Base de Dades Espectacles de Catalunya
Cercar
« Anterior |
1 - 50 de 66
|
Següent »
Resultados de la búsqueda
Músic/a : Soler, Vicens; Pujol, Cesc . Autor/a : Verdaguer, Jacint; Marduix Teatre . Adaptació : Marduix Teatre . Construcció objecte : Clusellas, Joana . Companyia : Marduix Teatre . Direcció : Pujol, Jordi; Pujol i Cortés, Jordi . Escenografia : Clusellas, Enric . Il·luminació : Pujol, Cesc; Soler, Vicens . So : Soler, Vicens; Pujol, Cesc . Producció : Marduix Teatre . Intèrpret : Pujol i Cortés, Jordi .
Temporada: 1987/88; 1990/91; 1992/93; 1994/95; 2002/03;
Estrena:
Carrer.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (7a : 1987 : Tàrrega).
11/09/1987.
Autor/a : Muñoz, Román . Adaptació : Ortega, Adrian . Compositor/a : Moraleda, F.; García Morcillo, F. . Companyia : Compañía de Revistas de Addy Ventura y Pepe Tonetti; Addonis Boys; Addelin's Girls . Direcció : Estela, E.; Ortega, Adrian . Intèrpret : Rosado, Pepita; Ayllón, Ángela; Castejón, Rafael; Ventura, Addy; Tonetti, Pepe; Javier, Pedro; Santamaría, Héctor; Tonetti, Marieta; Gambino, Silvia; García, Rubén; Osca, Paco de; Feijoo, Herlinda .
Temporada: 1985/86;
Estrena:
Teatre Apolo.
(Barcelona).
28/11/1985.
Autor/a : Tomeo, Javier . Adaptació : Gras, Joëlle; Nichet, Jacques; Préau, Jean-Jacques . Companyia : Théâtre des Treize Vents . Direcció : Nichet, Jacques; Préau, Jean-Jacques . Escenografia : Gabel, Jacques . Il·luminació : Hourbeigt, Joël; Gil, Jesús . So : Vela, José . Producció : Théâtre des 13 vents, CDN Languedoc - Rousillon Pentación . Intèrpret : Díez, Vicente; Pou, Josep Maria .
Temporada: 1989/90;
Estrena:
Teatre Poliorama.
(Barcelona).
Festival de Tardor de Barcelona (1r : 1989).
23/10/1989.
Autor/a : Andrade, Mario de . Adaptació : Codovani, Roberto; Contesino, Hermes . Companyia : Arte Livre . Direcció : Cordovani, Roberto . Escenografia : Col·lectiu Arte Livre .
Temporada: 1985/86;
Estrena:
Institut Francès.
(Barcelona).
11/06/1986.
Autor/a : Piplits, Erwin; Meyrink, Gustav . Ballarí : Fill, Jochen; Kaufmann, Uli; Kaufmann, Gerald; Lischka, Gerry; Markovics, Karl; Peter, Klaus; Piplits, Ela; Piplits, Erwin; Schindler, Clemens; Schmiderer, Stephanie; Greif, Marjeta; Brandner, Remi; Baldasti, Gerhard; Blüml, Margarete . Músic/a : Vienna Art Orchester . Adaptació : Piplits, Erwin . Companyia : Serapions Theater . Direcció : Kobalek, Otto; Piplits, Erwin . Escenografia : Piplits, Erwin . Vestuari : Kaufmann, Ulrike; Piplits, Erwin .
Temporada: 1985/86;
Estrena:
Teatre Romea.
(Barcelona).
Memorial Xavier Regàs.
29/10/1985.
Autor/a : Melville, Herman . Adaptació : Casas, Joan . Direcció : Sanchis Sinisterra, José . Escenografia : Roy, Joaquim . Il·luminació : Rodellas, Francesc . Vestuari : Roy, Joaquim . Producció : El Teatro Fronterizo . Intèrpret : Vall, Ramon; Pérez Buj, Josep María .
Temporada: 1989/90;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
Festival de Tardor de Barcelona (1r : 1989).
02/11/1989.
Autor/a : Norman, Marsha . Adaptació : Sierra, Miguel . Companyia : Mari Carrillo y Concha Velasco (Prod. Ángel García Moreno) . Direcció : García Moreno, Angel . Escenografia : Sans, Amadeo . Intèrpret : Carrillo, Mari; Velasco, Concha .
Temporada: 1985/86;
Estrena:
Teatre Martínez Soria.
(Barcelona).
14/11/1985.
Autor/a : Kafka, Franz . Adaptació : Dodero, Jordi; Formosa, Feliu . Traducció : Formosa, Feliu . Direcció : Dodero, Jordi . Escenografia : Novellón, Albert . So : Lázaro, Ramon . Producció : El Globus; Institut del Teatre. Centre Dramàtic del Vallès . Intèrpret : Josa, Marissa; Morente, José Julián; Formosa, Feliu; Casanovas, Josep M. .
