Base de Dades Espectacles de Catalunya
Cercar
« Anterior |
201 - 300 de 1,463
|
Següent »
Resultados de la búsqueda
Adaptació : Aragay, Tomàs . Direcció : Aragay, Tomàs . Escenografia : Cube.bz . Il·luminació : Cube.bz . So : Gallego, Nilo . Producció : El Concello del Ferrol; Societat Doctor Alonso; Teatre Lliure . Intèrpret : Asencio, Sofia; Esteve, Mia; Giró, Ramon .
Temporada: 2013/14; 2022/23;
Estrena:
La Seca Espai Brossa.
(Barcelona).
05/03/2014.
Autor/a : Reguant, Ricard . Adaptació : Olivé, Toni . Compositor/a : Schwartz, Stephen . Coreògraf : Agulló, Joan; Pons, Bàrbara . Companyia : Companyia Va de Bòlit . Direcció : González, Ferran; Úbeda, Oriol; Reguant, Ricard . Escenografia : Úbeda, Oriol; Trullàs, Manuel . Intèrpret : Sandoval, Melissa; Solé, Laia; Vela, Aina; Ventura, Sandra; Brunet, Rafael; Bokesa, Noemí; Fañanás, Olga; Ferrer, Laura; González, Ferran; Márquez, Mamen; Linares, Josep; Olivé, Alícia; Mula, Raquel; Mula, Beatriz; Alonso, Elisabet; Ayora, Laura; Aznar, Laura; Baselga, Laia; López, Alba; Luna, Judith; Burrull, Elisenda; Giol, Eulàlia; González, Desiré; Gras, Anna; Molina, Heura; Belmonte, Gemma .
Temporada: 1997/98; 2001/02;
Estrena:
Centre Moral i Cultural del Poblenou.
(Barcelona).
20/06/1998.
Adaptació : Bassi, Leo . Companyia : Leo Bassi .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Carpa Bardelona.
(Barcelona).
Festival Olímpic de les Arts.
22/07/1992.
Adaptació : Portell i Clar, Sebastià . Direcció : Portell i Clar, Sebastià . Intèrpret : Arqué, Odile; Vidal-Conte, Mireia; Romera, Marc .
Temporada: 2013/14; 2015/16;
Estrena:
La Seca Espai Brossa.
(Barcelona).
25/04/2014.
Autor/a : Eldridge, David . Adaptació : Carrió, Pau . Traducció : Carrió, Pau . Direcció : Carrió, Pau . Escenografia : Brosa, Sebastià . Il·luminació : Rius, Raimon . So : Carrió, Pau . Caracterització : Ramírez, Júlia . Vestuari : Crespo, Zaida . Producció : Focus . Intèrpret : Ulldemolins, Mar; Verdaguer, David .
Temporada: 2021/22;
Estrena:
La Villarroel.
(Barcelona).
07/09/2021.
Autor/a : García Lorca, Federico . Adaptació : Vidal, Lluís . Compositor/a : García Lorca, Federico . Companyia : Fundació Teatre Lliure; Barbotegui . Direcció : Pasqual, Lluís . Escenografia : Amat, Frederic . Intèrpret : Echanove, Juan .
Temporada: 1997/98; 1998/99;
Estrena:
Teatre Lliure.
(Barcelona).
14/05/1998.
Autor/a : Graciani, Ana . Adaptació : Sánchez, Alfonso . Compositor/a : Cantón, Juan . Direcció : Sánchez, Alfonso . So : Reyes, Fernando . Intèrpret : Sánchez, Alfonso; López, Alberto .
Temporada: 2016/17;
Estrena:
Teatre Condal.
(Barcelona).
30/06/2017.
Direcció musical : Vidal, Lluís . Autor/a : Furth, George; Peña, Álvaro de la . Adaptació : Rechi, Joan Anton; Bieito, Calixto . Traducció : Graells, Guillem-Jordi . Compositor/a : Sondheim, Stephen . Coreògraf : de la Peña, Álvaro . Companyia : Companyia Teatre Lliure . Direcció : Bieito, Calixto . Escenografia : Quintana, Mònica . Il·luminació : Clot, Xavier . Vestuari : Quintana, Mònica . Intèrpret : Soriano, Isabel; Sansa, Carme; Mone; Rius, Muntsa; Peris, Maria-Josep; Nina; López, Mònica; Galindo, Rosa; Batalla, Roser; Canut, Carles; Ferrer, Esteve; Homar, Lluís; Mestres, Xavier; Muñoz, Pep Anton; Olivé, Noël; Sabater, Carles . Músic/a : Orquestra de Cambra Teatre Lliure .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
29/01/1997.
Autor/a : Mitrovic, Sanja; Aleksic, Vladimir . Adaptació : Palinhos, Jorge; Dimitrijevic, Olga . Traducció : Mitrovic, Sinisa . Coreògraf : Mitrovic, Sanja . Direcció : Mitrovic, Sanja . Escenografia : Mitrovic, Sanja; Denis, Frédérick . Il·luminació : Gorini, Giacomo . So : Pejkovic, Vladimir . Vestuari : Denis, Frédérick . Suports audiovisuals : Mitrovic, Sinisa ; Vrzic, Nikola; Denis, Frédérick; Pavia, Chris . Producció : Stand Up Tall Productions ; BITEF Theatre; Beursschouwburg . Ballarí : Aleksic, Vladimir; Mitrovic, Sanja .
Temporada: 2021/22;
Estrena:
Teatre Lliure Montjuïc - Espai Lliure.
(Barcelona).
Festival d'estiu de Barcelona Grec (46è : 2022).
04/07/2022.
Autor/a : Shaffer, Peter . Adaptació : Llabrés, Montse; Mir, Paco; Townsend, Tamzin . Traducció : Townsend, Tamzin; Mir, Paco; Llabrés, Montse . Companyia : Tres per 3 . Direcció : Townsend, Tamzin . Escenografia : Estivill, Quico . Il·luminació : Morros, Ignasi . Vestuari : Belart, Antonio . Intèrpret : Lanau, Maria; Comes, Mercè; Orfila, Joan Manel ("Polack"); Majó, Enric; Ferrer, Esteve; Farelo, Eduard; Cruz, Pep; Esteve, Montse .
Temporada: 1998/99; 1999/00;
Estrena:
Teatre Poliorama.
(Barcelona).
20/04/1999.
Autor/a : Valle-Inclán, Ramón María del . Adaptació : Llamas, Armando . Traducció : Llamas, Armando . Companyia : Théâtre National de la Colline . Direcció : Lavelli, Jorge . Escenografia : Galán, Graciela . Il·luminació : Houbeigt, Joël . Vestuari : Galán, Graciela . Intèrpret : Oliveira, Paula de; Quentin, Sarah; Aufaure, Claude; Ser, Georges; Suárez, Emiliano; Suarez, Jean-Sébastien; Theunissen, Hélène; Thirolle, Sylvain; Verdi, Maria; Laborit, Maria; Karajan, Isabel; Aumont, Michel; Blancher, Philippe; Bouillette, Christian; Casares, Maria; Chatelain, Jean-Quentin; Chevit, Maurice; Couturier, Monique; Diquéro, Luc-Antoine; Gence, Denise; González, Iván; Jay, Jean-Claude; Joiris, Phlippe; Juárez, Graciela; Wéber, André .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
Festival de Tardor de Barcelona (3r : 1991).
04/10/1991.
Adaptació : Casas, Joan . Companyia : La Canyí . Direcció : Casas, Joan . Escenografia : Gràcia, Cristina . Intèrpret : Formosa, Esther .
Temporada: 1991/92; 1992/93; 1993/94;
Estrena:
Teatre Malic.
(Barcelona).
03/06/1992.
Autor/a : Afanàsiev, Aleksandr . Adaptació : Stori, Bruno . Companyia : Teatro delle Briciole . Direcció : Quintavalla, Letizia . Producció : Teatro delle Briciole; Solares Fondazione delle Arti . Intèrpret : Branco, Susanna .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Teatre Lliure. Espai Lliure.
(Barcelona).
04/04/2016.
