Base de Dades Espectacles de Catalunya

Cercar

« Anterior | 1 - 50 de 103 |
El número de resultados a mostrar por página

Resultados de la búsqueda

1. Derecho a pataleta, la missió més trepidant de les Espies de Veritat [Teatre de text]
Autor/a : Prieto, Berta; Rosales, Lola . Companyia : Las Chatis de Montalbán . Escenografia : Corral, Oriol . Il·luminació : Errando, Lola . So : Rañé, Iker . Vestuari : Corral, Oriol . Suports audiovisuals : Errando, Lola . Producció : Las Chatis de Montalbán . Intèrpret : Barenys, Belén; Vicente Mascó, Paula; Rosales, Lola; Prieto, Berta; Barrientos, Natàlia .
Temporada: 2022/23;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 26/04/2023.
2. Ware reinforced [Teatre de text]
Autor/a : Matriu.id . Companyia : Matriu.id . Direcció : Antón Blasco, Carles; Moreno Manzano, Daniel; Olivares Rodríguez, Marina; Santolaria, Natàlia; Sorolla, Valèria; Soto, Meritxell de ; Triadú Galí, Mariona; Vidal Bosch, Pau . Escenografia : Escudero, Begoña . Il·luminació : Esteve, Joan . So : Moreno Manzano, Daniel; Moreno, Daniel; Antón, Carles . Caracterització : Moreno, Nerea . Vestuari : Fernández, Laura . Suports audiovisuals : Vidal Bosch, Pau; Triadú Galí, Mariona; Antón, Carles . Producció : Matriu.id . Intèrpret : Soto, Meritxell de ; Sorolla, Valèria; Santolaria, Natàlia; Olivares, Marina .
Temporada: 2021/22;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 20/05/2022.
3. El corredor de karts [Teatre de text]
Autor/a : Artigau, Marc . Companyia : Cia. Parking Shakespeare . Direcció : Ricart, Xavi . Escenografia : Tantull, Anna . Il·luminació : Ventura, Jaume . So : Bonet, Jordi . Caracterització : Llunell, Núria . Producció : Cia. Parking Shakespeare . Intèrpret : Cirera, Mireia; Díaz Bonet, Adrià ; Cort, Ester; Monreal, Santi; Matas, Ariadna; Garcia-Pascual, Pep; García Balada, José Pedro; Sadurní, Ricard .
Temporada: 2021/22;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 16/12/2021.
4. Es pronuncia camí [Teatre de text]
Companyia : La Mala companyia . Direcció : Simó, Ramon . Escenografia : Oró, Xevi . Il·luminació : Sendra, Xènia . So : Alavedra, Joan . Vestuari : Ros, Joan . Producció : Amici Miei Produccions; La Mala companyia . Intèrpret : Serra, Eduard; Pujol, Àlex; Font, Guillem; Fuentes, Cristina .
Temporada: 2020/21; 2021/22;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 15/07/2021.
5. Les croquetes oblidades [Teatre infantil]
Autor/a : Cedó, Clàudia . Companyia : Cia. les Bianchis . Direcció : Solà, Israel . Escenografia : Pinar, Adrià . Il·luminació : Pinar, Adrià . So : Sauvetre, Corentin . Vestuari : Tusal, Nídia . Producció : Cia. les Bianchis; Sala Beckett . Intèrpret : Reguant, Dolors; Casasayas, Queralt; Puig Torres, Magda; Santaló, Nuri; Roig Grifoll, Bàrbara; Barrachina, Anna; Segura, Vanessa; Galisteo-Rocher, Aitor; Puig, Arnau; Polak, Emma .
Temporada: 2020/21; 2021/22; 2022/23;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 20/02/2021.
6. El jardí [Teatre de text]
Autor/a : Cunillé, Teresa . Companyia : Centaure Produccions . Direcció : Arribas, Albert . Escenografia : Delagneau, Sílvia . Il·luminació : Salicrú, Marc . So : Vallejos, Lucas Ariel . Caracterització : Jiménez, Noemí . Vestuari : Delagneau, Sílvia . Producció : Centaure Produccions; Sala Beckett . Intèrpret : Jaume, Antonia; Cisteró, Màrcia .
