Base de Dades Espectacles de Catalunya
Cercar
« Anterior |
2,001 - 2,100 de 2,198
|
Següent »
Resultados de la búsqueda
Autor/a : Pagan, Adrian . Adaptació : Pujolràs, Xavier . Traducció : Pujolràs, Xavier . Companyia : 4Produccions . Direcció : Pujolràs, Xavier . Escenografia : Galí, Joan . Il·luminació : Viladomat, August . Vestuari : Galí, Joan . Intèrpret : Puig, Jordi ("Kai"); Ausellé, Gerard; Garangou, Jordi; Cors, Carles; Malirach, Miquel; Ausellé, Xavier .
Temporada: 2004/05; 2003/04; 2005/06;
Estrena:
Versus Teatre.
(Barcelona).
Músic/a : Balls, Sarah; Gittings, Max; Hendrickse, Jan; Hallet, Sylvia . Autor/a : Chaucer, Geoffrey . Adaptació : Poulton, Mike . Coreògraf : Ashcroft, Michael . Companyia : Royal Shakespeare Company . Direcció : Gatward, Rebecca; Munby, Jonathan; Hallett, Sylvia; King, Terry; Doran, Gregory . Escenografia : Vale, Michael . Il·luminació : Dowdeswell, Wayne . So : Dunn, Jeremy . Vestuari : Vale, Michael . Intèrpret : McCarthy, Barry; Omambala, Chu; Pirie, Ian; Richards, Joshua; Saul, Christopher; Tozer, Katherine; Tunstall, Darren; Matus, Michael; Jibson, Michael; Barber, Nick; Benedict, Claire; Broni, Daon; Charles, Dylan; Dionisotti, Paola; Godwin, Christopher; Hadfield, Mark; Hadley, Michael; Hewson, Anna; Hughes, Edward; Ellis, Lisa .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. Sala Gran.
(Barcelona).
21/06/2006.
Autor/a : Shakespeare, William . Adaptació : Coppin, John . Compositor/a : Coppin, John . Companyia : The Festival Players Theatre Company . Direcció : Dyer, Michael; Coppin, John . Intèrpret : Baker, Kim; Darke, Jasmine; Gardiner, Peter; Emanuel, Petros; Dyer, Michael; Gosling, Daniel; Tomms, Martin .
Temporada: 2002/03;
Estrena:
Can Ratés. Jardí.
(Santa Susanna).
Festival Shakespeare (1a : 2003 : Santa Susanna).
28/08/2003.
Autor/a : Ingvartsen, Mette . Adaptació : Star, Anne van de; Ingvartsen, Mette . Coreògraf : Ingvartsen, Mette . Escenografia : Tiikkainen, Minna; Ingvartsen, Mette . Il·luminació : Tiikkainen, Minna . Vestuari : Defays, Jennifer . Producció : Great Investment vzw; PACT Zollverein; Kaaitheater (Brussel.les) . Ballarí : Ingvartsen, Mette .
Temporada: 2022/23;
Estrena:
Mercat de les Flors. Sala Maria Aurèlia Capmany.
(Barcelona).
05/02/2023.
Autor/a : Flamand, Frédéric . Adaptació : Flamand, Frédéric . Compositor/a : Nyman, Michael . Companyia : Plan K . Direcció : Flamand, Frédéric . Escenografia : Plessi, Fabrizio . Il·luminació : Forcella, Marco . Ballarí : Nonn, Ralf; Blumenthal, Bud; Monnart, Gilles; Lieberknecht, Britta; Junior, Linhares; Gessaroli, Ivan; David, Hayo; Carvalho De Souza, Ricardo; Silva Bernardo, Claudio .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Teatre Condal.
(Barcelona).
Festival de Tardor de Barcelona (2n : 1990).
18/10/1990.
Adaptació : Douibi, Dries . Suports audiovisuals : Koo, Jaha . Producció : Kunstenfestivaldesarts; Münchner Kammerspiele; Frascati Producties . Intèrpret : Koo, Jaha; Seri; Toad . Músic/a : Koo, Jaha .
Temporada: 2021/22;
Estrena:
Teatre Lliure. Montjuïc.
(Barcelona).
29/01/2022.
Autor/a : Shakespeare, William . Adaptació : Cerro-Ferran, Francesc . Direcció : Cerro-Ferran, Francesc . Intèrpret : Mediavilla, José F.; García, Camilo .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Teatre Fortuny.
(Reus).
05/04/2016.
Músic/a : Metrópoli . Ballarí : Deniz, Alberto; Herrera, Fuencisla; Zapala, Dick; Cros, Helena; García, Lourdes; Antón, Guillermo; Johano; Arroyo, Ángela; Espinosa, Javier; Nadal, Alfonso . Autor/a : O'Brian, Richard . Adaptació : Rodríguez, Jose Carlos; Pericón, Juan J. . Compositor/a : O'Brian, Richard . Coreògraf : Deniz, Alberto . Companyia : Inter Show Production . Direcció : Berco, Alberto; García Caffi, Juan J. . Escenografia : López, Mariano . Il·luminació : Rodríguez, José Luis . Vestuari : Muñoz, Mercedes; Cachi . Producció : Rodríguez, Jose Carlos . Intèrpret : Rodríguez Madero, Fernando .
Temporada: 1985/86;
Estrena:
Teatre Apolo.
(Barcelona).
07/11/1985.
Autor/a : Lemes, Yoly; Epp, Lara; Lamon, Jacynthe; Villanueva, Cecilia; Basso, Agustina . Adaptació : Lemes, Yoly . Intèrpret : Basso, Agustina; Villanueva, Cecilia; Candela, Marion .
Temporada: 2020/21; 2021/22;
Estrena:
Sala Fènix.
(Barcelona).
26/05/2021.
Autor/a : Dawkins, Richard . Compositor/a : Mottram, Stephen; Perrin, Glyn . Adaptació : Mottram, Stephen . Companyia : Stephen Mottram's Animata . Direcció : Thomson, Melanie . Escenografia : Shaw, Jessica . Il·luminació : Parry, Kenneth .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
13è Festival Internacional de Teatre Visual i de Titelles de Barcelona.
04/11/1998.
Adaptació : Bertschy, Eva-Maria . Direcció : Rau, Milo . Escenografia : Lukas, Anton . Il·luminació : Pech, Aymrik; Gilbert, Bruno; Mouhssin, Abdeltife . So : Baudisch, Jens . Suports audiovisuals : Stephan, Marc . Intèrpret : Bel Kacem, Karim; Leysen, Johan; Foucault, Sébastien; Bosschere, Sara de .
Temporada: 2014/15;
Estrena:
Mercat de les Flors. Sala Ovidi Montllor.
(Barcelona).
Festival d'estiu de Barcelona Grec (39è : 2015).
23/07/2015.
Adaptació : Copraij, Renée . Coreògraf : Martens, Jan . Il·luminació : Fedinger, Jan . Producció : Frascati Producties; ICKamsterdam; SPRING performing arts festival . Ballarí : Josse, Julien ; Menzo, Cherish ; Hens, Nelle; Defrancq, Piet ; Ligtvoet, Kimmy ; Schumacher, Connor ; Dumont, Victor ; Ghekiere, Ilse ; Michel, Steven ; Gibson, Naomi ; Vanborm, Laura ; Ribbens, Morgane .
Temporada: 2016/17;
Estrena:
Mercat de les Flors. Sala Maria Aurèlia Capmany.
(Barcelona).
SÂLMON< Dance European Talents Upstream < (5è : 2016 : Barcelona).
25/11/2016.
Adaptació : McBurney, Simon; Wheatley, Mark . Compositor/a : McBurney, Gerard . Companyia : Théâtre de Complicité . Direcció : McBurney, Simon . Escenografia : Smith, Rae . Il·luminació : Constable, Paul . Vestuari : Coe, Johanna . Intèrpret : Scurfield, Matthew; Mendus, Clive; Henderson, Joyce; Gil Martínez, Antonio; Baur, Lilo; Mallett, Eric; Metz, Stefan; Sarachu, Cesar; Arden, Annabel .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
Festival d'estiu de Barcelona Grec (17è : 1993).
08/07/1993.
