Base de Dades Espectacles de Catalunya
Cercar
« Anterior |
1 - 100 de 145
|
Següent »
Resultados de la búsqueda
Autor/a : Buffard, Alain . Adaptació : Ségal, Vincent . Companyia : PLES . Escenografia : Buffard, Alain . Il·luminació : Godin, Yves . So : Perdreau, Félix . Vestuari : Yamamoto, Yohji . Producció : Joly, Hélène; Accart, Tanguy . Intèrpret : Gutierrez, Miguel; Mantero, Vera; Triozzi, Claudia; Ségal, Vincent .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
Tensdansa'07. Festival de Dansa de Terrassa (5a : 2007 : Barcelona / Sabadell / Terrassa).
04/10/2007.
Autor/a : Tatú, Noel; Tatú, Noel . Adaptació : Jiménez, Pere-Pau . Companyia : La Circumstància . Direcció : Sanz, Dénys . Escenografia : Valentí, Núria; Tatú, Noel . So : Sanz, Dénys . Intèrpret : Tatú, Noel; Sanz, Dénys; Dondarza, Albert ("Don"); Macaya, Xavier; Lledó, Toni; Jiménez, Pere-Pau .
Temporada: 2005/06; 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Centre Cultural de la Fundació La Caixa.
(Granollers).
19/11/2005.
Autor/a : Bolaño, Roberto . Adaptació : Ley, Pablo; Rigola, Àlex . Coreògraf : Carvajal, Ferran . Construcció objecte : La columna Curvada . Companyia : Teatro Cuyás (Las Palmas de Gran Canaria); Festival Grec de Barcelona; Teatre Lliure . Direcció : Rigola, Àlex . Escenografia : Glaenzel, Max; Cristià, Estel . Il·luminació : Domènech, Maria . So : Ciércoles, Ramon . Caracterització : Trias, Mariona . Vestuari : Riera, Berta; Viñolo, Georgina . Suports audiovisuals : Vericat, David . Intèrpret : Pi, Víctor; Pons, Fèlix; Carvajal, Ferran; Lillo, Manuel Carlos; Brondo, Cristina; Pérez, Alícia; Aimée, Chantal; Carreras, Joan; Manrique, Julio; Benito, Andreu; Pujol, Alba .
Temporada: 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Teatre Lliure. Sala Fabià Puigserver.
(Barcelona).
Festival de Barcelona Grec (31a : 2007).
27/06/2007.
Autor/a : Reza, Yasmina . Adaptació : Menéndez, Natalia . Direcció : Menéndez, Natalia . Producció : Marsó, Silvia . Intèrpret : Marsó, Silvia; Gil, José Luis; Climent, Joaquín; Balagué, Carmen .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Teatre Apolo.
(Barcelona).
24/01/2007.
Cantant : Vila, Mariona . Músic/a : Rodríguez Brià, Marina; Planas, Maia; Coll, Jordi; Castillo, Xavier . Autor/a : Vila, Mariona . Adaptació : Vila, Mariona; Graells, Guillem-Jordi . Compositor/a : Porter, Cole; Ginastera, Alberto; Schumann, Robert; Stravinsky, Igor; Ravel, Maurice; Brahms, Johannes; Debussy, Claude; Vila, Mariona; Franck, César; Rossini, Gioacchino . Companyia : L'Auditori de Barcelona . Direcció : Cussó, Lluís; Vila, Mariona .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
L'Auditori.
(Barcelona).
L'Escola va a l'Auditori.
06/11/2007.
Autor/a : Carroll, Lewis . Adaptació : Carbonell, Martha . Compositor/a : Parejo, Marc . Companyia : Germans Guasch . Direcció : Carbonell, Martha . Intèrpret : Guasch, Ruth; García, Anna; Parejo, Marc; Pascual, Joan .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Guasch Teatre.
(Barcelona).
Cap nen sense teatre. Campanya escolar curs 2006/2007.
07/03/2007.
Autor/a : Sòfocles . Músic/a : Serra, Marc; Carrió, Pau . Adaptació : Rubió, Jeroni . Compositor/a : Farrar, Josh . Companyia : La Perla 29 . Direcció : Puche, Pablo; Broggi, Oriol; Boronat, Mercè . Escenografia : Carrió, Pau; Broggi, Oriol . Il·luminació : Barcons, Pep . Vestuari : Vallvé, Roser . Intèrpret : Muñoz, Òscar; Serrano, Xavier; Serra, Enric; Cisteró, Màrcia; Cham, Babou; Miró, Pau; Segura, Clara; Cruz, Pep .
Temporada: 2005/06; 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Biblioteca de Catalunya.
(Barcelona).
08/03/2006.
Autor/a : Solernou, Amadeu . Adaptació : El Berdei, Ismael . Companyia : Teatraviesa . Direcció : Solernou, Amadeu . Escenografia : García, Xavier . Il·luminació : Solernou, Amadeu . So : Solernou, Amadeu . Intèrpret : Mañé, Sonia; El Berdei, Ismael .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
saT! Sant Andreu Teatre.
(Barcelona).
11/10/2007.
Músic/a : García Rami, Marc; Gomariz, Pau; Valls, Pau; Terrasa, Cati; Arias, Dani; Navarro, Xavier; Puig, Francesc; Vilalta, Ramon; Ollé, Quim; Piqué, Gustau; Juan, Josep; Andorrà, Núria; Vila, Edurne; Sánchez, Xavier; Prats, Guillermo; Ribera, Feliu; Perna, Marta; Vila, Esther; Guàrdia, Imma . Autor/a : Sondheim, Stephen; Lapine, James . Adaptació : Vives, Joan; Tunick, Jonathan; Vives, Joan . Traducció : Vives, Joan . Compositor/a : Sondheim, Stephen . Coreògraf : Briansó, Anna . Companyia : Dagoll Dagom . Direcció : Bozzo, Joan Lluís; Vives, Joan . Escenografia : Berrondo, Jon . Il·luminació : Gutiérrez, Quico . So : Galiano, Joan Manel . Vestuari : Paloma, Mercè . Producció : Cisquella, Anna Rosa . Intèrpret : Frauca, Ferran; Moliner, Anna; Gisela; Pujol, Marc; Albert, Sergi; Maestu, Maria del Mar; Castells, Ferran; Gramaje, Carlos; Gimeno, Josep Maria; Vallicrosa, Teresa; Ventura, Laura; Ventura, Anna; Ruste, Clara del; Totusaus, Annabel; Mone .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Teatre Municipal.
(Girona).
Temporada Alta 07. Festival Internacional de Teatre (16a : 2007 : Barcelona / Girona / Salt).
22/11/2007.
Autor/a : Azpilicueta, Jaime; Kander, John; Ebb, Fred; Masteroff, Joe . Adaptació : Demaría, Gonzalo; Azpilicueta, Jaime . Traducció : Demaría, Gonzalo . Compositor/a : Kander, John; Masteroff, Joe; Ebb, Fred . Coreògraf : Taylor, Susan . Companyia : Stage Entertainment . Direcció : Favero, Alberto; BT McNicholl . Escenografia : Negrín, Alberto . Il·luminació : Mastro, Ariel del . So : Briski, Gaston . Vestuari : Luca, Fabián . Producció : Ende, Joop van den; Gómez Cora, Julia . Intèrpret : Herr Schultz; Fraulien Schneider; Bradshaw, Cliff; Emcee; Bowles, Sally; Rodríguez, Manuel; Lahoz, Paco; Clark, Patricia; Campillo, Iván; Masan, Víctor; Ribera, Marta; Ludwin, Ernst .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Teatre Apolo.
(Barcelona).
21/09/2007.
Ballarí : Mula, Susanna; Rubio, Jordi; Fàbregas, Lluís; Martínez, Laia; Tanco, Laia . Autor/a : Serra, Quim; Serra, Joan; Cela, Jaume . Adaptació : Moyano, Rubén . Coreògraf : Serra, Joan; Serra, Quim . Companyia : Factoria Mascaró . Direcció : Serra, Joan; Serra, Quim . Escenografia : DigaMelóN . Vestuari : DigaMelóN . Intèrpret : Cela, Jaume .
Temporada: 2005/06; 2006/07;
Estrena:
Parc del Pescador.
(Lleida).
14/08/2006.
Autor/a : Schrock, Robert; Winkler, Mark; Vilanch, Bruce; Thompson, Trance; Sciaroni, Rayme; Savage, Mark; Morgan, Jim; Markham, Shelly; Hart, Perry; Cain, Marie; Schaechter, Ben; Bates, Stephen; Schrock, Robert; Pevsner, David . Músic/a : Garcia, Marc . Cantant : Llamas, David; Ramos, Manuel; Ortanobas, Jaume; Monasterio, Cristian; Despaigne, Edgar; Pujol, Marc; Viñals, Toni; Melero, Xavier . Adaptació : Soler, Miquel . Coreògraf : Hita, Máximo . Companyia : InicomMedia . Direcció : Hita, Máximo; Pintó, David; Cuenca, Sergi . Il·luminació : L.H. (InicomMedia) . Producció : Rioja, Vicens; Fuente, José de la .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Teatreneu. Sala Xavier Fàbregas.