Temporada: 1983/84;
Estrena:
Universitat de Barcelona. Aula Magna.
(Barcelona).
01/12/1983.
Autor/a : Bertoli, Pier Benedetto; Calenda, Antonio . Músic/a : Scioppa, Antonio; Mazzochetti, Germano; Pietra, Gaetano di . Adaptació : Pagano, Mario; Mazzocchetti, Germano . Compositor/a : Pagano, Mario; Mazzocchetti, Germano . Coreògraf : Girard, Alberto . Companyia : Teatro d'Arte . Direcció : Calenda, Antonio . Escenografia : Rubertelli, Nicola . Il·luminació : Ferrari, Franco . So : Rossi, Andrea . Vestuari : Danon, Ambra . Intèrpret : Campori, Anna; Maggio, Rosalia; Gaida, Nikki; Signoris, Carla; Cioffi, Maria; Pelanda, Tiziano; Quagliato, Virgilio; Bencivenga, Roberto; Girard, Alfredo; Gagliarde, Dodo; Vico, Pietro da; Valdi, Dino .
Temporada: 1985/86;
Estrena:
Teatre Grec.
(Barcelona).
Grec 86.
23/07/1986.
Autor/a : Ladrón de Guevara, Eduardo . Adaptació : Reyes, Marcelino . Companyia : Génesis Teatral . Direcció : Martínez, Daniel . Escenografia : Torrecillas, Ángel; Martín, Faustino . Il·luminació : Pascual, Eusebio . So : González, Jordi . Intèrpret : Guijo, Manuel; Martínez, Iván; Cerdán, Juan; Adaluz, Angelino; Cases, Jacqueline; Jiménez, Goyi; Ortiz, Alfredo .
Temporada: 1985/86;
Estrena:
L'Artesà de Gràcia.
(Barcelona).
Campanya "Fem Teatre".
01/02/1986.
Autor/a : Rostand, Edmond . Adaptació : Bru de Sala, Xavier . Compositor/a : Chiaramello, Giancarlo . Construcció objecte : Santelli, Giancarlo . Companyia : Companyia Josep Maria Flotats . Direcció : Flotats, Josep Maria; Scaparro, Maurizio . Escenografia : Francia, Roberto; Svoboda, Josef . Il·luminació : Sumsi, Salvador; Scaparro, Maurizio . Vestuari : Albert, Pierre . Intèrpret : Martínez, Pep; Molina, Òscar; Pi, Víctor; Pla, Pep; Planas, Pep; Ràfols, Mingo; Rossinyol, Dolors; Sabater, Carles; Madaula, Ramon; Ibero, Norbert; Benito, Andreu; Bertran, Lloll; Bulló, Fanny; Cadafalch, Rosa; Cruz, Pep; Flotats, Josep Maria; Folk, Abel; Godall, Jordi; Valls, Jaume .
Temporada: 1985/86;
Estrena:
Teatre Poliorama.
(Barcelona).
11/09/1985.
Autor/a : Milán, Jordi . Adaptació : Vives, Joan . Compositor/a : Prada, Juan de la . Coreògraf : Quintana, Leo . Companyia : La Cubana . Direcció : Milán, Jordi . Escenografia : La Cubana; Castells Planas . Il·luminació : Nieto, José Ángel . So : Yagüe, Carles . Caracterització : Alonso, Joan . Vestuari : López, Cristina . Producció : Santa-Olalla, Frederic; Compte, Daniel . Intèrpret : García, José Pedro; Bueno, Roelkis; González, Alexandra; Alejandre, Eduard; Garrido, Maria; Duró, Meritxell; Vallès, Ota; Huertas, Meritxell; Tena, Xavi; Baucis, Jaume; Benet, Nüria; Milán, Jordi .
Temporada: 1989/90; 1990/91; 1991/92; 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Teatre Victòria.
(Barcelona).
01/01/1989.
Autor/a : Teixidor, Jordi . Adaptació : Vilar, Kim . Direcció : Flores, Enric . Escenografia : Flores, Alfons . Vestuari : Pinto, Rafael . Producció : Gat . Intèrpret : Batiste, Nadala; Teic¡xidor, Ramon; Estruch, Xus .
Temporada: 1986/87;
Estrena:
Teatre Regina.
(Barcelona).
01/10/1986.
