Base de Dades Espectacles de Catalunya

Cercar

1 - 38 de 38
El número de resultados a mostrar por página

Resultados de la búsqueda

1. A banda [Circ]
Músic/a : Elmeua, Carles; Cervera, Carme; Golmayo, Jordi; Sentís, Joan Carles . Autor/a : Mateu, Xavier; Ruiz, Ana . Compositor/a : Tomasi, Arrigo . Companyia : Bidó de Nou Barris; Teatre Nacional de Catalunya . Direcció : Mateu, Xavier . Escenografia : Deuling, Jereon; Mayuco, Josep; Sabadell, Lluís . Il·luminació : Gutiérrez, Quico . Intèrpret : Peluso; Dedé; Compte, Sílvia; Benítez, Antonio; Aguilera, Quique; Aguilera, Quique; Aguilar, Marcel; Alcántara, Manolo; Txupi .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. (Barcelona). 21/12/2000.
2. Afàsia [Performance]
Compositor/a : Jordà, Sergi; Wergifosse, Alain . Companyia : MECAD; Teatre Nacional de Catalunya . Escenografia : Olbeter, Roland . Il·luminació : Rey, Ramón . Intèrpret : Antúnez, Marcel·lí .
Temporada: 1998/99; 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. (Barcelona). 10/11/1998.
3. Allemaal Indiaan (Tots indis) [Dansa contemporània]
Ballarí : Vanderbroek, Clara; Nicora, Natacha; Van Durme, Vanessa; Pinoy, Arend; Pauwels, Lies; Heldenbergh, Johan; Debrock, Frederik . Direcció : Sierens, Arne; Platel, Alain . Escenografia : Lambert, Carina . Il·luminació : Cole, Harry .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. (Barcelona). 13/04/2000.
4. El alcalde de Zalamea [Teatre de text]
Autor/a : Calderón de la Barca, Pedro . Companyia : Compañía Nacional de Teatro Clásico; Teatre Nacional de Catalunya . Direcció : Belbel, Sergi . Escenografia : Castanheira, José Manuel . Il·luminació : Gutiérrez, Quico . Vestuari : Paloma, Mercè . Intèrpret : Pazos, Raúl; Quintana, Roberto; Rodríguez, Camilo; Santos, Jose Luís; Segura, Clara; Veiga, Manuel; Viyuela, Pepe; Rabadan, Òscar; Moles, Òscar; Elias, Marc; Alcayde, Isaac; Artés, Joan; Aybar, Mònica; Berrondo, Paul; Busquets, Néstor; Casado, Fermí; Dauder, Jordi; Valle, Carmen del; Ventura, Pere .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. (Barcelona). 21/09/2000.
5. El coronel ocell [Teatre de text]
Autor/a : Boitxev, Hristo . Adaptació : Gutiérrez, José Antonio ("Guti") . Traducció : Guènova, Maia; Casas, Joan . Companyia : Teatre Nacional de Catalunya . Direcció : Duran, Rafael . Escenografia : Lladó, Rafel . Il·luminació : Domènech, Maria . Vestuari : Soria, Mariel . Intèrpret : Martínez, Jordi; Cusó, Joan; Ràfols, Mingo; Puig, Jordi ("Kai"); Fortuny, Carme; Carreras, Joan; Trias, Artur .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. (Barcelona). 09/11/2000.
6. El lector por horas [Teatre de text]
Autor/a : Sanchis Sinisterra, José . Direcció : García Sánchez, José Luis . Escenografia : Roy, Quim . Il·luminació : Gutiérrez, Quico . Vestuari : Ivars, Ramon . Intèrpret : Sanchis, Clara; Dauder, Jordi; Diego, Juan .
Temporada: 1998/99; 1999/00;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. (Barcelona). 21/01/1999.
7. El retaule de Nadal [Teatre d'objectes]
Autor/a : Vallvé, Joan-Andreu . Compositor/a : Vallvé, Poire . Construcció objecte : Vallvé, Joan-Andreu . Companyia : Centre de Titelles de Lleida . Direcció : Vallvé, Joan-Andreu; Oró, Robert . Escenografia : Vallvé, Joan-Andreu . Il·luminació : Gil, Josepe; Vallvé, Joan-Andreu . Intèrpret : Agustí, Marta; Alonso, Belén; Giné, Ramon; Gómez, Antonio; Santallúsia, Maria; Ulled, Jaume .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. (Barcelona). 18/12/1999.
