Base de Dades Espectacles de Catalunya
Cercar
Resultados de la búsqueda
Compositor/a : Cortel, Marta; Ramos, Iván; Martínez, Vicente; Gimeno, Azucena; Barra, Roberto . Autor/a : Barra, Roberto . Adaptació : Barra, Roberto . Construcció objecte : Taller Caleidoscopio . Companyia : Caleidoscopio Teatro . Direcció : Barra, Roberto; Gimeno, Azucena .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Teatre Municipal de l'Escorxador. Sala 1.
(Lleida).
Fira de Teatre de Titelles de Lleida (17a : 2006).
07/05/2006.
Compositor/a : Mestres, Núria; Navarro, Eugenio . Autor/a : Vigo, Miguel; Navarro, Eugenio . Adaptació : Gutiérrez, José Antonio ("Guti") . Companyia : Festival Grec de Barcelona; La Fanfarra-Teatre Malic . Direcció : Castillo, María; Puyo, Magda . Il·luminació : Socorro, Fátima .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Ateneu Popular de 9 Barris.
(Barcelona).
28/03/1999.
Autor/a : Foucault, Michel . Adaptació : López, Carlos . Companyia : Deliciosa Royala . Direcció : Egea, Manuel Ángel . Il·luminació : Sánchez, Santiago . Intèrpret : Díez, Vicente; Román, Manuel .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Teatre Joventut.
(L'Hospitalet de Llobregat).
Festival de Tardor de Barcelona (3r : 1991).
07/10/1991.
Autor/a : Barrie, James M. . Adaptació : Vallvé, Joan-Andreu . Compositor/a : Vallvé, Bernat . Construcció objecte : Vallvé, Joan-Andreu . Companyia : Centre de Titelles de Lleida . Escenografia : Vallvé, Joan-Andreu . Vestuari : Vallvé, Joan-Andreu . Intèrpret : Pérez, Jaume; Ulled, Jaume; Rosell, Marta; Santallúsia, Maria; Teixidó, Ingrid .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Teatre Auditori del Centre Cultural.
(Sant Cugat del Vallès).
25/11/2007.
Autor/a : Gascó, Mar . Adaptació : Ojeda, José . Construcció objecte : Gascó, Mar . Companyia : Titelles Pamipipa . Escenografia : López, Pere . Il·luminació : López, Pere . So : López, Pere . Vestuari : Gascó, Mar . Intèrpret : Gascó, Mar . Cantant : Gascó, Mar . Músic/a : López, Pere .
Temporada: 2007/08; 2016/17;
Estrena:
La Sala Miguel Hernández.
(Sabadell).
Moviment Rialles de Catalunya.
30/09/2007.
Compositor/a : Cubeles, Gina; Zapater, Alba; Alemany, Marta; Gost, Mercè . Cantant : Abelló, Jordi; Pagès, Francesc; Maxé, Tomàs; Calaf, Neus; Rodrigo, Marta; Martín-Royo, Joan; Andueza, Raquel . Músic/a : Medina, María Elena; Ruiz, Ernesto; Mirón, Santi; Krivda, Peter; Izquierdo, Joan; Cancelli, Victòria; Fernández, Alfred; Ribell, Jordi . Autor/a : Blow, John . Adaptació : La Cònica/Lacònica . Companyia : Othello Ensemble; Festival Internacional de Teatre Visual i de Titelles de Barcelona; Festival d'Òpera de Butxaca; La Cònica/Lacònica . Direcció : Fernández, Alfred; Izquierdo, Joan .
Temporada: 2002/03;
Estrena:
Teatre Zona Nord.
(Barcelona).
Teatre + a prop.
26/10/2002.
Adaptació : Urban, Gyula . Compositor/a : Urban, Gyula . Companyia : Alvic Teatre . Direcció : Urban, Gyula . Escenografia : Hardening . Vestuari : Minguell, Montserrat; Quesada, Esther . Producció : Alvic-2 . Intèrpret : Sánchez, Jordi; Pujol, Francesc; Miràs, Pep; Gonell, Lourdes; Álvarez, Julio .
Temporada: 1994/95;
Estrena:
Teatre Tantarantana.
(Barcelona).
Festival Internacional de Teatre de Titelles de Barcelona.
17/11/1994.
Adaptació : García, José C.; Díaz de Rada, Kike; Mar mar Teatro . Compositor/a : Lasuen, Fran . Companyia : Mar mar Teatro . Direcció : García, José C. . Escenografia : Tirado, Javier . Il·luminació : Chávez, Ion . So : Iglesias, Igor . Producció : Mar mar Teatro . Intèrpret : Tirado, Javier; Rodríguez, Aritza; Hernando, Irene; Ocina, Gabriel .
Temporada: 2021/22;
Estrena:
Can Papasseit.
(Vilanova del Camí).
Mostra Igualada. Fira d'espectacles infantils i juvenils (33a : 2022).
01/04/2022.
Autor/a : Martorell, Joanot . Adaptació : Capmany, Maria Aurèlia; Sales, Joan . Companyia : Marduix Teatre . Direcció : Pujol i Cortés, Jordi . Escenografia : Clusellas, Enric . Il·luminació : Pujol, Cesc; Soler, Vicens . Intèrpret : Clusellas, Joana; Pujol i Cortés, Jordi .
Temporada: 1990/91; 1991/92;
Estrena:
Plaça Albers.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (10a : 1990 : Tàrrega).
07/09/1990.
Compositor/a : Laín, David . Autor/a : Martorell, Joanot . Adaptació : Laín, David; Azagra, Arantxa . Construcció objecte : Laín, David; Azagra, Arantxa . Companyia : L'Estenedor . Escenografia : Laín, David; Carbonell, Margarida; Azagra, Arantxa .
Temporada: 2001/02; 2005/06;
Estrena:
Teatre Municipal l'Atlàntida.
(Vic).
16/02/2002.
Autor/a : Dawkins, Richard . Compositor/a : Mottram, Stephen; Perrin, Glyn . Adaptació : Mottram, Stephen . Companyia : Stephen Mottram's Animata . Direcció : Thomson, Melanie . Escenografia : Shaw, Jessica . Il·luminació : Parry, Kenneth .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
13è Festival Internacional de Teatre Visual i de Titelles de Barcelona.