Temporada: 2020/21; 2021/22;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 13/01/2021.
7. Prometeu [Agrupación Señor Serrano] [Teatre infantil]
Autor/a : Olympus Kids . Compositor/a : Costa Vendrell, Roger . Companyia : Agrupación Señor Serrano . Direcció : Olympus Kids . Il·luminació : Muñiz, David . Vestuari : Belles, Lola . Producció : Agrupación Señor Serrano; Sala Beckett . Intèrpret : Caraben, Jofre .
Temporada: 2020/21; 2021/22;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 09/12/2020.
8. Suite Toc núm 6 [Diversos]
Autor/a : Pujol, Judith; Velasco, Maria . Traducció : Pujol, Judith . Coreògraf : Peya, Ariadna . Companyia : Les Impuxibles . Direcció : Peya, Clara; Peya, Ariadna . Escenografia : Colomer Mascaró, Judit . Il·luminació : Berch, Jordi . So : Bernal, Carles . Vestuari : Udina, Marc . Producció : Les Impuxibles . Intèrpret : Peya, Clara; Peya, Ariadna; Viñas, Adrià; Farrero, Èlia; Vinyals, Pau . Músic/a : Peya, Clara .
Temporada: 2020/21;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 07/10/2020.
9. Todas las flores [Teatre de text]
Autor/a : Mestanza, Barbara . Coreògraf : Tovias, Carla . Companyia : The Mamzelles . Direcció : Mestanza, Barbara . Escenografia : Colomer, Judit . Il·luminació : Colomer, Judit . So : Aguilar, Clara . Vestuari : Ros, Joan . Producció : Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya; Sala Beckett; The Mamzelles . Intèrpret : Molins, Júlia ; Melo, Clàudia; Hernández, Maria; Latre, Georgina; Tovias, Carla; Pujol, Sandra; Alberch, Laia .
Temporada: 2020/21;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 10/09/2020.
10. La morta de Pompeu Crehuet [Teatre de text]
Autor/a : Crehuet, Marc . Companyia : Martorell, Guillermo . Direcció : Crehuet, Marc . Escenografia : Brosa, Sebastià . Il·luminació : Bofarull, David . Vestuari : Compte, Míriam . Suports audiovisuals : Isern, Francesc . Producció : Sala Beckett . Intèrpret : Fernández, Laura; Túrnez, Betsy; Ferrer, Francesc; Bertran, Xavier; Bertran, Anna; Crehuet, Èric .
Temporada: 2019/20;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 01/07/2020.
11. Cançó per tornar a casa [Teatre de text]
Autor/a : Despeyroux, Denise . Traducció : Belbel, Sergi . Compositor/a : Despeyroux, Pablo . Companyia : T de Teatre . Direcció : Despeyroux, Denise . Escenografia : Andújar, Alejandro . Il·luminació : Taltavull, Ruben . So : Ábalos, Roger . Vestuari : Duch, Mamen . Suports audiovisuals : Orfila, Mar . Producció : T de Teatre; Institut Català de les Empreses Culturals (ICEC) . Intèrpret : Roca, Àgata; Rico, Jordi; Pla, Carme; Pérez, Marta; Duch, Mamen . Cantant : Tris, Charo .
Temporada: 2018/19;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 02/07/2019.
12. Els ocells [Teatre de text]
Autor/a : Aristòfanes . Adaptació : Yago, Joan . Companyia : La Calòrica (Grup de teatre) . Direcció : Solà, Israel . Escenografia : Pascual, Albert . Il·luminació : Pascual, Albert . So : Rodriguez, Guillem . Caracterització : Rosillo, Anna . Vestuari : Pascual, Albert . Producció : Temporada Alta; Sala Beckett; La Calòrica (Grup de teatre) . Intèrpret : Vinyals, Pau; Truyol, Júlia; Segura, Vanessa; Ros, Andrea; Ramón, Clara de; Puig, Arnau; Castellví, Òscar; Casasayas, Queralt; Rius, Marc; López, Esther; Galisteo-Rocher, Aitor; Francés, Xavi; Ambrós, Pep .
