Base de Dades Espectacles de Catalunya

Cercar

« Anterior | 1 - 50 de 86 |
El número de resultados a mostrar por página

Resultados de la búsqueda

1. La casa de Bernarda Alba [La Jácara] [Teatre de text]
Autor/a : García Lorca, Federico . Companyia : La Jácara . Direcció : Zurro, Alfonso . Escenografia : García, Javier . Intèrpret : Ramírez Alfonso; Zurro, Alfonso; Velázquez, Jaime J.; Olmedo, Manuel; Jiménez, Juan Carlos; Pena, Paco; Linares, Manolo; Foncueva, Joaquín; Casablanc, Pedro .
Temporada: 1985/86;
Estrena:
Col·legi Públic Sant Josep. (Badalona). 01/03/1986.
2. El Retablillo de Don Cristóbal [Teatre de text]
Autor/a : García Lorca, Federico . Direcció : Alonso, José Luis . Escenografia : Vera, Gerardo . Vestuari : Cornejo; Vera, Gerardo . Intèrpret : Milagros, Martín; Palao, José; Pérez, Juan Ramón; M.Navas, Fernando; de la Cruz, Juan; Cifo, Antonio; Moreno, Chari; del Río, Pedro; del Real, Alfonso; Molina, Joaquín; Lara, Pepe . Músic/a : Bernaola, Carmelo .
Temporada: 1988/89;
Estrena:
Teatre Romea. (Badalona). 14/02/1989.
3. Cambó - Companys [Teatre de text]
Autor/a : Roda i Fàbregas, Frederic . Companyia : Companyia Carles Martínez i Frederic Roda . Direcció : Roda i Fàbregas, Frederic . Escenografia : Prongué, Joan Manuel .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Cinema Principal. (Badalona). Moviment Rialles de Catalunya. 30/11/1990.
4. No val a badar [Teatre de text]
Autor/a : Mamet, David . Adaptació : Reguant, Ricard . Traducció : Costa, Josep . Companyia : TUB / Teatre Urbà de Barcelona . Direcció : Reguant, Ricard . Escenografia : Francesch, Pere . Il·luminació : Rodelles, Francesc . Vestuari : Ramis, Ramon . Intèrpret : Munné, Pep; Sabaté, Sílvia; Torrents, Josep .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Cercle Catòlic. (Badalona). Xarxa de Teatres Públics de Catalunya. 14/12/1990.
5. A una dona cal respectar-la... però no massa [Varietats]
Autor/a : Capmany, Maria Aurèlia; Vidal Alcover, Jaume . Compositor/a : Humet, Agustí; Martí, Josep Mª . Companyia : Oli de boiges . Direcció : Roda i Fàbregas, Frederic .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Centre Cívic. (Badalona). Xarxa de Teatres Públics de Catalunya. 06/04/1991.
6. Un cel de sorra [Teatre de text]
Autor/a : Martín, Andreu . Adaptació : Sánchez, Joan Anton; Ibáñez, Albert . Companyia : Dau Rodó Teatre . Direcció : Sánchez, Joan Anton . Escenografia : Colomer, Julià . Vestuari : Colomer, Julià . Intèrpret : Sánchez, Cesc; Acero, Gerard; Romeu, Carles; Parra, Kepa; Jarju, Mulie; Guasch, Joan; Badia, Núria; Tintó, Roser .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Cercle Catòlic. (Badalona). Xarxa de Teatres Públics de Catalunya. 12/04/1991.
7. Le astuzie femminili [Òpera]
Direcció musical : Guillén, Francesc . Autor/a : Palomba, Giuseppe . Compositor/a : Cimarosa, Domenico . Companyia : Aula d'Òpera del Conservatori del Liceu . Direcció : Sánchez, Joan Anton . Escenografia : Aula d'Òpera del Conservatori del Liceu .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
El Principal . (Badalona). Xarxa de Teatres Públics de Catalunya. 17/10/1991.
8. Cal·ligrafies [Teatre visual]
Autor/a : Sánchez, Rosa . Companyia : Kònic Teatre . Direcció : Sánchez, Rosa . Escenografia : Weiberg, Kerstin; Noyer, Thierry; Ortiz, Pep . Il·luminació : Rey, Ramón . Vestuari : Cal, Maria . Intèrpret : Sánchez, Rosa; Weiberg, Kerstin . Músic/a : Baumann, Alain; Albella, Miquel .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
El Principal . (Badalona). Xarxa de Teatres Públics de Catalunya. 01/11/1991.
