Base de Dades Espectacles de Catalunya
Cercar
« Anterior |
1 - 100 de 331
|
Següent »
Resultados de la búsqueda
Músic/a : Fernández, Agustí . Ballarí : Corchero, Andrés . Autor/a : Fernández, Agustí; Corchero, Andrés . Compositor/a : Fernández, Agustí . Coreògraf : Corchero, Andrés . Companyia : Andrés Corchero / Agustí Fernàndez . Escenografia : Corchero, Andrés; Fernández, Agustí . Il·luminació : Inglés, Eduard . Vestuari : Corchero, Andrés; Fernández, Agustí .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Pavelló Club Natació.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (18a : 1998 : Tàrrega).
11/09/1998.
Autor/a : Sàrrias, Mercè . Companyia : Sala Beckett/Centre Dramàtic del Vallès . Direcció : Casares, Toni . Escenografia : Cristià, Estel; Glaenzel, Max . Il·luminació : Luque, Mario . Intèrpret : Anguera, Joan; Miràs, Pep; Casares, Toni; Sàrrias, Mercè; Álvaro, Víctor .
Temporada: 1996/97; 1997/98; 1998/99;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
Cicle Nous Autors Catalans.
30/04/1997.
Ballarí : Villalba, Artur; Cortés, Jordi . Autor/a : Méndez, Claudia; Villalba, Artur; Montesinos, Anna . Compositor/a : Conte, Paolo; Sakamoto, Ruychy; Sclais, Louis; Preisner, Zbiqniew . Coreògraf : Villalba, Artur; Cortés, Jordi . Companyia : Heightened Reality . Direcció : Cortés, Jordi . Il·luminació : Casey, Mike; Thompson, Jack; Morros, Ignasi . Vestuari : La lluna .
Temporada: 1998/99; 1999/00;
Estrena:
Ateneu Popular de 9 Barris.
(Barcelona).
27/11/1998.
Ballarí : Quemini, Giuiano; Saiz, Vicky; Taylor, Sarah; Costa, Hervé; Gelabert, Cesc; López, Maureen; Azzopardi, Lydia . Autor/a : Gelabert, Cesc; Amat, Frederic . Compositor/a : Comelade, Pascal . Coreògraf : Gelabert, Cesc . Companyia : Festival Internacional de Música y Danza de Granada; Gelabert Azzopardi Companyia de Dansa; Hebbel Theater Berlin . Direcció : Gelabert, Cesc; Amat, Frederic . Escenografia : Amat, Frederic . Il·luminació : Amat, Frederic; Gelabert, Cesc; Lee, Samantha . Vestuari : Azzopardi, Lydia; Amat, Frederic .
Temporada: 1997/98; 1998/99; 1999/00;
Estrena:
Palacio de Carlos V.
(Granada).
Festival Internacional de Música y Danza de Granada.
24/06/1998.
Autor/a : Pompermayer, Sergi . Compositor/a : Vidal, Lluís . Companyia : Companyia Teatre Lliure . Direcció : Homar, Lluís . Escenografia : Berrondo, Jon . Il·luminació : Clot, Xavier . Vestuari : Belart, Antonio . Intèrpret : Poch, Àngels; Martínez, Marc; Márquez, Àurea; Cano, Núria; Bosch, Jordi; Berrondo, Paul; Villanueva, Lluís Xavier .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Teatre Lliure.
(Barcelona).
18/11/1997.
Autor/a : García Lorca, Federico . Compositor/a : Morente, Enrique . Coreògraf : Pagés, María . Companyia : Centro Andaluz de Teatro . Direcció : Narros, Miguel . Escenografia : Ruesga, Juan . Il·luminació : Gómez-Cornejo, Juan . Vestuari : Narros, Miguel . Intèrpret : Sanz, Asunción; Flores, Matilde; Barbero, Magdalena; Galiana, María; Caro, Manolo; Lucena, Jesús; Marín, Amparo; Cordero, Mariana .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Teatre Goya.
(Barcelona).
04/02/1998.
Autor/a : García Lorca, Federico . Ballarí : Mexía, Maleni; Moreira, Mar; Alonso, Lia; Cabezas, Elena; Inchausti, Rosario; Martínez, Clotilde; Artíguez, Trinidad; Cortés, Carmen; Vanegas, Javier; Llori, Diego . Músic/a : Núñez, Gerardo; Cortés, Mario; Fernández, Salvador ("El Salva"); Galicia, José Antonio . Cantant : Maya, Toni; Soto, Miguel ("El Londro"); Andújar, Elena; Guadiana; Carmina . Compositor/a : Núñez, Gerardo . Coreògraf : Cortés, Carmen . Companyia : Ballet Flamenco Carmen Cortés . Direcció : Núñez, Gerardo; Espert, Núria . Il·luminació : Teunis, Eric . Vestuari : Cortés, Carmen; Carlota; Espert, Núria . Producció : Art Danza, S.L. .
Temporada: 1996/97; 1997/98;
Estrena:
Centre Cultural Sant Cugat.
(Sant Cugat del Vallès).
18/04/1997.
Autor/a : Aguirre, Maite . Adaptació : Aguirre, Maite . Companyia : Agerre teatro taldea . Direcció : Aguirre, Maite . Escenografia : Aranberri Landa, Ibon . Il·luminació : Collado, Ángel . Vestuari : Coenaga, Jonan . Intèrpret : Goenaga, Jonan; Erdoiza, Xabier; Montoya, Jaime; López, Kontxi; Pontesta, Marijo; Aguirre, Maite .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Carpa Euskadi.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (18a : 1998 : Tàrrega).
12/09/1998.
Autor/a : Teatre Mòbil . Compositor/a : Cases, Carles . Companyia : Teatre Mòbil . Direcció : Vila, Jordi . Il·luminació : Martínez, Pep . Intèrpret : Puig, Atilà; Fons, Marc .
Temporada: 1996/97; 1997/98; 1998/99; 1999/00; 2000/01; 2001/02; 2007/08;
Estrena:
Fundació Joan Miró.
(Barcelona).
11/01/1997.
Autor/a : Büchner, Georg . Companyia : Teatre de l'Estació . Direcció : Masó, Xicu . Escenografia : Oliver, Pep . Il·luminació : Barrachina, Cesc . Vestuari : Oliver, Pep . Intèrpret : Ausellé, Xavier; Sorribas, Marta; Sabater, Concepció; Pérez, Llum; Mitjans, Montse; Genesca, Antònia; Úbeda, Siram; Teixidor, Eduard; Serramitja, Jordi; Planas, David; Pujolràs, Xavier; Torrent, Miquel .
Temporada: 1997/98; 1998/99;
Estrena:
Teatre Municipal.
(Banyoles).
30/04/1998.
Ballarí : Moutte, Jean-Baptiste; Barthaux, Aurélie; Campion, Véronique; Cantin, Aurélie; Chen, Asley; Cretey, Dorian; Chaevalier, Yannis; Dupont, Virginie; Leff, Severine . Compositor/a : Prokofiev, Serguei Serguéievitx; Pärt, Arvo; Garnier, Laurent; Nikolaïs, Alwin; Darling, David; Scelsi; Zorn, John; Björk . Coreògraf : Trehet, Philippe; Barsacq, Lara; Nikolaïs, Alwin . Companyia : Junior Ballet du Conservatoire de Paris . Il·luminació : Nikolaïs, Alwin . Vestuari : garnier, Catherine .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Teatre Adrià Gual.
(Barcelona).
Dansa a l'Institut.
30/04/1998.