Autor/a : Calderón de la Barca, Pedro . Adaptació : Maya, José; Curieses, Amaya . Companyia : Zampanó Teatro . Direcció : Curieses, Amaya; Maya, José . Escenografia : Carrascal, Gabriel . Intèrpret : Martínez, Pedro Miguel; Maestre, Francisco; Curieses, Amaya; Pariente, Pilar; Prieto, Jesús M.; Pueyo, Kino; Sierra, Susana; Maya, José .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Jove Teatre Regina.
(Barcelona).
Festival de Tardor de Barcelona (2n : 1990).
13/11/1990.
Direcció musical : Mund, Uwe . Autor/a : Lengyel, Melchior . Adaptació : Weber, Manfred . Compositor/a : Bartók, Béla; Xostakòvitx, Dimitri; Pueyo, Salvador . Coreògraf : Ulrich, Jochen . Companyia : Tanz-Forum Köln; Cor del Conservatori Superior de Música del Liceu . Escenografia : Macfarlane, John F.; Ivars, Ramon B. . Il·luminació : Corder, Simon; Toelstede, Hans . Vestuari : Macfarlane, John F.; Cramer, Marie-Theres . Ballarí : Devos, Lode; Rylands, Kathleen; Toulon, Darrel; Kholki, Nora; Hall, Katrin; Kappler, Günter; Heermann, Britta; Campbell, Michael; Heidicke, Katharina . Músic/a : Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Gran Teatre del Liceu.
(Barcelona).
09/10/1992.
Autor/a : Sámano, José . Adaptació : Sámano, José . Direcció : Sámano, José; Paús, Ramón . Intèrpret : Herrera, Lola; Lera, Chete; Sanz, Jeremías; Sánchez, Eva; Campo, María del .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre Principal.
(Barcelona).
30/03/2000.
Autor/a : José y sus hermanas . Adaptació : Antonio Antón, Ignacio de . Companyia : José y sus hermanas . Escenografia : Albizu, Patricia . Il·luminació : Cube.bz . Vestuari : Albizu, Patricia . Suports audiovisuals : José y sus hermanas . Producció : José y sus hermanas; Teatre Lliure . Intèrpret : Curiel, Alejandro; Ribero, Glòria; Polo, Gemma; Manero, Carolina; Díez, Marta .
Temporada: 2022/23;
Estrena:
Teatre Lliure. Gràcia.
(Barcelona).
10/11/2022.
Autor/a : Oliveira, Domingos . Adaptació : Pericas, Edu . Direcció : Pericas, Edu . Producció : Anexa . Intèrpret : Huertas, Meritxell; Vallès, Ota; Ramos, Yolanda .
Temporada: 2011/12; 2012/13;
Estrena:
Club Capitol. Sala 2.
(Barcelona).
01/01/1970.
Autor/a : Azzedine, Saphia . Adaptació : Puyo, Magda . Traducció : Puyo, Magda . Compositor/a : Farrés, Judit . Direcció : Puyo, Magda . Escenografia : Simó, Ramon . Il·luminació : Domènech, Maria . Vestuari : Viguer, Glòria . Producció : Padrós, Agnès . Intèrpret : Trias, Mireia; Farrés, Judit .
Temporada: 2014/15;
Estrena:
Sala Atrium.
(Barcelona).
13/05/2015.
Adaptació : Sayas, Teresa . Direcció : Español, Maria; Enric Magoo (Ruíz Blanc, Enric) . Escenografia : Ruiz, Ana . Vestuari : Bardella, Agustí . Intèrpret : Enric Magoo (Ruíz Blanc, Enric) .
Temporada: 2013/14;
Estrena:
La Seca Espai Brossa.
(Barcelona).
19/12/2013.
Autor/a : Galán Sala, Marta . Adaptació : Martínez, Marc . Traducció : Martínez, Marc . Direcció : Martínez, Marc . Escenografia : Andújar, Alejandro . Il·luminació : Calonge, Eusebio . So : Polls, Àlex . Vestuari : Tusal, Nídia . Producció : Teatre Lliure; Bitò Produccions . Intèrpret : Segura, Clara .
Temporada: 2015/16; 2016/17;
Estrena:
Teatre Lliure. Espai Lliure.
(Barcelona).
11/11/2015.
Autor/a : Dickens, Charles . Adaptació : Pintó, David . Direcció : Guinovart, Albert; Vila i Jover, Josep . Intèrpret : San Martín, Ana; Mora, Albert; Veus-Veus Companyia de Teatre . Músic/a : Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu .
Temporada: 2017/18;
Estrena:
Gran Teatre del Liceu.
(Barcelona).
30/12/2017.
Adaptació : Blasco, Mireia; Serret, Carme . Companyia : Mireia Blasco i Carme Serret .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Saló del Tinell.
(Barcelona).
15/12/1990.
Autor/a : Verdaguer, Jacint . Compositor/a : Ricart, Manel; Ricart, Jordi . Adaptació : Ricart, Manel; Ricart, Jordi . Companyia : Titelles Naip . Escenografia : Titelles Naip . Vestuari : Altimires, Nani; Viladomat, Dolors .
Temporada: 2002/03;
Estrena:
Centre Cultural La Casa Elizalde.
(Barcelona).
01/12/2002.
Autor/a : Rotenstein, Boris . Adaptació : Ruiz, Damián . Companyia : Perestroika-A-Tak . Escenografia : Oset, Ivan . Intèrpret : Rengel Meca, Aleix; Sánchez, Jordi; La Maña (Giménez, Emilia) . Músic/a : Txaikovski, Piotr Ilitx .
Temporada: 2008/09;
Estrena:
Sala Muntaner.
(Barcelona).
05/11/2008.
Autor/a : Bartlett, Mike . Adaptació : Kent, Jorge . Compositor/a : William, Guillem . Direcció : Solà, Israel . Escenografia : Meloni, Alessio . Il·luminació : Ortega, Rodrigo . Producció : Producciones Come y calla S.L. . Intèrpret : Hipólito, Mª José; Castro, Pilar; Peña, Candela .
Temporada: 2022/23;
Estrena:
Teatre Borràs.
(Barcelona).
26/04/2023.
Autor/a : Carlos Oves, Santiago . Adaptació : Galceran, Jordi . Escenografia : Garay, Ana; Mambo Decorados . Il·luminació : Gómez Cornejo, Juan . Vestuari : Garay, Ana . Producció : Cimarro, Jesús . Intèrpret : Echanove, Juan; Galiana, María .
Temporada: 2014/15;
Estrena:
Teatre Goya.
(Barcelona).
15/10/2014.
Autor/a : Carlos Oves, Santiago . Adaptació : Galceran, Jordi . Direcció : Mestres, Josep M. . Escenografia : Puigdefàbregas, Bibiana . Vestuari : Pawlowski, Nina . Intèrpret : Comes, Mercè; Gelabert, Miquel .
Temporada: 2008/09;
Estrena:
Club Capitol.
(Barcelona).
26/09/2008.
Autor/a : Rosich, Marc . Adaptació : Cherta, Dani . Companyia : Companyia Tantarantana . Direcció : Álvarez, Julio . Escenografia : Glaenzel, Max; Cristià, Estel . Il·luminació : Elizalde, Julián . Caracterització : Planchadell, Gemma . Vestuari : Muñoz, Meritxell . Intèrpret : Álvaro, Víctor; Guinart, Oriol; Muñoz, Òscar; Guerra, Beàlia .
Temporada: 2004/05;
Estrena:
Tantarantana Teatre.
(Barcelona).
09/12/2004.
Adaptació : Staquet, Geoffroy; Maillot, Jean-Christophe . Compositor/a : Maillot, Bertrand . Coreògraf : Maillot, Jean-Christophe . Companyia : Les Ballets de Monte-Carlo . Escenografia : Moreni, Aimée . Il·luminació : Maillot, Jean-Christophe; Thery, Samuel . Vestuari : Moreni, Aimée . Producció : Les Ballets de Monte-Carlo .
Temporada: 2022/23;
Estrena:
Gran Teatre del Liceu.
(Barcelona).
26/07/2023.