8. El secret de la castanyola [Dansa espanyola]
Autor/a : Udaeta, José de . Músic/a : Udaeta, José de . Ballarí : Cabanes, Belén . Direcció : Udaeta, José de . Il·luminació : Udaeta, José de .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. (Barcelona). 22/06/2000.
9. Els al·lucinants viatges d'en Pierrot [Teatre infantil]
Autor/a : Mestres, Apel·les . Adaptació : Gómez, Pep Anton . Compositor/a : Hernández, Pere . Companyia : Maremàgnum Companyia de Teatre . Direcció : Gómez, Pep Anton . Escenografia : Castells, Lluc . Il·luminació : Gómez, Pep Anton . Vestuari : Castells, Lluc . Intèrpret : Torrent, Francesc; Farrés, Judit; Grau, Jaume; Mota, Josep .
Temporada: 1998/99; 1999/00;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. (Barcelona). Mostra de Teatre Infantil i Juvenil de Catalunya. 28/05/1999.
10. Estiu [Teatre de text]
Autor/a : Bond, Edward . Traducció : Sellent, Joan . Companyia : Teatre Nacional de Catalunya . Direcció : Dueso, Manel . Escenografia : Cristià, Estel; Glaenzel, Max . Il·luminació : Clot, Xavier . So : Bel, Pepe . Vestuari : Araujo, María . Intèrpret : Garrido, Francesc; Sampietro, Mercè; Serrano, Julieta; Marco, Mònica; Torrents, Pep .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. (Barcelona). 19/04/2001.
11. Fa Mi Re [Pallassos]
Músic/a : Ammann, Víctor . Companyia : Circ Crac. Centre de Recursos de les Arts del Circ; Teatre Nacional de Catalunya . Direcció : Perea, Josep Maria; Tortell Poltrona (Mateu i Bullich, Jaume) . Il·luminació : Gutiérrez, Quico . Vestuari : Solé, Rosa . Intèrpret : Trias, Montserrat; Tortell Poltrona (Mateu i Bullich, Jaume) .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. (Barcelona). 18/12/2001.
12. Flash, efecte distorsió [Teatre infantil]
Ballarí : García, Emma; Pipó, Meritxell . Companyia : Troup Nogensmeny . Direcció : Angullo, Juanjo . Escenografia : Closa, Toni . Il·luminació : Roca, Rafael . Intèrpret : Closa, Toni; Roca, Rafael .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. (Barcelona). Mostra de Teatre Infantil i Juvenil de Catalunya. 28/05/2000.
13. Frontera. El jardí dels crits [Dansa contemporània]
Ballarí : Vega, Jesús de; Villalta, Francisco Eduardo; Quân , Bui Ngoc; Mesia, Philippe; Rouet, Sandrine; Lorenzo, Thèrése; Laber, Johanna; Arqués, Eva . Coreògraf : Oller, Ramon . Companyia : Metros; Festival Internacional de Música y Danza de Granada; Teatre Nacional de Catalunya . Direcció : Oller, Ramon; Castells, Joan . Escenografia : Metros; Salas, Roger . Il·luminació : Montesinos, Gloria . So : Puigdollers, Josep . Vestuari : Salas, Roger .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. (Barcelona). 08/06/2000.
14. Ganivets a les gallines [Teatre de text]
Autor/a : Harrower, David . Traducció : Oliva, Salvador . Companyia : Teatre Nacional de Catalunya . Direcció : Simó, Antonio . Escenografia : Puigdefàbregas, Bibiana . Il·luminació : Azorín, Paco . Vestuari : Güell, Anna . Intèrpret : Márquez, Àurea; Cortés, Pep; Garrido, Francesc .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. (Barcelona). 04/10/2001.
15. Històries d'amor [Teatre de text]
Autor/a : Cabré, Toni . Músic/a : Monné, Joan . Compositor/a : Monné, Joan . Companyia : Teatre Nacional de Catalunya . Direcció : Casares, Toni . Escenografia : Cristià, Estel; Glaenzel, Max . Il·luminació : Camprodon, Ignasi . So : Polls, Àlex . Vestuari : Rafa, Marta . Intèrpret : Marco, Lluís; Pagès, Victòria; Intente, Òscar .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. (Barcelona). 28/09/2000.