04/11/1998.
Compositor/a : Gimeno, Pilar; Gómez, Pep; Masegosa, Antoni . Adaptació : Gómez, Pep . Companyia : Teresetes Migjorn . Direcció : Gómez, Pep . Escenografia : Masegosa, Antoni; Gómez, Pep . Vestuari : Izquierdo, Neus; Puig, Maria .
Temporada: 1995/96; 1996/97; 1997/98;
Estrena:
Versus Teatre.
(Barcelona).
18/05/1996.
Compositor/a : Valk, Vanessa . Autor/a : Soehnle, Frank; Valk, Vanessa; Valk, Vanessa; Soehnle, Frank . Adaptació : Soehnle, Frank; Valk, Vanessa . Companyia : Theater Klangfigur / Vanessa Valk . Direcció : Soehnle, Frank . Intèrpret : Valk, Vanessa .
Temporada: 2002/03;
Estrena:
Teatre Estudi.
(Barcelona).
Festival Internacional de Teatre Visual i de Titelles de Barcelona (15a : 2002 : Barcelona).
16/11/2002.
Autor/a : Poquelin, Jean-Baptiste (Molière") . Compositor/a : Bertran, Jordi; Rubio, Susanna . Adaptació : Bertran, Jordi . Companyia : Companyia Jordi Bertran . Direcció : Purtí, Jordi; Bertran, Jordi .
Temporada: 2005/06; 2006/07;
Estrena:
Teatre de l'Aurora.
(Igualada).
25/03/2006.
Compositor/a : Fernández, Anna; Pedro, Matxalen de; Arnal, Santi; Mayolas, Neus; Prokofiev, Serguei Serguéievitx . Autor/a : Shakespeare, William . Adaptació : Plans, Albert . Coreògraf : Jodar, Toni; Gelabert, Cesc . Construcció objecte : Tosticarelli, Martina; Arnal, Santi; Fernández, Anna . Companyia : Per Poc; Orquestra Simfònica del Vallès . Direcció : Arnal, Santi; Puig, Xavier . Escenografia : Tosticarelli, Martina . Il·luminació : Tosticarelli, Martina . Producció : Fernández, Anna . Intèrpret : Glaenzel, Mònica .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Teatre Municipal.
(Girona).
Temporada Alta 06. Festival Internacional de Teatre (15a : 2006 : Girona / Salt].
31/10/2006.
Adaptació : Moliner, Empar; Álvarez, Julio . Compositor/a : Bertrand, Carles . Companyia : Alvic Teatre . Direcció : Alvic Teatre . Escenografia : Miravete, Xavier . Vestuari : Miravete, Xavier . Intèrpret : Suañez, Víctor F.; Álvarez, Julio; Gonell, Lourdes .
Temporada: 1990/91; 1991/92; 1992/93; 1996/97; 1999/00;
Estrena:
Plaça Àlbers.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (10a : 1990 : Tàrrega).
08/09/1990.
Adaptació : Gatto, Salvatore . Companyia : Salvatore Gatto . Direcció : Gatto, Salvatore . Escenografia : Gatto, Salvatore .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Parc de la Ciutadella.
(Barcelona).
22/09/1990.
Autor/a : Codina, Josep Anton . Adaptació : Institut del Teatre, 3r Curs del Departament de Titelles . Companyia : Companyia de Titelles de l'Institut del Teatre . Direcció : Casas, Alfred; Carbonell, Josep Maria . Escenografia : Institut del Teatre, 3r Curs del Departament de Titelles . Vestuari : Institut del Teatre, 3r Curs del Departament de Titelles . Intèrpret : Doy, Martí; Sant, David; Ferrer, Eudald; Mercader, Assumpta; Serrat, Josep Maria; Pou, Rosa .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Sala Maria Plans.
(Terrassa).
06/11/1992.
Compositor/a : Monserdà, Jordi; Serrats, Meritxell . Autor/a : Lorenzini, Carlo ("Carlo Collodi") . Adaptació : Galiot Contes Teatre de Titelles . Construcció objecte : Monserdà, Jordi . Companyia : Galiot Contes Teatre de Titelles . Direcció : Tirado, Manel; Ninus Teatre de Marionetes; Galiot Contes Teatre de Titelles . Escenografia : Monserdà, Jordi; Serrats, Meritxell . Il·luminació : Monserdà, Joaquim . Vestuari : Puigdomènech, Eulàlia .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Institut de Batxillerat A.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (25a : 2005 : Tàrrega).
10/09/2005.
Autor/a : Carbonell, Margarida . Adaptació : Carbonell, Margarida; Laín, David . Compositor/a : Pascual, Pep . Construcció objecte : Carbonell, Margarida; Laín, David . Companyia : L'Estenedor . Escenografia : Monrós, Núria; Laín, David; Carbonell, Margarida . Il·luminació : Lain, Roc; Miranda, Ignasi . Vestuari : Taller de Confecció Carbonell . Intèrpret : Laín, David; Carbonell, Margarida .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Casal Parroquial.
(Vilabella).
Guant. Festival Internacional de Teatre de Titelles de l'Alt Camp (3a : 2007 : Valls...).
22/10/2007.
Compositor/a : Telletxea, Eduardo; Poveda, Aurora; Alarcón, Inés . Adaptació : Altaba, Eduard . Construcció objecte : Bertran, Jordi; Alarcón, Rosario . Companyia : Teatre Nacional de Catalunya; Companyia Jordi Bertran . Direcció : Bertran, Jordi . Escenografia : Ayza, Jaume . Il·luminació : Ayza, Jaume . Vestuari : Alarcón, Rosario .
Temporada: 2002/03;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya.
(Barcelona).
19/09/2002.
Compositor/a : València, Carles; Ribes, Òscar; Fondevila, Jordi; Vallvé, Bernat; Vallvé, Elisabet; Pérez, Alícia; Vallvé, Oriol . Autor/a : Vallvé, Joan-Andreu; Kipling, Rudyard . Adaptació : Vallvé, Joan-Andreu . Traducció : Vallvé, Joan-Andreu . Companyia : Centre de Titelles de Lleida . Direcció : Vallvé, Joan-Andreu . Escenografia : Vallvé, Joan-Andreu . Il·luminació : Art arreu .