Temporada: 2018/19; 2020/21; 2021/22; 2022/23;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 02/05/2019.
13. Els nens desagraïts [Teatre de text]
Autor/a : García, Llàtzer . Companyia : Arcàdia . Direcció : García, Llàtzer . Escenografia : Pérez, Elisenda . Il·luminació : Amate, Paco . Vestuari : Pérez, Elisenda . Intèrpret : Motos, Guillem; Vallicrosa, Teresa; Franc, Muguet; Pujol, Ramon .
Temporada: 2017/18;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 15/11/2017.
14. Tender Napalm [Teatre de text]
Autor/a : Ridley, Philip . Traducció : Nadal, Adriana . Coreògraf : Boronat, Mercè . Companyia : PSIRC; Sixto Paz Produccions . Direcció : Roca, Pau . Escenografia : Bosch, Paula . Il·luminació : Gelabert, Guillem . So : Viader, Txume . Producció : Belenes, Gerard; Nadal, Adriana . Intèrpret : Kahlert, Wanja; Cabrol, Ariadna; Roca, Pau; Pasqual, Anna; Montaña, Adrià .
Temporada: 2016/17; 2017/18;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Festival d'Estiu de Barcelona Grec (41è : 2017). 08/07/2017.
15. Ciutat de vidre [Teatre de text]
Autor/a : Auster, Paul; Mazzucchelli, David; Karasik, Paul . Adaptació : Bofill, Mònica; Soler i Mallol, Ricard . Traducció : Sellent, Joan . Coreògraf : Martínez, Andreu . Companyia : Obskené . Direcció : Soler i Mallol, Ricard . Escenografia : Carreras, Josep . Il·luminació : Pinar, Adrià . So : Lamarre, Ariane . Suports audiovisuals : Bofill, Mònica; Pinar, Adrià . Producció : Festival Grec de Barcelona; Obskené . Intèrpret : Blasco, Pepo; Ricart, Carlota; Arqué, Joan; Santaló, Nuri; Bofill, Gabriel .
Temporada: 2016/17;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 11/05/2017.
16. Odisseus [Teatre de text]
Adaptació : Matas, Pau; Pla, Oriol; Pla, Quimet . Compositor/a : Rovira, Cèlia; Giró, Marc . Companyia : Teatre Tot Terreny . Direcció : Rovira, Cèlia; Giró, Marc; Pla, Quimet . Escenografia : Pla, Diana; Solina, Núria . Il·luminació : Solina, Núria . Vestuari : Pla, Diana; Solina, Núria . Suports audiovisuals : Estival, Cora; Roig, Oriol . Producció : Teatre Tot Terreny . Intèrpret : Climent, Josh; Vall, Ginebra; Tovias, Carla; Taljo, Manar; Simarro, Elena; Sánchez, Eloi; Parellada, Joan; Morales, Sandra; Manzanares, Laia; Macho, Pablo; Gómez, Mike; Gómez, Cèlia; Giró, Marc; Ferré, Raül; Pla, Diana; Pla, Oriol; Samper, Jordi; Rovira, Cèlia; Eraso, Andrea; Roig, Oriol . Músic/a : Pérez, Miquel; Rovira, Cèlia; Giró, Marc; Vallès, Aina; Matas, Pau .
Temporada: 2016/17;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Cicle Mar de Miralls (2n : 2017 : Barcelona). 23/12/2016.
