Base de Dades Espectacles de Catalunya
Cercar
« Anterior |
1 - 100 de 154
|
Següent »
Resultados de la búsqueda
Cantant : Pérez, Silvia . Ballarí : Muñoz, Damián; Cortés, Jordi . Adaptació : DMDanza (Damián Muñoz Danza) . Coreògraf : Cortés, Jordi; Muñoz, Damián . Companyia : DMDanza (Damián Muñoz Danza); Alta Realitat . Direcció : Muñoz, María . Escenografia : Cortés, Jordi; Muñoz, Damián; Frutos, María de . Il·luminació : Ulla, Javi . Vestuari : Torres, Gabriel; DMDanza (Damián Muñoz Danza); Belart, Antonio .
Temporada: 2004/05; 2005/06;
Estrena:
L'Espai de Dansa i Música de la Generalitat de Catalunya.
(Barcelona).
01/10/2004.
Autor/a : Magnier, Claude . Adaptació : Folk, Abel . Direcció : Folk, Abel . Escenografia : Amenós, Montse . Il·luminació : Orriols, Chema . So : Bonet, Jordi . Caracterització : Santos, Toni . Vestuari : Amenós, Montse . Producció : Díaz, Noemí; Flor, Jaume . Intèrpret : Azcona, Anna; Plensa, Damià; Luís, Eva de; Aixalà, Mireia; Sitjar, Miquel; Plans, Mont; Bertran, Lloll; Pera, Joan; Danfa, Aliuo .
Temporada: 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Teatre Condal.
(Barcelona).
09/03/2007.
Autor/a : Calders, Pere; Mrozek, Slawomir . Adaptació : eL qUe Ma QuEdA dE tEaTrE . Traducció : Zaboklicka, Bozena . Companyia : Vània Produccions; eL qUe Ma QuEdA dE tEaTrE . Direcció : Puy, Mercè; eL qUe Ma QuEdA dE tEaTrE . Escenografia : Puy, Mercè; eL qUe Ma QuEdA dE tEaTrE . Il·luminació : Gili, Eduald . So : Gili, Eduald . Vestuari : Oliver, Noelia . Suports audiovisuals : Audiovisuals Manua . Intèrpret : Banús, Andreu; Fernández, Joan .
Temporada: 1999/00; 2000/01; 2001/02; 2006/07;
Estrena:
Centre Cívic del Guinardó.
(Barcelona).
06/05/2000.
Autor/a : Fäustino, Sergi; Fäustino, Sergi . Cantant : Aldea, Maria Dolors . Músic/a : Casanova, David . Adaptació : Fäustino, Sergi; Aldea, Maria Dolors . Companyia : Teatre Lliure; M.O.M./El Vivero . Direcció : Fäustino, Sergi . Il·luminació : Magliarisi, José Ángel . Suports audiovisuals : Pascual, Mo . Producció : Fäustino, Sergi . Intèrpret : Fäustino, Sergi .
Temporada: 2005/06; 2007/08;
Estrena:
Teatre Lliure. Sala Fabià Puigserver.
(Barcelona).
30/03/2006.
Autor/a : Baron, Jeff . Adaptació : Sánchez, Bernardo . Traducció : Masllorens, Fernando; González del Pino, F. . Compositor/a : Díez, Yann . Companyia : La Llave Maestra; Pentación Espectáculos; Teatre Romea . Direcció : Bieito, Calixto; Echanove, Juan . Escenografia : Garay, Ana . Il·luminació : Gómez-Cornejo, Juan . So : Vázquez, José Luís . Vestuari : Cordero, Eva; Garay, Ana . Producció : Cimarro, Jesús . Intèrpret : Otegui, Juan José; Ponce, Pere .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Teatre Romea.
(Barcelona).
10/01/2007.
Cantant : Gascón, Esteve; Roset, Sandra; Pallach, Mariona; Bonet, Mireia; Arquimbau, Elisenda; Puig, Xavier; Arquimbau, Enric; Cordomí, Marta; Bartral, Montserrat; Hernández, David; Arguijo, Lluís; Sans, Xavier . Autor/a : Guillén, Nicolás; Salvat-Papasseit, Joan; García Lorca, Federico; Torres, Màrius . Adaptació : Sans, Xavier; Bibiloni, Baltasar . Compositor/a : Shaw, K.; Trindade Roballo, Pablo; Montsalvatge, Xavier; Veenker, Ries; Gabrieli, Giovanni; Janequin, Clément; Bach, Johann Sebastian; Brahms, Johannes; Vila, Josep; Bernstein, Leonard; Prenafeta, Josep; Rautavaara, Einojuhani; Sans, Xavier; Mellnäs, Arne; Duïjick, Johan . Companyia : L'Auditori de Barcelona . Direcció : Fondevila, Jordi; Puig, Xavier . Vestuari : Martínez, Irene .
Temporada: 2006/07; 2007/08;
Estrena:
L'Auditori.
(Barcelona).
L'Escola va a l'Auditori.
18/11/2006.
Autor/a : Pinter, Harold . Adaptació : Novell, Rosa . Companyia : Sala Muntaner; Festival Grec de Barcelona . Direcció : Novell, Rosa . Escenografia : Brosa, Sebastià . Il·luminació : Faura, Albert . Vestuari : Paloma, Mercè . Intèrpret : Pi, Víctor; Novell, Rosa; Renom, Rosa .
Temporada: 2005/06; 2006/07;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
Festival de Barcelona Grec (30a : 2006).
27/07/2006.
Autor/a : Blanchet, Ever . Adaptació : Brasil, Joao Carlos Assís . Traducció : Vidal, Josep Maria . Compositor/a : Villa-Lobos, Héitor . Companyia : Versus Teatre; Festival Grec de Barcelona; Teatre Blau . Direcció : Blanchet, Ever . Escenografia : Blanchet, Ever . Il·luminació : Gàmiz, Pep . Vestuari : Rafel, Judit . Intèrpret : García, Jaume; Peraferrer, Martí .
Temporada: 2001/02; 2002/03; 2005/06;
Estrena:
Versus Teatre.
(Barcelona).
Festival d'estiu de Barcelona. Grec 02.
01/07/2002.
Autor/a : Soldevila, Carles . Adaptació : Galceran, Jordi . Companyia : Teatre Nacional de Catalunya . Direcció : Casares, Toni; Belbel, Sergi . Escenografia : Flores, Alfons . Il·luminació : Planas, Kiko . So : Bel, Pepe . Caracterització : Santos, Toni . Vestuari : Artiñano, Javier . Intèrpret : Sanmartí, Alba; Castell, Lluïsa; Vila, Jordi; González Laá, Alicia; Sevilla, Toni; Lleixà, Mercè; Álvaro, Víctor .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. Sala Petita.
(Barcelona).
28/09/2006.
Autor/a : Ibsen, Henrik . Adaptació : Mayorga, Juan . Coreògraf : Navarro, Mar . Companyia : Centro Dramático Nacional . Direcció : Vera, Gerardo . Escenografia : Vera, Gerardo . Il·luminació : Gómez-Cornejo, Juan . So : García, Mariano . Caracterització : González, Romana . Vestuari : Andújar, Alejandro . Suports audiovisuals : Luna, Álvaro . Intèrpret : Bordoy, Miquel; Bastida, Eusebio; Amigó, Emi; Vidarte, Walter; Vázquez, Pablo; San José, María Carmen; Sánchez, Sergio; Cano, Norma; Casas, Nuria; Llavería, Josep Maria; Montesinos, Víctor; Pérez, Jaume; Torrevejano, Isabel; Vilanova, Lucía; Vilanova, Ildefons; Vilaresau, Isolda; Portugal, Adrián; Orella, Francesc; Benavent, Enric; Berrondo, Paul; Cano, Míriam; Castro, Nacho; Déniz, Paco; Díaz Rupérez, José Luis; Elejalde, Israel; Ferrús, Sandra; Gelabert, Elisabet; Gómez, Emilio; Holguín, Daniel; Lausada, Abrahan; Miguel, Chema de; Molina, Olivia; Nieto, Imma; Bellver, Ester .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Teatre Tívoli.
(Barcelona).
11/04/2007.
