Base de Dades Espectacles de Catalunya

Cercar

« Anterior | 1 - 50 de 368 |
El número de resultados a mostrar por página

Resultados de la búsqueda

1. Els pastorets de Girona [Teatre religiós]
Autor/a : Ribas, Joan . Companyia : Grup Proscènium . Direcció : Ribas, Joan . Escenografia : Grup Proscènium .
Temporada: 1991/92; 1997/98; 1999/00; 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Teatre Principal. (Girona). 22/12/1991.
2. Katiuska [Joan Gual] [Sarsuela]
Direcció musical : Cubells, Manuel . Autor/a : Martí Alonso, Manuel; González del Castillo, Emilio . Compositor/a : Sorozábal, Pablo . Companyia : Companyia Joan Gual . Direcció : Rigual, Ferran . Escenografia : Companyia Joan Gual . Intèrpret : Blanch, Josep Lluís; Rigual, Ferran; Viñas, Andreu; Rigual, Tony; Costa, Montserrat; Sánchez, Francesca . Cantant : Cor de la Joventut Lírica de Barcelona .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
El Principal . (Badalona). Xarxa de Teatres Públics de Catalunya. 21/12/1991.
3. Qui és l'últim? [Teatre de text]
Autor/a : Horovitz, Israel . Traducció : Graells, Guillem-Jordi . Companyia : Companyia Teatreneu . Direcció : Lasarte, Carlos . Escenografia : Corbella, Llorenç .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Teatre Prado. (Sitges). Xarxa de Teatres Públics de Catalunya. 20/12/1991.
4. La Bohème [Gran Teatre del Liceu / Giuseppe di Tomasi] [Òpera]
Autor/a : Illica, Luigi; Giacosa, Giuseppe . Compositor/a : Puccini, Giacomo . Direcció : Tomasi, Giuseppe . Escenografia : Villagrossi, Ferruccio . Vestuari : Cavalotti, Pier-Luciano . Cantant : Mazzucato, Daniela; Cor del Gran Teatre del Liceu; Orziani, Patricia; Palatchi, Stefano; Ribera, Xavier; Sardinero, Vicenç; Servile, Roberto; Lluch, Antoni; Kaludov, Kaludi; Abbado, Roberto; Alagna, Roberto; Aragall, Jaume; Esteve, Vicenç; Freni, Mirella; Garrido, Manuel; Gauci, Miriam; Ghiaurov, Nicolai; Giner, Ignacio; Viñas, Cristóbal . Músic/a : Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Gran Teatre del Liceu. (Barcelona). 16/12/1991.
5. En cuatro estaciones [Teatre de text]
Autor/a : Flores, Miguel Ángel . Companyia : Opersimuove . Escenografia : Opersimuove .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Casal Pere Quart. (Sabadell). 15/12/1991.
6. El amor breve [Teatre de text]
Autor/a : García Lorca, Federico . Companyia : Versus Teatre . Direcció : Blanchet, Ever . Escenografia : Blanchet, Ever .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Casal Popular. (Granollers). Xarxa de Teatres Públics de Catalunya. 15/12/1991.
7. La revolución [Teatre de text]
Autor/a : Chocrón, Isaac . Companyia : Compañía del Teatre de la Riereta . Direcció : Hernando, Víctor . Escenografia : Hernando, Víctor . Intèrpret : Batlló, David; Hernando, Víctor .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Teatre de la Riereta. (Barcelona). 13/12/1991.
8. Espejismos [Teatre de text]
Autor/a : Olivero, Juan Manuel . Companyia : Atalaya Teatro . Direcció : Iniesta, Ricardo . Escenografia : Iniesta, Ricardo . Il·luminació : Alonso, Antonio . Vestuari : Creativos Fridor . Intèrpret : Domínguez, Juan Antonio; Gil, Paco; García, Marisol; Carrascoso, Juan; Gallardo, Carmen; Centeno, Javier; Velázquez, Teresa .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
El Principal . (Badalona). 13/12/1991.