Ballarí : Larriba, Marta; García, Noelia; Sánchez, Montse; García, Sílvia; Cano, Imma . Músic/a : Trujillo, Susana; Gómez, Juan ("Chicuelo"); Mercader, Nan . Compositor/a : Gutiérrez, José Antonio ("Guti") . Coreògraf : Sánchez, Montse; Baeza, Ramón . Companyia : Increpación Danza . Direcció : Sánchez, Montse; Baeza, Ramón . Il·luminació : Barratxina, Peni .
Temporada: 1995/96; 1996/97; 1997/98; 2001/02; 2006/07;
Estrena:
L'Espai de Dansa i Música de la Generalitat de Catalunya.
(Barcelona).
15/02/1996.
Autor/a : Torriente, Elías . Adaptació : González, Juan Carlos . Companyia : Compañía Teatral Iré; C.C. Bertold Brecht . Direcció : González, Juan Carlos . Il·luminació : Díaz, Marvín . Vestuari : Jañez, Maria Josefa . Intèrpret : Egido, Alejandra .
Temporada: 1997/98; 1998/99; 2002/03;
Estrena:
El Rec.
(Barcelona).
16/05/1998.
Autor/a : Teatre Nu . Companyia : Teatre Nu . Direcció : Hervàs, Marc . Escenografia : Teatre Nu . Il·luminació : Teatre Nu . Vestuari : Teatre Nu . Intèrpret : Abril, Sílvia; Hervàs, Jordi; Vidal, Ferran; Buendía, Manuel; Farrés, Pep; Clement, Joan Marc; Domingo, Ingrid .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Institut de Batxillerat B.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (18a : 1998 : Tàrrega).
12/09/1998.
Autor/a : Roche, Jesús . Adaptació : Pérez, Rosa . Compositor/a : Soler, Josep Maria; Petra, Lluís . Companyia : Teatre Arca . Direcció : Pérez, Rosa; Roche, Jesús . Escenografia : Vilardell, Xavier . Il·luminació : Gamundi, Daniel . Vestuari : Mellado, Maria . Intèrpret : Pérez, Xema; Montells, Toni; Roche, Jesús; Feliu, Eulàlia; Vic, Mònica .
Temporada: 1998/99; 1999/00;
Estrena:
Col·legi Sant Josep.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (18a : 1998 : Tàrrega).
10/09/1998.
Ballarí : Fiadeiro, Joao . Compositor/a : Lucier, Alvin . Companyia : RE.AL . Il·luminació : Machado, Pedro; Garcia Miguel, Joao .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
CCCB. Pati de les dones.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 98.
28/07/1998.
Autor/a : Fava, Antonio . Compositor/a : Fava, Antonio . Companyia : Teatro del Vicolo . Direcció : Fava, Antonio . Il·luminació : Casolari, Gabriella . Vestuari : Sartoria Ines e Lina; Sorelle Fava . Intèrpret : Fava, Antonio; Aló, Anghela .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Teatre Alegria.
(Terrassa).
27/11/1998.
Autor/a : Guasch, Josuè . Compositor/a : Planxard, Xesco . Coreògraf : Guasch, Ruth . Companyia : Germans Guasch . Direcció : Germans Guasch . Escenografia : Germans Guasch . Il·luminació : Hormaechea, Luís de . Vestuari : Germans Guasch . Intèrpret : Guasch, Josuè; Guasch, Ruth; Canals, Freia; Papell, Pep; Guasch, Joan .
Temporada: 1998/99; 1999/00; 2000/01; 2001/02; 2002/03; 2004/05; 2005/06;
Estrena:
Teatre de l'Eixample.
(Barcelona).
05/12/1998.
Músic/a : Swart, Steve de; Heimar, Tony; Vaughn, Julian . Cantant : Cristina; Artigues, Manel . Companyia : Teatre Goya; Free Art . Direcció : Franco, Isabel; Murchland, Tony . Il·luminació : Murchland, Tony . Intèrpret : Bradley, Jeff; Enric Magoo (Ruíz Blanc, Enric); Gros, Marcel; Meri Sue; Mòvil Clown; Vinyes, Albert; Edwards, Jango; Mag Lari (Lari, Josep Maria) .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Teatre Goya.
(Barcelona).
26/08/1998.
Compositor/a : Lázaro, Teresa; Peña, Jesús; Mansilla, Olga; Martín, Juan Carlos . Autor/a : Peña, Jesús; Peña, Jesús . Companyia : Teatro Corsario . Direcció : Peña, Jesús . Escenografia : Teatro Corsario . Il·luminació : Lázaro, Jesús . Vestuari : Teatro Corsario .
Temporada: 1997/98; 1998/99;
Estrena:
Teatre Retiro.
(Sitges).
Sitges Teatre Internacional (29a : 1998).
07/06/1998.
Autor/a : Laclos, Choderlos de; Hampton, Christopher . Adaptació : Canet, Carles; Banús, Esteve . Traducció : Canet, Carles; Banús, Esteve . Companyia : Teatre AC (Associació Cultural) . Direcció : Banús, Esteve . Escenografia : Castells, Lluc . Il·luminació : Spinelli, Marcello; García, María Fe . Vestuari : Albadalejo, Pilar; Castells, Lluc . Intèrpret : Gener, David; Olanrewaju, Oliver; Serra, Xavier; Güell, Miquel; Andrés, Carme; Antich, Gisella; Ventura, Albert; Canet, Carles; Villalba, Rosa; Alerm, Margarida; Mas, Montserrat; Garriga, Nereida; Perellada, Montse; Vega, Àngels; Solsona, Olga .
Temporada: 1996/97; 2006/07;
Estrena:
Centre Cultural de la Fundació La Caixa.
(Granollers).
Mostra de Teatre Amateur de Granollers 1997.
19/04/1997.
Autor/a : Timoneda; Orozco, Sebastián de ; Góngora, Luis de; Arcipreste de Hita (Ruíz, Juan) . Músic/a : Funks, Sebastián Martín; Rivolta, Carlos; Bedolla, Beto; Boyer, Román; Mira, Pepe . Ballarí : Castro, Susana; Serra, Marina; Salas, Ricardo; García Sáez, Mario; García Angulo, María Ángeles . Compositor/a : Rivolta, Carlos; Fuks, Martín Sebastián; Caparrós, Enric . Companyia : Erre que Erre Danza . Direcció : González Beltrán, Antonio . Il·luminació : González, Nazario . Vestuari : Macià, Cristina; López, Araceli . Intèrpret : Macià, Cristina .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
L'Espai de Dansa i Música de la Generalitat de Catalunya.
(Barcelona).
05/02/1998.
Autor/a : Veiga, Manuel . Companyia : Jar Teatre . Direcció : Roda, Ignasi . Il·luminació : Solernou, Amadeu . Vestuari : Casas, Montserrat . Intèrpret : Martínez, Pilar; Bracons, Imma; Veiga, Manuel .
Temporada: 1996/97; 1997/98;
Estrena:
Can Rajoler.
(Parets del Vallès).
20/07/1997.
Autor/a : Aranda, Xevi; Martínez, Toni . Coreògraf : Martínez, Toni; Bartomeu, Ester . Companyia : "Sols a soles", fem teatre . Direcció : Martínez, Toni; Borràs, Josep Maria . Escenografia : "Sols a soles", fem teatre . Il·luminació : Martínez, Toni . Vestuari : Martínez, Jabel . Intèrpret : Bartomeu, Ester; Borràs, Josep Maria; Giró, Jaume; Martínez, Toni; Sikara, Yolanda .
Temporada: 1997/98; 1998/99;
Estrena:
Versus Teatre.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 98.
02/07/1998.
