Base de Dades Espectacles de Catalunya
Cercar
« Anterior |
51 - 100 de 1,661
|
Següent »
Resultados de la búsqueda
Autor/a : Madaula, Ramon . Direcció : Casanovas, Jordi . Escenografia : Sabaté, Joan . Il·luminació : Kuchinow, Sylvia . So : Agut, Jordi . Caracterització : Santos, Toni . Vestuari : Compte, Míriam . Producció : Teatre Romea; Mola Produccions . Intèrpret : Sánchez Martínez, Marieta; Canut, Carles; Pagès, Victòria; Bosch, Jordi; Madaula, Ramon; Balart, Guillem .
Temporada: 2017/18; 2018/19;
Estrena:
Teatre Kursaal - Sala Gran .
(Manresa).
07/04/2018.
Autor/a : Madaula, Ramon . Direcció : Casanovas, Jordi . Escenografia : Sabaté, Joan . Il·luminació : Kuchinow, Sylvia . So : Agut, Jordi . Vestuari : Compte, Míriam . Producció : Teatre Romea; Mola Produccions . Intèrpret : Sánchez, Marieta; Canut, Carles; Madaula, Ramon; Bosch, Jordi; Renom, Rosa; Balart, Guillem .
Temporada: 2017/18; 2018/19;
Estrena:
Teatre Romea.
(Barcelona).
15/12/2017.
Autor/a : Kressmann Taylor, Katherine . Traducció : Riera, Ernest . Direcció : Homar, Lluís . Il·luminació : Albertí, Xavier . Caracterització : Santos, Toni . Vestuari : Tusal, Nídia . Producció : La Villarroel; Focus . Intèrpret : Homar, Lluís; Fernández, Eduard .
Temporada: 2012/13; 2013/14;
Estrena:
La Villarroel.
(Barcelona).
16/01/2013.
Autor/a : Williams, Tennessee . Traducció : Melendres, Jaume . Companyia : El somriure bàrbar . Direcció : Castells, Joan . Intèrpret : Valls, Ruben; Torra, Xavi; Tarrats, Marina; Muñoz, Ilona; Montaño, David; Armengol, Arnau; Gefaell, Guillem .
Temporada: 2012/13;
Estrena:
Versus Teatre.
(Barcelona).
08/02/2013.
Autor/a : Shakespeare, William . Adaptació : Cònsul, Roger ; Planella, Pere . Traducció : Oliva, Salvador . Direcció : Planella, Pere . Escenografia : Puigdefàbregas, Bibiana; Casanova, Adelina . Il·luminació : Tresserra, Bernat . So : Polls, Àlex . Caracterització : Salinas, Àngels . Vestuari : Compte, Míriam . Intèrpret : Vives, Peter; Riera, Mima; Puig, Arnau; Pau, Laura; Anguera, David; Calvet, Maria; Casassayas, Queralt; Espígul, Sara; Forns, Sílvia; Genís, Oriol; Martínez, Carles; Melé, Aleix; Muñoz, Pep Anton .
Temporada: 2018/19;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. Sala Petita.
(Barcelona).
17/01/2019.
Autor/a : Rodríguez, Pau; Pou, Eduard; Molinero, Pablo; Climent, David . Direcció : Climent, David; Rodríguez, Pau; Pou, Eduard; Molinero, Pablo . Il·luminació : Cube.bz . Vestuari : Muñoz, Laia . Producció : López, Pilar . Intèrpret : Pou, Eduard; Rodríguez, Pau; Climent, David; Molinero, Pablo .
Temporada: 2015/16; 2016/17;
Estrena:
Mercat de les Flors. Sala Pina Bausch.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona Grec (40è : 2016).
02/07/2016.
Autor/a : Friel, Brian . Traducció : Fité, Jordi . Direcció : Colomer, Imma . Escenografia : Planas, Enric . Il·luminació : Planas, Enric . So : Bazin, Damien . Intèrpret : Rius, Fina; Ferrer, Pep .
Temporada: 2012/13; 2013/14;
Estrena:
Teatre Alegria.
(Terrassa).
02/03/2013.
