Base de Dades Espectacles de Catalunya
Cercar
« Anterior |
301 - 400 de 3,254
|
Següent »
Resultados de la búsqueda
Autor/a : Els Pirates Teatre; Escurriola, Míriam . Compositor/a : Cabiró, Ariadna . Coreògraf : Romaní, Anna . Companyia : Els Pirates Teatre . Direcció : Aubert, Adrià . Escenografia : Romaní, Enric . Il·luminació : Aubert, Adrià . Vestuari : Albadalejo, Maria . Suports audiovisuals : Looky Produccions . Intèrpret : Pindado, Lluna; Pau, Laura; Cot, Bernat .
Temporada: 2020/21; 2021/22;
Estrena:
El Maldà.
(Barcelona).
08/01/2021.
Autor/a : Patricot, Jean-Benoît . Traducció : Vila, Jordi . Compositor/a : Llotge, Guillem . Direcció : Vila, Jordi . Escenografia : Vilà, Clàudia . Il·luminació : Llergo, José . So : Llotge, Guillem . Vestuari : Vilà, Clàudia . Intèrpret : Salas, Mariantònia; Miralles, Salvador .
Temporada: 2018/19;
Estrena:
Teatre Akadèmia.
(Barcelona).
17/04/2019.
Autor/a : Ayckbourn, Alan . Traducció : Carreras, Josep M. . Companyia : Teatreneu . Direcció : Townsend, Tamzin . Escenografia : Bucar, Eduard . Vestuari : Casas, Montse . Intèrpret : Planas, Asun; Orgillés, Pilar; Lucchetti, Alfred; Bruch, Araceli; Ràfols, Mingo .
Temporada: 1992/93; 1993/94;
Estrena:
Teatreneu.
(Barcelona).
02/12/1992.
Autor/a : López, Carol . Direcció : López, Carol . Escenografia : Novoa, José . Il·luminació : Albir, Mingo . So : Busquets, Jordi . Vestuari : Ibáñez, Míriam . Suports audiovisuals : Isern, Francesc . Producció : Teatre Lliure . Intèrpret : Herrera, Andrés; Espinosa, Borja; Berrondo, Paul; Beltrán, Dolo; Segura, Bea; N'Dongo, Vicenta; Ycobalzeta, Anna .
Temporada: 2020/21; 2021/22;
Estrena:
Teatre Lliure. Gràcia.
(Barcelona).
15/10/2020.
Autor/a : Puig, Manuel . Adaptació : Ricart, Anna Maria . Coreògraf : Suñé, Neus . Companyia : Chroma Teatre . Direcció : Miranda, Juan Pablo . Escenografia : Pinar, Adrià . Il·luminació : Peralta, Víctor . Vestuari : Cardús, Mireia . Intèrpret : Aguirre, Constanza; Menéndez, David; Muñoz, Ilona; Pereyra, Melina; Torrecilla, Sergi .
Temporada: 2013/14;
Estrena:
Versus Teatre.
(Barcelona).
08/05/2014.
Autor/a : Puixkin, Aleksandr . Traducció : Langella, Yael . Companyia : Sankt-Peterburg . Direcció : Rotenstein, Boris . Escenografia : Rotenstein, Boris . Il·luminació : Marot, David; Martínez, Xavi; Rotenstein, Boris . Vestuari : Latysheva, Anna . Intèrpret : Okulevitx, Oleg .
Temporada: 1993/94;
Estrena:
saT! Sant Andreu Teatre.
(Barcelona).
27/10/1993.
Autor/a : Escudé, Beth; Morell, Antoni; Shakespeare, William . Traducció : Sagarra, Josep M. de . Compositor/a : Cartes, Lluís . Coreògraf : Muñoz, Damián . Companyia : Ennev Teatre; Somhiteatre . Direcció : Nadal, Ester . Escenografia : Sánchez-Blanco, Guillem . Il·luminació : Gàmiz, Pep . So : Cartes, Lluís . Vestuari : Compte, Míriam . Suports audiovisuals : Mas, Hèctor; Ibáñez, Guillermo . Producció : Cerezales, Sergi . Intèrpret : Viaplana, Elena; Verdaguer, David; Prat, Albert; Vallès, Sergi; Tomàs, Pere; Godall, Jordi; Fonts, Marc; Richter, Hans; Bres, Isabelle; Mas, Hèctor .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Tantarantana Teatre.
(Barcelona).
29/11/2006.
Autor/a : Vicent, Manuel; Hinojosa, Joaquín; Alfaro, Carles . Adaptació : Hinojosa, Joaquín; Alfaro, Carles . Traducció : Sòria, Enric; Lawick, Heike van . Compositor/a : Cerveró, Joan . Companyia : Moma teatre . Direcció : Alfaro, Carles . Escenografia : Alfaro, Carles . Il·luminació : Alfaro, Carles . So : Maravilla, Josep J. . Vestuari : Mompó, Joan Andreu . Producció : Centre Dramàtic de la Generalitat de Catalunya; Moma teatre . Intèrpret : Castillo, Xavi; Mandil, Juan; Cantó, Juli; Enguídanos, Victòria; Canet, Empar .
Temporada: 1994/95;
Estrena:
Teatre Poliorama.
(Barcelona).
10/02/1995.
Autor/a : Noguera, Josep; Pessarrodona, Jordi . Companyia : Gog i Magog . Direcció : Fusté, Lluis . Vestuari : Selma, Eva; Oms, Laia . Intèrpret : Pérez, Tàtels; Lapeña, Regina; Falip, Mercè; Soler, Xavier; Sacases, Jordi; Boixadera, Moisés; Bonet, Robert; Ragués, Jessi .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Plaça Europa.
(Manresa).
2a Fira d'Espectacles d'Arrel Tradicional.
05/11/1999.
Autor/a : Mouawad, Wajdi . Traducció : Genebat, Cristina . Direcció : Broggi, Oriol . Escenografia : Broggi, Oriol . Il·luminació : Barcons, Pep . So : Bazin, Damien . Caracterització : Ferrer, Marta; Fenoy, Helena . Vestuari : Ribera, Annita . Suports audiovisuals : Isern, Francesc . Producció : La Perla 29 . Intèrpret : Torrecilla, Sergi ; Ruano, Xavier; Rovira, Carol; Rius, Marc; Ripoll, Xavier; Ricart, Xavi; Ramón, Clara de; Josa, Marissa; Genebat, Cristina; Cisteró, Màrcia; Vila, Ramon .
Temporada: 2016/17; 2017/18;
Estrena:
Biblioteca de Catalunya.
(Barcelona).
29/03/2017.
Autor/a : Boronat, Albert . Direcció : Boronat, Albert; Chevallier, Nicolas . Escenografia : Mantovani, Margherita . Vestuari : Mantovani, Margherita . Producció : Projecte NISU . Intèrpret : Torrecilla, Sergi ; Pérez Hidalgo, Albert; Menéndez, David; Gefaell, Guillem; Carbajal, Nicolás; Torra, Xavi .
Temporada: 2012/13;
Estrena:
Teatre Lliure.
(Barcelona).
Cicle 3 d'un glop.
13/12/2012.
Autor/a : Flaubert, Gustave . Adaptació : Salinas, Gerardo . Coreògraf : Estaràs, Lisi . Direcció : Portaceli, Carme . Escenografia : Szersnovicz, Marie . Il·luminació : Cole, Harry . So : Calvo, Charo . Vestuari : Szersnovicz, Marie . Intèrpret : Neuville, Maaike; Sutter, Koen de . Cantant : Naqe, Ana .
Temporada: 2022/23;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. Sala Gran.
(Barcelona).
04/03/2023.