9. Les noces de Fígaro [Quatre per Quatre] [Teatre de text]
Autor/a : Caron de Beaumarchais, Pierre-Agustin de . Traducció : Quatre per Quatre . Companyia : Quatre per Quatre . Direcció : Pardo, Salvador . Escenografia : Quatre per Quatre .
Temporada: 1991/92; 1992/93;
Estrena:
Cercle Cultural de la Caixa. (Granollers). 07/12/1991.
10. Édip, tirà [Teatre de text]
Autor/a : Sòfocles . Adaptació : Müller, Heiner . Traducció : Farré, Maurici . Direcció : Langhoff, Matthias . Escenografia : Langhoff, Matthias . Il·luminació : Gutiérrez, Quico . Vestuari : Salvador, Conchita . Intèrpret : Dalmau, Joan; Orella, Francesc; Novell, Rosa; Benito, Andreu; Lucchetti, Francesc; Borràs, Ricard; Calleja, Sergi; Capdet, Xavier; Gas, Mario; Crehuet, Elisa; Bagès, David .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Teatre Poliorama. (Barcelona). Festival de Tardor de Barcelona (3r : 1991). 05/12/1991.
11. Cançons i ninotades [Teatre d'objectes]
Autor/a : Titelles Babi . Companyia : Titelles Babi . Direcció : Albiol, Llibert . Escenografia : Titelles Babi .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Casal de Cultura. (Matadepera). Moviment Rialles de Catalunya. 01/12/1991.
12. Un arbre de Nadal [Teatre d'objectes]
Autor/a : Viaplana, Josep M.; Sánchez, Toni . Companyia : Titelles La Baldufa . Direcció : Viaplana, Josep M. . Escenografia : Sánchez, Joaquín; Soler, Àngels .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Lluïsos d'Horta. (Barcelona). 01/12/1991.
13. La bruixa lladre [Circ]
Autor/a : Nieto, Francisco . Companyia : Dandy Clowns . Direcció : Nieto, Francisco . Escenografia : Zongo .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
El Llantiol. (Barcelona). 01/12/1991.
14. Peixos de colors [La Farsa] [Teatre de text]
Autor/a : Anouilh, Jean . Traducció : Vidal, Carme; Vidal, Josep Maria . Companyia : Cia. Agrupació Teatral La Farsa . Direcció : Tristany, Daniel . Escenografia : Massana, Melitó; Tristany, Daniel .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Teatre Municipal. (Berga). Xarxa de Teatres Públics de Catalunya. 01/12/1991.
15. Una Nit de Nadal [Teatre d'objectes]
Autor/a : Bagulet, Xavier . Companyia : Les Granotes, Teatre de Titelles . Direcció : Bagulet, Xavier . Escenografia : Cabreros, Cristina .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Fundació Joan Miró. (Barcelona). 30/11/1991.
16. El criat de dos amos [Teatre de text]
Autor/a : Goldoni, Carlo . Adaptació : Cia. Cul de Sac . Traducció : Oliver, Joan . Companyia : Cia. Cul de Sac . Direcció : Puigbó, Enric . Escenografia : Janer, Oriol; Fargas, Carles .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Lluïsos de Gràcia. (Barcelona). 29/11/1991.
17. Sota un vel d'estrelles [Teatre de text]
Autor/a : Puig, Manuel . Adaptació : Mesalles, Jordi . Traducció : Mesalles, Jordi . Companyia : Teatre a la Deriva . Direcció : Mesalles, Jordi . Escenografia : Berrondo, Jon . Il·luminació : Blanché, Joan Anton; Sumsi, S. . Vestuari : Nogués, Txema . Intèrpret : Soler, Lluís; Estrada, Anna; Lanau, Maria; Coromina, Jordi; Poch, Àngels .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Teatre Joventut. (L'Hospitalet de Llobregat). Festival de Tardor de Barcelona (3r : 1991). 28/11/1991.
