Base de Dades Espectacles de Catalunya
Cercar
« Anterior |
801 - 850 de 1,312
|
Següent »
Resultados de la búsqueda
Autor/a : Büchner, Georg . Adaptació : Giménez Casas, Xavier; Giménez, Xavier; Serrallonga, Carme . Traducció : Serrallonga, Carme . Companyia : Teatre Kaddish . Escenografia : Juárez, Dolors . Vestuari : Juárez, Dolors . Intèrpret : Bou, Pau; Donoso, María; Cercós, Olga; García, Anna; Fernández, Sheila; Puig, Arnau; Ràfols, Ceci .
Temporada: 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Can Festís.
(Sant Pere de Riudebitlles).
27/05/2001.
Adaptació : Lévèque, Dany . Compositor/a : Vivaldi, Antonio . Coreògraf : Preljocaj, Angelin; Hyber, Fabrice . Companyia : Théâtre de la Ville de Paris; Festival Montpellier Danse; Ballet Preljocaj . Il·luminació : Riou, Patrick; Preljocaj, Angelin . Vestuari : Hyber, Fabrice; Preljocaj, Angelin .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Teatre Municipal.
(Girona).
Temporada Alta 07. Festival Internacional de Teatre (16a : 2007 : Barcelona / Girona / Salt).
10/11/2007.
Autor/a : Eurípides . Adaptació : Montserrat, Josep . Direcció : Salvat, Ricard . Escenografia : Subirachs, Maria Josep . Il·luminació : Pladevall, Tomàs . Vestuari : Hatzakis, Iannis . Intèrpret : Teixidor, Ramon; Serrat, Xavier; Cusí, Enric; Guillén, Víctor; Matas, Fabià; Dueso, Albert; Comas, Jaume; Ribas, Elisenda; Lázaro, Manuel; Ferrer, Jesús; Arenós, Maria Josep; Andany, María Jesús; Morata, Rosa; Llopart, Glòria; Bruch, Araceli; Contreras, Carme; Briançó, Anna; Ferran, Teresa; Vilardell, Teresa; Mompart, Anna Cris; Jacques, Cristina; Merlos, Neus; Montllor, Ovidi . Músic/a : Loyzos, Manos .
Temporada: 1979/80;
Estrena:
Teatre Grec.
(Barcelona).
16/06/1980.
Direcció musical : Gutiérrez, José Antonio . Autor/a : Shakespeare, William . Adaptació : Portaceli, Carme . Traducció : Sagarra, Josep M. de . Direcció : Portaceli, Carme . Escenografia : Amenós, Montse; Prunés, Isidre . Il·luminació : Yetton, Keith; Domènech, Maria . So : Sánchez, Miguel . Caracterització : Pereña, Liliana . Vestuari : Amenós, Marsa; Prunés, Isidre; Amenós, Montse . Producció : OM Teatre . Intèrpret : Bermejo, Carlos; Rañé, Ferran; Serrano, Julieta; Lozano, Teresa; López, Pepa; Flores, Gabriela; Borràs, Ricard; Molina, Pep; Garrido, Francesc; Ruiz, Boris; Romaní, Joan Pau; Ràfols, Mingo .
Temporada: 1993/94; 1994/95;
Estrena:
Teatre Grec.
(Barcelona).
Festival d'estiu de BArcelona Grec (18è : 1994).
13/07/1994.
Autor/a : Roca, Anna . Adaptació : Alsina Ferrer, Laia . Direcció : Roca, Anna . Escenografia : Bayona, Xevi . Il·luminació : Viladomat, August . So : Viladomat, August . Vestuari : Rodríguez, Carlota . Producció : Cia. Anna Roca . Intèrpret : Martínez, Raúl; Arenas, Cristina; Schneider, Iris; Morera, Sara; Gilabert, Jordi .
Temporada: 2022/23;
Estrena:
L'escorxador.
(Igualada).
Mostra Igualada. Fira d'espectacles infantils i juvenils (34a : 2023).
01/04/2023.
Autor/a : Fassbinder, Rainer Werner . Adaptació : Dueso, Manel . Traducció : Melendres, Jaume; Dueso, Manel . Escenografia : Glaenzel, Max; Crisità, Estel . Il·luminació : Lloris, David . So : Solernou, Amadeu . Caracterització : Ortega, Esther . Vestuari : Compte, Míriam . Producció : Sala Muntaner . Intèrpret : Ulldemolins, Mar; Bové, Ester; Castell, Lluïsa; Anglès, Mercè; Güell, Anna; Moll, Àngels .
Temporada: 2003/04;
Estrena:
Sala Muntaner.