(Barcelona).
13/02/2007.
Autor/a : Navarro, Eugenio; Vigo, Miguel . Compositor/a : Navarro, Eugenio; Navarro, Néstor . Adaptació : Gutiérrez, José Antonio ("Guti") . Construcció objecte : Salvany, Jordina . Companyia : Festival Grec de Barcelona; La Fanfarra-Teatre Malic . Direcció : Puyo, Magda . Intèrpret : Grau, Jaume .
Temporada: 1996/97; 1997/98; 1998/99; 1999/00; 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Sala Bisbe Torres.
(Lleida).
Fira de Teatre de Titelles de Lleida (8a : 1999 : Badalona / Lleida).
05/05/1997.
Autor/a : Tot Circ; Valentí, Joan ("Nan") . Adaptació : Altaba, Eduard . Companyia : Tot Circ . Direcció : Valentí, Joan ("Nan"); Tot Circ . Escenografia : González, Josu M. . Vestuari : Maldonado, Susanna . Intèrpret : Montiel, Miquel; Valentí, Joan ("Nan") .
Temporada: 2005/06; 2006/07;
Estrena:
Espai Reguer A.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (25a : 2005 : Tàrrega).
10/09/2005.
Autor/a : Simón, Bea . Adaptació : Batalla, Mariona . Companyia : Studio Funky The Group . Direcció : Simón, Bea . Escenografia : Simón, Bea . So : Gómez, Patricia . Vestuari : Márquez, Sònia . Producció : Simón, Joan Francesc . Intèrpret : Morgado, Gabriel; Moyano, Esther; Ortega, Javier; Ritter, Shaila; Rodríguez Martínez, Sergi; Serrano, Eloy; Simón, Bea; Masferrer, Estel; Martínez Punzano, Jordi; Martínez Mesa, Yasmina; Lucas, Antonio; López Nogué, Judit; Juanals, Sandra; Jammeh, Josueha; Gámez, Ana; Batalla, Mariona; Albacete, Juan; Tosso, Moisés .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Plaça de les Nacions sense Estat.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (27a : 2007 : Tàrrega).
08/09/2007.
Autor/a : Zweig, Stefan . Músic/a : Salvador, Iñaki . Adaptació : Salvador, Iñaki; Orjuela, Manuel Enrique . Traducció : Gala, Carme . Compositor/a : Chopin, Frédéric; Martini, Jean Paul . Companyia : CAER (Centre d'Arts Escèniques de Reus); El Pianista; Tanttaka Teatroa . Direcció : Bernués, Fernando . Escenografia : Ibarrola, José . Il·luminació : Lozano, Xabier . Vestuari : Salaverri, Gabriela . Producció : Etxeberria, Koro; Puig, Jordi . Intèrpret : Bassas, Àngels; Domènech, Josep Maria; Puig, Jordi ("Kai"); Olcina, Carlota; Miño, Ivana; Vilarasau, Emma; Marco, Marta .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Teatre Bartrina.
(Reus).
27/09/2007.
Autor/a : Amieva, Àngel . Adaptació : Viciana, Paco . Companyia : Capa i Espasa; Segat Produccions . Direcció : Amieva, Àngel . Il·luminació : Alabert, Txema . So : Muñoz, Jorge; Villabrille, Fidel . Vestuari : Brenes, Ángeles . Intèrpret : Amieva, Àngel; Amieva, Mateo .
Temporada: 2005/06; 2006/07;
Estrena:
La Palma.
(Reus).
Festival Internacional de Mim i Teatre Gestual de Reus. Cos'05 (8a : 2005).
29/10/2005.
Autor/a : Shakespeare, William . Adaptació : Roig, Òscar; Madico, Ferran . Traducció : Oliva, Salvador . Coreògraf : Suñé, Neus . Companyia : CAER (Centre d'Arts Escèniques de Reus); Festival Grec de Barcelona . Direcció : Madico, Ferran . Escenografia : Garré, Montse . Il·luminació : Faura, Albert . So : Pinto, Igor . Caracterització : Santos, Toni . Vestuari : Paloma, Mercè . Producció : Amorós, Quico . Intèrpret : Grau, Oriol; Mira, Juli; Ausellé, Albert; Rabadan, Òscar; Enguita, Rut; Renom, Rosa; Folch, Aida; Plazas, Cristina; Blasco, Pepo; Lucchetti, Francesc; Hernández, Pol; Vergés, Pol; Arquillué, Pere; Casablanc, Pedro .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Auditori del Camp de Mart.
(Tarragona).
FET2007. Festival d'Estiu de Tarragona.
29/06/2007.
Autor/a : Bertran, Rut; Llansó, Iolanda . Adaptació : Verdú, Juanjo; Pérez, David; Verdú, Juanjo . Compositor/a : Pérez, David; Verdú, Juanjo . Companyia : Xirriquiteula Teatre . Direcció : Llansó, Iolanda . Escenografia : Llansó, Iolanda; Xirriquiteula Teatre . Il·luminació : Carreras, Daniel . Vestuari : Llansó, Iolanda; Xirriquiteula Teatre . Producció : Carreras, Daniel . Intèrpret : Bertran, Rut; Brualla, Marc .
Temporada: 2000/01; 2001/02; 2002/03; 2005/06; 2007/08;
Estrena:
Teatre Zorrilla.
(Badalona).
20/05/2001.
Autor/a : Torres, Zilda . Compositor/a : Gallardo, Miquel; Pes, Mònica; Torres, Zilda . Adaptació : Gallardo, Miguel . Companyia : Boca Rica; Companyia Jordi Bertran . Direcció : Pes, Mònica .
Temporada: 1996/97; 1998/99; 1999/00; 2000/01; 2001/02; 2002/03; 2006/07;
Estrena:
Carpa Fila 7.
(Tàrrega).
07/09/1996.
Autor/a : Milán, Jordi . Adaptació : Vives, Joan . Compositor/a : Prada, Juan de la . Coreògraf : Quintana, Leo . Companyia : La Cubana . Direcció : Milán, Jordi . Escenografia : La Cubana; Castells Planas . Il·luminació : Nieto, José Ángel . So : Yagüe, Carles . Caracterització : Alonso, Joan . Vestuari : López, Cristina . Producció : Santa-Olalla, Frederic; Compte, Daniel . Intèrpret : García, José Pedro; Bueno, Roelkis; González, Alexandra; Alejandre, Eduard; Garrido, Maria; Duró, Meritxell; Vallès, Ota; Huertas, Meritxell; Tena, Xavi; Baucis, Jaume; Benet, Nüria; Milán, Jordi .
Temporada: 1989/90; 1990/91; 1991/92; 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Teatre Victòria.
(Barcelona).
01/01/1989.
Cantant : Campàs, Nadina; Duch, Xavier; Fernández, Gracia; Lacorte, Paula; Vázquez, Juan; Ferré, Elisenda; Gomila, Karina . Autor/a : Anglès, Daniel; El Musical Més Petit2 . Adaptació : El Musical Més Petit2; El Musical Més Petit2; Cuenca, Sergi . Coreògraf : Torné, Enric; Barcelona, Miquel . Companyia : El Musical Més Petit2 . Direcció : Anglès, Daniel; Cuenca, Sergi; Duch, Xavier . Escenografia : El Musical Més Petit2 . Il·luminació : Font-Mir, Antoni . So : Sardà, Marc . Vestuari : El Musical Més Petit2 . Producció : Basomba, Jordi; Font-Mir, Antoni .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Villarroel Teatre.
(Barcelona).
25/03/2007.
Músic/a : Borrell, Jordi . Autor/a : Devos, Raymond . Adaptació : Champagne, Marie-Hélène; Papiol, Claret . Traducció : Champagne, Marie-Hélène . Compositor/a : Borrell, Jordi . Companyia : 23 arts-Brothers Projections . Direcció : Roda, Txell . Escenografia : Azkargorta, Nartxi . Intèrpret : Papiol, Claret .
Temporada: 2005/06; 2006/07;
Estrena:
Teatre de Ponent.
(Granollers).
30/03/2006.
Autor/a : Tirso de Molina . Adaptació : Vasco, Eduardo . Coreògraf : Baert, Lieven . Companyia : Compañía Nacional de Teatro Clásico . Direcció : Vasco, Eduardo; Belbel, Sergi . Escenografia : González, Carolina . Il·luminació : Camacho, Miguel Ángel . Vestuari : Caprile, Lorenzo . Intèrpret : Asiain, Íñigo; Almagro, Pedro; Mejía, Javier; Dauder, Jordi; Buale, Emilio; Arribas, Rodrigo; Irazabal, Jone; Rayos, Elena; Misó, Toni; Pedroche, Pepa; Sánchez, César; Cubero, Miguel; Santos, Jose Luís; Notario, Joaquín; Díez, Montse; Meseguer, Juan; Montesinos, Xavi .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. Sala Gran.