Músic/a : Guix, Manu . Coreògraf : Morató, Jaume . Companyia : El Musical Més Petit . Direcció : Anglès, Daniel; Espasa, Daniel; Guix, Manu . Escenografia : Castells, Jordi . Il·luminació : Camprodon, Ignasi . Intèrpret : Sabata, Xavier; Molins, Ramon; Espasa, Daniel; Bellver, Sergi; Galindo, Josep; Fonts, Baltasar; Ruiz de Villalobos, Alma; Portas, Mireia; Canals, Núria; Domènech, Susanna; Nina; Fernández, Miquel; Reguant, Xènia; Campo, Xaro; Andreu, Gemma; Triola, Albert; Segura, Clara; Nabal, Ruth; Nieto, Manoli; Mateu, Xavier; Muntanyola, Albert; Llàcer, Àngel; Anglès, Daniel; Sikara, Yolanda; Capellades, Pilar; Guerra, Aixa; Suñé, Ariadna; Guerra, Beàlia; Sánchez, Carme .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Teatre Principal.
(Barcelona).
09/09/1998.
Ballarí : Egurrola, Nerea; Carvajal, Ferran; Alcaraz, Eneko; Palau, Joan; Sant Funk, Sílvia; Margarit, Àngels; Noales, Asun . Músic/a : Bardagí, Pere; Lanza, Olvido; Vallvé, Montse; Fresno, Manuel M. del; Saura, Joan . Compositor/a : Saura, Joan; Bach, Johann Sebastian . Coreògraf : Margarit, Àngels . Companyia : Mudances (Companyia de dansa); Festival Grec de Barcelona . Direcció : Margarit, Àngels . Escenografia : Margarit, Àngels; Corbella, Llorenç . Il·luminació : Capella, Ferran . Vestuari : Marquès, Antònia .
Temporada: 1997/98; 1998/99; 1999/00;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 98.
21/07/1998.
Autor/a : Mossoux, Nicole . Compositor/a : Mossoux, Nicole; Genet, Christian . Companyia : Nicole Mossoux- Patrick Bonté . Direcció : Bonté, Patrick . Escenografia : Daenen, Johan . Il·luminació : Bonté, Patrick . Vestuari : Hutchard, Colette .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Teatre Adrià Gual.
(Barcelona).
13è Festival Internacional de Teatre Visual i de Titelles de Barcelona.
20/10/1998.
Autor/a : Marcos, Mònica; Carandell, Andreu . Músic/a : Cisneros, Bernat; Moreno, César . Cantant : Navarro, Mónica; Macandeli; Povedano, Paloma . Compositor/a : Moreno, César . Companyia : Companyia Turruquena; Companyia Guinyol-Dansa . Direcció : Carandell, Andreu . Escenografia : Nubiola, Nico; Canosa, Lali; Carandell, Andreu . Il·luminació : Canosa, Lali . Vestuari : Carandell, Andreu; Gottschewsky, Christa; Llop, Maite; Marcos, Mònica . Intèrpret : Marco, Mònica; Carandell, Andreu; Bou, Iolanda .
Temporada: 1998/99; 2001/02; 2002/03;
Estrena:
Brossa Espai Escènic.
(Barcelona).
13è Festival Internacional de Teatre Visual i de Titelles de Barcelona.
10/11/1998.
Ballarí : Cos de Dansa de l'Esbart . Compositor/a : Figueres, Joan . Coreògraf : Serra, Joan; Serra, Quim . Companyia : Esbart Sant Cugat . Direcció : Serra, Joan; Serra, Quim . Escenografia : Malaret, Carme . Il·luminació : Álvarez, José Luis . Vestuari : Paloma, Mercè . Intèrpret : Pujol, Lídia; Comes, Sílvia; Ferré, Pep; Cadafalch, Roser .
Temporada: 1996/97; 1998/99;
Estrena:
Centre Cultural Fundació Caixa Terrassa.
(Terrassa).
15/02/1997.
Autor/a : Eurípides . Adaptació : Rigola, Àlex . Traducció : Riba, Carles . Compositor/a : Bustamante, David . Companyia : Kronos teatre . Direcció : Rigola, Àlex . Escenografia : Cámara, María de la . Il·luminació : Rueda, Tito . Vestuari : Rafa, Marta . Intèrpret : Casas, Anna; Gras, Ton; Miràs, Pep; Sans, Manel; Miracle, Marianna; Bautista, Elisenda; Boladeras, Rosa; Sirvent, Teresa; Aguiló, Pat .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Espai Mediterrani.
(Sitges).
Sitges Teatre Internacional (29a : 1998).
10/06/1998.
Compositor/a : Navarro, Eugenio; Nit, Joey . Autor/a : Navarro, Eugenio; Puyo, Magda; Vigo, Miguel . Companyia : La Fanfarra-Teatre Malic . Direcció : Puyo, Magda . Escenografia : Guzmán, Tero . Il·luminació : Casasayas, Jordi . So : Roig, Joan . Producció : La Fanfarra; Fetén . Intèrpret : Navarro, Eugenio .
Temporada: 1994/95; 1996/97; 1997/98; 2005/06; 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Teatre Malic.
(Barcelona).
Festival d'estiu de Barcelona Grec (19è : 1995).
25/07/1995.
Autor/a : Shakespeare, William; Pimienta, Helena . Adaptació : Pimienta, Helena . Compositor/a : Olaizola, Javier; Auzmendi, Fernando . Coreògraf : Ramis, Pep; Muñoz, María . Companyia : Ur Teatro-Antzerkia . Direcció : Pimienta, Helena . Escenografia : Rivera, Txema; Tomé, José; Uña, Susana de . Il·luminació : Camacho, Miguel Ángel . Vestuari : García Andújar, Rosa . Intèrpret : Kuende, Amaia; Fresnedo, Lierni; Ezquerra, Arantxa; Armengod, Elena; Martínez, Rosa; Tomé, José; Sánchez, José María; Quintana, Gerardo; Gené, Hernán; Criado, Víctor; Pons, Fèlix .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Villarroel Teatre.
(Barcelona).
16/09/1998.
Autor/a : Gallardo, Fco. Manuel Lorenzo . Companyia : Associació d'Investigació i Experimentació Teatral (AIET) . Direcció : Gurrola, Pedro . Escenografia : Muñoz, Meritxell . Il·luminació : Muñoz, Meritxell . Vestuari : Salazar, Marcela; Gucht, Myriam van . Intèrpret : Ros, Natalia; Tur, Muntsa; Zuñel, Carlos .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Teatre Zona Nord.
(Barcelona).
14/02/1998.
Autor/a : Durang, Christopher . Traducció : Martínez Luciano, Juan Vicente . Companyia : La Pavana Companyia Teatral . Direcció : Calatayud, Rafael . Escenografia : Del Busto & Monterde . Il·luminació : Barreda, Alfons . Vestuari : Cabedo, Rocío . Intèrpret : Pons, Carles; Ochoa, Manuel; Ricart, Pep; Fresneda, Nacho; Lozano, Teresa; Fenollar, Cristina .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Teatre Ateneu.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (18a : 1998 : Tàrrega).
13/09/1998.
Autor/a : Tirri-Tarra . Companyia : Tirri-Tarra . Direcció : Gonzàlez, Josetxo . Escenografia : Tirri-Tarra . Il·luminació : Moreno, Fernando . Vestuari : Tirri-Tarra .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Plaça Major.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (18a : 1998 : Tàrrega).
10/09/1998.
Ballarí : González, Sònia; Karim Karim; Jané, Pere; Vicente, Imma; Guitart, Nausica; Coll, Eva . Autor/a : Dueso, Manel . Coreògraf : Peña, Álvaro de la . Companyia : Iliacan . Direcció : Dueso, Manel . Escenografia : Cámara, María de la . Il·luminació : Inglés, Eduard .