Autor/a : Wohlbrück. Wilhelm August; Byron, Lord . Cantant : Rüppel, Ute; Jordan, Lorenzo; Ulrich, Klaus; Tomory, Nador; Kingdon, Elisabeth . Músic/a : Neidlinger, Günter; Rüll, Gottfried; Jemiller, Irmingard; Bolz, Ursula; Lösch, Michael; Melzer, Willy . Adaptació : Searman, David . Compositor/a : Marschner, Heinrich . Construcció objecte : Müller, Thea . Companyia : Pocket Opera Company Nuremberg . Direcció : Neidlinger, Günter; Eilert, Georgia; Searman, David . Escenografia : Clösser, Manfred . Il·luminació : Reeps, Dieter . Vestuari : Clösser, Manfred .
Temporada: 1985/86;
Estrena:
Teatre Romea.
(Barcelona).
Memorial Xavier Regàs.
05/11/1985.
Autor/a : Dubrillard, Roland . Ballarí : Codinachs, Maria; Cunill, Lina . Músic/a : Benito, Josep . Adaptació : Anguera, Joan . Traducció : Anguera, Joan . Compositor/a : Benito, Josep . Companyia : L'Amanida Mòbil . Direcció : Vila, Ramon . Escenografia : Chambers, Deborah . Vestuari : Chambers, Deborah; L'Amanida Mòbil; Oliveres, Pepita .
Temporada: 1985/86;
Estrena:
Centre Cultural de la Fundació La Caixa.
(Granollers).
31/05/1986.
Autor/a : Ruffini, Giacomo . Cantant : Romero, Angelo; González, Dalmau; Welting, Ruth; Taddei, Giuseppe; Cor del Gran Teatre del Liceu; Monjo, Dídac . Músic/a : Alpiste, Josep Maria; Francesc, Jaume; Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu . Adaptació : Rattalino, Piero . Compositor/a : Donizetti, Gaetano . Companyia : Gran Teatre del Liceu . Direcció : Samaritani, Pier-Luigi; Abbado, Roberto; Sicuri, Vittorio; Gandolfi, Romano . Escenografia : Samaritani, Pier-Luigi . Vestuari : Samaritani, Pier-Luigi .
Temporada: 1985/86;
Estrena:
Gran Teatre del Liceu.
(Barcelona).
06/05/1986.
Autor/a : Rusiñol, Santiago; Montllor, Ovidi . Músic/a : Monti (Montanyès Martínez, Joan); Lladó, Josep . Adaptació : Lucchetti, Alfred; Montllor, Ovidi . Compositor/a : Sabatés, Jordi . Companyia : La Fleca Teatre . Direcció : La Fleca Teatre . Escenografia : Albet, Jordi . Il·luminació : Martínez, Ricard . Vestuari : Hernández, Carme . Intèrpret : Lucchetti, Alfred; Montllor, Ovidi .
Temporada: 1985/86;
Estrena:
Teatre Regina.
(Barcelona).
16/01/1986.
Autor/a : Stevenson, Robert Louis . Músic/a : Andrés, Sergio; Tamayo, Àngels . Adaptació : La Favorita . Compositor/a : Andrés, Sergio . Companyia : La Favorita . Direcció : Ortega, José Antonio . Escenografia : Calventus, Ricard . Il·luminació : Rodríguez, Felipe . Vestuari : Calventus, Ricard . Intèrpret : Muñoz, Gloria; Costa, Artur; Dueso, Manel; Orfila, Juan M. ("Polac"); Dalmau, Joan .
Temporada: 1985/86;
Estrena:
Villarroel Teatre.
(Barcelona).
24/09/1985.
Autor/a : Abellán, Joan . Adaptació : Adell, Josep Maria . Companyia : Teatre del Llevant . Direcció : Melendres, Jaume . Escenografia : Rabal, Andreu . Il·luminació : Clot, Xavier . Intèrpret : Salvadó, Teresa; Renom, Rosa; Melendres, Jaume; Madaula, Ramon; Güell, Anna; Vilar, Quim; Llongueres, Angelina; Batista, Nadala; Albí, Ferran; Abellán, Joan; Gorgues, Maria; Pi, Víctor; Minguell, Josep; Fargues, Josep .
Temporada: 1985/86;
Estrena:
Casa de la Caritat.
(Barcelona).
Grec 86.
21/07/1986.
Cantant : Mora, Pep; Tarrés, Enriqueta; Artysz, Jerzy; Serra, Enric; Blancas, Antonio; Gavasa, Luisa; Rouba, Pawel; Beltran, Gemma; Garcia, Carles; Cor del Gran Teatre del Liceu . Músic/a : Alpiste, Josep Maria; Solé, Eulàlia; Francesc, Jaume; Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu . Autor/a : Soler, Josep; Salvat, Ricard . Adaptació : Soler, Josep . Traducció : Didot . Compositor/a : Soler, Josep . Direcció : Ricci, Enrique; Gandolfi, Romano; Sicuri, Vittorio; Salvat, Ricard . Escenografia : Espada, Josep Maria . Vestuari : Espada, Josep Maria .
Temporada: 1985/86;
Estrena:
Gran Teatre del Liceu.