Músic/a : Batsheva Ensemble . Adaptació : Fishof, Ohad . Compositor/a : The Beach Boys; Seefeel; Hai, Pyar; Naa, Kaho; Fennesz, Christian; AGF; Kid 606+Rayon; Eno, Brian; Bach, Johann Sebastian . Coreògraf : Eyat, Sharon . Companyia : Batsheva Dance Company . Direcció : Fortis, Nami Bloch; Naharin, Ohad; Nagar, Yaniv . Il·luminació : Bueno, Avi Yona . So : Fishof, Ohad . Vestuari : Levy, Rakefet .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Mercat de les Flors. Sala Maria Aurèlia Capmany.
(Barcelona).
09/02/2006.
Músic/a : Balls, Sarah; Gittings, Max; Hendrickse, Jan; Hallet, Sylvia . Autor/a : Chaucer, Geoffrey . Adaptació : Poulton, Mike . Coreògraf : Ashcroft, Michael . Companyia : Royal Shakespeare Company . Direcció : Gatward, Rebecca; Munby, Jonathan; Hallett, Sylvia; King, Terry; Doran, Gregory . Escenografia : Vale, Michael . Il·luminació : Dowdeswell, Wayne . So : Dunn, Jeremy . Vestuari : Vale, Michael . Intèrpret : McCarthy, Barry; Omambala, Chu; Pirie, Ian; Richards, Joshua; Saul, Christopher; Tozer, Katherine; Tunstall, Darren; Matus, Michael; Jibson, Michael; Barber, Nick; Benedict, Claire; Broni, Daon; Charles, Dylan; Dionisotti, Paola; Godwin, Christopher; Hadfield, Mark; Hadley, Michael; Hewson, Anna; Hughes, Edward; Ellis, Lisa .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. Sala Gran.
(Barcelona).
21/06/2006.
Autor/a : Pagan, Adrian . Adaptació : Pujolràs, Xavier . Traducció : Pujolràs, Xavier . Companyia : 4Produccions . Direcció : Pujolràs, Xavier . Escenografia : Galí, Joan . Il·luminació : Viladomat, August . Vestuari : Galí, Joan . Intèrpret : Puig, Jordi ("Kai"); Ausellé, Gerard; Garangou, Jordi; Cors, Carles; Malirach, Miquel; Ausellé, Xavier .
Temporada: 2004/05; 2003/04; 2005/06;
Estrena:
Versus Teatre.
(Barcelona).
Autor/a : Durang, Christopher; García, Mamen . Adaptació : Sanz, Albert . Traducció : Disla, Juli . Companyia : Focus; La Pavana Companyia Teatral . Direcció : Calatayud, Rafael . Escenografia : Calatayud, Rafael . Il·luminació : Martín Márquez, José . Vestuari : Coromina, Marian . Producció : Doñoro, Raquel; Martínez, Amparo . Intèrpret : Pagès, Victòria; Bagès, David; Albiol, Francesc; García, Mamen; Llordella, Jordi; Ausellé, Albert .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Teatre Condal.
(Barcelona).
08/09/2006.
Autor/a : Albertí, Xavier . Adaptació : Sila . Direcció : Albertí, Xavier . Escenografia : Castells, Lluc . Il·luminació : Faura, Albert . Caracterització : Santos, Toni . Vestuari : Coromina, Marian . Producció : Díaz, Noemí; Flor, Jaume . Intèrpret : Albertí, Xavier; Borràs, Ricard; Camí, Roser; Collet, Jordi; Navas, Nora; Plans, Mont .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Teatre Romea.
(Barcelona).
05/09/2006.
Autor/a : Vickery, Frank . Adaptació : Iglesias, Rubén . Traducció : Andrade, Ivan; Llàcer, Àngel . Companyia : Villarroel Teatre . Direcció : Llàcer, Àngel . Escenografia : Prat, Ricard . Il·luminació : Oms, Laia . So : Sust, Imma . Caracterització : Santos, Toni . Vestuari : Compte, Míriam . Producció : Bras, Adolf . Intèrpret : Guinart, Oriol; Rocafort, Mònica; Albareda, Aleix; Garachana, Susanna; Negrié, Joan; Derqui, Pau; Llàcer, Àngel .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Villarroel Teatre.
(Barcelona).
08/10/2005.
Autor/a : Nolla, Enric; Gázquez, Ricard . Adaptació : Teruel, Laura . Companyia : Tantarantana Teatre; Niederungen . Direcció : Gázquez, Ricard . Escenografia : Kuchinow, Sylvia . Il·luminació : Kuchinow, Sylvia . So : Teruel, Laura . Caracterització : Manau, David . Vestuari : Redlova, Romana . Intèrpret : Compta, Maria Cinta; Vidal, Arnau; Gordon, Harris; Davison, Mary; Dalmau, Quim; Cruces, Carles; Cisteró, Màrcia; Bres, Isabelle .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Tantarantana Teatre.
(Barcelona).
10/12/2006.
Autor/a : Dugain, Marc . Adaptació : Flotats, Josep Maria . Companyia : La Projectora; Taller 75; Utòpics . Direcció : Flotats, Josep Maria . Escenografia : Berrondo, Jon . Il·luminació : Faura, Albert . So : Bonet, Jordi . Vestuari : Compte, Míriam . Intèrpret : Korotkov, Alexander; Pujol, Francesc; Sais, Pep; Arenós, Pepa; Font, Pere Eugeni; Conesa, Carme; Flotats, Josep Maria; Lukin, Vladimir .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Teatre Tívoli.
(Barcelona).
18/09/2007.
Autor/a : Tabucchi, Antonio . Adaptació : Tosar, Pep; Tola, Albert . Companyia : Sala Muntaner . Direcció : Coll, José María; Tosar, Pep . Escenografia : Oliver, Pep . Il·luminació : Tosar, Pep; Arbizu, Miki . Vestuari : Oliver, Pep . Suports audiovisuals : Raió, Miquel . Producció : Carné, Anna . Intèrpret : Bravo, Toni; Carné, Anna; Ligorio, Cecilia; Martínez, Norbert; Font, Pere Eugeni; Lorea, Maria .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Sala Muntaner.
(Barcelona).
11/04/2007.
Autor/a : Cercas, Javier . Adaptació : Sermon, Julie; Ollé, Joan . Companyia : Bitò Produccions; Centro Cultural de la Villa de Madrid . Direcció : Bieito, Calixto; Ollé, Joan . Escenografia : Brosa, Sebastià; Ollé, Joan . Il·luminació : Spycher, Lionel . So : Bazin, Damien . Caracterització : Ortega, Esther . Vestuari : Compte, Míriam . Suports audiovisuals : Gag Vídeo . Producció : Davó, Lola . Intèrpret : Ruano, Xavier; Junyent, Karla; Bres, Isabelle; Marco, Lluís; Cunill, Gonzalo; Álvarez-Novoa, Carlos; Sans, Manel .
Temporada: 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Teatre Romea.
(Barcelona).
14/04/2007.
Autor/a : Zambrano, Benito . Adaptació : Onetti, Antonio . Companyia : Centro Andaluz de Teatro; Maestranza Films; Pentación Espectáculos . Direcció : Plaza, José Carlos . Escenografia : Sánchez-Cuerda, Ricardo . Il·luminació : Leal, Francisco . So : Meliveo, Antonio . Vestuari : Moreno, Pedro . Suports audiovisuals : Pérez, Antonio P. . Producció : Cimarro, Jesús; Pérez, Antonio P. . Intèrpret : Galiana, María; Galo, Darío; Hernández, Marina; Martínez, Marga; Barco, Chema del; Velasco, Eduardo; Soto, Aníbal; Cardoso, Idilio; Álvarez-Novoa, Carlos; Dicenta, Natalia; Herrera, Lola; Vigorra, Jesús .
Temporada: 2005/06; 2006/07;
Estrena:
Teatre Romea.
(Barcelona).
17/10/2005.
Autor/a : Llucia, Montserrat . Adaptació : Llucia, Montserrat . Companyia : Lapsus Teatre . Direcció : Llucia, Montserrat .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Auditori del Centre Cultural de les Corts.
(Barcelona).
07/05/2006.
Adaptació : Nielsen, Pia . Compositor/a : Nielsen, Pia . Companyia : Clavalacalva . Direcció : Clavalacalva . Il·luminació : Arbizu, Miki . Intèrpret : Arana, Ainhoa; Fernández, Iván; Oliva, Marc .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Antic Riereta Teatre.
(Barcelona).
11/01/2007.
Adaptació : Guaski, Joan . Compositor/a : Parejo, Marc . Companyia : Guasch Teatre . Direcció : Guaski, Joan . Escenografia : Tallers Guasch . Vestuari : Gràcia, Montse . Intèrpret : García, Anna; Guasch, Ruth; Parejo, Marc; Guasch, Josuè .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Guasch Teatre.