Temporada: 1997/98; 1998/99; 1999/00;
Estrena:
Teatre Prado.
(Sitges).
Sitges Teatre Internacional (29a : 1998).
12/06/1998.
Autor/a : Dawkins, Richard . Compositor/a : Mottram, Stephen; Perrin, Glyn . Adaptació : Mottram, Stephen . Companyia : Stephen Mottram's Animata . Direcció : Thomson, Melanie . Escenografia : Shaw, Jessica . Il·luminació : Parry, Kenneth .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
13è Festival Internacional de Teatre Visual i de Titelles de Barcelona.
04/11/1998.
Autor/a : Römer, Miguel; Percovich, Mariana . Compositor/a : Percovich, Sandor . Companyia : Teatro de cámara . Direcció : Percovich, Mariana . Escenografia : Torres, Adán . Il·luminació : Ro, Carles; Torres, Adán . Vestuari : Millán, Hugo . Intèrpret : Fantoni, Andrea .
Temporada: 1997/98; 1998/99;
Estrena:
Versus Teatre.
(Barcelona).
13/11/1997.
Autor/a : Brecht, Bertolt . Traducció : Müller, Sylvie . Companyia : L'Odéon-Théâtre de l'Europe . Direcció : Lavaudant, Georges . Escenografia : Vergier, Jean-Pierre . Il·luminació : Marié, Pierre-Michel . Vestuari : Vergier, Jean-Pierre . Intèrpret : Trystram, Marie-Paule; Perret, Annie; Pineau, Patrick; Morier-Genoud, Philippe; Derre, Jérôme; Betton, Marc; Arbona, Gilles; Alvaro, Anne; Elmosino, Eric .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
25/10/1998.
Cantant : Ribera, Xavier . Autor/a : Latteula, Enric . Adaptació : Fité, Jordi . Companyia : Il·lús Teatre . Direcció : Fité, Jordi . Escenografia : Fité, Jordi . Il·luminació : Castellví, Carles; Prunés, Marc . Intèrpret : Martínez, Montse; Barceló, Josep; Matas, Lluís; Seguí, Josep .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Casal Pere Quart.
(Sabadell).
19/12/1997.
Autor/a : Belbel, Sergi; Sánchez, Jordi . Coreògraf : Peña, Álvaro de la . Companyia : Companyia Teatral Kràmpack . Direcció : Belbel, Sergi . Escenografia : Cristià, Estel; Glaenzel, Max . Il·luminació : Lucena, Carlos . Vestuari : Cristià, Estel; Glaenzel, Max . Intèrpret : Joan, Joel; Conejero, Laura; Lanau, Maria; Sánchez, Jordi; Glaenzel, Mònica .
Temporada: 1996/97; 1997/98;
Estrena:
La Sala Teatre.
(Rubí).
01/03/1997.
Autor/a : Galceran, Jordi . Companyia : Teatre a la Deriva; Bitò Produccions . Direcció : Cruz, Pep . Escenografia : Berrondo, Jon . Il·luminació : Quintana, Lluís . Vestuari : Serra, M. Rafa . Intèrpret : Raja, Joan; Dilla, Cristina; Coromina, Jordi; Hosta, Núria .
Temporada: 1997/98; 1998/99;
Estrena:
Villarroel Teatre.
(Barcelona).
26/02/1998.
Autor/a : Benet i Jornet, Josep M. . Compositor/a : Naves, Chus . Companyia : Companyia Quiquilimón . Direcció : García, Estrella; Vázquez, Etelvino . Escenografia : Gap . Il·luminació : Mojas, Rafael . Vestuari : Caso, Manuela . Intèrpret : Mieres, Pepe; Salgado, Daniel; Casado, Chus; Hevia, Pili; Carballido, Xuacu .
Temporada: 1998/99; 1999/00;
Estrena:
Carpa infantil.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (18a : 1998 : Tàrrega).
12/09/1998.
Ballarí : Montesinos, Anne; Serrat, Pili; Morin, Anne; Ganza, Sonia; Font, Marta; Celis, Teresa . Autor/a : Vai-Vai . Coreògraf : Vai-Vai . Companyia : Vai-Vai . Il·luminació : Yetton, Keith; Montesinos, Gloria .
Temporada: 1995/96; 1998/99;
Estrena:
Ateneu Popular de 9 Barris.
(Barcelona).
01/12/1995.
Autor/a : Graells, Guillem-Jordi . Ballarí : Ballús, Meritxell; Campo, Xaro; Llano, Jessica; Alonso, Roberto G.; Rocamora, Valentí . Compositor/a : García d'Acuña, Juanjo . Coreògraf : Alonso, Roberto G. . Companyia : Companyia Roberto G. Alonso . Direcció : Alonso, Roberto G.; Townsend, Tamzin . Escenografia : Azorín, Paco . Il·luminació : Azorín, Paco . Vestuari : Lascorz, Marga .
Temporada: 1996/97; 1998/99;
Estrena:
Auditori del Centre Cultural de les Corts.
(Barcelona).
Dia Internacional de la Dansa. Dansa als Districtes.
21/04/1997.
Ballarí : Tragant, Olga . Coreògraf : Tragant, Olga . Companyia : Tragant Dansa . Direcció : Tragant, Olga . Escenografia : Tragant, Olga . Il·luminació : Cora . Vestuari : Tragant, Olga .
Temporada: 1995/96; 1998/99;
Estrena:
Escorxador.
(Sitges).
Sitges Teatre Internacional (27a : 1996).
16/06/1996.
Autor/a : Sagristà, Pere; Sagristà, Pere . Coreògraf : Casadesús, Cesc . Companyia : Aula de Teatre Experimental de la Universitat de Vic . Direcció : Rusiñol, Dolors . Il·luminació : Quintana, Lluís . Vestuari : Leiva, Dori . Producció : Universitat de Vic . Intèrpret : Soler, Eva; Viadel, Vanessa; Mendoza, Eva; Martí, Olga; Sabaté, Sandra; Manrique, Guiomar; Aguirre, Arantxa; Florit, Catalina; Estrada, Mercè; Boldú, Ester .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
UdL. Sala d'Actes.
(Lleida).
Mostra de Teatre Universitari a Lleida (2a : Lleida).
08/05/1998.
Autor/a : Pujol, Jordi . Companyia : Marduix . Direcció : Pujol, Jordi . Il·luminació : Pujol, Francesc .
Temporada: 1998/99; 1999/00; 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Teatre Ateneu.
(Tàrrega).
25/10/1998.
Autor/a : Canyelles, Tomeu; Diabéticas Aceleradas . Compositor/a : Diabéticas Aceleradas; Quintana, Noel . Companyia : Diabéticas Aceleradas . Direcció : Diabéticas Aceleradas . Escenografia : Socías, Toni . Il·luminació : Gàmiz, Pep . Vestuari : Artigues, María; Diabéticas Aceleradas . Intèrpret : Mira, Lina; Noguera, Pep; Terrassa, Pere; Bauçà, Joan .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Teatre Goya.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 98.
30/06/1998.
Músic/a : Muñoz, Juan Pablo; Rosario, Jesús de; Montoya, Mario; Piraña; Patricio, Domingo . Ballarí : Núñez, Ana; Cortés, María Jesús; Bonmartí, Nuria; Genil, Susana; Bohorques, Carmen; May la Jeroma; Natalia la Chata; Baras, Sara . Cantant : Juañares; Suárez, Antonio ("Guadiana"); Amador, Antonio ("El Ciervo") . Compositor/a : Rosario, Jesús de . Coreògraf : Baras, Sara . Companyia : Ballet Flamenco Sara Baras . Il·luminació : Domene, Miguel . Vestuari : Spinelli, Sergio .