(Barcelona).
15/02/2007.
Autor/a : Cisquella, Anna Rosa; Gilbert, William S.; Bozzo, Joan Lluís; Periel, Miquel . Músic/a : Margalef, Montserrat; Puig, Francesc; Vilalta, Ramon; Ollé, Quim; Sánchez, Xavier; Vila, Edurne; Prats, Guillermo; Motatu, Valeriu; Vila, Esther; Saló, Ferran; Ferrer, Joan Ignasi; Rius, Josefina; Guàrdia, Imma; Rodríguez, Juli; Gomariz, Josep; Navarro, Xavier; Armengol, Ferran; Mestre, Enric; Espinosa, José Vicente; Santacana, Pau; Palet, Jordi; Canela, Meritxell; Almirall, Dolors; Terrasa, Cati . Adaptació : Vives, Joan . Traducció : Bru de Sala, Xavier . Compositor/a : Sullivan, Arthur . Coreògraf : Briansó, Anna . Direcció : Vives, Joan; Navarro, Xavier; Bozzo, Joan Lluís . Escenografia : Prunés, Isidre; Amenós, Montse . Il·luminació : Navarro, Lluís . So : Maza, Òscar . Caracterització : Prunés, Isidre; Amenós, Montse . Vestuari : Amenós, Montse; Prunés, Isidre . Intèrpret : Ortanobas, Jaume; Ferrer, Josep; Gimeno, Josep Maria; Viñals, Toni; Caballero, Paco; Gutiérrez, Carles; Esteve, Àlex; Juárez, Dulcinea; Maestu, Maria del Mar; Nieto, Manoli; Paz, Elisabet; Prat, Ira; Muntanyola, Albert; Blanch, Mariona; Puértolas, Ferran .
Temporada: 2005/06; 2006/07;
Estrena:
Teatre Apolo.
(Barcelona).
01/02/2006.
Cantant : Úbeda, Oriol; Camps, Rut; Cortés, Rosa; Gimeno, Maties; Macià, Oriol; Miramunt, Marc; Pérez-Ferrer, Esther; Solé, Maria Agustina; Campos, Mariona . Autor/a : Dickens, Charles . Adaptació : Serrat, Alícia; Olivella, Macià G. . Compositor/a : González, Ferran . Coreògraf : Pérez-Ferrer, Esther . Companyia : Jove Teatre Regina; La Trepa . Direcció : Solé, Maria Agustina; González, Ferran . Escenografia : Guzmán, Tero . Il·luminació : Campos, Francesc . So : Campos, Francesc . Vestuari : Mercadé; Carrasco, José .
Temporada: 2005/06; 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Jove Teatre Regina.
(Barcelona).
10/12/2005.
Autor/a : Brecht, Bertolt . Adaptació : Macià, Paco . Compositor/a : Dessau, Paul; Winther, Frans . Companyia : Compañía Ferroviaria de Artes Escénicas . Direcció : Úbeda, Isabel; Macià, Paco . Escenografia : Haro, Angel . Il·luminació : Cerdeiriña, José Manuel ("Ciru") . Vestuari : Peris, Pascual . Intèrpret : Grau, J. A.; Malvado, Nuria; Cárcelas, Miguel Angel; Martínez, Eloisa; Gracia, Carlos G.; Guerra, Anna; Crouseilles, Ana; Arellana, Vicente .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Poliesportiu Municipal A.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (27a : 2007 : Tàrrega).
06/09/2007.
Autor/a : Cazzote, Jacques . Adaptació : Ley, Pablo . Companyia : Bohemia's . Direcció : Ley, Pablo . Escenografia : Ley, Pablo; Martín, Isis . Il·luminació : Melguizo, Manel . Vestuari : Perotti, Erika . Producció : Raventós, Cristina . Intèrpret : Hernández, Irene; Ferrer, Francesc .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Versus Teatre.
(Barcelona).
13/03/2007.
Cantant : Vives, Montserrat; Agustín, Susanna; Andreu, Gemma; Aragonès, Rafel; Rosa, Dinna de; Fincias, Pau; Gràcia, Albert; Mañas, Anna; Melnychin, Maria; Mora, Carme; Ràfols, Leonor; Such, Toni; Trigueros, Toni; Vilca, Víctor . Autor/a : Echegaray, Miguel de . Adaptació : Cunillé, Lluïsa . Compositor/a : Fernández Caballero, Manuel . Coreògraf : Kasprowicz, Barbara . Companyia : Teatre Lliure . Direcció : Albertí, Xavier; Mestre, Daniel . Escenografia : Castells, Lluc . Il·luminació : Faura, Albert . So : Orriols, Jordi . Caracterització : Santos, Toni . Vestuari : Araujo, María . Intèrpret : Genís, Oriol; Aimée, Chantal; Cobos, Miguel; Pérez, Alícia; Sánchez, Carme; Molina, Víctor; Cruz, Rafael; Carreras, Joan; Arquillué, Pere; Albertí, Xavier; Hinojosa, María .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Teatre Lliure. Sala Fabià Puigserver.
(Barcelona).
12/04/2007.
Autor/a : Sopeña, Andrés . Adaptació : Graells, Guillem-Jordi . Companyia : Tanttaka Teatroa; Tres per 3 . Direcció : Bernués, Fernando; Gabilondo, Mireia . Escenografia : Bernués, Fernando . Il·luminació : Ignasi, Morros; González, Txema . Vestuari : Joroiz, Pepi . Intèrpret : Albiol, Cesc; Canut, Carles; Muñoz, Pep Anton; Pous, Enric; Cortés, Pep .
Temporada: 1996/97; 1997/98; 1998/99; 2000/01; 2006/07;
Estrena:
Centre Cultural Sant Cugat.
(Sant Cugat del Vallès).
04/04/1997.
Músic/a : Compte, Xevi . Autor/a : Germans Grimm; Petra, Lluís . Adaptació : Petra, Lluís . Compositor/a : Petra, Lluís; Compte, Xevi . Construcció objecte : Llorens, Karlos; Petra, Lluís . Companyia : Sim Salabim . Direcció : Petra, Lluís . Escenografia : Petra, Lluís; Doy, Martí; Llorens, Karlos . Intèrpret : Petra, Lluís; Llorens, Karlos; Nieto, Pilar .
Temporada: 2005/06; 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Institut de Batxillerat A.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (25a : 2005 : Tàrrega).
11/09/2005.
Autor/a : Ripoll, Clara . Adaptació : Cortés, Manel . Compositor/a : Juanet, Núria . Companyia : Únics Produccions . Direcció : Juanet, Lluís . Escenografia : Tikas, Mateo . Il·luminació : Marquès, Iban . So : Merodio, Carles . Vestuari : Regada, Neus . Intèrpret : Figuera, Toni; Vidal, Cristina; Capacés, Anna; Benavent, Irene; Torres, Carla; Pérez, Jordi; Melero, Xavier; Vidal, Cristina; Pindado, Lluna .
Temporada: 2006/07; 2010/11;
Estrena:
Teatre Poliorama.
(Barcelona).
Viu el Teatre. Espectacles per a Públic Familiar (2006-2007 : Barcelona).
06/05/2007.
Autor/a : Bermejo, Antonio . Adaptació : Bermejo, Antonio . Companyia : Talia Teatre . Direcció : Roselló, Alejandro; Pérez, Àngel . Escenografia : Voltaires . Il·luminació : Roselló, Àlex . So : Bossa Records . Vestuari : Voltaires . Intèrpret : Pérez, Àngel; Castellà, Joan; Antelo, Carles; Ribera, María José .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Espai Ara Lleida.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (27a : 2007 : Tàrrega).
09/09/2007.
Autor/a : Rusiñol, Santiago; Alcover, Joan; Nel·lo, Francesc . Adaptació : Nel·lo, Francesc . Compositor/a : Gay, Joan . Companyia : Brossa Espai Escènic . Direcció : Nel·lo, Francesc . Escenografia : Brossa, Sebastià . Il·luminació : Pladevall, Tomàs . Vestuari : Romeu, Pep . Intèrpret : Cunillé, Teresa; Bonnín, Nausicaa; Morales, Iván; Mercader, Carla .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Brossa Espai Escènic.
(Barcelona).
24/01/2007.
Autor/a : Cocteau, Jean; Barbany, Damià . Adaptació : Cherta, Dani; Gutiérrez, José Antonio ("Guti") . Traducció : Baulenas, Lluís-Anton . Companyia : Brossa Espai Escènic . Direcció : Barbany, Damià . Escenografia : Barbany, Damià . Il·luminació : Gutiérrez, Quico . Caracterització : Santos, Toni . Intèrpret : Renom, Rosa; Coll, Abel .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Brossa Espai Escènic.