Autor/a : Berger, John . Adaptació : Wheathley, Mark; McBurney, Simon . Companyia : Théâtre de Complicité . Direcció : McBurney, Simon . Escenografia : Hatley, Tim . Il·luminació : Constable, Paule . So : Metz, Stefan . Producció : Catherine Reiser; CAP DE Roger Hulley . Intèrpret : Metz, Stefan; McMullan, Tim; McBurney, Simon; Baur, Lilo; Marx, Christine; Flaschberger, Hannes; Barnfather, Mick .
Temporada: 1994/95;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
02/06/1995.
Direcció musical : Fanò, Filippo . Autor/a : Lippa, Andrew . Adaptació : Batalla, Roger . Coreògraf : Giorgio, Lino di . Direcció : Valldeneu, Anna; Duch, Xavi . Intèrpret : Santallúsia, Maria; Berruezo, Roger; García, Xènia; Galo, Joan; Novell, Ivette; Daza, Laura; Schiaffino, Marina; Peñalver, Berta; Garcia, Carles; Batalla, Roger; Buenaventura, Zuhaitz San; Duch, Xavier; Prats, Laura; Guiu, Ferran; Mateu, Isa; Mateu, Isa; Giorgio, Lino di; Gol, Arnau .
Temporada: 2012/13;
Estrena:
Teatre Gaudí de Barcelona (TGB).
(Barcelona).
22/02/2013.
Direcció musical : Fanò, Filippo . Autor/a : Lippa, Andrew . Adaptació : Batalla, Roger . Direcció : Duch, Xavi; Valldeneu, Anna . Il·luminació : Gener, Daniel . So : Vinyeta, Enric . Producció : Vocal Factory . Intèrpret : García, Xènia; Berruezo, Roger; Duch, Xavi; Valldeneu, Anna; Grifell, Jordi; Dorca, Laura; Martínez, Edgar; Garcia, Carles; Daza, Laura; Schiaffino, Marina; Guiu, Ferran; Peñalver, Berta; Santallúsia, Maria . Músic/a : Hernández, Bernat; Fanò, Filippo; Santanach, Jordi; Martín, José Manuel .
Temporada: 2022/23;
Estrena:
Teatre Gaudí de Barcelona (TGB).
(Barcelona).
20/02/2023.
Direcció musical : Roa, Miguel . Autor/a : Suárez, Francisco . Adaptació : Plisetsky, Azari; Savina, Valentina; Simon, Victoria . Coreògraf : Granero, José; Barra, Ray; Vaganova, Agrippina; Balanchine, George . Companyia : Ballet del Teatro Lirico Nacional La Zarzuela . Direcció : Plisetskaya, Maya . Escenografia : Ana, Hugo de; Moreno, Pedro . Il·luminació : Gerlache, Freddy . Vestuari : Moreno, Pedro . Ballarí : Bocca, Julio; Argüelles, Arantxa; Plisetskaya, Maya . Músic/a : Orquesta Sinfónica del Gran Teatro del Liceu; Dvorák, Antonín; Martín Rubio, Víctor M.; Diego, Emilio de; Drigo, Ricard; Txaikovski, Piotr Ilitx .
Temporada: 1989/90;
Estrena:
Gran Teatre del Liceu.
(Barcelona).
05/09/1989.
Autor/a : Moreno, Cinta; Sánchez, Salvador S. . Adaptació : Sánchez, Salvador S. . Companyia : La copla de Wisconsin . Direcció : Sánchez, Salvador S. . Escenografia : Merino, Alberto . Il·luminació : Arjona, Roger . So : Rosselló, Ernest . Vestuari : Lugo, Rosa; Fàbregas, Núria . Intèrpret : Galisteo-Rocher, Aitor; Moreno, Cinta . Músic/a : Roca, Oriol; Colomer, Santi; Moreno Codinachs, Joel .
Temporada: 2016/17;
Estrena:
Teatre Tantarantana.
(Barcelona).
09/11/2016.
Músic/a : Batsheva Ensemble . Adaptació : Fishof, Ohad . Compositor/a : The Beach Boys; Seefeel; Hai, Pyar; Naa, Kaho; Fennesz, Christian; AGF; Kid 606+Rayon; Eno, Brian; Bach, Johann Sebastian . Coreògraf : Eyat, Sharon . Companyia : Batsheva Dance Company . Direcció : Fortis, Nami Bloch; Naharin, Ohad; Nagar, Yaniv . Il·luminació : Bueno, Avi Yona . So : Fishof, Ohad . Vestuari : Levy, Rakefet .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Mercat de les Flors. Sala Maria Aurèlia Capmany.
(Barcelona).
09/02/2006.
Autor/a : Shakespeare, William . Adaptació : Pompermayer, Sergi; Selvas, David . Traducció : Oliva, Salvador . Direcció : Selvas, David . Escenografia : Glaenzel, Max . Il·luminació : Barcons, Pep . So : Ciércoles, Ramon; Orfila, Mar . Caracterització : Ayuso, Paula . Intèrpret : Armengol, Maria; Marco, Marta; Pons, Fèlix; Rabadan, Òscar; Manrique, Julio; Ribalta, Albert; Aixalà, Mireia; Rico, Jordi; Auquer, Enric .
Temporada: 2014/15;
Estrena:
Biblioteca de Catalunya.
(Barcelona).
Festival Shakespeare (5a : 2007 : Santa Susanna).
23/10/2014.
Autor/a : Company, Xavier . Adaptació : Sánchez, Bernardo . Compositor/a : Bartomeu, Albert . Companyia : TàBaTa Teatre; Accés Teatre . Direcció : Castillo, María . Escenografia : Castells, Jordi; Castells, Núria . Il·luminació : Martín, Joan Carles . Vestuari : Vidal, Carme . Intèrpret : Torre, Elena de la; Ars, Francina G.; Maschs, Víctor .
Temporada: 1999/00; 2000/01; 2001/02; 2002/03;
Estrena:
Cercle Mercantil.
(Igualada).
Mostra de Teatre Infantil i Juvenil de Catalunya.
25/05/2000.
Autor/a : Valentin, Karl . Adaptació : Hennen, Vincent . Companyia : Teatre Estable del Baix Camp (TEBAC) . Direcció : Hennen, Vincent .
Temporada: 1998/99; 2000/01;
Estrena:
Teatre Bartrina.
(Reus).
17/10/1998.
Autor/a : Valle Inclán, Ramón María del . Adaptació : Pasqual, Lluís . Companyia : L'Odéon-Théâtre de l'Europe . Direcció : Pasqual, Lluís . Escenografia : Amat, Frederic . Il·luminació : Mérat, Pascal . Intèrpret : Vidarte, Walter; Homar, Lluís; Munía, Lautaro; Otegui, Juan José; Rico Cruz, Juan; Castro, Gonzalo de; Bresso, Nacho; Contreras, Patricio; Lofiego, Vivian; Peláez, Angelina; Manso, Leonor; Junco, Tito .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Teatre Municipal.
(Girona).
Xarxa de Teatres Públics de Catalunya.
27/03/1992.
Compositor/a : Laín, David . Autor/a : Martorell, Joanot . Adaptació : Laín, David; Azagra, Arantxa . Construcció objecte : Laín, David; Azagra, Arantxa . Companyia : L'Estenedor . Escenografia : Laín, David; Carbonell, Margarida; Azagra, Arantxa .
Temporada: 2001/02; 2005/06;
Estrena:
Teatre Municipal l'Atlàntida.
(Vic).
16/02/2002.
Autor/a : Martorell, Joanot . Adaptació : Capmany, Maria Aurèlia; Sales, Joan . Companyia : Marduix Teatre . Direcció : Pujol i Cortés, Jordi . Escenografia : Clusellas, Enric . Il·luminació : Pujol, Cesc; Soler, Vicens . Intèrpret : Clusellas, Joana; Pujol i Cortés, Jordi .
Temporada: 1990/91; 1991/92;
Estrena:
Plaça Albers.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (10a : 1990 : Tàrrega).
07/09/1990.
