Base de Dades Espectacles de Catalunya
Cercar
Resultados de la búsqueda
Autor/a : Orwell, George . Adaptació : Gene Sullivan, Michael . Traducció : Baulenas, Lluís-Anton . Companyia : Gataro (grup de teatre) . Direcció : Álvaro, Víctor . Intèrpret : Canet, Lluís; Rifé, Andreu; Saló, Tono; Capdet, Frank; Canut, Carles; Figueras, Savina .
Temporada: 2013/14;
Estrena:
Almeria Teatre.
(Barcelona).
18/12/2013.
Adaptació : Rubió, Jeroni . Direcció : Broggi, Oriol . Escenografia : Broggi, Oriol . Il·luminació : Barcons, Pep . So : Bazin, Damien . Vestuari : Riera, Berta . Suports audiovisuals : Isern, Francesc . Producció : La Perla 29 . Intèrpret : Villegas, Ernest; Madueño, Anna ; López, Pol; Cisteró, Màrcia; Boada, Xavier; Amer, Tomeu; Derqui, Pablo; Segura, Clara; Vellvehí, Montse .
Temporada: 2012/13; 2021/22;
Estrena:
Biblioteca de Catalunya.
(Barcelona).
20/06/2013.
Autor/a : Sartre, Jean-Paul; Gilabert, Gastón . Adaptació : Lázaro, Esther . Direcció : Gilabert, Gastón . Escenografia : Therkas Teatre . Il·luminació : Freixas, Ricard . So : Freixas, Ricard . Vestuari : Setó, Alba . Producció : Therkas Teatre . Intèrpret : Talló, Marc; Segú, David; Ramos, Carla; Lázaro, Esther .
Temporada: 2012/13;
Estrena:
Teatre Alegria.
(Terrassa).
02/06/2013.
Autor/a : Marsé, Juan . Adaptació : Miró, Pau . Compositor/a : Sisa, Jaume . Direcció : Broggi, Oriol . Escenografia : Brosa, Sebastià . Il·luminació : Gelabert, Guillem . So : Mateu, Roc . Caracterització : Salinas, Àngels . Vestuari : Riera, Berta . Suports audiovisuals : Isern, Francesc . Producció : La Perla 29; Teatre Lliure . Intèrpret : Serra, Marc; Figueras, Jordi; Guinart, Oriol; Hoyo, Mar del; Masó, Xicu; Pedragosa, Carles; Oriol, Jordi; Pérez, Alícia; Marsé, Juan; Sisa, Jaume; Ricart, Xavier .
Temporada: 2013/14;
Estrena:
Teatre Lliure. Gràcia.
(Barcelona).
11/12/2013.
Autor/a : Maicas, Moisès; Font, Joan; Gutiérrez, José Antonio ("Guti") . Músic/a : Vila, Esther; Kharitonina, Olga . Adaptació : Angelov, Stanislav . Coreògraf : Colomé, Montse . Direcció : Font, Joan; Angelov, Stanislav . Escenografia : Guillén, Joan . Vestuari : Guillén, Joan . Producció : Gran Teatre del Liceu . Intèrpret : Rodrigo, Marta; Fernández, Xavier; López, Pablo; Torino, Ricard; Jiménez, Francisco Javier; Roche, Elena; Ferrer, Alicia; Albinyana, Queralt; Rosell, Marta; Vidal, Jordi; Labanda, Ivan; Valero, Marta .
Temporada: 2010/11; 2011/12; 2012/13; 2017/18;
Estrena:
L'Auditori de Cornellà.
(Cornellà de Llobregat).
13/02/2011.
Adaptació : Lecina, Quim . Coreògraf : Muñoz, Rosa . Direcció : Lecina, Quim; Hibernia, Eva . Il·luminació : Castelló, David . Producció : Factea Creaccions i produccions Teatrals . Intèrpret : Bertral, Montserrat; Farriol, Anna; Lecina, Quim; Vidal, Berta .
Temporada: 2013/14;
Estrena:
Brossa Espai Escènic.