17. Captius [Teatre de text]
Autor/a : Manau, Jordi; Cabello, Laura . Companyia : Els Malnascuts . Escenografia : Netter, Jacqueline; Pérez, Marina; Soteras, Marina ; Bosch, Alba . Il·luminació : Arizkuren, Itsaso . So : Novell, Anna . Vestuari : Cabré, Silvia; Soteras, Marina . Suports audiovisuals : Blasco, Gemma . Intèrpret : Àvila, Quim; Pérez, Carlos; Lahoz, Andreu; Pawlowsky, Mar; Maymó, Júlia; Frías, Núria; Cortina, Judit .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 05/05/2016.
18. Este no es un lugar adecuado para morir [Teatre de text]
Autor/a : Boronat, Albert . Compositor/a : Bagés, Marcel . Companyia : Obskené . Direcció : Pujol, Judith . Escenografia : Peralta, Víctor . Il·luminació : Sánchez, Dani . So : Bagés, Marcel . Vestuari : Grumi, Giulia . Producció : Tedejo farré, Vanessa; Pujol, Judith . Intèrpret : Mas, Òscar; Genís, Oriol; Cadafalch, Rosa; Blasco, Pepo; Álvarez, Xavier; Torrecilla, Sergi .
Temporada: 2013/14;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 12/09/2013.
19. Katastrophe [Teatre de text]
Autor/a : Serrano, Àlex; Palacios, Pau . Compositor/a : Costa Vendrell, Roger . Construcció objecte : Delagneau, Sílvia . Companyia : Agrupación Señor Serrano . Il·luminació : Aviñoa, Àlex . Suports audiovisuals : Sánchez Fibla, Martí; Marimón, Josep Maria . Producció : Festival Hybrides de Montpellier; Agrupación Señor Serrano; Bloin, Bárbara . Intèrpret : Soler, Jordi; Sánchez Fibla, Martí; Anido, Diego; Serrano, Àlex; Palacios, Pau .
Temporada: 2010/11; 2011/12; 2016/17;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 08/06/2011.
20. El bosc [Teatre de text]
Autor/a : Feixas, Daniela . Companyia : La Troca . Direcció : Simó, Ramon . Escenografia : Simó, Ramon . Il·luminació : Gutiérrez, Quico . Vestuari : Soria, Mariel . Producció : ENA (Escena Nacional d'Andorra); Bar Linense; Sallent, Antonio; Calvo, Olalla; Velázquez, Soles . Intèrpret : Esteve, Montse; Feixas, Daniela .
Temporada: 2010/11;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 13/01/2011.
21. El alma se serena [Teatre de text]
Autor/a : Cunillé, Lluïsa; Zarzoso, Paco . Companyia : Companyia Hongaresa de Teatre . Direcció : Zarzoso, Paco . Escenografia : Gonçalves, Damián . Il·luminació : Sancho, Toni . So : Alarcón, Miguel . Vestuari : Carbonell, Josán . Producció : García, Lydia . Intèrpret : López, Lola; Ricart, Pep; Tena, Begoña .
Temporada: 2010/11;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 09/12/2010.
22. Umbral (Cia. Hongaresa de Teatre) [Diversos]
Autor/a : Zarzoso, Paco . Coreògraf : Fernández, Amparo . Companyia : Companyia Hongaresa de Teatre . Direcció : Spröstom, Markus . Escenografia : Gonçalves, Damián . Il·luminació : Olcina, Ximo . So : Alarcón, Miguel . Vestuari : Carbonell, Josán . Producció : García, Lydia . Intèrpret : López, Lola; Zarzoso, Paco .
Temporada: 2010/11;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 02/12/2010.
23. Product [Sala Beckett] [Teatre de text]
Autor/a : Ravenhill, Mark; Manrique, Julio . Traducció : Genebat, Cristina . Companyia : La Troca, Promocions Artístiques . Direcció : Manrique, Julio . Escenografia : Castells, Lluc . Il·luminació : Ventura, Jaume . So : Aznar, Daniel . Vestuari : Armengol, Maria . Intèrpret : Selvas, David; Martínez, Norbert; Aixalà, Mireia .
Temporada: 2008/09;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 11/03/2009.