Autor/a : Martorell, Joanot . Adaptació : Sala, Montse . Compositor/a : Graupera, Marcel; Garcia, Ivan . Companyia : Rodamón . Direcció : Sala, Montse . Escenografia : Garcia, Ivan . Il·luminació : Guadayol, Òscar; Domènech, Rubén . Vestuari : Coll, Maria Àngels; Sala, Roser . Intèrpret : Ferrer, Àlex; Ramírez, Josep; Guadayol, Òscar; Fernández, Susana; Masó, Noemí; Curto, Laia; Martín, Àlex; Sala, Roser; Pagés, Marc; Martínez, Joan Carles; Garcia, Ivan; Manchado, Anabel; Brugueras, Montse; Ros, Andrea; Domènech, Rubén; Guerrero, Aurora .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Espai San Miguel.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (26a : 2006 : Tàrrega).
10/09/2006.
Autor/a : Shakespeare, William . Adaptació : Rigola, Àlex . Traducció : Oliva, Salvador . Companyia : Festival Grec de Barcelona; Kronos teatre . Direcció : Rigola, Àlex . Escenografia : Puigdefàbregas, Bibiana . Il·luminació : Domènech, Maria . So : Ramon, Pep; Collet, Jordi . Vestuari : Rafa, Marta . Intèrpret : Márquez, Àurea; Rodríguez, Marc; Roig, Eugeni; Puig, Jordi ("Kai"); Farrés, Judit; Collet, Jordi; Carreras, Joan; Benet, Ivan; Alonso, Alma; Manrique, Julio; Freixas, Daniela; Ribalta, Albert; Torres, Jacob; Rabadan, Òscar .
Temporada: 1999/00; 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Teatre Zorrilla.
(Badalona).
Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 00.
20/07/2000.
Autor/a : Shakespeare, William . Adaptació : Solà, Israel; Rovira Pitarch, Carla . Traducció : Oliva, Salvador . Direcció : Solà, Israel; Rovira Pitarch, Carla . Vestuari : Moreno, Cinta . Producció : Bujosa, Aina; Puig, Aina . Intèrpret : Albert Sopale, Silvia; Artero, Andrea; Colette, Esmeralda ; Díaz, Adrià ; García Balada, José Pedro; Genís, Oriol; Matas, Ariadna; Monreal, Santi; Sadurní, Ricard; Vila Kremer, Laura; Soler, Xavier; Masdeu, Eleazar; Bayona, Marçal; Boyle, Ricard; Castell Daifuku, Íker; Castellví, Carles; Cirera, Mireia; Cort, Ester; Garcia-Pascual, Pep; Gilabert, Carles; Latre, Georgina; Losada Jiménez, Àlex; Joy, Marc .
Temporada: 2018/19;
Estrena:
Pàrquing Shakespeare.
(Barcelona).
Festival d'estiu de Barcelona Grec (43è : 2019).
31/07/2019.
Autor/a : Miller, Arthur; Tolcachir, Claudio . Adaptació : Tolcachir, Claudio . Direcció : Tolcachir, Claudio . Escenografia : Sanz, Elisa . Il·luminació : Gómez Cornejo, Juan . Vestuari : Sanz, Elisa . Intèrpret : Santamaría, Ainhoa; Castrillo-Ferrer, Alberto; Recacha, Amanda; Vega, Nicolás; Bosch, Jorge; Velasco, Manuela; Perea, Fran; Muñoz, Gloria; Hipólito, Carlos . Músic/a : Grinbank, Federico .
Temporada: 2011/12;
Estrena:
Teatre Poliorama.
(Barcelona).
Festival d'estiu de Barcelona Grec (35è : 2011).
29/06/2011.
Adaptació : Linuesa, Lídia; Agell, Miquel . Compositor/a : Sambola, Marc . Coreògraf : Bartomeu, Ester . Companyia : Cia. Lazzigags . Direcció : Agell, Miquel . Intèrpret : Rull, Ferran; Gómez, Marc; Llauradó, Georgina; Udina, Marc; Fernández, Bittor; Agell, Miquel .
Temporada: 2022/23;
Estrena:
Teatre Auditori.
(Granollers).
26/02/2023.
Autor/a : The Marx Brothers . Adaptació : Agüera, Antonio . Companyia : Punt i Coma . Direcció : Agüera, Antonio . Escenografia : Ives, Pascal . Il·luminació : Fernández, José . Intèrpret : Estopa, Ricardo; Castillo, Rafael del; Garrido, Salvador; Mañosa, Jaime; Garrido, Julio .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Teatre Adrià Gual.
(Barcelona).
22/03/1991.
Adaptació : Mann, Thomas . Direcció : Broggi, Oriol . Intèrpret : Ripol, Aina; Piferrer, Mireia; Pérez, Rubén; Mariscal, Paula; Lacorte, Paula; Juclà, Xavier; Jané, Ònia; Isern, Francesc; Espígul, Sara; Font, Clàudia; Cabrera, Laia; Auquer, Enric; Sanchis, Omar .
Temporada: 2010/11;
Estrena:
Biblioteca de Catalunya.
(Barcelona).
11/05/2011.
Autor/a : Allen, Woody . Adaptació : Reguant, Ricard . Direcció : Reguant, Ricard . Escenografia : Ricart, Agnès . Il·luminació : Morros, Ignasi . Vestuari : Araujo, María . Intèrpret : Úbeda, Oriol; González, Belén; Planas, Ariadna; Julien, Josep; Pera, Roger; Anka, Elsa .
Temporada: 1995/96; 1996/97;
Estrena:
Teatre Condal.
(Barcelona).
08/05/1996.
Autor/a : Pinter, Harold . Adaptació : Roig, Òscar . Traducció : Mallafré, Joaquim . Companyia : CAER (Centre d'Arts Escèniques de Reus) . Direcció : Madico, Ferran; Belbel, Sergi . Escenografia : Glaenzel, Max; Cristià, Estel . Il·luminació : Faura, Albert; Domènech, Maria . Caracterització : Planchadell, Gemma . Vestuari : Paloma, Mercè . Producció : Calleja, Sergi . Intèrpret : Casablanc, Pedro; Márquez, Àurea; Triola, Albert; Torres, Jacob; Pons, Santi; Klamburg, Daniel; Lucchetti, Francesc; Mira, Juli .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Teatre Fortuny.
(Reus).
28/02/2007.
Autor/a : Abulí, Enrique S.; Bernet, Jordi . Adaptació : Miravete, Pepe . Companyia : Tiranpalan . Direcció : Miravete, Pepe . Escenografia : Torrent, Raúl . Vestuari : Belart, Antonio . Intèrpret : Hernández, Genís; Albiol, Francesc; Pi, Víctor; Llena, Victòria; Capdet, Xavier; Fazioli, Federico; Lanau, David . Músic/a : Gomariz, Josep .
Temporada: 1993/94;
Estrena:
Teatre Borràs.
(Barcelona).
22/10/1993.
Adaptació : Durà, Pau . Direcció : Durà, Pau . Producció : Fosca Films; Good Machine Films . Intèrpret : Orella, Francesc; Soto, Edu; Alterio, Malena; Durà, Pau .
Temporada: 2022/23;
Estrena:
Teatre Auditori Felip Pedrell.
(Tortosa).
27/10/2022.
Músic/a : Figuerola, Xavier; Morera, Joan; Cordero, Ángel; Aysa, Marc; Maureta, Xavier; Vila, Edurne; Prats, Guillermo; Miralta, Cesc; Cabrera, Eva; Fonoll, Isaac . Autor/a : Graells, Guillem-Jordi; Mestres, Josep Maria; Bertran, Lloll; Graells, Guillem-Jordi . Adaptació : Vidal, Lluís . Direcció : Vidal, Lluís; Mestres, Josep Maria . Intèrpret : Bertran, Lloll .
Temporada: 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Teatre Poliorama.
(Barcelona).
09/03/2001.
Adaptació : Angelet, Marc . Compositor/a : Pujol, Keco . Companyia : Cia. Pot Teatre-Femarec . Direcció : Gràcia, Albert . Escenografia : Gràcia Produccions . So : Ruíz, Rubén . Vestuari : Quintana, Leo . Intèrpret : Moreno, Fernando; Ferriz, Albert; Padrós, Marga; Martínez, Anna Ma ; Rallo, Ariadna .
Temporada: 2018/19;
Estrena:
Teatre Tantarantana.
(Barcelona).
17/05/2019.