(Barcelona).
12/09/2013.
Autor/a : Delibes, Miguel . Adaptació : Sámano, José; Delibes, Miguel; Molina, Josefina . Direcció : Molina, Josefina . Escenografia : Palmero, Rafael . Il·luminació : Leal, Francisco; Maldonado, Manuel . So : Díaz, Mariano . Producció : Sámano, José; Sabre Producciones; Pentación Espectáculos . Intèrpret : Millán, Natalia; Herrera, Lola . Músic/a : Aute, Luis Eduardo .
Temporada: 2013/14; 2019/20; 2020/21;
Estrena:
Teatre Goya.
(Barcelona).
04/09/2013.
Autor/a : Oliveira, Domingos . Adaptació : Pericas, Edu . Direcció : Pericas, Edu . Producció : Anexa . Intèrpret : Huertas, Meritxell; Vallès, Ota; Ramos, Yolanda .
Temporada: 2011/12; 2012/13;
Estrena:
Club Capitol. Sala 2.
(Barcelona).
01/01/1970.
Adaptació : Sayas, Teresa . Direcció : Español, Maria; Enric Magoo (Ruíz Blanc, Enric) . Escenografia : Ruiz, Ana . Vestuari : Bardella, Agustí . Intèrpret : Enric Magoo (Ruíz Blanc, Enric) .
Temporada: 2013/14;
Estrena:
La Seca Espai Brossa.
(Barcelona).
19/12/2013.
Autor/a : Wagner, Richard . Adaptació : Kinmonth, Patrick; Carsen, Robert . Direcció : Pons, Josep; Carsen, Robert . Escenografia : Kinmonth, Patrick . Il·luminació : Voss, Manfred . Vestuari : Kinmonth, Patrick . Producció : Bühnen der Stadt Köln . Intèrpret : Fujimura, Mihoko; Karnéus, Katarina; Wueschner, Erika; Gornik, Sonja; Podlés, Ewa; Weissmann, Nadine; Bolle, Lisette; Hinojosa, María; Moraleda, Inés; Vekua, Mikhaïl; Bryjak, Oleg; Dohmen, Albert; Howard, Jason; Lukas, Ralf; Reijans, Marcel; Streit, Kurt; Vas, Francisco; Anger, Alin; Röhlig, Friedemann; Jerkunica, Ante; Kristinsson, Bjarni Thor; Shore, Andrew . Músic/a : Wagner, Richard .
Temporada: 2012/13;
Estrena:
Gran Teatre del Liceu.
(Barcelona).
20/04/2013.
Autor/a : Delaporte, Matthieu; Patellière, Alexandre de la . Adaptació : Galceran, Jordi . Direcció : Joan, Joel . Escenografia : Sabaté, Joan . Il·luminació : Orriols, Chema . So : Bazin, Damien . Vestuari : Compte, Míriam . Producció : Focus . Intèrpret : Villanueva, Lluís; Joan, Joel; Mira, Xavi; Monclús, Sandra; Piferrer, Mireia .
Temporada: 2012/13;
Estrena:
Teatre Goya.
(Barcelona).
19/10/2012.
Autor/a : De Saint-Exupéry, Antoine . Adaptació : Artigau, Marc; Llàcer, Àngel . Compositor/a : Guix, Manu . Direcció : Guix, Manu; Llàcer, Àngel . Intèrpret : Llàcer, Àngel; Coll, Jordi; Palau, Josep Maria; Pociello, Marc; Roig, Diana; El Petit Príncep .
Temporada: 2013/14; 2017/18;
Estrena:
saT! Sant Andreu Teatre.
(Barcelona).
01/11/2013.
Autor/a : Bolaño, Roberto . Adaptació : Rigola, Àlex . Direcció : Rigola, Àlex . Escenografia : Glaenzel, Max; Bonillo, Raquel . Il·luminació : Viladomat, August . Vestuari : Riera, Berta . Intèrpret : Benito, Andreu; Carreras, Joan .
