Base de Dades Espectacles de Catalunya

Cercar

1 - 36 de 36
El número de resultados a mostrar por página

Resultados de la búsqueda

1. Àfrica 30 [Lectura dramatitzada]
Autor/a : Sàrrias, Mercè . Direcció : Casares, Toni . Escenografia : Glaenzel, Max . Il·luminació : Martí, Toni . Intèrpret : Anguera, Joan; Álvaro, Víctor; Pla, Quimet; Sàrrias, Mercè .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Cicle: La Sala Beckett està de mudances. 08/03/2016.
2. Vespres de la Beata Verge [Teatre de text]
Autor/a : Tarantino, Antonio . Traducció : Arribas, Albert . Direcció : Prat i Coll, Jordi . Escenografia : Prat i Coll, Ricard . Il·luminació : Bofarull, David . So : Bazin, Damien . Intèrpret : Genís, Oriol; Gefaell, Guillem .
Temporada: 2012/13; 2015/16; 2016/17; 2019/20;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 14/11/2012.
3. Vells temps [Lectura dramatitzada]
Autor/a : Pinter, Harold . Traducció : Sellent, Joan . Direcció : Casares, Toni . Escenografia : Glanezel, Max . Il·luminació : Martí, Toni . Intèrpret : Pla, Quimet; Sàrrias, Mercè; Alamany, Míriam; Bel, Sílvia; Martínez, Carles .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Cicle: La Sala Beckett està de mudances. 02/04/2016.
4. Umbral [Lectura dramatitzada]
Autor/a : Zarcoso, Paco . Direcció : Casares, Toni . Escenografia : Glaenzel, Max . Il·luminació : Martí, Lluís . Intèrpret : López, Lola; Zarcoso, Paco; Pla, Quimet; Sàrrias, Mercè .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Cicle: La Sala Beckett està de mudances. 02/03/2016.
5. Tractat de blanques [Lectura dramatitzada]
Autor/a : Nolla, Enric . Direcció : Casares, Toni . Escenografia : Glaenzel, Max . Il·luminació : Martí, Lluís . Intèrpret : Urroz, Teresa; Pla, Quimet; Sàrrias, Mercè .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Cicle: La Sala Beckett està de mudances. 11/03/2016.
6. Soterrani [Lectura dramatitzada]
Autor/a : Benet i Jornet, Josep M. . Direcció : Casares, Toni . Escenografia : Glaenzel, Max . Il·luminació : Martí, Toni . Intèrpret : Sàrrias, Mercè; Pla, Quimet; Arquillué, Pere; Cruz, Pep .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Cicle: La Sala Beckett està de mudances. 20/04/2016.
7. Refugi [Lectura dramatitzada]
Autor/a : Goldberg, Jessica . Traducció : Subirós, Carlota . Direcció : Casares, Toni . Escenografia : Glaenzel, Max . Il·luminació : Martí, Toni . Intèrpret : Cruz, Rafa; Sobrevals, Josep; Segura, Clara; Miró, Pau; Pla, Quimet; Sàrrias, Mercè; Ulldemolins, Mar .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Cicle: La Sala Beckett està de mudances. 17/03/2016.
8. Pulmons [Lectura dramatitzada]
Autor/a : McMillan, Duncan . Traducció : Camacho, Carme . Direcció : Casares, Toni . Escenografia : Glaenzel, Max . Il·luminació : Martí, Lluís . Intèrpret : Sàrrias, Mercè; Pla, Quimet; Olcina, Carlota; Roca, Pau .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Cicle: La Sala Beckett està de mudances. 18/04/2016.
9. Plou a Barcelona [Lectura dramatitzada]
Autor/a : Miró, Pau . Direcció : Casares, Toni . Escenografia : Glaenzel, Max . Il·luminació : Martí, Lluís . Intèrpret : Sàrrias, Mercè; Pla, Quimet; Alonso, Alma; Brendemühl, Alex; Martínez, Carles .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Cicle: La Sala Beckett està de mudances. 22/06/2016.