Temporada: 1998/99; 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya.
(Barcelona).
13/12/1998.
Autor/a : Alvic Teatre . Adaptació : Ros, Roser . Compositor/a : Bertrand, Carles . Companyia : Alvic Teatre; Alvic-2 . Direcció : Álvarez, Julio . Escenografia : Trullàs, Manolo; Trullàs, Manuel . Il·luminació : Gutiérrez, Quico . Producció : Alvic-2 . Intèrpret : Gonell, Lourdes; Moliner, Empar; Álvarez, Julio; Suañez, Víctor F. .
Temporada: 1992/93; 1996/97; 1998/99; 1999/00;
Estrena:
Plaça Albers.
(Capellades).
Fira de teatre al Carrer (12a : 1992 : Tàrrega).
11/09/1992.
Autor/a : Calvino, Italo . Adaptació : Claramunt, Empar . Companyia : Teatro Buffo . Direcció : Porcel, Biel . Escenografia : Claramunt, Empar . Il·luminació : García, Carme . Vestuari : Corberán, Ana . Intèrpret : Claramunt, Empar .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
La Cuina.
(Barcelona).
Festival Internacional de Teatre de Titelles de Barcelona (10a : 1992).
08/11/1992.
Autor/a : Shakespeare, William . Adaptació : Meerbeke, Luc van . Companyia : Stuffed Puppet Theatre . Direcció : Meerbeke, Luc van; Tranter, Neville . Escenografia : Leijtens, Ad . Vestuari : Tranter, Neville . Intèrpret : Tranter, Neville .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Teatre Poliorama.
(Barcelona).
Festival de Tardor de Barcelona (3r : 1991).
02/10/1991.
Direcció musical : Pedragosa, Carles . Autor/a : Santallúsia, Maria . Adaptació : Branquet, Bruno; Pedragosa, Carles; Montaná, Rubèn; Sans, Toni; Santallúsia, Maria . Compositor/a : Mozart, Wolfgang Amadeus . Coreògraf : Sans, Toni . Construcció objecte : Pena, Joan . Companyia : La Romancera Teatre . Direcció : Sans, Toni . Escenografia : Santallúsia, Maria; Pena, Joan . Il·luminació : Sisques-Stagelab, Sergio . So : Sisques-Stagelab, Sergio . Caracterització : Santallúsia, Maria . Vestuari : Santallúsia, Maria . Producció : EGOS produccions . Intèrpret : Santallúsia, Maria .
Temporada: 2021/22; 2022/23;
Estrena:
Cotxeres dels Moixiganguers.
(Igualada).
Mostra Igualada. Fira d'espectacles infantils i juvenils (33a : 2022).
01/04/2022.
Autor/a : Ramírez, José-Diego . Adaptació : Nasuto, Gaspare . Compositor/a : Molina, Sulpicio . Companyia : A la Sombrita (Teatro de Pocas Luces) . Direcció : Nasuto, Gaspare . Producció : A la Sombrita . Intèrpret : Ramírez, José-Diego .
Temporada: 2022/23;
Estrena:
La Puntual.
(Barcelona).
16/12/2022.
Compositor/a : Ricart, Manel . Autor/a : Verne, Jules . Adaptació : Ricart, Manel; Ricart, Manel; Masseroni, Gianni . Traducció : Ricart, Manel . Companyia : Titelles Naip . Direcció : Viladomat, Dolors . Il·luminació : Barcons, Pep . Vestuari : Viladomat, Dolors .
Temporada: 2005/06; 2010/11;
Estrena:
Tantarantana Teatre.
(Barcelona).
07/01/2006.
Compositor/a : Calvet, Carme; Albiol, Llibert; Jornet, Pantxulo . Autor/a : Albiol, Ferran; Arcarazo, Lluís . Adaptació : Albiol, Ferran . Construcció objecte : Moreno, Mercè; Titelles Babi . Companyia : Titelles Babi . Direcció : Brown, Merz; Malpàs, Toribi . Escenografia : Moreno, Mercè . Vestuari : Titelles Babi; Armari; Emilio Chuchi .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Societat Diadema.
(Corbera de Llobregat).
25/09/2005.
Autor/a : Verne, Jules . Compositor/a : Cardama, Fernán . Adaptació : Cardama, Fernán . Companyia : Compañía de Fernán Cardama .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Amfiteatre de la Caixa de Sabadell.
(Sabadell).
30 nits (7a : 2006 : Sabadell). Teatre a la Fresca.
05/07/2006.
Autor/a : Aramburu, Fernando . Adaptació : Calvente, Ángel . Companyia : El Espejo Negro . Direcció : Calvente, Ángel . Escenografia : Álvarez, Juan Manuel; Calvente, Ángel . Il·luminació : Calvente, Ángel; Regalado, Antonio . Vestuari : Ledesma, Carmen . Intèrpret : Gardeta, Ana; Lobo, David; Díaz, Paki .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Teatre Ateneu.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (27a : 2007 : Tàrrega).
08/09/2007.
Direcció musical : Arisa, Santi . Autor/a : Haggard, Henry Rider . Adaptació : Rumbau, Toni . Compositor/a : Rumbau, Toni . Companyia : La Fanfarra . Direcció : Masgrau, Mariona . Escenografia : Otal, Pepe . Il·luminació : Gutiérrez, Quico . Intèrpret : Navarro, Eugenio; Masgrau, Mariona .
Temporada: 1991/92; 1993/94;
Estrena:
Jove Teatre Regina.
(Barcelona).
21/03/1992.
Adaptació : Farré, Lindes . Compositor/a : González, Santiago . Construcció objecte : Farré, Lindes . Companyia : Cia. Deliri (Companyia de teatre) . Il·luminació : Pasqual, Ramon . Intèrpret : Farré, Lindes; Garcés, Gerard .
Temporada: 2018/19; 2019/20;
Estrena:
Sala Fènix.
(Barcelona).
27/04/2019.
Adaptació : Teixidó, Ingrid . Compositor/a : Moreno, Franki . Construcció objecte : Teixidó, Ingrid; Pàmpols, Pere . Companyia : Festuc Teatre . Direcció : Pàmpols, Pere . Intèrpret : Pàmpols, Pere; Teixidó, Ingrid .