Temporada: 2013/14;
Estrena:
Teatre Lliure. Sala Gràcia.
(Barcelona).
31/10/2013.
Autor/a : Cia. L'Estaquirot . Adaptació : Cia. L'Estaquirot . Compositor/a : Martínez, Ferran . Construcció objecte : Casas, Alfred . Companyia : Cia. L'Estaquirot . Escenografia : Casas, Alfred . Intèrpret : Benedicto, Nuria; Jiménez, Olga; Albà, Albert .
Temporada: 2012/13; 2015/16;
Estrena:
saT! Sant Andreu Teatre.
(Barcelona).
02/03/2013.
Autor/a : Cambray, Enric . Adaptació : Cambray, Enric . Coreògraf : Vilasseca, Paula; Molins, Laia . Direcció : Cambray, Enric . Escenografia : Adrià, Anna . Il·luminació : Adrià, Anna . So : Segura, Raimón . Vestuari : Adrià, Anna . Producció : Versus Teatre . Intèrpret : Cambray, Enric; Farré, Ricard; Salvat, Martí; Anguera, David; González, Robert .
Temporada: 2012/13;
Estrena:
Teatre Gaudí de Barcelona (TGB).
(Barcelona).
09/05/2013.
Autor/a : Camus, Albert . Adaptació : Sirera, Rodolf; Alfaro, Carles . Traducció : Sirera, Rodolf . Direcció : Alfaro, Carles . Escenografia : Alfaro, Carles . Il·luminació : Alfaro, Carles . So : Mateu, Roc . Caracterització : Santos, Toni . Vestuari : Araujo, María . Intèrpret : Orella, Francesc; Benito, Andreu; Martínez, Carles; Masó, Xicu; Ndongo, Vicenta; Carvajal, Ferran .
Temporada: 2012/13;
Estrena:
Teatre Lliure.
(Barcelona).
18/04/2013.
Adaptació : Romaní, Albert . Coreògraf : Dorca, Xevi . Companyia : Comediants . Direcció : Angelov, Stanislav; Font, Joan . Escenografia : Guillén, Joan Josep . Vestuari : Guillén, Joan Josep . Producció : Gran Teatre del Liceu . Intèrpret : Ferrer, Alicia; Masllorens, Anaïs; Ortiz, Laura; Tobella, Anna; Valero, Marta; Garcia, Carolina; Casellas, Maria; López, Belén; Planas, Maia; Fernández, Xavier; Domingo Tejera, Jeroboam; Martínez-Agudo, Lluís; Marsol, Toni; Pardell, Helios; Casanova, Jordi; Casals, Albert; Rosell, Marta .
Temporada: 2010/11; 2011/12; 2012/13;
Estrena:
Gran Teatre del Liceu.
(Barcelona).
18/12/2010.
Autor/a : Duras, Marguerite . Adaptació : Menéndez, Natalia . Direcció : Menéndez, Natalia . Escenografia : Barajas, Alfonso . Il·luminació : Gómez-Cornejo, Juan . So : Cobo, Luis Miguel . Vestuari : Araujo, María . Producció : Teatro Español; Mayfield Theatre . Intèrpret : Torrijo, José Luis; Carrió, José Pedro; Muñoz, Gloria .
Temporada: 2012/13;
Estrena:
Teatro Español.
(Madrid).
08/02/2013.
Ballarí : Damian, Elline; Bottaini, Alen; Gallinera, Ailleen; Espejo, Eduardo; Basulto, Eva; Peytour, Jerome . Adaptació : Campos, David . Coreògraf : Campos, David . Companyia : Companyia David Campos .
Temporada: 2012/13;
Estrena:
Centre Cultural Fundació Caixa Terrassa.
(Terrassa).
17/03/2013.
Autor/a : Ramos, Elisa; Ramos, Elisa; Casanova, Joaquín; Casanova, Joaquín . Adaptació : López Montes, José . Direcció : Casanova, Joaquín . Intèrpret : Ramos, Elisa; Martín, Lola; Puertas, Ana; Rodríguez, José .