18. Le nozze di Figaro [Gran Teatre del Liceu / Peter Sellars ] [Òpera]
Direcció musical : Smith, Craig . Autor/a : Ponte, Lorenzo da . Compositor/a : Mozart, Wolfgang Amadeus . Coreògraf : Morris, Mark . Direcció : Sellars, Peter . Escenografia : Lobel, Adrianne . Il·luminació : Ingalls, James F. . Vestuari : Ramicova, Dunya . Cantant : Ommerlé, Jeanne; Sylvan, Sanford; Torgove, Lynn; Cotten, William; Maddalena, James; Civit, Mª Àngels; Felty, Janice; Galvin, Katherine; Hammons, Thomas; Hildebrand, Herman; Kelley, Frank; Kuzma, Sue Ellen; Larson, Susan; West, Jayne . Músic/a : Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Gran Teatre del Liceu. (Barcelona). Festival de Tardor de Barcelona (3r : 1991). 23/11/1991.
19. En veu baixa [Cia. Versus Teatre] [Teatre de text]
Autor/a : Rodoreda, Mercè . Adaptació : Blanchet, Ever . Companyia : Companyia Versus Teatre . Direcció : Blanchet, Ever . Escenografia : Blanchet, Ever . Il·luminació : Riera, Josep M. . Intèrpret : Clausó, Maria; Alavedra, Eles .
Temporada: 1991/92; 1992/93; 1993/94;
Estrena:
Cercle Cultural de la Caixa. (Granollers). Xarxa de Teatres Públics de Catalunya. 23/11/1991.
20. Bèsties [Teatre de text]
Autor/a : Barbero, Joan . Companyia : Teatre Kaddish . Direcció : Costa, Josep; Barbero, Joan . Escenografia : Casas, Carles . Il·luminació : Rodellas, Francesc . Intèrpret : García, Marina; Sisteré, Àlex; Romaní, Joan Pau; Petit, Teresa; Barrufet, Laura; Grau, Jaume .
Temporada: 1991/92; 1992/93;
Estrena:
Casal Municipal de Cultura. (El prat de Llobregat). Xarxa de Teatres Públics de Catalunya. 22/11/1991.
21. Memory [Àngels Gonyalons] [Teatre musical]
Autor/a : Mas-Griera, Albert; Reguant, Ricard . Adaptació : Mas-Griera, Albert . Compositor/a : Hamlisch, Marvin . Coreògraf : Comín, Coco . Direcció : Reguant, Ricard . Escenografia : Massagué, Josep . Il·luminació : Rodellas, Francesc . So : Sardà, Marc . Vestuari : Massagué, Josep . Intèrpret : Gonyalons, Àngels . Ballarí : Vallès, Vicent; Bartomeu, Ester; Luengo, Esther; Fernández-Hidalgo, Jorge .
Temporada: 1991/92; 1992/93;
Estrena:
Teatre Municipal. (Girona). Xarxa de Teatres Públics de Catalunya. 22/11/1991.
22. Carmen [La Fanfarra] [Teatre d'objectes]
Autor/a : Rumbau, Toni; Casas, Joan . Companyia : La Fanfarra . Direcció : Duran, Rafel; Rumbau, Toni . Escenografia : Rumbau, Toni; Casas, Joan . Intèrpret : Navarro, Eugenio; Moreno, Toni; Masgrau, Mariona .
Temporada: 1991/92; 1992/93;
Estrena:
Teatre Malic. (Barcelona). Festival de Tardor de Barcelona (3r : 1991). 21/11/1991.
23. El Gran Teatre Natural d'Oklahoma [Teatre de text]
Autor/a : Kafka, Franz . Adaptació : Sanchis Sinisterra, José . Traducció : Belbel, Sergi . Companyia : El Teatro Fronterizo . Direcció : Climent, Luis Miguel . Escenografia : Roy, Joaquim . Il·luminació : Álvarez, J.L. . Vestuari : Garay, Ana . Intèrpret : Jové, Pep; Vall, Ramon; Iscla, Miriam; Nicolás, Rosa; Figueras, Jordi .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Festival de Tardor de Barcelona (3r : 1991). 19/11/1991.