Autor/a : Companyia Teatre Mòbil; Vilà Zapata, Jordi . Adaptació : Badia, Jordi . Companyia : Companyia Teatre Mòbil . Direcció : Vilà Zapata, Jordi . Escenografia : Vilà Zapata, Jordi; Rico, Txema . Il·luminació : Martínez, Pep Maria . So : Martínez, Pep Maria . Vestuari : Llunell, Núria . Producció : Teatre Mòbil .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
saT! Sant Andreu Teatre.
(Barcelona).
27/12/2015.
Autor/a : Calders, Pere; Valentin, Karl . Adaptació : Fu Remoll . Traducció : Formosa, Feliu . Compositor/a : Maffia, P.; Humet, Agustí . Companyia : Viladomat, Joan; Fu Remoll . Direcció : Fu Remoll . Escenografia : Capella, Oriol . Intèrpret : Humet, Agustí; Colomer, Olga; Villanueva, Lluís .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Arxiu.
(Tàrrega).
Fira de teatre al Carrer (11a : 1991 : Tàrrega).
07/09/1991.
Autor/a : Shakespeare, William . Adaptació : Bofill, Mònica; Pujol, Judith . Traducció : Oliva, Salvador . Companyia : Cia. Parking Shakespeare . Vestuari : Grumi, Giulia . Producció : Fèlix, Íngrid; Bujosa, Aina . Intèrpret : Monreal, Santi; Matas, Ariadna; Gilabert, Carles; García Balada, José Pedro; Díaz, Adrià ; Cort, Ester; Cirera, Mireia; Bosch, Òscar; Sadurní, Ricard .
Temporada: 2017/18;
Estrena:
Parc de l'Estació del Nord.
(Barcelona).
19/07/2018.
Direcció musical : Serra, Marc . Autor/a : Cohen, Leonard . Adaptació : Serra, Marc . Traducció : Pons Alorda, Jaume C. . Direcció : Villegas, Ernest; Vellvehí, Montse . Intèrpret : Serra, Marc; Villegas, Ernest; Vellvehí, Montse; Marco, Marta . Músic/a : Serra, Marc; Marco, Marta .
Temporada: 2020/21;
Estrena:
l'Atlàntida.
(Vic).
28/09/2020.
Adaptació : Mas-Griera, Albert . Coreògraf : Comín, Coco . Direcció : Reguant, Ricard . Escenografia : Massagué, Josep . Intèrpret : Gonyalons, Àngels; Sabater, Carles .
Temporada: 1992/93; 1993/94;
Estrena:
Teatre Borràs.
(Barcelona).
24/04/1993.
Autor/a : Shakespeare, William; Pimienta, Helena . Adaptació : Pimienta, Helena . Compositor/a : Olaizola, Javier; Auzmendi, Fernando . Coreògraf : Ramis, Pep; Muñoz, María . Companyia : Ur Teatro-Antzerkia . Direcció : Pimienta, Helena . Escenografia : Rivera, Txema; Tomé, José; Uña, Susana de . Il·luminació : Camacho, Miguel Ángel . Vestuari : García Andújar, Rosa . Intèrpret : Kuende, Amaia; Fresnedo, Lierni; Ezquerra, Arantxa; Armengod, Elena; Martínez, Rosa; Tomé, José; Sánchez, José María; Quintana, Gerardo; Gené, Hernán; Criado, Víctor; Pons, Fèlix .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Villarroel Teatre.
(Barcelona).
16/09/1998.
Autor/a : Mascaró, Pere J.; Montaés, Joaquim; Font, Joan . Adaptació : Piñot, Valentí; Mascaró, Pere J.; Montañés, Joaquim . Companyia : Valentí Pinyot; Pimpinelles . Direcció : Mascaró, Pere J. . Escenografia : Traveria, Lluís . Il·luminació : Pimpinelles . Intèrpret : Piñot, Valentí .
Temporada: 2000/01; 2001/02; 2002/03;
Estrena:
Cal Ble.
(Igualada).
Mostra de Teatre Infantil i Juvenil de Catalunya.
27/05/2001.
Autor/a : Welsh, Irvine . Adaptació : Gibson, Harry . Companyia : Pasionarte . Direcció : Fuentes, Eduardo . Escenografia : Brayda, Miguel . So : Pérez, Tomàs . Vestuari : Lima, Ana de . Intèrpret : Novo, Nacho; Cairo, Robert; Palomeque, J.A.; Fierro, Alexandra .
Temporada: 1996/97; 1997/98;
Estrena:
Teatre Joventut.
(L'Hospitalet de Llobregat).
19/02/1997.
Autor/a : Friel, Brian . Adaptació : Nogué, Glòria . Traducció : Southwood, Bianca . Companyia : The Abbey Theatre . Direcció : Barnes, Ben . Escenografia : Frawley, Mónica . Il·luminació : Murray, Rupert . So : Nolan, Dave . Intèrpret : Hogan, Stephen; Lee, Hugh; Keogh, Fidelma; Regan, Morna; Bennett, Andrew; Barnes, Barry; McEvoy, Lucianne; Doherty, Brian; Cave, Des; Conroy, Brendan .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya.
(Barcelona).
17/09/2001.
Adaptació : García, José C.; Díaz de Rada, Kike; Mar mar Teatro . Compositor/a : Lasuen, Fran . Companyia : Mar mar Teatro . Direcció : García, José C. . Escenografia : Tirado, Javier . Il·luminació : Chávez, Ion . So : Iglesias, Igor . Producció : Mar mar Teatro . Intèrpret : Tirado, Javier; Rodríguez, Aritza; Hernando, Irene; Ocina, Gabriel .
Temporada: 2021/22;
Estrena:
Can Papasseit.
(Vilanova del Camí).
Mostra Igualada. Fira d'espectacles infantils i juvenils (33a : 2022).
01/04/2022.
Autor/a : Pelfort, Montse . Adaptació : Manyós, Clara; Pelfort, Montse . Compositor/a : Tomàs, Marina . Coreògraf : Baylach, Nora . Intèrpret : Pelfort, Montse .
Temporada: 2022/23;
Estrena:
Teatre de l'Aurora.
(Igualada).
05/05/2023.
Adaptació : Faneca, Joan . Companyia : Cia. Melabuf . Direcció : Faneca, Joan . Escenografia : Juez, Jaume . Vestuari : Núñez, Faustino; Miralles, Anna . Intèrpret : Orriols, Francesc; Varela; Busquets, Joan Ramon; Rodríguez, Ferran; Bernal, Valentí; Ferrer, Júlia; Núñez, Faustino; Díaz, Mon; Marcos, Marina; Rodríguez, Joana; Rodríguez, Xavier; Gómez, Jordi; Massanet, Robert; Pereira, Òscar; Juez, Agnès; Peris, Rosa Maria; Ferrando, Maria Mercè; Río, Anna del; Fonseca, Josep Lluís .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Institut Milà i Fontanals.
(Barcelona).
27/05/2002.
Autor/a : Bernhard, Thomas . Adaptació : Cané, Carme; Sardà, Rosa Maria . Traducció : Solé, Anna . Companyia : CAER (Centre d'Arts Escèniques de Reus) . Direcció : Sardà, Rosa Maria; Cané, Carme . Escenografia : Amenós, Montse . Il·luminació : Domènec, Maria . Vestuari : Amenós, Montse . Producció : Amorós, Quico . Intèrpret : Sardà, Rosa Maria; Pons, Mercè; López, Pepa .
Temporada: 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Teatre Fortuny.
(Reus).
13/06/2007.
Autor/a : Mateu, Daniel . Adaptació : Sans, Raquel . Compositor/a : Satie, Erik . Direcció : Mateu, Daniel . Il·luminació : Mateu, Daniel; Martí, Jordi; Morrison, Bob T. . So : Gallego, Albert . Caracterització : Savalls, Angie . Intèrpret : Casa, Yolanda .
Temporada: 1994/95;
Estrena:
Teatre Lluïsos de Gràcia.
(Barcelona).
06/05/1995.