(Barcelona).
12/04/2007.
Autor/a : Calderón de la Barca, Pedro . Adaptació : Pérez, Dani . Compositor/a : Pérez, Dani . Companyia : Teatro Principal de Zamora; Pérez de la Fuente Producciones . Direcció : Pérez de la Fuente, Juan Carlos; Arroyo, José Antonio; Fuentes, Vicente . Escenografia : Garay, Ana . Il·luminació : Gómez-Cornejo, Juan . So : García, Ignacio . Vestuari : Artiñano, Javier . Producció : Calleja, Ricardo; Sánchez, Ángel . Intèrpret : Vega, Nicolás; Ruiz, Israel; Poisón, Rodrigo; Galceran, Francesc; Lombana, Luis Carlos de la; Frutos, Sergio de; Aaparrós, Alejandra; Basanta, Jorge; Pons, Cristina; Argüello, Beatriz; Dicenta, Jacobo; Elorriaga, Xabier .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Teatre Romea.
(Barcelona).
Made in MAD (1a : 2007 : Barcelona).
01/05/2007.
Autor/a : Parejo, Marc; Baum, L. Frank . Adaptació : Guasch, Joan; Carbonell, Martha . Compositor/a : Parejo, Marc . Companyia : Germans Guasch . Direcció : Guaski, Joan; Carbonell, Martha . Escenografia : Araujo, Gonzalo . Il·luminació : Guasch, Josuè . Producció : Nadal, Jaume . Intèrpret : Calvo, Tito; Verdejo, Maica; Guasch, Josuè; Cuyàs, Núria; Gràcia, Albert .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Guasch Teatre.
(Barcelona).
06/10/2007.
Músic/a : Dávalos, Eulogio; Roca, Maria; Cases, Elena; Fernández, Raúl . Autor/a : Sagarra, Josep M. de . Adaptació : Fernández, Raúl . Companyia : Accés Teatre . Direcció : Fernández, Raúl; Polls, Esteve . Il·luminació : Polls, Àlex; Planas, Kiko . So : Mercè, Marc . Intèrpret : Pérez, Silvia; Intente, Òscar; Palomo, Alexandra; Pla, Pilar; Soler, Gal; Vilarrasa, Sílvia; Polls, Esteve; Casado, Fermí .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya.
(Barcelona).
18/12/2007.
Autor/a : Codina, Carles . Adaptació : Redondo, Joan; Sansalvadó, Irene . Compositor/a : Codina, Carles . Companyia : Teatre Imaginari; Tutatis Produccions Teatrals . Direcció : Codina, Carles; Simó, Miquel . Escenografia : Orive, Rosa . Producció : Arias, Jose; Rovira, Lluís . Intèrpret : Aguirre, Cristina; Mañas, Mario .
Temporada: 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Guasch Teatre.
(Barcelona).
06/07/2007.
Compositor/a : Gibert, Ferran; Moreno, Francesc ("Franki") . Autor/a : Andersen, Hans Christian . Músic/a : Moreno, Francesc ("Franki") . Adaptació : Muntada, Eduard; Pàmpols, Pere . Construcció objecte : Samoreira, André de; Pàmpols, Pere . Companyia : Festuc Teatre . Direcció : Muntada, Eduard . Escenografia : Torrelles, Sergi . Il·luminació : Planes, Oriol ("Ritxi") . Producció : Teixidó, Ingrid . Intèrpret : Samoreira, André de; Pàmpols, Pere; Moreno, Francesc ("Franki") .
Temporada: 2005/06; 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Teatre Municipal de l'Escorxador. Espai 3.
(Lleida).
11/03/2006.
Cantant : Esteve, Vicenç; Fernández, Xavier; Mendoza, Xavier; Roche, Elena; Pardell, Helios; Ferrer, Josep; López, Pablo; Canturri, Marc; Esteve, Manel; Gorina, Tina; Viñuales, Mariano; Casanova, Jordi; Prat, Eloi; Alegret, David; Colomer, Joan Sebastià . Músic/a : Soler, Jordi; Cordero, Miguel Ángel; Cortadellas, Jaume; Branch, Alan; Angelov, Stanislav; Kharitonina, Olga; López, Jorge; Mazo, Patricia . Autor/a : Rossini, Gioacchino . Adaptació : Romaní, Albert; Desclot, Miquel . Traducció : Desclot, Miquel . Compositor/a : Rossini, Gioacchino . Companyia : Gran Teatre del Liceu; Institut Valencià de la Música . Direcció : Branch, Alan; Tricicle . Escenografia : Jorba, Joan . Il·luminació : Puiggener, Roger . Vestuari : Güell, Anna .
Temporada: 2004/05; 2005/06; 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Teatre Joventut.
(L'Hospitalet de Llobregat).
24/10/2004.
Autor/a : Artigau, Marc; Chornet, Marc; Chornet, Marc . Adaptació : Guasch, Sergi; Plana, Pere Nolasch . Compositor/a : Plana, Pere Nolasch; Chornet, Marc . Companyia : Xerima . Direcció : Valls, Teresa; Valls, Teresa; Chornet, Marc; Chornet, Marc . Escenografia : Pinós, Toni . Il·luminació : Xirinachs, Martí . Vestuari : Xerima . Producció : Chornet, Marc; Veciana, Josep; Martí, Abel . Intèrpret : Domingo, Albert; Plana, Pere Nolasch; Guasch, Sergi; Romeu, Josep; Veciana, Josep; Roig, Neus; Prats, Cristina; Martí, Abel; Gispert, Emili; Fernández-Pacheco, Paula; Brunet, Joan Manuel; Ribera, Òscar .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Teatre Metropol.
(Tarragona).
12/05/2007.
Ballarí : Vicentino, Zanzibar; Vilarindo, Amilton; Silva, Joao Carlos; Stefany, Marili; Greicy, Mirila; Henrique, Luiz; Gomes, Jean; Vieira, Taís . Autor/a : Azevedo, Paulo; Vieira, Taís . Adaptació : Azevedo, Paulo . Compositor/a : Soares, Elza; Pavilhao 9; Pink Floyd; Musique de Titas . Coreògraf : Vieira, Taís . Companyia : Membros . Direcció : Azevedo, Paulo; Vieira, Taís . Il·luminació : Martins, José .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Ca l'Estruch.
(Sabadell).
27/01/2007.
Músic/a : Molas, Lluís; Bieito, José Luis . Autor/a : Solís, Amparo; Barceló, Manel; Atance, Xavier . Adaptació : Barceló, Manel . Companyia : Xarxa de Televisions Locals; Benecé Produccions . Direcció : Bieito, Calixto; Bou, Pep . Escenografia : García, Cristina; Mariel; Simó, Ramon . Il·luminació : Orriols, Chema . So : Sentir Estudis . Vestuari : Mariel . Producció : Andúgar, Antonia . Intèrpret : Barceló, Manel .
Temporada: 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Teatre Romea.
(Barcelona).
03/12/2006.
Autor/a : Poquelin, Jean-Baptiste (Molière") . Adaptació : Leal, Juli . Traducció : Leal, Juli . Companyia : CAER (Centre d'Arts Escèniques de Reus); Teatres de la Generalitat Valenciana . Direcció : Calatayud, Rafael . Escenografia : Azorín, Paco . Il·luminació : Llorens, Juanjo . Intèrpret : Sogorb, Elisabeth; Ochoa, Manuel; Herrero, Susi; Segura, Gema; Aznar, Juanfran; Hernández, Manuel; Lloret, Juansa; Miravete, Pepe; Cases, Martín; García, Miguel Ángel .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Teatre Bartrina.
(Reus).
28/04/2007.
Compositor/a : Pérez, Jordi; Moreno, Mireia; Ribes, Òscar; Santanllúsia, Maria; Vallvé, Joan-Andreu; Vallvé, Poire . Músic/a : Vallvé, Bernat . Autor/a : Vallvé, Joan-Andreu; Vallvé, Joan-Andreu . Adaptació : Vallvé, Joan-Andreu . Companyia : Centre de Titelles de Lleida . Direcció : Vallvé, Joan-Andreu . Escenografia : Vallvé, Joan-Andreu . Il·luminació : Vallvé, Joan-Andreu; Fondevila, Jordi . Vestuari : Vallvé, Joan-Andreu .
Temporada: 1998/99; 1999/00; 2000/01; 2001/02; 2002/03; 2006/07;
Estrena:
Col·legi Sant Josep.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (18a : 1998 : Tàrrega).
11/09/1998.
Autor/a : Krief, Alain . Adaptació : Gómez, Pep Anton; Hernández, Pere . Companyia : La Lupa; Villarroel Teatre . Direcció : Gómez, Pep Anton; Daulte, Javier . Escenografia : Cristià, Estel; Glaenzel, Max . Il·luminació : Valls, Nani . Caracterització : Santos, Toni . Vestuari : Selma, Eva . Producció : Brigos, Jordi; Flor, Jaume . Intèrpret : Bassas, Àngels; Barceló, Eva; Ferrer, Pep; Vila, Jordi; Piró, Laia; Moreno, Amparo .