16. IT Dansa. Violeta II. Passomezzo. Hands. Wolfgang bitte [Dansa contemporània]
Ballarí : Canals, Marta; Gabarre, Cristina; García, Susana; Hernández, Hèctor; Huertas, Diana; Jelic, Aleska; Palazzo, Manuel; Cester, Elena; Sasplugas, Olga; Sayago, Luís Eduardo; Tommaso, Cosimo de; Hernández, Cleofé; Martín, Sonia; Coll, Guillermina . Compositor/a : Mozart, Wolfgang Amadeus . Coreògraf : Oller, Ramon; Horta, Rui; Vandekeybus, Wim; Torroja, Eduardo; Naharin, Ohad . Companyia : IT Dansa - Jove Companyia de l'Institut del Teatre; Teatre Nacional de Catalunya . Escenografia : Horta, Rui; Naharin, Ohad . Il·luminació : Horta, Rui; Naharin, Ohad; Montesinos, Gloria; Azorín Serveis Escènics . So : Azorín Serveis Escènics . Vestuari : Selma, Maribel; Prunés, Isidre; Bofarull, Xeles de; Naharin, Ohad; Horta, Rui . Músic/a : Baró, Nelsa .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. (Barcelona). 03/05/2001.
17. L'Orestie [Teatre de text]
Autor/a : Èsquil . Traducció : Loayza, Daniel . Companyia : L'Odéon-Théâtre de l'Europe . Direcció : Lavaudant, Georges . Escenografia : Lavaudant, Georges . Il·luminació : Lavaudant, Georges . Vestuari : Tribouilloy, Brigitte . Intèrpret : Perret, Annie; Cohendy, Christiane; Pineau, Patrick; Morier-Genoud, Philippe; Deschamps, Maurice; Briaud, Hervé; Arbona, Gilles; Trystram, Marie-Paule .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. (Barcelona). 06/04/2000.
18. L'edat de la paciència [Dansa contemporània]
Ballarí : Corlay, Kristell; Egurrola, Nerea; Kloukina, Marta; Asencio, Sofia; Margarit, Àngels; Noales, Asun; Sant Funk, Sílvia; García, María Ángeles . Músic/a : Estrada, Ester; Neumann, Andrea . Compositor/a : Saura, Joan . Coreògraf : Margarit, Àngels . Companyia : Mudances (Companyia de dansa) . Direcció : Margarit, Àngels . Escenografia : Margarit, Àngels; Corbella, Llorenç . Il·luminació : Capella, Ferran; Domènech, Maria . Vestuari : Compte, Míriam .
Temporada: 1998/99; 2000/01;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. (Barcelona). 17/06/1999.
19. La Mare Coratge i els seus fills [Teatre de text]
Músic/a : Rigau, Oriol; Capella, Francesc; Chico, Dioni; Cortadellas, Jaume; Álvarez, Gonzalo; Clos, Marc . Traducció : Formosa, Feliu . Companyia : Teatre Nacional de Catalunya . Direcció : Capella, Francesc; Gas, Mario; Gas, Manuel . Escenografia : Prat, Ricard . Il·luminació : Camprodon, Ignasi . So : Galiano, Joan Manel . Intèrpret : Triola, Albert; Moya, Ricardo; Domènech, Josep Maria; Casado, Fermí; Pi, Víctor; Guillén, Víctor; Dalmau, Quim; Barbany, Damià; Peña, Vicky; Marull, Laia; Esteve, Mia; Rius, Muntsa; Colomer, Imma; Benet, Ivan; Torres, Jacob; Coromina, Jordi; Capdet, Xavier; Benito, Andreu; Trias, Artur; Anguera, Joan; Tramvia, Oriol .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. (Barcelona). 25/10/2001.
20. La balada del fantasma de Canterville [Teatre infantil]
Autor/a : Wilde, Oscar . Adaptació : Belló, Jaume . Compositor/a : Abrego Txopeitia, Txabi . Companyia : Xip Xap Companyia de Teatre de Carrer . Direcció : Belló, Jaume . Escenografia : Montoliu, Sergio; Semolué, César; Domingo, Joan . Il·luminació : Molins, Pelai . Vestuari : Juanós, Inma; Moya, Isabel . Intèrpret : Piqué, Ares; València, Carles; Aixalà, Sílvia; Polo, Víctor; Mateu, Geppetto; Ardanuy, Sònia .