24. Una ciutat brillant [Teatre de text]
Autor/a : McPherson, Conor . Traducció : Sellent, Joan . Companyia : Centre d'Arts Escèniques de Terrassa (CAET) . Direcció : Vila, Jordi . Escenografia : Paz, Pablo . Il·luminació : Valls, Nani . So : Ponte, Àlex . Vestuari : Puigdevall i Plantés, Carme . Intèrpret : Benito, Andreu; Dausà, Joan; Ricart, Santi; Galí, Clara .
Temporada: 2008/09;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 14/01/2009.
25. La cena [Diversos]
Autor/a : Legarda, Nuria; Mallol, Carles . Companyia : N Naranja . Direcció : Legarda, Nuria . Escenografia : Brosa, Sebastià . Il·luminació : Rius, Raimon . So : Ciércoles, Ramon . Vestuari : Ibáñez, Myriam . Suports audiovisuals : Barrera, Pedro . Intèrpret : Ruano, Juanjo; Rico, Jordi; Legarda, Nuria; Bayarri, Marta; Suñé, Neus .
Temporada: 2008/09;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 12/11/2008.
26. N&N (Núria i Nacho) Una parella jove busca pis a Barcelona [Teatre de text]
Autor/a : Rosich, Marc . Companyia : Sala Beckett; Teatre Obligatori . Direcció : Calvo, Antonio . Escenografia : Brosa, Sebastià . Il·luminació : Miranda, Paula . So : Vallejos, Lucas Ariel . Vestuari : Paloma, Mercè . Producció : Marín, Ingrid . Intèrpret : Monclús, Sandra; Jaume, Nies; Gámiz, Cristina; Andújar, Jordi; González Laá, Alicia; Pla, Quimet .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 26/06/2008.
27. Soterrani [Teatre de text]
Autor/a : Benet i Jornet, Josep M. . Companyia : Sala Beckett . Direcció : Albertí, Xavier . Escenografia : Castells, Lluc . Il·luminació : Albertí, Xavier . Intèrpret : Arquillué, Pere; Cruz, Pep .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 27/03/2008.
28. La màquina de parlar [Teatre de text]
Autor/a : Szpumberg, Victoria . Compositor/a : Vallejos, Lucas Ariel . Companyia : Teatre Obligatori; Trama Teatre . Direcció : Szpumberg, Victoria . Escenografia : Szwarcer, Eugenio; Bosch, Paula . Il·luminació : Miranda, Paula . So : Vallejos, Lucas Ariel . Vestuari : Szwarcer, Eugenio; Bosch, Paula . Producció : Sala Beckett . Intèrpret : Monclús, Sandra; Rosich, Marc; Andújar, Jordi; Segura, Vanessa .
Temporada: 2007/08; 2017/18; 2021/22;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Cicle de Teatre Català Contemporani (1a : Barcelona : 2007-2008). 12/12/2007.
29. Al oeste del Pecos [Performance]
Autor/a : Martínez, Arantxa . Compositor/a : Marley, Bob; Dwomo . Companyia : Produccions Escopeta . Il·luminació : Barrios, María . So : Mont de Palol, Eduard; Burkhalter, Karim . Intèrpret : Martínez, Arantxa .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). La Porta. Cicle Tardor 2007 (Barcelona). 06/10/2007.
30. Molta aigua [Teatre de text]
Autor/a : Mallol, Carles . Companyia : Sala Beckett; Associació de Nous Projectes Escènics Teatre Net. . Direcció : Muñoz i Calafell, Víctor . Escenografia : Brosa, Sebastià . Il·luminació : Franco, Isabel; Huerres, Pablo . So : Alsina, Ariadna; Dalmazzo, David . Vestuari : Cubeiro, Anna Maria . Producció : Gorina, Alícia . Intèrpret : Bonet, Miquel; Monclús, Sandra; Motos, Guillem; Rius, Fina; Vert, David .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Cicle de Teatre Català Contemporani (1a : Barcelona : 2007-2008). 05/09/2007.