Temporada: 2012/13;
Estrena:
Gran Teatre del Liceu.
(Barcelona).
25/04/2013.
Autor/a : Schikaneder, Johann Emmanuel . Adaptació : Viciana, Paco; Beltran, Gemma . Compositor/a : Mozart, Wolfgang Amadeus . Direcció : Beltran, Gemma; Costa, David . Escenografia : Merino, Òscar; Ivars, Ramon; Beltran, Gemma . Il·luminació : Bofarull, David . Vestuari : Beltran, Gemma; Ivars, Ramon . Producció : Baubo SCCL . Intèrpret : Vilavella, Marc; González, Robert; Pujol, Marc; Estebanell, Joana; Vinyals, Toni; Herebia, Anna .
Temporada: 2012/13; 2017/18;
Estrena:
La Seca Espai Brossa.
(Barcelona).
07/03/2013.
Autor/a : Mishima, Yukio . Adaptació : Torras, Xavier; Zschiedrich, Konrad . Direcció : Carilla, Emilià . Escenografia : Aguirre, Natàlia; Adrià, Anna . Vestuari : Redlova, Romana . Intèrpret : Romeu, Agnès; Alcañiz, Muntsa; Alonso, Enka; Montero, Andrea; Bassas, Àngels; Fité, Laura .
Temporada: 2013/14;
Estrena:
Teatre Akadèmia.
(Barcelona).
20/09/2013.
Autor/a : Divry, Sophie . Adaptació : Mallol, Lluïsa . Traducció : Mallol, Lluïsa . Direcció : Peris, Joan . Escenografia : Carulla, Hermínia . Il·luminació : Tregón, Àlex . Vestuari : Belart, Antonio . Intèrpret : Gibert, Joan; Mallol, Lluïsa .
Temporada: 2012/13;
Estrena:
Círcol Maldà.
(Barcelona).
20/02/2013.
Autor/a : Calderón de la Barca, Pedro . Adaptació : Mayorga, Juan . Coreògraf : Castejón, Nuria . Companyia : Compañía Nacional de Teatro Clásico . Direcció : Pimenta, Helena . Escenografia : Andújar, Alejandro; Díaz, Esmeralda . Il·luminació : Gómez Cornejo, Juan . Vestuari : Andújar, Alejandro; Mancebo, Carmen . Intèrpret : Sansegundo, Fernando; Romero, Luís; Póveda, Marta; Portillo, Blanca; Pedroche, Pepa; Notario, Joaquín; Maurín, Anabel; Lorente, David; Gómez Taboada, Alberto; Donado, Damián; Castilla, Ángel; Castejón, Rafael; Buiza, Mónica; Almagro, Pedro; Sánchez Zafra, Óscar .
Temporada: 2012/13;
Estrena:
Teatre Lliure.
(Barcelona).
07/03/2013.
Músic/a : Alonso, Gerard; Badal, Ferran; Mula, Oriol; Martí, Laia . Autor/a : Vilavella, Marc . Adaptació : Sambola, Marc; Alonso, Gerard . Coreògraf : Melús, Nacho; Peya, Ariadna; Vilavella, Marc . Direcció : Sambola, Marc . Il·luminació : Cervera, Sergi . So : Sánchez-Rico, Josep . Producció : Lazzigags Produccions; La Barni Teatre . Intèrpret : Corral, Elia; Fernández, Gracia; Melús, Nacho; Pla, Ona; Vilavella, Marc .
Temporada: 2012/13;
Estrena:
Versus Teatre.
(Barcelona).
01/02/2013.
Autor/a : Barbier, Jules . Adaptació : Melinand, Agathe . Compositor/a : Offenbach, Jacques . Direcció : Denève, Stéphane; Pelly, Laurent; Räth, Christian . Escenografia : Thomas, Chantal . Il·luminació : Adam, Joël . Vestuari : Pelly, Laurent . Intèrpret : Kim, Kathleen; Grimsley, Greer; Dessay, Natalie; Jordi, Ismael; Spyres, Michael; Pavlovskaya, Tatiana; Naouri, Laurent; Gutiérrez, Eglise; Losier, Michele; Haller, Salomé; Coma-Alabert, Gemma . Cantant : Diap, Gabriel; Hernández, Airam; Sanmartí, Àlex; Vas, Francisco; Galán, Isaac; Esteve Madrid, Manel; Gradus, Oren; Cordón, Susana; Chausson, Carlos .