24. El tigre de Mary Plexiglàs [Teatre de text]
Autor/a : Obiols, Miquel . Companyia : Alvic-2 . Direcció : Tovías, Bertí . Escenografia : Tarragüell, Àlex .
Temporada: 1991/92; 1992/93;
Estrena:
Teatre Principal. (Lleida). Cicle Cavall Fort. 17/11/1991.
25. Te i simpatia [Teatre de text]
Autor/a : Anderson, Robert . Traducció : Arbonès, Jordi . Companyia : Agurpació Teatral La Farsa . Direcció : Tristany, Daniel . Escenografia : Massana, Melitó; Tristany, Daniel .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Teatre Municipal. (Berga). Xarxa de Teatres Públics de Catalunya. 17/11/1991.
26. Z [Teatre de text]
Autor/a : Castelar, Elena; Trías, Manuel; Teixidó, Jordi . Companyia : Zotal Teatre . Direcció : Castelar, Elena . Escenografia : Castelar, Elena . Il·luminació : Simarro, Constancio . Vestuari : Castelar, Elena . Intèrpret : Levi, Simona; Castelar, Elena; Trías, Manuel . Músic/a : Sarraute, Jorge; Pascual, Pep .
Temporada: 1991/92; 1992/93;
Estrena:
Centre Cultural La Caixa. (Granollers). Xarxa de Teatres Públics de Catalunya. 16/11/1991.
27. Óscar and Sherlock [Teatre de text]
Autor/a : Moncada, Santiago . Companyia : Compañía de Paco Morán . Direcció : Purtí, Jordi . Escenografia : Graell, Mercè; Coll, Irene . Il·luminació : Piniés, Robert . Producció : Focus . Intèrpret : Solàs, Manel; Jou, Laura; San Juan, José Luis; Basilio, Francisco José; Moran, Paco .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Teatre Principal. (Vilanova i la Geltrú). Xarxa de Teatres Públics de Catalunya. 16/11/1991.
28. La Fuerza del destino [Dansa espanyola]
Autor/a : López, Francisco . Adaptació : López, Francisco . Compositor/a : Jarana, Paco; Verdi, Giuseppe . Coreògraf : Latorre, Javier . Companyia : Ziryab Danza . Direcció : López, Francisco . Escenografia : Báez, José María . Vestuari : García-Courtoy, Inmaculada . Cantant : Saavedra, Antonio . Ballarí : Puig, Esther; Latorre, Javier; Romano León, Fernando; Ferrándiz, Natalia; Leiva, Eva; Leiva, Nuria; Mantero, Isabel; Lozano, Edu; Eva Yerbabuena (Garrido, Eva María); López, Ángel; Cabrera, Ángeles; Sendra, Curro; Sabariego, Antonio; Caballero, Juan Antonio; Torres, Mª Jesús . Músic/a : Flores, Manolo; Hierro, José Mª .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Teatre Condal. (Barcelona). Festival de Tardor de Barcelona (3r : 1991). 16/11/1991.
29. Yo tengo un tío en América [Teatre de text]
Direcció musical : Amargós, Joan Albert . Autor/a : Boadella, Albert . Companyia : Els Joglars . Direcció : Boadella, Albert . Escenografia : Ibáñez, Dino; Boadella, Albert . Il·luminació : Quintana, Lluís . So : Costa, Jordi . Vestuari : Belart, Antonio . Intèrpret : Vilà, Xevi; Serrats, Joan; Fernández, Eduard; Fontserè, Ramon; Agelet, Jesús . Ballarí : Vega, Esperanza de la; Trujillo, Susana; Sánchez, Montse; Sierra, Alberto; Gálvez, Paulina; Llauradó, Helena; Villalobos, Fernando . Músic/a : Paulí, Jordi .