31. Krapp: última gravació [Monòleg]
Autor/a : Beckett, Samuel . Traducció : Mallafré, Joaquim . Compositor/a : Polls, Àlex . Companyia : Festival Grec de Barcelona; Sala Beckett . Direcció : Coca, Jordi . Il·luminació : Planas, Kiko . So : Polls, Àlex . Vestuari : Moreno, Amparo . Intèrpret : Pla, Quimet .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Festival de Barcelona Grec (31a : 2007). 05/07/2007.
32. Party line [Teatre de text]
Autor/a : Rosich, Marc . Companyia : Sala Beckett; Teatre Obligatori . Direcció : Segura, Andrea . Escenografia : Brosa, Sebastià . Il·luminació : Marcé, Matías; Miranda, Paula . So : Capo, Àlex D. . Vestuari : Glaenzel, Bàrbara . Suports audiovisuals : Capo, Àlex D. . Producció : Marín, Ingrid . Intèrpret : Gámiz, Cristina; Galí, Clara; González Laá, Alicia; Andújar, Jordi; Vert, David .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Cicle de Teatre Català Contemporani (1a : Barcelona : 2007-2008). 14/06/2007.
33. L'ham [Teatre de text]
Autor/a : Rodríguez, Gemma . Companyia : Associació Elektra Projectes Culturals; Promocions Teatrals Degira; Sala Beckett; L'Alegria, Centre d'Arts Escèniques de Terrassa . Direcció : Balañà, Glòria . Escenografia : Muñoz, Meritxell . Il·luminació : Gàmiz, Pep . So : Ciércoles, Ramon . Vestuari : Bernet, Llúcia; Torres, Judith . Suports audiovisuals : Xargay, Ester . Intèrpret : Glaenzel, Mònica; Sabaté, Sílvia; García, Camilo .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Cicle de Teatre Català Contemporani (1a : Barcelona : 2007-2008). 11/04/2007.
34. Folie en famille [Teatre de text]
Autor/a : Gázquez, Ricard . Coreògraf : Vilaró, Ada . Companyia : Sala Beckett; Niederungen . Direcció : Gázquez, Ricard . Escenografia : Sánchez-Blanco, Guillem . Il·luminació : Kuchinow, Sylvia . So : Teruel, Laura . Caracterització : Manau, David . Vestuari : Civil, Valeria . Intèrpret : Moreno, Anabel; Pàmpols, Blanca; Rosa, Sara .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Cicle de Teatre Català Contemporani (1a : Barcelona : 2007-2008). 28/02/2007.
35. City / Simcity [Teatre de text]
Autor/a : Casanovas, Jordi . Companyia : Sala Beckett; Flyhard Theatre Company . Direcció : Casanovas, Jordi . Escenografia : Casanovas, Jordi . Il·luminació : Portillo, Fernando . So : Portillo, Fernando . Intèrpret : Blanch, Roser; Cols, Clara; Lammers, Pablo; Matamala, Sergio .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Cicle de Teatre Català Contemporani (1a : Barcelona : 2007-2008). 30/01/2007.
36. La carícia de Déu, Rwanda 1994 [Teatre de text]
Autor/a : Zanni, Francesca; De Vita, Paolo . Traducció : Alonso, Lucía; Useleti, Laura . Companyia : Companyia Hongaresa de Teatre . Direcció : De Vita, Paolo; López, Lola . Escenografia : Quintanilla, Javier . Il·luminació : Quintanilla, Javier; Marín, Edu . Producció : Iglesias, Patxi . Intèrpret : Ricart, Pep; López, Lola .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 11/10/2006.
37. Els boscos [Teatre de text]
Autor/a : Mamet, David . Traducció : Genebat, Cristina . Companyia : La Troca, Promocions Artístiques; Sala Beckett . Direcció : Manrique, Julio . Escenografia : Castells, Lluc . Il·luminació : Ventura, Jaume . So : Aznar, Daniel . Vestuari : Aixalà, Mireia . Intèrpret : Rodríguez, Marc; Genebat, Cristina .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 13/09/2006.