Temporada: 2012/13;
Estrena:
Gran Teatre del Liceu.
(Barcelona).
04/02/2013.
Autor/a : Ford, John . Adaptació : Soler, Lluís; Estrada, Anna . Traducció : Figueras, Josep Maria . Direcció : Estrada, Anna; Salas, Carles . Il·luminació : Barcons, Pep . Intèrpret : Roig, Bàrbara; Puig, Magda; Padilla, Ivan; Díez, Lara; Decriaud, Olivier; Casasayas, Queralt; Bonvehí, Ramon; Anglas, Pere; Vila, Lavínia .
Temporada: 2012/13;
Estrena:
Teatre Akadèmia.
(Barcelona).
06/09/2012.
Autor/a : Camus, Albert . Adaptació : Alfaro, Carles; Sirera, Rodolf . Traducció : Sirera, Rodolf .
Temporada: 2012/13;
Estrena:
Teatre de Salt.
(Salt).
05/04/2013.
Autor/a : Fo, Dario . Adaptació : Fernández Giua, Carles; Barberà, Elies . Traducció : Fernández Giua, Carles . Direcció : Fernández Giua, Carles . Intèrpret : Marín, Arnau; Beacraft, Jenny; Barberà, Elies; Alemany, Albert; Montiel, Marta .
Temporada: 2012/13;
Estrena:
Tantarantana Teatre.
(Barcelona).
22/02/2013.
Autor/a : Beckett, Samuel; Górriz, Miquel; Ollé, Àlex . Adaptació : Sanchis Sinisterra, José . Traducció : Soler, Anna . Intèrpret : Arquillué, Pere .
Temporada: 2012/13;
Estrena:
La Villarroel.
(Barcelona).
01/05/2013.
Autor/a : Lipcovich, Pedro . Adaptació : Soler i Mallol, Ricard . Direcció : Soler i Mallol, Ricard . Escenografia : Carreras, Josep . Producció : Obskené . Intèrpret : Cambray, Enric; Salvat, Martí . Músic/a : Paganini, Mauro .
Temporada: 2013/14;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
03/10/2013.
Autor/a : Molas i Casas, Joan . Adaptació : Salisi, Viviana; Arranz, Artur . Compositor/a : Fandó i Rais, Urbà . Coreògraf : Moren, Isa . Il·luminació : Arcos, Dani . Vestuari : Cañameras, Rosa Maria . Cantant : Casals, Marta; Aragonès, Rafel; Pallach, Mariona; Mas, Jordi; Costa, Jaume .
Temporada: 2012/13;
Estrena:
Teatre Joventut.
(L'Hospitalet de Llobregat).
26/04/2013.
Autor/a : Arribas, Albert . Adaptació : Delagneau, Sílvia . Direcció : Gorina, Alícia . Producció : Indi Gest Produccions . Intèrpret : Genís, Oriol .
Temporada: 2012/13;
Estrena:
Institut del Teatre de Barcelona.
(Barcelona).
Festival d'estiu de Barcelona Grec (37è : 2013).
19/07/2013.
Adaptació : Tarrasón, Oriol . Companyia : Les Antonietes . Direcció : Tarrasón, Oriol . Escenografia : Les Antonietes . Il·luminació : Garzón, Iñaqui . So : Arbide, Eduardo . Producció : Les Antonietes . Intèrpret : Puig, Arnau; Ambrós, Pep; Quintana, Bernat; Castan, Annabel; Illamola, Mireia .
Temporada: 2012/13; 2014/15;
Estrena:
Sala Muntaner.
(Barcelona).