10. Plastilina [Lectura dramatitzada]
Autor/a : Buchaca, Marta . Direcció : Casares, Toni . Escenografia : Glaenzel, Max . Il·luminació : Martí, Lluís . Intèrpret : Molina, Pere; Madaula, Jaume; Luengo, Vicky; Joseph, Albert; Carbó, Albert; Sàrrias, Mercè; Pla, Quimet; Teruel, Mone .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Cicle: La Sala Beckett està de mudances. 01/04/2016.
11. Perifèria Koltès [Lectura dramatitzada]
Autor/a : Koltès, Bernard-Marie . Traducció : Belbel, Sergi . Direcció : Casares, Toni . Escenografia : Glaenzel, Max . Il·luminació : Martí, Lluís . Intèrpret : Sàrrias, Mercè; Pla, Quimet; Arànega, Mercè; Manrique, Julio .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Cicle: La Sala Beckett està de mudances. 11/04/2016.
12. Odisseus [Teatre de text]
Adaptació : Matas, Pau; Pla, Oriol; Pla, Quimet . Compositor/a : Rovira, Cèlia; Giró, Marc . Companyia : Teatre Tot Terreny . Direcció : Rovira, Cèlia; Giró, Marc; Pla, Quimet . Escenografia : Pla, Diana; Solina, Núria . Il·luminació : Solina, Núria . Vestuari : Pla, Diana; Solina, Núria . Suports audiovisuals : Estival, Cora; Roig, Oriol . Producció : Teatre Tot Terreny . Intèrpret : Climent, Josh; Vall, Ginebra; Tovias, Carla; Taljo, Manar; Simarro, Elena; Sánchez, Eloi; Parellada, Joan; Morales, Sandra; Manzanares, Laia; Macho, Pablo; Gómez, Mike; Gómez, Cèlia; Giró, Marc; Ferré, Raül; Pla, Diana; Pla, Oriol; Samper, Jordi; Rovira, Cèlia; Eraso, Andrea; Roig, Oriol . Músic/a : Pérez, Miquel; Rovira, Cèlia; Giró, Marc; Vallès, Aina; Matas, Pau .
Temporada: 2016/17;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Cicle Mar de Miralls (2n : 2017 : Barcelona). 23/12/2016.
13. Molta aigua [Lectura dramatitzada]
Autor/a : Mallol, Carles . Direcció : Casares, Toni . Escenografia : Glaenzel, Max . Il·luminació : Martí, Lluís . Intèrpret : Pla, Quimet; Sàrrias, Mercè; Bonet, Miquel; Monclús, Sandra; Motos, Guillem; Rius, Fina; Vert, David .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Cicle: La Sala Beckett està de mudances. 29/03/2016.
14. Lúdid [Lectura dramatitzada]
Autor/a : Spregelburd, Rafael . Direcció : Casares, Toni . Escenografia : Glaenzel, Max . Il·luminació : Martí, Lluís . Intèrpret : Planas, David; Cervià, Cristina; Guinart, Oriol; Ausellé, Albert; Pla, Quimet; Sàrrias, Mercè; Yanes, Meritxell .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Cicle: La Sala Beckett està de mudances. 23/03/2016.
15. Lluny [Lectura dramatitzada]
Autor/a : Churchill, Caryl . Traducció : Prat i Coll, Jordi . Direcció : Casares, Toni . Escenografia : Glaenzel, Max . Il·luminació : Martí, Lluís . Intèrpret : Sàrrias, Mercè; Pla, Quimet; Alcañiz, Muntsa; Boladeras, Rosa; Vila, Oriol .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Cicle: La Sala Beckett està de mudances. 07/04/2016.