Temporada: 1999/00; 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. (Barcelona). Mostra de Teatre Infantil i Juvenil de Catalunya. 27/05/2000.
21. La comèdia dels errors [TNC] [Teatre de text]
Autor/a : Shakespeare, William . Traducció : Sagarra, Josep M. de . Companyia : Teatre Nacional de Catalunya . Direcció : Pimienta, Helena . Escenografia : Tomé, José; Uña, Susana de . Il·luminació : Camacho, Miguel Ángel . Vestuari : Andújar, Rosa García . Intèrpret : Soler, Lluís; Guinyol, Pep; Serra, Enric; Trias, Artur; Ametller, Ruben; Esteve, Montse; Pla, Pep; Genís, Oriol; Figueres, Jordi; Martínez, Carles; Borràs, Joan; Albiol, Cesc; Renom, Rosa; Poch, Àngels; Bonet, Oriana; Alemany, Míriam .
Temporada: 1999/00; 2001/02;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. (Barcelona). 27/01/2000.
22. La dama enamorada [Teatre de text]
Autor/a : Graells, Guillem-Jordi; Puig, Joan . Compositor/a : Alavedra, Joan . Companyia : Teatre Nacional de Catalunya . Direcció : Duran, Rafael . Escenografia : Lladó, Rafel . Il·luminació : Faura, Albert . So : Ciércoles, Ramon . Vestuari : Oliva, César . Intèrpret : Esteve, Montse; Blasco, Pepo; Barba, Lurdes; Segura, Xisco; Rodríguez, Marc; Elias, Carme; Ibáñez, Santi .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. (Barcelona). 08/11/2001.
23. Les variacions Goldberg [Teatre de text]
Autor/a : Tabori, George . Traducció : Moser, Theres; Farrés, Ramon . Compositor/a : Collet, Jordi . Companyia : Kronos teatre; Teatre Nacional de Catalunya . Direcció : Rigola, Àlex . Escenografia : Puigdefàbregas, Bibiana . Il·luminació : Domènech, Maria . Vestuari : Rafa, Marta . Intèrpret : Gras, Ton; Munné, Joan; Ribera, Francesc; Rosell, David; Esteve, Montse; Coromina, Jordi; Banacolocha, Jordi; Raja, Joan; Arànega, Mercè; Sastre, Gavina; Villanueva, Lluís Xavier; Cruz, Pep; Hernández, Genís .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. (Barcelona). 18/01/2001.
24. Litúrgia de somni i foc [Dansa contemporània]
Ballarí : Alpañez, María Pilar; Bes, Manolo; Labiano, Nathalie; Durelli, Stephanie; Menegon, Fabien; Meng Poon, Wei; Rubio, Imma; Weickert, Guillermo; Cidra, Bebeto . Autor/a : Albertí, Xavier . Músic/a : Diego, Juan de . Compositor/a : Saura, Joan; Maristany, Xavier . Coreògraf : García, Juan Carlos . Companyia : Lanònima Imperial . Escenografia : Menchero, José . Il·luminació : Albir, Mingo . So : Polls, Àlex . Producció : Theater im Pfalzbau de Ludwigshafen; Lanònima Imperial; Teatre Nacional de Catalunya .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. (Barcelona). 18/04/2000.
25. Llorenç de l'àvia i la catifa voladora [Teatre infantil]
Autor/a : Albà, Toni; Casanovas, Pere; Romagosa, Pere . Companyia : La Pera Llimonera . Escenografia : López, Llibertat . Il·luminació : La Pera Llimonera . Vestuari : Sil, Teresa; Selma, Eva . Intèrpret : Casanovas, Pere; Romagosa, Pere .
Temporada: 1998/99; 1999/00; 2000/01; 2002/03; 2005/06; 2006/07;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. (Barcelona). Mostra de Teatre Infantil i Juvenil de Catalunya. 30/05/1999.
26. Lulú [Teatre Nacional de Catalunya] [Teatre de text]
Autor/a : Wedekind, Frank . Adaptació : Gutiérrez, José Antonio ("Guti") . Traducció : Formosa, Feliu . Companyia : Teatre Nacional de Catalunya . Direcció : Gas, Mario . Escenografia : Berrondo, Jon . Il·luminació : Camprodon, Ignasi . Vestuari : Belart, Antonio . Intèrpret : Ferrer, Esteve; Esteve, Mia; Anguera, Joan; Serrat, Jordi; Valverde, Víctor; Ricart, Santi; Bagès, David; Marull, Laia; Montalà, Irene .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. (Barcelona). 08/03/2001.