(Barcelona).
Cap nen sense teatre. Campanya escolar curs 2006/2007.
04/11/2006.
Autor/a : Egos Teatre; Gilbert, William S. . Adaptació : Mora, Albert . Traducció : Finn, Tim . Compositor/a : Sullivan, Arthur . Coreògraf : Segura, Joan Maria . Companyia : Egos Teatre . Direcció : Mora, Albert; Segura, Joan Maria . Escenografia : Egos Teatre . Il·luminació : Bofarull, David . Vestuari : Egos Teatre . Intèrpret : Alborch, Anna; Camps, Lali; Montañá, Rubén; Mora, Albert; Sans, Toni; Santallúsia, Maria; Mora, Francesc .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Versus Teatre.
(Barcelona).
07/11/2007.
Autor/a : Gàmiz, Rosa . Adaptació : Gàmiz, Rosa . Companyia : Companyia Rosa Gàmiz . Direcció : Broggi, Oriol . Escenografia : Broggi, Oriol . Il·luminació : Barcons, Pep . Vestuari : Pelegrina, Marta . Producció : Orfila, Bet; Arderiu, Clementina . Intèrpret : Gàmiz, Rosa .
Temporada: 2006/07; 2007/08;
Estrena:
CaixaForum.
(Barcelona).
28/01/2007.
Autor/a : Prado, Miguelanxo . Adaptació : Alavedra, Eles . Traducció : Alavedra, Eles . Compositor/a : Escudero, Paco . Companyia : Versus Teatre . Direcció : Alavedra, Eles . Escenografia : Broto, Sergi . Il·luminació : Gener, Dani . So : Escudero, Paco . Vestuari : Topolanski, Ximena . Intèrpret : Vallès, Sergi; Prat, Albert; Monferrer, Mònica; Gironès, Anna; Eguia, Idoia de; Verdaguer, David .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Versus Teatre.
(Barcelona).
29/11/2006.
Autor/a : Espriu, Salvador . Compositor/a : Farrés, Jordi; Farrés, Pep . Adaptació : Lloses, Xavi . Construcció objecte : Doy, Martí . Companyia : Teatre Nacional de Catalunya . Direcció : Belbel, Sergi; Broggi, Oriol . Escenografia : Broggi, Oriol . Il·luminació : Barcons, Pep . So : Broggi, Oriol . Caracterització : Santos, Toni . Vestuari : Vallvé, Roser . Intèrpret : Cruz, Aida de la; Miralles, Gemma; Poch, Àngels; Alorda, Caterina; Ventura, Pere; Mota, Josep; Guinart, Oriol; Villén, Armand; Cruz, Rafael; Muñoz, Òscar; Vila, Ramon; Anguera, Joan; Carrió, Pau .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. Sala Petita.
(Barcelona).
31/01/2007.
Autor/a : Lorenzini, Carlo ("Carlo Collodi") . Adaptació : Catacrac Teatre . Companyia : Catacrac Teatre . Direcció : Ortiz, Xavi . Escenografia : Rodríguez Roig, Ramon . Vestuari : Berta . Intèrpret : Antonell, Roser; Valera, Glòria; Paz, Daniel; Badell, Fredi .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Guasch Teatre.
(Barcelona).
07/10/2006.
Músic/a : Ortiz, David; Rasúa, Enildo; Mercader, Nan; Pereira, Àngel; Garrigó, Carme; Subirà, Pilar . Autor/a : Pereira, Àngel . Adaptació : Ruiz, Rosendo; Sponsel, Joachim; Pereira, Àngel . Compositor/a : Debussy, Claude; Cage, John; Weber, Eberhard; Saumell, Manuel; Mercader, Nan; Bach, Johann Sebastian; Reich, Steve; Pereira, Àngel . Companyia : L'Auditori de Barcelona . Direcció : Pereira, Àngel; Hervàs, Marc .
Temporada: 2006/07; 2007/08;
Estrena:
L'Auditori.
(Barcelona).
Festival Internacional de Percussió de Catalunya (2a : 2007 : Barcelona).
02/02/2007.
Autor/a : Portner, Paul . Adaptació : Graells, Guillem-Jordi . Companyia : La Projectora . Direcció : Folk, Abel . Escenografia : Amenós, Montse . Il·luminació : Faura, Albert . So : Bonet, Jordi . Caracterització : Santos, Toni . Vestuari : Amenós, Montse . Producció : Folk, Jordi; Ferruz, Pepa . Intèrpret : Casanovas, Àlex; Rodergas, Beth ("Beth"); Majó, Enric; Planas, Pep; Comes, Mercè; Farelo, Eduard .
Temporada: 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Teatre Borràs.
(Barcelona).
10/11/2006.
Autor/a : Portner, Paul . Adaptació : Graells, Guillem-Jordi . Direcció : Folk, Abel . Escenografia : Amenós, Montse . Il·luminació : Ventura, Jaume . So : Bonet, Jordi . Caracterització : Santos, Toni . Vestuari : Escolano, Emma . Intèrpret : Majó, Enric; Comes, Mercè; Balduz, Dafnis; Casanovas, Àlex; Sais, Pep; Borràs, Jofre; Planas, Pep; Rodergas, Beth ("Beth"); Farelo, Eduard .
Temporada: 2006/07; 2014/15; 2015/16;
Estrena:
Teatre Borràs.
(Barcelona).
10/11/2006.
Autor/a : Ibsen, Henrik; Zuber, Xavier . Adaptació : Álvarez, Marc; Klamburg, Daniel; Gamazo, Javier; Roig, Òscar . Traducció : Sellent, Joan; Cloetta, Anne-Lise . Construcció objecte : Ferré, Amadeu . Companyia : Festival Grec de Barcelona; Bergen International Festival; Teatre Romea . Direcció : Bieito, Calixto . Escenografia : Flores, Alfons . Il·luminació : Clot, Xavier . So : Ballbé, Jordi; Ballbé, Albert . Caracterització : Fernández, Samuel . Vestuari : Paloma, Mercè . Producció : Martínez, Amparo; Brenlle, Tania . Intèrpret : Salazar, Ana; Ruiz, Boris; Ràfols, Mingo; Plans, Mont; Pagès, Victòria; Moreno, Amparo; Klamburg, Daniel; Gelabert, Miquel; Gamazo, Javier; Canut, Carles; Camí, Roser; Joan, Joel; Villanueva, Lluís Xavier .
Temporada: 2005/06; 2006/07;
Estrena:
Teatre Grec.
(Barcelona).
Festival de Barcelona Grec (30a : 2006).
26/06/2006.
Ballarí : Herment, Jean-Jacques; Sherbakova, Nataliya; Vinclair, Frédéric; Prud'homme, Julien; Yebra, Igor; Dussarps, Ludovic; Martínez, José Carlos; Roublot, Stéphanie; Grizot, Emmanuelle; Riou, Sébastien; Meyney, Michaël; Zhang, Xin; Martin, István . Adaptació : Pietra, Susanna Della; Labis, Attilio . Coreògraf : Lifar, Serge; Massine, Léonide . Companyia : Ballet de l'Opéra National de Bordeaux . Escenografia : Picasso, Pablo . Il·luminació : Pinaud, Marc . Vestuari : Picasso, Pablo . Intèrpret : Dussarps, Ludovic; Lavisse, Laure .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Gran Teatre del Liceu.
(Barcelona).
22/10/2006.
Autor/a : Miller, Arthur . Adaptació : Cherta, Dani; Gutiérrez, José Antonio ("Guti") . Traducció : Sellent, Joan . Direcció : Duran, Rafael . Escenografia : Lladó, Rafael . Il·luminació : Domènec, Maria . Caracterització : Ruiz, Ignasi . Vestuari : Olivar, César . Intèrpret : Muñoz, Pep; Triay, Àlvar; Guzmán, Domènec de; Ausellé, Albert; Rabadan, Òscar; López, Pepa; Olcina, Carlota; Sevilla, Toni; Benito, Andreu; Homs, Marc .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. Sala Petita.
(Barcelona).
02/02/2006.
Autor/a : Fernández Ferreira, Sandra . Adaptació : Duró, Meritxell . Companyia : RE-lapsus . Direcció : Duró, Meritxell . Intèrpret : Feito, Adriana; Muñoz, Juanky; Mañas, Mario; Riera, Albert; Domínguez, José Javier; Lao, Lola; González, Virgínia; Mañas, Mario; Ibáñez, Montse; Fernández, Mara; Cabrera, Jorge S.; Farré, Lindes .