Autor/a : Nuitter, Charles . Adaptació : Lanchbery, John Arthur . Compositor/a : Delibes, Léo . Coreògraf : Martínez, Enrique . Direcció : García, Martín; Sajac, Sofía; Bocca, Julio; Achcar, Dalal . Escenografia : Varona, José . Il·luminació : Medeiros, Paulo César . Vestuari : Varona, José . Producció : Theatro Municipal de Rio (Brasil) . Ballarí : Arias, Ismael; Alzogaray, Maximiliano; Alves, Joyce; Aguirre Zabala, Rosina; Acosta, Paula . Músic/a : Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu .
Temporada: 2016/17;
Estrena:
Gran Teatre del Liceu.
(Barcelona).
16/12/2016.
Autor/a : Goldoni, Carlo . Adaptació : Vila, Ramon . Direcció : Broggi, Oriol . Escenografia : Broggi, Oriol . Il·luminació : Barcons, Pep . So : Blasco, Roger; Broggi, Oriol . Caracterització : Abbad, Clàudia . Vestuari : Meoz, Elisabet . Producció : La Perla 29 . Intèrpret : Vila, Ramon; Tranis, Ireneu; Torrecilla, Sergi ; Ruano, Xavier; Ramón, Clara de; Gàmiz, Rosa; Boada, Xavier; Arqué Solà, Joan; Aixalà, Mireia; Viñas, Jaume .
Temporada: 2022/23;
Estrena:
Teatre Biblioteca de Catalunya.
(Barcelona).
31/05/2023.
Músic/a : Alsina, Lluís; Bargadí, Pere; Tarrasó, Enrique; Blanc, Xavier; Alabau, Joaquim; Fumero, Horacio . Adaptació : Vidal, Lluís; Bargadí, Pere . Compositor/a : Brahms, Johannes; Mozart, Wolfgang Amadeus; Bargadí, Josep Maria; Bargadí, Pere; Bartók, Béla; Schubert, Franz; Piazzola, Astor; Hoffmeister, Adolf; Tizol, Juan . Companyia : L'Auditori de Barcelona . Direcció : Mir, Paco; Bargadí, Pere .
Temporada: 2006/07; 2007/08;
Estrena:
L'Auditori.
(Barcelona).
L'Escola va a l'Auditori.
26/02/2007.
Músic/a : Stoll, Jens-Karsten; Bartsch, Dietrich; Drainakis, Dimitrios; Kern, Andreas . Autor/a : Vogel, Florian; Da Ponte, Lorenzo . Cantant : Jenny, Christian; Karimov, Seymur; Schrader, Kim; Senger, Christian; Bootz, Stephan; Haag, Marc . Adaptació : Radeke, Winfried; Lehmeier, Robert; Stoll, Jens-Karsten . Traducció : Lund, Peter . Compositor/a : Mozart, Wolfgang Amadeus . Companyia : Schauspielhaus Hamburg . Direcció : Stoll, Jens-Karsten; Lehmeier, Robert . Escenografia : Meyer, Marcus . Il·luminació : Dahnke, Rebekka . Vestuari : Zaba, Marcel .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Gran Teatre del Liceu.
(Barcelona).
17/12/2005.
Autor/a : Ladrón de Guevara, Eduardo . Adaptació : Reyes, Marcelino . Companyia : Génesis Teatral . Direcció : Martínez, Daniel . Escenografia : Torrecillas, Ángel; Martín, Faustino . Il·luminació : Pascual, Eusebio . So : González, Jordi . Intèrpret : Guijo, Manuel; Martínez, Iván; Cerdán, Juan; Adaluz, Angelino; Cases, Jacqueline; Jiménez, Goyi; Ortiz, Alfredo .
Temporada: 1985/86;
Estrena:
L'Artesà de Gràcia.
(Barcelona).
Campanya "Fem Teatre".
01/02/1986.
Autor/a : Mollà, Jordi; Ollé, Joan; Plana, David; Peyró, Josep Pere; Garcia Serrano, Manuel; Iscla, Miriam; Mir, Paco; Belbel, Sergi; T de Teatre . Adaptació : T de Teatre; Mir, Paco . Coreògraf : Gómez, Mar . Companyia : T de Teatre . Direcció : Plana, David; T de Teatre . Escenografia : Berrondo, Jon . Il·luminació : Rueda, Tito . Vestuari : Olivar, César . Intèrpret : Duch, Mamen; Iscla, Miriam; Pérez, Marta; Pla, Carme .
Temporada: 1998/99; 2000/01;
Estrena:
Teatre Poliorama.
(Barcelona).
03/09/1998.
Autor/a : Dostoievski, Fiodor . Adaptació : Ley, Pablo . Companyia : Tretze . Direcció : Casares, Toni; Tretze . Intèrpret : Llauradó, Georgina; Martín, Isis; Medina, Òscar; Perarnau, Anna; Troya, Carlos; López, Iolanda; Ibarz, Carol; Hernández, Irene; Ferrer, Francesc; Delgado, Rafa; Comas, Anna; Aparicio, Amelia; Vidal, Laura .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Versus Teatre.
(Barcelona).
Mostra de Teatre de Barcelona (10a : 2005).
01/11/2005.
Autor/a : Dostoievski, Fiodor . Adaptació : Carrió, Pau; Miró, Pau . Traducció : Cabal Guarro, Miquel . Compositor/a : Vallvé, Arnau . Direcció : Carrió, Pau . Escenografia : Brosa, Sebastià . Il·luminació : Rius, Raimon . Vestuari : Parra, Adriana . Producció : Teatre Lliure . Intèrpret : Rodríguez, Marc; Rabadan, Òscar; Prat, Albert; Piñón, Francesca; Olcina, Carlota; López, Pol; Iscla, Miriam; Guinart, Oriol; Batalla, Roger; Rodríguez, María .
Temporada: 2021/22;
Estrena:
Teatre Lliure. Montjuïc.
(Barcelona).
23/02/2022.
Autor/a : García Márquez, Gabriel . Adaptació : Távora, Salvador . Companyia : La Cuadra de Sevilla . Direcció : Távora, Salvador . Escenografia : Távora, Salvador . Il·luminació : Drillon, Lilyane . Vestuari : Fridor, Creativo . Intèrpret : Romero, Juan; Távora, Concha; Álvarez-Ossorio, Leonor; Torres, Isabel V.; Romero, Evaristo; Monteseirin, Ángel; Lorenzo, Yolanda; López, Margot; Fernández, José Luis; Acuña, Gregor; Vera, Manuel . Músic/a : Rebollar, Eduardo; Berraquero, Manuel .
Temporada: 1990/91; 1991/92;
Estrena:
Teatre Victòria.
(Barcelona).
Festival de Tardor de Barcelona (2n : 1990).
21/11/1990.
Direcció musical : Cohen, Michael J. . Autor/a : Schaeffer, Boguslaw . Adaptació : Rodríguez, Maxi . Traducció : Bielski, Jaroslaw . Compositor/a : Schaeffer, Boguslaw . Companyia : Compañía de Teatro Nuevo . Direcció : Bielski, Jaroslaw . Escenografia : Zak, Malgorzata . Intèrpret : Prieto, Adriano; Miguel, Chema de; Martínez, Carlos; Topera, Janfri; Munarriz, Jorge .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
Mostra de Teatre de les Autonomies.
29/01/1992.
Adaptació : Serrano, Francisco . Companyia : Adriana Albarracín . Intèrpret : Albarracín, Adriana .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Museu Barbier-Mueller d'Art Precolombí.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 99. Mirada sobre Mèxic: cuentos y leyendas mexicanas.
11/07/1999.
Adaptació : Hurtado Cicarelli, Alejandra . Companyia : La Perla Teatro . Direcció : Mayorga Andrade, Yevgeni . Intèrpret : Hurtado Cicarelli, Alejandra .
Temporada: 2019/20;
Estrena:
Sala Fènix.
(Barcelona).
08/02/2020.
Autor/a : Lorenzo, Patricia de; Lira, Miguel de; Cortés, Manuel; Chévere, Xron . Adaptació : Chévere, Xron . Companyia : Chévere . Direcció : Chévere, Xron . Escenografia : Chévere . So : Martinez Antelo, Xacobe . Vestuari : Uzal, Renata . Suports audiovisuals : Estévez, Lucía; Blanco, Leticia T.; Iturralde, Laura . Producció : Mostra Internacional de Teatro de Rivadavia ; Teatros del Canal; Chévere . Intèrpret : Lira, Miguel de; Lorenzo, Patricia de; Estévez, Lucía; Blanco, Leticia T. .