Autor/a : Letts, Tracy . Traducció : Sellent, Joan . Compositor/a : Guinovart, Albert . Direcció : Belbel, Sergi . Escenografia : Glaenzel, Max . Il·luminació : Planas, Kiko . So : Bel, Pepe . Caracterització : Santos, Toni . Vestuari : Belart, Antonio . Producció : Teatre Nacional de Catalunya . Intèrpret : Molina, Òscar; Lomba, Almudena; Triola, Albert; Banacolocha, Jordi; Gil, Maife; Germán, Montse; Renom, Rosa; Ramón, Clara de; Folk, Abel; Vilaresau, Emma; Lizaran, Anna; Velat, Carles; Veiga, Manuel .
Temporada: 2010/11; 2011/12;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. Sala Gran.
(Barcelona).
25/11/2010.
Autor/a : Letts, Tracy . Direcció : Vera, Gerardo . Intèrpret : Seresesky, Marina; Sanchiz, Clara; Ruiz, Chema; Palenzuela, Miguel; Marín, Markos; Machi, Carmen; Gil, Antonio; Garbisu, Gabriel; Escolar, Irene; Borrachero, Alicia; Benedicto, Sonsoles; Baró, Amparo; Viton, Abel .
Temporada: 2011/12;
Estrena:
Teatro Valle-Inclán (Madrid).
(-).
07/12/2011.
Autor/a : Alsina Ferrer, Laia . Companyia : El Martell (Grup de Teatre) . Direcció : Alsina Ferrer, Laia . Escenografia : Masvidal, Carlota; Sotillo, Jennifer . Il·luminació : Taltavull, Ruben . Vestuari : Masvidal, Carlota; Sotillo, Jennifer . Producció : El Martell (Grup de Teatre) . Intèrpret : Arenas, Cristina; Salvat, Martí; Sobrevals, Josep .
Temporada: 2016/17;
Estrena:
Sala Atrium.
(Barcelona).
06/04/2017.
Autor/a : Barceló, Marta . Direcció : Albinyana, Joan M. . Producció : Òrbita Produccions; La Creu Roja . Intèrpret : López, Marga; Sunyer, Joan Toni .
Temporada: 2016/17;
Estrena:
Centre Cultural de la Misericòrdia.
(Palma de Mallorca).
05/06/2017.
Autor/a : Calonge, Eusebio . Direcció : de la Zaranda, Paco . Il·luminació : Calonge, Eusebio . Intèrpret : Campuzano, Gaspar; Bustos, Enrique; Sánchez, Francisco .
Temporada: 2017/18;
Estrena:
Teatre Romea.
(Barcelona).
20/09/2017.
Autor/a : Priestley, J.B. . Traducció : Gallén, Martí . Direcció : Belbel, Sergi . Escenografia : Glaenzel, Max . Il·luminació : Planas, Kiko . So : Bonet, Jordi . Vestuari : Pawlowsky, Nina . Producció : La Perla 29 . Intèrpret : Soler, Lluís; Bel, Sílvia; Banacolocha, Jordi; Alamany, Míriam; Martínez, Carles .
Temporada: 2018/19; 2019/20; 2020/21;
Estrena:
Teatre Biblioteca de Catalunya.
(Barcelona).
12/06/2019.
Autor/a : Louis, Édouard . Direcció : Ostermeier, Thomas . Intèrpret : Laufenberg, Laurenz; Schuch, Renato .
Temporada: 2018/19;
Estrena:
Teatre Municipal.
(Girona).
03/12/2018.
Autor/a : Puiggalí, Aleix . Direcció : Duran, Rafel . Vestuari : Casanova's style . Producció : Tutatis Produccions Teatrals . Intèrpret : Casanovas, Mariona; Serrano, Rubén .
Temporada: 2012/13;
Estrena:
Brossa Espai Escènic.
(Barcelona).
29/05/2013.
Autor/a : Hampton, Mark; Wilson, Mary Louise . Traducció : Sellent, Joan . Direcció : Torlonia, Guido . Escenografia : Ivars, Ramon B. . Il·luminació : Bofarull, David . Caracterització : pintado, míriam; Fernández, Eva . Vestuari : Andreu, Andrés . Intèrpret : Elias, Carme .
Temporada: 2013/14; 2021/22;
Estrena:
Teatre Akadèmia.
(Barcelona).