Autor/a : Szpunberg, Victoria . Direcció : Balañà, Glòria . Escenografia : Muñoz, Meritxell . Il·luminació : Kuchinow, Sylvia . So : Vallejos, Lucas Ariel . Vestuari : Rafa Serra, Marta . Producció : Suañez, Víctor F.; Álvarez, Julio; Murillo, Ferran . Intèrpret : Garrido, Francesc; Villén, Armand; González Laá, Alicia; Anguera, David; Pigem, Maria Pau .
Temporada: 2011/12; 2012/13;
Estrena:
Teatre Lliure. Espai Lliure.
(Barcelona).
Festival d'estiu de Barcelona Grec (36è : 2012).
26/07/2012.
Autor/a : Albà, Toni; López, Sergi . Compositor/a : Balfegó, Xavier . Companyia : Companyia Toni Albà . Direcció : López, Sergi; Albà, Toni . Escenografia : Tachi, Watashi; Doy, Martí; Casas, Alfred . Il·luminació : Rius, Raimon . Vestuari : Ayats, Rosa . Intèrpret : Albà, Toni; Ferrer, Lluís; López, Sergi .
Temporada: 1996/97; 1997/98; 1998/99; 2002/03; 2005/06;
Estrena:
Poliesportiu Municipal A.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (16a : 1996 : Tàrrega).
06/09/1996.
Autor/a : Paiva, Pedro; Los Modernos . Coreògraf : Los Modernos . Companyia : Los Modernos . Vestuari : Los Modernos . Intèrpret : Paiva, Pedro; Orlando, Alejandro .
Temporada: 2004/05; 2005/06;
Estrena:
Teatre Joventut.
(L'Hospitalet de Llobregat).
07/05/2005.
Autor/a : Paiva, Pedro; Los Modernos . Coreògraf : Los Modernos . Companyia : Los Modernos . Vestuari : Los Modernos . Intèrpret : Paiva, Pedro; Orlando, Alejandro .
Temporada: 2004/05;
Estrena:
Sala Muntaner.
(Barcelona).
15/09/2004.
Autor/a : Turunen, Saara . Traducció : Gutiérrez Ruiz, Luisa . Direcció : Turunen, Saara . Escenografia : Tantull, Anna . Il·luminació : Rius, Raimon . So : Levis, Alejo . Vestuari : Farré, Mireia . Producció : La Peleona Companyia de Teatre . Intèrpret : Blasco, Pepo; Mendoza, Patricia; Menéndez, David; Poch, Carmela; Torres, Carla; Cendoya, Vero .
Temporada: 2015/16; 2016/17;
Estrena:
Sala Atrium.
(Barcelona).
27/04/2016.
Autor/a : Morales i Pujolar, Oriol . Direcció : Morales i Pujolar, Oriol . Escenografia : Grau, Ona . Il·luminació : Grau, Ona . Vestuari : Grau, Ona . Producció : Sàndal Produccions; La Llarga; GREC Festival de Barcelona . Intèrpret : Mazorra, Juan Pablo; Marmaneu, Joan; Balcells, Iona; Alabert, Rebecca; Pescina, José .
Temporada: 2018/19; 2019/20;
Estrena:
Teatre Lliure Montjuïc - Espai Lliure.
(Barcelona).
Festival d'estiu de Barcelona Grec (43è : 2019).
26/07/2019.
Autor/a : Madaula, Ramon . Direcció : Bofill, Mònica . Il·luminació : Alarcón, Enric . So : Bazin, Damien . Vestuari : Domenech, Isabel . Producció : Bitò . Intèrpret : Madaula, Ramon; Sans, Raquel .
Temporada: 2022/23;
Estrena:
Teatre Tarragona.
(Tarragona).
22/10/2022.
Autor/a : Kahn, Marceline; Vilardebó, Arnau; Ventura, Josep . Companyia : Marceline i Sylvestre . Direcció : Mulkerrin, Michael . Il·luminació : Gascoigne, Gina . Vestuari : Calafell, Teresa .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
La Cuina.
(Barcelona).
Festival de Tardor de Barcelona (2n : 1990).
16/10/1990.
Autor/a : Galceran, Jordi . Direcció : Casanovas, Jordi . Escenografia : Brosa, Sebastià; Pérez, Elisenda . Il·luminació : Taltavull, Ruben . So : Casanovas, Jordi . Vestuari : Pascual, Albert . Intèrpret : Canut, Carles; Blanch, Roser; Cols, Clara; Lammers, Pablo; Matamala, Sergio .
Temporada: 2011/12;
Estrena:
La Villarroel.
(Barcelona).
00/00/2012.
Autor/a : Carrière, Jean-Claude . Traducció : Belbel, Sergi . Companyia : Centre Cultural de Sant Cugat del Vallès; Esfera Espectacles; Vània Produccions . Direcció : Planella, Pere . Escenografia : Roy, Quim . Il·luminació : Álvarez, José Luis . Vestuari : Roy, Quim . Intèrpret : Rañé, Ferran; Vilarasau, Emma .
Temporada: 1995/96; 1996/97; 1997/98;
Estrena:
Centre Cultural Fundació Caixa Terrassa.
(Terrassa).
02/12/1995.
Autor/a : Plou, Alfonso . Companyia : Teatro del Temple . Direcció : Martín, Carlos . Escenografia : Ruata, Tomás . Il·luminació : You, Dominique . Vestuari : Pérez, Jordi . Intèrpret : Gascón, Pilar; Latorre, Gabriel; Joven, Ricardo; Fraguas, Francisco; Lacosta, Balbino; Meléndez, Santiago; Amor, Bea .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre Goya.
(Barcelona).
26/04/2000.
Autor/a : Txékhov, Anton Pàvlovitx . Adaptació : Managuerra, Mercè . Traducció : Oliver, Joan . Companyia : Cia. Dau al Sec . Escenografia : Plensa, Damià; Managuerra, Mercè . Il·luminació : Rodríguez, Alberto . So : Bel, Andrea . Vestuari : Figueres, Montse . Suports audiovisuals : Roigé, Laia . Intèrpret : Plensa, Damià; Forns, Sílvia; Muñoz, Laura; Bové, Esther ; Pereira, Àlex .
Temporada: 2022/23;
Estrena:
Dau al Sec Arts Escèniques.
(Barcelona).
15/02/2023.
Autor/a : Dolan, Monica . Traducció : Nadal, Adriana . Direcció : Roca, Pau . Escenografia : Bosch, Paula . Il·luminació : Gelabert, Guillem . Vestuari : Cornudella, Pol . Producció : Sixto Paz Produccions . Intèrpret : Marco, Marta .
Temporada: 2022/23;
Estrena:
La Muriel.
(Barcelona).
Festival d'estiu de Barcelona Grec (47è : 2023).
03/07/2023.
Autor/a : Bolic Bullanga . Coreògraf : Olivé, Rosa . Companyia : Bolic Bullanga . Direcció : Bolic Bullanga . Escenografia : Bolic Bullanga . Il·luminació : Ferré, Josep M. . Vestuari : Fusté, Ferran . Intèrpret : Sorribas, Marta; Velázquez, Montserrat; Mollà, Joana; Massagué, Joan; Gasulla, Enric; Galtés, Cristina; Velázquez, Soles . Músic/a : López, Bernat; Mascaró, Joan; Gabarró, Jordi; Gilabert, Toni; Fernández, Mingo; Serra, Marc; Castells, Oriol; Bonet, Toni; Fusté, Ferran .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Plaça de les Nacions.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (10a : 1990 : Tàrrega).
10/09/1990.