Temporada: 2022/23;
Estrena:
Teatre Lliure. Gràcia.
(Barcelona).
07/12/2022.
Autor/a : Priestley, John Boynon . Adaptació : Akelarre . Companyia : Akelarre . Direcció : Angelópulos, P.A. . Escenografia : Hermán Mesa, Juan . Il·luminació : Rodríguez Cienfuentes, Manuel . Intèrpret : Rodríguez Cienfuentes, Manuel; Mangiron Fortun, Eduardo; Núñez-Castro, Isabel; Costa Gómez, Alexia; Fuente Herrán, Maite de la; Hermán Mesa, Juan .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Universitat de Barcelona. Pati de Lletres.
(Barcelona).
27/04/1998.
Autor/a : Rostand, Edmond . Adaptació : Miró, Pau . Direcció : Miró, Pau . Intèrpret : Homar, Lluís; Anguerra, Joan; Sánchez, Aina; Prat, Albert .
Temporada: 2017/18;
Estrena:
Teatre Borràs.
(Barcelona).
Festival Temporada Alta 2017.
15/12/2017.
Autor/a : Rostand, Edmond; Cavallín, Andrés; Brok, Iris . Adaptació : Cavallín, Andrés; Brok, Iris . Compositor/a : Sarraute, Jorge . Coreògraf : Brok, Iris . Companyia : Renomé . Direcció : Cavallín, Andrés; Brok, Iris . Escenografia : Fonville, Henk; Renomé . Il·luminació : Espinelli, Marcelo . So : Rius, Alfons; Gallego, Ricardo . Vestuari : Quiroz, José Luis . Producció : Renomé . Intèrpret : Cavallín, Andrés; Brok, Iris .
Temporada: 1994/95; 1996/97;
Estrena:
Teatre Zona Nord.
(Barcelona).
16/06/1995.
Autor/a : Rostand, Edmond . Adaptació : Bru de Sala, Xavier . Compositor/a : Chiaramello, Giancarlo . Construcció objecte : Santelli, Giancarlo . Companyia : Companyia Josep Maria Flotats . Direcció : Flotats, Josep Maria; Scaparro, Maurizio . Escenografia : Francia, Roberto; Svoboda, Josef . Il·luminació : Sumsi, Salvador; Scaparro, Maurizio . Vestuari : Albert, Pierre . Intèrpret : Martínez, Pep; Molina, Òscar; Pi, Víctor; Pla, Pep; Planas, Pep; Ràfols, Mingo; Rossinyol, Dolors; Sabater, Carles; Madaula, Ramon; Ibero, Norbert; Benito, Andreu; Bertran, Lloll; Bulló, Fanny; Cadafalch, Rosa; Cruz, Pep; Flotats, Josep Maria; Folk, Abel; Godall, Jordi; Valls, Jaume .
Temporada: 1985/86;
Estrena:
Teatre Poliorama.
(Barcelona).
11/09/1985.
Autor/a : Voltaire . Adaptació : Wilbur, Richard . Traducció : Comadira, Narcís . Compositor/a : Sondheim, Stephen; Latouche, John; Bernstein, Leonard . Direcció : Albertí, Xavier . Escenografia : Wheeler, Hugh; Quintana, Mònica . Il·luminació : Planas, Jordi . Caracterització : Fernádez, Eva; Montosa, Carles . Producció : Centre Dramàtic de la Generalitat de Catalunya . Intèrpret : Fusalba, Jordi; Fiol, Marta; Mampel, Núria; Alavedra, Eles; García, Abel; Arquimbau, Enric; Galindo, Antonio; Lüderitz, Dagmar; Lorenzo, Saro; Masclans, Francesca; Jiménez, Alex; Soriano, Isabel; Navarro, Kirby; Vilallonga, Alfonso; Colomer, Imma; Ferrer, Esteve; Genís, Oriol; Alfonso, Daniel; Peraferrer, Martí; Garrigó, Joe Luciano .
Temporada: 1995/96;
Estrena:
Teatre Romea.
(Barcelona).
11/04/1996.
Autor/a : Vallejo, César . Adaptació : Hernando, Víctor . Companyia : Compañía del Teatre de la Riereta . Direcció : Hernando, Víctor . Escenografia : Elizalde, Sergio . Intèrpret : Hernando, Víctor .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Teatre de la Riereta.
(Barcelona).
24/11/1990.
Autor/a : Milán, Jordi . Adaptació : Vives, Joan . Compositor/a : Prada, Juan de la . Coreògraf : Quintana, Leo . Companyia : La Cubana . Direcció : Milán, Jordi . Escenografia : La Cubana; Castells Planas . Il·luminació : Nieto, José Ángel . So : Yagüe, Carles . Caracterització : Alonso, Joan . Vestuari : López, Cristina . Producció : Santa-Olalla, Frederic; Compte, Daniel . Intèrpret : García, José Pedro; Bueno, Roelkis; González, Alexandra; Alejandre, Eduard; Garrido, Maria; Duró, Meritxell; Vallès, Ota; Huertas, Meritxell; Tena, Xavi; Baucis, Jaume; Benet, Nüria; Milán, Jordi .
Temporada: 1989/90; 1990/91; 1991/92; 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Teatre Victòria.
(Barcelona).
01/01/1989.
Autor/a : Navarro, Justo . Adaptació : La Fura dels Baus . Compositor/a : Turina, José Luís . Direcció : Padrissa, Carles; Ollé, Àlex; Pons, Josep . Escenografia : Tagliabue, Benedetta; Miralles, Enric . Il·luminació : Faura, Albert . Vestuari : Uroz, Chu . Intèrpret : Bachir, Younes; Hurtado, Abraham; Goulart, Susana; Vidal, Vidi . Cantant : Mentxaka, Itxaro; Jurado, Pilar; Vas, Francisco; Oliver, Flavio; Barth, Ned; Kraus, Michael; Parron, Salvador; Garrigosa, Francesc; Schneider, Claudia; Sintes, Lluís; Rubiera, David; Casas, Mireia; Estévez, Estrella; Torruella, Montserrat; Obregón, Cristina; Calderón, Santiago; Bou, Felipe; Ferrer, Josep; Obiol, Mercè .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Gran Teatre del Liceu.
(Barcelona).
30/09/2000.
Autor/a : Strindberg, August . Adaptació : Casanovas, Jordi . Compositor/a : Viarnès, Carles . Direcció : Casanovas, Jordi . Escenografia : Casanovas, Jordi . Il·luminació : Kuchinow, Sylvia . So : Santa, Marc . Vestuari : Ortiz, Irantzu . Producció : Sala Muntaner; Teatre en Xarxa . Intèrpret : Martínez, Carles; Soler, Lluís; Arànega, Mercè .
Temporada: 2016/17;
Estrena:
Sala Muntaner.
(Barcelona).
12/05/2017.
Músic/a : Cobla Principal del Llobregat . Adaptació : Serra, Joaquim; Núñez, Jordi . Coreògraf : Sans i Arís, Albert . Companyia : Esbart Dansaire de Rubí . Direcció : Sans i Arís, Albert . Vestuari : Trabal Altés, Ramon .
Temporada: 1985/86;
Estrena:
Palau de la Música Catalana.
(Barcelona).
23/10/1985.
Autor/a : Wagner, Richard . Adaptació : Kinmonth, Patrick; Carsen, Robert . Direcció : Pons, Josep; Carsen, Robert . Escenografia : Kinmonth, Patrick . Il·luminació : Voss, Manfred . Vestuari : Kinmonth, Patrick . Producció : Bühnen der Stadt Köln . Intèrpret : Fujimura, Mihoko; Karnéus, Katarina; Wueschner, Erika; Gornik, Sonja; Podlés, Ewa; Weissmann, Nadine; Bolle, Lisette; Hinojosa, María; Moraleda, Inés; Vekua, Mikhaïl; Bryjak, Oleg; Dohmen, Albert; Howard, Jason; Lukas, Ralf; Reijans, Marcel; Streit, Kurt; Vas, Francisco; Anger, Alin; Röhlig, Friedemann; Jerkunica, Ante; Kristinsson, Bjarni Thor; Shore, Andrew . Músic/a : Wagner, Richard .
