/2006.
17. Café de olla [Teatre de carrer]
Companyia : Aticus Tilt! Companyia . Direcció : Aticus Tilt! Companyia . Intèrpret : Ravlich, Natalie; Gil, Ignasi; Montell, Miner; Edo, Míriam; Tarrida, Roser .
Temporada: 2005/06; 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Plaça del Castell. (Reus). Trapezi. La Fira del Circ de Catalunya (10a : 2006 : Reus). 13/05/2006.
18. Les rates mortes [Teatre de carrer]
Músic/a : Ortí, Manuel; Parejo, Samuel; Ferrús, Àlex; Gosàlbez, Jaume; Prats, Raül; Igual, Joan . Autor/a : Xar, Vicent Martí . Compositor/a : Gosàlbez, Jaume . Companyia : Xarxa Teatre . Direcció : Vilanova, Manuel V.; Ninot, Joan; Escamilla, Leandre L. . Escenografia : Xar, Vicent Martí . Il·luminació : Carrasco, Àngel ("El Nano") . Vestuari : Hernández, Ana . Producció : Vaugeois, Flor . Intèrpret : Pardo, Roger; Magnieto, Jordi; Luna, Òscar; Anglés, Esther; Boldú, Vanessa; Gozalbo, Mónica; Igual, Ferran .
Temporada: 2005/06; 2006/07;
Estrena:
Carrer. (Viladecans). Al Carrer'06. Festival Internacional de Teatre i Animació (17a : 2006 : Viladecans). 07/07/2006.
19. Führer [Teatre de carrer]
Autor/a : González, Sergi . Compositor/a : Ballester, Juanjo . Companyia : Teatro de la Saca . Direcció : Ayet, Pau . Escenografia : Iglesias, Manuel; Ayet, Pau; González, Sergi . Il·luminació : Casas, David . Vestuari : Varela, Marian . Intèrpret : González, Virgínia; Ibáñez, María Isabel; Osorio, Trinidad; Cano, Diego; Castelló, Javier; Ramos, José Emilio; Chaves, Sergio; Benito, Jorge Eduardo; Arche, Jorge; Castrillejo, Héctor .
Temporada: 2005/06; 2006/07;
Estrena:
Carrer. (Viladecans). Al Carrer'06. Festival Internacional de Teatre i Animació (17a : 2006 : Viladecans). 08/07/2006.
20. Càpsules [Teatre de carrer]
Companyia : ÀREAtangent . Intèrpret : Bobés, Xavier; Escurriola, Míriam; Betriu, Marta; Aviñoa, Àlex; Anido, Diego; Tomàs, Raquel; Serrano, Àlex; Pérez, Jaume; Beltran, Iban; Serrano, Jordi; Marimón, Josep Maria; Dordal Lalueza, Ferran .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Carrer. (Argelaguer). L'Obrador d'estiu (2006 : Argelaguer). 14/07/2006.
21. Orpheus [Teatre de carrer]
Autor/a : Fritsch, Sigrun; Buron, Ralf . Adaptació : Julbe, Llúcia . Compositor/a : Rettner, Ansgar; Buron, Ralf . Companyia : Pan.Optikum . Direcció : Fritsch, Sigrun; Buron, Ralf . Escenografia : Fritsch, Sigrun . Il·luminació : Lorenz, Oliver . Vestuari : Eckstein, Miriam . Intèrpret : Schaff, Annemarie .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Carrer. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (26a : 2006 : Tàrrega). 07/09/2006.
22. Rum-Rum, Trasto-Karts!!! [Teatre de carrer]
Autor/a : Granell, Jordi . Companyia : Xip Xap Companyia de Teatre de Carrer . Direcció : Granell, Jordi . Escenografia : Moreno, Francesc; Oró, Joan . Il·luminació : Integral Producciones Teatrales . Vestuari : Moreno, Francesc; Juanós, Inma . Intèrpret : Juanos, Imma; Polo, Víctor; Granell, Jordi .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Carrer. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (26a : 2006 : Tàrrega). 07/09/2006.
23. Elements [Teatre de carrer]
Autor/a : Alea Teatre . Companyia : Alea Teatre . Direcció : Alea Teatre . Intèrpret : Hidalgo, Xavier; Piulats, Josep Maria ("Txeco"); Parra, Albert; Vilaltella, Josep Maria; Fernández, Ignasi; Morales, Jordi C. .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Carrer. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (26a : 2006 : Tàrrega). 07/09/2006.
24. Creak [Teatre de carrer]
Autor/a : Perera, Estanis . Compositor/a : Navarro, Lluís . Companyia : La Cremallera Teatre . Direcció : La Cremallera Teatre . Escenografia : Constructors de Fantasies . Vestuari : Constructors de Fantasies . Producció : Estrada, Pep . Intèrpret : Perera, Stanis; Antolín, Esther; Pérez, Oscar; García, David; Vergé, David; Morell, Biel; Roca, Joan; Estrada, Pep .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Carrer. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (26a : 2006 : Tàrrega). 07/09/2006.