38. Vells temps (Old Times) [Teatre de text]
Autor/a : Pinter, Harold . Adaptació : Novell, Rosa . Companyia : Sala Muntaner; Festival Grec de Barcelona . Direcció : Novell, Rosa . Escenografia : Brosa, Sebastià . Il·luminació : Faura, Albert . Vestuari : Paloma, Mercè . Intèrpret : Pi, Víctor; Novell, Rosa; Renom, Rosa .
Temporada: 2005/06; 2006/07;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Festival de Barcelona Grec (30a : 2006). 27/07/2006.
39. La fi per fi [Teatre de text]
Autor/a : Turrini, Peter . Traducció : Pujol, Jordi; Sauerteig, Thomas . Companyia : Sala Beckett . Direcció : Sauerteig, Thomas . Escenografia : Miranda, Paula . Il·luminació : Barberà, Alberto . So : Ferrer, Jaume . Intèrpret : Figueras, Jordi .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Festival de Barcelona Grec (30a : 2006). 05/07/2006.
40. Push Up 1-3 [Sala Beckett] [Teatre de text]
Autor/a : Schimmelpfenning, Roland . Traducció : Bartoll, Eduard . Companyia : Pànnik . Direcció : Martel Bayod, Juan Carlos . Escenografia : Prat, Ricard; Bernet, Llúcia . Il·luminació : Martí, Lluís . So : Buchaca, Marta; Vives, Pere . Vestuari : Güell, Anna . Producció : Guix, Anna . Intèrpret : Monreal, Santi; Alcañiz, Muntsa; Vallès, Elisabet; Triola, Albert; Umbert, Neus; Artesero, Salva; Calafell, Armand; Vilar, Ruth .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Cicle Roland Schimmelpfennig. Teatre Alemany Contemporani. 26/04/2006.
41. La nit àrab [Sala Beckett] [Teatre de text]
Autor/a : Schimmelpfenning, Roland . Traducció : Bartoll, Eduard . Companyia : Sala Beckett . Direcció : Casares, Toni . Escenografia : Alcubierre, Anna . Il·luminació : Planas, Kiko . So : Polls, Àlex . Vestuari : Coromina, Marian . Intèrpret : Monclús, Sandra; Genebat, Cristina; Torres, Jacob; Pujolràs, Xavier; Villegas, Ernest .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Cicle Roland Schimmelpfennig. Teatre Alemany Contemporani. 15/03/2006.
42. La dona d'abans [Teatre de text]
Autor/a : Schimmelpfenning, Roland . Traducció : Pons, Santi; Richter, Hans . Companyia : Companyia Diagonal . Direcció : Sauerteig, Thomas . Escenografia : Miranda, Paula; Sauerteig, Thomas; Szwarcer, Eugenio . Il·luminació : Martí, Lluís . So : Ferrer, Jaume . Vestuari : Malé, Gemma . Producció : Sala Beckett . Intèrpret : Pigem, Maria Pau; Pla, Pilar; Galí, Clara; Figueras, Jordi; Pujol, Ramon; Richter, Hans .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Cicle Roland Schimmelpfennig. Teatre Alemany Contemporani. 15/02/2006.
43. El mar [Teatre de text]
Autor/a : Fasce, María; Izcovich, Gabriela . Adaptació : Izcovich, Gabriela . Companyia : Sala Beckett . Direcció : Izcovich, Gabriela . Escenografia : Leloutre, Alicia . Il·luminació : Rodríguez, Leandra . So : Barenboim, Iván . Vestuari : Leloutre, Alicia . Intèrpret : Martín, Alfredo; Izcovich, Gabriela; Lambert, Lina; Mariño, Marcelo .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 25/01/2006.
44. Superpoderosas en chupáte esa laguna! [Teatre de text]
Autor/a : Pereyra, Melina . Coreògraf : López Luna, Lola . Companyia : Chroma; Sala Beckett . Direcció : Pereyra, Melina . Escenografia : López Luna, Carmen . Il·luminació : Estévez, Luciano . So : Sofía, Manuel . Vestuari : Botana, Paula . Producció : Marsal, Gabriela . Intèrpret : Bayarri, Marta; López Luna, Lola; Maldonado, Paloma; Zamora, Abel .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 23/11/2005.