16. Liliom [Lectura dramatitzada]
Autor/a : Molnar, Ferenc . Traducció : Castelló, Eloi . Direcció : Casares, Toni . Escenografia : Glaenzel, Max . Il·luminació : Martí, Lluís . Intèrpret : Sánchez, Àngels; Soler, Lluís; Raja, Joan; Pérez, Alícia; Miró, Pau; Gàmiz, Rosa; Baqué, Amanda; Pla, Quimet; Sàrrias, Mercè; Valls, Paco .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Cicle: La Sala Beckett està de mudances. 17/04/2016.
17. Like si lloras (o tant de bo els meus somnis es fessin realitat) [Teatre de text]
Autor/a : Gamito, Xavi; Martín, Elena; Serrano, Anna . Direcció : Martín, Elena; Serrano, Anna . Escenografia : Salicrú, Marc; Garmendia, Marina . Il·luminació : Salicrú, Marc . So : Tomàs, Marina; Roig, Andreu . Vestuari : Moles, Vera . Suports audiovisuals : Serrahima, Clàudia . Producció : Els Malnascuts .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 21/05/2016.
18. Lena i Leonci - Com el Cosmos va buscar el Caos i no el va trobar - [Teatre de text]
Autor/a : Von Mechow, Martha; Jenning, Leonie . Traducció : Grosse Majench, Max . Direcció : Jenning, Leonie; Von Mechow, Martha . Escenografia : Hose, Kurt . Il·luminació : Hagen, Leander . Vestuari : Von Mechow, Martha . Intèrpret : Urban, Anaïïs; Von Mechow, Helena; Zscharnt, Luna; Thibaut, David; Hamann, Jonathan ; Unzalu, Lucía; D'aprile, Jakob; Sharabi, Rahel; Renatus, Raban; Geibler, Elias; Koslowski, Jan; El Yassini, Yasmin; Franke, Julius; Krawen, Luis August ; Gailer, Judith ; Göbel, Ann . Músic/a : Kitsch & Ernst .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 10/05/2016.
19. La màquina de parlar [Lectura dramatitzada]
Autor/a : Szpunberg, Victoria . Direcció : Casares, Toni . Escenografia : Glaenzel, Max . Il·luminació : Martí, Lluís . Intèrpret : Sàrrias, Mercè; Pla, Quimet; Andújar, Jordi; Monclús, Sandra; Rosich, Marc .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Cicle: La Sala Beckett està de mudances. 21/03/2016.
20. La màquina d'aigua [Lectura dramatitzada]
Autor/a : Mamet, David . Direcció : Casares, Toni . Escenografia : Glaenzel, Max . Il·luminació : Martí, Toni . Intèrpret : Aybar, Mònica; Julien, Josep; Enrich, Ramon; Raja, Joan; Pons, Fèlix; Puig, Jordi; Molner, Àngels; Intente, Òscar; Collet, Jordi; Boladeras, Rosa; Blasco, Pepo; Pla, Quimet; Sàrrias, Mercè; Sans, Manel .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Cicle: La Sala Beckett està de mudances. 07/03/2016.
21. La dona incompleta [Lectura dramatitzada]
Autor/a : Plana, David . Direcció : Casares, Toni . Escenografia : Glaenzel, Max . Il·luminació : Martí, Toni . Intèrpret : Pla, Quimet; Veiga, Manuel; Soler, Lluís; Segura, Bea; Piñón, Francesca; Conejero, Laura; Sàrrias, Mercè; Banacolocha, Jordi; Broggi, Oriol .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Cicle: La Sala Beckett està de mudances. 05/03/2016.
22. La dona d'abans [Lectura dramatitzada]
Autor/a : Schimmelpfenning, Roland . Traducció : Pons, Santi; Richter, Hans . Direcció : Casares, Toni . Escenografia : Glaenzel, Max . Il·luminació : Martí, Lluís . Intèrpret : Sàrrias, Mercè; Pla, Quimet; Figueras, Jordi; Galí, Clara; Pigem, Maria Pau; Pla, Pilar; Pujol, Ramon; Richter, Hans .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Cicle: La Sala Beckett està de mudances. 15/03/2016.