25. The Bizzarium: Street Aquarium [Teatre de carrer]
Autor/a : Les Sages Fous . Companyia : Les Sages Fous . Direcció : Miller, South . Producció : Miller, South; Brindamour, Jacob; Longpré, Sylvain . Intèrpret : Miller, South; Brindamour, Jacob .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Carrer. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (26a : 2006 : Tàrrega). 07/09/2006.
26. Disco [Teatre de carrer]
Autor/a : Alaigua! Teatre i Carrer . Compositor/a : Vayr . Companyia : Alaigua! Teatre i Carrer . Direcció : Ojer, Maite; Lizama, José . Escenografia : Correa, Roberto; Romeo, Fernando; Villalón, Carolina . Vestuari : De Tela . Intèrpret : Caballol, Nuri; Sáez, Lucía; Ojer, Maite; Pàmies, Tània; Arilla, Maite; Rocha, Gustavo; Marrodan, Francisco ("Pancho"); Luque, Gerard; Cardona, Esther .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Carrer. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (26a : 2006 : Tàrrega). 07/09/2006.
27. Action! [Teatre de carrer]
Autor/a : Clownx Teatre . Companyia : Clownx Teatre . Direcció : Clownx Teatre . Escenografia : La Forja del Vallès; Artilugi; Traveria, Lluís . Vestuari : Albadalejo, Pilar . Intèrpret : Monclús, Arnau; Gilabert, Jordi; Sors, Joan; García, Mónica .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Carrer. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (26a : 2006 : Tàrrega). 07/09/2006.
28. Cómo como (Contra los gourmets) [Teatre de carrer]
Autor/a : Olmeda, Miguel . Compositor/a : Huts . Companyia : Pikor Teatro . Direcció : Olmeda, Miguel; Zubia, Eguzki . Escenografia : Donado, Carlos P.; Monzón, Carlos . Il·luminació : Donellan, Tom . Vestuari : Vega, Enriqueta . Producció : Di Bella, Carmela . Intèrpret : Argudo, María Ángeles; Lafuente, Marisa; Ocina, Gabriel; Iglesia, Iñigo de la; Ochoa, Paco .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Carrer. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (26a : 2006 : Tàrrega). 07/09/2006.
29. Marro de bruixes [Teatre de carrer]
Autor/a : Cactus . Companyia : Cactus . Direcció : Ribera, David . Escenografia : Berenguel, Josep . Vestuari : Zafra, Cristina; Selma, Eva . Intèrpret : Blanco, David; Pla, Ester; Santamaria, Maria; Ribera, David .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Carrer. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (26a : 2006 : Tàrrega). 08/09/2006.
30. MU-Cercavila audiovisual [Teatre de carrer]
Autor/a : Trágico-Medios . Compositor/a : Espiral Áurea . Companyia : Trágico-Medios; Associació Cultural Tren-K . Direcció : Valsells, Ioli; Morlas, Mikel; Gallardo, Monika . Escenografia : Trágico-Medios . Il·luminació : Barber, Andrés; Silvente, Patro; Morlas, Mikel; Valsells, Ioli . Vestuari : Trágico-Medios . Intèrpret : Carles, "Wridow"; Gabarró, Guillem; Sánchez, Txell; Gallardo, Mònica; Lledó, Martín; Martí, Gisela; Galofré, Blanca; Moncusí, Gemma; Roca, Xavi; Lozano, David; Valsells, Ioli; Silvente, Patro; Mateo, Yago; Mis, Estel de .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Carrer. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (26a : 2006 : Tàrrega). 08/09/2006.
31. Kalibre ad lib [Teatre de carrer]
Autor/a : Kraul, Annegrete; Kloft, Jens . Companyia : Braendende Kaerlighed . Direcció : El Jorgensen, Bodil . Escenografia : Lubanski, Henriette Drejer . Vestuari : Lubanski, Henriette Drejer . Producció : Kloft, Jens . Intèrpret : Kloft, Jens; Svendsen, Line; Dinesen, Kristian .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Espai Reguer B. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (26a : 2006 : Tàrrega). 08/09/2006.
32. Plázidos domingos [Teatre de carrer]
Autor/a : Rolabola . Adaptació : Goyanes, Emilio . Compositor/a : Parra, Juan Antonio ("Zuri"); Luna, Javier; Sitja, Marta . Companyia : Rolabola . Direcció : Parra, Javi . Escenografia : Moreno, Fina; Pino, Pepe del; Imberlón, Leo . Il·luminació : Rolabola . Vestuari : Otermín, Arancha . Intèrpret : Luna, Javier; Sitja, Marta; Moreno, Miguel; Pola, Alfonso de la .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Carrer. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (26a : 2006 : Tàrrega). 09/09/2006.
