Base de Dades Espectacles de Catalunya

Cercar

1 - 9 de 9
El número de resultados a mostrar por página

Resultados de la búsqueda

1. El superbarber de Sevilla [El Tricicle] [Teatre infantil]
Adaptació : Romaní, Albert . Traducció : Desclot, Miquel . Compositor/a : Rossini, Gioacchino . Direcció : Branch, Alan; Tricicle . Escenografia : Jorba, Joan . Vestuari : Güell, Anna . Intèrpret : López, Pablo; Colomer, Joan Sebastià; Ferrer, Josep; Fernández, Xavier; Esteve Corbacho, Vicenç; Pardell, Helios; Casanova, Jordi; Esteve Madrid, Vicenç; Roche, Elena; Gorina, Tina; Mendoza, Xavier; Esteve, Manel; Canturri, Marc .
Temporada: 2010/11; 2012/13;
Estrena:
Gran Teatre del Liceu. (Barcelona). 19/11/2010.
2. L'hort dels cirerers [Teatre de text]
Autor/a : Txekhòv, Anton . Adaptació : Mamet, David . Traducció : Genebat, Cristina . Direcció : Manrique, Julio . Escenografia : Castells, Lluc . Il·luminació : Ventura, Jaume . So : Bazin, Damien . Caracterització : Ruiz, Ignasi . Vestuari : Armengol, Maria . Intèrpret : Guallar, Montse; Aixalà, Mireia; Brió, Gemma; Rodríguez, Eneko; Aguilar, Marc; Vila, Oriol; Serra, Enric; Selvas, David; Ricart, Xavier; Genebat, Cristina; Monclús, Sandra; Martínez, Norbert; Ibero, Norbert; Rañé, Ferran .
Temporada: 2010/11;
Estrena:
Teatre Romea. (Barcelona). 09/11/2010.
3. Informe para una academia [Diversos]
Autor/a : Kafka, Franz . Adaptació : Sans, Santiago . Traducció : Formosa, Feliu . Companyia : Cia. La Descomunal . Direcció : Molina, Pep . Intèrpret : Capdet, Xavier .
Temporada: 2010/11;
Estrena:
Almeria Teatre. (Barcelona). 07/11/2010.
4. La resclosa [Diversos]
Autor/a : Azamà, Michel . Adaptació : Torres, Robert . Traducció : Lahoz, Ferran . Coreògraf : Liñana, Noelia . Direcció : Torres, Robert . Escenografia : Corbella, Llorenç . Il·luminació : Domènec, Maria . So : Granados, Bárbara . Vestuari : Soria, Mariel . Intèrpret : Alcoverro, Montse .
Temporada: 2010/11;
Estrena:
La Nau Ivanow (Factoria Escènica Internacional - FEI). (Barcelona). 05/11/2010.
5. La marató de Nova York [Teatre de text]
Autor/a : Erba, Edoardo . Adaptació : Martel Bayod, Juan Carlos . Traducció : Negrié, Joan . Direcció : Martel Bayod, Juan Carlos . Il·luminació : Roldós, Anna . Producció : Sala Trono . Intèrpret : Negrié, Joan; Triola, Albert .
Temporada: 2010/11; 2011/12;
Estrena:
La Villarroel. (Barcelona). 04/09/2010.
6. L'Odissea [Dir. Antonio Calvo] [Teatre de text]
Autor/a : Homer . Adaptació : Rosich, Marc . Traducció : Riba, Carles . Compositor/a : Iniesta, Eduard . Direcció : Calvo, Antonio . Il·luminació : Martí, Luis . So : Sr. Lobo . Producció : Arderiu, Blanca; La Perla 29; Théâtre Municipal de Perpignan; El Canal Centre d'Arts Escèniques de Salt/Girona . Intèrpret : Soler, Lluís . Músic/a : Iniesta, Eduard .
Temporada: 2009/10;
Estrena:
Teatre Grec. (Barcelona). Festival d'estiu de Barcelona Grec (34è : 2010). 20/06/2010.
7. Prometeu [Teatre de text]
Direcció musical : Nel·lo, Dani . Autor/a : Èsquil . Adaptació : Portaceli, Carme; Ley, Pablo; Müller, Heiner . Traducció : Formosa, Feliu . Coreògraf : Horvat, Iva . Direcció : Portaceli, Carme . Escenografia : Azorín, Paco . Il·luminació : Domènech, Maria . So : Mateu, Roc . Caracterització : Santos, Toni . Vestuari : Belart, Antonio . Producció : FEI Factoria Escénica Internacional; Centro Dramático Nacional; Festival Grec de Barcelona . Intèrpret : Elias, Carme; Bagès, David; López, Pepa; Castell, Lluïsa; Flores, Gabriela; González, Llorenç; Pérez, Albert . Músic/a : Cordero, Miquel Àngel; Prats, Jordi; Nel·lo, Dani; Jarl, Anton .
Temporada: 2009/10;
Estrena:
Teatre Grec. (Barcelona). Festival d'estiu de Barcelona Grec (34è : 2010). 13/06/2010.
8. Les aventures de la família Ratón [Teatre d'objectes]
Compositor/a : Ricart, Manel . Autor/a : Verne, Jules . Adaptació : Ricart, Manel; Ricart, Manel; Masseroni, Gianni . Traducció : Ricart, Manel . Companyia : Titelles Naip . Direcció : Viladomat, Dolors . Il·luminació : Barcons, Pep . Vestuari : Viladomat, Dolors .
Temporada: 2005/06; 2010/11;
Estrena:
Tantarantana Teatre. (Barcelona). 07/01/2006.
9. La balena Elena [Teatre d'objectes]
Autor/a : Albiol, Ferran; Kalow, Gisela; Broguer, Achim . Músic/a : Albiol, Ferran . Compositor/a : Calvet, Carme; Albiol, Llibert; Albiol, Ferran; Titelles Babi . Adaptació : Albiol, Ferran . Traducció : Carbó, Joaquim . Construcció objecte : Titelles Babi . Companyia : Titelles Babi . Direcció : Albiol, Ferran . Escenografia : Albiol, Ferran . Il·luminació : Titelles Babi .
Temporada: 1991/92; 1992/93; 1997/98; 1998/99; 1999/00; 2000/01; 2001/02; 2002/03; 2005/06; 2010/11;
Estrena:
Cercle Mercantil. (Igualada). 26/01/1992.