9. Espejismos [Teatre de text]
Autor/a : Olivero, Juan Manuel . Companyia : Atalaya Teatro . Direcció : Iniesta, Ricardo . Escenografia : Iniesta, Ricardo . Il·luminació : Alonso, Antonio . Vestuari : Creativos Fridor . Intèrpret : Domínguez, Juan Antonio; Gil, Paco; García, Marisol; Carrascoso, Juan; Gallardo, Carmen; Centeno, Javier; Velázquez, Teresa .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
El Principal . (Badalona). 13/12/1991.
10. Katiuska [Joan Gual] [Sarsuela]
Direcció musical : Cubells, Manuel . Autor/a : Martí Alonso, Manuel; González del Castillo, Emilio . Compositor/a : Sorozábal, Pablo . Companyia : Companyia Joan Gual . Direcció : Rigual, Ferran . Escenografia : Companyia Joan Gual . Intèrpret : Blanch, Josep Lluís; Rigual, Ferran; Viñas, Andreu; Rigual, Tony; Costa, Montserrat; Sánchez, Francesca . Cantant : Cor de la Joventut Lírica de Barcelona .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
El Principal . (Badalona). Xarxa de Teatres Públics de Catalunya. 21/12/1991.
11. L'Art de la Comèdia [Teatre de text]
Autor/a : Filippo, Eduardo de . Adaptació : Barnils, Ramon . Traducció : Puértolas, Pere . Companyia : P i Q Teatre; La Gàbia Teatre . Direcció : Mesalles, Jordi . Escenografia : Berrondo, Jon . Il·luminació : Rueda, Tito . Vestuari : Nogués, Txema . Intèrpret : Cané, Carme; Cadafalch, Rosa; Ruano, Xavier; Peñalver, José; Vila, Ramon; Banacolocha, Jordi; Anguera, Joan; Pérez, Cesc .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
El Principal . (Badalona). 28/02/1992.
12. Romanceros [Teatre musical]
Autor/a : Romanços anònims . Compositor/a : La Quimera de Plástico . Companyia : Silbo Vulnerado; La Quimera de Plástico . Direcció : Silbo Vulnerado; La Quimera de Plástico . Escenografia : Silbo Vulnerado; La Quimera de Plástico .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
El Principal . (Badalona). Xarxa de Teatres Públics de Catalunya. 12/03/1992.
13. Les dones de Troia [Teatre de text]
Autor/a : Eurípides . Adaptació : Ragué, Maria Josep .
Temporada: 1994/95;
Estrena:
Teatre Principal. (Badalona). 03/12/1994.
14. Galledes callades [Teatre de text]
Autor/a : Palet, Jordi . Compositor/a : Palet, Jordi . Companyia : Quivoc . Intèrpret : Palet, Jordi; Carmona, Tuti; Anglada, Mariona .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
L'Espai Insòlit. (Badalona). 09/11/1996.
15. Psico-Medea [Teatre de text]
Autor/a : Pompermayer, Sergi . Compositor/a : Andreu, Maria . Coreògraf : Fluvià, Marta . Companyia : Les Troianes . Direcció : Rodríguez, Armonía . Intèrpret : Pujol, Esperança .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Museu de Badalona. Termes Romanes. (Badalona). 06/05/1998.
16. La leyenda del beso [Companyia de Sarsuela de Mollet] [Sarsuela]
Autor/a : Reoyo, Enrique; Paso, Antonio; Aramburu, Silvia . Compositor/a : Soutullo, Reveriano; Vert, Juan . Companyia : Companyia de Sarsuela de Mollet . Direcció : Busquets, Marta; Rodríguez, Gregorio Salvador .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Teatre Principal. (Badalona). 11/05/1998.
17. Faules [Teatre infantil]
Autor/a : Bayé, Enric . Compositor/a : Costa, Josep; Mateu, Carles . Companyia : Xirriquiteula Teatre . Direcció : Ruste, Clara del . Escenografia : Llansó, Iolanda; Sarruga Produccions . Il·luminació : Carreras, Daniel . Intèrpret : Navarro, Jaume; Gili, Gemma; Carreras, Daniel; Costa, Pep .