Temporada: 2012/13;
Estrena:
Gran Teatre del Liceu.
(Barcelona).
20/04/2013.
Autor/a : Teixidor, Jordi . Adaptació : Vilar, Kim . Direcció : Flores, Enric . Escenografia : Flores, Alfons . Vestuari : Pinto, Rafael . Producció : Gat . Intèrpret : Batiste, Nadala; Teic¡xidor, Ramon; Estruch, Xus .
Temporada: 1986/87;
Estrena:
Teatre Regina.
(Barcelona).
01/10/1986.
Direcció musical : Pagés, María . Adaptació : El Harti, El Arbi . Compositor/a : Menem, Sergio; Pagés, María; Moñiz, David; Levaniegos, Rubén . Coreògraf : Pagés, María . Direcció : Pagés, María; El Harti, El Arbi . Il·luminació : García, Olga . Vestuari : Pagés, María . Producció : Gran Teatre del Liceu; María Pagés Compañia; Abu Dhabi Festival . Cantant : Pedrosa, Cristina; Ramón, Ana . Ballarí : Gimeno, Júlia; Gálvez, Marta; López, Ariana; Guillén, Raquel; González, Marina; Roca, Almudena; Pinilla, Nerea; Rodríguez, Meritxell; Suárez, Sofia; Amir, Yardén . Músic/a : Muñoz, Isaac; Levaniegos, Rubén; Menem, Sergio; Uriarte, Chema; Moñiz, David .
Temporada: 2021/22;
Estrena:
Gran Teatre del Liceu.
(Barcelona).
27/05/2022.
Cantant : Guiu, Ferran; García, Xènia; Campàs, Nadina . Músic/a : Cuenca, Sergi; Ferrer, Josep . Adaptació : El Musical Més Petit2; Torras, Xavier . Coreògraf : Barcelona, Miquel . Companyia : El Musical Més Petit2 . Direcció : Domènech, Susanna; Anglès, Daniel; Cuenca, Sergi . Escenografia : Olivé, Roc . Il·luminació : Font-Mir, Antoni . Vestuari : Desigual . Producció : Font-Mir, Antoni; Basomba, Jordi .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Teatre Condal.
(Barcelona).
23/12/2006.
Adaptació : Castillo, Gerardo . Companyia : Huella en Venus (companyia de teatre) . Direcció : Martínez, Mauricio . Intèrpret : Aldama, Ana Cordelia; Morales, Miguel Angel .
Temporada: 2018/19;
Estrena:
Sala Fènix.
(Barcelona).
29/09/2018.
Autor/a : Bochatey, Alejandra; Elena, Gabriela; Mingoranc, Gustavo; Álvarez, Karina . Adaptació : Álvarez, Karina . Coreògraf : Marín, Gurene . Companyia : La Otra Orilla . Direcció : Álvarez, Karina . Intèrpret : Aisa, Andreu; Cárdenas, Saladina; Garrido, Ramón; Gutiérrez, Laura; Montero, Isabel .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Teatre Malic.
(Barcelona).
27/11/2001.
Cantant : Campàs, Nadina; Duch, Xavier; Fernández, Gracia; Lacorte, Paula; Vázquez, Juan; Ferré, Elisenda; Gomila, Karina . Autor/a : Anglès, Daniel; El Musical Més Petit2 . Adaptació : El Musical Més Petit2; El Musical Més Petit2; Cuenca, Sergi . Coreògraf : Torné, Enric; Barcelona, Miquel . Companyia : El Musical Més Petit2 . Direcció : Anglès, Daniel; Cuenca, Sergi; Duch, Xavier . Escenografia : El Musical Més Petit2 . Il·luminació : Font-Mir, Antoni . So : Sardà, Marc . Vestuari : El Musical Més Petit2 . Producció : Basomba, Jordi; Font-Mir, Antoni .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Villarroel Teatre.
(Barcelona).
25/03/2007.
Autor/a : Williams, Tennessee . Adaptació : Rosich, Marc . Compositor/a : Garcia, Carles . Companyia : Sotacabina teatre . Direcció : Diemand-Hartz, Angels . Il·luminació : Diemand-Hartz, Angels . Intèrpret : Tamayo, Meritxell; Fontdevila, Clara; López, Gemma; Gálvez, Dani; Duran, Marcel; Ros, Montse; Lucas, Irene .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Lluïsos de Gràcia.
(Barcelona).
16/05/1997.
Autor/a : Couperus, Louis . Adaptació : van Kraaij, Peter . Coreògraf : Agustijnen, Koen . Direcció : Van Hoye, Ivo . Escenografia : Versweyveld, Jan . Il·luminació : Versweyveld, Jan . Vestuari : D'Huys, An . Producció : Kuiper, Marcelle; Kuiper, Joost; den Hamer, Edith; Toneelgroep Amsterdam . Intèrpret : Rukavina, Vanja; Kraakman, Maria; van den Dool, Jip; Reijn, Halina; Scholten van Aschat, Gijs; Jansen, Gaite; Greidanus Jr., Aus; Heebink, Marieke .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Teatre Lliure. Sala Fabià Puigserver.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona Grec (40è : 2016).
02/07/2016.
Autor/a : Carner, Josep . Adaptació : Oller, Dolors . Direcció : Vilardell, Teresa; Novell, Rosa . Escenografia : Botines, Josep Maria; Planas, Kiko . Intèrpret : Novell, Rosa .
Temporada: 1995/96; 1996/97; 1997/98;
Estrena:
Convent de Sant Agustí.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 96.
18/07/1996.
Autor/a : Gatell, Pep . Adaptació : Oliva, Salvador . Compositor/a : Merdzo, Robert . Direcció : Gatell, Pep . Escenografia : Masters . Il·luminació : Cube . Vestuari : Binoux, Marga . Suports audiovisuals : Fàbregas, Álan . Producció : Fernández, Nadala; La Fura dels Baus; Kutxa; KH Lloreda; De, Dietrich; Teatros del Canal .
Temporada: 2010/11;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
19/05/2011.
Adaptació : Olveira, Olga . Companyia : Olveira Salcedo . Direcció : Olveira, Olga; Salcedo, Juvenal . Producció : Cia. Olveira Salcedo . Intèrpret : Olveira, Olga; Salcedo, Juvenal .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Sala Atrium.
(Barcelona).
17/04/2016.
Autor/a : Wells, H. G. . Adaptació : Buchaca, Marta . Direcció : Buchaca, Marta . Intèrpret : Conejero, Laura; Julien, Josep .
Temporada: 2018/19;
Estrena:
Teatre Lliure. Montjuïc.
(Barcelona).
17/01/2019.
Autor/a : Wohlbrück. Wilhelm August; Byron, Lord . Cantant : Rüppel, Ute; Jordan, Lorenzo; Ulrich, Klaus; Tomory, Nador; Kingdon, Elisabeth . Músic/a : Neidlinger, Günter; Rüll, Gottfried; Jemiller, Irmingard; Bolz, Ursula; Lösch, Michael; Melzer, Willy . Adaptació : Searman, David . Compositor/a : Marschner, Heinrich . Construcció objecte : Müller, Thea . Companyia : Pocket Opera Company Nuremberg . Direcció : Neidlinger, Günter; Eilert, Georgia; Searman, David . Escenografia : Clösser, Manfred . Il·luminació : Reeps, Dieter . Vestuari : Clösser, Manfred .
Temporada: 1985/86;
Estrena:
Teatre Romea.
(Barcelona).
Memorial Xavier Regàs.
05/11/1985.
Autor/a : Brecht, Bertolt . Adaptació : Wündrich, Hermann . Compositor/a : Schubert, Franz; Verdi, Giuseppe; Liszt, Franz; Mozart, Wolfgang Amadeus; Wagner, Richard . Companyia : Berliner Ensemble . Direcció : Müller, Heiner; Suschke, Stephan . Il·luminació : Eh, Ulrich . So : Bramann, Alexander . Vestuari : Schlieker, Hans Joachim . Producció : Berliner Ensemble . Intèrpret : PleBmann, Uli; Kinkel, Michael; Kaminski, Roman; Holtz, Jürgen; Glöss, Ruth; Gerber, Michael; Fuchs, Larissa; DeiB, Victor; Buttchereit, Heinrich; Broich, Margarita; Lisewski, Stefan; Wuttke, Martin; Werner, Axel; PreuB, Uwe; Rothmann, Michael; Schneider, Martin; Lutz, Detlef; Seifert, Andreas; Seifert, Martin; Spengler, Volker; Thieme, Jörg; Wendrich, Thomas; Schubert, Veit .