Temporada: 1991/92; 1992/93;
Estrena:
Teatre Municipal. (Girona). 15/11/1991.
30. Don Giovanni [Amics de l'Òpera] [Òpera]
Direcció musical : Alonso, Odón . Autor/a : Ponte, Lorenzo da . Compositor/a : Mozart, Wolfgang Amadeus . Coreògraf : Núñez, Mercè . Direcció : Francesch, Pere . Escenografia : Francesch, Pere . Cantant : Serra, Enric; Sola, Miguel; Torreblanca, Pilar; Poblador, Gregorio; Nonell, Rosa; López Galindo, Miguel; Bosch, Josep M.; Bros, Josep; Cor dels Amics de l'Òpera de Sabadell; Ferrer, Josep; González, Patricia; Hernández, Carme; Holecek, Sebastian; Trò, Silvia . Músic/a : Orquestra Simfònica del Vallès .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Teatre Municipal La Faràndula. (Sabadell). Cicle d'Òpera a Catalunya. 13/11/1991.
31. Negroni de Ginebra [Teatre de text]
Autor/a : Oliver Cabrer, M. Antònia . Companyia : Zitzània Teatre . Direcció : Mestres, Josep Maria . Escenografia : Duran, Pep . Il·luminació : Lucena, Carlos . Vestuari : Duran, Pep . Intèrpret : Lozano, Teresa; Alcañiz, Muntsa; Cunillé, Teresa; Bernet, Jaume; Gil, Ariadna .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Teatre Alegria. (Terrassa). 13/11/1991.
32. The Bear [Òpera]
Autor/a : Dehn, Paul . Compositor/a : Walton, William . Companyia : Pocket Opera Company . Direcció : Rivera, Andrew . Escenografia : Serrahima, Neus . Vestuari : Serrahima, Neus . Cantant : Rivera, Andrew; Kuhnlein, Beth; Snowdon, Philip . Músic/a : Branch, Alan .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Institut Britànic. (Barcelona). 12/11/1991.
33. Dampa [Dansa]
Autor/a : Rodrigo, Paca . Compositor/a : Rodrigo, Paca . Coreògraf : Rodrigo, Paca . Companyia : Cia. Paca Rodrigo . Direcció : Baixas, Joan . Escenografia : Rodrigo, Paca . Intèrpret : Rodrigo, Paca .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Teatre Condal. (Barcelona). Festival de Tardor de Barcelona (3r : 1991). 12/11/1991.
34. Comedias bárbaras [Teatre de text]
Autor/a : Valle-Inclán, Ramón María del . Companyia : Centro Dramático Nacional . Direcció : Plaza, José Carlos . Escenografia : Plaza, José Carlos . Vestuari : Moreno, Pedro . Intèrpret : Enríquez, Roberto; Dorestes, Mercedes; Díez, Mar; Aguirre, Olalla; García, Antonia; Garcia, Luís; Hens, Maisa; Labordeta, Ana; Lucena, Carlos; Clemente, José; Chinarro, Fernando; Carrión, José Pedro; Agut, Alicia; Barrios, Sergio; Bayona, Pilar; Boldoba, Maruja; Cales, Doris; Cano, Mònica; Cánovas, Juan; Cantó, Toni; Martínez, César .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Teatre Tívoli. (Barcelona). Festival de Tardor de Barcelona (3r : 1991). 09/11/1991.
35. ¡W.A.M.! [Dansa-teatre]
Autor/a : Dansteater Ballet . Compositor/a : Mozart, Wolfgang Amadeus . Coreògraf : Salado, Maite; Mattox, Matt . Companyia : Dansteater Ballet . Direcció : Salado, Maite . Escenografia : Graell, Mercè; Grau, Irene . Vestuari : Dansteater Ballet . Intèrpret : Perez Lago, Jesús; Herranz, Daniel; Granell, Myriam; Areste, Carmen; Gentile, Paola; Cots, Roberto; Camarena, Jaime; Arjona, Joaquín; Arias, Berta; Salado, Maite .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Teatre Goya. (Barcelona). 07/11/1991.