(Barcelona).
11/12/2003.
Autor/a : Laclos, Choderlos de . Adaptació : López, Carol . Coreògraf : Cendoya, Vero . Direcció : López, Carol . Escenografia : Novoa, José . Il·luminació : Ventura, Jaume . So : Bazin, Damien . Vestuari : Tusal, Nídia . Producció : Teatre Lliure . Intèrpret : Tarrats, Elena; Riera, Mima; Pérez, Marta; López, Mònica; Iranzo, Eli; Cunill, Gonzalo; Strurgess, Tom .
Temporada: 2022/23;
Estrena:
Teatre Lliure. Sala Fabià Puigserver.
(Barcelona).
18/05/2023.
Autor/a : Rosselló, Pere . Adaptació : Rosselló, Pere . Traducció : Rosselló, Pere . Compositor/a : Manresa, Jaume . Companyia : Teatres Públics de les Illes Balears . Direcció : Roda i Fàbregas, Frederic . Escenografia : Riera, Aina; Subirats, Pi . Vestuari : Subirats, Pi; Riera, Aina . Intèrpret : Triay, Àlvar; Cos, Aina de; Melià, Verònica; Mas, Pere .
Temporada: 2002/03;
Estrena:
Espai Illes Balears.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (22a : 2002 : Tàrrega).
06/09/2002.
Compositor/a : Calvet, Carme; Albiol, Llibert; Jornet, Pantxulo . Autor/a : Albiol, Ferran; Arcarazo, Lluís . Adaptació : Albiol, Ferran . Construcció objecte : Moreno, Mercè; Titelles Babi . Companyia : Titelles Babi . Direcció : Brown, Merz; Malpàs, Toribi . Escenografia : Moreno, Mercè . Vestuari : Titelles Babi; Armari; Emilio Chuchi .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Societat Diadema.
(Corbera de Llobregat).
25/09/2005.
Autor/a : Lorenzini, Carlo ("Carlo Collodi") . Adaptació : Olivella, Macià G. . Compositor/a : González, Ferran . Companyia : La Trepa; Festival Grec de Barcelona . Direcció : Campos, Francesc . Escenografia : Massagué, Josep . Il·luminació : Campos, Francesc . Vestuari : Massagué, Josep . Intèrpret : Serrat, Alícia; Gimeno, Maties; Pérez, Esther; Úbeda, Oriol; Ferrer, Rubén .
Temporada: 2001/02; 2002/03;
Estrena:
Jove Teatre Regina.
(Barcelona).
Festival d'estiu de Barcelona. Grec 02.
04/07/2002.
Compositor/a : Ricart, Manel . Autor/a : Verne, Jules . Adaptació : Ricart, Manel; Ricart, Manel; Masseroni, Gianni . Traducció : Ricart, Manel . Companyia : Titelles Naip . Direcció : Viladomat, Dolors . Il·luminació : Barcons, Pep . Vestuari : Viladomat, Dolors .
Temporada: 2005/06; 2010/11;
Estrena:
Tantarantana Teatre.
(Barcelona).
07/01/2006.
Autor/a : Folch i Torres, Josep Maria . Adaptació : Castells, Joan . Companyia : Teatre Nacional de Catalunya . Escenografia : Jorba, Joan; Miró, Isabel . Il·luminació : Cusó, Lluís . So : Solórzano, Pep; Oró, Xavier . Caracterització : Miró, Isabel; Jorba, Joan . Vestuari : Miró, Isabel; Jorba, Joan . Intèrpret : Morera, Isaac; Marín, Arnau; Guinart, Oriol; Giraut, Berta; Ané, Meritxell; Ulled, Jaume .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. Sala Petita.
(Barcelona).
20/12/2005.
Autor/a : Ionesco, Eugène . Adaptació : Gausa, Manuel . Traducció : Vallespinosa, Bonaventura . Companyia : Arcs Estudi . Direcció : Gausa, Joaquim . Escenografia : Arcs Estudi . Il·luminació : Arcs Estudi . So : Arnal, Lluis . Vestuari : Arcs Estudi . Producció : Arcs Estudi . Intèrpret : Tramvia, Oriol; Crehuet, Elisa .
Temporada: 1994/95;
Estrena:
Artenbrut.
(Barcelona).
14/03/1995.