Temporada: 1998/99; 1999/00;
Estrena:
Teatre Tívoli.
(Barcelona).
30/09/1998.
Autor/a : Blanchot, Maurice; Goebbels, Heiner; Webster, John; Poe, Edgar Allan; Eliot, Thomas S. . Compositor/a : Goebbels, Heiner . Companyia : Ensemble Modern . Direcció : Goebbels, Heiner . Escenografia : Kalman, Jean . Il·luminació : Kalman, Jean . Vestuari : Andreae, Jasmin . Intèrpret : Böcker, Eva; Wiesner, Dietmar; Stryi, Wollang; Dierksen, Uwe; Ogawa-Helferich, Rumi; Wiget, Ueli; Mistry, Jadish; Brown, Lila; Kirby, Freya; Fichter, Thomas; Kretzschmar, Hermann; Römer, Rainer; Forman, William; Ollu, Frank; Diry, Roland; Milliken, Catherine; Strosser, Geneviève .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya.
(Barcelona).
21/10/1998.
Autor/a : Wilson-Mirrell . Traducció : Habunek, Vladimir . Compositor/a : Lipovac, Jasna . Companyia : Kamerini Teatar'55 . Direcció : Jevdjevic, Aleksandar . Escenografia : Popovic, Vanja . Il·luminació : Bajraktarevic, Elvedin; Brutus, Nino . Vestuari : Dzinalija, Zulfo . Intèrpret : Djurevska, Nada; Diklic, Jasna .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Teatre del Sol.
(Sabadell).
10/10/1998.
Ballarí : Limont, Lulie; Ives, Christophe; Ayet, Lluís; Abdoul, Michel . Compositor/a : Ayet, Lluís; Reichel, Hans; Fritz, Fred; Cutler, Chris . Coreògraf : Ayet, Lluís . Companyia : Cia. Lluís Ayet . Il·luminació : Ménard, Fabrice .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Mercat.
(Sitges).
Sitges Teatre Internacional (29a : 1998). Cicle Endansa.
10/06/1998.
Autor/a : Bond, Edward . Traducció : Graells, Guillem-Jordi . Companyia : Zitzània/teatre; Companyia Teatre Lliure . Direcció : Mestres, Josep Maria . Escenografia : Castells, Lluc . Il·luminació : Clot, Xavier . Vestuari : Castells, Lluc . Intèrpret : Collado, Adrià; Triola, Albert; Sabata, Xavier; Molins, Raimon; Sans, Manel; Montanyès, Josep; Manrique, Julio; Lozano, Teresa; Gil, Ariadna; Fortuny, Elena .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Teatre Lliure.
(Barcelona).
25/02/1998.
Ballarí : Perea, Antonio; Boko, Stephan; Pascual, Nuria; Moreira, Mar; Antúnez, Maite; Cabezas, Elena; Artíguez, Trinidad; Fabre, Tony; Guerrero, Francisco; Montoya, Francisco; López, Miguel Ángel; Bas, Francisco; Rojas, Miguel Ángel; Llori, Diego; Vilan, Carlos; Martos, Marisa; Cortés, Carmen . Autor/a : Wilde, Oscar; Vera, Gerardo . Compositor/a : Núñez, Gerardo . Coreògraf : Cortés, Carmen . Companyia : Ballet Flamenco Carmen Cortés . Direcció : Vera, Gerardo; Núñez, Gerardo . Escenografia : Vera, Gerardo . Il·luminació : Gómez-Cornejo, Juan . Vestuari : Vera, Gerardo .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Centre Cultural Sant Cugat.
(Sant Cugat del Vallès).
24/10/1997.
Autor/a : Süskind, Patrick . Traducció : Massanet, Lluís . Compositor/a : Bibiloni, Joan; Metheny, Pat . Companyia : Teatre de Ciutat . Direcció : Masó, Xicu . Escenografia : Teixidor, Núria . Il·luminació : Clot, Xavier . Vestuari : Teixidor, Núria . Intèrpret : Tosar, Pep .
Temporada: 1993/94; 1996/97; 1998/99; 2006/07;
Estrena:
El Casal.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (13a : 1993 : Tàrrega).
10/09/1993.
Autor/a : Moix, Anna Maria; Rumbau, Toni; Sender, Rafael . Cantant : Martins, Marisa; Comas, Antoni; Montserrat, Albert; Ferrer, Josep; Rial, Núria . Compositor/a : Palomar, Enric . Companyia : Festival d'Òpera de Butxaca . Direcció : Sánchez Aznar, Joan Anton; Ortega, Miquel . Escenografia : Vergier, Jean-Pierre . Il·luminació : Casasayas, Jordi . Vestuari : Clopés, Teresa; Marín, Toni .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
Festival d'Òpera de Butxaca (6è : 1998 : Barcelona).
22/10/1998.
Músic/a : Barcelona 216 . Ballarí : Oropeza, Félix; Cobos, Jesús; Barberà, Marco; Gomis, Manel; Márquez, Michelle; Casado, M. Àngels; Sales, Sandra; Alcázar, Carmen . Autor/a : Albet, David . Compositor/a : Matalón, Martin . Coreògraf : Rovira, Maria . Companyia : Trànsit . Direcció : Martínez Izquierdo, Ernest . Escenografia : Franquesa, Mercè . Il·luminació : Valls, Xavier . Vestuari : Harbort, Mònica .
Temporada: 1997/98; 1998/99;
Estrena:
Convent dels Àngels.
(Barcelona).
11/12/1997.
Autor/a : Rubianes, Pepe . Companyia : Fila 7 . Direcció : Rubianes, Pepe . Il·luminació : Parramon, Josep . Intèrpret : Rubianes, Pepe .
Temporada: 1998/99; 1999/00; 2000/01; 2001/02; 2002/03; 2004/05; 2005/06; 2006/07;
Estrena:
Club Capitol.
(Barcelona).
17/09/1998.
Autor/a : Shakespeare, William . Traducció : Sagarra, Josep M. de . Compositor/a : Delgado, Manuel . Companyia : Bitò Produccions; Espai Escènic Municipal Mercat de les Flors . Direcció : Durozier, Maurice . Escenografia : Durozier, Maurice . Il·luminació : Figueres, Jaume; Lloris, David; Durozier, Maurice . Vestuari : Colomer, Julià; Sánchez, Andreu . Intèrpret : Bagès, David; Ausellé, Xavier; Segura, Xisco; Cruz, Rafael; Masó, Xicu; Rovira, Anna; Germán, Montse; Gàmiz, Rosa; Sensada, Climent; Pujolràs, Xavier .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Teatre Municipal.
(Girona).
16/10/1998.
Ballarí : Armas, J. Manuel; Martín Oya, Luís; Taira, Yoko; Bana, Patrick de; Cruz, José; Rein, Thomas; Berard, Emmanuelle; McCarthy, Kim; Baudesson, Mar . Músic/a : Orquesta Sinfónica Bohemia . Compositor/a : Prokofiev, Serguei Serguéievitx . Coreògraf : Duato, Nacho . Companyia : Compañía Nacional de Danza (CND) . Direcció : Alcalde, Pedro; Duato, Nacho . Escenografia : Rueda, Pau; Pujol, Carles . Il·luminació : Camacho, Miguel Ángel . Vestuari : Frias, Lourdes .
Temporada: 1997/98; 1998/99; 2000/01; 2007/08;
Estrena:
Centre Cultural Sant Cugat.
(Sant Cugat del Vallès).
29/01/1998.