(Barcelona).
22/05/1986.
Autor/a : Oliver, Joan ("Pere Quart") . Adaptació : Graells, Guillem-Jordi . Direcció : Mestres, Josep Maria; Planella, Pere . Escenografia : Amenós, Montse; Prunés, Isidre . Il·luminació : Clot, Xavier . Vestuari : Olivar, César; Abellan, Isabel; Bardella, Agustí; Herrero, Angelina; Carol, Rosa . Intèrpret : Enrich, Ramon; Arbós, Miquel; Tetas, Ramon; Sunyol, Enric; Ibero, Marcel; Lizaran, Anna; Llop, Rafael; Molina, Carme; Montanyès, Josep; Munné, Pep; Muñoz, Pep Anton; Novell, Rosa; Bosch, Jordi; Pi, Víctor .
Temporada: 1986/87;
Estrena:
Teatre Lliure.
(Barcelona).
28/01/1987.
Autor/a : Carrière, Jean-Claude; Denizon, Jen-Paul . Adaptació : Carrière, Jean-Claude . Compositor/a : Tsuchitori, Toshi; Tabrizi-Zadeh, Mahmoud; Erguner, Kudsl; Menzer, Kim; Chemirani, Djamchid . Companyia : Centre International de Creations Théâtrales . Direcció : Brook, Peter; Tsuchitori, Toshi . Escenografia : Obelensky, Chloé . Il·luminació : Kalman, Jean . Vestuari : Obelensky, Chloé . Producció : Rozal, Micheline . Intèrpret : Katsulas, Andréas; Kouyate, Tositui; Maratrat, Alain; Masdongar, Ngar Ygam; Mezzogiorno, Vittorio; Oida, Yoshi; Seweryn, Andrzej; Seck, Douta; Sudana, Tapa; Higelin, Ken; Jakfar, Lutfi; Habich, Matthias; Dioume, Mamadou; Bénichou, Maurice; Myers, Bruce; Derenne, Joséphine; Maalouf, Mireille; Pointillart, Pascaline; Niane, Tam Sir; Sarabhai, Mallika; Cieslak, Ryszard; Clovis; Corraface, Georges; Denizon, Jean-Paul; Sananikone, Nicolas .
Temporada: 1985/86;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
Memorial Xavier Regàs.
15/10/1985.
Autor/a : Periel, Miquel; Gilbert, William S.; Cisquella, Anna Rosa; Rañé, Ferran; Bozzo, Joan Lluís . Músic/a : Lanza, Olvido; Cabrero, Marc; Vergés, Sergi; Torrents, Ferran; Mestre, Enric; Rodríguez, Cándido; Mezquita, Xavier; Navona, Esteve; Sánchez, Joan Marc; Villalba, Miguel Ángel; Marín, Miguel; Bayona, Alfons; Tauler, Núria; Aubert, Santi; Dolç, Xavier; Gascón, Montse; García, Àlex; Alises, Jesús; Vila, Esther; Llebot, Gemma; Simarro, Miquel; Talisa, Silvia; García, Marta; Lladó, Jesús; Saló, Ferran; Cabal, Lluís; Burgos, Santi; Vallvé, Montse . Adaptació : Vives, Joan . Traducció : Bru de Sala, Xavier . Compositor/a : Sullivan, Arthur . Coreògraf : Briansó, Anna . Companyia : Dagoll Dagom . Direcció : Vives, Joan; Casademunt, Xavier; Bozzo, Joan Lluís . Escenografia : Amenós, Montse; Prunés, Isidre . Il·luminació : Bozzo, Joan Lluís; Navarro, Lluís . So : Bonet, Jordi . Vestuari : Amenós, Montse; Prunés, Isidre . Intèrpret : Fusalba, Jordi; Periel, Miquel; Frauca, Ferran; Mallofré, Jaume; Soriano, Isabel; Rosas, María; Nicolás, Rosa; Torre, Teresa de la; Pi, Montse; Vallicrosa, Teresa; Rañé, Ferran; Molina, Pep; Mestres, Fulgenci .
Temporada: 1985/86;
Estrena:
Teatre Grec.
(Barcelona).
Grec 86.
26/06/1986.
Autor/a : Calderón de la Barca, Pedro . Adaptació : Otal, Pepe . Companyia : Grupo Taller de Marionetas . Direcció : Otal, Pepe . Escenografia : Otal, Pepe .
Temporada: 1985/86; 1995/96; 1996/97;
Estrena:
Teatre Malic.
(Barcelona).
29/11/1985.