Autor/a : Beltran, Gemma . Adaptació : Viciana, Paco . Companyia : Companyia Dei Furbi . Direcció : Beltran, Gemma; Costa, David; Grèbol, Armand . Escenografia : Ivars, Ramon; Beltran, Gemma . Il·luminació : Bofarull, David . Producció : Baubo SCCL . Intèrpret : González, Robert; Pujol, Marc; Albinyana, Queralt; Herebia, Anna; Marcé, David .
Temporada: 2014/15; 2015/16;
Estrena:
Teatre de Bescanó.
(Bescanó).
Temporada Alta (23è : 2014 : Girona).
04/10/2014.
Adaptació : Rubió, Jeroni . Coreògraf : Salas, Carles . Direcció : Barba, Lurdes . Escenografia : Berrondo, Jon; Parra, Adriana; Noro, Rita; Bernadó, Gina . Il·luminació : Noro, Rita; Parra, Adriana; Bernadó, Gina; Rodelles, Francesc; Lucena, Carlos . So : Alavedra, Joan; Suñe, Toni . Vestuari : Echegaray, Elisa; Parra, Adriana; Noro, Rita; Bernadó, Gina . Producció : Miralbell, Núria . Intèrpret : Barrio, Mònica; Blanch, Laura; Gabarró, Xantal; Gómez, Susana; Muntané Guàrdia, Albert; Reixach, Berta; Galisteo-Rocher, Aitor .
Temporada: 2009/10;
Estrena:
Teatre Estudi.
(Barcelona).
21/01/2010.
Adaptació : Xiberta, Pere-Mateu . Coreògraf : Segura i Bernadas, Joan Maria . Companyia : Cor de Teatre . Direcció : Segura i Bernadas, Joan Maria; Costa, David . Escenografia : Erra, Xavier . Il·luminació : Bofarull, David . So : Paneque, Marc; Ros, Joan Carles . Caracterització : Rafa, Marta . Vestuari : Rafa, Marta . Producció : Somfònics; Temporada Alta . Cantant : Cor de Teatre .
Temporada: 2018/19; 2019/20;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. Sala Gran.
(Barcelona).
13/12/2018.
Autor/a : Eurípides . Adaptació : Rigola, Àlex . Traducció : Riba, Carles . Compositor/a : Bustamante, David . Companyia : Kronos teatre . Direcció : Rigola, Àlex . Escenografia : Cámara, María de la . Il·luminació : Rueda, Tito . Vestuari : Rafa, Marta . Intèrpret : Casas, Anna; Gras, Ton; Miràs, Pep; Sans, Manel; Miracle, Marianna; Bautista, Elisenda; Boladeras, Rosa; Sirvent, Teresa; Aguiló, Pat .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Espai Mediterrani.
(Sitges).
Sitges Teatre Internacional (29a : 1998).
10/06/1998.
Autor/a : Sartre, Jean-Paul . Adaptació : Soler, Lluís . Traducció : Pedrolo, Manuel de . Direcció : Estrada, Anna . Escenografia : Puigdefàbregas, Bibiana; Pinar, Adrià . Il·luminació : Barcons, Pep . Vestuari : La Pell . Producció : Calvo, Olalla . Intèrpret : Bonvehí, Ramon; Estrada, Anna; Ortega, David; Puig, Magda; Vila, Lavínia; Casasayas, Queralt .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Teatre Akadèmia.
(Barcelona).
14/10/2015.
Autor/a : Shakespeare, William . Adaptació : Cheek by Jowl . Companyia : Cheek by Jowl . Direcció : Donnellan, Declan . Escenografia : Ormerod, Nick . Il·luminació : Hjelm, Kristina . Vestuari : Atkinson, Helen . Producció : Cheek by Jowl .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Teatre Lliure.
(Barcelona).
Festival d'estiu de Barcelona Grec (32è : 2008).
03/07/2008.
Ballarí : Anderson, Dean; Taylor, Enddalyn; Thomas, Keith; Tompkins, Terri; Williams, Derek; Williams, Donald; Woodard, Leslie; Woodard, Laurie; Ward, Theara; Tyrus, Judy; Swayze, Linda; Sampson, Allen; Sampson, Allen; Rotardier, Judith; Phifer, Cassandra; Person, Melanie; Mallette, Adelaide; Smith, Lowell; Shellman, Eddie J.; Audain, Joselli; Austin, Anjali; Brooks, Tyrone; Burke, Lubie; Cipolla, Joseph; Davis, Darrell; Goree, James; Heerden, August van; James, Adam; Jonassaint, Carld; Lockett, Pierre; Magen, Hugues; McCarthy, Mitchell; McClain, Bernard; Sanchez, Willow; Saunders, Keith; Johnson, Christina; Hooks,Tassia; Johnson, Virginia; Graves, Lorraine; Attles, Lisa; Blackson, Rita; Brown, Karen; Castro, Marcia de; Crawford, Carol; Henry, Karen; Hall, Yvonne; Gordon, Kellye; Felix, Julie; Domínguez, Elena; Dabney, Stephanie; Hunter, Charmaine . Músic/a : Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu . Adaptació : Michel, Carl . Compositor/a : Adam, Adolphe; Downes, Bob . Coreògraf : Perrot, Jules; Coralli, Jean; North, Robert . Companyia : Dance Theater of Harlem . Direcció : Mitchell, Arthur; Mitchell, Arthur; Michel, Carl; Rosenstock, Milton; Staplin, Boyd; Lamarche, David; Shook, Karel . Escenografia : Ter-Arutunian, Roube; Michel, Carl . Il·luminació : Prendergast, Shirley; Tipton, Jennifer; Sullivan, Paul . Vestuari : Michel, Carl; Ter-Arutunian, Roube .
Temporada: 1985/86;
Estrena:
Gran Teatre del Liceu.
(Barcelona).
08/10/1985.
Autor/a : Sheppard, Sam . Adaptació : Mañas, Àlex . Traducció : Mañas, Àlex . Companyia : La Troca, Promocions Artístiques . Direcció : Selvas, David . Escenografia : Galí, Joan . Vestuari : Galí, Joan . Intèrpret : Massagué, Ivan; Torres, Jacob; Ibero, Norbert .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Sala La Planeta.
(Girona).
Temporada Alta 06. Festival Internacional de Teatre (15a : 2006 : Girona / Salt].
28/10/2006.
Autor/a : Mahi, Margaret . Adaptació : Jané, Albert .
Temporada: 2002/03;
Estrena:
La Farinera del Clot.
(Barcelona).
09/11/2002.
Cantant : Cuenca, Sergi; Capellades, Pilar; Anglès, Daniel; Domènech, Susanna; García, Xènia; Vázquez, Juan . Adaptació : Cuenca, Sergi; Guix, Manu; Galindo, Josep; Vázquez, Juan; Capellades, Pilar; Anglès, Daniel . Compositor/a : Webber, Andrew Lloyd; Schönberg, Claude-Michel . Companyia : El Musical Més Petit . Direcció : Domènech, Susanna; Anglès, Daniel; Cuenca, Sergi . Escenografia : El Musical Més Petit . Il·luminació : Bofarull, David . So : Sardà, Marc . Vestuari : El Musical Més Petit . Producció : Basomba, Jordi; Font-Mir, Antoni .
Temporada: 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Teatre de Salt.
(Salt).
Temporada Alta 06. Festival Internacional de Teatre (15a : 2006 : Girona / Salt].
24/11/2006.
Adaptació : Anglès, Daniel; Capellades, Pilar . Compositor/a : Webber, Andrew Lloyd; Schönberg, Claude-Michel . Direcció : Guix, Manu; Capellades, Pilar; Anglès, Daniel . Intèrpret : Anglès, Daniel; Capellades, Pilar; Domènech, Susanna; Guix, Manu; Espasa, Daniel; Sabata, Xavier .
Temporada: 1996/97; 1997/98; 1998/99;
Estrena:
Versus Teatre.
(Barcelona).
09/11/1996.