Autor/a : García Lorca, Federico . Compositor/a : Fatás, Luís . Companyia : Sapo producciones . Direcció : Romanos, Ricardo . Escenografia : Romanos, Ricardo . Il·luminació : Romanos, Ricardo . Vestuari : Nalda, Martín . Intèrpret : Romanos, Ricardo; Pereza, Pepe; Mendívil, Camino .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Institut de Batxillerat B.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (18a : 1998 : Tàrrega).
11/09/1998.
Autor/a : Doz, Albert . Compositor/a : Doz, Albert . Companyia : Veus-Veus Companyia de Teatre . Direcció : Contreras, Roser; Doz, Albert . Il·luminació : Contreras, Mario . Intèrpret : Aranda, Maria; Almirall, Berta; Pallarés, Marina; Jou, Alícia; Olivé, Roc; Burrull, Roser; Jorner, Alan; Navarret, Ferran .
Temporada: 1996/97; 1997/98; 1998/99; 1999/00; 2001/02;
Estrena:
Centre Cívic Sant Andreu.
(Barcelona).
Cargol de l'espectacle.
11/05/1997.
Autor/a : Piave, Francesco Maria . Compositor/a : Arnal, Santi; Otal, Pepe; Nares, Pedro; Verdi, Giuseppe . Companyia : Grupo - Taller de Marionetas; Otal, Pepe . Escenografia : Nares, Pedro; Otal, Pepe; Arnal, Santi . Il·luminació : Nares, Pedro; Arnal, Santi; Otal, Pepe . Vestuari : Nares, Pedro; Otal, Pepe; Arnal, Santi .
Temporada: 1997/98; 1998/99;
Estrena:
Teatre Malic.
(Barcelona).
21/12/1997.
Autor/a : Roca Ferrer, Xavier . Compositor/a : Saigi, Toni . Companyia : Teatre de Cordó . Direcció : Enric Magoo (Ruíz Blanc, Enric); Navarro, Juanjo . Escenografia : Navarro, Juanjo; Guzmán, Tero . Il·luminació : Navarro, Juanjo . Vestuari : Escola Nasher de Badalona . Intèrpret : Navarro, Juanjo; Solà, Cristina; Enric Magoo (Ruíz Blanc, Enric) .
Temporada: 1997/98; 1998/99; 1999/00;
Estrena:
Teatre Zona Nord.
(Barcelona).
18/03/1998.
Ballarí : Maire, Nicolás; Mari, Sebastien; Martín Oya, Luís; Guzmán, Africa; Lozano, Elia; López Crevillén, Eva; McCarthy, Kim; Baudesson, Mar; Cruz, José; Romero, Muriel; Rossetti, Ivano; Hortigüela, Cristina . Compositor/a : Granados, Enric . Coreògraf : Duato, Nacho . Companyia : Compañía Nacional de Danza (CND) . Escenografia : Duato, Nacho . Il·luminació : Fischtel, Nicolás . Vestuari : Duato, Nacho .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Teatre Grec.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 98.
22/07/1998.
Autor/a : Farriol, Jaume . Companyia : Teatre i Art . Direcció : Pagès, Josep . Il·luminació : Sanz, Valentín . Intèrpret : Farriol, Jaume; Félez, Miquel; Olivas, Joan; Oller, Jaume; Triola, Josep; Tubert, Enric; Vilanova, Xavier; Xena, Jordi; Teixidor, Suli; Tarafa, Angelina; Bosch, Laia; Casademont, Lourdes; Claparols, Rosa; Cornellà, Carme; Culell, Joana; Garriga, Assumpció; Gumà, Rosa; Planas, Maria Engràcia; Ferrer, Vicenç .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Teatre Municipal.
(Banyoles).
23/10/1998.
Músic/a : Juañares; Jiménez, Ramón; Losada, Iván; Cortés, Montse; Carmona, Luisi; Porrina, Ramón; Sabu; Parrilla, Bernardo; Heredia, Eloy; Carmona, Saira; Cerreduela, David; Carmona, Pepe Luis; Jiménez, José ("El Viejín") . Ballarí : Baras, Sara; Juan, Juan de; Blanco, Nacho; Canales, Antonio . Autor/a : Canales, Antonio . Coreògraf : Canales, Antonio . Companyia : Ballet Flamenco Antonio Canales . Direcció : Canales, Antonio . Il·luminació : Spinelli, Sergio . Vestuari : Canales, Antonio .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Teatre Tívoli.
(Barcelona).
15/12/1998.
Autor/a : Romagosa, Pere; Casanovas, Pere; Albà, Toni . Construcció objecte : Romagosa, Pere . Companyia : La Pera Llimonera . Direcció : Albà, Toni . Escenografia : López, Llibertat; La Pera Llimonera . Il·luminació : López, Llibertat . Vestuari : La Pera Llimonera; Romagosa, Pere . Intèrpret : Romagosa, Pere; Casanovas, Pere .
Temporada: 1993/94; 1994/95; 1997/98; 1996/97; 1998/99; 1999/00; 2000/01; 2001/02; 2005/06; 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Plaça Albers.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (13a : 1993 : Tàrrega).
11/09/1993.
Autor/a : Moner, Teia . Compositor/a : Moner, Teia; Espinosa, Miquel . Construcció objecte : Moner, Teia . Companyia : Companyia Teia Moner . Direcció : Espinosa, Miquel . Escenografia : Moner, Teia; Bueso, Toni . Il·luminació : Rueda, Tito . So : Espinosa, Miquel . Vestuari : Moner, Teia .
Temporada: 1994/95; 1996/97; 1997/98; 1998/99; 1999/00; 2006/07;
Estrena:
Artenbrut.
(Barcelona).
15/09/1994.
Autor/a : Müller, Heiner . Traducció : Formosa, Feliu . Coreògraf : Gómez, Mar . Companyia : Companyia Teatre Lliure . Direcció : García Valdés, Ariel . Escenografia : García Valdés, Ariel . Il·luminació : Clot, Xavier; Cubeles, Gina; García Valdés, Ariel . So : Bel, Pepe . Vestuari : García Valdés, Ariel . Producció : Fundació Teatre Lliure; Ajuntament de Girona . Intèrpret : Lizaran, Anna; Homar, Lluís .
Temporada: 1992/93; 1991/92; 1993/94; 1997/98;
Estrena:
Teatre Municipal de Girona.
(Girona).
17/06/1993.
Ballarí : Gomila, Tomeu; Cruz, Andrea . Compositor/a : Font, Margalida de la; Los Iracundos; Ventura, Josep; Tibor, Szenzö . Coreògraf : Gomila, Tomeu . Companyia : Au Ments Dansa . Direcció : Gomila, Tomeu . Il·luminació : Martínez, Manuel . So : Gomila, Tomeu . Vestuari : Cruz, Andrea .
Temporada: 1997/98; 1998/99; 1999/00; 2006/07;
Estrena:
Auditori del Centre Cultural de les Corts.
(Barcelona).
27/03/1998.
Autor/a : Brossa, Joan; Planas, Eduard . Compositor/a : Mestres Quadreny, Josep Maria . Companyia : Teatre Invisible; Bitò Produccions . Direcció : Maicas, Moisès . Escenografia : Cristià, Ignasi; Pasqual, Joan . Il·luminació : Colomer, Julià . Vestuari : Pavlowsky, Nina . Intèrpret : Vila, Rosa; Rabadan, Òscar; Pla, Pilar; Julien, Josep; Jové, Pep; Intente, Òscar; Cusó, Joan; Carreras, Joan; Capdet, Xavier; Bel, Sílvia; Vila, Xavi .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 98.
28/07/1998.