Autor/a : Poquelin, Jean-Baptiste (Molière"); Carbonell, Janot . Adaptació : Sadurní, Joan . Traducció : El Talleret de Salt . Compositor/a : Pergolesi, Giovanni Battista; Mozart, Wolfgang Amadeus . Companyia : El Talleret de Salt . Direcció : Masó, Quim . Escenografia : Colomer, Julià . Vestuari : Colomer, Julià . Intèrpret : Carbonell, Joanot; Domènech, Josep Maria; Sánchez, Jordi; Fàbregas, Xavier; Cervià, Cristina; Mas, Mercè; Prats, Pilar .
Temporada: 1985/86; 1991/92;
Estrena:
-.
(Vilafranca del Penedès).
25/05/1986.
Autor/a : Sirera, Rodolf . Adaptació : Rodríguez Méndez, José Mª . Companyia : Centro Dramático Nacional; Teatro María Guerrero . Direcció : Hernández, Emilio . Escenografia : Cortés, Antonio . Vestuari : Cortés, Antonio . Intèrpret : Rodero, José Mª; Galiana, Manuel; Sánchez, Miguel .
Temporada: 1985/86;
Estrena:
-.
(Girona).
Autor/a : Gorki, Maksim . Adaptació : Roig, Montserrat . Traducció : Sanvicente, Ricard . Direcció : Portaceli, Carme . Escenografia : Puigserver, Fabià . Il·luminació : Clot, Xavier . Vestuari : Puigserver, Fabià; Abellan, Isabel . Producció : Societat Cooperativa Teatre Lliure . Intèrpret : Reixach, Domènec; Llopis, Blai; Homar, Lluís; Cardona, Joaquim; Comas, Lydia; Colomer, Imma; Torner, Lluís; Targarona, Mar; Soldevila, Carlota; Sevilla, Antoni; Domènech, Maria; Dalmau, Joan; Vilarasau, Emma .
Temporada: 1983/84;
Estrena:
Teatre Lliure.
(Barcelona).
10/02/1984.
Autor/a : Picas, Francesc d'Assís . Ballarí : Orquestra Rosaleda . Adaptació : Cases, Carles . Compositor/a : Conangla, Josep . Companyia : Associació Cultural Esplai . Direcció : Cases, Carles .
Temporada: 1985/86; 1997/98; 1999/00; 2000/01; 2001/02; 2002/03; 2005/06;
Estrena:
Teatre Esplai.
(L'Ametlla de Merola).
26/12/1985.
Autor/a : Major, Kevin . Adaptació : Casamayor, Miquel; Vilardell, Teresa . Traducció : Berenguer, Dolors . Companyia : Teatre de l'Ocàs . Direcció : Montes, Miguel . Escenografia : Giné, Antonieta; Porta, Carles . Il·luminació : Planas, Jordi . So : Prades, Cisco . Producció : Álvarez, Andreu . Intèrpret : Valdés, Carolina; Riba, Pau; Morata, Rosa; Guasch, Josuè; Castells, Ferran; Pérez, Marta .
Temporada: 1989/90;
Estrena:
Jove Teatre Regina.
(Barcelona).
Festival de Tardor de Barcelona (1r : 1989).
27/10/1989.
Autor/a : Rocca, Manuel; Magrani, Guillermo; Seibel, Beatriz . Adaptació : Hall, Eduardo; Serra, Graciela . Compositor/a : Barboza, Raúl; Aborígenes Mataco; Ramos, Uña; Aborígenes Toba; Inyâj Teatro . Companyia : Inyâj Teatro . Direcció : Hall, Eduardo . Escenografia : Segura, Rubén . Intèrpret : Serra, Graciela .
Temporada: 1985/86;
Estrena:
Escorxador.
(Sitges).
Festival Internacional de Teatre (18è.).
28/04/1986.
Autor/a : Borsani, Carlos; Cifredo, Tizi; Rivero, Ricardo . Adaptació : Borsani, Joe . Companyia : GAD . Direcció : Borsani, Carlos . Il·luminació : Fogliata, Ciro . Vestuari : Casais, Horacio; GAD . Intèrpret : Koncke, Herman; Trujillo, Celia; Lázaro, Luis; Borsani, Joe; Belasco, Carlos; Alfaro, Lucía; Ventín, Luis José; Urdiaín, José Mª; Sanz, Ramon; Rivero, Ricardo; Duelo, Manuel; Cifredo, Tizi; Borsani, Carlos; Casais, Horacio .
Temporada: 1985/86;
Estrena:
Jardins Retiro.
(Sitges).
Festival Internacional de Teatre (18è.).
26/04/1986.
Autor/a : Pereira, Francesc . Adaptació : Estadella, Agustí . Companyia : Teatrextrem . Direcció : Estadella, Agustí . Escenografia : Vidal, Carme . Il·luminació : Blancher, Joan Anton . Vestuari : Vidal, Carme . Intèrpret : Olsina, Bartomeu; Arbonés, Isabel; Rogers, Philip .
Temporada: 1989/90;
Estrena:
Teatre Adrià Gual.
(Barcelona).