Adaptació : Adami, Giuseppe; Simoni, Renato; Alfano, Franco . Compositor/a : Puccini, Giacomo . Coreògraf : Berriel, Marco . Direcció : Basso, José Luis; Espert, Núria; Carella, Giuliano; Noguera, Ramon . Escenografia : Frigerio, Enzio . Il·luminació : Cheli, Vinicio . Vestuari : Squarciapino, Franca . Intèrpret : Giuseppini, Giorgio; Lamas, Núria; Larrabeiti, Hortènsia; Goulart, Susana; Laborda, Pau; Ruiz, Josep; Shafajinskaia, Anna; Lukács, Georgina; Guleghina, Maria; Prats, Angèlica; Oliva, Anna; Casanova, José Luis; Berti, Marco; Tanner, Carl; Armiliato, Fabio; Arteta, Ainhoa; Amsellem, Norah; Dessì, Daniela; Bermúdez, Gabriel; Santamaría, Eduardo; Esteve Madrid, Vicenç; Palatchi, Stefano; Lister, Graham; Cutlip, Philip . Músic/a : Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu; Cor del Gran Teatre del Liceu; Polifònica de Puig-Reig .
Temporada: 2008/09;
Estrena:
Gran Teatre del Liceu.
(Barcelona).
21/07/2009.
Autor/a : Platónov, Andréi . Adaptació : Dodin, Lev; Senatov, Olev . Companyia : Kuntstfest Weimar; Maly Drama Teatr de Sant Petersburg; Teatre d'Europa . Direcció : Dodin, Lev . Escenografia : Porai-Koshits, Alexei . Il·luminació : Kozlov, Oleg . So : Vavilov, Yurii; Troian, Vladimir . Intèrpret : Gaianov, Oleg; Alimov, Leonid; Zubarev, Alexei; Tytchinina, Irina; Kodonskii, Yurii; Motornaia, Ludmila; Seleznev, Vladimir; Kozyrev, Sergey; Nikolaev, Igor; Kourychev, Sergey; Shestakova, Tatyana; Koval, Arkadii; Zavialov, Alexander; Tchernevitch, Igor; Lavrov, Nikolai; Dmitrev, Oleg; Bekhterev, Sergey; Samotchko, Mikhail .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 00.
27/06/2000.
Autor/a : Jarry, Alfred; Prieto, Imma . Adaptació : Troen, Eli . Construcció objecte : Baixas, Joan . Direcció : Wilson, Robert . Escenografia : Wilson, Robert; Engeln, Stephanie . Il·luminació : Lumaca, Marcello; Wilson, Robert . So : Vilà, Joan . Producció : Kunstfest Weimar; Festival Grec; Es Baluard. Museu d'Art Contemporani de Palma . Intèrpret : Nicolau, Marina; Vinton, Alba; Vila, Sienna; Peralta, Joana; Penda, Sandrine; Pascual, Joan Maria; Navarro, Alejandro; Belizán, Mona .
Temporada: 2022/23;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. Sala Petita.
(Barcelona).
Festival d'estiu de Barcelona Grec (47è : 2023).
15/07/2023.
Adaptació : Urban, Gyula . Compositor/a : Urban, Gyula . Companyia : Alvic Teatre . Direcció : Urban, Gyula . Escenografia : Hardening . Vestuari : Minguell, Montserrat; Quesada, Esther . Producció : Alvic-2 . Intèrpret : Sánchez, Jordi; Pujol, Francesc; Miràs, Pep; Gonell, Lourdes; Álvarez, Julio .
Temporada: 1994/95;
Estrena:
Teatre Tantarantana.
(Barcelona).
Festival Internacional de Teatre de Titelles de Barcelona.
17/11/1994.
Adaptació : Borrell, Marcel.lí . Companyia : Teatre Estable de Lleida . Direcció : Borrell, Marcel.lí . Escenografia : Teatre Estable de Lleida . Intèrpret : Morreres, Paquita; Pardo, Carme; Oncins, Àlex; Moyà, David; Molins, Ramon; Molins, Marta; Ballespí, Mercè; Muntada, Eduard .
Temporada: 1991/92; 1992/93;
Estrena:
Teatre Principal.
(Lleida).
Cicle Cavall Fort.
22/12/1991.
Autor/a : Zarzoso, Paco . Adaptació : Alavedra, Joan . Companyia : Com tu; Bitò Produccions; Fira de Teatre al Carrer de Tàrrega; Festival Grec de Barcelona; Sitges Teatre Internacional; Sala Beckett; Centre Dramàtic del Vallès . Direcció : Vigatà, Yvette . Escenografia : Ercolino, Tobia . Il·luminació : Marino, Nuccio . Vestuari : Ercolino, Tobia . Intèrpret : Vila, Ramon; Serrat, Jordi; Márquez, Àurea .
Temporada: 1998/99; 1999/00; 2005/06;
Estrena:
Espai Mediterrani.
(Sitges).
Sitges Teatre Internacional (30a : 1999).
08/06/1999.
Autor/a : Hatcher, Jeffrey . Adaptació : Artime, Nacho . Traducció : Artime, Nacho . Compositor/a : R&R Música Millenium . Companyia : Metrópolis Teatro . Direcció : Sacristán, José; Bravo, Jacinto . Escenografia : Aoiz, Javier . Il·luminació : Gómez-Cornejo, Juan . Vestuari : Aoiz, Javier . Suports audiovisuals : Peña, Kike de la . Producció : Aznar, Salvador . Intèrpret : Sacristán, José; Labordeta, Ana .
Temporada: 2006/07; 2007/08;
Estrena:
L'Auditori de Cornellà.
(Cornellà de Llobregat).
10/06/2007.
Autor/a : Angot, Christine . Adaptació : Angot, Christine . Direcció : Pauthe, Célie . Escenografia : Delaveau, Guillaume . Il·luminació : Michaud, Sébastien . So : Loustalot, Aline . Vestuari : Romand, Anaîs . Intèrpret : Ogier, Bulle; de Medeiros, Maria . Músic/a : Loustalot, Aline .
Temporada: 2018/19;
Estrena:
Teatre Lliure. Montjuïc.
(Barcelona).
01/02/2019.
Adaptació : Armengol, Joaquim . Direcció : Arévalo, Evelyn . Escenografia : Tosar, Pep; Armengol, Joaquim . Il·luminació : Armengol, Joaquim; Tosar, Pep . Intèrpret : Mallofré, Jaume; Sansa, Carme; Tosar, Pep; Arévalo, Evelyn . Músic/a : Anguera, David .
Temporada: 2014/15;
Estrena:
El Born Centre Cultural.
(Barcelona).
21/05/2015.
Direcció musical : Ochoa, Juan José . Adaptació : Troncoso, José . Direcció : Aran, Pau . Il·luminació : Serra, Jou . Suports audiovisuals : Cattrall, Charlie . Producció : Dansa Metropolitana; Steptext dance project . Ballarí : Aran, Pau .
Temporada: 2021/22;
Estrena:
Teatre Sagarra.
(Santa Coloma de Gramenet).
11/03/2022.
Autor/a : Martín, Andreu . Adaptació : Sánchez, Joan Anton; Ibáñez, Albert . Companyia : Dau Rodó Teatre . Direcció : Sánchez, Joan Anton . Escenografia : Colomer, Julià . Vestuari : Colomer, Julià . Intèrpret : Sánchez, Cesc; Acero, Gerard; Romeu, Carles; Parra, Kepa; Jarju, Mulie; Guasch, Joan; Badia, Núria; Tintó, Roser .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Cercle Catòlic.
(Badalona).
Xarxa de Teatres Públics de Catalunya.
12/04/1991.
Autor/a : Dresser, Richard . Adaptació : Rigola, Àlex . Traducció : Riera, Ernest . Compositor/a : Collet, Jordi; Ramon, Pep . Companyia : Sala Beckett; Kronos teatre; Sitges Teatre Internacional . Direcció : Rigola, Àlex . Escenografia : Puigdefàbregas, Bibiana . Il·luminació : Domènech, Maria . Vestuari : Rafa, Marta . Intèrpret : Jové, Pep; Ribalta, Albert; Villanueva, Lluís Xavier .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Escorxador.
(Sitges).
Sitges Teatre Internacional (31a : 2000).
02/06/2000.