Autor/a : Atanasiu, Christian; Kändler, Friedhelm; Heissenbüttel, Helmut; Jandl, Ernst; Schwitters, Kurt; Ball, Hugo; Nebel, Otto . Traducció : Teixidor, Jordi; Atanasiu, Christian . Companyia : Companyia Martí-Atanasiu . Direcció : Capdet, Raquel . Il·luminació : Planas, Kiko . Intèrpret : Atanasiu, Christian .
Temporada: 1996/97; 1997/98; 1998/99; 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Les Golfes.
(Barcelona).
02/10/1996.
Ballarí : Hall, Jeff; Savoie, Pierre-Paul . Autor/a : Savoie, Pierre-Paul; Hall, Jeff; Mackenzie, Michael; Pilon, Victor; Lemieux, Michel . Compositor/a : Bertrand, Ginette . Coreògraf : Hall, Jeff; Savoie, Pierre-Paul . Companyia : PPS Danse . Direcció : Savoie, Pierre-Paul; Hall, Jeff . Escenografia : Lagacé, Bernard . Il·luminació : Parent, Marc . Vestuari : Arderson Berry, Tammy; Meunier, Paule-Josée . Intèrpret : Savoie, Pierre-Paul; Hall, Jeff .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Poliesportiu municipal B.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (18a : 1998 : Tàrrega).
11/09/1998.
Autor/a : Prévert, Jacques; Castells, Joan . Traducció : Desclot, Miquel; Gras, Rosa-Victòria . Compositor/a : Alavedra, Joan . Companyia : Parracs . Direcció : Castells, Joan . Escenografia : Azorín, Paco . Il·luminació : Azorín, Paco . Vestuari : Azorín, Paco . Intèrpret : Saló, Tono; Dahan, Sarah; Sancho, Amàlia; Vellvehí, Montse; Álvaro, Víctor .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Brossa Espai Escènic.
(Barcelona).
15/10/1998.
Autor/a : Benet i Jornet, Josep M. . Companyia : Festival Grec de Barcelona; Coordinadora de Sales Alternatives de Barcelona . Direcció : Madico, Ferran . Escenografia : Efímera . Il·luminació : Valls, Nani . Vestuari : Efímera . Intèrpret : Benito, Andreu; Linuesa, Josep; Mallol, Lluïsa .
Temporada: 1996/97; 1997/98;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 97.
25/06/1997.
Músic/a : Ammann, Víctor . Companyia : Tortell Poltrona (Mateu i Bullich, Jaume) . Direcció : Mateu, Jaume . Il·luminació : Valls, Nani . So : Mateu, Roc . Intèrpret : Tortell Poltrona (Mateu i Bullich, Jaume) .
Temporada: 1998/99; 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Carpa Poble Espanyol.
(Barcelona).
17/10/1998.
Autor/a : Frigolet, Carmen; León, Carmen; Botello, Lola . Companyia : Valiente Plan . Direcció : Sánchez, Juan Carlos . Escenografia : Marín, Antonio . Il·luminació : Llorens, Manu . Vestuari : Valiente Plan . Intèrpret : Frigolet, Carmen; León, Carmen; Botello, Lola .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Artenbrut.
(Barcelona).
21/04/1998.
Autor/a : Federico, Luciano . Traducció : Pastor, Lola . Companyia : Fila 6 . Direcció : Ortega, José Antonio . Il·luminació : Planas, Kiko . Intèrpret : Federico, Luciano .
Temporada: 1997/98; 1998/99;
Estrena:
Les Golfes.
(Barcelona).
20/03/1998.
Autor/a : Cooney, Ray . Adaptació : Galceran, Jordi; Martín, Jesús L.; Mir, Paco . Compositor/a : Parcerisa, Ricardo; Rovira, Alberto; Tejedor, Jordi . Companyia : Centre Cultural de Sant Cugat del Vallès; Companyia Lord Pelikan . Direcció : Mir, Paco . Escenografia : Rueda, Pau; Pujol, Carles . Il·luminació : Pujol, David . So : Urquizu, Marc . Vestuari : Wazinger, Marta . Intèrpret : Massotkleiner, Joan; Ochoa, Imma; Orozco, Alícia; Planas, Assun; Manresa, Teresa; Mallofré, Jaume; Ferrer, Pep; Ruano, Xavier; Alborch, Paco; Molina, Pere; Plans, Mont .
Temporada: 1996/97; 1997/98; 1998/99; 2001/02;
Estrena:
Centre Cultural Sant Cugat.
(Sant Cugat del Vallès).
13/12/1996.
Companyia : La Casual . Direcció : Piñot, Valentí . Il·luminació : Barreda, Alfons . Vestuari : Valera, María . Intèrpret : Olmos, Sonia; Fernández, Patricia; Cucala, Belén; Cañadas, Juan Carlos; Molinero, Pablo; Bodí, Rafael; Aparici, Juan Ramón; Civera, Clara .
Temporada: 1996/97; 1997/98;
Estrena:
La Cuina.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 97. Teatre i Universitat.
12/06/1997.
Ballarí : Vega, Jesús de; Mesia, Philippe; Pascual, Lluís; Morino, Keith; Sanquino, Sara; Rouet, Sandrine; Arqués, Eva; Lorenzo, Thèrése . Compositor/a : Roig, Òscar; Arnas, Armand . Companyia : Metros . Direcció : Oller, Ramon . Escenografia : Oller i Jordà Farré . Il·luminació : Montesinos, Gloria . Vestuari : Prunés, Isidre . Intèrpret : Lizaran, Lola .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Centre Cultural Fundació Caixa Terrassa.
(Terrassa).
15/11/1997.
Autor/a : Dueso, Manel . Companyia : Manuel Dueso/ Frank Capdet . Direcció : Fargas, Josep . Il·luminació : León, Diego de . Intèrpret : Capdet, Frank; Giró, Jaume; Dueso, Manel .
Temporada: 1995/96; 1996/97; 1998/99;
Estrena:
Sports Bar.
(Sitges).
Sitges Teatre Internacional (27a : 1996).
07/06/1996.
Músic/a : Cardo, Ramon; Cortadellas, Jaume; Clemente, Abel; Vidal, Lluís; Lee Simon, Matthew; Pereira, Àngel; Friedhoff, Mark; Figuerola, Xavier; Lanza, Olvido . Traducció : Desclot, Miquel . Compositor/a : Eisler, Hans; Schönberg, Arnold . Coreògraf : Oller, Ramon . Companyia : Companyia Teatre Lliure . Direcció : Bieito, Calixto; Pons, Josep . Escenografia : Rueda, Pau; Pujol, Carles . Il·luminació : Clot, Xavier . So : Conangla, Ferran; Bel, Pepe . Caracterització : Fernández Suller, Eva . Vestuari : Paloma, Mercè . Intèrpret : Hausson (Julve Salvadó, Jesus); Bandera, Germanes; Nina .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Teatre Lliure.
(Barcelona).
27/01/1998.
Autor/a : Puértolas, Pere; Puértolas, Pere; Llop, Jordi; Llop, Jordi . Companyia : Pretèrit Perfecte Teatre . Direcció : Llop, Jordi . Escenografia : Vendrell, Joan Carles . Il·luminació : Llongueras, Jordi . Intèrpret : Plana, Pepa; Puigcerver, Maria; Heredia, Carles .
Temporada: 1997/98; 1998/99;
Estrena:
El Reguer.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (17a : 1997 : Tàrrega).
11/09/1997.