Temporada: 2009/10;
Estrena:
Teatre Lliure. Sala Fabià Puigserver.
(Barcelona).
22/01/2010.
Cantant : Tómasson, Tómas; Kristinsson, Bjarni Thor; Halfvarson, Erik; Charbonnet, Jeanne-Michèle; Streit, Kurt; Anthony, Susan; Brubaker, Robert; Juon, Julia; Bornemann, Barbara; Ernst, Helmut; Titus, Alan . Adaptació : Nogué, Glòria . Traducció : Huici, Irma . Coreògraf : Carvajal, Ferran . Companyia : Gran Teatre del Liceu; Teatro Real de Madrid . Direcció : Casas, Jordi; Basso, José Luis; Rigola, Àlex; Weigle, Sebastian . Escenografia : Puigdefàbregas, Bibiana . Il·luminació : Domènech, Maria . Vestuari : Serra, M. Rafa . Suports audiovisuals : Salto De Eje .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Gran Teatre del Liceu.
(Barcelona).
04/04/2007.
Direcció musical : Clerk, Patrick de . Autor/a : Dostojevskij, Fedor . Adaptació : Salmon, Thierry . Coreògraf : Klingler, Mónica . Direcció : Salmon, Thierry . Escenografia : Saive, Patricia . Il·luminació : Bagnoli, Enrico . Vestuari : Saive, Patricia . Intèrpret : Renaux, Pierre; Barch, Marie; Catex, Eric; Manndruzzato, Maria Grazia; Novikova, Larissa; Henri, Christiane; Palminiello, Renata; Stori, Bruno; Rogultxenko, Vladimir . Músic/a : Danel, Guy; Danel, Juliette; Millet, Gilles; Danel, Marc .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
01/12/1992.
Autor/a : Bieito, Calixto . Adaptació : Bieito, Calixto . Traducció : Cortázar, Julio . Direcció : Bieito, Calixto . Escenografia : Guardia, Aida . Il·luminació : Orriols, Chema; Bieito, Calixto . So : Ballbé, Jordi . Vestuari : Coromina, Marian . Producció : Festival d'Estiu de Barcelona Grec (35è : 2011) . Intèrpret : Echanove, Juan; Makovski, Maika .
Temporada: 2010/11; 2011/12;
Estrena:
Teatre Romea.
(Barcelona).
Festival Grec de Barcelona (35a : 2011).
01/07/2011.
Autor/a : Velarde, Amaranta . Adaptació : Fratini, Roberto . Compositor/a : Saavedra, Juan Cristóbal . Coreògraf : Velarde, Amaranta . Direcció : Velarde, Amaranta . Il·luminació : Horneman, Horne . Producció : Festival d'estiu Grec; Mercat de les Flors . Ballarí : Saavedra, Juan Cristóbal; Velarde, Amaranta ; Jiménez, Guillem . Músic/a : Saavedra, Juan Cristóbal .
Temporada: 2021/22; 2022/23;
Estrena:
La Caldera.
(Barcelona).
Festival d'estiu de Barcelona Grec (46è : 2022).
05/07/2022.
Autor/a : Simon, Neil . Adaptació : Grau, Marc . Traducció : Grau, Marc . Companyia : Secció de Teatre del Centre Moral i Cultural del Poblenou . Direcció : Olivé, Raquel . Intèrpret : Masjuan, Jaume; Salcedo, Josep F.; Fernández, Elvira; Batlle, Eulàlia; Miramunt, Marc; Coma, Meritxell .
Temporada: 2002/03;
Estrena:
Centre Moral de Gràcia.
(Barcelona).
09/01/2003.
Autor/a : Purtí, Jordi . Adaptació : Escura, Santi; Orthemis Orquestra . Direcció : Purtí, Jordi . Il·luminació : Purtí, Jordi; Puertas, Àngel . Intèrpret : Orquestra de Cambra de l'Empordà . Músic/a : Orquestra de Cambra de l'Empordà .
Temporada: 2017/18; 2022/23;
Estrena:
Teatre Condal.
(Barcelona).
20/09/2017.
Direcció musical : Claret, Jordi . Autor/a : Shakespeare, William . Adaptació : Sarraute, Alba . Compositor/a : Sarraute, Jorge; Gómez, Furmi . Coreògraf : Pascual, Berta . Companyia : Les Ofèlies . Direcció : Sarraute, Alba . Escenografia : Pons, Montse . Il·luminació : Mentruit, Ton; Sanmartín, Laia; Aragó, Joaquim; Sarraute, Alba . So : Mentruit, Ton . Vestuari : Sarraute, Alba . Suports audiovisuals : El Gato Productions; Angeloni, Caterina . Producció : Camaleònica Produccions; Festival Grec de Barcelona . Intèrpret : Amer, Tomeu; Escolà, Noé; Pascual, Anna; Monedero, Pablo; Sarraute, Alba; Rosés, Manel; Pascual, Berta; Soler, Martí; Martí, Laura; Claret, Jordi; Montaña, Adrià .
Temporada: 2019/20; 2021/22; 2022/23;
Estrena:
Mercat de les Flors. Sala Ovidi Montllor.
(Barcelona).
16/07/2020.
Músic/a : Banda Municipalde l'Aliança de Vinaròs . Ballarí : Gelabert, Cesc; Goday, Mònica; García, Juan Carlos; Sabaté, Joaquim; Xena, Ana; Azzopardi, Lydia . Adaptació : Riba, Xavier . Compositor/a : Lewin-Ritcher, Andrés; Caralda, Teo; Santos, Carles . Coreògraf : Azzopardi, Lydia; Gelabert, Cesc . Companyia : Gelabert Azzopardi Companyia de Dansa . Direcció : Renovell, Josep Ramon . Escenografia : Roda, Jaime; Nicolau, Lluís "Nico"; Hernández, Pedro . Il·luminació : Gelabert, Cesc . Caracterització : Díaz, Manolo . Vestuari : Azzopardi, Lydia .
Temporada: 1985/86; 1986/87;
Estrena:
Teatre Lliure.
(Barcelona).
07/03/1986.
Autor/a : O'Neill, Eugene . Adaptació : Ollé, Joan; Beltran, Iban . Traducció : Navarro, Pere . Coreògraf : Corchero, Andrés; Pérez, Anna . Direcció : Ollé, Joan . Escenografia : Brosa, Sebastià . Il·luminació : Spycher, Lionel; Gil, Ganecha . So : Bazin, Damien . Caracterització : Llunell, Núria . Vestuari : Compte, Míriam . Suports audiovisuals : Isern, Francesc . Producció : Teatre Nacional de Catalunya . Intèrpret : Benet, Ivan; Arquimbau, Carles; Cruz, Pep; Beltran, Iban; Blasco, Pepo; Cerdanya, Àngel ; Gómez, Lluís; Jové, Àngela; Muntada, Eduard; Pujolàs, Laura; Conejero, Laura; Duran, Carol; Olivé, Noël; Sabaté, Gal·la; Ricart, Santi .
Temporada: 2017/18;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. Sala Gran.
(Barcelona).
19/10/2017.
Autor/a : Samper, Jordi . Adaptació : Coll, Elisenda . Companyia : La Cítrica . Direcció : Torres, Núria . Il·luminació : Mestre, Oriol . So : Matas, Pau . Intèrpret : Folgado, Montse; Samper, Jordi; Diego, Sara .
Temporada: 2018/19;
Estrena:
Teatre Tantarantana.
(Barcelona).
14/02/2019.