08/05/2013.
Autor/a : Bernhard, Thomas . Adaptació : Fernández Lera, Antonio; Cunill, Gonzalo . Traducció : Sáenz, Miguel . Direcció : Navarro, Juan . Intèrpret : Cunill, Gonzalo .
Temporada: 2012/13;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
17/04/2013.
Autor/a : Llobet, Andreu; Sugrañes, Manel; Misterio, Joan; Sagarra, Josep M. de . Adaptació : Cunillé, Lluïsa; Pendon, Xavier; Nus, Jordi; Cornudella, Jordi; Guinovart, Albert; Pujolràs, Xavier; Miró, Josep Maria . Compositor/a : Quiroz, Vicenç; Viladomat, Joan; Martínez Valls, Rafael; Demón, J.; Camprubí, Joan ; Berdiel, A. R.; Clarà, Enric . Coreògraf : Alonso, Roberto G. . Companyia : Alquimistes Teatre . Direcció : Ramírez, Verónica ; Albertí, Xavier; Gorina, Alícia; Barba, Lurdes; Oriol, Jordi; Hausson (Julve Salvadó, Jesus); Solà, Israel; Segura, Joan Maria; Martínez, Xavier; Gajardo, Francia; Miró, Josep Maria; Subirós, Carlota; Mora, Francesc; Pitrowska, Wanda; Arribas, Albert . Il·luminació : Camprodon, Ignasi . So : Rodríguez, Xavier . Caracterització : Santos, Toni . Vestuari : Araujo, María; Llatge, Mireia . Producció : Teatre Nacional de Catalunya . Intèrpret : Truyol, Júlia; Lucchetti, Francesc; Vives, Peter; López, Esther; Ossó, Marta; Quintana, Bernat; Serrat, Candela; Hausson (Julve Salvadó, Jesus); Cisteró, Màrcia; Conesa, Carme; Egos Teatre; Homar, Lluís; Pujol, Ramon; Comas, Antoni; Esteve, Montse; Llunell, Mireia; Jaume, Antonia; Casasayas, Queralt; Arànega, Mercè; González, Llorenç; Elias, Carme; Sansa, Carme; Schneider, Claudia; Navas, Nora; Pujol, Alba; Ulldemolins, Mar; Lambert, Lina; Sahún, Anna; Sánchez, Aina; Blasco, Pepo; Carreras, Joan; Bagès, David; Urroz, Teresa . Músic/a : Animal Religion; Orquestra de les Glòries Catalanes; Mali Vanili .
Temporada: 2013/14;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. Sala Gran.
(Barcelona).
02/10/2013.
Direcció musical : Fanò, Filippo . Autor/a : Lippa, Andrew . Adaptació : Batalla, Roger . Coreògraf : Giorgio, Lino di . Direcció : Valldeneu, Anna; Duch, Xavi . Intèrpret : Santallúsia, Maria; Berruezo, Roger; García, Xènia; Galo, Joan; Novell, Ivette; Daza, Laura; Schiaffino, Marina; Peñalver, Berta; Garcia, Carles; Batalla, Roger; Buenaventura, Zuhaitz San; Duch, Xavier; Prats, Laura; Guiu, Ferran; Mateu, Isa; Mateu, Isa; Giorgio, Lino di; Gol, Arnau .
Temporada: 2012/13;
Estrena:
Teatre Gaudí de Barcelona (TGB).
(Barcelona).
22/02/2013.
Adaptació : Giménez Casas, Xavier . Direcció : Giménez Casas, Xavier . Escenografia : Juárez, Dolors . Il·luminació : Curcio, Antonio . Vestuari : Inés, Núria . Suports audiovisuals : Sandúa, Sergi . Producció : Nozomi Teatre 700 . Intèrpret : Donoso, María; Sanosa, Jordi; Segovia, Miquel; Aubets, Oriol "Turbito" . Músic/a : ZA! .
Temporada: 2013/14;
Estrena:
La Seca Espai Brossa.
(Barcelona).
19/09/2013.