Temporada: 1997/98; 1998/99; 1999/00; 2001/02;
Estrena:
Teatre Principal. (Badalona). 16/05/1998.
18. Audiència / Vernissatge [Teatre de text]
Autor/a : Havel, Václav . Traducció : Kruntorádová, Eva; Minguell, Josep . Companyia : Teatre de Calaix . Direcció : Minguell, Josep . Escenografia : Cubeles, Gina . Vestuari : Cubeles, Gina . Intèrpret : Minguell, Josep; Anglas, Pere; Genís, Oriol; Alemany, Míriam .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Teatre Principal. (Badalona). 16/10/1998.
19. La casa de Bernarda Alba [Grup Arrels] [Teatre de text]
Autor/a : García Lorca, Federico . Companyia : Grup Arrels . Intèrpret : Pou, Anna; Salas, Lupe; Sánchez, Trini .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Teatre Principal. (Badalona). 07/11/1998.
20. Més epístoles de... Carles Flavià [Monòleg]
Autor/a : Flavià, Carles . Companyia : Fila 7 . Direcció : Otero, Tito . Intèrpret : Flavià, Carles .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Centre Cívic Can Canyadó. (Badalona). 07/11/1998.
21. Chao, Rodríguez [Teatre de text]
Autor/a : Fluvià, Pepa; Solà, Cristina; Manrique, Julio; Villén, Armand; La Troca. Grup d'Animació . Companyia : La Troca. Grup d'Animació . Direcció : Ricart, Xavier . Escenografia : Ferrer, Mariona . Il·luminació : Rojo, Fernando . Vestuari : Llansó, Iolanda . Intèrpret : Fluvià, Marta; Solà, Cristina; Yanes, Meritxell .
Temporada: 1998/99; 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Teatre Principal. (Badalona). 11/12/1998.
22. Bajarse al moro [Katharsis] [Teatre de text]
Autor/a : Alonso de Santos, José Luis . Companyia : Katharsis Teatre de l'Orfeó Badaloní .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Teatre Zorrilla. (Badalona). 30/05/1999.
23. Mariana Pineda [La Dramàtica del Círcol Catòlic] [Dansa]
Autor/a : García Lorca, Federico . Companyia : La Dramàtica del Círcol Catòlic .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Teatre Zorrilla. (Badalona). 20/06/1999.
24. Mare coratge [Teatre Zorrilla] [Teatre de text]
Autor/a : Brecht, Bertolt . Direcció : Sánchez, Joan Anton .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre Zorrilla. (Badalona). 12/11/1999.
25. T'estimo, ets perfecte... ja et canviaré [Teatre musical]
Autor/a : DiPietro, Joe . Compositor/a : Roberts, Jimmy . Coreògraf : Colomé, Montse . Direcció : Ferrer, Esteve; Gas, Manuel . Escenografia : Montesinos, Carlos . Il·luminació : Morros, Ignasi . So : Galiano, Joan Manel . Vestuari : Belart, Antonio . Intèrpret : Farelo, Eduard; Mestres, Xavier; Mira, Xavi; Peris, Maria-Josep; Vallicrosa, Teresa; Mone .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Teatre Zorrilla. (Badalona). 26/11/1999.
26. Potser aquesta nit [Teatre musical]
Autor/a : Mateu, Mari Carme . Músic/a : Franken, Ulrich; Vega, Anna; Ferrés, Miquel; Martí, Toni; Rebordosa, Àlex; Aliana, Raul; Palacios, Joan; López, Leandre; Valls, Pau; Monné, Ricard; Oller, Frederic . Traducció : Mateu, Mari Carme; Gay, Pere . Compositor/a : Sondheim, Stephen; Webber, Andrew Lloyd . Coreògraf : Gay, Pere . Companyia : L'Oca Underground . Direcció : Gay, Pere; Mateu, Mari Carme; Peñarroya, Óscar . Intèrpret : Miramunt, Marc; Andreu, Sira; Coma, Meritxell; Marquina, Ferran; López, Albert; Coma, Núria; López, Neus; Martínez, Puri; Mateu, Mari Carme; Mur, Elisa; Padilla, Encarna; Besora, Esther; Pera, Mireia; Vázquez, Arola; Gay, Pere; Lleixà, Jaume; Peñarroya, Óscar .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre Zorrilla. (Badalona). 03/03/2000.