Autor/a : Mirbeau, Octave . Adaptació : Bassas, Àngels; Sans, Santiago; Simón Rodríguez, Antonio . Traducció : Sans, Santiago; Simón Rodríguez, Antonio; Bassas, Àngels . Compositor/a : Lewis, Timothy . Coreògraf : Szpunberg, Victoria . Direcció : Simón Rodríguez, Antonio . Escenografia : Casas, Carles . Il·luminació : Chipot, Alain . Vestuari : Simón Rodríguez, Antonio; Vila, José M. . Intèrpret : Parada, Javiera; Bassas, Àngels .
Temporada: 1993/94;
Estrena:
La Cuina.
(Barcelona).
18/02/1994.
Adaptació : Flack, Sue . Direcció : Flack, Sue . Il·luminació : Murchland, Toni . Vestuari : The Company; Flack, Sue; Georgiou Lormand, Juliana; Labrador, Mariajo; Regada, Neus . Producció : Flack, Sue . Intèrpret : O'Callaghan, Annie; Clayton, Jan; Flack, Sue; Nash, Julie; Sheehan, Siobhán; Hanley, Jordi; Vinnicombe, Ben; Walker, Tamsin; Duffy, Lorna; Felix-Leggott, Richard; Aspinall, Mark; Mann, Eddie .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Versus Teatre.
(Barcelona).
22/05/2015.
Autor/a : Tate, Nahum . Músic/a : Akademie für Alte Musik Berlin . Cantant : Vocalconsort Berlin; Bennett, Michael; Lorenz, Eberhard Francesco; Mantegna, Fabrice; Ricci, Céline; Ugolin, Aurore; Wilcox, Reuben; York, Deborah . Adaptació : Cremonesi, Attilio; Moulds, Chris . Compositor/a : Purcell, Henry . Coreògraf : Waltz, Sasha . Companyia : Akademie für Alte Musik Berlin; Sasha Waltz & Guests . Direcció : Waltz, Sasha; Moulds, Chris . Escenografia : Schenk, Thomas; Waltz, Sasha . Il·luminació : Reuther, Thilo . Vestuari : Birkle, Christine .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya.
(Barcelona).
Festival de Barcelona Grec (32a : 2008).
11/07/2008.
Cantant : Charles, Isabel; Gabriel, Alain; Dreisig, Inge; Delaigue, Renaud; Lecroart, Mathieu; Briand, Rudolphe; Barbier, Anne; Livingstone, Tania; Méroni, Patrick; Pons, Sylvie; Rostand, Bruno; Sauzy, Pascal; Gubisch, Nora . Autor/a : Schikaneder, Johann Emmanuel; Mas, Joaquim; Òpera Oberta . Adaptació : Mas, Joaquim; Òpera Oberta . Compositor/a : Mozart, Wolfgang Amadeus . Companyia : Òpera Oberta . Direcció : Mas, Joaquim; Òpera Oberta . Escenografia : Vulbena, Jordi . Vestuari : Vulbena, Jordi . Intèrpret : Mas, Joaquim; Molina, Jordi; Graells, Àngels .
Temporada: 1995/96; 1996/97; 1997/98; 1998/99; 1999/00; 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Jove Teatre Regina.
(Barcelona).
23/12/1995.
Autor/a : Viviani, Raffaele; Koschwitz, Andrea . Adaptació : Marthaler, Christoph . Traducció : Grieco, Agnese . Direcció : Marthaler, Christoph; Sienknecht, Clemens . Escenografia : Viebrock, Anna . Vestuari : Viebrock, Anna . Producció : Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz; Goethe-Institut . Intèrpret : Westphal, Horst; Wagner, Winfried; Voss, Ulrich; Stucky, Bettina; Sienknecht, Clemens; Rothert, Jürgen; Rois, Sophie; Matschke, Matthias; Düllmann, Susanne; Bärhold, Rosemarie; Alex, Hildegar; Wuttke, Martin .
Temporada: 2004/05;
Estrena:
Teatre Lliure.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 05.
06/07/2005.
Autor/a : Gwon, Adam . Adaptació : Gómez, Marc . Direcció : Comaposada, Joan; Guiu, Ferran . So : Paredes, Francesc . Producció : TeatreOff . Intèrpret : Fabrés, Lourdes; Fernández, Gracia; Gómez, Víctor; Duch, Xavier . Músic/a : Comaposada, Joan .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Versus Teatre.
(Barcelona).
15/08/2015.
Autor/a : Cormann, Enzo . Adaptació : Cherta, Dani . Traducció : Sirera, Rodolf; Gómez Grande, Fernando . Companyia : Tantarantana Teatre; INAEM; Generalitat de Catalunya . Direcció : Barba, Lourdes . Escenografia : Glaenzel, Max; Cristià, Estel . Il·luminació : Domènech, Maria . Intèrpret : Pérez, Albert; Ripoll, Xavier .
Temporada: 1995/96; 2004/05; 2005/06;
Estrena:
Teatre Poliorama.
(Barcelona).
11/01/1996.
Autor/a : Berman, Sabina; Farriol, Anna; Corominas, Iria; Felip, Txell; Fernández, Maria . Adaptació : Fernández, Mireia; Duncan, Denise . Compositor/a : Ciurans, Albert . Construcció objecte : Roibàs, Iria . Companyia : Engruna Teatre . Direcció : Fernández, Maria . Escenografia : Vila, Clàudia . Il·luminació : Gelabert, Guillem . So : Sala, Jordi . Vestuari : Vila, Clàudia . Producció : Engruna Teatre . Intèrpret : Farriol, Anna; Corominas, Iria . Músic/a : Ciurans, Albert .
Temporada: 2022/23;
Estrena:
saT! Sant Andreu Teatre.
(Barcelona).
Festival d'estiu de Barcelona Grec (47è : 2023).
12/07/2023.
Direcció musical : Artigas, Albert . Autor/a : Andreu, Adrià; Artigal, Bruna; Pons, Èric . Adaptació : Lluch, Anna; Andreu, Adrià . Traducció : Lluch, Anna; Andreu, Adrià . Coreògraf : Artigal, Bruna . Direcció : Pons, Èric . Escenografia : Duran, Ivet; Paituvi, Alba . Il·luminació : Duran, Ivet; Paituvi, Alba . So : Urrutia, Marc . Vestuari : Paituvi, Alba; Duran, Ivet . Producció : La Beatriz . Intèrpret : Moseguí, Anna; Andreu, Adrià . Músic/a : Artigas, Albert .
Temporada: 2021/22;
Estrena:
El Maldà.
(Barcelona).
04/10/2021.
Autor/a : Valle Inclán, Ramón María del . Adaptació : Mayorga, Juan . Coreògraf : Navarro, María del Mar . Companyia : Centro Dramático Nacional . Direcció : Vera, Gerardo . Escenografia : Sánchez Cuerda, Ricardo; Vera, Gerardo . Il·luminació : Gómez-Cornejo, Juan . So : López, Mariano . Caracterització : Quetlas, Pepe . Vestuari : Andújar, Alejandro . Suports audiovisuals : Luna, Álvaro . Intèrpret : Holguín, Daniel; Lara, Javier; Noguero, Jesús; Olivera, Pietro; Ruiz de Lara, Idoia; Sánchez, Sergio; Sansegundo, Fernando; Serrano, Julieta; Trujillo, Julia; Vázquez, Pablo; Hermida, Alicia; González, Elena; Almansa, Fidel; Bellver, Ester; Benedicto, Sonsoles; Cano, Míriam; Déniz, Paco; Gallego, Charo; Garbisu, Gabriel; Gaviño, Carlota; Gavira, Emilio; Gelabert, Elisabet; Viton, Abel .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. Sala Gran.
(Barcelona).
Festival de Barcelona Grec (30a : 2006).
05/07/2006.
Direcció musical : Torras, Xavier . Músic/a : Alegre, Enric; Oltre, Ferran; Martín, Vicente; Camero, Marc; Berengena, Rubén; Torras, Xavier . Autor/a : Bevià, Lluís; Bou, Pep . Adaptació : Carrasco, Marta . Compositor/a : Aubry, René . Direcció : Carrasco, Marta; Bernués, Fernando . Escenografia : Castells, Lluc . Il·luminació : Vergés, Jep; Bou, Pep . Vestuari : Castells, Lluc . Producció : Pep Bou Produccions; Teatre Nacional de Catalunya . Intèrpret : Bevià, Lluís; Bou, Pep .