27. Mals d'amor d'una gata francesa [Teatre musical]
Autor/a : Arias, Alfredo; Ceccaty, René de . Músic/a : Cortadellas, Jaume; Cubedo, Ferran; Moreira, Anna Maria; Baolowska, Violeta; Krosenbrink, Gerrit-Hendrik; Massana, Pep; Badia, Jordi; Domènech, Alfred; Oltra, Ferran; Solà, Pau; Gomariz, Josep; Armengol, Ferran; Narbona, Esteve; Chico, Dioni; Badia, Cristina; Vergés, Sergi . Traducció : Vidal, Josep Maria . Compositor/a : Annecchino, Arturo . Companyia : Teatre Nacional de Catalunya; Groupe TSE; Maison de la Culture de Bovigny; Teatro Stabile di Torino; Teatro di Genova . Direcció : Arias, Alfredo; Marini, Marilú . Escenografia : Plate, Roberto . Il·luminació : Chassan, Pascal . So : Chalhoub, Dominique . Vestuari : Obolensky, Chloe . Intèrpret : Muixi, Jordi; Mejía, Laura; Sánchez, Carme; Martínez, Pilar; Sota, Txell; Mone; Meyer, Time; Vadell, Joan Manel; Castro, Andreu; Doz, Albert; Giró, Jaume; Gutiérrez, Karen .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. (Barcelona). 02/05/2000.
28. Mowgli, l'infant de la jungla [Teatre d'objectes]
Compositor/a : València, Carles; Ribes, Òscar; Fondevila, Jordi; Vallvé, Bernat; Vallvé, Elisabet; Pérez, Alícia; Vallvé, Oriol . Autor/a : Vallvé, Joan-Andreu; Kipling, Rudyard . Adaptació : Vallvé, Joan-Andreu . Traducció : Vallvé, Joan-Andreu . Companyia : Centre de Titelles de Lleida . Direcció : Vallvé, Joan-Andreu . Escenografia : Vallvé, Joan-Andreu . Il·luminació : Art arreu .
Temporada: 1998/99; 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. (Barcelona). 13/12/1998.
29. Món Brossa [Teatre visual]
Adaptació : Collet, Jordi; Vallcorba, Joan . Compositor/a : Collet, Jordi . Companyia : Teatre Nacional de Catalunya . Direcció : Francescantonio, Franco di . Escenografia : Berrondo, Jon . Il·luminació : Domènech, Maria . So : Ciércoles, Ramon . Vestuari : Compte, Míriam . Intèrpret : Vadell, Joan Manel; Roig, Eugeni; Molins, Raimon; Márquez, Sandra; Legarda, Nuria; García, Teresa; Fonts, Marc; Farrés, Pep; Domingo, Ingrid; Cuspinera, David; Campos, Fátima; Vellvehí, Montse .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. (Barcelona). 20/09/2001.
30. Oliver Twist [Teatre infantil]
Autor/a : Dickens, Charles . Adaptació : Comín, Coco; Ortínez, Joan . Coreògraf : Comín, Coco . Companyia : Coco Comin Creacions Teatrals . Direcció : Comín, Coco; Mestres, Xavier . Escenografia : Azorín, Paco . Il·luminació : Azorín, Paco . Intèrpret : Astudillo, Griselda; Bermejo, Alfons; González, Basilio; Janoher, Tatiana; Román, Berta; Wörner, Marta T.; Tresserra, Marta; Troyano, Núria .
Temporada: 1999/00; 2000/01; 2001/02; 2005/06; 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. (Barcelona). Mostra de Teatre Infantil i Juvenil de Catalunya. 27/05/2000.
31. Olors [Teatre de text]
Autor/a : Benet i Jornet, Josep M. . Direcció : Gas, Mario . Escenografia : Berrondo, Jon . Il·luminació : Camprodon, Ignasi . So : Gutiérrez, José Antonio ("Guti") . Vestuari : Escolano, Emma . Producció : Teatre Nacional de Catalunya . Intèrpret : Sardà, Rosa Maria; Molina, Carme; Boladeras, Rosa; Arquillué, Pere; Anguera, Joan .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. (Barcelona). 24/02/2000.