27. Sopa [Teatre infantil]
Autor/a : Xirriquiteula Teatre; Purtí, Jordi . Compositor/a : Sabater, Albert; Ferrer, Florenci; Berrocal, Santos . Companyia : Xirriquiteula Teatre; Centre d'Arts Escèniques de Badalona . Direcció : Purtí, Jordi . Escenografia : Ferrer, Mariona . Il·luminació : García, Josep Lluís . Vestuari : Llansó, Iolanda; Gili, Gemma; Xirriquiteula Teatre . Intèrpret : Batlló, David; Sabater, Albert; Navarro, Jaume; Carreras, Daniel .
Temporada: 1999/00; 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Teatre Zorrilla. (Badalona). 11/03/2000.
28. L'oncle Vània [Teatre de Calaix] [Teatre de text]
Autor/a : Txékhov, Anton Pàvlovitx . Traducció : Formosa, Feliu . Companyia : Teatre de Calaix . Direcció : Minguell, Josep . Escenografia : Duran, Pep; Pavlowsky, Nina . Il·luminació : Cadafalch, Josep Maria . Vestuari : Pavlowsky, Nina; Duran, Pep . Intèrpret : Minguell, Josep; Sabaté, Sílvia; Alemany, Míriam; Rodríguez, Armonía; Genís, Oriol; Anglas, Pere; Mota, Josep; Sensada, Climent .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Teatre Zorrilla. (Badalona). Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 00. 30/06/2000.
29. Titus Andrònic [Teatre de text]
Autor/a : Shakespeare, William . Adaptació : Rigola, Àlex . Traducció : Oliva, Salvador . Companyia : Festival Grec de Barcelona; Kronos teatre . Direcció : Rigola, Àlex . Escenografia : Puigdefàbregas, Bibiana . Il·luminació : Domènech, Maria . So : Ramon, Pep; Collet, Jordi . Vestuari : Rafa, Marta . Intèrpret : Márquez, Àurea; Rodríguez, Marc; Roig, Eugeni; Puig, Jordi ("Kai"); Farrés, Judit; Collet, Jordi; Carreras, Joan; Benet, Ivan; Alonso, Alma; Manrique, Julio; Freixas, Daniela; Ribalta, Albert; Torres, Jacob; Rabadan, Òscar .
Temporada: 1999/00; 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Teatre Zorrilla. (Badalona). Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 00. 20/07/2000.
30. Un dia [Teatre de text]
Autor/a : Rodoreda, Mercè . Direcció : Sánchez, Joan Anton .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Zorrilla. (Badalona). 06/10/2000.
31. Aèria [Teatre de text]
Autor/a : Maristany, Xavier .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Zorrilla. (Badalona). 21/10/2000.
32. Ay, Carmela [Tantarantana] [Teatre de text]
Autor/a : Sanchis Sinisterra, José . Coreògraf : Vallribera, Berta . Companyia : Tantarantana Teatre . Direcció : Simón, Antonio . Escenografia : Berrondo, Jon . Il·luminació : Azorín, Paco . Vestuari : Compte, Míriam . Intèrpret : Martínez, Pilar; Molina, Pep .
Temporada: 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Teatre Zorrilla. (Badalona). 11/11/2000.
33. El regressiu [Teatre de text]
Autor/a : Pedrolo, Manuel de . Companyia : Urubú Teatre .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Zorrilla. (Badalona). 10/02/2001.
34. Contes del cel [Teatre infantil]
Autor/a : Bertran, Rut; Llansó, Iolanda . Adaptació : Verdú, Juanjo; Pérez, David; Verdú, Juanjo . Compositor/a : Pérez, David; Verdú, Juanjo . Companyia : Xirriquiteula Teatre . Direcció : Llansó, Iolanda . Escenografia : Llansó, Iolanda; Xirriquiteula Teatre . Il·luminació : Carreras, Daniel . Vestuari : Llansó, Iolanda; Xirriquiteula Teatre . Producció : Carreras, Daniel . Intèrpret : Bertran, Rut; Brualla, Marc .