Temporada: 2006/07; 2010/11;
Estrena:
Cafè Teatre Llantiol.
(Barcelona).
10/07/2007.
Autor/a : Shakespeare, William . Adaptació : Manzano, Francis . Direcció : Jansà, Sílvia . Intèrpret : Palomares, Xavier; Esteban, José; López, Laura; Serentill, Jordi; Llobet, Alba; Soler, Sergi; Jansà, Sílvia; Manzano, Francis; García, Miguel Ángel; Torrico, Francisco .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Antic Riereta Teatre.
(Barcelona).
24/11/2006.
Autor/a : Shakespeare, William . Adaptació : Subirós, Carlota . Traducció : Desclot, Miquel . Coreògraf : Subirós, Carlota; Horvat, Iva . Companyia : Teatre Lliure . Direcció : Subirós, Carlota . Escenografia : Cristià, Estel; Glaenzel, Max . Il·luminació : Albir, Mingo . So : Ciércoles, Ramon . Caracterització : Osuna, Esther . Vestuari : Serra, M. Rafa . Suports audiovisuals : Perramon, Jordi; López Lloret, Juan . Intèrpret : Roig, Eugeni; Raja, Joan; Pérez, Alícia; Monclús, Sandra; Martínez, Norbert; Jové, Àngela; Horvat, Iva; Font, Pere; Carreras, Joan; Arquillué, Pere; Aimée, Chantal; Villegas, Ernest .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Teatre Lliure. Sala Fabià Puigserver.
(Barcelona).
14/09/2006.
Autor/a : Dickens, Charles . Adaptació : Comín, Coco; Ortínez, Joan . Coreògraf : Comín, Coco . Companyia : Coco Comin Creacions Teatrals . Direcció : Comín, Coco; Mestres, Xavier . Escenografia : Azorín, Paco . Il·luminació : Azorín, Paco . Intèrpret : Astudillo, Griselda; Bermejo, Alfons; González, Basilio; Janoher, Tatiana; Román, Berta; Wörner, Marta T.; Tresserra, Marta; Troyano, Núria .
Temporada: 1999/00; 2000/01; 2001/02; 2005/06; 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya.
(Barcelona).
Mostra de Teatre Infantil i Juvenil de Catalunya.
27/05/2000.
Autor/a : Hugo, Víctor; Plamondon, Luc; Plamondon, Luc . Ballarí : Castro, Arnau; Santoyo, Enrique; Muntasell, Susanna; Pérez, Vanessa; Cardona, Marina; Blanchart, Marta; López, Maureen; Janer, Raïssa; Reyes, Edgar; Torres, Abraham de; Yanek, Arneys; López, Joaquín; Caramés, Jesús; Ruiz, Daniel . Adaptació : Artime, Nacho . Compositor/a : Cocciante, Richard . Coreògraf : Müller, Martino . Companyia : Barcelona Promoció; Focus; Rock&Pop; Enzo Entertainment . Direcció : Maheu, Gilles; Fowkes, Wayne . Escenografia : Rätz, Christian . Il·luminació : Lortie, Alain . So : Guiot, Manu . Vestuari : Sathal, fred . Intèrpret : Kvasnik, Terry; Grau, Raül; Turner, Christopher; Arrojo, Paco; Máiquez, Víctor; Sequero, Enrique; Dahab, Lilí; Ciurana, Tahis; Martínez, Albert; Torregrossa, Carles; Prado, Elvira; Anglès, Daniel; Acosta, Ortzi .
Temporada: 2001/02; 2006/07;
Estrena:
Barcelona Teatre Musical (BTM).
(Barcelona).
28/11/2001.
Autor/a : Ibsen, Henrik . Adaptació : Pons, Jordi . Traducció : Formosa, Feliu; Moreno, Carolina . Companyia : Fènix Teatre . Direcció : Pons, Jordi . Escenografia : Casas, Alfred . Il·luminació : Biboles, Jordi . So : Iglesias, Joan . Vestuari : Fraga, Mar . Intèrpret : Blasco, Pepo; Bové, Ester; Doy, Esperança; Miràs, Pep; Puig, Jordi ("Kai"); Sangerman, Gemma .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Sala Muntaner.
(Barcelona).
07/03/2007.
Autor/a : Oro Pichot, Bruno . Adaptació : Oro, Bruno; Segura, Clara . Companyia : Total Memos . Direcció : Oro, Bruno; Segura, Clara . Escenografia : Schwarzer, Eugenio . Il·luminació : Rigual, Carles . So : Ferrer, Florenci . Vestuari : Total Memos . Suports audiovisuals : Danés, Lluís . Producció : Guix, Anna . Intèrpret : Segura, Clara; Oro, Bruno .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Club Capitol. Sala 2.
(Barcelona).
03/11/2005.
Autor/a : Samfaina de Colors . Adaptació : Múrcia, Xavi . Compositor/a : Múrcia, Xavi; Vilasís, Mirna . Companyia : Samfaina de Colors . Direcció : Samfaina de Colors . Escenografia : Vidal, Berta; Vilasís, Raül . Vestuari : Vidal, Berta . Intèrpret : Múrcia, Xavi; Vilasís, Mirna .
Temporada: 2005/06; 2006/07;
Estrena:
Fundació Joan Miró.
(Barcelona).
04/03/2006.
Autor/a : Nel·lo, Dani; Martín, Andreu; Ribera, Jaume . Músic/a : Cordero, Miguel Ángel; Suárez, Francisco; Maureta, Xavier; Prats, Jordi; Nel·lo, Daniel . Adaptació : Prats, Jordi . Compositor/a : Soto, Jordi; Nel·lo, Dani . Companyia : Factoria Escènica Internacional (FEI) . Direcció : Fernández Giua, Carles . Vestuari : Soria, Mariel .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Sala Muntaner.
(Barcelona).
26/10/2006.
Autor/a : Brook, Peter . Adaptació : Márquez, Francisca . Companyia : Artefacto . Direcció : Márquez, Francisca . Escenografia : Artefacto . Il·luminació : Artefacto . Intèrpret : Fuentes, Elvis; Martínez, Paz .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Brossa Espai Escènic.
(Barcelona).
10/05/2006.
Autor/a : Paradivino, Fausto . Adaptació : Sila . Traducció : Fernández, Carles . Companyia : Teatre de Ponent . Direcció : Romei, Roberto . Escenografia : Muñoz, Meritxell . Il·luminació : Rueda, Toni . Vestuari : Muñoz, Meritxell . Intèrpret : Guinart, Oriol .
Temporada: 2005/06; 2006/07;
Estrena:
Tantarantana Teatre.
(Barcelona).
14/06/2006.
Autor/a : Khan, Marceline ("Marceline"); Ventura, Josep ("Sylvestre") . Adaptació : Zaza; Ventura, Josep ("Sylvestre") . Construcció objecte : Ventura, Josep ("Sylvestre") . Companyia : Los Excéntricos . Direcció : Zaza; Ventura, Josep ("Sylvestre"); Los Excéntricos . Escenografia : Los Excéntricos . Il·luminació : Moral, Antonio del . Vestuari : Solé, Rosa . Intèrpret : Marceline; Sylvestre; Zaza .
Temporada: 2002/03; 2005/06;
Estrena:
Sala Muntaner.
(Barcelona).
18/09/2002.
Autor/a : Allen, Woody . Músic/a : Martínez, Agustí . Adaptació : Martín, J.L. . Companyia : Vània Produccions . Direcció : Roca, Elisenda . Escenografia : Roy, Quim . Il·luminació : Roy, Quim . So : Lucea, Raúl . Vestuari : Araujo, María . Intèrpret : Guallar, Montse; Altés, Maribel; García, Camilo; Casanovas, Àlex; Lanau, Maria; Ferrer, Pep .
Temporada: 2005/06; 2006/07;
Estrena:
Teatre Tívoli.
(Barcelona).
12/01/2006.