Autor/a : Miró, Pau . Coreògraf : Boronat, Mercè . Direcció : Miró, Pau . Escenografia : Piquer, Pi . Il·luminació : Solé, Ignasi; Miró, Pau . Vestuari : Piquer, Pi . Producció : Temporada Alta; La Fantàstica . Intèrpret : Miró, Pau; Alarcón, Anna; Ausellé, Albert; Quintana, Bernat; Muñoz, Òscar .
Temporada: 2008/09; 2020/21;
Estrena:
Versus Teatre.
(Barcelona).
28/01/2009.
Autor/a : Lorca, Diego; Merino, Pako . Compositor/a : Bernabeu, Jonatan; Kubo, Tomoni . Companyia : Titzina Teatre . Escenografia : Peña, Rocío . Il·luminació : Thomas, Jordi . So : Kubo, Tomoni; Bernabeu, Jonatan . Vestuari : Grau, Ona . Suports audiovisuals : Rodon, Joan . Producció : Titzina; Sala Beckett . Intèrpret : Merino, Pako; Lorca, Diego .
Temporada: 2022/23;
Estrena:
Teatre Joventut.
(L'Hospitalet de Llobregat).
13/11/2022.
Autor/a : Duncan, Denise . Coreògraf : Margarito, Mònica . Companyia : La Pulpe Teatro . Direcció : Duncan, Denise . Escenografia : Peralta, Víctor . Vestuari : Peralta, Víctor . Producció : La Pulpe Teatro . Intèrpret : Miralles, Salvador; Calvo, Catalina; Boher, Mercè; Santandreu, Marta .
Temporada: 2013/14;
Estrena:
Institut del Teatre de Barcelona.
(Barcelona).
Festival d'estiu de Barcelona Grec (38è : 2014).
15/07/2014.
Autor/a : Mas Fiol, Miquel . Coreògraf : Salarich, Maria . Companyia : Mea Culpa (Grup de teatre) . Direcció : Mas Fiol, Miquel . Escenografia : Algora, Quim . Il·luminació : Algora, Quim . Vestuari : Algora, Quim . Suports audiovisuals : Algora, Marc . Intèrpret : Franch, Gerard; Flor, Alba; Vilaró, CArla .
Temporada: 2021/22; 2022/23;
Estrena:
L'escorxador.
(Igualada).
Mostra Igualada. Fira d'espectacles infantils i juvenils (33a : 2022).
02/04/2022.
Autor/a : Cervieri, Eduardo . Compositor/a : Carlero, José P.; Agosto, Daniel . Direcció : Cervieri, Eduardo . Escenografia : Cervieri, Eduardo . Vestuari : Lores, Alicia . Intèrpret : Rodríguez, Carlos; Cervieri, Carolina .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Teatre Gaudí de Barcelona (TGB).
(Barcelona).
03/05/2008.
Autor/a : Lauzier, Gerard . Músic/a : Hernández, Dennis; Reinón, Eladio; Tutupá, Jumitus; Salazar, Johny; Solsona, Vicenç; Cucurella, Josep; Guerra, Luis Alfonso; Béjar, Quino; Capellas, Xavi . Adaptació : Cisquella, Anna Rosa; Periel, Miquel; Bozzo, Joan Lluís; Capellas, Xavier . Compositor/a : Auserón, Santiago . Coreògraf : Ribes, Rosa . Companyia : Dagoll Dagom . Direcció : Capellas, Xavier; Bozzo, Joan Lluís . Escenografia : Flores, Alfons . Il·luminació : Morros, Ignasi . So : Maza, Òscar . Vestuari : Araujo, María . Intèrpret : Rodríguez, Aliosha; Palomares, Lulú; Ochoa, Imma; Rañé, Ferran; Euclides, Allen; Rolando, Amaury; Borràs, Jofre; Martínez, Toni; Cruz, Mauricio de la; Gàmiz, Rosa; Álvarez, Magileê; Sánchez, Marieta; Collins-Moore, Richard .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Teatre Victòria.
(Barcelona).
23/03/2000.
Autor/a : Bond, Edward . Traducció : Soler Horta, Anna . Coreògraf : Arteaga, Toni . Direcció : Maicas, Moisès . Escenografia : Duran, Pep . Il·luminació : Gàmiz, Pep . So : Bel, Pepe . Vestuari : Pawlowsky, Nina . Intèrpret : Alemany, Albert; Casals, Oriol; Espluga, Matilda; Lambert, Lina .
Temporada: 2010/11;
Estrena:
Sala Muntaner.
(Barcelona).
15/12/2010.
Autor/a : Thiéry, Sébastien . Adaptació : Belbel, Sergi . Direcció : Belbel, Sergi . Escenografia : Glaenzel, Max . Il·luminació : Planas, Kiko . So : Bonet, Jordi . Vestuari : Paloma, Mercè . Producció : Focus . Intèrpret : Vilarasau, Emma; Bosch, Jordi; Martínez, Carles; Barrachina, Anna; Casanovas, Àlex .
Temporada: 2015/16; 2016/17;
Estrena:
Teatre Condal.
(Barcelona).
04/09/2015.
Direcció : Rodríguez Clusella, Montse . Escenografia : Tantull, Anna . Il·luminació : Gardés, Xavi . Vestuari : Peluffo, Clara . Producció : FlyHard Produccions, S.L.; Matamala, Sergio; Blanch, Roser . Intèrpret : Calpe, Aina; Ricart, Santi; Calvo, Meritxell; De Eguía, Rubén .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Sala FlyHard.
(Barcelona).
24/09/2015.
Autor/a : Salvatierra, Julio . Companyia : Teatro Meridional . Direcció : Seabra, Miguel . Vestuari : Carreiras, Marta . Producció : Vega, Mario . Intèrpret : Lavín, Álvaro .
Temporada: 2000/01; 2012/13;
Estrena:
Teatre Municipal de l'Escorxador.
(Lleida).
31/03/2001.
Autor/a : Serrat, Alícia; Angelet, Marc . Compositor/a : Pascual, Pep . Coreògraf : Peya, Ariadna . Construcció objecte : Casas, Alfred; Arbonès, Xavi . Direcció : Albà, Guillem . Il·luminació : Gil Gàcia, Ganecha . Vestuari : Fernández, Nené . Producció : Albà, Guillem . Intèrpret : Albà, Guillem; Martínez, Andreu .
Temporada: 2019/20; 2021/22;
Estrena:
La Villarroel.
(Barcelona).
L'Off La Villarroel.
03/12/2019.
Autor/a : Camus, Albert . Adaptació : Gas, Mario . Traducció : Sitjà, Borja . Direcció : Gas, Mario . Escenografia : Azorín, Paco . Il·luminació : Gutiérrez, Quico . So : Gas, Orestes . Caracterització : Santos, Toni . Vestuari : Belart, Antonio . Suports audiovisuals : Arcangeli, Alessandro . Producció : Vilardell, Marina; Teatre Romea; Grec 2017 Festival de Barcelona . Intèrpret : Moya, Ricardo; Derqui, Pablo; Vert, David; Espinosa, Borja; López, Mònica; Quintana, Bernat; Ripoll, Xavier; Ferrer, Pep; Molina, Pep; Moreno, Anabel .
Temporada: 2016/17; 2017/18;
Estrena:
Teatre Grec.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona Grec (41è : 2017).
20/07/2017.
Autor/a : Camus, Albert . Traducció : Escué Porta, J. . Companyia : Compañía Lope de Vega . Direcció : Tamayo, José . Escenografia : Cidrón, Juan Antonio . Il·luminació : Tamayo, José . Vestuari : Cidrón, Juan Antonio . Intèrpret : Plaza, Francisco; Otegui, Sergio; Repila, Tomás; Rico, Juan; Sánchez, César; Solana, Bosco; Montoro, Esther; Mateo, Miguel; Marzoa, Ana; León, Fabio; Jiménez, Alberto; García, Jesús; Folk, Abel; Domingo, Carlos; Cambres, Paco; Arias, Imanol; Algora, Germán .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Teatre Municipal La Faràndula.