Autor/a : Barbier, Jules . Adaptació : Melinand, Agathe . Compositor/a : Offenbach, Jacques . Direcció : Denève, Stéphane; Pelly, Laurent; Räth, Christian . Escenografia : Thomas, Chantal . Il·luminació : Adam, Joël . Vestuari : Pelly, Laurent . Intèrpret : Kim, Kathleen; Grimsley, Greer; Dessay, Natalie; Jordi, Ismael; Spyres, Michael; Pavlovskaya, Tatiana; Naouri, Laurent; Gutiérrez, Eglise; Losier, Michele; Haller, Salomé; Coma-Alabert, Gemma . Cantant : Diap, Gabriel; Hernández, Airam; Sanmartí, Àlex; Vas, Francisco; Galán, Isaac; Esteve Madrid, Manel; Gradus, Oren; Cordón, Susana; Chausson, Carlos .
Temporada: 2012/13;
Estrena:
Gran Teatre del Liceu.
(Barcelona).
04/02/2013.
Autor/a : Barbier, Jules . Adaptació : Melinand, Agathe . Compositor/a : Offenbach, Jacques . Direcció : Garcia, Contxita; Frizza, Riccardo ; Pelly, Laurent . Escenografia : Thomas, Chantal . Il·luminació : Adam, Joël . Vestuari : Pelly, Laurent; Delmotte, Jean-Jaques . Suports audiovisuals : Carcopino, Charles . Producció : Deutsche Oper Berlin; San Francisco Opera; Opéra National de Lyon; Gran Teatre del Liceu . Cantant : Chacón-Cruz, Arturo; Vinogradov, Alexander; Tagliavini, Roberto; Vas, Francisco; Bogdanov, Alexey; Padullés, Roger; Daza, Carlos; Ordonneau, Vincent; Osborn, John; Vila, Laura; Cor del Gran Teatre del Liceu; Sancho Pereg, Elena; Pudova, Olga; Jaho, Ermonela; Costa-Jackson, Ginger; Viotti, Marina; Garcia, Carol; González, Adriana . Músic/a : Bogdanoski, Kostadin; Orquestra Sinfònica del Gran Teatre del Liceu .
Temporada: 2020/21;
Estrena:
Gran Teatre del Liceu.
(Barcelona).
18/01/2021.
Autor/a : Molière, Ludovic . Adaptació : Farré, Ricard; Hansen, Lluís . Compositor/a : Sesé, Gerard . Coreògraf : Bonjoch, Júlia . Escenografia : Romaní, Enric . Il·luminació : Aubert, Adrià . Caracterització : Palomar i Marquès, Àngels . Vestuari : Udina, Marc . Intèrpret : Farré, Ricard; Cambray, Enric .
Temporada: 2016/17; 2017/18; 2022/23;
Estrena:
Teatre de l'Aurora.
(Igualada).
27/01/2017.
Autor/a : Shakespeare, William . Adaptació : Pastor, Ariadna . Traducció : Pastor, Ariadna . Compositor/a : Cabrió, Adriana . Coreògraf : Romaní, Anna . Companyia : Els Pirates Teatre . Direcció : Aubert, Adrià . Vestuari : Albadalejo, Maria . Producció : Grec 2019 Festival de Barcelona; Els Pirates Teatre . Intèrpret : Vidal, Jordi; Puig, Arnau; Pindado, Lluna; Pau, Laura; Farré, Ricard; Castillo, Mariona; Cirici, Maria; Bertran, Lloll; Aubert, Laura; Pàmies, Neus .
Temporada: 2018/19;
Estrena:
Onyric-Teatre Condal.
(Barcelona).
Festival d'estiu de Barcelona Grec (43è : 2019).
29/06/2019.
Adaptació : Verdaguer, David; Els Pirates Teatre . Traducció : Aubert, Laura; Cuyàs, Núria . Coreògraf : Romaní, Anna . Direcció : Aubert, Adrià . Escenografia : Romaní, Enric . Il·luminació : Mur, Jorge . So : Mur, Jorge . Vestuari : Albadalejo, Maria . Intèrpret : Verdaguer, David; Pindado, Lluna; Pau, Laura; González, Robert; Cuyàs, Núria . Músic/a : Cabiró, Ariadna .
Temporada: 2013/14;
Estrena:
Círcol Maldà.
(Barcelona).
05/07/2014.
Autor/a : Renaude, Noëlle . Adaptació : Teruel, Laura . Traducció : Melendres, Jaume . Direcció : Silvestre, Ana . Escenografia : Bosch, Àngela . Vestuari : Bosch, Àngela . Intèrpret : Mariné, Mercè; Molner, Àngels; Iranzo, Eli; Ametller, Ruben; Bonet, Juan Ramon; Bentallé, Joan; Pla, Pilar; Jaume, Nies .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Artenbrut.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 99.
30/06/1999.