Músic/a : Gomariz, Josep; Cuenca, Sergi; Acevedo, Santiago; Nieto, Juan Manuel; Boronat, Lluís . Cantant : Anglès, Daniel; Bartomeu, Ester; Capellades, Pilar; Mestres, Xavier; Vázquez, Juan; Albinyana, Queralt . Autor/a : Sondheim, Stephen; Vázquez, Juan; Furth, George; Anglès, Daniel . Adaptació : Anglès, Daniel; Vázquez, Juan; Cuenca, Sergi . Compositor/a : Sondheim, Stephen . Coreògraf : Guerra, Aixa; Bartomeu, Ester . Companyia : El Musical Més Petit . Direcció : Anglès, Daniel; Cuenca, Sergi; Fortuny, Elena . Escenografia : Anglès, Daniel . Il·luminació : Bofarull, David . So : Ballbé, Jordi . Vestuari : Araujo, María . Producció : Basomba, Jordi; Guiu, Ferran .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Villarroel Teatre.
(Barcelona).
13/09/2006.
Autor/a : Galán, Marta; Maravilla, Santiago; Maravilla, Santiago; Hofmann, Jan . Músic/a : Hofmann, Jan; Juanito DeModa; Maravilla, Santiago . Adaptació : Hofmann, Jan . Compositor/a : Juanito DeModa; Hofmann, Jan; Maravilla, Santiago . Companyia : Marta Galán / Santiago Maravilla . Direcció : Galán, Marta . Escenografia : Galán, Marta . Il·luminació : Rovira, Anna . So : Torres, Juan B. . Suports audiovisuals : Galán, Marta . Intèrpret : Maravilla, Santiago .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Tantarantana Teatre.
(Barcelona).
Cicle de Teatre Físic, Dansa i Performance (2a : 2007 : Barcelona).
02/03/2007.
Ballarí : Navarrete, Teresa . Adaptació : Crespo, David . Coreògraf : Navarrete, Teresa . Companyia : Erre que Erre Danza . Escenografia : Erre que Erre Danza . Il·luminació : Erre que Erre Danza; Rigual, Carles . Vestuari : Pérez, Jordi; Monbiela, Lidia . Producció : Swanson, Myriam .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
L'Antic Teatre.
(Barcelona).
02/03/2006.
Autor/a : Veber, Francis . Adaptació : Martín, José Luis . Direcció : Alonso, Ángel . Escenografia : Roy, Quim . Intèrpret : Boixadera, Enric; Mestanza, Carlos; Serra, Rosa; Pera, Joan; Moran, Paco; Llort, Enric .
Temporada: 2004/05; 2005/06; 2006/07;
Estrena:
Teatre Condal.
(Barcelona).
15/11/2004.
Autor/a : Weiss, Peter . Músic/a : Martínez, Aurora; Malla, Miguel; Crespo, Inma; Paladín, Manuel . Adaptació : Sastre, Alfonso; Lima, Andrés; San Juan, Alberto; Barrientos, José Luis; León, Celia . Companyia : Centro Dramático Nacional . Direcció : Lima, Andrés; Malla, Miguel . Escenografia : San Juan, Beatriz . Il·luminació : Álvarez, Valentín . So : Powell, Nick . Caracterització : Álvarez, Sara . Vestuari : San Juan, Beatriz . Producció : Gil, Joseba . Intèrpret : Rellán, Miguel; Rosso, María Alfonsa; San Juan, Alberto; Solaguren, Cecilia; Tejero, Fernando; Quero, Pepe; Pozzi, Tomás; Álamo, Roberto; Bermejo, Luis; Calero, Luis; Casablanc, Pedro; Casamayor, Lola; Javivi; Nölting, Virginia; Poza, Nathalie; Blanco, Alfonso .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Teatre Tívoli.
(Barcelona).
03/05/2007.
Cantant : Diap, Gabriel; Ramey, Samuel; Rouillon, Philippe; Lanza, Manuel; Martín-Royo, Joan; Vas, Francisco; Henry, Didier; Obregón, Cristina; Martins, Marisa; Tobella, Anna; Schneider, Claudia; Sintes, Lluís; Daza, Carles; Mas, Jordi; Secco, Stefano; Villazón, Rolando; Mula, Inva; Dessay, Natalie . Adaptació : Nogué, Glòria . Traducció : Huici, Irma . Coreògraf : Keegan-Dolan, Michael . Companyia : English National Opera (ENO); Gran Teatre del Liceu; Lyric Opera Chicago . Direcció : Basso, José Luis; McVicar, David; Pérez, Víctor Pablo . Escenografia : McCallin, Tanya . Il·luminació : Constable, Paule . Vestuari : McCallin, Tanya .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Gran Teatre del Liceu.
(Barcelona).
21/06/2007.
Cantant : Varela, Celestino; Armiliato, Fabio; Larin, Sergej; Chausson, Carlos; Serra, Enric; Lozano, Israel; Feria, Alberto; Bienkowska, Agata; Kollo, René; Ruiz, Josep; Bork, Robert; Tézier, Ludovic; Guleghina, Maria; Dessì, Daniela . Adaptació : Nogué, Glòria . Traducció : Huici, Irma . Companyia : Teatro alla Scala . Direcció : Basso, José Luis; Cavani, Liliana; Palumbo, Renato . Escenografia : Ferretti, Dante . Il·luminació : Mantovanini, Gianni . Vestuari : Pescucci, Gabriella .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Gran Teatre del Liceu.
(Barcelona).
22/12/2006.
Cantant : Fadó, Josep; Gruberova, Edita; Ciofi, Patrizia; Cantarero, Mariola; Bros, Josep; Filianoti, Giuseppe; Beltrán, Tito; Ombuena, Vicente; Casanova, Jordi; Prestia, Giacomo; Palazzi, Mirco; Orfila, Simón; Pintó, Mireia; Òdena, Àngel; Antonucci, Stefano; Michaels-Moore, Anthony . Autor/a : Cammarano, Salvatore . Adaptació : Nogué, Glòria . Traducció : Huici, Irma . Compositor/a : Donizetti, Gaetano . Companyia : Opernhaus Zürich . Direcció : Basso, José Luis; Carsen, Robert; Allemandi, Antonello; Caballé-Domenech, Josep . Escenografia : Hudson, Richard . Il·luminació : Hoffmann, Jürgen . Vestuari : Hudson, Richard .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Gran Teatre del Liceu.
(Barcelona).
11/11/2006.
Autor/a : Riera, C.; Vinyes, Ricard; Armengol, Montse; Zangaro, P.; Pérez, Mariana Eva; Tytelman, M.; Flores, V. . Adaptació : Victory, Pedro . Companyia : La Casona Produccions . Direcció : Griffell, Fernando . Intèrpret : Abad, Anna; Ferrandis, Jorge; Esteban, Sonia; Garrigó, Marcos; Estríngana, África; Adams, Anita; Altuna, Nerea; Altuna, Nerea; Pineda, Laia .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Tantarantana Teatre.
(Barcelona).
Teatro x la Identidad (1a : 2006 : Barcelona / Granollers / Igualada).
29/05/2006.
Músic/a : Cañas, Juan; Cáceres, Yayo; Bernal, Cristina; Urquía, Sergio . Autor/a : Monty Python . Adaptació : Cañas, Juan; Cáceres, Yayo; Sánchez, Santiago; Cáceres, Yayo; L'Om Imprebís; Yllana . Traducció : L'Om Imprebís; Yllana . Coreògraf : Chamorro, Carlos . Companyia : Yllana; L'Om Imprebís . Direcció : O'Curneen, Joseph; Sánchez, Santiago; Cáceres, Yayo . Escenografia : Ibáñez, Josep María ("Dino") . Il·luminació : Mojas, Rafael . So : Moreno, Jorge ("Milky") . Vestuari : Salaverri, Gabriela . Suports audiovisuals : Ángelus Imagen Digital . Producció : San Román, Santiago; Sáez, Ramón . Intèrpret : Heredia, Carlos; Fuente, Antonio de la; Collins-Moore, Richard; Castillo, Carles; Ruiz, Ángel .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
La Villarroel.
(Barcelona).
17/09/2007.
Autor/a : Poquelin, Jean-Baptiste (Molière") . Adaptació : Corrius, Jordi Jaume . Direcció : Corrius, Jordi Jaume . Caracterització : Rialles de les Corts .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Auditori del Centre Cultural de les Corts.
(Barcelona).
28/05/2006.
Autor/a : Folch i Torres, Josep Maria . Adaptació : Castells, Joan . Companyia : Teatre Nacional de Catalunya . Escenografia : Jorba, Joan; Miró, Isabel . Il·luminació : Cusó, Lluís . So : Solórzano, Pep; Oró, Xavier . Caracterització : Miró, Isabel; Jorba, Joan . Vestuari : Miró, Isabel; Jorba, Joan . Intèrpret : Morera, Isaac; Marín, Arnau; Guinart, Oriol; Giraut, Berta; Ané, Meritxell; Ulled, Jaume .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. Sala Petita.