23. La desaparició de Wendy [Teatre de text]
Autor/a : Benet i Jornet, Josep M. . Direcció : Broggi, Oriol . Escenografia : Broggi, Oriol . Il·luminació : Martí, Lluís . So : Bazin, Damien . Vestuari : Riera, Berta . Suports audiovisuals : Isern, Francesc; Salinas, Àngels . Producció : Sala Beckett . Intèrpret : Anguera, Joan; Gómez, Diana; Hoyo, Mar del; Jaume, Antonia; Ripoll, Xavier; Sobrevals, Josep; Villén, Armand . Músic/a : Pedragosa, Carles .
Temporada: 2016/17;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 09/11/2016.
24. La crida [Monòleg]
Autor/a : Joanmiquel, Ferran . Direcció : Joanmiquel, Ferran . Il·luminació : Robirola, Lluís . Suports audiovisuals : Sarquella, Josep . Producció : Sala La Planeta; Històries de boscos; Cos a cos Teatre . Intèrpret : Subirà, Jordi .
Temporada: 2014/15; 2015/16;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 02/05/2015.
25. Katastrophe [Teatre de text]
Autor/a : Serrano, Àlex; Palacios, Pau . Compositor/a : Costa Vendrell, Roger . Construcció objecte : Delagneau, Sílvia . Companyia : Agrupación Señor Serrano . Il·luminació : Aviñoa, Àlex . Suports audiovisuals : Sánchez Fibla, Martí; Marimón, Josep Maria . Producció : Festival Hybrides de Montpellier; Agrupación Señor Serrano; Bloin, Bárbara . Intèrpret : Soler, Jordi; Sánchez Fibla, Martí; Anido, Diego; Serrano, Àlex; Palacios, Pau .
Temporada: 2010/11; 2011/12; 2016/17;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 08/06/2011.
26. Història [Teatre de text]
Autor/a : Vilanova Claudín, Jan . Compositor/a : Viader, Txume; Miranda, Pablo . Coreògraf : Bargalló, Patricia . Direcció : Roca, Pau . Escenografia : Bosch, Paula . Il·luminació : Bosch, Ignasi . Vestuari : Delagneau, Sílvia . Suports audiovisuals : Bosch, Paula . Producció : Sixto Paz Produccions . Intèrpret : Gelabert, Miquel; Luengo, Vicky; Roca, Pau; Cambray, Enric; Pi, Víctor .
Temporada: 2015/16; 2016/17;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 20/01/2016.
27. George Kaplan [Lectura dramatitzada]
Autor/a : Sonntag, Frédéric . Traducció : Batlle, Carles . Direcció : Casares, Toni . Escenografia : Glaenzel, Max . Il·luminació : Martí, Toni . Intèrpret : Espígul, Sara; Sàrrias, Mercè; Ferrer, Francesc; Figueras, Jordi; Monclús, Sandra; Pla, Quimet; Espinosa, Borja .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Cicle: La Sala Beckett està de mudances. 19/04/2016.
28. Fragments d'una carta de comiat llegits per geòlegs [Lectura dramatitzada]
Autor/a : Chaurette, Normand . Traducció : Belbel, Sergi . Direcció : Casares, Toni . Escenografia : Glaenzel, Max . Il·luminació : Martí, Lluís . Intèrpret : Conejero, Laura; Casado, Fermí; Broggi, Oriol; Bonet, Miquel; Villanueva, Lluís; Belbel, Sergi; Banacolocha, Jordi; Pla, Quimet; Sàrrias, Mercè; Durà, Pau .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Cicle: La Sala Beckett està de mudances. 16/04/2016.