Temporada: 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Villarroel Teatre.
(Barcelona).
07/04/2007.
Autor/a : Germans Grimm . Músic/a : Compte, Xevi . Adaptació : Petra, Lluís . Compositor/a : Compte, Xevi; Petra, Lluís . Construcció objecte : Doy, Martí . Companyia : Sim Salabim . Intèrpret : Petra, Lluís; Nieto, Pilar .
Temporada: 2001/02; 2002/03; 2007/08;
Estrena:
Centre Cultural La Casa Elizalde.
(Barcelona).
Festes de Santa Eulàlia.
17/02/2002.
Autor/a : Germans Grimm; Blanchet, Ever . Músic/a : Escudero, Paco . Adaptació : Cuenca, Sergi . Traducció : Alavedra, Eles . Compositor/a : Buarque, Chico . Companyia : Teatre de la Nau . Direcció : Blanchet, Ever . Il·luminació : Rodríguez, Daniel . Vestuari : Moreno Topolansky, Ximena; Mestre, Sarai . Intèrpret : García, Àgata; Pérez, Llum; Segura, Joan Maria; Cuenca, Sergi; Sans, Toni; Clausó, Maria; Cano, Norma; Alavedra, Eles; Prat, Ira .
Temporada: 2003/04; 2004/05; 2005/06; 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Versus Teatre.
(Barcelona).
05/06/2004.
Músic/a : PerQuatroCelli; Ferrer, Pau; Recingós, Daniel; Oliu, Daniel; Curtó, Eva . Autor/a : Lecina, Quim; Satie, Erik . Adaptació : Sadurní, Joan . Compositor/a : Satie, Erik . Companyia : Quim Lecina i PerQuatroCelli . Direcció : Lecina, Quim . Intèrpret : Lecina, Quim .
Temporada: 2005/06; 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Versus Teatre.
(Barcelona).
01/06/2006.
Autor/a : Guimerà, Àngel . Adaptació : Belbel, Sergi . Companyia : Teatre Nacional de Catalunya . Direcció : Belbel, Sergi; Belbel, Sergi . Escenografia : Cristià, Estel; Glaenzel, Max . Il·luminació : Faura, Albert . So : Gutiérrez, José Antonio ("Guti") . Caracterització : Santos, Toni . Vestuari : Paloma, Mercè . Intèrpret : Hurtado, Pura; Renom, Maria Carme; Balada, Marta; Ribalta, Quim; Torné, Diana; Gatell, Mònica; Bardají, Sherezade; Valls, Meritxell; Ibars, Albert; Culleré, Tomàs; Casablancas, Quirze; Àvila, Andreu; Castellví, Dolors; Sahún, Anna; Manrique, Julio; Ricart, Santi; Banacolocha, Jordi; Rodríguez, Marc; Dueso, Manel; Güell, Anna; Llunell, Mireia; Veiga, Manuel; Bonet, Miquel; Pujol, Ramon; Sanosa, Jordi .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. Sala Gran.
(Barcelona).
02/11/2006.
Autor/a : Txékhov, Anton Pàvlovitx . Adaptació : Veronese, Daniel . Companyia : Avance Producciones . Direcció : Veronese, Daniel . Escenografia : Veronese, Daniel . Intèrpret : Sabater, Silvina; Núñez, Osmar; Lubos, Marta; Llosa, Fernando; Figueras, María; Bestelli, Mara; Subiotto, Marcelo .
Temporada: 2007/08; 2008/09;
Estrena:
Sala La Planeta.
(Girona).
Temporada Alta 07. Festival Internacional de Teatre (16a : 2007 : Barcelona / Girona / Salt).
26/10/2007.
Autor/a : Txékhov, Anton Pàvlovitx . Adaptació : Estudio Apr X; Rodrigo Marçal; Lucas Marcier . Coreògraf : Moura, Cristina . Companyia : M.O.M. Produccions . Direcció : Lesqueves, Marcos; Díaz, Enrique . Escenografia : Tostes, Afonso . Il·luminació : Quinderé, Maneco . Producció : Freitas, Rossine A.; Díaz, Enrique; Freitas, Rossine A.; De Mello, Emilio . Intèrpret : García, Bel; Teixeira, Bel; De Mello, Emilio; Díaz, Enrique; Rocha, Felipe; Gawronski, Gilberto; Lima, Mariana .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Teatre Lliure. Espai Lliure.
(Barcelona).
Festival de Barcelona Grec (31a : 2007).
20/07/2007.
Autor/a : Labute, Neil . Adaptació : Álvarez, Marc; Gamazo, Javier . Traducció : Sellent, Joan . Companyia : Trasgo Producciones; Villarroel Teatre . Direcció : Puyo, Magda; Daulte, Javier . Escenografia : Simó, Ramon . Il·luminació : Planas, Kiko . Vestuari : Coromina, Marian . Suports audiovisuals : Porqueres, Jordi . Producció : Díaz, Noemí; Flor, Jaume . Intèrpret : Benet, Ivan; Gubianas, Mireia; Rabadan, Òscar; Genebat, Cristina .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Villarroel Teatre.
(Barcelona).
04/11/2006.
Autor/a : Koltès, Bernard-Marie . Adaptació : Azorín, Paco . Traducció : Oliva, Salvador . Companyia : Festival Shakespeare de Santa Susanna; Bitò Produccions . Direcció : Azorín, Paco . Escenografia : Azorín, Paco . Il·luminació : Díaz, Ximo . So : Cherta, Dani . Vestuari : Güell, Anna . Producció : Notario, Meri . Intèrpret : Torres, Jacob; Barceló, Manel; Alcañiz, Muntsa; Sanmartí, Alba; Chamizo, Pedro .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Can Ratés. Pati.
(Santa Susanna).
Festival Shakespeare (5a : 2007 : Santa Susanna).
14/07/2007.
Cantant : Rodrigo, Marta; Nabal, Ruth; Arquimbau, Elisenda; Planas, Maia; López, Belén; Tobella, Anna; Polo, Marta; Casamada, Ezequiel; Marsol, Toni . Músic/a : Vila, Esther; Valls, Teresa; Cortadellas, Jaume; Quintana, Mireia; Vidal, Francesc; Galan, Antoni; Ruiz, Manuel; Bergander, Heidrun; No, Patricia de; Mula, Oriol . Compositor/a : Baró, Joan; Torrelles, Sergi; Rosell, Marta; Pérez, Jordi; Pàmpols, Pere; Núñez, Montse; Castan, Annabel; Rocafort, Mònica; Humperdinck, Engelbert . Autor/a : Vallvé, Joan-Andreu; Vallvé, Joan-Andreu . Adaptació : Romaní, Albert; Romaní, Albert . Construcció objecte : Vallvé, Joan-Andreu . Companyia : Gran Teatre del Liceu; Teatre Nacional de Catalunya; Centre de Titelles de Lleida . Direcció : Ruiz, Manel; Bergander, Heidrun; Vallvé, Joan-Andreu . Escenografia : Vallvé, Joan-Andreu . Il·luminació : Cusó, Lluís; Vallvé, Joan-Andreu . Vestuari : Vallvé, Joan-Andreu .
Temporada: 2003/04; 2004/05; 2005/06; 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. Sala Tallers.
(Barcelona).
06/12/2003.
Autor/a : Mda, Zakes . Adaptació : Devant, Teresa . Traducció : Devant, Teresa; Vallejo, Mercè . Coreògraf : Bartomeu, Ester . Companyia : Lazzigags Produccions . Direcció : Devant, Teresa . Escenografia : González, Albio . Il·luminació : Rodelles, Francesc . Vestuari : Llop, Maite . Producció : Agell, Miquel . Intèrpret : Sancho, Laura; Linuesa, Lídia .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Versus Teatre.
(Barcelona).
04/04/2007.
Autor/a : Coca, Jordi . Adaptació : Gutiérrez, José Antonio ("Guti") . Companyia : Sala Muntaner . Direcció : Gual, Joan Maria; Coll, José María . Escenografia : García, Xavier . Il·luminació : Gutiérrez, Quico . Vestuari : Moreno, Amparo . Producció : Raventós, Cristina . Intèrpret : Sansa, Carme; Chalamanch, Mireia .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Sala Muntaner.
(Barcelona).
31/01/2007.
Autor/a : Kureishi, Hanif . Adaptació : Izcovich, Gabriela . Traducció : Sellent, Joan . Companyia : La Villarroel . Direcció : Dualte, Javier . Escenografia : Simó, Ramon . Il·luminació : Simó, Ramon . Vestuari : Polski, Mariana; Abril, Josep . Producció : Flor, Jaume . Intèrpret : Joan, Joel; Segura, Clara; Julien, Josep; Blasco, Pepo; Fortuny, Elena .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
La Villarroel.