(Sabadell).
Xarxa de Teatres Públics de Catalunya.
14/09/1990.
Direcció : Serrano, Jorge-Yamam . Caracterització : Santos, Toni . Vestuari : Gusmerini, Eugenia . Producció : La Rueda; TeatrodeCerca; Teatre Tantarantana . Intèrpret : Gámiz, Cristina; Sabaté, Anna; Duran, Pep .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Teatre Ateneu.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (37a : 2017 : Tàrrega).
12/09/2015.
Autor/a : Guasch, Josuè . Coreògraf : Cocolay . Companyia : Produccions B.L.A.T. . Direcció : Basora, Jordi . Escenografia : Produccions B.L.A.T. . Il·luminació : Guasch, Josuè . So : Bertrand, Vassili; Sánchez, Jaime . Vestuari : Ramis, Elena . Intèrpret : Guasch, Josuè .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Guasch Teatre.
(Barcelona).
20/04/2007.
Autor/a : Arias, Lola . Traducció : Aymerich, Lola . Compositor/a : Conti, Ulises . Direcció : Arias, Lola . Escenografia : Tirantte, Mariana . Vestuari : Piffer, Andy . Intèrpret : Armour, Lou; Sagastume, Gabriel ; Otero, Rubén; Rai, Sukrim; Vallejo, Marcelo; Jackson, David .
Temporada: 2018/19;
Estrena:
Teatre Lliure. Sala Fabià Puigserver.
(Barcelona).
Festival d'estiu de Barcelona Grec (43è : 2019).
16/07/2019.
Autor/a : Simó, Ramon . Direcció : Alavedra, Joan; Simó, Ramon . Escenografia : Simó, Ramon . Il·luminació : Solernou, Amadeu; Simó, Ramon . Vestuari : Ferrer, Amadeu; Belart, Antonio . Intèrpret : Lillo, Manuel Carlos; Brik, Maite; Cancelo, Guillermo; Navas, Nora; Rico, Jordi; Tresaco, Maria .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Sala Muntaner.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 97.
09/07/1997.
Adaptació : Centre Antaviana; Castañar, Fabio . Companyia : Arc de Sant Martí . Direcció : Castañar, Pablo . Il·luminació : Padilla, Josep . So : Padilla, Josep . Vestuari : Zoya, Maria Dolors; Alcarria, Maria . Intèrpret : Borràs, Helena; Rodríguez, Maria Salut; Sabanés, Janet; Suàrez, Bonifacia; Martínez, María; Vilchez, Felipe; Padrisa, Josep; Casajuana, Joan; Urpí, Jean Claude; Vilchez, Nadia; Olivares, Judit; Fernández, Joan; Castañar, Fabio .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Centre Cívic Casa Groga.
(Barcelona).
Mostra de Teatre a Horta-Guinardó.
16/12/2001.
Autor/a : San José, J. Luis; Puerta, Xabi . Companyia : Teatro Tarima . Direcció : Fernández, Adolfo . Escenografia : Donado, Carlos . Il·luminació : García, Iñaki . Vestuari : Heras, Alberto de las . Intèrpret : Sotelo, Amaia; Incera, Arantza; Hernando, Francisco; Aguiar, Salomé; García, Iñaki; Furundarena, Ales; Ayerdi, Nuria; Trespaderne, Itziar .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
El Pati.
(Tàrrega).
Fira de teatre al Carrer (11a : 1991 : Tàrrega).
08/09/1991.
Autor/a : Gómez, Òscar . Companyia : Legaleón Teatro . Direcció : Gómez, Òscar . Il·luminació : Faure, Michel . Vestuari : López, Juncal .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Teatre Joventut.
(Barcelona).
Mostra de Teatre Contemporani Espanyol.
09/02/1993.
Autor/a : Galceran, Jordi . Compositor/a : Vidal, Lluís . Direcció : Mestres, Josep Maria . Escenografia : Flores, Alfons . Il·luminació : Morros, Ignasi . So : Bel, Pepe . Caracterització : Santos, Toni . Vestuari : Pawlowsky, Nina . Producció : Fila 7 . Intèrpret : Castell, Lluïsa; Rañé, Ferran; Mallol, Lluïsa; Sevilla, Toni .
Temporada: 2008/09;
Estrena:
Teatre Borràs.
(Barcelona).
19/11/2008.
Autor/a : Vázquez, Gerard . Direcció : Hernàndez, Ramon ; Vázquez, Gerard . Escenografia : Veus Humanes . Il·luminació : Gener, Dani . Vestuari : Veus Humanes . Intèrpret : Fernàndez, Fermí; Doncos, Eduard .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Versus Teatre.
(Barcelona).
18/02/2016.
Autor/a : Solà, Irene . Adaptació : Cedó, Clàudia . Compositor/a : Neddermann, Judit . Direcció : Albà, Guillem; Arqué, Joan . Escenografia : Clos, Laura; Casas, Alfred . Il·luminació : Kuchinow, Sylvia . So : Gorro, Joan . Caracterització : Salinas, Àngels . Vestuari : Tusal, Nídia . Producció : La Perla 29 . Intèrpret : Tugores, Caterina; Tranis, Ireneu; Sahún, Anna; Lorca, Diego; Aubert, Laura . Músic/a : Miranda, Amaia .
Temporada: 2020/21; 2021/22;
Estrena:
Biblioteca de Catalunya.
(Barcelona).
17/02/2021.
Autor/a : Garz, Iñaki . Construcció objecte : Milán, Josep . Direcció : Garz, Iñaki . Escenografia : Martí, Lluís . Il·luminació : Servet, Javi . So : Icaro Teatre . Vestuari : Ripollés, Lola . Suports audiovisuals : Barberà, Alberto . Intèrpret : Beacraft, Jenny; Marín, Arnau; Provant, Francesc .
Temporada: 2010/11; 2011/12;
Estrena:
La Nau Ivanow (Factoria Escènica Internacional - FEI).
(Barcelona).
16/03/2011.
Autor/a : Brossa, Joan . Músic/a : Carmona, Lluís . Cantant : Rosselló, Empar . Ballarí : Astor, Nadine . Compositor/a : Rosselló, Empar; Carmona, Lluís . Coreògraf : Astor, Nadine . Companyia : Companyia Teatre Lliure . Direcció : Montanyès, Josep; Pasqual, Lluís; Mestres, Josep Maria; Sardà, Rosa Maria; Plana, David; Duran, Rafael; Sagristà, Pere . Escenografia : Bueso, Antoni; Rabal, Andreu . Il·luminació : Clot, Xavier . Vestuari : Alves, Rui; Rabal, Andreu; Pasqual, Lluís . Intèrpret : Gatell, Marina; Villén, Armand; Benet, Ivan; Prat, Cacu; Lozano, Teresa; Bosch, Jordi; Muñoz, Pep Anton .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Teatre Lliure.
(Barcelona).
14/04/1999.
Autor/a : Martín, Toni . Coreògraf : Jarqué, Anna Maria . Companyia : Teatre Humil . Direcció : Anglas, Pere . Escenografia : Boya, Mercè . Il·luminació : Boya, Mercè . Vestuari : Roig, David . Intèrpret : Collet, Jordi; Martín, Toni; Sabaté, Meritxell; Planas, Ariadna; García Borda, Miquel; Alemany, Míriam .
Temporada: 1995/96;
Estrena:
Teatre Prado.
(Sitges).