Autor/a : Font, Joan; Hurtado, Luisa . Adaptació : Font, Joan; Hurtado, Luisa . Compositor/a : Mirzo, Gani . Coreògraf : Colomé, Montse . Companyia : Comediants; Elsinor . Direcció : Font, Joan; Mirzo, Gani . Escenografia : Amat, Frederic . Il·luminació : Faura, Albert . So : Mateu, Roc . Vestuari : Cortana; Amat, Frederic . Intèrpret : Castellví, Mia; Tàpia, Ivan; Alcayde, Isaac; García, José Pedro; Arana, Txe; Alonso, Alma; Albinyana, Queralt; Julià, Roger .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Carrer.
(Olot).
Festes del Tura.
07/09/2005.
Autor/a : Mozart, Wolfgang Amadeus . Adaptació : Amics de l'Òpera de Sabadell; Orquestra Simfònica del Vallès . Escenografia : Castells, Elisabeth . Il·luminació : Valls, Nani . Vestuari : AAOS . Producció : Associació d'Amics de l'Òpera de Sabadell . Cantant : Daza, Carlos; Matheu, Marta; Marsol, Toni; Vila, Laura; Montenegro, Eugènia .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Teatre Fortuny.
(Reus).
03/11/2015.
Autor/a : Long, Adam; Winfield, Jess; Singer, Daniel . Adaptació : Mateu, Xavier . Traducció : Sagarra, Josep M. de; Moix, Terenci . Direcció : Winfield, Jess . Escenografia : Corominas, Jordi . Il·luminació : Tetas, Ramon . Vestuari : Winfield, Sa . Intèrpret : Terraza, Ferran; García, Jaume; Batlló, David .
Temporada: 1994/95;
Estrena:
Teatreneu.
(Barcelona).
Festival d'estiu de Barcelona Grec (19è : 1995).
28/06/1995.
Autor/a : Schwab, Werner . Adaptació : Corbera, Jaume . Companyia : La Lluna de Teatre . Direcció : Thomas, Antoni M. . Escenografia : Espiro, Carles . Il·luminació : Costa, Eduard; Coll, Francesc . Vestuari : Llabrés, Jaume . Intèrpret : Margaluz; Serra, Apol.lònia; Planas, Assun .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Espai Illes Balears.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (20a : 2000 : Tàrrega).
08/09/2000.
Autor/a : Moliner, Empar; Ricart, Anna Maria . Adaptació : Ricart, Anna Maria . Compositor/a : Vallvé, Arnau . Coreògraf : Bonet, Meri . Companyia : Cia. les Bianchis . Direcció : Bofill, Mònica . Escenografia : Herrera, Montse . Il·luminació : Torrecilla, Sergi . So : Bofill, Mònica . Vestuari : Herrera, Montse . Suports audiovisuals : Vallvé, Clara . Intèrpret : Muñoz, Ilona; Boher, Mercè; Mulachs, Joël; Roig, Bàrbara; Puig, Magda; Casasayas, Queralt .
Temporada: 2016/17; 2018/19;
Estrena:
Teatre Bartrina.
(Reus).
11/12/2016.
Adaptació : Artigau, Marc; Genebat, Cristina; Manrique, Julio . Direcció : Manrique, Julio . Escenografia : Castells, Lluc . Il·luminació : Ventura, Jaume . So : Bazin, Damien . Caracterització : Llunell, Núria . Vestuari : Armebgol, Maria . Suports audiovisuals : Isern, Francesc . Producció : Teatre Lliure . Intèrpret : Rodríguez, María; Aixalà, Mireia; AmargÓs, Joan; Benet, Ivan; Fortuny, Carme; Genebat, Cristina; Rico, Jordi; Tarrats, Elena; Soler, Lluís; Rius, Marc .
Temporada: 2020/21; 2021/22;
Estrena:
Teatre Lliure. Montjuïc.
(Barcelona).
10/12/2020.
Autor/a : Txekhòv, Anton . Adaptació : Subirós, Carlota . Traducció : Cabal Guarro, Miquel . Direcció : Subirós, Carlota . Escenografia : Glaenzel, Max . Vestuari : Serra, Rafa M. . Producció : Teatre Lliure . Intèrpret : Esteve, Mia; Blasco, Pepo; Camí, Roser; Villegas, Ernest; Sahún, Anna; Collet, Jordi; Quintana, Bernat; Pujol, Alba; Pi, Víctor; Farelo, Eduard; Ruano, Xavier .
Temporada: 2010/11;
Estrena:
Teatre Lliure. Montjuïc.
(Barcelona).
09/03/2011.