(Barcelona).
20/12/2005.
Compositor/a : Ricart, Manel . Autor/a : Verne, Jules . Adaptació : Ricart, Manel; Ricart, Manel; Masseroni, Gianni . Traducció : Ricart, Manel . Companyia : Titelles Naip . Direcció : Viladomat, Dolors . Il·luminació : Barcons, Pep . Vestuari : Viladomat, Dolors .
Temporada: 2005/06; 2010/11;
Estrena:
Tantarantana Teatre.
(Barcelona).
07/01/2006.
Autor/a : Pagès, Llorenç . Adaptació : Camprubí, Maria Dolors . Companyia : Grup de Teatre les Corts . Direcció : Camprubí, Anna .
Temporada: 2005/06; 2006/07;
Estrena:
Auditori del Centre Cultural de les Corts.
(Barcelona).
17/06/2006.
Músic/a : Seba, Michel; Garny, François; Hermia, Manuel; Louis, Benoît . Autor/a : Traoré, Fatou . Adaptació : Hermia, Manuel; Louis, Benoît; Garny, François . Compositor/a : Garny, François; Hermia, Manuel; Louis, Benoît . Coreògraf : Traoré, Fatou . Companyia : Feria Musica . Direcció : Coen, Philippe de; Garny, François . Escenografia : Simon, Serge; Coen, Philippe de; Renson, Bruno . Intèrpret : Nilsson, Anna; Seidell, Niels; Lazar, Serge; Burcher, Anke; Bernier, Gaël; Runge, Kiulangi .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Mercat de les Flors. Sala Maria Aurèlia Capmany.
(Barcelona).
21/12/2006.
Cantant : Blancas, Ángeles; Szot, Paulo; Gietz, Gordon; Vuletic, Janja; Rey, Isabel . Autor/a : Boyer, Georges; Cocteau, Jean . Adaptació : Nogué, Glòria . Traducció : Huici, Irma . Compositor/a : Massenet, Jules; Poulenc, Francis . Companyia : Gran Teatre del Liceu . Direcció : Vicent, Josep; Meyer, Christoph; Barrera, Mireia; Lefkowich, David . Escenografia : Ivars, Ramon . Il·luminació : Faura, Albert . Vestuari : Hoffman, Miranda; Ivars, Ramon .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Gran Teatre del Liceu.
(Barcelona).
25/05/2007.
Autor/a : Calvani, Marco . Cantant : Manning, Viv . Adaptació : Martínez, Marc . Traducció : Figuerola, Fina . Compositor/a : Lectromind . Coreògraf : Colomé, Montse . Companyia : Pla.tea Social . Direcció : Martínez, Marc . Escenografia : Blanco, Kike; Martínez, Marc . Il·luminació : Lucena, Carlos . So : Bel, Pepe . Vestuari : Quimasó, Neus . Producció : Manrique, Carles . Intèrpret : Vila, Oriol; Martínez, Mercè .
Temporada: 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Biblioteca de Catalunya.
(Barcelona).
Festival de Barcelona Grec (31a : 2007).
10/07/2007.
Autor/a : Ametlla, Mayte . Adaptació : Costa, Josep . Direcció : Costa, Josep . Intèrpret : Julien, Josep; Dilla, Cristina; Bayarri, Marta; Sancho, Laura .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Club Capitol. Sala 2.
(Barcelona).
04/10/2006.
Cantant : Rabinovich, Daniel; López Puccio, Carlos; Maronna, Jorge; Mundstock, Marco; Núñez Cortés, Carlos . Autor/a : Les Luthiers; Les Luthiers; Fontanarrosa, Roberto . Adaptació : Les Luthiers . Compositor/a : Les Luthiers . Companyia : Les Luthiers . Direcció : Les Luthiers . Il·luminació : Diz, Ernesto . So : Zagorodny, Miguel . Producció : Chazarreta, Diego .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Barcelona Teatre Musical (BTM).
(Barcelona).
14/11/2006.
Autor/a : Copi . Adaptació : Di Fonzo Bo, Marcial . Traducció : Graells, Guillem-Jordi . Companyia : Teatre Lliure . Direcció : Di Fonzo Bo, Marcial . Escenografia : Saulier, Vincent . Il·luminació : Gautier, Maryse . So : Degouys, Teddy . Vestuari : Riera, Berta . Suports audiovisuals : Geslin, Bruno . Intèrpret : Aimée, Chantal; Ametllé, Rubèn; Carreras, Joan; Corvillo, Tony; Manrique, Julio; Tarbet, Andrew .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Teatre Lliure.
(Barcelona).
19/12/2007.
Autor/a : Andersen, Hans Christian; Carbonell, Martha . Adaptació : Guasch, Josuè . Compositor/a : Planchart, Francesc . Companyia : Germans Guasch . Direcció : Carbonell, Martha .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Guasch Teatre.
(Barcelona).
Cap nen sense teatre. Campanya escolar curs 2006/2007.
09/01/2007.
Cantant : Torino, Ricard; Martínez, María Luz; Vélez, Elisa; Nabal, Ruth; Pardell, Helios; Casanova, Jordi; Parramon, Virgínia; Esteve, Manel; Sanmartí, Àlex; Feu, Anna; Cobos, Miguel; Benito, Roberto; Martínez, Rocío; Rodríguez, Susana; Jiménez, Francisco Javier; Marsol, Toni; Daza, Carles; Martínez, Enric; García, Abel; Arquimbau, Enric; Homs, Jordi; Alonso, Ricard; López, Pablo . Músic/a : Dionis, Miguel Ángel; Ruiz, Manel; Mazo, Patricia; Menor, José; Cortadellas, Jaume . Adaptació : Menor, José; Creus, Jaume; Creus, Jaume . Compositor/a : Mozart, Wolfgang Amadeus . Coreògraf : Colomé, Montse . Companyia : Comediants; Gran Teatre del Liceu . Direcció : Menor, José; Ruiz, Manel; Menor, José; Font, Joan; Dionis, Miquel Àngel . Escenografia : Guillén, Joan Josep . Il·luminació : Faura, Albert; Planas, Kiko . Vestuari : Guillén, Joan Josep . Intèrpret : Beltran, Vicenç; Cancillo, Luis; Dasí, Oscar; Jané, Pere .
Temporada: 2000/01; 2001/02; 2002/03; 2005/06; 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Gran Teatre del Liceu.
(Barcelona).
10/03/2001.
Autor/a : Koltès, Bernard-Marie; Rebollo, Pedro . Adaptació : Rebollo, Pedro . Traducció : Marco, José María . Companyia : P.R. Producciones . Direcció : Merchán, Luís; Rebollo, Pedro . Il·luminació : Anós, Javier . Intèrpret : Rebollo, Pedro .
Temporada: 2000/01; 2001/02; 2007/08;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
13/12/2000.
Autor/a : Hill, Susan . Adaptació : Mallatratt, Stephen . Traducció : Gimeno, Anna; Martínez Luciano, Juan Vicente . Companyia : La Pavana Companyia Teatral . Direcció : Calatayud, Rafael; Bazo, Eduardo . Il·luminació : Barreda, Alfons . So : Goldstein & Steinberg . Vestuari : Cabedo, Rocío . Intèrpret : Gutiérrez Caba, Emilio; Juan, Jorge de .
Temporada: 2000/01; 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Villarroel Teatre.
(Barcelona).
09/09/2000.
Autor/a : Tolstoi, Lev Nikolàievitx . Adaptació : Broggi, Oriol; Rubió, Jeroni . Traducció : Rubió, Jeroni . Companyia : La Perla 29 . Direcció : Broggi, Oriol . Escenografia : Broggi, Oriol . Il·luminació : Barcons, Pep . Vestuari : Malé, Gemma . Suports audiovisuals : Gataro . Intèrpret : Muñoz, Òscar; Pla, Pilar; Prado, Elvira; Torres, Jacob; Broggi, Moisés; Oro, Bruno .
Temporada: 2004/05; 2005/06;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
06/07/2005.
Autor/a : Framis, Mercè; Maure, Mercè . Cantant : Subirana, Anna . Adaptació : Saura, Joan . Construcció objecte : Framis, Mercè . Companyia : Companyia Mercè Framis . Direcció : Framis, Mercè . Escenografia : Framis, Mercè . Intèrpret : Framis, Mercè .