(Barcelona).
03/11/2007.
Cantant : Alumnes de l'Escola de Música Creu Alta; Roqué, Anna; Rocamora, Núria; Pena, Marta; Fontcuberta, Lalis; Fontcuberta, Cristina; Elfa, Neus; Miró, Olga; Bellot, Juli; López, Enric; Solé, Marta; Valero, Alba; Fontclara, Martí; Martínez, Edgar; Monasterio, Cristian; Ambrós, Pep; Balasch, Ramon; Pujol, Marc; Sánchez, Jan; Matas, Lluís; Torrella, Joan Baptista; Alguersuari, Oriol; Estengre, Albert; Carpena, Pep; Font-Mir, Antoni . Músic/a : Tiana, Berta; Carbonell, Dani; Caro, Joan Jesús; Vergés, Víctor; Morera, Maurici; Morera, Joan; Membrives, Francesc; Galofré, Guillem; Cusó, Oriol . Autor/a : Rice, Tim . Adaptació : Vázquez, Juan; Anglès, Daniel . Traducció : Vázquez, Juan; Anglès, Daniel . Compositor/a : Webber, Andrew Lloyd . Coreògraf : Argemí, Montse . Companyia : Teatre del Sol . Direcció : Ribalta, Ramon; Alguersuari, Oleguer . Escenografia : Ribalta, Ramon . Vestuari : Ruiz, Consol . Producció : Garrido, Josep . Intèrpret : Bernús, Mònica; García, Xènia .
Temporada: 2006/07; 2017/18;
Estrena:
Teatre del Sol.
(Sabadell).
26/01/2007.
Autor/a : Marulic, Marko; Herzic, Sanda . Músic/a : Maurer, Albrecht; Rodenkirchen, Norbert . Cantant : Livijanic, Katarina . Adaptació : Livijanic, Katarina; Livijanic, Katarina . Companyia : Ensemble Dialogos . Direcció : Livijanic, Katarina . Escenografia : Herzic, Sanda . Vestuari : Herzic, Sanda .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Capella de Santa Àgata.
(Barcelona).
Festival d'Òpera de Butxaca i Noves Creacions (12a : 2007 : Barcelona).
03/11/2007.
Autor/a : Bernhard, Thomas . Adaptació : Lupa, Krystian . Compositor/a : Ostaszewski, Jacek . Companyia : Narodowy Stary Teatr . Direcció : Lupa, Krystian . Escenografia : Lupa, Krystian . Intèrpret : Miskiewicz, Pawel; Kruszelnicki, Pawel; Kosowski, Zbigniew; Hudziak, Andrzej; Krzystofik, Magorzata-Hajewska; Gluchowski, Krzysztof; Brzozowski, Boleslaw; Skiba, Piotr .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Teatre de Salt.
(Salt).
Temporada Alta 07. Festival Internacional de Teatre (16a : 2007 : Barcelona / Girona / Salt).
30/11/2007.
Autor/a : Mrozek, Slawomir . Adaptació : Leparski, Andrzej . Traducció : Leparski, Andrzej . Companyia : El Gallet . Direcció : Leparski, Andrzej . Escenografia : Xema . Il·luminació : Leparski, Andrzej . Vestuari : La Cosidora . Intèrpret : Cusó, Joan; Sabat, Josep .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Teatre de Ponent.
(Granollers).
10/05/2007.
Cantant : Brubaker, Robert; Vaneev, Vladimir; Putilin, Nikolai; Clark, Graham; Galouzine, Vladimir; Ognovenco, Vladimir; Timtxenko, Nataliya; Kudinov, Pavel; Vas, Francisco; Vekua, Mikhaïl; Darlev, Dimitar; Comorera, Xavier; Ruiz, Josep; Zaremba, Elena . Autor/a : Stasov, Vladimir Vasiliévitx . Adaptació : Nogué, Glòria . Traducció : Huici, Irma . Compositor/a : Mússorgski, Modest Petróvitx . Coreògraf : Rütter, Inger-Johanne . Companyia : Théâtre Royal de la Monnaie-De Munt; Gran Teatre del Liceu . Direcció : Winge, Stein; Boder, Michael; Basso, José Luis . Escenografia : Obolensky, Chloe . Il·luminació : Cunningham, Davy . Vestuari : Gastine, Claudie .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Gran Teatre del Liceu.
(Barcelona).
15/05/2007.
Autor/a : Berger, John . Adaptació : Cunill, Gonzalo; Subirós, Carlota . Traducció : Vázquez, Pilar . Companyia : Festival Grec de Barcelona; Temporada Alta; La Perla 29 . Direcció : Subirós, Carlota . Escenografia : Subirós, Carlota . Il·luminació : Albir, Mingo . So : Polls, Àlex . Intèrpret : Torrent, Àngels; Roo, Carlos; Muntaner, Joan; Hernández, Maite; Gutierrez de Agredo, Uvelsa; Dolo, Xavier; Cham, Babou; Casals, Melcior; Abdel Aziz el Mountassir; Cunill, Gonzalo; De Muynck, Viviane .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Antiga Fàbrica Coma-Cros.
(Girona).
Temporada Alta 06. Festival Internacional de Teatre (15a : 2006 : Girona / Salt].
24/11/2006.
Autor/a : Casas, Alfred; Gogol, Nikolai Vassilievitx . Adaptació : Casas, Alfred . Companyia : Centre de Recerca i Imaginació Teatral (CRIT) . Direcció : Casas, Alfred . Il·luminació : Cerdeiriña, José Manuel ("Ciru") . So : López, Juan José . Vestuari : Franco, Isabel . Intèrpret : Serna, Carme; Vallverdú, Aleix; Navarro, Alejandro; López Martín, María Jesús; Escuté, Helena; Cayón, Alba; Castillo, Fernanda; Zabaleta, Pau .
Temporada: 2004/05; 2005/06; 2006/07; 2007/08;
Estrena:
-.
(Lleida).
Fira de Teatre de Titelles de Lleida (16a : 2005).
30/04/2005.
Autor/a : Jonigk, Thomas . Músic/a : Prats, Jordi; Nel·lo, Daniel . Adaptació : Portaceli, Carme . Traducció : Bartoll, Eduard . Coreògraf : Carrasco, Marta . Companyia : Kombat Produkcions . Direcció : Portaceli, Carme; Nel·lo, Dani . Escenografia : Azorín, Paco . Il·luminació : Azorín, Paco . Vestuari : Soria, Mariel . Producció : Lozano, Núria . Intèrpret : Olcina, Carlota; González, Llorenç; Flores, Gabriela; Dueso i Almirall, Manuel; Castells, Lluïsa .
Temporada: 2005/06; 2006/07;
Estrena:
La Nau Ivanow (Factoria Escènica Internacional - FEI).
(Barcelona).
13/07/2006.
Autor/a : Solal, Elsa . Adaptació : Simó, Ramon . Traducció : Simó, Ramon . Companyia : Villarroel Teatre . Direcció : Simó, Ramon; Daulte, Javier . Escenografia : Focus . Producció : Díaz, Noemí; Flor, Jaume . Intèrpret : Plazas, Cristina .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Villarroel Teatre.
(Barcelona).
14/03/2007.
Autor/a : Codina, Carles; Simó, Miquel . Compositor/a : Codina, Carles . Adaptació : Carreras, Jaume . Construcció objecte : Orive, Rosa . Companyia : Teatre Imaginari; Triarte Produccions . Direcció : Codina, Carles; Simó, Miquel . Escenografia : Orive, Rosa . Vestuari : Orive, Rosa . Intèrpret : Martín, Maribel .
Temporada: 2005/06; 2006/07;
Estrena:
Capella de Sant Sebastià.
(Maçanet de la Selva).
25/09/2005.
Cantant : González, Josep Lluís; Egea, Gemma; Lucas, Xavi; Boixadera, Enric; Suñé, Ariadna; Molina, Assumpta; Farràs, Julià . Autor/a : Contreras, Roser . Adaptació : Guix, Manu . Compositor/a : Guix, Manu . Companyia : Dreams Teatre Musical . Direcció : Farràs, Julià . Escenografia : Garcia, Marc . Intèrpret : Muñoz, Pep Anton .
Temporada: 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Teatre Zorrilla.
(Badalona).
La Xarxa.
28/01/2007.
Autor/a : Germans Grimm . Adaptació : Guasch, Josuè . Compositor/a : Planchart, Francesc . Coreògraf : Canals, Freia . Companyia : Germans Guasch . Direcció : Carbonell, Martha . Escenografia : Construccions FGC . Il·luminació : Guasch, Josuè . Vestuari : Sastreria La Mamma . Producció : Nadal, Jaume . Intèrpret : Llauradó, Georgina; Baños, Vanesa; Pérez, Jordi; Guasch, Josuè; Cuyàs, Núria; Gràcia, Jaume; Vermejo, Maica .