Sitges Teatre Internacional (27a : 1996).
12/06/1996.
Autor/a : Despeyroux, Denise . Traducció : Belbel, Sergi . Compositor/a : Despeyroux, Pablo . Companyia : T de Teatre . Direcció : Despeyroux, Denise . Escenografia : Andújar, Alejandro . Il·luminació : Taltavull, Ruben . So : Ábalos, Roger . Vestuari : Duch, Mamen . Suports audiovisuals : Orfila, Mar . Producció : T de Teatre; Institut Català de les Empreses Culturals (ICEC) . Intèrpret : Roca, Àgata; Rico, Jordi; Pla, Carme; Pérez, Marta; Duch, Mamen . Cantant : Tris, Charo .
Temporada: 2018/19;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
02/07/2019.
Autor/a : Manau, Jordi; Cabello, Laura . Companyia : Els Malnascuts . Escenografia : Netter, Jacqueline; Pérez, Marina; Soteras, Marina ; Bosch, Alba . Il·luminació : Arizkuren, Itsaso . So : Novell, Anna . Vestuari : Cabré, Silvia; Soteras, Marina . Suports audiovisuals : Blasco, Gemma . Intèrpret : Àvila, Quim; Pérez, Carlos; Lahoz, Andreu; Pawlowsky, Mar; Maymó, Júlia; Frías, Núria; Cortina, Judit .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
05/05/2016.
Autor/a : Gomis, Ramon . Direcció : Pasqual, Lluís . Escenografia : Puigcerver, Fabià . Il·luminació : Clot, Xavier . Vestuari : Puigserver, Fabià . Producció : TVE Catalunya; Teatre Lliure; Ajuntament de Reus . Intèrpret : Lizaran, Anna; Madaula, Ramon; Homar, Lluís; Bosch, Jordi .
Temporada: 1989/90;
Estrena:
Teatre Lliure.
(Barcelona).
03/05/1990.
Autor/a : Mayenburg, Marius von . Traducció : Moser, Theres; Farrés, Ramon; Oller, Víctor . Compositor/a : Gutiérrez, José Antonio ("Guti") . Companyia : Sitges Teatre Internacional; Fundació Teatre Lliure . Direcció : Portaceli, Carme . Escenografia : Azorín, Paco . Il·luminació : Clot, Xavier . Vestuari : Compte, Míriam . Intèrpret : Alonso, Alma; Morales, Iván; Pérez, Albert; Vila, Oriol; López, Pepa .
Temporada: 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Mercat.
(Sitges).
Sitges Teatre Internacional (32a : 2001).
01/06/2001.
Autor/a : Durang, Christopher . Traducció : Costa, Josep . Companyia : Geografías Teatro . Direcció : Costa, Josep . Il·luminació : Rodellas, Francesc . Vestuari : Domínguez, Adolfo . Intèrpret : Fernández Muro, Marta; Viton, Abel; López, Charo .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Teatre Kaddish.
(El prat de Llobregat).
30/04/1993.
Autor/a : Liddell, Angélica . Direcció : Liddell, Angélica . Escenografia : Liddell, Angélica . Il·luminació : La Cía de la Luz . So : Navarro, Antonio . Vestuari : Liddell, Angélica . Producció : Iaquinandi S.L.; CDN Orléans Centre Val de Loire; ERT Emilia Romagna Teatro Fundazione; Temporada Alta . Intèrpret : Puche, Sindo; Abad, David; Liddell, Angélica; Costanza, Guillaume; Chevalier, Nicolás; Benvenuto, Federico; Ananiev, Yuri; López, Borja .
Temporada: 2022/23;
Estrena:
El Canal.
(Salt).
Festival Temporada Alta (31è : 2022 : Girona).
08/10/2022.
Autor/a : Galceran, Jordi . Companyia : Teatre Romea . Direcció : Belbel, Sergi . Escenografia : Glaenzel, Max; Cristià, Estel . Il·luminació : Faura, Albert . So : Ballbé, Jordi . Caracterització : Santos, Toni . Vestuari : Paloma, Mercè . Producció : Doñoro, Raquel; Martínez, Amparo . Intèrpret : Angelat, Marta; Casamajor, Roger; Pla, Quimet; Ulldemolins, Mar; Bel, Sílvia .
Temporada: 2005/06; 2006/07;
Estrena:
Teatre Auditori del Centre Cultural.
(Sant Cugat del Vallès).
28/04/2006.
Autor/a : Armengol, Carles . Construcció objecte : Nafría, Silvana . Companyia : Liquidación por Derribo . Direcció : Armengol, Carles . Il·luminació : Bolívar, Sergio . Vestuari : Bolívar, Genís; Gili, Rosa . Intèrpret : Armengol, Carles; Font, David; Bolívar, Genís; Alonso, Roberto G. .
Temporada: 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Antic Riereta Teatre.
(Barcelona).
11/05/2007.
Autor/a : Capmany, Maria Aurèlia . Adaptació : Güell, Anna; Barba, Lurdes; Dueso, Manel . Direcció : Piñón, Francesca . Escenografia : Amenós, Montse . Caracterització : Salinas, Àngels . Vestuari : Amenós, Montse . Intèrpret : Güell, Anna .
Temporada: 2018/19;
Estrena:
Escenari Joan Brossa.
(Barcelona).
12/09/2018.
Autor/a : Gallart, Joan . Direcció : Tiana, Cristina; Campoy, Pere . Escenografia : Peig Duch, Vicenç; Peig, Vicenç . Il·luminació : Campoy, Carles; Campoy, Pol; Campoy, Pere . So : Campoy, Pol; Campoy, Carles; Campoy, Pere . Vestuari : Alguersuari, Albert; Valero, Àngels . Intèrpret : Muchart, Lluis; Balaguer, Anna; Rosa, Sergi; Vila, Anna; Clapés, Jaume; Campoy, Carles; Regot, Mar; Sala, Janó; Oliveras, Laia; Díaz Martínez, Jordi; Paulo, Albert .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Ca l'Estruch.
(Sabadell).
21/11/2015.
Autor/a : Enard, Mathias . Adaptació : Manrique, Julio; Pompermayer, Sergi; Artigau, Marc . Direcció : Manrique, Julio . Escenografia : Andújar, Alejandro . Il·luminació : Ventura, Jaume . So : Bazin, Damien . Caracterització : Llunell, Núria . Vestuari : Armengol, Maria . Suports audiovisuals : Isern, Francesc . Intèrpret : Amazian, Moha; Balart, Guillem; Castells, Anna; Casanovas, Elisabet; Martínez, Carles; Hwidar, Abdelatif; El Bouhali, Mohamed; El Hilali, Ayoub .
Temporada: 2020/21;
Estrena:
Teatre Grec.
(Barcelona).
Festival d'estiu de Barcelona Grec (45è : 2021).
27/06/2021.
Autor/a : Novarina, Valère . Traducció : Dufrenoy, Sabine; Soler Horta, Anna . Construcció objecte : Heros, Ramon . Direcció : Maicas, Moisès . Escenografia : Palà, Jordi . Il·luminació : Gener, Dani . Vestuari : Olivella, Mon . Producció : Bohemia's . Intèrpret : Mendoza, Laia de .
Temporada: 2012/13;
Estrena:
Brossa Espai Escènic.
(Barcelona).
22/11/2012.
Autor/a : Novarina, Valère . Traducció : Altaió, Vicenç; Gifreu, Patrick . Companyia : Teatre Invisible . Direcció : Maicas, Moisès . Escenografia : Colomer, Jordi . Il·luminació : Cibeles, Gina . Vestuari : Colomer, Jordi . Intèrpret : Lecina, Quim .