Autor/a : Rodoreda, Mercè . Adaptació : Molins, Manuel; Salvat, Ricard . Compositor/a : Granados, Bárbara . Coreògraf : Carrasco, Marta . Companyia : El Corral de l'Olivera . Direcció : Salvat, Ricard . Escenografia : Berrondo, Jon . Il·luminació : Domènech, Maria . So : Bel, Pepe . Caracterització : Fernández, Samuel . Vestuari : Pawlowsky, Nina . Suports audiovisuals : Tomàs, Blai; Villaronga, Agustí . Intèrpret : Bartomeus, Manel; Suau, Joan Carles; Ripoll, Babeth; Segú, David; Aguilar, Carlos; Malla, Martí; Atance, Martí; Avellaneda, Georgina; Jiménez, Sofia; Crehueras, Guillermo; Agell, Miquel; Alonso, Alma; Roig, Eugeni; Novell, Rosa; Majó, Enric; Vila, Rosa; Sahún, Anna; Feixas, Daniela; Benet, Ivan; Alemany, Albert; Bruch, Araceli; Bové, Ester; Sánchez, Teresa; Par Wolder, Christian .
Temporada: 2008/09;
Estrena:
Teatre Borràs.
(Barcelona).
05/10/2008.
Autor/a : Ibsen, Henrik . Adaptació : Mayorga, Juan . Coreògraf : Navarro, Mar . Companyia : Centro Dramático Nacional . Direcció : Vera, Gerardo . Escenografia : Vera, Gerardo . Il·luminació : Gómez-Cornejo, Juan . So : García, Mariano . Caracterització : González, Romana . Vestuari : Andújar, Alejandro . Suports audiovisuals : Luna, Álvaro . Intèrpret : Bordoy, Miquel; Bastida, Eusebio; Amigó, Emi; Vidarte, Walter; Vázquez, Pablo; San José, María Carmen; Sánchez, Sergio; Cano, Norma; Casas, Nuria; Llavería, Josep Maria; Montesinos, Víctor; Pérez, Jaume; Torrevejano, Isabel; Vilanova, Lucía; Vilanova, Ildefons; Vilaresau, Isolda; Portugal, Adrián; Orella, Francesc; Benavent, Enric; Berrondo, Paul; Cano, Míriam; Castro, Nacho; Déniz, Paco; Díaz Rupérez, José Luis; Elejalde, Israel; Ferrús, Sandra; Gelabert, Elisabet; Gómez, Emilio; Holguín, Daniel; Lausada, Abrahan; Miguel, Chema de; Molina, Olivia; Nieto, Imma; Bellver, Ester .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Teatre Tívoli.
(Barcelona).
11/04/2007.
Autor/a : Coward, Noël . Adaptació : Pou, Josep Maria . Direcció : Egea, Manuel Ángel . Intèrpret : Condado, Fanny; Soler, Jordi; Cepeda, Laura; Santana, Beatriz; Isbert, Maria; Casanovas, Àlex; Soldevila, Paula .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Teatre Goya.
(Barcelona).
03/10/1997.
Autor/a : Txékhov, Anton Pàvlovitx . Adaptació : Veronese, Daniel . Companyia : Proyecto Chéjov . Direcció : Veronese, Daniel . Escenografia : Veronese, Daniel . Il·luminació : Córdova, Gonzalo . Producció : Blutrach, Sebastián . Intèrpret : Suardi, Lucianko; Sabater, Silvina; Onetto, Elvira; Messiez, Pablo; Lubos, Marta; Garibaldi, Ana; Figueras, María; Ferrer, Adriana; Da Passano, Claudio; Bosco, Silvina; Bonet, Osvaldo; Tolcachir, Claudio .
Temporada: 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Sala La Planeta.
(Girona).
Temporada Alta 06. Festival Internacional de Teatre (15a : 2006 : Girona / Salt].
20/10/2006.
Autor/a : Bean, Richard . Adaptació : Mir, Paco . Coreògraf : Maffei, Gabriela . Direcció : Herold, Alexander . Escenografia : Bulbena, Jordi . Il·luminació : Morros, Ignasi . So : Mateu, Roc . Caracterització : Dvorska, Alicia; Santos, Toni . Vestuari : Bulbena, Jordi . Intèrpret : Montell, Miner; Ripeu, Miquel; Gimeno, Josep Maria; Lanau, Maria; Gras, Anna; González, Toni; Borràs, Jofre; Aixalà, Mireia; Molero, Diego; Serrat, Xavier . Músic/a : Amélie Angebault Quartet .
Temporada: 2013/14;
Estrena:
Teatre Victòria.
18/01/2014.
Autor/a : López, Pep; Moner, Teia . Músic/a : Collell, Pep; Reyes, Joan Andreu; Costa, Guillem . Adaptació : Cols, Josep Maria; López, Pep . Compositor/a : López, Pep; Cols, Josep Maria . Direcció : Moner, Teia; López, Pep .
Temporada: 2007/08; 2010/11;
Estrena:
Teatre Auditori del Centre Cultural.
(Sant Cugat del Vallès).
16/12/2007.
Autor/a : Cadiot, Olivier . Adaptació : Stoufflet, Marion . Coreògraf : Ganachaud, Stéfany . Direcció : Lagarde, Ludovic . Escenografia : Vasseur, Antoine . Il·luminació : Michaud, Sébastien . Vestuari : Brouste, Fanny . Producció : La Comédie de Reims; Festival d'Avignon . Intèrpret : Poitrenaux, Laurent .
Temporada: 2010/11;
Estrena:
Teatre Lliure. Montjuïc.
(Barcelona).
Festival d'estiu de Barcelona Grec (35è : 2011).
25/06/2011.
Autor/a : Turguénev, Ivan; Mestres, Josep M. . Adaptació : Sellent, Joan; Vila, Mariona . Traducció : Cabal Guarro, Miquel . Direcció : Mestres, Josep M. . Escenografia : Duran, Pep . Il·luminació : Camprodon, Ignasi . So : Bonet, Jordi . Caracterització : Santos, Toni . Vestuari : Pawlowsky, Nina . Intèrpret : Richter, Hans; Roca, Adrià; Sansa, Carme; Segú, David; Torné, Diana; Tranis, Ireneu; Valldaura, Alba; Raja, Joan; Martínez, Carles; Jiménez, Max; González, Robert; Espluga, Matilda; Boada, Xavier; Bel, Sílvia; Alamany, Míriam; Agell, Oriol; Casany, Josep Manuel .
Temporada: 2010/11;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya.
(Barcelona).
24/02/2011.
Autor/a : Nabòkov, Vladimir . Adaptació : Vázquez, Gerard . Compositor/a : Vázquez, Gerard . Direcció : Torres, Robert . Escenografia : González, Juan Carlos . Il·luminació : Spinelli, Marcello . Intèrpret : Massotkleiner, Joan; Llopis, Blai; Galceran, Francesc; Alonso, Alma .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Versus Teatre.
(Barcelona).
25/11/2000.
Autor/a : Solsona, Alex; García Lorca, Federico; Col·lectiu Desasosiego . Adaptació : Coll, Carla; Solsona, Alex . Direcció : Solsona, Alex; Serés, Pau . Escenografia : Latron, Camille . Il·luminació : Latron, Camille . So : Corts, Gaspar . Producció : Fira Tàrrega . Intèrpret : Coll, Carla; Latron, Camille; Toro, Pol; Corts, Gaspar .
Temporada: 2022/23;
Estrena:
El Maldà.
(Barcelona).
10/05/2023.
Autor/a : Strindberg, August . Músic/a : Klamburg, Daniel . Adaptació : Buzoianu, Catalina . Traducció : Anguera, Joan . Compositor/a : Albertí, Xavier . Coreògraf : Oller, Ramon . Direcció : Buzoianu, Catalina . Escenografia : Panduru, Velica . Il·luminació : Panduru, Velica; Buzoianu, Catalina . Vestuari : Panduru, Velica . Intèrpret : Mariné, Mercè; Badia, Núria; Dahan, Sarah; Bonet, Oriana; Llunell, Mireia; Cervià, Rosalia; Klamburg, Daniel; Ripeu, Miquel Àngel; Carreras, Joan; Vila, Ramon .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Palau Maricel. Saló d'Or.
(Sitges).
Sitges Teatre Internacional (29a : 1998).
06/06/1998.
Autor/a : Pons, Carles . Adaptació : L'Home Dibuixat . Compositor/a : Vivó, Panchi . Construcció objecte : Jankovich, Maia . Companyia : L'Home Dibuixat . Direcció : Vivó, Panchi . Escenografia : Gombau, Tian; Torrent, Raúl . Vestuari : Varela, Marian . Intèrpret : Gombau, Tian .