32. Pluja seca [Teatre de text]
Autor/a : Cabré, Jaume . Companyia : Teatre Nacional de Catalunya . Direcció : Castells, Joan . Escenografia : Bueso, Antoni . Il·luminació : Gutiérrez, Quico . So : Polls, Àlex . Vestuari : Vidal, Carme . Intèrpret : Salvat, Pep; Martínez, Carles; Lecina, Quim; Jové, Pep; Costa, Jaume; Cortés, Pep; Capdet, Frank; Bernet, Jaume; Vidal, Jordi .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. (Barcelona). 25/01/2001.
33. Ricardo i Elena [Òpera]
Autor/a : Santos, Carles . Cantant : Schneider, Claudia; Criado, Ana; Comas, Antoni; Castelar, Mariona . Músic/a : Santos, Carles . Adaptació : Puértolas, Pere . Compositor/a : Santos, Carles . Companyia : Teatre Nacional de Catalunya; Companyia Carles Santos . Direcció : Colomé, Montse; Santos, Carles . Escenografia : Roqué, Mariaelena . Il·luminació : Lee, Samantha . Vestuari : Roqué, Mariaelena . Intèrpret : Salon, Valérie; Roustan, Olivier .
Temporada: 1999/00; 2001/02;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. (Barcelona). 15/03/2000.
34. Shazam! [Diversos]
Músic/a : Jory, Yannick; Jothy, Paul; Le Cornoux, Jean Pierre; Libolt, Sébastien . Compositor/a : Libolt, Sébastien; La Trabant . Companyia : DCA (Decouflé & complices Associés) . Direcció : Decouflé, Philippe; Henrot, Pascale . Il·luminació : Besombes, Patrice . Vestuari : Guillotel, Philippe . Intèrpret : Simola, Olivier; Salengro, Christophe; Rigobert, Maxime; Naudet, Alexandra; Defever, David; Corbel, Muriel; Chivot, Stéphane; Caillet, Magali; Martin, Eric .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. (Barcelona). 14/06/2001.
35. Solness, el constructor [Teatre de text]
Autor/a : Ibsen, Henrik . Adaptació : Gutiérrez, José Antonio ("Guti") . Traducció : Cloetta, Anne-Lise . Companyia : Teatre Nacional de Catalunya . Direcció : Portaceli, Carme . Escenografia : Amenós, Montse . Il·luminació : Domènech, Maria . Vestuari : Amenós, Montse . Intèrpret : Sans, Santi; Planas, Pep; Molins, Raimon; Lambert, Lina; Esteve, Mia; Espluga, Matilda; Homar, Lluís .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. (Barcelona). 19/10/2000.
36. Standby [Circ]
Autor/a : Gros, Marcel . Companyia : Companyia Marcel Gros . Direcció : Girabal, Jordi; Gros, Marcel . Escenografia : T&P Construcció Tèxtil . Il·luminació : Valls, Nani . Intèrpret : Gros, Marcel .
Temporada: 1998/99; 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. (Barcelona). Mostra de Teatre Infantil i Juvenil de Catalunya. 29/05/1999.
37. Terra baixa [TNC] [Teatre de text]
Autor/a : Guimerà, Àngel . Companyia : Teatre Nacional de Catalunya . Direcció : Madico, Ferran . Escenografia : Corbella, Llorenç . Il·luminació : Faura, Albert . So : Polls, Àlex . Vestuari : Prunés, Isidre . Intèrpret : Madaula, Ramon; Olzina, Carlota; Doctor Soler; Torres, Jacob; Güell, Anna; Font, Pere Eugeni; Canut, Carles; Ricart, Santi; Marco, Marta; Manrique, Julio; Vellvehí, Montse .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. (Barcelona). 30/11/2000.
38. Translations [Teatre de text]
Autor/a : Friel, Brian . Adaptació : Nogué, Glòria . Traducció : Southwood, Bianca . Companyia : The Abbey Theatre . Direcció : Barnes, Ben . Escenografia : Frawley, Mónica . Il·luminació : Murray, Rupert . So : Nolan, Dave . Intèrpret : Hogan, Stephen; Lee, Hugh; Keogh, Fidelma; Regan, Morna; Bennett, Andrew; Barnes, Barry; McEvoy, Lucianne; Doherty, Brian; Cave, Des; Conroy, Brendan .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. (Barcelona). 17/09/2001.