Temporada: 2011/12; 2013/14; 2020/21;
Estrena:
saT! Sant Andreu Teatre.
(Barcelona).
08/12/2011.
Autor/a : Alonso de Santos, José Luis . Compositor/a : Mori, Carmen; Moreno, Verónica; Conde, Juan Antonio R. . Adaptació : La Tranfulla . Construcció objecte : Martínez Ancín, Javier . Companyia : La Tranfulla . Direcció : Conde, Juan Antonio R. .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Titiribus.
(Lleida).
Fira de Teatre de Titelles de Lleida (17a : 2006).
06/05/2006.
Autor/a : Framis, Mercè; Maure, Mercè . Cantant : Subirana, Anna . Adaptació : Saura, Joan . Construcció objecte : Framis, Mercè . Companyia : Companyia Mercè Framis . Direcció : Framis, Mercè . Escenografia : Framis, Mercè . Intèrpret : Framis, Mercè .
Temporada: 2007/08; 2010/11;
Estrena:
Fundació Joan Miró.
(Barcelona).
06/10/2007.
Compositor/a : Crosas, Núria; Mas, Francesc; Falkner, Ricky; Canals, Oriol; Escala, Jaume . Autor/a : Solé, Carme . Adaptació : Teatre Nu; Falkner, Ricky; Canals, Oriol . Construcció objecte : Teatre Nu . Companyia : Teatre Nu . Direcció : Borràs, Víctor . Escenografia : Teatre Nu . Il·luminació : Custey, Gerard . So : Custey, Gerard . Producció : Hervàs, Maria .
Temporada: 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Teatre Bartrina.
(Reus).
24/03/2007.
Autor/a : Masgrau, Mariona . Adaptació : Rumbau, Antoni . Companyia : La Fanfarra-Teatre Malic . Direcció : La Fanfarra . Escenografia : Masgrau, Mariona .
Temporada: 1990/91; 1991/92; 1992/93; 1996/97; 1997/98; 1998/99; 1999/00; 2001/02;
Estrena:
Teatre Malic.
(Barcelona).
06/04/1991.
Autor/a : Alcover, Antoni Maria . Adaptació : Baixas, Joan . Companyia : La Claca . Intèrpret : Calafell, Teresa; Baixas, Joan .
Temporada: 1980/81;
Estrena:
Teatre Villarroel.
(Barcelona).
20/12/1980.
Autor/a : Schikaneder, Johann Emmanuel . Adaptació : Doz, Albert . Compositor/a : Mozart, Wolfgang Amadeus . Construcció objecte : Vilaplana, Elisabet . Companyia : Companyia l'aplic . Direcció : Doz, Albert . Escenografia : Vilaplana, Elisabet . So : Doz, Gabi . Vestuari : La Paparra . Producció : Companyia l'aplic; Veus Veus; Alehop produccions . Intèrpret : Doz, Pau; Peiró, Roser; Ramos, Noli; Doz, Albert; Gutiérrez, Karen; Segura, Txema .
Temporada: 2011/12; 2014/15;
Estrena:
Guasch Teatre.
(Barcelona).
05/11/2011.
Autor/a : Hill, Susan . Adaptació : Malltratt, Stephen; Cortés, Pep; Cantó, Juli . Traducció : Gimeno, Anna; Martínez, J. Vicente . Companyia : Pavana Espectacles . Direcció : Calatayud, Rafael . Escenografia : Montesinos, Carlos .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Teatre Borràs.
(Barcelona).
05/05/1993.
Adaptació : Conesa, Benjamí . Construcció objecte : Rubio, Susanna . Companyia : La petita Brownie i cia . Escenografia : Arenós, Guillem . Il·luminació : Arenós, Guillem . Vestuari : Neus, Laia . Intèrpret : Rubio, Susanna .
Temporada: 2015/16; 2021/22;
Estrena:
La Puntual.
(Barcelona).
22/01/2016.
Autor/a : Albiol, Ferran . Compositor/a : Albiol, Llibert; Calvet, Carme; Jornet, Pantxulo . Adaptació : Albiol, Ferran . Construcció objecte : Titelles Babi . Companyia : Titelles Babi . Direcció : Albiol, Ferran . Il·luminació : Titelles Babi . Vestuari : Alargé, Marta .
Temporada: 1997/98; 2002/03;
Estrena:
Casa de Cultura Sant Francesc.
(Granollers).
21/12/1997.
Autor/a : Albiol, Ferran; Kalow, Gisela; Broguer, Achim . Músic/a : Albiol, Ferran . Compositor/a : Calvet, Carme; Albiol, Llibert; Albiol, Ferran; Titelles Babi . Adaptació : Albiol, Ferran . Traducció : Carbó, Joaquim . Construcció objecte : Titelles Babi . Companyia : Titelles Babi . Direcció : Albiol, Ferran . Escenografia : Albiol, Ferran . Il·luminació : Titelles Babi .
Temporada: 1991/92; 1992/93; 1997/98; 1998/99; 1999/00; 2000/01; 2001/02; 2002/03; 2005/06; 2010/11;
Estrena:
Cercle Mercantil.
(Igualada).
26/01/1992.
Autor/a : Castellví, Roser; Castellví, Roser; Martínez, Daniel . Compositor/a : Sanuy, Virgínia; Sadurní, Ricard; Sastre, Txell; García, Patricia; Martínez, Daniel; Martínez, Daniel . Adaptació : Cowling, Mark . Construcció objecte : Iglesias, Catalina . Companyia : El Cau de l'Unicorn . Direcció : Martínez, Daniel; Castellví, Roser; Capdevila, Joan Carles . Escenografia : Martínez, Daniel; Castellví, Roser .
Temporada: 2004/05; 2005/06; 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Església de Sant Domènec.
(Girona).
Temporada Alta. Festival Internacional de Teatre de Girona.
01/11/2004.