Temporada: 2003/04; 2004/05;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. Sala Petita.
(Barcelona).
18/12/2003.
Autor/a : Louÿs, Pierre . Adaptació : Sagristà, Pere . Companyia : Companyia Tantarantana . Direcció : Sagristà, Pere . Escenografia : Berrondo, Jon . Il·luminació : López, Santiago . Vestuari : Casas, Carles . Intèrpret : Estruch, Xus; Martorell, Filomena; Masó, Montserrat; Urroz, Teresa .
Temporada: 1995/96; 1996/97;
Estrena:
Tantarantana Teatre.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 96.
09/07/1996.
Autor/a : Valls, Carles . Adaptació : Pinyol, Lluís Eduard . Coreògraf : Puig, Tony; Garrido, Juan . Companyia : Lluís Eduard Pinyol . Direcció : Puig, Tony . Escenografia : Pinyol, Lluís Eduard . Il·luminació : Piniés, Robert; Gimeno, Joan Carles . Vestuari : Pinyol, Lluís Eduard . Intèrpret : Pinyol, Lluís Eduard .
Temporada: 1993/94;
Estrena:
Teatre de la Riereta.
(Barcelona).
16/10/1993.
Direcció musical : Alberdi, Begoña . Autor/a : Schiller, Friedrich . Adaptació : Rosich, Marc; Bieito, Calixto . Traducció : Kovacsics, Adan . Companyia : Companyia Teatre Romea . Direcció : Bieito, Calixto . Escenografia : Ringst, Rebecca . Il·luminació : Berry, Nicole . So : Sachs, Oliver; Dworacek, Bernd; Ballbé, Jordi . Vestuari : Krügler, Ingo . Intèrpret : Pérez, Violeta; Andújar, Jordi; Ochandiano, Rubén; Ferrer, Josep; Castejón, Rafa; Alberdi, Begoña; Hipólito, Carlos; Ràfols, Mingo; Bassas, Àngels .
Temporada: 2008/09;
Estrena:
Teatre Grec.
(Barcelona).
Festival d'estiu de Barcelona Grec (33è : 2009).
31/07/2009.
Autor/a : Tirso de Molina . Adaptació : Vasco, Eduardo . Coreògraf : Baert, Lieven . Companyia : Compañía Nacional de Teatro Clásico . Direcció : Vasco, Eduardo; Belbel, Sergi . Escenografia : González, Carolina . Il·luminació : Camacho, Miguel Ángel . Vestuari : Caprile, Lorenzo . Intèrpret : Asiain, Íñigo; Almagro, Pedro; Mejía, Javier; Dauder, Jordi; Buale, Emilio; Arribas, Rodrigo; Irazabal, Jone; Rayos, Elena; Misó, Toni; Pedroche, Pepa; Sánchez, César; Cubero, Miguel; Santos, Jose Luís; Notario, Joaquín; Díez, Montse; Meseguer, Juan; Montesinos, Xavi .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. Sala Gran.
(Barcelona).
15/02/2007.
Autor/a : Molina, Tirso de . Adaptació : Marsillach, Adolfo; Caballero Bonald, José Manuel . Companyia : Compañía Nacional de Teatro Clásico . Direcció : Marsillach, Adolfo . Escenografia : Cytrynowski, Carlos . Il·luminació : Cytrynowski, Carlos . So : Pérez, José Ramón; Agudo, Ángel . Caracterització : Acosta, Enrique . Vestuari : Cytrynowski, Carlos . Intèrpret : Navarro, Manuel; Olmo, José; Ozores, Adriana; Patiño, José Luis; Tejada, Aitor; Querejeta, Arturo; Sáez, Concha; Vico, Antonio; Sanz, Salvador; Navarro, Enrique; Zímbalo, Daniel; Arestegui, Yolanda; Casas, Ana; Colomé, Héctor; Forero, Pedro; Grandy, Miguel de; Guirao, Alfonso; Massa, Pilar; Menéndez, Enrique . Músic/a : Gervolés, Anselmo; Lara, Maribel; Montoro, Esther; Muñiz, Sofia .
Temporada: 1994/95;
Estrena:
Teatre Victòria.
(Barcelona).
07/10/1994.
Autor/a : Molière, Ludovic . Adaptació : Pompermayer, Sergi; Selvas, David; Monclús, Sandra . Traducció : Genebat, Cristina . Coreògraf : Legarda, Nuria . Direcció : Selvas, David . Escenografia : Glaenzel, Max . Il·luminació : Ricart, Xavi; Albir, Mingo . So : Orfila, Mar . Vestuari : Armengol, Maria . Suports audiovisuals : Orfila, Mar . Producció : Teatre Nacional de Catalunya; La Brutal . Intèrpret : Beltrán, Javier; Azcona, Anna; Genebat, Cristina; Manrique, Julio; Sans, Manel; Marco, Lluís; Bonnín, Nausicaa .
Temporada: 2015/16; 2017/18;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. Sala Petita.
(Barcelona).
17/03/2016.
Autor/a : Molière; Formigoni, Carlo . Adaptació : Formigoni, Carlo . Traducció : Maseras, Alfons . Coreògraf : Graells, Lluís . Direcció : Formigoni, Carlo . Escenografia : Formigoni, Carlo; Campos, Francesc . Il·luminació : Campos, Francesc . Vestuari : Gràcia, Cristina . Producció : Jove Teatre Regina . Intèrpret : Rebellón, Jordi; Mota, Josep; Julià, Gemma; Grau, Jaume; Graells, Lluís; Belmonte, Resu; Gimeno, Maties; Durà, Pau; Jove Teatre Regina .
Temporada: 1994/95;
Estrena:
Jove Teatre Regina.
(Barcelona).
11/11/1994.
Autor/a : Zorrilla, José . Adaptació : Facio, Ángel . Companyia : Cia Goliardos SL . Direcció : Facio, Ángel . Escenografia : Moix, Cristina . Vestuari : Valle, Begoña del . Intèrpret : Casablanc, Pedro; Vega, Amparo; Vedoya, Mario; Rivas, Carlos; Poika, F.M.; Peinado, Manuel; Pardo, Teresa; Novo, Nancho; Barbero, Chus; Millán, Manuel; Manzano, Lola; Lagos, Vicky; Caride, José; Alfaro, Luis .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Teatre Condal.
(Barcelona).
Festival de Tardor de Barcelona (3r : 1991).
24/10/1991.
Autor/a : Zorrilla, José . Compositor/a : Otal, Pepe . Adaptació : Otal, Pepe . Direcció : Otal, Pepe .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Teatre Malic.
(Barcelona).
25 aniversari de la Companyia La Fanfarra.Mini Festival de Titelles.
21/11/2001.
Autor/a : Poquelin, Jean-Baptiste (Molière") . Adaptació : Vidal, Josep Maria . Traducció : Vidal, Josep Maria; Vidal, Carme . Coreògraf : Molina, Òscar; Momblant, Marta . Construcció objecte : Pagès, Lluc . Companyia : Versus Teatre . Direcció : Momblant, Marta . Escenografia : Sánchez, Tito . Il·luminació : Planas, Kiko . Vestuari : Rafel, Judit . Intèrpret : Molina, Òscar; Pla, Quimet; Gatell, Marina; Ricart, Xavier; Largo, Àngels; Oro, Bruno .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
La Farinera del Clot.
(Barcelona).
16/02/2002.
Cantant : Anabel; Peña, Ana . Ballarí : Romero, Juan; Vargas, Marco; Romero, José Manuel; Crespo, Pilar; Reguera, Magui; Vega, Carmen; Torres, Fran; Martín, José Manuel . Músic/a : Santísimo Cristo de las Tres Caídas; Vera, Julio; Tomás, Miguel Angel; Gómez, José; Souto, Ramiro . Autor/a : Távora, Salvador . Adaptació : Alcaine, Ángel . Coreògraf : Távora, Salvador . Direcció : Távora, Salvador; Pérez, Juan Luis . Escenografia : Palomino, José Luis; Távora, Salvador . Il·luminació : Castaño, Vicente . So : Pozo, Juan José del . Vestuari : Giles, Carmen de .
Temporada: 2000/01; 1999/00;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
26/02/2000.