Autor/a : Eurípides . Adaptació : Rodríguez, Armonía; Ragué-Arias, Maria Josep . Compositor/a : Andreu, Maria . Coreògraf : Fluvià, Marta . Direcció : Rodríguez, Armonía . Escenografia : Mejuto, Manel; García, Xavier; Corominas, Agustí . Il·luminació : Navarro, Juanjo . So : Carreras, Daniel . Caracterització : Brió, Gemma . Vestuari : García, Xavier; Mejuto, Manel; Corominas, Agustí . Intèrpret : Pujol, Esperança; Bertran, Rut; Solà, Cristina; Marín, Maribel; Zamora, Àngels; Domingo, Joana; Escrihuela, Trini; Espelleta, Mercè; Comas, Felicitat; Llansó, Iolanda . Cantant : García, Carmen; Fluvià, Marta; Mateus, Agnès; Pujol, M. Carme; Segarra, Carolina . Músic/a : Masachs, Elisenda; Andreu, Maria; Maestre, Carme .
Temporada: 1994/95;
Estrena:
Teatre Zona Nord.
(Barcelona).
18/12/1994.
Autor/a : Deschamps, Jérôme; Makeïeff, Macha . Músic/a : Leygnac, Philippe; Le Pennec, Pascal . Adaptació : Le Pennec, Pascal; Leygnac, Philippe . Compositor/a : Leygnac, Philippe; Le Pennec, Pascal . Companyia : Deschamps & Makeïeff; Grand Théâtre de Luxembourg; Théâtre National de Chaillot; Théâtre de Nimes . Escenografia : Degos, Cécile; Makeïeff, Macha . Il·luminació : Bruguière, Dominique . Vestuari : Makeïeff, Macha . Intèrpret : Thibaud, Patrice; Monestier, Nicole; Lucido, Gaetano; Lassïnce, Hervé; Gavrilovic, Catherine; Delavalade, Jean; Tremblais, Luc .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Teatre Municipal.
(Girona).
Temporada Alta 07. Festival Internacional de Teatre (16a : 2007 : Barcelona / Girona / Salt).
19/10/2007.
Adaptació : Albarracín, Adriana . Companyia : Adriana Albarracín . Direcció : Albarracín, Adriana . Escenografia : Albarracín, Adriana . Vestuari : Albarracín, Adriana . Producció : Albarracín, Adriana . Intèrpret : Albarracín, Adriana .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Plaça de les Nacions sense Estat.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (19a : 1999 : Tàrrega).
10/09/1999.
Autor/a : Saint Exupéry, Antoine de . Adaptació : Intente, Òscar . Compositor/a : Rambla, Dani . Direcció : Intente, Òscar . Escenografia : Intente, Octavi . Il·luminació : Cadafalch, Josep Maria . Vestuari : Pla, Pilar . Intèrpret : Vila, Oriol; Albaro, Víctor; Gelabert, Miquel; Domènech, Josep Maria; Pla, Pilar .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Teatre de l'Eixample.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 99.
18/07/1999.
Autor/a : Miró, Pau . Adaptació : Miró, Oriol . Companyia : Teatre Nacional de Catalunya . Direcció : Miró, Pau . Escenografia : Moreno, Francesc . Il·luminació : Martí, Lluís . So : Vallejos, Lucas Ariel . Vestuari : Piquer, Pi . Suports audiovisuals : Ferri, Alfonso . Intèrpret : Quintana, Bernat; Poch, Àngels; Muñoz, Òscar; Alarcón, Anna; Pi, Víctor .
Temporada: 2008/09;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. Sala Tallers.
(Barcelona).
Projecte T6.
12/03/2009.
Músic/a : Jurkevich, Roxan; Anglí, Ferran; Barrera, Magdalena . Autor/a : Paré, Pep; Vilardell, Teresa . Adaptació : Barrera, Magdalena . Companyia : Vània Produccions; Teatre Nacional de Catalunya . Direcció : Vilardell, Teresa; Barrera, Magdalena . Escenografia : Nubiola, Nico . Il·luminació : Gutiérrez, Quico . Vestuari : Sanromà, Carles . Intèrpret : Garrido, Francesc; Luís, Eva de; Rius, Fina; Arquillué, Pere; Miràs, Pep .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya.
(Barcelona).
22/04/2002.
Adaptació : Gade, Axel . Coreògraf : Gasa, Enric . Direcció : Gasa, Enric . Escenografia : Lauckner, Helfried . Vestuari : Edelbauer-Heiss, Brigit . Ballarí : Tarragüel, Paula; Campo Vecino, Carlos; Marangio, Marco; Marseglia, Gabriel; Segeta, Martín; Ullate, Josué; Swintek, Olivia; Nishii, Sayumi; Greenberg, Anna; Fernández, Pilar; Danesi, Camilla ; Cissé, Oumy; Brandi, Lara; Amorotti, Alice; Winkle, Samuel .