29. Ell gran teatre natural d'Oklahoma [Lectura dramatitzada]
Adaptació : Sanchis Sinisterra, José . Traducció : Belbel, Sergi . Direcció : Casares, Toni . Escenografia : Glaenzel, Max . Il·luminació : Martí, Lluís . Intèrpret : Pla, Quimet; Nicolás, Rosa; Jové, Pep; Iscla, Miriam; Figueras, Jordi; Barceló, Manel; Sàrrias, Mercè .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Cicle: La Sala Beckett està de mudances. 29/02/2016.
30. El principi d'Arquimedes [Lectura dramatitzada]
Autor/a : Miró, Josep Maria . Direcció : Casares, Toni . Escenografia : Glaenzel, Max . Il·luminació : Martí, Lluís . Intèrpret : Pla, Quimet; Sàrrias, Mercè; Ausellé, Albert; Batalla, Roser; Eguia, Rubèn de; Ricart, Santi .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Cicle: La Sala Beckett està de mudances. 12/04/2016.
31. El camp [Lectura dramatitzada]
Autor/a : Crimp, Martin . Traducció : Aliguer, Marta . Direcció : Casares, Toni . Escenografia : Glaenzel, Max . Il·luminació : Martí, Lluís . Intèrpret : Pla, Quimet; Sàrrias, Mercè; Cadafalch, Rosa; Casares, Toni; Mira, Xavi; Ribera, Maria .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Cicle: La Sala Beckett està de mudances. 05/04/2016.
32. Dublin Carol [Lectura dramatitzada]
Autor/a : McPherson, Conor . Traducció : Bennàssar, Lluís Miquel . Direcció : Casares, Toni . Escenografia : Glaenzel, Max . Il·luminació : Martí, Toni . Intèrpret : Márquez, Àurea; Dueso, Manel; Sàrrias, Mercè; Pla, Quimet; Quintana, Bernat .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Cicle: La Sala Beckett està de mudances. 14/03/2016.
33. Coses que dèiem avui [Lectura dramatitzada]
Autor/a : Labute, Neil . Traducció : Genebat, Cristina . Direcció : Casares, Toni . Escenografia : Glaenzel, Max . Il·luminació : Martí, Lluís . Intèrpret : Tarbet, Andrew; Ricart, Xavier; Martínez, Norbert; Guinart, Oriol; Genebat, Cristina; Aixalà, Mireia; Pla, Quimet; Sàrrias, Mercè; Villegas, Ernest .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Cicle: La Sala Beckett està de mudances. 04/04/2016.
34. Combat [Lectura dramatitzada]
Autor/a : Batlle, Carles . Direcció : Casares, Toni . Escenografia : Glaenzel, Max . Il·luminació : Martí, Lluís . Intèrpret : Sàrrias, Mercè; Pla, Quimet; Collet, Jordi; Esteve, Montse .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Cicle: La Sala Beckett està de mudances. 03/03/2016.
35. Captius [Teatre de text]
Autor/a : Manau, Jordi; Cabello, Laura . Companyia : Els Malnascuts . Escenografia : Netter, Jacqueline; Pérez, Marina; Soteras, Marina ; Bosch, Alba . Il·luminació : Arizkuren, Itsaso . So : Novell, Anna . Vestuari : Cabré, Silvia; Soteras, Marina . Suports audiovisuals : Blasco, Gemma . Intèrpret : Àvila, Quim; Pérez, Carlos; Lahoz, Andreu; Pawlowsky, Mar; Maymó, Júlia; Frías, Núria; Cortina, Judit .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 05/05/2016.
36. Animales nocturnos [Lectura dramatitzada]
Autor/a : Mayorga, Juan . Direcció : Casares, Toni . Escenografia : Glaenzel, Max . Il·luminació : Martí, Lluís . Intèrpret : Pla, Quimet; Sàrrias, Mercè; Jové, Pep; Mariné, Mercè; Pla, Pep; Uroz, Teresa .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Cicle: La Sala Beckett està de mudances. 15/04/2016.