Compositor/a : Mas, Francesc; Dalmau, Clara; Crosas, Núria; Borràs, Víctor . Adaptació : Benet i Jornet, Josep M. . Construcció objecte : Doy, Martí . Companyia : Teatre Nacional de Catalunya; Teatre Nu . Direcció : Hervàs, Marc . Escenografia : Saló, Xavier; Erra, Xavier . Il·luminació : Bofarull, David . Vestuari : Doy, Martí . Producció : Hervàs, Maria .
Temporada: 2004/05; 2005/06; 2006/07;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya.
(Barcelona).
21/12/2004.
Compositor/a : Tort, Josep; Cartoixà, Margarida; Vallvé, Poire; Vallvé, Joan-Andreu; Vallvé, Bernat . Músic/a : Agustí, Julieta; Vallvé, Elisabet . Adaptació : Vallvé, Joan-Andreu . Construcció objecte : Cartoixà, Margarida; Tort, Josep . Companyia : Centre de Titelles de Lleida . Direcció : Vallvé, Joan-Andreu . Escenografia : Vallvé, Joan-Andreu . Caracterització : Enric i Marlene . Producció : Centre de Titelles de Lleida . Intèrpret : Cartoixà, Margarida; Tort, Josep .
Temporada: 1996/97; 2000/01; 2004/05; 2005/06; 2006/07;
Estrena:
Casa de Cultura Sant Francesc.
(Granollers).
24/11/1996.
Autor/a : Codina, Carles; Simó, Miquel . Compositor/a : Codina, Carles . Adaptació : Carreras, Jaume . Construcció objecte : Orive, Rosa . Companyia : Teatre Imaginari; Triarte Produccions . Direcció : Codina, Carles; Simó, Miquel . Escenografia : Orive, Rosa . Vestuari : Orive, Rosa . Intèrpret : Martín, Maribel .
Temporada: 2005/06; 2006/07;
Estrena:
Capella de Sant Sebastià.
(Maçanet de la Selva).
25/09/2005.
Compositor/a : Calvet, Carme; Albiol, Ferran; Jornet, Pantxulo . Autor/a : Carbó, Joaquim; Albiol, Ferran . Adaptació : Albiol, Ferran . Construcció objecte : La Fira; Titelles Babi . Companyia : Titelles Babi . Direcció : Albiol, Ferran . Escenografia : Titelles Babi . Il·luminació : Titelles Babi .
Temporada: 2001/02; 1996/97; 1997/98; 1998/99; 1999/00; 2000/01; 2002/03;
Estrena:
Centre Polivalent.
(Mont-roig del Camp).
Mostra de Titelles al Baix Camp (1a : Baix Camp).
Compositor/a : Gallardo, Miquel; Benoit, Olivier . Autor/a : Poquelin, Jean-Baptiste (Molière") . Adaptació : Gallardo, Miquel; Benoit, Olivier; Ibernia, Eva . Construcció objecte : Gallardo, Miquel; Bertran, Jordi; Benoit, Olivier . Companyia : Companyia Jordi Bertran . Direcció : Gallardo, Miquel; Bertran, Jordi; Benoit, Olivier . Escenografia : Erra, Xavier; Saló, Xavier . Il·luminació : Ibor, Daniel . So : Ibor, Daniel .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre de l'Aurora.
(Igualada).
29/10/2000.
Compositor/a : Turunbai, Jasone; Etxeandía, Marifeli; Obregón, Javier; Castaño, Óscar; Etxebarría, Iurgi; Martínez, Bixente . Adaptació : Cámara, Josu . Traducció : Cámara, Josu . Companyia : Kukubiltxo Antzerki Taldea SCL . Direcció : Cámara, Josu . Escenografia : Armspach, Marc; Guixa, Quim; Kukubiltxo Antzerki Taldea SCL . Il·luminació : Deep Blue . Vestuari : Ortiz de Zarate, Nati; Armspach, Marc .
Temporada: 1998/99; 2000/01;
Estrena:
Plaça Major.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (18a : 1998 : Tàrrega).
11/09/1998.
Autor/a : Pes, Mònica . Adaptació : Pes, Mònica . Compositor/a : Pascual, Pep . Companyia : Títere Arte . Direcció : Pes, Mònica . Producció : Títere Arte . Intèrpret : Guilella, Mireia .
Temporada: 2014/15;
Estrena:
Sala Atrium.
(Barcelona).
24/05/2015.
Autor/a : Seras, Sònia; Waisbord, Marcelo . Adaptació : Avalot Teatre . Traducció : Seras, Sònia . Companyia : Titelles Munchis . Direcció : Titelles Munchis .
Temporada: 1990/91; 1991/92; 1992/93; 1999/00; 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Auditori La Salle.
(Sant Celoni).
Moviment Rialles de Catalunya.
16/12/1990.
Compositor/a : Albalate, Montserrat; Vergés, Sebastià; Moliné, Joan . Adaptació : Vergés, Sebastià . Companyia : Titelles Vergés . Direcció : Vergés, Sebastià . Vestuari : Albalate, Montserrat .
Temporada: 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Tantarantana Teatre.
(Barcelona).
13/01/2007.
Autor/a : Vallvé, Joan-Andreu; Vallvé, Joan-Andreu . Compositor/a : Guàrdia, David; Amorós, Gemma; Narcís, Goretti; Mellinas, José María; Olmo, María del; Aixalà, Meritxell; León, Zinder; Arauz, Marc; Carrascosa, Cristina; Hinojosa, Bibiana; Pizarro, Aura; Lloveras, Anna . Músic/a : Big Band del Conservatori Professional de Música de Lleida . Cantant : Cor del Conservatori Professional de Música de Lleida . Adaptació : Serra, Abel . Construcció objecte : Vallvé, Joan-Andreu . Companyia : Centre de Titelles de Lleida . Direcció : Vallvé, Joan-Andreu; Sarabia, Alfons .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Auditori Municipal Enric Granados. Sala 1.
(Lleida).
Fira de Teatre de Titelles de Lleida (17a : 2006).
04/05/2006.
Autor/a : Baker, Rene . Adaptació : Bause, Lisa; Esteban Langstaff, Emilia; Blanch Barbany, Eduard . Construcció objecte : Blanch Barbany, Eduard; Esteban Langstaff, Emilia . Companyia : Pea Green Boat Puppet Company . Direcció : Blanch Barbany, Eduard . Escenografia : Blanch Barbany, Eduard . Vestuari : Viossà, Patricia . Intèrpret : Esteban Langstaff, Emilia .