Temporada: 1992/93; 1993/94;
Estrena:
Teatre Monumental.
(Mataró).
Xarxa de Teatres Públics de Catalunya.
13/03/1993.
Autor/a : Zweig, Stefan . Músic/a : Salvador, Iñaki . Adaptació : Salvador, Iñaki; Orjuela, Manuel Enrique . Traducció : Gala, Carme . Compositor/a : Chopin, Frédéric; Martini, Jean Paul . Companyia : CAER (Centre d'Arts Escèniques de Reus); El Pianista; Tanttaka Teatroa . Direcció : Bernués, Fernando . Escenografia : Ibarrola, José . Il·luminació : Lozano, Xabier . Vestuari : Salaverri, Gabriela . Producció : Etxeberria, Koro; Puig, Jordi . Intèrpret : Bassas, Àngels; Domènech, Josep Maria; Puig, Jordi ("Kai"); Olcina, Carlota; Miño, Ivana; Vilarasau, Emma; Marco, Marta .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Teatre Bartrina.
(Reus).
27/09/2007.
Autor/a : Sanchis Sinisterra, José; Cortázar, Julio . Companyia : c.s.c.mirmidón, s.l.; Fundació Teatre Lliure . Direcció : Sanchis Sinisterra, José . Escenografia : Roy, Quim . Il·luminació : Yetton, Keith . So : Bel, Pepe . Vestuari : Compte, Míriam . Intèrpret : Sciutto, Paolo; Marcos, Raúl; Milla, Concha .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Teatre Lliure. Espai Lliure.
(Barcelona).
07/02/2002.
Autor/a : Moyarga, Juan . Direcció : Sanchis Sinisterra, José . Escenografia : Roy, Quim . Il·luminació : Álvarez, Coque . So : Bel, Pepe . Vestuari : Compte, Míriam . Intèrpret : Arànega, Mercè; Górriz, Miquel; Lillo, Manuel Carlos .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
02/11/2000.
Autor/a : Carrol, Lewis . Adaptació : Bonnín, Hermann . Traducció : Dufrenoy, Sabine . Direcció : Bonnín, Hermann . Escenografia : Olivé, Xavier . Vestuari : Ramis, Ramon . Intèrpret : Bonnín, Hermann; Novell, Rosa; Bonet, Carlota; Bonnín, Nausicaa .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Teatre Malic.
(Barcelona).
12/05/1993.
Traducció : Casals, Isabel; Clapés, Toni . Companyia : Teatre eSseLa . Direcció : Tines, Pep . Il·luminació : Koco . Vestuari : Pladevall, M.Àngels . Intèrpret : Prat, Cacu .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Artenbrut.
(Barcelona).
Mostra de Teatre Breu (3a : Barcelona).
20/04/1998.
Direcció musical : Sambola, Marc . Autor/a : Gurney, A.R. . Direcció : Andújar, Jordi; Rosich, Marc . Escenografia : Tantull, Anna . Il·luminació : Ventosa, Toti . Caracterització : Llunell, Núria; Salinas, Àngels . Vestuari : García Martos, Laura . Producció : Anexa . Intèrpret : Casanovas, Àlex; Bertran, Lloll .
Temporada: 2022/23;
Estrena:
Sala Versus.
(Barcelona).
12/10/2022.
Autor/a : Rodoreda, Mercè; Beneyto, Maria; Callouz, Souad; Bertrana, Aurora; Milligan, Alice; Salvà, Maria Antònia; Català, Víctor; Tsvetàieva, Marina; Marçal, Maria Mercè; Anglada, Maria Àngels; Goldberg, Lea; Jacob, Violet . Compositor/a : Beamish, Sally; Zaragoza, Rosa . Coreògraf : Cabo, Ana . Companyia : Comité d'escriptores del Centre Català del Pen Club; Centre Català del PEN Club . Direcció : Bofill, Anna; Bruch, Araceli . Escenografia : Millà, Mariona . Il·luminació : Pedreira, Anna . Vestuari : Millà, Mariona . Producció : Associació Catalana pel Temps Lliure i la Cultura . Intèrpret : Freixas, Narcisa; Casagemas, Lluïsa; Ibarz, Mercè; Dhahab, Nefla; Capdevila, Mercè; Pascual, Teresa; Paisley, Janet; Abelló, Montserrat; Boada, Irene; Oliver, Maria Antònia; Roig, Teresa; Palau, Montserrat; Julià, Lluïsa; Starovoitova, Olga; Bofill, Anna; Wandeler-Deck, Elisabeth; Coduras, Alicia; Contijoch, Josefa; De Giovani, Neria; Kurianski, Shulamith .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
L'Espai de Dansa i Música de la Generalitat de Catalunya.
(Barcelona).
09/10/2001.
Autor/a : Veiga, Manuel . Direcció : Álvaro, Víctor . Escenografia : Algo, Víctor . Il·luminació : Martín, Marc; Veiga, Manuel . Caracterització : Llunell, Núria . Vestuari : García, Marien . Suports audiovisuals : Gataro . Producció : Teatre de Ponent . Intèrpret : Pla, Pilar; Intente, Òscar .
Temporada: 2008/09;
Estrena:
Teatre del Raval.
(Barcelona).
08/10/2008.
Autor/a : Belbel, Sergi . Direcció : Belbel, Sergi . Escenografia : Roy, Joaquim . Il·luminació : Soler, Llorenç . Vestuari : Paloma, Mercè . Intèrpret : Martín, Pepe; Batiste, Nadala; Ricart, Santi; Poch, Àngels; Muntaner, Marcel; Morales, Iván; Israel, Víctor; Conejero, Laura; Climent, Luis Miguel; Barceló, Manel; Barbany, Anna Maria; González, Carme .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Teatre Romea.
(Barcelona).
27/02/1992.
Autor/a : The Cross Border Project . Adaptació : Miranda, Lucía . Companyia : The Cross Border Project . Direcció : Miranda, Lucía . Escenografia : Tusell, Anna . Il·luminació : Yagüe, Pedro . So : Bilbao, Nacho . Vestuari : Tusell, Anna . Suports audiovisuals : Burgos, Javier . Producció : Teatre Lliure; Teatro de la Abadía; Théâtre Dijon Bourgogne . Intèrpret : Sánchez, César; Rodríguez, Efraín; Perabá, Ángel; Bergés, Pilar; Sanz, Macarena .
Temporada: 2021/22;
Estrena:
Teatre Lliure. Gràcia.
(Barcelona).
01/12/2021.
Autor/a : Ibsen, Henrik . Traducció : Formosa, Feliu . Compositor/a : Poole, Chris . Companyia : Companyia Teatre Bis . Direcció : Dahr, Juni . Escenografia : Wedset, Marianne Thallang . Il·luminació : Wedset, Marianne Thallang . Vestuari : Wedset, Marianne Thallang . Intèrpret : Pla, Pep; Managuerra, Mercè; Minguell, Josep; García, Aurora; Pérez, Albert .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Centre Cultural Sant Cugat.
(Sant Cugat del Vallès).
30/11/1996.
Autor/a : Ibsen, Henrik . Traducció : Formosa, Feliu . Coreògraf : Alum, Enriqueta . Direcció : Rabassa, Josep Maria . Escenografia : Ribas, Jordi . Il·luminació : Vellvehí, Miquel; Silva, Francesc; Esteve, Miquel; Barnet, Isidre . Vestuari : Vila, Pilar; Raimí, Núria; Lladó, Margarida; Espetx, Coral; Carbonell, Maria Àngels . Intèrpret : Ibáñez, Roser; Guardi, Rosa M.; Xarles, Montse; Maymó, Lluís; Ramón, Clara de; Serra, Josep Maria; Malé, Josep Maria; Llorens, Imma; Ramon, Josep Maria de; Martínez, Josep Maria .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Teatre Monumental.