Temporada: 2007/08; 2010/11;
Estrena:
Fundació Joan Miró.
(Barcelona).
06/10/2007.
Autor/a : Rumbau, Toni . Adaptació : Navarro, Eugenio . Compositor/a : Rumbau, Octavi . Construcció objecte : Salvany, Jordina . Escenografia : Gràcia, Cristina . Intèrpret : Navarro, Néstor; Navarro, Eugenio .
Temporada: 2007/08; 2010/11; 2016/17;
Estrena:
La Puntual.
(Barcelona).
09/11/2007.
Autor/a : Brecht, Bertolt; Soler, Anna; Maicas, Moisès . Músic/a : Martí, Eloi; Morcillo, Albert; Solà, Pau; Farré, Míriam . Cantant : Coral Tres Rals . Adaptació : Mayola, Genís . Traducció : Soler, Anna . Compositor/a : Eisler, Hans; Weill, Kurt; Dessau, Paul . Companyia : Rodamons; Versus Teatre . Direcció : Mayola, Genís; Maicas, Moisès; Horta, Montse . Escenografia : Pavlowsky, Nina . Il·luminació : Vellvehí, Miquel . Vestuari : Pavlowsky, Nina . Intèrpret : Fabrés, Lourdes; Pera, Roger; Renom, Elisenda .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Versus Teatre.
(Barcelona).
La Torna del Grec (3a : 2006 : Barcelona).
27/06/2006.
Autor/a : Beauvoir, Simone de . Músic/a : Montesdeoca, Cristóbal . Adaptació : Sardà, Iraida . Traducció : Sardà, Iraida . Companyia : Joir . Direcció : Sabaté, Anna; Humet, Agustí . Escenografia : Figueras, Montse . Il·luminació : Lain, Roc . Intèrpret : Sardà, Iraida .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Teatre Gaudí de Barcelona (TGB).
(Barcelona).
21/02/2007.
Autor/a : Otal, Pepe; Gómez, Pep . Compositor/a : Otal, Pepe; Gómez, Pep . Adaptació : Gómez, Pep . Construcció objecte : Otal, Pepe . Escenografia : Tort, Albert .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
La Puntual.
(Barcelona).
BarriBrossa 2006 (4a : Barcelona).
27/03/2006.
Cantant : Workman, Charles; Gens, Veronique; Sala, Ofelia; Schade, Michael; Garmendia, Ainhoa; Kasarova, Vesselina; DiDonato, Joyce; Pérez, Jossie; Pizzolato, Marianna; Mansilla, Angélica; Chiummo, Umberto; Arellano, Margarita De . Autor/a : Metastasio, Pietro; Mazzolà, Caterino . Adaptació : Nogué, Glòria . Traducció : Huici, Irma . Compositor/a : Mozart, Wolfgang Amadeus . Companyia : Oper Leipzig; Gran Teatre del Liceu . Direcció : Negrín, Francisco; Weigle, Sebastian; Basso, José Luis . Escenografia : Devlin, Es . Il·luminació : Poet, Bruno . Vestuari : Désiré, Louis . Suports audiovisuals : Rodríguez, Alberto; Agostino, Pietro D' .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Gran Teatre del Liceu.
(Barcelona).
02/10/2006.
Autor/a : Germans Grimm . Adaptació : Guasch, Josuè . Compositor/a : Planchart, Francesc . Coreògraf : Canals, Freia . Companyia : Germans Guasch . Direcció : Carbonell, Martha . Escenografia : Construccions FGC . Il·luminació : Guasch, Josuè . Vestuari : Sastreria La Mamma . Producció : Nadal, Jaume . Intèrpret : Llauradó, Georgina; Baños, Vanesa; Pérez, Jordi; Guasch, Josuè; Cuyàs, Núria; Gràcia, Jaume; Vermejo, Maica .
Temporada: 2000/01; 2002/03; 2003/04; 2007/08;
Estrena:
Guasch Teatre.
(Barcelona).
03/02/2001.
Ballarí : Recacha, Mercedes; Anglada, Sarah; Barral, Alba; Briansó, Anna; Moraes, Viviane de; Nebot, Nel·lo . Autor/a : Ley, Pablo; Boza, Inés . Adaptació : Folch, Marta . Compositor/a : Reboutsika, Evanthia; Banda Iónica; Pärt, Arvo . Coreògraf : Nebot, Nel·lo; Moraes, Viviane de; Briansó, Anna; Barral, Alba; Recacha, Mercedes; Anglada, Sarah . Companyia : Senza Tempo; Festival Grec de Barcelona . Direcció : Boza, Inés . Escenografia : Boza, Inés; Canosa, Lali . Il·luminació : Llongueras, Jordi; Gutiérrez, Quico . Vestuari : Compte, Míriam . Suports audiovisuals : Zitzmann, Alex; Riedeberger, Christian; Hartlaub, Daniel . Producció : Candela, Núria .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
Festival de Barcelona Grec (30a : 2006).
20/07/2006.
Compositor/a : Mas, Francesc; Dalmau, Clara; Crosas, Núria; Borràs, Víctor . Adaptació : Benet i Jornet, Josep M. . Construcció objecte : Doy, Martí . Companyia : Teatre Nacional de Catalunya; Teatre Nu . Direcció : Hervàs, Marc . Escenografia : Saló, Xavier; Erra, Xavier . Il·luminació : Bofarull, David . Vestuari : Doy, Martí . Producció : Hervàs, Maria .
Temporada: 2004/05; 2005/06; 2006/07;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya.
(Barcelona).
21/12/2004.
Autor/a : Cornet, Montserrat . Adaptació : Corrius, Jordi Jaume . Companyia : L'Espiga de les Corts . Direcció : Corrius, Jordi Jaume .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Auditori del Centre Cultural de les Corts.
(Barcelona).
Teatre + a prop.
30/10/2005.
Autor/a : Milán, Jordi . Adaptació : Agut, Jordi "Choli" . Coreògraf : Quintana, Leo . Companyia : La Cubana . Direcció : Milán, Jordi . Il·luminació : Gelabert, Guillem . Vestuari : López, Cristina .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Teatre Novedades.
(Barcelona).
30/01/2006.
Autor/a : Solal, Elsa . Adaptació : Simó, Ramon . Traducció : Simó, Ramon . Companyia : Villarroel Teatre . Direcció : Simó, Ramon; Daulte, Javier . Escenografia : Focus . Producció : Díaz, Noemí; Flor, Jaume . Intèrpret : Plazas, Cristina .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Villarroel Teatre.
(Barcelona).
14/03/2007.
Autor/a : Jonigk, Thomas . Músic/a : Prats, Jordi; Nel·lo, Daniel . Adaptació : Portaceli, Carme . Traducció : Bartoll, Eduard . Coreògraf : Carrasco, Marta . Companyia : Kombat Produkcions . Direcció : Portaceli, Carme; Nel·lo, Dani . Escenografia : Azorín, Paco . Il·luminació : Azorín, Paco . Vestuari : Soria, Mariel . Producció : Lozano, Núria . Intèrpret : Olcina, Carlota; González, Llorenç; Flores, Gabriela; Dueso i Almirall, Manuel; Castells, Lluïsa .
Temporada: 2005/06; 2006/07;
Estrena:
La Nau Ivanow (Factoria Escènica Internacional - FEI).
(Barcelona).
13/07/2006.
Autor/a : Iglésias, Ignasi . Adaptació : Cervera, Enric . Direcció : Daussà, Pere; Cerrö, Francesc . Intèrpret : Vallès, Joan; Capdet, Frank; Massotkleiner, Joan; Rius, Fina; Martínez, Mercè; Estruch, Xus .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Auditori de Can Fabra.
(Barcelona).
Projecte 9s Creadors 2006 [P9sC06] / Les Golfes de Can Fabra.
27/11/2006.
Cantant : Brubaker, Robert; Vaneev, Vladimir; Putilin, Nikolai; Clark, Graham; Galouzine, Vladimir; Ognovenco, Vladimir; Timtxenko, Nataliya; Kudinov, Pavel; Vas, Francisco; Vekua, Mikhaïl; Darlev, Dimitar; Comorera, Xavier; Ruiz, Josep; Zaremba, Elena . Autor/a : Stasov, Vladimir Vasiliévitx . Adaptació : Nogué, Glòria . Traducció : Huici, Irma . Compositor/a : Mússorgski, Modest Petróvitx . Coreògraf : Rütter, Inger-Johanne . Companyia : Théâtre Royal de la Monnaie-De Munt; Gran Teatre del Liceu . Direcció : Winge, Stein; Boder, Michael; Basso, José Luis . Escenografia : Obolensky, Chloe . Il·luminació : Cunningham, Davy . Vestuari : Gastine, Claudie .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Gran Teatre del Liceu.