36. Leo Bassi [Teatre de text]
Autor/a : Bassi, Leo . Companyia : Leo Bassi . Direcció : Bassi, Leo . Escenografia : Bassi, Leo .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Carpa Bardelona. (Barcelona). Festival de Tardor de Barcelona (3r : 1991). 07/11/1991.
37. La señorita de Trevélez [Teatre de text]
Autor/a : Arniches, Carlos . Companyia : Centre Dràmatic de la Generalitat Valenciana . Direcció : Strasberg, John . Escenografia : Suárez, Simón . Il·luminació : Suárez, Simón; Folgado, Fernando . Vestuari : Suárez, Simón . Intèrpret : Salvi, Julio; Colomer, Imma; Molina, Pep; Blas, Manuel de; Mandli, Juan; Rodríguez, Cristina; Juan, Pepa; Cardeña, Chema; Báquena, Álvaro; Cantó, Juli; Gil, Pepe; Prats, Juanjo; Ochoa, Manuel; Llobell, Berna; Sobradelo, Pepe .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). 07/11/1991.
38. Per humor a la copla [Varietats]
Autor/a : Cruz, Pep; Soler, Eugeni . Companyia : Eugeni Soler . Direcció : Cruz, Pep . Escenografia : Casas, Alfred . Intèrpret : Pujol, Esperança; Soler, Eugeni .
Temporada: 1991/92; 1993/94;
Estrena:
Carpa Bardelona. (Barcelona). Festival de Tardor de Barcelona (3r : 1991). 06/11/1991.
39. L'Alfa Romeo i Julieta i altres obres [Teatre de text]
Autor/a : Palau i Fabre, Josep . Companyia : Teatre Invisible . Direcció : Guerrero, Manel; Maicas, Moisès . Escenografia : Duran, Pep; Noguera, Pere . Il·luminació : Clot, Xavier . Vestuari : Noguera, Pere; Duran, Pep . Intèrpret : Pons, Mercè; Gelabert, Miquel; Maicas, Moisès; Falces, Joan Ramon; Lecina, Quim .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Teatre Adrià Gual. (Barcelona). Festival de Tardor de Barcelona (3r : 1991). 05/11/1991.
40. Circus.tàncies [Circ]
Autor/a : Petit Circ de Carrer . Compositor/a : Petit Circ de Carrer . Direcció : Ventura, Abelard . Escenografia : Petit Circ de Carrer . Intèrpret : Ventura, Abelard .
Temporada: 1991/92; 1992/93; 1993/94;
Estrena:
saT! Sant Andreu Teatre. (Barcelona). 03/11/1991.
41. El rei que no reia [Teatre d'objectes]
Autor/a : Nieto, Francisco . Companyia : Dandy Clowns; Miss Màgic . Direcció : Nieto, Francisco . Escenografia : Zongo .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
El Llantiol. (Barcelona). 03/11/1991.
42. El bon doctor [Taller de Teatre d'Andorra] [Teatre de text]
Autor/a : Simon, Neil . Traducció : Graells, Guillem-Jordi . Companyia : Taller de Teatre d'Andorra . Direcció : Tomàs, Pere . Escenografia : Vendrell, Joan Carles .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Col·legi La Salle. (La Seu d'Urgell). Xarxa de Teatres Públics de Catalunya. 03/11/1991.
43. Yerma [Centro Hispano-Árabe de Teatro] [Teatre de text]
Autor/a : García Lorca, Federico . Traducció : Abde Nakach, Wahid; Sabore, Salah . Companyia : Centro Hispano-Árabe de Teatro . Direcció : Ortuño, Francisco; Ben Saidi, Fawzi . Escenografia : Fernández, Virginia; Kessoui, Hafida; Snoussi, Driss . Intèrpret : Benmoumen, Salima; Drissi, Meryem; Rehihil, Nezha; Oudghiri, Maouare . Músic/a : Moutawakil, Mohamed; Boudial, Najib .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Teatre Condal. (Barcelona). Festival de Tardor de Barcelona (3r : 1991). 02/11/1991.