33. Tout feu, tout flamme [Teatre de carrer]
Autor/a : Hirche, Knut; Dassing, Oliver; Hänel, Gabi . Compositor/a : Hänel, Gabi . Companyia : Die Pyromantiker AG, Berlin . Direcció : Hirche, Knut; Hänel, Gabi . Escenografia : Hills, Kraut . Il·luminació : Schmidt, Thomas . Vestuari : Michel, Kattrin . Intèrpret : Hirche, Marlis; Dassing, Oliver .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Espai Reguer B. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (26a : 2006 : Tàrrega). 09/09/2006.
34. CliffHanger! A Real Silent Movie [Teatre de carrer]
Autor/a : Bash Street Theatre . Compositor/a : Bash Street Theatre . Companyia : Bash Street Theatre . Direcció : Bash Street Theatre . Escenografia : Bash Street Theatre . Il·luminació : Bash Street Theatre . Vestuari : Bash Street Theatre . Intèrpret : Pullum, Simon; Pickering, Jojo; Hurd, Russell; McCormack, Jim .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Espai Reguer B. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (15a : 1995 : Tàrrega). 09/09/2006.
35. La caça [Teatre de carrer]
Autor/a : Discípulos de Morales . Companyia : Discípulos de Morales . Direcció : Discípulos de Morales . Escenografia : Discípulos de Morales . Intèrpret : Escudero, David; Gol, David; Grau, Albert .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Carrer. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (26a : 2006 : Tàrrega). 09/09/2006.
36. Spanish Blood (Sangría) [Teatre de carrer]
Autor/a : Esteban, Javier . Compositor/a : Tarilonte, Eduardo . Companyia : Azar Teatro . Direcció : Esteban, Javier . Escenografia : Pérez Tapanes, Mario . Vestuari : Jiménez, Ángeles; Pérez Tapanes, Mario . Intèrpret : Zamorano, Isabel; González, Verónica; Fuente, Óscar de la; Cano, Alejandro; Martín, César; Mateo, Francisco; Cesteros, José Luis .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Carrer. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (26a : 2006 : Tàrrega). 09/09/2006.
37. Bestiari [Voltaires] [Teatre de carrer]
Autor/a : Voltaires . Companyia : Voltaires . Direcció : Voltaires . Escenografia : Voltaires . Vestuari : Voltaires . Intèrpret : Mallo, Moli; Fabregat, Marcel; Martínez, Roger; Feliu, Gerard; Massanes, Francesc; Coll, Anna; Setó, Miquel .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Carrer. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (26a : 2006 : Tàrrega). 09/09/2006.
38. Anda la banda [Teatre de carrer]
Companyia : La Guardia Flamenca . Direcció : Maes, Lisbeth . Intèrpret : Verstichel, Katrien; Schreyen, Virgine; Neyskens, Laura; Neirynck, Sharon; Maes, Lisbeth; Hauspie, Sarah; De Vliegher, Elise; Debacker, Noëmi; Cielen, Jorinde; Cielen, Ephraim; Adouane, Rachida; Seeuws, Willy .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Carrer. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (26a : 2006 : Tàrrega). 10/09/2006.
39. Kulunka [Teatre de carrer]
Autor/a : Ibarra, Kepa . Companyia : Gaitzerdi Teatroa . Direcció : Ibarra, Kepa; Gaitzerdi Teatroa . Escenografia : Colectivo Ubú . Il·luminació : Luhman, John . Intèrpret : Ruiz, Borja; Bustillo, Yolanda; Martín, Ana; Gorosito, Gustavo; Lor, Juana .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Carrer. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (26a : 2006 : Tàrrega). 10/09/2006.
40. La desbandada [Teatre de carrer]
Autor/a : Ribera, Leandre . Músic/a : Parras, David; Moreno, David; Sort, Marc . Compositor/a : Moreno, David . Companyia : Leandre & The Beat Band . Direcció : Ribera, Leandre . Il·luminació : Valera, Evaristo . Intèrpret : Ribera, Leandre; Navarro, Àlex .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Carrer. (Esparreguera). Gest. Mostra d'Arts Gestuals i del Moviment (2a : 2006 : Esparreguera). 22/09/2006.
41. Zoòtrop [Teatre de carrer]
Autor/a : Ferré, Jordà; Andrés, Olatz de . Compositor/a : Buixader, Xavier . Companyia : Muda; Transmarató Espectacles . Escenografia : Paz, Óscar de; Ferré, Jordà; Antigua & Barbuda . Il·luminació : Ferré, Jordà . Intèrpret : Andrés, Olatz de .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Teatre Principal. (Olot). PNRM 06 - panorama de la creació artística contemporània (4a : 2006 : Olot). 13/10/2006.
42. Solds&Ats [Teatre de carrer]
Companyia : Constructors de Fantasies . Intèrpret : Palmieri, Mònica; Pérez, Oscar; García, David .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Carrer. (Valls). Guant. Festival Internacional de Teatre de Titelles de l'Alt Camp (2a : 2006 : Valls...). 21/10/2006.