Temporada: 2000/01; 2001/02; 2002/03; 2005/06; 2007/08;
Estrena:
Teatre Zorrilla. (Badalona). 20/05/2001.
35. Mort accidental d'un anarquista [Teatre de Calaix] [Teatre de text]
Autor/a : Fo, Dario . Traducció : Graells, Guillem-Jordi . Companyia : Zitzània/teatre; Teatre de Calaix; La Tentación; Festival Grec de Barcelona; Centre d'Arts Escèniques de Badalona . Direcció : Planella, Pere . Escenografia : Cristià, Estel; Glaenzel, Max . Il·luminació : Cadafalch, Josep Maria . Vestuari : Glaenzel, Bàrbara; Alemany, Elisabet . Intèrpret : Minguell, Josep; Genís, Oriol; Alemany, Míriam; Massotkleiner, Joan; Cusó, Joan; Martínez, Carles .
Temporada: 2000/01; 2001/02; 2002/03;
Estrena:
Teatre Zorrilla. (Badalona). Festival d'estiu de Barcelona. Grec 01. 06/07/2001.
36. La fuente del agua salá [Dansa]
Autor/a : Godoy, Maricel . Companyia : Codanza .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Teatre Zorrilla. (Badalona). 15/09/2001.
37. La filla del mar [Joan Anton Sánchez] [Teatre de text]
Autor/a : Guimerà, Àngel . Direcció : Sánchez, Joan Anton .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Teatre Zorrilla. (Badalona). 06/10/2001.
38. Amahl i els visitants de la nit [Òpera]
Autor/a : Menotti, Gian Carlo . Ballarí : Cor de l'Òpera de Cambra de Sant Cugat; Dansa 9 pas . Adaptació : Arqué, Odile . Direcció : Oller, Frederic; Sánchez, Joan Anton . Escenografia : Castells, Lluc . Vestuari : Castells, Lluc . Intèrpret : Sánchez, Cesc; Pieres, Josep; Marsol, Toni; Roca, Marisa; Roche, Elena; Jiménez, Francesc .
Temporada: 2001/02; 2004/05;
Estrena:
Teatre Zorrilla. (Badalona). 21/12/2001.
39. Aquesta nit tanquem [Teatre de text]
Autor/a : Pedrolo, Manuel de . Direcció : Marco, Lluís .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Teatre Zorrilla. (Badalona). 17/05/2002.
40. Les copines d'Helena [Concert teatral]
Autor/a : Pujol, Lídia; Belbel, Sergi . Compositor/a : Roig, Òscar; Espasa, Daniel; Pujol, Lídia . Companyia : Mabote Producciones; ODAC; Teatre Zorrilla . Direcció : Lafeuille, Philippe; Espasa, Daniel . Intèrpret : Pujol, Roser; Pujol, Lídia .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Teatre Zorrilla. (Badalona). Festival d'estiu de Barcelona. Grec 02. 05/07/2002.
41. Nits [Teatre de text]
Autor/a : Rodoreda, Mercè . Adaptació : Cherta, Dani . Direcció : Fluvià, Pepa . Escenografia : Vidal, Carme . Il·luminació : Ventura, Jaume . Caracterització : Carreras, Miquel . Vestuari : Vidal, Carme . Intèrpret : Fernández, Josep Lluís; Prat, Salvador; Dueñas, Sergi; Muntañà, Ferran; Solaz, Josep; Badosa, Josep; Estévez, Mercè; Comas, Felicitat; Duran, Montserrat; Forteza, Toni; Sust, Joan Carles; Guillén, Joan .
Temporada: 2002/03;
Estrena:
Teatre Zorrilla. (Badalona). 12/10/2002.
42. La nit transfigurada [Teatre de text]
Autor/a : Schoenberg, Arnold . Músic/a : Knuuttila, Nonna; Algueró, Oriol; Bofarull, Bernat; Sedó, Marta; Pich, Joan Antoni; Quintana, Mireia .
Temporada: 2002/03;
Estrena:
Teatre Zorrilla. (Badalona). 03/11/2002.
43. Dies feliços [Boris Rotenstein] [Teatre de text]
Autor/a : Beckett, Samuel . Adaptació : Cherta, Dani . Traducció : Mallafré, Joaquim . Direcció : Rotenstein, Boris; Simón, Antonio . Escenografia : Azorín, Paco . Il·luminació : Azorín, Paco . Caracterització : Planchadell, Gemma . Vestuari : Compte, Míriam . Intèrpret : Sansa, Carme; Lecina, Quim; Vallès, Joan .