(Barcelona).
15/05/2007.
Autor/a : Marulic, Marko; Herzic, Sanda . Músic/a : Maurer, Albrecht; Rodenkirchen, Norbert . Cantant : Livijanic, Katarina . Adaptació : Livijanic, Katarina; Livijanic, Katarina . Companyia : Ensemble Dialogos . Direcció : Livijanic, Katarina . Escenografia : Herzic, Sanda . Vestuari : Herzic, Sanda .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Capella de Santa Àgata.
(Barcelona).
Festival d'Òpera de Butxaca i Noves Creacions (12a : 2007 : Barcelona).
03/11/2007.
Músic/a : Borràs, Julià; Torras, Xavier; Berengena, Rubén; Renau, Marc . Autor/a : Lippa, Andrew; Greenwald, Tom; Greenwald, Tom . Adaptació : Pintó, David . Traducció : Pintó, David . Compositor/a : Lippa, Andrew . Companyia : La Jota . Direcció : Torras, Xavier; Pintó, David . Escenografia : Prat, Ricard; Bernet, Llúcia . Il·luminació : Bofarull, David . So : Gómez, Carles . Vestuari : Prat, Ricard; Bernet, Llúcia . Intèrpret : Piró, Laia; Vidal i Gómez, Jordi .
Temporada: 2005/06; 2006/07;
Estrena:
Versus Teatre.
(Barcelona).
La Torna del Grec (3a : 2006 : Barcelona).
04/07/2006.
Ballarí : González, Robert; González, Llorenç; Sirvent, Cristina; Sáez, Xavi; González, Carme; Devant, Adrià; Carrasco, Marta . Adaptació : Gutiérrez, José Antonio ("Guti") . Coreògraf : Carrasco, Marta . Companyia : La Llave Maestra; La Zona Films; Teatre Nacional de Catalunya; Pep Bou Produccions . Direcció : Carrasco, Marta; Portaceli, Carme . Escenografia : Danés, Lluís . Il·luminació : Gutiérrez, Quico .
Temporada: 2005/06; 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. Sala Petita.
(Barcelona).
27/06/2006.
Autor/a : Kureishi, Hanif . Adaptació : Izcovich, Gabriela . Traducció : Sellent, Joan . Companyia : La Villarroel . Direcció : Dualte, Javier . Escenografia : Simó, Ramon . Il·luminació : Simó, Ramon . Vestuari : Polski, Mariana; Abril, Josep . Producció : Flor, Jaume . Intèrpret : Joan, Joel; Segura, Clara; Julien, Josep; Blasco, Pepo; Fortuny, Elena .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
La Villarroel.
(Barcelona).
03/11/2007.
Autor/a : Coca, Jordi . Adaptació : Gutiérrez, José Antonio ("Guti") . Companyia : Sala Muntaner . Direcció : Gual, Joan Maria; Coll, José María . Escenografia : García, Xavier . Il·luminació : Gutiérrez, Quico . Vestuari : Moreno, Amparo . Producció : Raventós, Cristina . Intèrpret : Sansa, Carme; Chalamanch, Mireia .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Sala Muntaner.
(Barcelona).
31/01/2007.
Autor/a : Mda, Zakes . Adaptació : Devant, Teresa . Traducció : Devant, Teresa; Vallejo, Mercè . Coreògraf : Bartomeu, Ester . Companyia : Lazzigags Produccions . Direcció : Devant, Teresa . Escenografia : González, Albio . Il·luminació : Rodelles, Francesc . Vestuari : Llop, Maite . Producció : Agell, Miquel . Intèrpret : Sancho, Laura; Linuesa, Lídia .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Versus Teatre.
(Barcelona).
04/04/2007.
Autor/a : Gàmiz, Rosa . Adaptació : Gàmiz, Rosa . Companyia : La Perla 29; Companyia Rosa Gàmiz . Direcció : Broggi, Oriol . Il·luminació : Lloris, David . Vestuari : Riquer, Violeta . Intèrpret : Gàmiz, Rosa .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
saT! Sant Andreu Teatre.
(Barcelona).
Campanya per a les Escoles 05-06 (2005 : Barcelona).
30/01/2006.
Autor/a : Margulies, Donald . Adaptació : Sánchez, Bernardo; Martín, Luisa . Companyia : Art Media Producciones; Isac; Focus; Conexión Sur; La Llave Maestra; Pentación Espectáculos . Direcció : Townsend, Tamzin . Escenografia : Garrigós, Rafael . Il·luminació : Guerra, José Manuel . Vestuari : Garrigós, Rafael . Intèrpret : Martín, Luisa; Aboy, Isabel .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Villarroel Teatre.
(Barcelona).
07/09/2005.
Compositor/a : Albalate, Montserrat; Vergés, Sebastià; Moliné, Joan . Adaptació : Vergés, Sebastià . Companyia : Titelles Vergés . Direcció : Vergés, Sebastià . Vestuari : Albalate, Montserrat .
Temporada: 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Tantarantana Teatre.
(Barcelona).
13/01/2007.
Cantant : Rodrigo, Marta; Nabal, Ruth; Arquimbau, Elisenda; Planas, Maia; López, Belén; Tobella, Anna; Polo, Marta; Casamada, Ezequiel; Marsol, Toni . Músic/a : Vila, Esther; Valls, Teresa; Cortadellas, Jaume; Quintana, Mireia; Vidal, Francesc; Galan, Antoni; Ruiz, Manuel; Bergander, Heidrun; No, Patricia de; Mula, Oriol . Compositor/a : Baró, Joan; Torrelles, Sergi; Rosell, Marta; Pérez, Jordi; Pàmpols, Pere; Núñez, Montse; Castan, Annabel; Rocafort, Mònica; Humperdinck, Engelbert . Autor/a : Vallvé, Joan-Andreu; Vallvé, Joan-Andreu . Adaptació : Romaní, Albert; Romaní, Albert . Construcció objecte : Vallvé, Joan-Andreu . Companyia : Gran Teatre del Liceu; Teatre Nacional de Catalunya; Centre de Titelles de Lleida . Direcció : Ruiz, Manel; Bergander, Heidrun; Vallvé, Joan-Andreu . Escenografia : Vallvé, Joan-Andreu . Il·luminació : Cusó, Lluís; Vallvé, Joan-Andreu . Vestuari : Vallvé, Joan-Andreu .
Temporada: 2003/04; 2004/05; 2005/06; 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. Sala Tallers.
(Barcelona).
06/12/2003.
Autor/a : Shakespeare, William . Músic/a : Sampil, Andoni . Adaptació : Pasqual, Lluís . Traducció : Pasqual, Lluís . Companyia : Teatre Lliure; Teatro Español; Teatro Arriaga Azkoitia; Festival Grec de Barcelona . Direcció : Pasqual, Lluís . Escenografia : Azorín, Paco . Il·luminació : Zoubeck, Wolfgang von . Vestuari : Prunés, Isidre; Olivar, César . Producció : Peñas, Javier; Belastegui, Maribel; Busto, Concha . Intèrpret : Pinilla, David; Rallo, Luis; Rupérez, Antonio; Santos, Jorge; Valls, Rebeca; Viar, Pablo; Ruiz de Alegría, Javier; Apaolaza, Joseba; Pedregal, Helio; Paredes, Marisa; Paolaza, Joseba; Berzal, Antonio; Castejón, Jesús; Corral, Itxaso; Fernández, Eduard; Iglesias, Alberto; Iglesias, Lander; Lizaran, Anna; Mazo, Aitor; Orella, Francesc; Hermés, Iván .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Teatre Lliure. Sala Fabià Puigserver.
(Barcelona).
Festival de Barcelona Grec (30a : 2006).
29/06/2006.
Autor/a : Isierte, Jordi . Adaptació : Isierte, Jordi; Pujol, Esperança . Companyia : Companyia Jordi Isierte . Direcció : Isierte, Jordi; Pujol, Esperança .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Auditori del Centre Cultural de les Corts.
(Barcelona).
Teatre + a prop.
13/11/2005.