(Mataró).
08/03/1998.
Autor/a : Ibsen, Henrik . Adaptació : Gutiérrez, José Antonio ("Guti") . Traducció : Formosa, Feliu . Coreògraf : Picó, Sol . Companyia : Teatre Nacional de Catalunya . Direcció : Duran, Rafael . Il·luminació : Faura, Albert . Caracterització : Ruiz, Ignasi . Vestuari : Olivar, César . Intèrpret : Garrido, Francesc; Conejero, Laura; Muñoz, Pep Anton; Batalla, Roser; Benito, Andreu; Compta, Maria Cinta; Alorda, Caterina .
Temporada: 2003/04;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya.
(Barcelona).
12/02/2004.
Autor/a : Hnat, Lucas . Traducció : Tornero, Helena . Direcció : Munt, Sílvia . Escenografia : Planas, Enric . Il·luminació : Bofarull, David . So : Bonet, Jordi . Vestuari : Paloma, Mercè . Producció : Verteatro Producciones . Intèrpret : Truyol, Júlia; Madaula, Ramon; Vilarasau, Emma; Rocatti, Isabel . Músic/a : Del Fresno, Manuel M. .
Temporada: 2018/19;
Estrena:
Teatre Romea.
(Barcelona).
Festival d'estiu de Barcelona Grec (43è : 2019).
25/06/2019.
Autor/a : Hnath, Lucas . Traducció : Tornero, Helena . Direcció : Munt, Sílvia . Escenografia : Planas, Enric . Il·luminació : Bofarull, David . So : Bonet, Jordi . Caracterització : Ruiz, Ignasi . Vestuari : Paloma, Mercè . Producció : Teatre Romea; Festival Grec de Barcelona; Verteatro Producciones . Intèrpret : Truyol, Júlia; Rocatti, Isabel; Madaula, Ramon; Vilarasau, Emma . Músic/a : Fresno, Manuel M. del .
Temporada: 2018/19; 2019/20;
Estrena:
Teatre Romea.
(Barcelona).
Festival d'estiu de Barcelona Grec (43è : 2019).
25/06/2019.
Autor/a : Artigau, Marc . Direcció : Broggi, Oriol . Il·luminació : Gelabert, Guillem; Serra, Marc . Vestuari : Riera, Berta . Producció : La Perla 29 . Intèrpret : Boada, Xavier; Intente, Òscar; Ricart, Xavier; Nieto, Alfons .
Temporada: 2013/14;
Estrena:
Centre Cultural La Casa Elizalde.
(Barcelona).
04/11/2013.
Autor/a : Purtí, Jordi; Poquelin, Jean-Baptiste (Molière") . Compositor/a : Baldomà, Josep Maria . Companyia : La Baldufa. Companyia de Comediants . Direcció : Purtí, Jordi . Escenografia : Pijuan, Carles . Il·luminació : Servat, Salvador . Vestuari : Xirriquiteula Teatre . Intèrpret : Blasi, Enric ("Blasi"); Benseny, Carles; Pardo, Emiliano ("Emi"); Pijuan, Carles .
Temporada: 2001/02; 2002/03;
Estrena:
Teatre Zona Nord.
(Barcelona).
Teatre + a prop.
14/06/2002.
Adaptació : Melendres, Jaume . Traducció : Melendres, Jaume . Companyia : Companyia Teatreneu . Direcció : Lasarte, Carlos . Escenografia : Montoya, Pep . Il·luminació : Cadalfalch, Josep M. . Vestuari : Montoya, Pep . Intèrpret : Azcona, Anna; Raja, Joan; Konishi, Sakiko; Juárez, Carme; Jaiteh, Bakalilu; Horovitz, Israel; Grosse, Dietrich; Federico, Luciano; Tarrida, Jordi .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Teatreneu.
(Barcelona).
07/10/1991.
Autor/a : Rodrigues, Tiago . Compositor/a : Costa, Pedro . Direcció : Rodrigues, Tiago . Escenografia : Ribeiro, Fernando . Il·luminació : Moldao, Pedro; Meira, Nuno . So : Costa, Pedro . Vestuari : Tenente, José António . Producció : Teatro Nacional D. Maria II; Teatre Lliure; Wiener Festwochen . Intèrpret : Castro, Cláudio; Abreu, Isabel; Costa, Romeu; Fonseca, António; Maia, Beatriz; Mendonça, Marco; Parra, Antonio Afonso; Passos Sousa, Carolina; Mora, Paula; Silva, Rui M.; Bocharova, Nedezhda .
Temporada: 2022/23;
Estrena:
Teatre Lliure Montjuïc. Sala Fabià Puigserver.
(Barcelona).
21/12/2022.
Autor/a : Rodrigues, Tiago . Traducció : Resendes, Thomas; Hahn, Daniel . Compositor/a : Costa, Pedro . Companyia : Teatro Nacional D. Maria II . Direcció : Rodrigues, Tiago . Escenografia : Ribeiro, Fernando . Il·luminació : Meira, Nuno . So : Costa, Pedro . Vestuari : Tenente, José António . Producció : Teatro Nacional D. Maria II . Intèrpret : Silva, Rui M.; Maia, Beatriz; Gil, Pedro; Fonseca, Josep Lluís; Costa, Rosa; Barros Leitão, Sara; Abreu, Isabel; Mendonça, Marco .
Temporada: 2020/21; 2022/23;
Estrena:
Teatre Lliure. Montjuïc.
(Barcelona).
05/02/2021.
Autor/a : Sirera, Josep Lluís; Subirachs, Josep M.; Sirera, Rodolf . Adaptació : Flotats, Josep Maria; Camprodon, Ignasi . Direcció : Flotats, Josep Maria . Escenografia : Flotats, Josep Maria; Camprodon, Ignasi . Il·luminació : Camprodon, Ignasi . So : Bonet, Jordi . Caracterització : Araujo, María . Vestuari : Araujo, María . Intèrpret : Vilà, Jordi; Torner, Lluís; Comas, Josep; Peraferrer, Martí; Azcona, Anna; Soriano, Sandra; Angelat, Marta; Font, Pere Eugeni; Mateu, Sergi; Tarrida, Jordi; Galceran, Francesc; Mundet, Montse; Ibero, Norbert; Muixi, Jordi; Folk, Albert .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Teatre Poliorama.
(Barcelona).
08/04/1992.
Autor/a : Sánchez Rodríguez, Víctor . Direcció : Sánchez Rodríguez, Víctor . Escenografia : Velasco, Isabel; Moreno, Aurora; Balada, Nadia . Il·luminació : Balada, Nadia; Velasco, Isabel; Moreno, Aurora . Vestuari : Moreno, Aurora; Velasco, Isabel; Balada, Nadia . Intèrpret : Pérez, Albert; Riera, Mima; Pla, Laura; Gómez, Núria; Moreno, Cinta .
Temporada: 2008/09; 2010/11;
Estrena:
Institut del Teatre. Scanner.
(Barcelona).
18/06/2009.
Autor/a : Turrini, Peter . Traducció : Bou, Eugeni . Companyia : Transmarató Espectacles . Direcció : Barba, Lourdes . Il·luminació : Ortiz, Jaume . So : Gutiérrez, José Antonio ("Guti") . Vestuari : Barba, Xavier . Intèrpret : Julien, Josep; Lucchetti, Maria; Moreno, Andrés; Rodríguez, Marc .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
01/03/2001.