Temporada: 1999/00; 2001/02;
Estrena:
Cal Ble.
(Igualada).
Mostra de Teatre Infantil i Juvenil de Catalunya.
28/05/2000.
Autor/a : Tabori, George . Adaptació : Hernández, Pere . Traducció : Oller, Víctor . Companyia : Companyia Tantarantana . Direcció : Simón, Antonio . Escenografia : Flores, Alfons . Il·luminació : Rueda, Toni . Vestuari : Flores, Alfons . Intèrpret : Vallès, Joan; Bonet, Oriana; Intente, Òscar .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Nou Tantarantana Teatre.
(Barcelona).
11/02/1999.
Direcció musical : Roger, Xavier . Adaptació : Jaro (Serrano, José Luis) . Compositor/a : Roger, Xavier . Coreògraf : Méndez, Rafael; Méndez, Luis . Companyia : Méndez, Luis; Noctámbulos S.A. . Direcció : Fuentes Fernández-Prieto, Eduardo . Escenografia : Zaris . Il·luminació : Gas, Mario . Cantant : Méndez, Cristina . Ballarí : Méndez, Luis; Méndez, Rafael . Músic/a : Sacristan, Jordi; Roger, Xavier; Busquets, Josep; Gironell, Quim; González, Miquel; Martínez, Jordi; Asenjo, Alfonso .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Teatre Condal.
(Barcelona).
Festival de Tardor de Barcelona (2n : 1990).
07/11/1990.
Autor/a : Da Ponte, Lorenzo . Adaptació : Graells, Guillem-Jordi . Compositor/a : Martín i Soler, Vicent . Coreògraf : Ros, Agustí . Direcció : Montanyès, Josep; Savall, Jordi . Escenografia : Corbella, Llorenç . Il·luminació : Clot, Xavier . Vestuari : Oliva, César . Intèrpret : Duch, Mamen; Gàmiz, Rosa; García, Blanca; montanyès, Arnau; Salas, Carles; Sánchez-Cerrudo, Margarita; Torras, Jordi; Tur, Xavier; Boada, Martí; Alzina, Mònica; Capella Reial de Catalunya . Cantant : Peters, M. Angeles; Figueras, Montserrat; Fabuel, Gloria; Palacio, Ernesto; Palatchi, Stefano; Belaza, Fernando; Fresán, Iñaki; Garrigosa, Francesc . Ballarí : Dasí, Oscar; Ros, Agustí .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Gran Teatre del Liceu.
(Barcelona).
23/02/1991.
Autor/a : Pasolini, Pier Paolo . Adaptació : Betti, Laura . Companyia : Cia. Laura Betti . Direcció : Betti, Laura . Intèrpret : Betti, Laura .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Teatre Prado.
(Sitges).
Sitges Teatre Internacional (24è : 1993).
28/05/1993.
Músic/a : Porat, Matan . Cantant : Slawinska, Agnieszka; Haas, Betsabée; Frannais, Virgile; Born, Jean-Christophe; Bolleire, Patrick; Benhamza, Leila . Adaptació : Estienne, Marie-Hélène; Krawczyk, Franck; Brook, Peter . Direcció : Brook, Peter . Il·luminació : Vialatte, Philippe . Vestuari : Patarot, Hélène . Producció : Courtay, Agnès . Intèrpret : Nadylam, William; Ouologuem, Abdou .
Temporada: 2010/11;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
18/06/2011.
Autor/a : Albertí, Xavier; Sagarra, Josep M. de . Adaptació : Albertí, Xavier . Compositor/a : Albertí, Xavier . Direcció : Albertí, Xavier . Escenografia : Quintana, Mònica; Taulé, Antoni . Vestuari : Quintana, Mònica . Producció : Centre Dramàtic de la Generalitat de Catalunya . Intèrpret : Dauder, Jordi; Comadira, Montserrat .
Temporada: 1994/95;
Estrena:
Teatre Romea.
(Barcelona).
11/01/1995.
Adaptació : Roura, Joan . Companyia : CorCia . Direcció : Simon, Pep . Escenografia : Farrerons, Mireia . So : Simon, Arnau . Intèrpret : Roura, Joan; Monforte, Laia; Presegué, Anna .
Temporada: 2022/23;
Estrena:
l'Atlàntida.
(Vic).
26/01/2023.
Adaptació : Bertrán, Yolanda; Nieto, Francisco . Companyia : Ali-Mark; Joker Grup . Direcció : Nieto, Francisco .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
El Llantiol.
(Barcelona).
02/12/1990.
Autor/a : Scola, Etore . Adaptació : Serrallonga, Carme . Companyia : Secció de Teatre del Centre Moral i Cultural del Poblenou . Direcció : Salcedo, Josep F. . Escenografia : Roca, Gabi . Il·luminació : Giol, Ignasi; Aldea, Andreu . So : Olivé, Toni . Vestuari : Fernández, Elvira . Intèrpret : Molina, Xavier; Girbau, Lluís; Oltra, Mercè; Albert, Sergi; Girbau, Alba; Jové, Maria; Olivé, Joan; Capella, Damià; Olivé, Núria; Recasens, Josep M.; Novo, Gemma; Miralles, Jaume .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Centre Moral i Cultural del Poblenou.
(Barcelona).
23/02/2002.
Autor/a : Milán, Jordi . Adaptació : Rodríguez, Gregorio Salvador . Compositor/a : Vives, Joan . Coreògraf : Quintana, Leo . Companyia : La Cubana . Direcció : Milán, Jordi; Rodríguez, Gregorio Salvador . Escenografia : Bulbena, Jordi . Il·luminació : Montesinos, Gloria; Yetton, Keith . So : Sardà, Marc . Vestuari : Sánchez, Andreu; López, Cristina . Producció : Sanz, Victòria . Intèrpret : Pérez, Mónica; Torres, Toni; Vallès, Ota; Calvo, Domingo; Díaz, Carlos; Fibla, Olga; Huertas, Meritxell; Nadie, David; Sanz, Neus; Soto, Esther; Ramírez, David; Tena, Xavi; Baucis, Jaume; Siles, Xavier .
Temporada: 2000/01; 2001/02; 2002/03;
Estrena:
Teatre Tívoli.
(Barcelona).
13/06/2001.
Autor/a : McBride, Eimear . Adaptació : Ryan, Annie . Traducció : Toledano Kolteniuk, Adriana; Laborde-Noguez, Pía . Direcció : Miranda, Juan . Escenografia : Laborde, Manuela de . Il·luminació : Castells i Negre, Elisabet . So : Fuchs, Camila; Hermann, Daniel . Producció : Dolores; Magnífico Entertainment; Chroma Teatre . Intèrpret : Laborde-Noguez, Pía .
Temporada: 2020/21; 2022/23;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
13/05/2021.
Autor/a : Botto, Juan Diego . Adaptació : Botto, Juan Diego . Compositor/a : Pelayo, Alejandro . Direcció : Peris- Mencheta, Sergio . Escenografia : Allen Wilmer, Curt . Il·luminació : Álvarez, Valentín . So : Martín Jones, Pablo . Vestuari : Noriega, Elda . Producció : La Rota Producciones; Barco Pirata Producciones . Intèrpret : Botto, Juan Diego .
Temporada: 2021/22; 2022/23;
Estrena:
Teatre Auditori.
(Granollers).
13/01/2022.
Autor/a : Perejaume; Brossa, Joan; Baixas, Joan . Adaptació : Rognoni, Glòria . Compositor/a : Albertí, Xavier; Sabatés, Jordi . Construcció objecte : Alonso, Alex . Direcció : Baixas, Joan . Escenografia : Baixas, Marina . So : Mata, Júlia . Vestuari : Miró, Antoni . Suports audiovisuals : Estudi Nueveôjos . Producció : Centre de les Arts Lliures de la Fundació Joan Brossa de Barcelona . Intèrpret : Vulart, Joana; Jabbour, Agnès; Capacés, Anna .
Temporada: 2022/23;
Estrena:
Fundació Joan Brossa. Centre de les Arts Lliures.
(Barcelona).
20/10/2022.