19/09/1989.
Músic/a : Blanc, Rafael; Buclet, John do; Simon, Mathew; Pereira, Àngel; Ponsa, Enric; Col·lectiu Instrumental del Teatre Lliure; Vidal, Lluís; Amargós, Joan Albert . Autor/a : Neruda, Pablo . Adaptació : Pons, Josep; Soler, Josep Lluís . Traducció : Martí i Pol, Miquel . Compositor/a : Mainat, Josep Maria . Coreògraf : Gelabert, Cesc; Azzopardi, Lydia . Companyia : Companyia Teatre Lliure . Direcció : Portaceli, Carme; Pons, Josep; Puigserver, Fabià . Escenografia : Puigserver, Fabià . Il·luminació : Clot, Xavier . Vestuari : Puigserver, Fabià . Intèrpret : Bosch, Jordi; Homar, Lluís; Lecina, Quim; Argudo, Julià; Formosa, Ester; Estrada, Teresa; Soldevila, Carlota; Berraondo, Txiki; Vall, Ramon; Llopis, Blai; Borràs, Ricard .
Temporada: 1985/86;
Estrena:
Teatre Lliure.
(Barcelona).
10è Aniversari del Teatre Lliure.
20/01/1986.
Autor/a : Legasse, Marc . Adaptació : Burutxaga, Santiago; Panera Mendieta, Carlos . Traducció : Atxaga, Bernardo; Agote, José Luis . Compositor/a : Oskorri . Companyia : Maskarada Antzerkia . Direcció : Panera Mendieta, Carlos . Escenografia : Alonso, Luis; Gutiérrez, Peio; Sánchez, Rosa; Fontalba, Txaro . Il·luminació : Mespeluza, Ion . So : Zubiaga, Carlos . Caracterització : Larrañaga, Marta . Vestuari : Mazo, Aitor . Intèrpret : Yarza, Lurdes; Mazo, Aitor; Gutiérrez, Peio; Aguirre, Imanol; Gorrotxategi, Mitxel; Martínez, Mikel; Tolosa, Iñaxio; Tellería, Patxo; Berrojalbiz, Marifé .
Temporada: 1985/86;
Estrena:
Teatre Retiro.
(Sitges).
Festival Internacional de Teatre (18è.).
27/04/1986.
Autor/a : Bozzo, Joan Lluís; Lauzier, Gerard; Vives, Joan . Adaptació : Periel, Miquel; Rañé, Ferran; Cisquella, Anna Rosa; Bozzo, Joan Lluís . Compositor/a : Vives, Joan . Coreògraf : Briansó, Anna . Companyia : Dagoll Dagom . Direcció : Rañé, Ferran; Bozzo, Joan Lluís; Cisquella, Anna Rosa; Periel, Miquel . Escenografia : Amenós, Montse; Prunés, Isidre . Vestuari : Prunés, Isidre; Amenós, Montse . Intèrpret : Arànega, Mercè; Vallicrosa, Teresa; Rañé, Ferran; Periel, Miquel; Molina, Pep; Estruch, Xus; Bozzo, Joan Lluís; Borràs, Ricard; Cisquella, Anna Rosa .
Temporada: 1982/83;
Estrena:
Teatre Municipal de Girona.
(Girona).
28/07/1983.
Autor/a : Azúa, Félix de . Adaptació : Bourgoin, Micheline . Companyia : Compagnie Christian Plézent . Direcció : Plézent, Christian . Escenografia : Lafosse, Gérald . Producció : Centre Dramàtic de la Generalitat de Catalunya . Intèrpret : Plézent, Christian .
Temporada: 1989/90;
Estrena:
Teatre Romea.
(Barcelona).
Festival de Tardor de Barcelona (1r : 1989).
24/11/1989.
Autor/a : Martorell, Joanot . Adaptació : Benet i Jornet, Josep M. . Direcció : Rouba, Pawel . Escenografia : Castells Planas; Lawacz, Jerzy . Il·luminació : Noguera, Pere . So : Lucchetti, Pepe . Vestuari : Ferrer, Rosa; Icart, Teresa; Langa,Toni; Lawacz, Jerzy . Producció : Catalunya Ràdio; Centre Dràmatic de la Generalitat Valenciana; Centre Dramàtic de la Generalitat de Catalunya . Intèrpret : Ruano, Xavier; Sala, Xavier; Serra, Ximo; Vila, Rosa; Puchades, Manuel; Pons, Mercè; Armengol, Josep; Beltran, Gemma; Bosch, Gilbert; Castell, Lluïsa; Comas, Josep; Farràs, Jordi; Garcia, Carles; Graells, Lluís; Macià, Spei; Masià, Cristina; Peris, Joan; Pi, Víctor . Músic/a : Guallar, Josep .
Temporada: 1987/88;
Estrena:
Teatre Romea.