06/05/2014.
Adaptació : Artigau, Marc; Broggi, Oriol . Direcció : Broggi, Oriol . Escenografia : Broggi, Oriol . Il·luminació : Broggi, Oriol . So : Bazin, Damien . Caracterització : Salinas, Àngels . Vestuari : Riera, Berta . Producció : La Perla 29 . Intèrpret : Aubert, Laura; Gomila, Toni; Vellvehí, Montse; Vila, Ramon; Villegas, Ernest; Broggi, Oriol; Figueras, Jordi .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Biblioteca de Catalunya.
(Barcelona).
10/11/2015.
Autor/a : Planer, Nigel . Direcció : Solà, Israel . Escenografia : Pascual, Albert . So : Polls, Àlex . Vestuari : Pascual, Albert . Producció : Isern, Eloi . Intèrpret : Barceló, Manel; Grau, Oriol; Ferran, Pau; Rius, Marc . Músic/a : Mestres, Xavier .
Temporada: 2018/19;
Estrena:
Escenari Joan Brossa.
(Barcelona).
09/01/2019.
Adaptació : García, Llàtzer . Companyia : Cia. Parking Shakespeare . Direcció : García, Llàtzer . Intèrpret : Segura, Vanessa; Monreal, Santi; Gilabert, Carles; Garcia-Pascual, Pep; García, José Pedro; Franc, Muguet; Díaz, Adrián; Cort, Ester; Cirera, Mireia; Bosch, Òscar; Sadurní, Ricard .
Temporada: 2014/15;
Estrena:
Parc de l'Estació del Nord.
(Barcelona).
16/07/2015.
Autor/a : Shakespeare, William . Traducció : Oliva, Salvador . Direcció : García, Llàtzer . Producció : Cia. Parking Shakespeare . Intèrpret : Cirera, Mireia; Segura, Vanessa; Sadurní, Ricard; Monreal, Santi; Gilabert, Carles; Garcia-Pascual, Pep; García, José Pedro; Bosch, Òscar; Díaz, Adrià ; Cort, Ester; Franc, Miguel .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Teatre Joventut. Sala A.
(L'Hospitalet de Llobregat).
29/11/2015.
Companyia : Cia. La Palpebra . Intèrpret : Cárcel, Javier; Gúbor, Laura ; Viñas, Adrià; Graells, Berta; Correa, Lara; Guillemat, Toni .
Temporada: 2012/13;
Estrena:
Teatre Akadèmia.
(Barcelona).
15/06/2013.
Autor/a : Pinter, Harold . Traducció : Riera, Ernest . Direcció : Masó, Xicu . Escenografia : Prat i Coll, Ricard . Il·luminació : Viladomat, August . So : Palahí, Manel . Vestuari : Bernet, Llúcia . Producció : Sala La Planeta, Mithistòrima Produccions . Intèrpret : Martínez, Carles; Planas, David; Cervià, Cristina; Alamany, Míriam .
Temporada: 2009/10;
Estrena:
Teatre Tantarantana.
(Barcelona).
03/03/2010.
Autor/a : Artigau, Marc . Direcció : Molins, Raimon . Escenografia : Valenzuela, Emilio . Il·luminació : Bofarull, David . So : Bonet, Jordi . Caracterització : Nunell, Núria . Vestuari : Viguer, Glòria . Intèrpret : Marco, Lluís; Riera, Claudia; Guallar, Montse .
Temporada: 2018/19;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. Sala Petita.
(Barcelona).
29/11/2018.
Autor/a : Boira, Albert . Intèrpret : Boira, Albert .
Temporada: 2010/11;
Estrena:
Nou Teatre Alexandra.
(Barcelona).
Festival d'Estiu d'Humor de Barcelona 2011.
05/08/2011.
Autor/a : Mañas, Àlex . Direcció : Mañas, Àlex . Il·luminació : Quintero, Israel . Producció : En Cursiva . Intèrpret : Clotet, Aina; Claramunt, Héctor; Massagué, Ivan; Poch, Carmela .
Temporada: 2012/13;
Estrena:
La Villarroel.
(Barcelona).
10/12/2012.