Temporada: 2016/17; 2022/23;
Estrena:
Bravium Teatre.
(Reus).
22/10/2016.
Adaptació : Porcel, Biel . Construcció objecte : Porcel, Biel; Sant, David . Companyia : Binixiflat Titelles . Producció : Binixiflat Titelles . Intèrpret : Porcel, Biel .
Temporada: 2020/21;
Estrena:
La Puntual.
(Barcelona).
04/06/2021.
Músic/a : Vallvé, Elisabet . Compositor/a : Servats, Josep Maria; Alemany, Mercè; Pérez, Jordi; Santallúsia, Maria . Adaptació : Vallvé, Joan-Andreu; Carrera, Jaume . Construcció objecte : Vallvé, Joan-Andreu . Companyia : Centre de Titelles de Lleida . Direcció : Vallvé, Joan-Andreu . Escenografia : Vallvé, Joan-Andreu .
Temporada: 1995/96; 1996/97; 1999/00; 2000/01; 2002/03; 2005/06; 2017/18;
Estrena:
Tantarantana Teatre.
(Barcelona).
09/12/1995.
Autor/a : Marduix Teatre . Adaptació : Pujol, Jordi . Companyia : Marduix Teatre . Direcció : Pujol, Jordi . Escenografia : Clusellas, Enric . Il·luminació : Pujol, Cesc; Soler, Enric . Vestuari : Clusellas, Joana . Intèrpret : Clusellas, Joana; Pujol, Jordi .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Plaça dels Àlbers.
(Tàrrega).
Fira de teatre al Carrer (11a : 1991 : Tàrrega).
07/09/1991.
Compositor/a : Vergés, Sebastià; Albalate, Montserrat . Adaptació : Vergés, Sebastià . Companyia : Titelles Vergés . Direcció : Vergés, Sebastià .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Centre Moral.
(Arenys de Munt).
25/09/2005.
Autor/a : Vergés, Sebastià . Compositor/a : Albalate, Montserrat; Martínez, Agustina; Vergés Cadena, Sebastià; Vergés Martínez, Sebastià . Adaptació : Moliné, Joan . Companyia : Companyia de Titelles Sebastià Vergés . Direcció : Vergés, Sebastià .
Temporada: 2002/03; 2005/06;
Estrena:
Tantarantana Teatre.
(Barcelona).
06/12/2002.
Autor/a : Rumbau, Toni . Compositor/a : Carandell, Andreu; Masgrau, Mariona . Adaptació : Masgrau, Mariona . Construcció objecte : Masgrau, Mariona . Companyia : La Fanfarra-Teatre Malic . Direcció : La Fanfarra-Teatre Malic; Masgrau, Mariona . Escenografia : Masgrau, Mariona; Menchero, José; Guzmán, Tero . Il·luminació : Menchero, José . Intèrpret : Farrés, Judit . Músic/a : Rumbau, Antoni .
Temporada: 1990/91; 1991/92; 1993/94; 1996/97; 1997/98; 1998/99; 1999/00; 2000/01; 2001/02; 2004/05;
Estrena:
Teatre Malic.
(Barcelona).
15/12/1990.
Autor/a : Germans Grimm . Músic/a : Compte, Xevi . Adaptació : Petra, Lluís . Compositor/a : Compte, Xevi; Petra, Lluís . Construcció objecte : Doy, Martí . Companyia : Sim Salabim . Intèrpret : Petra, Lluís; Nieto, Pilar .
Temporada: 2001/02; 2002/03; 2007/08;
Estrena:
Centre Cultural La Casa Elizalde.
(Barcelona).
Festes de Santa Eulàlia.
17/02/2002.
Compositor/a : Pérez, Jordi; Moreno, Mireia; Ribes, Òscar; Santanllúsia, Maria; Vallvé, Joan-Andreu; Vallvé, Poire . Músic/a : Vallvé, Bernat . Autor/a : Vallvé, Joan-Andreu; Vallvé, Joan-Andreu . Adaptació : Vallvé, Joan-Andreu . Companyia : Centre de Titelles de Lleida . Direcció : Vallvé, Joan-Andreu . Escenografia : Vallvé, Joan-Andreu . Il·luminació : Vallvé, Joan-Andreu; Fondevila, Jordi . Vestuari : Vallvé, Joan-Andreu .
Temporada: 1998/99; 1999/00; 2000/01; 2001/02; 2002/03; 2006/07;
Estrena:
Col·legi Sant Josep.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (18a : 1998 : Tàrrega).
11/09/1998.
Autor/a : Cia. L'Estaquirot . Adaptació : Cia. L'Estaquirot . Compositor/a : Martínez, Ferran . Construcció objecte : Casas, Alfred . Companyia : Cia. L'Estaquirot . Escenografia : Casas, Alfred . Intèrpret : Benedicto, Nuria; Jiménez, Olga; Albà, Albert .
Temporada: 2012/13; 2015/16;
Estrena:
saT! Sant Andreu Teatre.
(Barcelona).
02/03/2013.
Compositor/a : Arregui, Fernando; Pellicer, Susana; Iglesias, Paco . Autor/a : Andersen, Hans Christian . Adaptació : Muragurren, Javi; Gus Marionetas . Construcció objecte : Gus Marionetas . Companyia : Gus Marionetas . Direcció : Márquez, Emmanuel . Escenografia : Gus Marionetas . Il·luminació : Gus Marionetas .
Temporada: 1999/00; 2005/06;
Estrena:
Auditori Municipal Enric Granados.
(Lleida).
Fira de Teatre de Titelles de Lleida (11a : 2002).
04/05/2000.
Compositor/a : Moner, Teia; Crosas, Joan; Espinosa, Miquel; López, Pep . Autor/a : Shakespeare, William . Adaptació : Moner, Teia . Companyia : Companyia Teia Moner . Direcció : Espinosa, Miquel . Escenografia : Baqués, Montserrat; Ortega, Pavel; Moner, Teia . Il·luminació : Rueda, Tito; Espinosa, Miquel . So : Espinosa, Miquel . Vestuari : Moner, Carme; Moner, Teia . Intèrpret : Moner, Teia; López, Pep .