Temporada: 2022/23;
Estrena:
La Factoria Cultural.
(Terrassa).
40a. Temporada BBVA de Dansa.
13/05/2023.
Adaptació : Gade, Axel . Coreògraf : Gasa Valga, Enrique . Direcció : Gasa Valga, Enrique . Escenografia : Lauckner, Helfried . Il·luminació : Seebacher, David . Caracterització : Spalatro, Marisa di . Vestuari : Edelbauer-Heiss, Brigit . Ballarí : Venturato, Locke; Ito, Mitsuro; Guo, Mingfu; Tarragüel, Paula; Nishii, Sayumi; Chamochumbi Castro, Sandra; Swintek, Olivia; Fernández, Pilar; Marseglia, Gabriel; Winkler, Samuel; Segeta, Martín; Greenberg, Anna; Anastasi, Michele; Danesi, Camilla ; Amorotti, Alice; Brandi, Lara; Presti, Marco Lo . Músic/a : Ito, Mitsuro; Presti, Marco Lo; Timofeeva, Valérie .
Temporada: 2022/23;
Estrena:
Factoria Cultural de Terrassa.
(Terrassa).
40a. Temporada BBVA de Dansa.
14/05/2023.
Autor/a : Musset, Alfred de . Adaptació : Pasqual, Lluís; Graells, Guillem-Jordi . Construcció objecte : Sanz, Domingo; Ponce, Joan; Banal, Jordi; Sitjà, Joan . Direcció : Lladó, Rafael; Maicas, Moisès; Sardà, Rosa Maria; Pasqual, Lluís . Escenografia : Puigserver, Fabià . Il·luminació : Domènech, Maria . Vestuari : Puigserver, Fabià; Herrero, Angelina; Abellan, Isabel . Intèrpret : Puigcorbé, Juanjo; Bosch, Jordi; Casanovas, Àlex; Homar, Lluís; Linuesa, Josep; Lizaran, Anna; Lucchetti, Francesc; Madaula, Ramon; Miralles, Joan; Valls, Jaume; Soldevila, Carlota; Vilarasau, Emma .
Temporada: 1987/88;
Estrena:
Teatre Lliure.
(Barcelona).
11/11/1987.
Autor/a : Wolff, Pierre . Adaptació : Batlle, Carlos de . Companyia : Gran Compañia de Comedias Amparito Martí Paco Pierrá . Escenografia : Díaz, José . Vestuari : Delgado, Paquita . Intèrpret : Castell de Soto, Manuel; Chavarri, Manuel; Martí-Ibáñez, Francisco; Montenegro, Fernando; Montijano, José; Ortega, Adrian; Pastor Mata, Miguel; Robles, José; Soriano, Salvador; Roca, Josefina; Rivera, María Victoria; Martí de Pierrá, Amparito; Pierrá, Paco; Amado, María Luisa; Calvo, Pilar; Farfán, Concha; Marinas, Carita; Martínez, Amparo; Pons, Paquita; Reina Barrios, Celia; Sincler, Rodolfo .
Temporada: 1940/41;
Estrena:
Teatro Barcelona.
(Barcelona).
09/01/1941.
Autor/a : Pensotti, Mariano . Adaptació : Begrich, Aljoscha . Compositor/a : Vainer, Diego . Direcció : Pensotti, Mariano . Escenografia : Tirantte, Mariana . Il·luminació : Seldes, David . So : Fara, Ernesto . Vestuari : Tirantte, Mariana . Suports audiovisuals : Borini, Martín . Producció : Münchner Kammerspiele; Ruhrtriennale; HAU Hebbel am Ufer, Berlín . Intèrpret : Masso, Bárbara; Bestelli, Mara; Gorriz, Paco; Keck, Julian; Lorenzo, Javier . Músic/a : Vainer, Diego .
Temporada: 2022/23;
Estrena:
El Canal.
(Salt).
Festival Temporada Alta (31è : 2022 : Girona).
26/11/2022.
Autor/a : Sor Juana Inés de la Cruz . Adaptació : Calvo, Pepa . Compositor/a : Delphinich, Peter . Companyia : Teatre del Repartidor . Direcció : Calvo, Pepa . Escenografia : Fructuoso, Agustín . Il·luminació : Costas, Xavier . Vestuari : Dorronsoro, Marian . Producció : Teatre del Repartidor . Intèrpret : Guasch, Joan; Fàbrega, Jordi; Saló, Tono; Vert, David; Ochoa, Imma; Martí, Carles; Basilio, Francisco José; Alcalde, Antonio; Solàs, Manel; Moreno, Anabel; Belmonte, Resu; Egea, Susana; Cervera, Enric .