Autor/a : Cantó, Àlex; Collado, Joan; Muñoz, Jesús; Pons, Pau . Escenografia : Collado, Joan . Il·luminació : Cantó, Àlex; Gonzalo, Marc . Intèrpret : Cantó, Àlex; Collado, Joan; Muñoz, Jesús; Pons, Pau .
Temporada: 2012/13;
Estrena:
Sala La Planeta.
(Girona).
25/01/2013.
Autor/a : Pera, Joan . Direcció : Llort, Enric . Escenografia : Llort, Enric; Pera, Joan . Il·luminació : Martínez, Raúl . So : Seoane, Dani . Caracterització : Santos, Toni . Vestuari : Chamorro, Toñi . Producció : Focus . Intèrpret : Olivares, David; Pera, Joan .
Temporada: 2018/19; 2020/21;
Estrena:
Teatre Monumental.
(Mataró).
18/01/2018.
Autor/a : McGuiness, Frank . Direcció : Tejero, Àlex . Intèrpret : Machancoses, Dani; Guasch, Ignasi; Gener, Rodo .
Temporada: 2011/12;
Estrena:
Tantarantana Teatre.
(Barcelona).
18/01/2012.
Adaptació : Carbonell, Martha . Direcció : Carbonell, Martha . Escenografia : Ribas, Xevi . Il·luminació : Guasch, Josuè . Intèrpret : Miracle, Alicia; Parejo, Marc; Guasch, Josuè; Martín, Maribel; García, Ana .
Temporada: 2010/11;
Estrena:
Guasch Teatre.
(Barcelona).
06/11/2010.
Autor/a : Corral, Emili . Companyia : Teatrapart . Direcció : Bigorra, Carles . Intèrpret : Domènech, Gerard; Vallverdú, Aleix; Santamaría, Meritxell .
Temporada: 2011/12;
Estrena:
Ca l'Estruch.
(Sabadell).
28/04/2012.
Autor/a : Curiel, Alejandro . Direcció : Curiel, Alejandro . Escenografia : Lorenzo, Alejandra; Albizu, Patricia . Il·luminació : Lorenzo, Alejandra; Albizu, Patricia . Vestuari : Albizu, Patricia; Lorenzo, Alejandra . Intèrpret : Curiel, Alejandro; Barbosa, Guillem . Músic/a : Maure, Laura; Pando, Matilde .
Temporada: 2016/17;
Estrena:
Antic Teatre.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona Grec (41è : 2017).
30/07/2017.
Autor/a : Puchades (Putxa), José Antonio; Gascón Roque, Julieta . Direcció : Puchades (Putxa), José Antonio; Gascón Roque, Julieta . Escenografia : Zero en Conducta . Intèrpret : Gascón Roque, Julieta; Puchades (Putxa), José Antonio . Músic/a : Spicq, Arnaud .
Temporada: 2013/14; 2016/17;
Estrena:
Sala Fènix.
(Barcelona).
04/04/2014.
Autor/a : Tornero, Helena; Williams, Tennessee . Companyia : Perestroika-A-Tak . Direcció : Rotenstein, Boris . Producció : Perestroika-A-Tak . Intèrpret : Cirera, Clara; Miñarro, Jordi; Olivella, Marta; Romero, Montse; Melero, Xavier .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Teatre Tantarantana.
(Barcelona).
06/07/2015.
Autor/a : Bernhard, Thomas . Traducció : Machi, Carmen; Sáenz, Miguel . Direcció : Mestres, Josep M. . Escenografia : Duran, Antoni . Il·luminació : Orriols, Txema . Caracterització : Santos, Toni . Vestuari : Pawlowsky, Nina . Intèrpret : Bassas, Àngels; Ràfols, Mingo .
Temporada: 2009/10;
Estrena:
Teatre Romea.
(Barcelona).
Festival d'estiu de Barcelona Grec (34è : 2010).
10/07/2010.
Autor/a : Carroll, Lewis . Adaptació : Ley, Pablo . Direcció : Maqueda, David . Il·luminació : Gener, Dani . Producció : Menú Teatral . Intèrpret : Cartes, Boris; Masdeu, Eleazar; Montes, Núria; Bellet, Aïda; Duñó, Alba . Músic/a : De la Torre, Jorge .
Temporada: 2016/17;
Estrena:
Sala Atrium.