Temporada: 2002/03; 2003/04;
Estrena:
Teatre Zorrilla. (Badalona). 07/12/2002.
44. Bent. Escenes d'amor i terror [Teatre de text]
Autor/a : Sherman, Martin . Traducció : Compte, Eduard; Mateu, Sergi; Pericot, Iago; Romeu, Xavier . Direcció : Rotenstein, Boris . Il·luminació : Rengel, Ruben . Intèrpret : Caballero, Sergio; Carilla, Emilià; Duder, Simon; Rengel, Aleix; Ripoll, Xavier; Zapata, Pepe .
Temporada: 2002/03;
Estrena:
Teatre Zorrilla. (Badalona). 01/03/2003.
45. La cantant calva [Basecinc] [Teatre de text]
Autor/a : Lonesco, Eugène . Traducció : Vallespinosa, Bonaventura . Companyia : Basecinc . Direcció : Bellido, Ruth . Escenografia : Ferrando, Josep; Queralt, Jordi . Il·luminació : Martínez, Toni; Bellido, Ruth . Intèrpret : Mañas, Àlex; Puntí, Míriam; Badosa, Mònica; Canals, Ramon; Utset, Gemma; Barbarà, Mingo; Hernández, Elisabeth .
Temporada: 2002/03; 2004/05;
Estrena:
Teatre Zorrilla. (Badalona). 22/03/2003.
46. El invitado [Teatre de text]
Autor/a : Pharao, David . Adaptació : Triptongo . Traducció : Triptongo . Direcció : Margallo, Juan . Escenografia : Teatrek . Il·luminació : Echevertz, Rafael . Intèrpret : Kremel, Joaquín; Conesa, Carme; Notario, Joaquín; Alcaide, Jesús .
Temporada: 2003/04;
Estrena:
Teatre Zorrilla. (Badalona). 29/05/2004.
47. Barcelona, mapa d'ombres [Teatre de text]
Autor/a : Cunillé, Lluïsa . Companyia : Sala Beckett . Direcció : Barba, Lourdes . Escenografia : Glaenzel, Max; Cristià, Estel . Il·luminació : Domènech, Maria . So : Collet, Jordi . Intèrpret : Plans, Mont; Pérez, Albert; Lucchetti, Alfred; Lambert, Lina; Corbo, Daniella; Collet, Jordi; Barba, Lurdes .
Temporada: 2003/04; 2004/05;
Estrena:
Teatre Zorrilla. (Badalona). 13/06/2004.
48. Tape (La cinta) [Teatre de text]
Autor/a : Belber, Stephen . Adaptació : Claramunt, Héctor . Traducció : Claramunt, Héctor . Direcció : Angelat, Marta . Escenografia : Cristià, Estel; Glaenzel, Max . Il·luminació : Elizalde, Julián . So : Bonet, Jordi . Caracterització : Escañuela, Julia . Intèrpret : Janer, David; Claramunt, Héctor; Genebat, Cristina .
Temporada: 2004/05;
Estrena:
Teatre Zorrilla. (Badalona). 18/09/2004.
49. Entre caixes [Teatre de text]
Autor/a : Pujol, Jaime . Traducció : Sitjar, Miquel . Direcció : Sabaté, Anna . Escenografia : Luís, Eva de; Miret, Òscar . Il·luminació : Lloris, David . So : Cherta, Dani . Vestuari : Llum de Ganxo; Luís, Eva de . Producció : Llum de Ganxo . Intèrpret : Fàbregas, Juli; Sitjar, Miquel .
Temporada: 2004/05;
Estrena:
Teatre Zorrilla. (Badalona). 26/09/2004.
50. Vel rere vel [Teatre de text]
Autor/a : Argenté, Joan; Ibañez Domènec, Albert . Músic/a : Serra, Martí; Morales, Albert; Ibañez, Guillem . Direcció : Ibañez Domènec, Albert . Intèrpret : Puntí, Míriam; Canals, Ramon; Casasampera, Jordi .
Temporada: 2004/05;
Estrena:
Teatre Zorrilla. (Badalona). 09/12/2004.