Temporada: 2000/01; 2002/03; 2003/04; 2007/08;
Estrena:
Guasch Teatre.
(Barcelona).
03/02/2001.
Autor/a : Beauvoir, Simone de . Músic/a : Montesdeoca, Cristóbal . Adaptació : Sardà, Iraida . Traducció : Sardà, Iraida . Companyia : Joir . Direcció : Sabaté, Anna; Humet, Agustí . Escenografia : Figueras, Montse . Il·luminació : Lain, Roc . Intèrpret : Sardà, Iraida .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Teatre Gaudí de Barcelona (TGB).
(Barcelona).
21/02/2007.
Autor/a : Shawn, Wallace . Adaptació : Parte, Miguel Ángel de la . Compositor/a : Beethoven, Ludwig van . Direcció : Massa, Pilar . Escenografia : Garrigós, Rafael . Il·luminació : Ruiz, Francisco . Vestuari : Garrigós, Rafael . Producció : Torrijo, José Luis; Massa, Pilar . Intèrpret : Massa, Pilar .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Museu Comarcal.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (27a : 2007 : Tàrrega).
08/09/2007.
Autor/a : Rumbau, Toni . Adaptació : Navarro, Eugenio . Compositor/a : Rumbau, Octavi . Construcció objecte : Salvany, Jordina . Escenografia : Gràcia, Cristina . Intèrpret : Navarro, Néstor; Navarro, Eugenio .
Temporada: 2007/08; 2010/11; 2016/17;
Estrena:
La Puntual.
(Barcelona).
09/11/2007.
Compositor/a : Crosas, Núria; Mas, Francesc; Falkner, Ricky; Canals, Oriol; Escala, Jaume . Autor/a : Solé, Carme . Adaptació : Teatre Nu; Falkner, Ricky; Canals, Oriol . Construcció objecte : Teatre Nu . Companyia : Teatre Nu . Direcció : Borràs, Víctor . Escenografia : Teatre Nu . Il·luminació : Custey, Gerard . So : Custey, Gerard . Producció : Hervàs, Maria .
Temporada: 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Teatre Bartrina.
(Reus).
24/03/2007.
Autor/a : Framis, Mercè; Maure, Mercè . Cantant : Subirana, Anna . Adaptació : Saura, Joan . Construcció objecte : Framis, Mercè . Companyia : Companyia Mercè Framis . Direcció : Framis, Mercè . Escenografia : Framis, Mercè . Intèrpret : Framis, Mercè .
Temporada: 2007/08; 2010/11;
Estrena:
Fundació Joan Miró.
(Barcelona).
06/10/2007.
Autor/a : Hill, Susan . Adaptació : Mallatratt, Stephen . Traducció : Gimeno, Anna; Martínez Luciano, Juan Vicente . Companyia : La Pavana Companyia Teatral . Direcció : Calatayud, Rafael; Bazo, Eduardo . Il·luminació : Barreda, Alfons . So : Goldstein & Steinberg . Vestuari : Cabedo, Rocío . Intèrpret : Gutiérrez Caba, Emilio; Juan, Jorge de .
Temporada: 2000/01; 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Villarroel Teatre.
(Barcelona).
09/09/2000.
Autor/a : Koltès, Bernard-Marie . Adaptació : Rigola, Àlex . Traducció : Belbel, Sergi . Compositor/a : Roig, Eugeni . Companyia : Temporada Alta; Teatre Lliure; Bitò Produccions . Direcció : Rigola, Àlex . Escenografia : Carrió, Pau; Rigola, Àlex . Il·luminació : Domènech, Maria . So : Pinto, Igor . Vestuari : Riera, Berta . Intèrpret : Pou, Josep Maria; Orella, Francesc; Homar, Lluís; Bosch, Jordi; Benito, Andreu; Arquillué, Pere; Selvas, David .
Temporada: 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Teatre Municipal.
(Girona).
Temporada Alta 06. Festival Internacional de Teatre (15a : 2006 : Girona / Salt].
09/10/2006.
Autor/a : Koltès, Bernard-Marie; Rebollo, Pedro . Adaptació : Rebollo, Pedro . Traducció : Marco, José María . Companyia : P.R. Producciones . Direcció : Merchán, Luís; Rebollo, Pedro . Il·luminació : Anós, Javier . Intèrpret : Rebollo, Pedro .
Temporada: 2000/01; 2001/02; 2007/08;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
13/12/2000.
Autor/a : Bousset, Sigrid . Adaptació : De Muynck, Viviane . Companyia : Needcompany . Direcció : Lauwers, Jan . Escenografia : Lauwers, Jan . Il·luminació : Lauwers, Jan . So : Schneider, Dré . Vestuari : Lemm, Lot . Intèrpret : De Muynck, Viviane .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Teatre de Salt.
(Salt).
Temporada Alta 07. Festival Internacional de Teatre (16a : 2007 : Barcelona / Girona / Salt).
27/10/2007.
Autor/a : Andersen, Hans Christian; Carbonell, Martha . Adaptació : Guasch, Josuè . Compositor/a : Planchart, Francesc . Companyia : Germans Guasch . Direcció : Carbonell, Martha .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Guasch Teatre.
(Barcelona).
Cap nen sense teatre. Campanya escolar curs 2006/2007.
09/01/2007.
Autor/a : Trapani, Salvador . Adaptació : Trapani, Salvador . Compositor/a : Trapani, Salvador . Il·luminació : Tomé, Nicolás . Intèrpret : Trapani, Salvador .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Plaça dels Comediants.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (27a : 2007 : Tàrrega).
08/09/2007.
Autor/a : Peyró, Josep Pere . Adaptació : Peyró, Josep Pere . Companyia : La Invenció . Direcció : Peyró, Josep Pere; Amedé, Nwatchok . Escenografia : Bucar, Eduard . Producció : Sadurní, Míriam .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Espai Reguer C.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (27a : 2007 : Tàrrega).
06/09/2007.
Autor/a : Copi . Adaptació : Di Fonzo Bo, Marcial . Traducció : Graells, Guillem-Jordi . Companyia : Teatre Lliure . Direcció : Di Fonzo Bo, Marcial . Escenografia : Saulier, Vincent . Il·luminació : Gautier, Maryse . So : Degouys, Teddy . Vestuari : Riera, Berta . Suports audiovisuals : Geslin, Bruno . Intèrpret : Aimée, Chantal; Ametllé, Rubèn; Carreras, Joan; Corvillo, Tony; Manrique, Julio; Tarbet, Andrew .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Teatre Lliure.
(Barcelona).
19/12/2007.
Autor/a : Aramburu, Fernando . Adaptació : Calvente, Ángel . Companyia : El Espejo Negro . Direcció : Calvente, Ángel . Escenografia : Álvarez, Juan Manuel; Calvente, Ángel . Il·luminació : Calvente, Ángel; Regalado, Antonio . Vestuari : Ledesma, Carmen . Intèrpret : Gardeta, Ana; Lobo, David; Díaz, Paki .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Teatre Ateneu.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (27a : 2007 : Tàrrega).
08/09/2007.
Músic/a : Mora, Javier; Navarro, Luis; Boixader, Oriol; Franco, Olga; Carvajal, Carlos; Forcada, Pelagio; Rubbo, Stefano di . Autor/a : Brecht, Bertolt . Adaptació : Iniesta, Ricardo . Coreògraf : Atalaya Teatro . Companyia : Atalaya Teatro . Direcció : Abad, Esperanza; Navarro, Luis; Iniesta, Ricardo; Cortés, Jordi; Vill, Susanne; Kehler, Sonja; Cornell, Heather . Escenografia : Iniesta, Ricardo . Il·luminació : Almarcha, Nacho . So : Calderón, Rafael . Vestuari : Giles, Carmen de . Producció : Rovira, Sonia . Intèrpret : Boixader, Oriol; Franco, Olga; Gómez, Sònia; Torres, Rebeca; Vera, Raúl; Fernández, Susana; Casado, Aurora; Galán, Joaquín; Arenal, Jerónimo .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Teatre Municipal.
(Girona).
Temporada Alta 06. Festival Internacional de Teatre (15a : 2006 : Girona / Salt].
14/10/2006.
Autor/a : Calvani, Marco . Cantant : Manning, Viv . Adaptació : Martínez, Marc . Traducció : Figuerola, Fina . Compositor/a : Lectromind . Coreògraf : Colomé, Montse . Companyia : Pla.tea Social . Direcció : Martínez, Marc . Escenografia : Blanco, Kike; Martínez, Marc . Il·luminació : Lucena, Carlos . So : Bel, Pepe . Vestuari : Quimasó, Neus . Producció : Manrique, Carles . Intèrpret : Vila, Oriol; Martínez, Mercè .
Temporada: 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Biblioteca de Catalunya.
(Barcelona).
Festival de Barcelona Grec (31a : 2007).
10/07/2007.