(Barcelona).
08/03/2017.
Autor/a : Carroll, Lewis . Adaptació : Ley, Pablo . Direcció : Maqueda, David . Escenografia : Giró, Toni . Il·luminació : Gener, Dani . Vestuari : Prats, Marina . Producció : Menú Teatral . Intèrpret : Montes, Núria; Duñó, Alba; Cartes, Boris; Bellet, Aïda; Masdeu, Eleazar . Músic/a : Torre, Jorge de la .
Temporada: 2016/17;
Estrena:
Sala Atrium.
(Barcelona).
08/03/2017.
Direcció musical : Gamazo, Javier . Autor/a : Ley, Pablo; Galindo, Josep . Coreògraf : García, Teresa . Direcció : Galindo, Josep . Escenografia : Projecte Galilei . Il·luminació : Espunya, Anna . So : Gamazo, Xavier . Intèrpret : Fita, Marina; Monegal, Mar; Montells, Sílvia; Pérez, Alba; Elias, Anna; Bagué, Anna; Martín, Sílvia .
Temporada: 2009/10;
Estrena:
Sala La Planeta.
(Girona).
23/10/2009.
Autor/a : Mañas, Àlex . Direcció : Mañas, Àlex . Escenografia : Salicrú, Marc . Il·luminació : Salicrú, Marc . Vestuari : Soteras, Marina . Suports audiovisuals : La 15:23 Produccions . Producció : Mañas, Àlex; Companyia En Cursiva . Intèrpret : Sáez, Xavi; Fernández, Greta; Manzanares, Laia .
Temporada: 2016/17; 2018/19;
Estrena:
Sala Atrium.
(Barcelona).
26/10/2016.
Autor/a : Contreras, Gabriel . Companyia : Teatro Línea de sombra . Direcció : Vargas, Jorge Arturo . Escenografia : Hernández, Jesús . Il·luminació : Pérez, Kay . So : Espinosa, Rodrigo . Intèrpret : González, Antígona; Salinas, Viany; Luna, María; Laguna, Alicia; Mendoza, Raúl; Cuevas, Jesús .
Temporada: 2013/14;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. Sala Petita.
(Barcelona).
10/04/2014.
Autor/a : Mamet, David . Traducció : Genebat, Cristina . Direcció : Manrique, Julio . Escenografia : Castells, Maria; Castells, Lluc . Il·luminació : Ventura, Jaume . Caracterització : Ruiz, Ignasi . Vestuari : Armengol, Maria . Intèrpret : Benet, Ivan; López, Pol; Rodríguez, Marc .
Temporada: 2009/10;
Estrena:
Teatre Lliure. Espai Lliure.
(Barcelona).
14/01/2010.
Autor/a : Giraudoux, Jean . Adaptació : Teatre Akadèmia . Direcció : Carilla, Emilià . Il·luminació : Rodríguez, Alberto . Intèrpret : Garcia Borràs, Cristina; Frau, Xavier; Llobet, Agnès; Mas, Toni; Vaqué, Jordi; Pintó, Xesco; Robles, Jordi; Mas, Pedro; Bautista, Elisenda .
Temporada: 2012/13;
Estrena:
Teatre Akadèmia.
(Barcelona).
07/11/2012.
Autor/a : Blanchet, Ever . Adaptació : Molina, Òscar . Direcció : Molina, Òscar . Escenografia : Svaboda Craig, Gordon . Il·luminació : Gener, Dani . So : Solans, David . Caracterització : Santos, Toni . Producció : Teatre Gaudí Barcelona . Intèrpret : Cadafalch, Rosa; Clausó, Maria; Ferrer, Pep; Lahoz, Ferran; Cuello, Dani .
Temporada: 2016/17;
Estrena:
Teatre Gaudí de Barcelona (TGB).
(Barcelona).
23/02/2017.
Autor/a : Chikha, Chokri Ben ; Pinoy, Marijke; Pessemiers, Dahlia; Geerlings, Erik-Ward; Jans, Erwin; Gabriëls, Bert . Adaptació : López, Judith; Batllori, Laura . Coreògraf : Neyskens, Laura . Direcció : Chikha, Chokri Ben . Escenografia : Simó, Ramon . Il·luminació : Miranda, Paula; Lucena, Carles . So : Miranda, Paula; Suñe, Toni . Vestuari : Simó, Ramon . Intèrpret : Santacana, Júlia; Forés, Jaume; Masdeu, Eleazar; Pérez Vilarasau, Martina; Tubau, Omar; Tresserra, Martina; Sureda, Joana Maria; Santiago, Elena; Ndong, Tamara .