45. Trànsit 20 [Dansa contemporània]
Ballarí : Fernández, Marta; Grañé, Mercè; Garriga, Maria; Vázquez, Sol; Tapia, Isabel; Campo, Xaro; Rovira, Maria; Roque, Jaime; Castro, William . Músic/a : Briceño, Ernesto; Castillo, Roberto; Carmona, Lluís; Mataron, Martin . Coreògraf : Rovira, Maria . Companyia : Trànsit . Direcció : Rovira, Maria . Il·luminació : Valls, Xavier . Vestuari : Ciudad, Montse; Rovira, Maria .
Temporada: 2005/06; 2004/05;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Cicle La memòria dels que ballen (2005 : Barcelona). 21/09/2005.
46. Julius i Florette [Dansa contemporània]
Ballarí : Lloansí, Núria; Salas, Carles . Compositor/a : En Curs . Coreògraf : Lloansí, Núria; Salas, Carles . Companyia : Búbulus Companyia de Dansa . Direcció : Salas, Carles . Escenografia : Búbulus Companyia de Dansa . Il·luminació : Romero, Adriana . Producció : Alonso, Anna .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Cicle La memòria dels que ballen (2005 : Barcelona). 08/09/2005.
47. Animales nocturnos [Teatre de text]
Autor/a : Mayorga, Juan . Compositor/a : Polls, Àlex . Companyia : Festival Grec de Barcelona; Sala Beckett . Direcció : Puyo, Magda . Escenografia : Simó, Ramon . Il·luminació : Simó, Ramon . So : Polls, Àlex . Vestuari : Soria, Mariel . Intèrpret : Jové, Pep; Urroz, Teresa; Pla, Pep; Mariné, Mercè .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 06/07/2005.
48. La mort d'Ivan Ilitx [Teatre de text]
Autor/a : Tolstoi, Lev Nikolàievitx . Adaptació : Broggi, Oriol; Rubió, Jeroni . Traducció : Rubió, Jeroni . Companyia : La Perla 29 . Direcció : Broggi, Oriol . Escenografia : Broggi, Oriol . Il·luminació : Barcons, Pep . Vestuari : Malé, Gemma . Suports audiovisuals : Gataro . Intèrpret : Muñoz, Òscar; Pla, Pilar; Prado, Elvira; Torres, Jacob; Broggi, Moisés; Oro, Bruno .
Temporada: 2004/05; 2005/06;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 06/07/2005.
49. Atemptats contra la seva vida [Teatre de text]
Autor/a : Crimp, Martin . Traducció : Muñoz i Calafell, Víctor . Companyia : Pànnik . Direcció : Martel Bayod, Juan Carlos . Escenografia : Bernet, Llúcia; Prat, Ricard . Il·luminació : Gelabert, Guillem . So : Guix, Manu . Vestuari : Bernet, Llúcia; Prat, Ricard . Producció : Sala Beckett . Intèrpret : Artesero, Salva; Cham, Babou; Mohamed el Bouhali; Monreal, Santi; Umbert, Neus; Vallès, Elisabet; Vilar, Ruth .
Temporada: 2004/05;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Cicle Martin Crimp. 01/04/2005.
50. Salveu les nostres ànimes [Diversos]
Autor/a : Guix, Gerard . Compositor/a : Gutiérrez, Jordi . Companyia : Baco Produccions . Direcció : Guix, Gerard . Escenografia : Coromina, Fortià; Orra, Roger . Il·luminació : Raga, Ivan . Intèrpret : Pons, Marta; Arqués, Jordi; Pérez, Francesc; Villegas, Ramón; Prims, Margo .
Temporada: 2004/05;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Mostra de Teatre de Barcelona (9a : 2004). 20/11/2004.