44. Cal·ligrafies [Teatre visual]
Autor/a : Sánchez, Rosa . Companyia : Kònic Teatre . Direcció : Sánchez, Rosa . Escenografia : Weiberg, Kerstin; Noyer, Thierry; Ortiz, Pep . Il·luminació : Rey, Ramón . Vestuari : Cal, Maria . Intèrpret : Sánchez, Rosa; Weiberg, Kerstin . Músic/a : Baumann, Alain; Albella, Miquel .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
El Principal . (Badalona). Xarxa de Teatres Públics de Catalunya. 01/11/1991.
45. Viaje de un largo día hacia la noche [Teatre de text]
Autor/a : O'Neill, Eugene . Traducció : Couceiro, Beatriz . Companyia : Companyia Julieta Serrano . Direcció : Strasberg, John . Escenografia : Cytrynowski, Carlos . Il·luminació : Solbes, Josep . Vestuari : Cytrynowski, Carlos . Intèrpret : Serrano, Julieta; Valls, Jaume; Madaula, Ramon; Balagué, Carme; Alterio, Héctor .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Teatro Albéniz. (Madrid). Festival de Otoño de Madrid (8è : 1991). 01/11/1991.
46. Le avventure di Ginocchio [Teatre d'objectes]
Autor/a : Passic, Inés; Suárez, Hugo . Companyia : Ravenna Teatro . Direcció : Passic, Inés; Suárez, Hugo . Escenografia : Passic, Inés; Suárez, Hugo . Intèrpret : Passic, Inés; Suárez, Hugo .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Teatre Malic. (Barcelona). 31/10/1991.
47. Els Perses [Attis Theater] [Teatre de text]
Autor/a : Èsquil . Adaptació : Terzopoulos, Theodoros . Traducció : Moullas, Panos . Companyia : Attis Theater . Direcció : Terzopoulos, Theodoros . Escenografia : Patsas, Giorgios . Il·luminació : Valianitis, T. . Vestuari : Patsas, Giorgios . Intèrpret : Mihopoulou, Sophia; Kiraleos, Yannis; Sofroniadou, Evriklia; Tachtsoglou, Kalliopi; Hatzigiannidis, Vangelis; Dimas, Tasos .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Teatre Condal. (Barcelona). Festival de Tardor de Barcelona (3r : 1991). 30/10/1991.
48. Tango varsoviano [Teatre de text]
Autor/a : Félix Alberto, Alberto . Companyia : Teatro del Sur . Direcció : Félix Alberto, Alberto; Stella, Tulio . Escenografia : Videla Gutiérrez, Diego . Vestuari : Albertinazzi, Marta . Intèrpret : Riberos, Marta; Goris, Esther; Díez, Jorge; Pallufo, Osvaldo .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 29/10/1991.
49. Profesoral [Teatre de text]
Autor/a : Borges, Jorge Luis; Stevenson, Robert Louis; Camus, Albert . Adaptació : Al Víctor . Companyia : Col·lectiu Al Víctor Produccions . Direcció : Al Víctor . Escenografia : Ávila, José M. de; Al Víctor . Il·luminació : Ramos, Jordi; Rey, Ramón . Vestuari : Miró, Antoni . Intèrpret : Al Víctor .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Paranimf de la Universitat de Barcelona. (Barcelona). Festival de Tardor de Barcelona (3r : 1991). 29/10/1991.
50. 2 x tres = 7 [Teatre de text]
Autor/a : Cia. Strip Teatre . Companyia : Cia. Strip Teatre . Direcció : Pomar, Jordi C. . Escenografia : Cia. Strip Teatre .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
l'Atlàntida. (Vic). Xarxa de Teatres Públics de Catalunya. 27/10/1991.