Temporada: 2018/19;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
07/11/2018.
Autor/a : Chikha, Chokri Ben . Coreògraf : Neyskens, Laura . Direcció : Chikha, Chokri Ben . Escenografia : Graduats de l'Institut del Teatre . Vestuari : Graduats de l'Institut del Teatre . Producció : Institut del Teatre . Intèrpret : Graduats de l'Institut del Teatre .
Temporada: 2018/19;
Estrena:
Teatre Alegria.
(Terrassa).
24/11/2018.
Adaptació : Ribó, Paula . Companyia : El Eje . Direcció : Berrondo, Paul . Escenografia : Novoa, José . Il·luminació : Porfau, Esther; Novoa, José . So : Mürfila . Vestuari : Novoa, José . Suports audiovisuals : Cros, Alba . Intèrpret : Pawlowsky, Mar; Aguilar, Marta .
Temporada: 2018/19;
Estrena:
Teatre Tantarantana.
(Barcelona).
15/11/2018.
Autor/a : Shakespeare, William . Adaptació : Graells, Guillem-Jordi . Traducció : Sellent, Joan . Coreògraf : Colomé, Montse . Direcció : Domènech, Jordi; Mestres, Josep M. . Escenografia : Duran, Pep . Il·luminació : Planas, Kiko . Caracterització : Santos, Toni . Vestuari : Araujo, María . Producció : Anexa . Intèrpret : Boixaderas, Jordi; Casanovas, Àlex; Albareda, Aleix; Bel, Sílvia; Renom, Rosa; Pons, Mercè; Aubert, Laura; Gil, Ariadna; Joan, Joel .
Temporada: 2014/15; 2015/16;
Estrena:
Teatre Grec.
(Barcelona).
Festival d'estiu de Barcelona Grec (39è : 2015).
16/07/2015.
Autor/a : García Lorca, Federico . Adaptació : Veiga, Manuel . Coreògraf : Briansó, Anna . Direcció : Pellicer, Genoveva . Escenografia : Azorín, Paco . Il·luminació : Julve, Albert . So : Pellicer, Genoveva . Vestuari : Companyia Perlimplín; Martí, Teresa . Producció : Companyia Perlimplín . Intèrpret : Sanosa, Jordi; Briansó, Anna; Lomba, Almudena; Veiga, Manuel .
Temporada: 2016/17;
Estrena:
La Seca Espai Brossa.
(Barcelona).
11/01/2017.
Autor/a : Delor, Rosa; Vilardell, Teresa; Espriu, Salvador . Direcció : Vilardell, Teresa . Intèrpret : Rius, Fina .
Temporada: 2010/11;
Estrena:
Brossa Espai Escènic.
(Barcelona).
09/09/2010.
Autor/a : Szpunberg, Victoria . Direcció : Szpunberg, Victoria . Escenografia : Glanezel, Max . Il·luminació : Miranda, Paula . So : Ariel, Lucas . Vestuari : Delagneau, Sílvia . Suports audiovisuals : Rodon, Joan . Producció : Festival Grec; Sala Beckett . Intèrpret : Garcia-Lladó, Blanca; Calpe, Aina; Angelat, Marta .
Temporada: 2018/19;
Estrena:
Sala Beckett. L'Obrador.
(Barcelona).
Festival Grec de Barcelona (43è : 2019).
27/06/2019.
Autor/a : Tolstoi, Lev Nikolàievitx . Adaptació : Padilla, Ivan . Compositor/a : Campos, Cels . Direcció : Padilla, Ivan . Il·luminació : Gener, Dani . Producció : Versus Teatre . Intèrpret : Díez, Lara; Ledesma, Dani; Padilla, Ivan . Músic/a : Campos, Cels .
Temporada: 2015/16; 2016/17;
Estrena:
Versus Teatre.
(Barcelona).
07/01/2016.