Autor/a : Artigau, Marc . Direcció : Artigau, Marc . Escenografia : Brosa, Sebastià; Iglesias, Josep . Il·luminació : Bofarull, David . So : Solé, Joan . Caracterització : Salinas, Àngels . Vestuari : Velasco, Isabel . Suports audiovisuals : Isern, Francesc . Producció : La Perla 29 . Intèrpret : Giraut, Berta; Ramón, Clara de; Rodríguez, Marc; Torrecilla, Sergi ; Villanueva, Lluís; Figueras, Joan .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Biblioteca de Catalunya.
(Barcelona).
15/06/2016.
Autor/a : Yantowitz, Susan . Traducció : Raquena, Teresa . Companyia : Associació d'Investigació i Experimentació Teatral (AIET) . Direcció : Ranedo, Ima . Escenografia : Muñoz, Meritxell . Il·luminació : Curletto, Martin . So : Fulquet, Josep . Vestuari : Pujol, Judith . Intèrpret : Méndez, Teresa; Álvarez, Fàtima; Díaz, Xavier; Garrido, Ramón; Torelló, Pau; Casan, Xavier; Vilanova, Maria; Pujol, Judith .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Artenbrut.
(Barcelona).
16/09/1999.
Autor/a : Madrid, Germán . Direcció : Castillo, Antonia . Escenografia : Carro de Baco . Il·luminació : Muñoz, Javier . Vestuari : Castillo, Antonia . Suports audiovisuals : Madrid, Germán . Producció : Carro de Baco . Intèrpret : Miralles, Vicenç; Totusaus, Annabel; Villena, Javier; Madrid, Germán; Castillo, Antonia .
Temporada: 2010/11;
Estrena:
Sala Muntaner.
(Barcelona).
22/06/2011.
Autor/a : Pinter, Harold . Traducció : Sales, Martí . Direcció : Pasqual, Lluís . Escenografia : Azorín, Paco . Il·luminació : Lucena, Carlos; Pasqual, Lluís . So : Mateu, Roc . Caracterització : Soriano, Lucho; Trias, Mariona . Vestuari : Prunés, Isidre . Producció : El Canal-Centre d'Arts Escèniques Salt/Girona; Teatre Lliure; Domènech, Josep; Sarriá, Nati . Intèrpret : Sais, Pep; Ruiz, Boris; Moll, Àngels; Marco, Marta; Iscla, Miriam; Farelo, Eduard; Coma, Roger; Bosch, Jordi; Segura, Clara .
Temporada: 2010/11;
Estrena:
Teatre.
(Salt).
Festival Temporada Alta (19a : 2010 : Girona).
09/12/2010.
Autor/a : Vinterberg, Thomas; Rukov, Mogens; Ley, Pablo . Adaptació : Hansen, Bo Hr. . Coreògraf : Amieva, Àngel . Companyia : Festival Grec de Barcelona; Teatre Romea . Direcció : Galindo, Josep . Escenografia : Flores, Alfons . Il·luminació : Domènech, Maria . So : Roig, Òscar . Caracterització : Santos, Toni . Vestuari : Compte, Míriam . Intèrpret : Peña, Jorge; Ràfols, Mingo; Ruiz, Boris; Sans, Santi; Villanueva, Lluís Xavier; Calero, Marina; Pagès, Victòria; Llordella, Jordi; Klamburg, Daniel; González Santiesteban, Eduardo; Canut, Carles; Camí, Roser; Brondo, Cristina; Angelat, Marta; Vilajossana, Roser .
Temporada: 2004/05; 2005/06;
Estrena:
Teatre Romea.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 05.
28/06/2005.
Autor/a : Rojas, Fernando de . Adaptació : Gómez, José Luis; Escobedo, Brenda . Compositor/a : Aguirre de Cárcer, Eduardo . Escenografia : Andújar, Alejandro; Gómez, José Luis . Il·luminació : Gómez Cornejo, Juan . So : Aguirre de Cárcer, Eduardo; Almela, Javier . Vestuari : Mancebo, Carmen; Andújar, Alejandro . Producció : Compañía Nacional de Teatro Clásico; Teatro de la Abadía . Intèrpret : Bernedo, Diana; Cubero, Miguel; Nieto, Inma; Gómez, José Luis; Torrijo, José Luis; Belmonte, Marta; Prieto, Raúl; Ferrer, Palmira; Lera, Chete; Moreno, Nerea .
Temporada: 2016/17;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. Sala Gran.
(Barcelona).
20/10/2016.
Autor/a : Hare, David . Traducció : Sellent, Joan . Direcció : Pou, Josep Maria . Escenografia : Corbella, Llorenç . Il·luminació : Orriols, Chema . Vestuari : Araujo, María . Producció : Focus . Intèrpret : Camí, Roger; Pou, Josep Maria; Madaula, Jaume .
Temporada: 2011/12;
Estrena:
Teatre Goya.
(Barcelona).
18/05/2012.
Autor/a : Hare, David . Traducció : Sellent, Joan . Companyia : Teatre Romea . Direcció : Madico, Ferran . Escenografia : Roy, Quim . Il·luminació : Colomer, Julià . Caracterització : Santos, Toni . Vestuari : Araujo, María . Intèrpret : Pou, Josep Maria; Janer, David; Calvó, Marta .
Temporada: 2002/03; 2003/04;
Estrena:
Teatre Romea.
(Barcelona).
14/01/2003.
Autor/a : Mouawad, Wajdi . Traducció : Genebat, Cristina . Direcció : Broggi, Oriol . Il·luminació : Bofarull, David . So : Bazin, Damien . Caracterització : Salinas, Àngels . Vestuari : Riera, Berta . Suports audiovisuals : Isern, Cisco . Producció : La Perla 29 . Intèrpret : Rodríguez, Maria José; Tati, Ed; Battestini, Laia; Castells, Anna; Corredoira, Pol; Cortina, Cloe; Figueras, Marta; Mahmud, Kamiran Haj; Marco, Marta; Nieto, Alfons; Poch, Pau; Segura, Clara; Stibilj, Maja; Petitpierre, Oriol; Miranda, Paula; Kaczmarska, Anna; Boada, Xavier; Cisteró, Màrcia; Farelo, Eduard; Ricart, Xavier; Villegas, Ernest; Martínez, Carles; López, Àlex; Auquer, Enric; Tarbet, Andrew; Cham, Babou; Ye, Sang; Camertone, Walter; Huertas, Susana; Vellvehí, Montse .
Temporada: 2013/14; 2014/15;
Estrena:
Biblioteca de Catalunya.
(Barcelona).
18/06/2014.
Autor/a : Moncada, Santiago . Companyia : Cornejo, Alain . Direcció : Conde, Víctor . Escenografia : Arte Zetta . Il·luminació : González, Rafael . Vestuari : López Vázquez, José Luís . Intèrpret : López-Vázquez, José Luís; D'Ocón, María Fernanda .
Temporada: 2002/03;
Estrena:
Teatre Goya.
(Barcelona).
05/02/2003.
Autor/a : Joanmiquel i Pla, Ferran . Compositor/a : Donarza, Albert . Direcció : Joanmiquel i Pla, Ferran . Escenografia : Cos a cos Teatre . Vestuari : Cos a cos Teatre . Intèrpret : Escuder, Sílvia .
Temporada: 2021/22;
Estrena:
Sala La Planeta.
(Girona).
Festival Temporada ALta (30è : 2021 : Girona).
12/11/2021.
Autor/a : Joanmiquel, Ferran . Compositor/a : Donarza, Albert . Direcció : Joanmiquel, Ferran . Escenografia : Cos a cos Teatre . Vestuari : Cos a cos Teatre . Intèrpret : Escuder, Sílvia .
Temporada: 2021/22;
Estrena:
Sala La Planeta.
(Girona).
05/03/2022.