Temporada: 2000/01; 2001/02; 2002/03; 2005/06;
Estrena:
Teatre de l'Aurora.
(Igualada).
Mostra de Teatre Infantil i Juvenil de Catalunya.
27/05/2001.
Autor/a : Wilde, Oscar; Framis, Mercè . Compositor/a : Framis, Mercè; Prim, Esther . Adaptació : Framis, Mercè . Companyia : Els Aquilinos Teatre . Direcció : Álvarez, Miquel .
Temporada: 1996/97; 1998/99; 1999/00;
Estrena:
Jove Teatre Regina.
(Barcelona).
12/11/1996.
Autor/a : Rodari, Gianni . Compositor/a : Ilieva, Ekaterina; Petkov, Peter; Kyossev, Venelin . Adaptació : Kyossev, Venelin . Companyia : The State Puppets Theater Dora Gabe . Direcció : Kyossev, Venelin . Escenografia : Velichkova, Svila .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Plaça Paeria.
(Lleida).
Fira de Teatre de Titelles de Lleida (10a : 2001).
01/05/1999.
Adaptació : Porcel, Biel . Companyia : Binixiflat . Direcció : Porcel, Biel . Il·luminació : Biboles, Jordi . Vestuari : Roca, Pilar . Producció : Porcel, Biel; Navarro, Cristina; Estengre, Albert . Intèrpret : Navarro, Cristina; Porcel, Biel .
Temporada: 1996/97; 1998/99; 1999/00; 2001/02; 2005/06; 2007/08; 2020/21;
Estrena:
Centre Catòlic.
(L'hospitalet de Llobregat).
24/11/1996.
Compositor/a : Ricart, Manel; Ricart, Jordi . Adaptació : Masseroni, Gianni; Ricart, Manel . Companyia : Titelles Naip . Escenografia : Titelles Naip . Il·luminació : Barcons, Pep . Vestuari : Viladomat, Dolors .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Tantarantana Teatre.
(Barcelona).
05/05/2007.
Adaptació : Ramírez, José-Diego . Compositor/a : Molina, S. . Companyia : A la Sombrita . Direcció : Alfaro, Alberto . Escenografia : Ramírez, José-Diego . Il·luminació : Ramírez, José-Diego . Producció : A la Sombrita . Intèrpret : Ramírez, José-Diego .
Temporada: 2021/22;
Estrena:
La Puntual.
(Barcelona).
21/01/2022.
Adaptació : Marduix . Companyia : Marduix . Direcció : Pujol i Cortés, Jordi . Escenografia : Clusellas, Joana . Vestuari : Clusellas, Joana . Intèrpret : Clusellas, Joana; Pujol i Cortés, Jordi .
Temporada: 1990/91; 1996/97; 2001/02;
Estrena:
El Pati.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (10a : 1990 : Tàrrega).
10/09/1990.
Adaptació : Paricio, Paco . Companyia : Companyia Xip Xap . Direcció : Paricio, Paco . Intèrpret : Granell, Jordi; Ribes, Òscar .
Temporada: 2021/22;
Estrena:
Teatre Conservatori Imagina't.
(Manresa).
09/04/2022.
Compositor/a : Otal, Pepe; Cubero, Mila; Nares, Pedro; Wagner, Richard . Adaptació : Nares, Pedro . Companyia : Grupo - Taller de Marionetas . Direcció : Otal, Pepe . Il·luminació : Cubero, Mila .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Teatre Malic.
(Barcelona).
Festival d'Òpera de Butxaca (6è : 1998 : Barcelona).
14/12/1998.
Autor/a : Tolkien, J.R.R. . Adaptació : Albiol, Llibert . Companyia : Titelles Babi . Direcció : Albiol, Llibert . Escenografia : Albiol, Llibert .
Temporada: 1990/91; 1991/92;
Estrena:
Societat l'Amistat.
(Mollerussa).
Moviment Rialles de Catalunya.
11/11/1990.
Autor/a : Calderón de la Barca, Pedro . Adaptació : Otal, Pepe . Companyia : Grupo Taller de Marionetas . Direcció : Otal, Pepe . Escenografia : Otal, Pepe .
Temporada: 1985/86; 1995/96; 1996/97;
Estrena:
Teatre Malic.
(Barcelona).
29/11/1985.
Músic/a : Compte, Xevi . Autor/a : Germans Grimm; Petra, Lluís . Adaptació : Petra, Lluís . Compositor/a : Petra, Lluís; Compte, Xevi . Construcció objecte : Llorens, Karlos; Petra, Lluís . Companyia : Sim Salabim . Direcció : Petra, Lluís . Escenografia : Petra, Lluís; Doy, Martí; Llorens, Karlos . Intèrpret : Petra, Lluís; Llorens, Karlos; Nieto, Pilar .
Temporada: 2005/06; 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Institut de Batxillerat A.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (25a : 2005 : Tàrrega).
11/09/2005.
Autor/a : Wilde, Oscar . Compositor/a : Giménez, Esperanza; Ladarescu, Ion; Policarpo, Josep . Adaptació : Policarpo, Jaume . Companyia : Bambalina Titelles . Direcció : Morena, Ramon . Escenografia : Policarpo, Jaume .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Teatre Municipal.
(Girona).
27/10/1996.
Compositor/a : Ricart, Jordi; Ricart, Manel . Adaptació : Ricart, Jordi; Ricart, Manel . Companyia : Titelles Naip . Escenografia : Ricart, Manel . Vestuari : Viladomat, Dolors .
Temporada: 2000/01; 2001/02; 2002/03;
Estrena:
Centre Cívic La Sedeta.
(Barcelona).
Infantils + a prop.
21/10/2000.
Autor/a : Andersen, Hans Christian . Adaptació : Framis von Porat . Compositor/a : Ollé, Quim . Companyia : Framis von Porat . Direcció : Framis von Porat . Escenografia : Porat, Ferstin von; Framis, Mercè . Intèrpret : Framis, Mercè; Porat, Kerstin von .
Temporada: 1992/93; 1993/94;
Estrena:
Teatre Tantarantana.
(Barcelona).
Festival Internacional de Teatre de Titelles de Barcelona (10a : 1992).