(Barcelona).
12/02/1988.
Direcció musical : Roa, Miguel . Autor/a : Suárez, Francisco . Adaptació : Plisetsky, Azari; Savina, Valentina . Coreògraf : Granero, José; Duato, Nacho; Barra, Ray; Vaganova, Agrippina . Companyia : Ballet del Teatro Lirico Nacional La Zarzuela . Direcció : Plisetskaya, Maya . Escenografia : Welles Tolkan, Parmelee; Ana, Hugo de; Nobbe, Walter . Vestuari : Duato, Nacho . Ballarí : Argüelles, Arantxa; Bocca, Julio; Plisetskaya, Maya . Músic/a : Orquesta Sinfónica del Gran Teatro del Liceu; Martín Rubio, Víctor M.; Diego, Emilio de; Mendelshon-Bartholdy, Felix; Chávez, Carlos; Drigo, Ricard .
Temporada: 1989/90;
Estrena:
Gran Teatre del Liceu.
(Barcelona).
02/09/1989.
Autor/a : Jones, Tom . Adaptació : Märtens, Perla . Compositor/a : Schmidt, Harvey . Coreògraf : Vandergriff, Robert . Direcció : Regidor, Pepe . Escenografia : Burmann, Wolfgang; Vda. de López y Muñoz . Il·luminació : Olivar . So : Milan Acustica S.A. . Vestuari : Cornejo . Intèrpret : Lewis, Fernando; Carvajal, Beatriz . Músic/a : Garcia, Fernando; Sánchez, José Luis; Villaescusa, Pascual; Carmona, Luis; Regidor, Jose; Aguilar, Jose .
Temporada: 1983/84;
Estrena:
Teatro Beatriz.
(Madrid).
03/03/1984.
Autor/a : Picasso, Pablo . Adaptació : Martone, Mario; Rondanini, Daghi; Renzi, Andrea . Coreògraf : Arana, Tomás . Companyia : Falso Movimento . Direcció : Martone, Mario . Escenografia : Fiorito, Lino; Bigliardo, Daniele . Il·luminació : Mari, Pasquale . Vestuari : Martone, Marisa . Intèrpret : Rondanini, Daghi; Emanuele, Rosella; Maglietta, Licia; Renzi, Andrea; Neiwiller, Antonio; Maglietta, Massimo .
Temporada: 1985/86;
Estrena:
Casa de la Caritat.
(Barcelona).
Grec 86.
01/08/1986.
Autor/a : Goldoni, Carlo . Adaptació : Teixidor, Jordi . Compositor/a : Saura, Joan . Companyia : La Sínia Teatre . Direcció : Teixidor, Jordi . Escenografia : Rabal, Andreu . Vestuari : Rabal, Andreu . Intèrpret : Domènech, Josep Maria; Pal, Ricard; Poch, Cristina; Compta, Maria Cinta; Sánchez, Cristina; Canadell, Joan; Grané, Toni .
Temporada: 1985/86;
Estrena:
Centre Parroquial de Sant Vicenç de Sarrià.
(Barcelona).
Campanya "Fem Teatre".
25/01/1986.
Autor/a : Vallmitjana, Juli . Adaptació : Castells, Francesc . Construcció objecte : Guillén, Joan Josep . Companyia : Grup el Teatrí d'Esparreguera . Direcció : Grup el Teatrí . Escenografia : Guillén, Joan Josep . Intèrpret : Castells, Joan; Bohigas, Núria; Tetas, Ramon; Palou, Lel; Castells, Francesc; Lizaran, Lola; Julià, Lluís; Muñiz, Matilde .
Temporada: 1979/80;
Estrena:
Teatre Romea.
(Barcelona).
28/05/1979.
Autor/a : Coquard, Lluís; Alborch, Francesc . Adaptació : Taller de Vapor . Coreògraf : Rosas, María . Companyia : U de Cuc Teatre . Direcció : Álvarez, Julio; Alborch, Francesc . Escenografia : Massagué, Josep . Il·luminació : Álvarez, Julio; Grau, Jaume; Planas, Jordi . Vestuari : Massagué, Josep . Intèrpret : Gibert, Joan; Palma, Emili; Suañez, Víctor F.; Bielsa, Cristina S.; Grau, Carme; Martínez, Àngela; Gascón, Mercè; Capdet, Raquel; Reguant, Gemma; Martí, Pere .
Temporada: 1985/86;
Estrena:
Lluïsos de Gràcia.
(Barcelona).
05/04/1986.
Autor/a : Müller, Heiner . Adaptació : Fernández Lera, Antonio; Egolf, Max; Bernet, Sefa . Companyia : Espacio Cero . Direcció : Egolf, Max; Bernet, Sefa . Escenografia : Díaz Buly, Aurelio . Vestuari : Martínez Gil, Fernando; Díaz Buly, Aurelio . Intèrpret : Fernández, Chelo; López, Encarna; Fernández, David; Lera, Chete; Oliva, Pepo; Rocha, Daniel; Montero, Aurora .