Temporada: 2002/03;
Estrena:
Tantarantana Teatre.
(Barcelona).
13/12/2002.
Autor/a : Goldoni, Carlo . Adaptació : Plaza, Juan Carlos . Companyia : Compañía de Miguel Narros . Direcció : Narros, Miguel . Escenografia : D'Odorico, Andrea . Vestuari : Narros, Miguel . Intèrpret : Tejada, Aitor; Dogar,Víctor Manuel; Laguna, Emilio; Villate, Víctor; Simón, Enrique; Sagaseta, Mapi; Barbero, Magdalena; Álvarez, María; Sánchez, Aurora; Blaki .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Teatre Goya.
(Barcelona).
17/03/1999.
Músic/a : Cañas, Juan; Cáceres, Yayo; Bernal, Cristina; Urquía, Sergio . Autor/a : Monty Python . Adaptació : Cañas, Juan; Cáceres, Yayo; Sánchez, Santiago; Cáceres, Yayo; L'Om Imprebís; Yllana . Traducció : L'Om Imprebís; Yllana . Coreògraf : Chamorro, Carlos . Companyia : Yllana; L'Om Imprebís . Direcció : O'Curneen, Joseph; Sánchez, Santiago; Cáceres, Yayo . Escenografia : Ibáñez, Josep María ("Dino") . Il·luminació : Mojas, Rafael . So : Moreno, Jorge ("Milky") . Vestuari : Salaverri, Gabriela . Suports audiovisuals : Ángelus Imagen Digital . Producció : San Román, Santiago; Sáez, Ramón . Intèrpret : Heredia, Carlos; Fuente, Antonio de la; Collins-Moore, Richard; Castillo, Carles; Ruiz, Ángel .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
La Villarroel.
(Barcelona).
17/09/2007.
Autor/a : Pascual, Emilio; El Brujo (Álvarez, Rafael) . Adaptació : Pascual, Emilio . Compositor/a : Alejano, Javier . Companyia : Producciones El Brujo . Direcció : El Brujo (Álvarez, Rafael) . Escenografia : Camacho, Miguel Ángel; El Brujo (Álvarez, Rafael) . Il·luminació : Camacho, Miguel Ángel . Vestuari : Sanz, Elisa . Intèrpret : El Brujo (Álvarez, Rafael) .
Temporada: 2005/06; 2006/07;
Estrena:
La Sala Teatre.
(Rubí).
28/09/2005.
Autor/a : Ensler, Eve . Adaptació : Pericas, Edu . Direcció : Pericas, Edu . Escenografia : Erra, Xavier . Il·luminació : Morros, Ignasi . So : Vives, Ramon . Caracterització : Salinas, Àngels . Vestuari : Teo, Argelia . Intèrpret : Quiñones, Aina; Huerta, Meritxell; González Laá, Alicia .
Temporada: 2021/22;
Estrena:
Auditori-teatre .
(Calldetenes).
28/11/2021.
Autor/a : Germans Grimm . Adaptació : Gil, Aníbal . Traducció : Blanchet, Ever . Compositor/a : Bardotti, Sergio . Companyia : Teatre de la Nau . Direcció : Blanchet, Ever . Escenografia : Panadés, Romà . Il·luminació : Blaché, Joan Anton . Vestuari : Panadés, Romà . Intèrpret : Alavedra, Eles; Clausó, Maria; Despeiroux, Daniel; Sosa, Argentina; Tinell, Tivi; Celaya, Alfred; Ramos, Joan; Bàlius, Andreu .
Temporada: 1985/86;
Estrena:
Centre Cultural de la Fundació La Caixa.
(Granollers).
30/11/1985.
Autor/a : Pardo Bazán, Emilia . Adaptació : Galán, Eduardo . Compositor/a : Lacasa, Íñigo . Direcció : Pimienta, Helena . Escenografia : Tejeiro, Mónica; Tomé, José . Il·luminació : Fischtel, Nicolás . So : Lacasa, Íñigo . Vestuari : Tejeiro, Mónica; Tomé, José . Producció : La Villarroel; Secuencia 3; Olympia Metropolitana . Intèrpret : Palazón, Diana; Ponce, Pere; Álvarez, Marcial; Huertos, David; Isla, Esther; Galzerán, Francesc .