Cantant : Blancas, Ángeles; Szot, Paulo; Gietz, Gordon; Vuletic, Janja; Rey, Isabel . Autor/a : Boyer, Georges; Cocteau, Jean . Adaptació : Nogué, Glòria . Traducció : Huici, Irma . Compositor/a : Massenet, Jules; Poulenc, Francis . Companyia : Gran Teatre del Liceu . Direcció : Vicent, Josep; Meyer, Christoph; Barrera, Mireia; Lefkowich, David . Escenografia : Ivars, Ramon . Il·luminació : Faura, Albert . Vestuari : Hoffman, Miranda; Ivars, Ramon .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Gran Teatre del Liceu.
(Barcelona).
25/05/2007.
Autor/a : Pagès, Llorenç . Adaptació : Camprubí, Maria Dolors . Companyia : Grup de Teatre les Corts . Direcció : Camprubí, Anna .
Temporada: 2005/06; 2006/07;
Estrena:
Auditori del Centre Cultural de les Corts.
(Barcelona).
17/06/2006.
Autor/a : Deschamps, Jérôme; Makeïeff, Macha . Músic/a : Leygnac, Philippe; Le Pennec, Pascal . Adaptació : Le Pennec, Pascal; Leygnac, Philippe . Compositor/a : Leygnac, Philippe; Le Pennec, Pascal . Companyia : Deschamps & Makeïeff; Grand Théâtre de Luxembourg; Théâtre National de Chaillot; Théâtre de Nimes . Escenografia : Degos, Cécile; Makeïeff, Macha . Il·luminació : Bruguière, Dominique . Vestuari : Makeïeff, Macha . Intèrpret : Thibaud, Patrice; Monestier, Nicole; Lucido, Gaetano; Lassïnce, Hervé; Gavrilovic, Catherine; Delavalade, Jean; Tremblais, Luc .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Teatre Municipal.
(Girona).
Temporada Alta 07. Festival Internacional de Teatre (16a : 2007 : Barcelona / Girona / Salt).
19/10/2007.
Autor/a : Shakespeare, William . Adaptació : Soler, Lluís; Calvo, Antonio . Traducció : Oliva, Salvador . Companyia : Festival Shakespeare de Santa Susanna . Direcció : Calvo, Antonio . Intèrpret : Soler, Lluís .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Can Ratés. Jardí.
(Santa Susanna).
Festival Shakespeare (5a : 2007 : Santa Susanna).
13/07/2007.
Músic/a : Cañas, Juan; Cáceres, Yayo; Bernal, Cristina; Urquía, Sergio . Autor/a : Monty Python . Adaptació : Cañas, Juan; Cáceres, Yayo; Sánchez, Santiago; Cáceres, Yayo; L'Om Imprebís; Yllana . Traducció : L'Om Imprebís; Yllana . Coreògraf : Chamorro, Carlos . Companyia : Yllana; L'Om Imprebís . Direcció : O'Curneen, Joseph; Sánchez, Santiago; Cáceres, Yayo . Escenografia : Ibáñez, Josep María ("Dino") . Il·luminació : Mojas, Rafael . So : Moreno, Jorge ("Milky") . Vestuari : Salaverri, Gabriela . Suports audiovisuals : Ángelus Imagen Digital . Producció : San Román, Santiago; Sáez, Ramón . Intèrpret : Heredia, Carlos; Fuente, Antonio de la; Collins-Moore, Richard; Castillo, Carles; Ruiz, Ángel .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
La Villarroel.
(Barcelona).
17/09/2007.
Autor/a : Pascual, Emilio; El Brujo (Álvarez, Rafael) . Adaptació : Pascual, Emilio . Compositor/a : Alejano, Javier . Companyia : Producciones El Brujo . Direcció : El Brujo (Álvarez, Rafael) . Escenografia : Camacho, Miguel Ángel; El Brujo (Álvarez, Rafael) . Il·luminació : Camacho, Miguel Ángel . Vestuari : Sanz, Elisa . Intèrpret : El Brujo (Álvarez, Rafael) .
Temporada: 2005/06; 2006/07;
Estrena:
La Sala Teatre.
(Rubí).
28/09/2005.
Autor/a : Èsquil; Miró, Pau; Bieito, Calixto . Adaptació : Fernández, David . Companyia : Jove Companyia d'Òpera del Conservatori del Liceu; Focus . Direcció : Gamazo, Javier; Bieito, Calixto . Escenografia : Flores, Alfons . Il·luminació : Clot, Xavier . So : Ballbé, Jordi . Vestuari : Paloma, Mercè . Producció : Brenlle, Tania . Intèrpret : Beitia, Gurutze; Ysasi, Ignacio; Herrera, Chus; Gamazo, Javier; Fernández, David; Castejón, Rafael; Quintana, Roberto; Dicenta, Natalia; Villanueva, Lluís .
Temporada: 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Auditori del Camp de Mart.
(Tarragona).
FET2007. Festival d'Estiu de Tarragona.
08/08/2007.
Autor/a : Weiss, Peter . Músic/a : Martínez, Aurora; Malla, Miguel; Crespo, Inma; Paladín, Manuel . Adaptació : Sastre, Alfonso; Lima, Andrés; San Juan, Alberto; Barrientos, José Luis; León, Celia . Companyia : Centro Dramático Nacional . Direcció : Lima, Andrés; Malla, Miguel . Escenografia : San Juan, Beatriz . Il·luminació : Álvarez, Valentín . So : Powell, Nick . Caracterització : Álvarez, Sara . Vestuari : San Juan, Beatriz . Producció : Gil, Joseba . Intèrpret : Rellán, Miguel; Rosso, María Alfonsa; San Juan, Alberto; Solaguren, Cecilia; Tejero, Fernando; Quero, Pepe; Pozzi, Tomás; Álamo, Roberto; Bermejo, Luis; Calero, Luis; Casablanc, Pedro; Casamayor, Lola; Javivi; Nölting, Virginia; Poza, Nathalie; Blanco, Alfonso .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Teatre Tívoli.
(Barcelona).
03/05/2007.
Autor/a : Müller, Heiner; Iniesta, Ricardo; Eurípides; Sèneca . Adaptació : Iniesta, Carlos . Traducció : Iniesta, Carlos . Companyia : Atalaya Teatro . Direcció : Iniesta, Ricardo . Escenografia : Iniesta, Ricardo . Vestuari : Giles, Carmen de . Intèrpret : Arenal, Jerónimo; Casado, Aurora; Galán, Joaquín; Garzón, Silvia; Martínez de Tejada, María; Reyes, Marga; Téllez, Sario; Asensio, Manolo .
Temporada: 2005/06; 2006/07;
Estrena:
La Sala Teatre.
(Rubí).
22/01/2006.
Autor/a : Galán, Marta; Maravilla, Santiago; Maravilla, Santiago; Hofmann, Jan . Músic/a : Hofmann, Jan; Juanito DeModa; Maravilla, Santiago . Adaptació : Hofmann, Jan . Compositor/a : Juanito DeModa; Hofmann, Jan; Maravilla, Santiago . Companyia : Marta Galán / Santiago Maravilla . Direcció : Galán, Marta . Escenografia : Galán, Marta . Il·luminació : Rovira, Anna . So : Torres, Juan B. . Suports audiovisuals : Galán, Marta . Intèrpret : Maravilla, Santiago .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Tantarantana Teatre.
(Barcelona).
Cicle de Teatre Físic, Dansa i Performance (2a : 2007 : Barcelona).
02/03/2007.
Autor/a : Kleist, Heinrich von . Adaptació : Romei, Roberto; Tola, Albert . Traducció : Tola, Albert . Direcció : Romei, Roberto . Escenografia : Muñoz, Meritxell . Il·luminació : Rueda, Toni . So : Kaotic Club . Vestuari : Muñoz, Meritxell . Intèrpret : Ripoll, Xavier .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Teatre Alegria.
(Terrassa).
02/03/2007.
Autor/a : Belbel, Sergi . Adaptació : Mateu, Roc . Companyia : CAER (Centre d'Arts Escèniques de Reus); Teatro Arriaga Azkoitia; Teatre Lliure . Direcció : Pasqual, Lluís . Escenografia : Azorín, Paco . Il·luminació : Faura, Albert . So : Mateu, Roc . Vestuari : Prunés, Isidre . Suports audiovisuals : Urano; Aleu, Franc . Intèrpret : Francino, Carles; Gil, Maife; Marco, Marta; Novell, Rosa .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Teatre Bartrina.
(Reus).
12/12/2006.
Autor/a : Paradivino, Fausto . Adaptació : Sila . Traducció : Fernández, Carles . Companyia : Teatre de Ponent . Direcció : Romei, Roberto . Escenografia : Muñoz, Meritxell . Il·luminació : Rueda, Toni . Vestuari : Muñoz, Meritxell . Intèrpret : Guinart, Oriol .
Temporada: 2005/06; 2006/07;
Estrena:
Tantarantana Teatre.
(Barcelona).
14/06/2006.