Temporada: 1985/86;
Estrena:
Teatre Retiro.
(Sitges).
Festival Internacional de Teatre (18è.).
03/05/1986.
Autor/a : Alcover, Antoni Maria . Adaptació : Baixas, Joan . Companyia : La Claca . Intèrpret : Calafell, Teresa; Baixas, Joan .
Temporada: 1980/81;
Estrena:
Teatre Villarroel.
(Barcelona).
20/12/1980.
Autor/a : Vega y Carpio, Félix Lope de . Adaptació : Maya, José; Curieses, Amaya; Masó, Alejandro . Companyia : Zampanó Teatro . Direcció : Maya, José; Curieses, Amaya . Escenografia : Carrascal, Gabriel . Il·luminació : López Sáez, José Miguel . Vestuari : Engel, María Luisa . Intèrpret : Mestre, Paco; Curieses, Amaya; Pérez Gil, Jesús; Pariente, Pilar; Lahoz, Marisa; Maya, José; Curieses, Javier; Cabellos, Lorenzo; Pueyo, Kino .
Temporada: 1985/86; 1990/91;
Estrena:
Teatre Retiro.
(Sitges).
Festival Internacional de Teatre (18è.).
02/05/1986.
Autor/a : Miller, Arthur . Adaptació : López Rubio, José . Companyia : Teatro Bellas Artes . Direcció : Tamayo, José . Escenografia : Parrondo, Gil . Intèrpret : Vivó, José; Palenzuela, Miguel; Grijalbo, Francisco; Martín, Juan Carlos; Calot, Juan; Ramos, Santiago; Moreles, Resu; Duarte, Natalia; Paso, Encarna; López Vázquez, José Luís; Luque, Manuel .
Temporada: 1985/86;
Estrena:
Teatre La Salle.
(Reus).
04/02/1986.
Autor/a : Schnitzler, Arthur; Díez, Jesús . Músic/a : Bargadí, Pere; Amargós, Joan Albert; Güell, Àngel . Adaptació : Formosa, Feliu . Traducció : Serrallonga, Carme . Compositor/a : Amargós, Joan Albert; Gutiérrez, José Antonio ("Guti") . Coreògraf : Briansó, Anna . Companyia : Centre Dramàtic de la Generalitat de Catalunya . Direcció : Gas, Mario . Escenografia : Grande, Marcelo . Il·luminació : Gas, Mario . So : Parra, Orson . Vestuari : Grande, Marcelo . Intèrpret : Gas, Mario; Novell, Rosa; Orella, Francesc; Castell, Lluïsa; Romero, Constantino; Vilarasau, Emma; Valls, Jaume; Almirall, M. Assumpta; Boixaderas, Jordi; Hosta, Núria .
Temporada: 1985/86; 1986/87;
Estrena:
Teatre Romea.
(Barcelona).
18/06/1986.
Autor/a : Mishima, Yukio . Adaptació : Gras, Rosa-Victòria . Traducció : Altaió, Vicenç; Guifreu, Patrick . Direcció : Vilardell, Teresa; Sierra, Ricard; Mesalles, Jordi . Escenografia : Flores, Alfons . Il·luminació : Clot, Xavier . Vestuari : Puigserver, Fabià; Herrero, Angelina; Abellan, Isabel . Intèrpret : Serrano, Julieta; Vilardell, Teresa; Novell, Rosa; Lizaran, Anna; Alcañiz, Muntsa; Soldevila, Carlota . Músic/a : Casablancas, Benet .
Temporada: 1986/87;
Estrena:
Teatre Lliure.
(Barcelona).
24/10/1986.
Autor/a : Eurípides . Adaptació : Montserrat, Josep . Direcció : Salvat, Ricard . Escenografia : Subirachs, Maria Josep . Il·luminació : Pladevall, Tomàs . Vestuari : Hatzakis, Iannis . Intèrpret : Teixidor, Ramon; Serrat, Xavier; Cusí, Enric; Guillén, Víctor; Matas, Fabià; Dueso, Albert; Comas, Jaume; Ribas, Elisenda; Lázaro, Manuel; Ferrer, Jesús; Arenós, Maria Josep; Andany, María Jesús; Morata, Rosa; Llopart, Glòria; Bruch, Araceli; Contreras, Carme; Briançó, Anna; Ferran, Teresa; Vilardell, Teresa; Mompart, Anna Cris; Jacques, Cristina; Merlos, Neus; Montllor, Ovidi . Músic/a : Loyzos, Manos .
Temporada: 1979/80;
Estrena:
Teatre Grec.
(Barcelona).
16/06/1980.