Temporada: 2021/22; 2022/23;
Estrena:
Teatre Fortuny.
(Reus).
15/02/2022.
Autor/a : Èsquil; Miró, Pau; Bieito, Calixto . Adaptació : Fernández, David . Companyia : Jove Companyia d'Òpera del Conservatori del Liceu; Focus . Direcció : Gamazo, Javier; Bieito, Calixto . Escenografia : Flores, Alfons . Il·luminació : Clot, Xavier . So : Ballbé, Jordi . Vestuari : Paloma, Mercè . Producció : Brenlle, Tania . Intèrpret : Beitia, Gurutze; Ysasi, Ignacio; Herrera, Chus; Gamazo, Javier; Fernández, David; Castejón, Rafael; Quintana, Roberto; Dicenta, Natalia; Villanueva, Lluís .
Temporada: 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Auditori del Camp de Mart.
(Tarragona).
FET2007. Festival d'Estiu de Tarragona.
08/08/2007.
Autor/a : Delibes, Miguel . Adaptació : Marías, Fernando; Hernández-Simón, Javier . Direcció : Hernández-Simón, Javier . Escenografia : Sánchez Cuerda, Ricardo . Il·luminació : Gómez Cornejo, Juan . So : Renedo, Álvaro . Vestuari : Noriega, Elda . Intèrpret : Nogueiras, Yune; Fernández, José; Gómez, Marta; Huesca, Fernando; Pedroche, Pepa; Dicenta, Jacobo; Bermejo, Luis; Gutiérrez, Javier; Varela, Raquel .
Temporada: 2021/22;
Estrena:
Teatre Tarragona.
(Tarragona).
27/05/2022.
Cantant : Fadó, Josep; Gruberova, Edita; Ciofi, Patrizia; Cantarero, Mariola; Bros, Josep; Filianoti, Giuseppe; Beltrán, Tito; Ombuena, Vicente; Casanova, Jordi; Prestia, Giacomo; Palazzi, Mirco; Orfila, Simón; Pintó, Mireia; Òdena, Àngel; Antonucci, Stefano; Michaels-Moore, Anthony . Autor/a : Cammarano, Salvatore . Adaptació : Nogué, Glòria . Traducció : Huici, Irma . Compositor/a : Donizetti, Gaetano . Companyia : Opernhaus Zürich . Direcció : Basso, José Luis; Carsen, Robert; Allemandi, Antonello; Caballé-Domenech, Josep . Escenografia : Hudson, Richard . Il·luminació : Hoffmann, Jürgen . Vestuari : Hudson, Richard .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Gran Teatre del Liceu.
(Barcelona).
11/11/2006.
Autor/a : Ramis, Joan . Adaptació : Marí, Sergi . Direcció : Marí, Sergi . Escenografia : Llana, Marga de la ; Marí, Sergi . Vestuari : Llana, Marga de la ; Marí, Sergi . Suports audiovisuals : Petrus, Anna; Rey, Blanca del . Producció : González, Montserrat . Intèrpret : Albinyana, Queralt; Romeu, Agnès; Marquès, Lluís; Mercadal, Josep; Gener, Rodo; Triay, Àlvar; Alonso, Enka; Núñez, Xavier; López, Blai .
Temporada: 2013/14; 2014/15;
Estrena:
La Seca Espai Brossa.
(Barcelona).
03/04/2014.
Autor/a : Wedekind, Frank . Adaptació : Gutiérrez, José Antonio ("Guti") . Traducció : Formosa, Feliu . Companyia : Teatre Nacional de Catalunya . Direcció : Gas, Mario . Escenografia : Berrondo, Jon . Il·luminació : Camprodon, Ignasi . Vestuari : Belart, Antonio . Intèrpret : Ferrer, Esteve; Esteve, Mia; Anguera, Joan; Serrat, Jordi; Valverde, Víctor; Ricart, Santi; Bagès, David; Marull, Laia; Montalà, Irene .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya.
(Barcelona).
08/03/2001.
Autor/a : Aristòfanes . Adaptació : Alonso, Ángel . Coreògraf : Bresca, Andreu . Companyia : Catalana de Gags . Direcció : Bresca, Andreu; Fernández, Rat; Parramon, Josep . Escenografia : Bohigas, Pere . Il·luminació : Parramon, Josep . Vestuari : Nazario . Producció : Focus . Intèrpret : Pla, Helena; Olivé, Noël; Martínez, Izaskun; López, Sergi; Josep, Antoni; Boixadera, Enric; Urroz, Teresa .
Temporada: 1994/95;
Estrena:
Villarroel Teatre.
(Barcelona).
09/02/1995.