14/11/1992.
Adaptació : Castillo, Gerardo . Companyia : Huella en Venus (companyia de teatre) . Direcció : Martínez, Mauricio . Intèrpret : Aldama, Ana Cordelia; Morales, Miguel Angel .
Temporada: 2018/19;
Estrena:
Sala Fènix.
(Barcelona).
29/09/2018.
Compositor/a : Camacho, Miguel Ángel; Giménez, Esperanza; Durán, David; Policarpo, Jaume . Autor/a : Rostand, Edmond . Adaptació : Policarpo, Jaume . Traducció : Policarpo, Jaume . Companyia : Bambalina Titelles . Direcció : Miralles, Gemma . Escenografia : Policarpo, Jaume; Miralles, Gemma . Il·luminació : Luque, Mario . Vestuari : Castro, Marina .
Temporada: 1998/99; 1999/00;
Estrena:
Pavelló Antorcha.
(Lleida).
Fira de Teatre de Titelles de Lleida (10a : 2001).
30/04/1999.
Autor/a : Torres, Zilda . Compositor/a : Gallardo, Miquel; Pes, Mònica; Torres, Zilda . Adaptació : Gallardo, Miguel . Companyia : Boca Rica; Companyia Jordi Bertran . Direcció : Pes, Mònica .
Temporada: 1996/97; 1998/99; 1999/00; 2000/01; 2001/02; 2002/03; 2006/07;
Estrena:
Carpa Fila 7.
(Tàrrega).
07/09/1996.
Autor/a : Verdaguer, Jacint . Compositor/a : Ricart, Manel; Ricart, Jordi . Adaptació : Ricart, Manel; Ricart, Jordi . Companyia : Titelles Naip . Escenografia : Titelles Naip . Vestuari : Altimires, Nani; Viladomat, Dolors .
Temporada: 2002/03;
Estrena:
Centre Cultural La Casa Elizalde.
(Barcelona).
01/12/2002.
Autor/a : Navarro, Eugenio; Vigo, Miguel . Compositor/a : Navarro, Eugenio; Navarro, Néstor . Adaptació : Gutiérrez, José Antonio ("Guti") . Construcció objecte : Salvany, Jordina . Companyia : Festival Grec de Barcelona; La Fanfarra-Teatre Malic . Direcció : Puyo, Magda . Intèrpret : Grau, Jaume .
Temporada: 1996/97; 1997/98; 1998/99; 1999/00; 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Sala Bisbe Torres.
(Lleida).
Fira de Teatre de Titelles de Lleida (8a : 1999 : Badalona / Lleida).
05/05/1997.
Adaptació : Teatro de Marionetas Libélula . Companyia : Teatro de Marionetas Libélula . Direcció : Michel, Julio .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Auditori Oscar Esplà.
(Alacant).
Festitíteres.
13/12/1990.
Adaptació : Canelles, Pol . Construcció objecte : Raposo, Valentina; Alarcón, Inés . Companyia : Blau marí (Grup de teatre) . Direcció : Raposo, Valentina . So : Alonso, Rolando . Intèrpret : Alarcón, Inés .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
La Puntual.
(Barcelona).
08/05/2016.
Compositor/a : Forman, Milan; Forman, Matez; Forman, Petr; Loos, Karel . Adaptació : Janda, Vitezslav . Companyia : Forman Brother's . Direcció : Forman, Peta .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
La Cuina.
(Barcelona).
12è Festival Intenacional de Teatre Visual i de Titelles de Barcelona.
20/11/1996.
Autor/a : Espriu, Salvador . Músic/a : Figueres, Joan . Adaptació : Pujol, Jordi . Compositor/a : Figueres, Joan . Construcció objecte : Clusellas, Joana . Companyia : Marduix Teatre . Direcció : Doctor Soler; Pujol, Jordi . Escenografia : Clusellas, Enric . Il·luminació : Pujol, Francesc . Vestuari : Casadevall . Intèrpret : Pujol, Jordi; Clusellas, Joana .
Temporada: 1998/99; 1999/00; 2005/06;
Estrena:
Taller-Teatre Marduix.
(Sant Esteve de Palautordera).
13è Festival Internacional de Teatre Visual i de Titelles de Barcelona.
13/11/1998.
Autor/a : Baixas, Joan; Hac Mor, Carles . Adaptació : Al Víctor; Baixas, Joan . Companyia : Companyia Joan Baixas . Direcció : Baixas, Joan . Intèrpret : Ametller, Emili; Sant, David; Pla, Albert; Pubill, Paco; Baixas, Joan .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Teatre Joventut.
(L'Hospitalet de Llobregat).
Festival de Tardor de Barcelona (3r : 1991).
07/11/1991.
Adaptació : Teixidó, Ingrid . Compositor/a : Moreno, Franki . Companyia : Festuc Teatre . Direcció : Pàmpols, Pere . Il·luminació : Torras, Jordi . So : Torras, Jordi . Vestuari : Cuito, Olga . Intèrpret : Teixidó, Ingrid; Pàmpols, Pere .
Temporada: 2020/21;
Estrena:
Teatre Principal.
(Sabadell).
14/03/2021.
Autor/a : Alavedra, Joan . Adaptació : Companyia Mercè Framis . Companyia : Companyia Mercè Framis . Intèrpret : Framis, Mercè . Cantant : Guerra, Sarina .
Temporada: 2016/17;
Estrena:
Sala Fènix.
(Barcelona).
21/12/2016.
Músic/a : Soler, Vicens; Pujol, Cesc . Autor/a : Verdaguer, Jacint; Marduix Teatre . Adaptació : Marduix Teatre . Construcció objecte : Clusellas, Joana . Companyia : Marduix Teatre . Direcció : Pujol, Jordi; Pujol i Cortés, Jordi . Escenografia : Clusellas, Enric . Il·luminació : Pujol, Cesc; Soler, Vicens . So : Soler, Vicens; Pujol, Cesc . Producció : Marduix Teatre . Intèrpret : Pujol i Cortés, Jordi .
Temporada: 1987/88; 1990/91; 1992/93; 1994/95; 2002/03;
Estrena:
Carrer.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (7a : 1987 : Tàrrega).
11/09/1987.