Ballarí : Klein, Thomas; Bana, Patrick de; Romero, Muriel; Cruz, José; Scrott, Alexandra; Guzmán, Africa; Calero, Antonio; Telford, Lesley; McCarthy, Kim; Broncin, Emmanuelle; Bermúdez, Bertha; Panieri, Livio; Broncin, Emmanuelle; Martín Oya, Luís; López Crevillén, Eva; Fonte, Nicolo; Habasque, Catherine; Armas, J. Manuel; Baudesson, Mar; Hortigüela, Cristina . Compositor/a : Mozart, Wolfgang Amadeus . Coreògraf : Kylián, Jirí . Companyia : Compañía Nacional de Danza (CND) . Escenografia : Caboort, Joop . Il·luminació : Caboort, Joop . Vestuari : Visser, Joke .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Teatre Grec.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 98.
22/07/1998.
Autor/a : Plana, David . Compositor/a : Alavedra, Joan . Companyia : Mala Sang; Sala Beckett . Direcció : Plana, David . Escenografia : Azorín, Paco . Il·luminació : Luque, Mario . Vestuari : Garré, Montse . Intèrpret : Villén, Armand; Segura, Clara .
Temporada: 1998/99; 1999/00;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
18/11/1998.
Cantant : Vidal, Albert . Ballarí : Zambrano, Víctor; Jané, Pere; Vicente, Imma; Guitart, Nausica; Calvitti, Viviane; Coll, Eva . Compositor/a : Calduch, Ramon; Vélez, Pablo; Altaba, Eduard . Companyia : Iliacan . Escenografia : Peña, Álvaro de la . Il·luminació : Inglés, Eduard . Vestuari : Korsala, Ulla; Iglesias, Antoni .
Temporada: 1996/97; 1997/98;
Estrena:
Centre Cultural Joan Maragall.
(Sitges).
25/04/1997.
Autor/a : Koltès, Bernard-Marie . Traducció : Belbel, Sergi . Companyia : La d'Hac . Direcció : Duran, Rafael . Escenografia : Cubeles, Gina . Il·luminació : Domènech, Maria . Vestuari : Cubeles, Gina . Intèrpret : Arànega, Mercè; Manrique, Julio .
Temporada: 1997/98; 1998/99;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 98.
23/07/1998.
Autor/a : Benedetti, Mario . Compositor/a : Cianni, Suzanne; Leao, Rodrigo . Companyia : La Marfanta . Direcció : Márquez, Àngel . Escenografia : Márquez, Àngel . Il·luminació : Parra, Jordi; Novell, Jordi . Vestuari : La Marfanta . Intèrpret : Caballé, Xavier; Allepuz, Jordi .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Col·legi Sant Josep.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (18a : 1998 : Tàrrega).
13/09/1998.
Autor/a : Reguant, Ricard . Compositor/a : Olivé, Toni . Coreògraf : Tommie; Dahl, Janine . Companyia : La Trepa; Companyia Va de Bòlit; Jove Teatre Regina . Direcció : Muntada, Eduard; Molins, Ramon; Solé, Maria Agustina . Escenografia : Muntada, Eduard . Il·luminació : Campos, Francesc . Vestuari : Muntada, Eduard . Intèrpret : Soler, Núria; Pla, Ona; González, Ferran; Fontquerni, Mariona; Colas, Mar; Serrat, Alícia; Mateu, Miquel Àngel; Olivares, David; García, Oscar; Anadón, Alba; Codina, Marta; Fabre, Laia; Ibáñez, Paula; Martínez, Jennifer; Zauner, Laura; Nubiola, Esther; Barcelona, Miquel; Ribalta, Albert; Olcina, Carlota; Pérez-Ferrer, Esther; Cort, Georgina; Solé, Maria Agustina; Tarrasón, Oriol; Sans, Manel; Estellé, Aurea; Gómez, Maica; Paisal, Patrícia; Tornos, Clàudia; Campos, Mariona; Castillo, Mariona; Clarissó, Marta; Núñez, Montse .
Temporada: 1998/99; 1999/00; 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Jove Teatre Regina.
(Barcelona).
08/12/1998.
Autor/a : Galceran, Jordi . Companyia : Centre Dramàtic de la Generalitat de Catalunya; Focus . Direcció : Townsend, Tamzin . Escenografia : Berrondo, Jon . Il·luminació : Morros, Ignasi . Intèrpret : Boixaderas, Jordi; Calvó, Marta; Vilarasau, Emma .
Temporada: 1997/98; 1998/99;
Estrena:
Teatre Romea.
(Barcelona).
22/01/1998.
Autor/a : Gog i Magog . Compositor/a : Capdevila, Xavier . Companyia : Gog i Magog . Direcció : Gog i Magog; Molins, Pelai; Buñuales, Imma . Escenografia : Morreres, Montserrat . Il·luminació : Planas, Xavier . Vestuari : Selma, Eva . Intèrpret : Ragués, Jessi; Sacases, Jordi; Vinyes, Albert; Planes, Xavier; Pesarrodona, Jordi; Bonet, Robert; Soler, Javier; Boixadera, Moisés; Ojer, Laura; Falip, Mercè; Morreres, Montserrat; Cirera, Mireia; Buñuales, Imma; Lapeña, Regina .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Camp de Futbol la Plana.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (18a : 1998 : Tàrrega).
13/09/1998.
Autor/a : Pavlovsky, Ángel . Músic/a : Granados, Bárbara . Compositor/a : Bufano, Amílcar . Companyia : Pavlovsky . Direcció : Pavlovsky, Ángel . Il·luminació : Valero, Carlos . Vestuari : Ramis, Ramon . Intèrpret : Pavlovsky, Ángel .
Temporada: 1995/96; 1996/97; 1997/98; 1998/99; 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Teatre Malic.
(Barcelona).
29/12/1995.
Autor/a : Kessler, Lyle . Traducció : Cucurell, Araceli . Compositor/a : Tukhmanov, David . Companyia : Companyia Tantarantana . Direcció : Rotenstein, Boris . Escenografia : Efímera-Iniciatives escèniques . Il·luminació : Valls, Nani . Vestuari : Efímera-Iniciatives escèniques . Intèrpret : Berrondo, Paul; Costa, Josep; Vila, Oriol .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Nou Tantarantana Teatre.
(Barcelona).
10/10/1998.
Músic/a : Noble, Steve; Edwards, John; Mathews, Wade . Ballarí : Fàbregas, Enric; Ramis, Pep; Voorter, Mathias; Zabaleta, Idoia; Sánchez, Judith; Navarro, Àfrica; Esquerda, Gisela; Casanovas, Jordi; Collins-Moore, Richard . Autor/a : Ramis, Pep; Collins-Moore, Richard; Muñoz, María . Compositor/a : Noble, Steve . Companyia : Centre Culturel Le Manège (Maubege); Mal Pelo; Festival Grec de Barcelona . Direcció : Muñoz, María; Noble, Steve . Escenografia : Ramis, Pep; Tries, Manel . Il·luminació : Inglés, Eduard . Vestuari : Boschung, Paulette . Intèrpret : Collado, Ernesto .
Temporada: 1997/98; 1998/99;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 98.
15/07/1998.
Autor/a : Brossa, Joan . Companyia : Aula de Teatre de la Universitat Rovira i Virgili . Direcció : Pasqual, Joan . Escenografia : Manríquez, Alex . Il·luminació : Manríquez, Alex . Intèrpret : Serradell, Sita; Montejano, Carlos; Montoya, Beti; Munté, Vanessa; Navarro, Marc A.; Ortega, Paco; Solé, Merixtell; Sánchez, Núria; Serra, Carme; Pérez, Salva; López, Laura; Batet, Ester; Caballero, Toñi; Cantudo, David; Cuadrado, Sandra; Estrada, Hèctor; Ferrús, Maribel; Foguet, Àngels; García, Txus; García, Xavi; Garriga, Enric; Vázquez, Mari .
Temporada: 1994/95; 1997/98;
Estrena:
Teatre Adrià Gual.
(Barcelona).
Festival d'estiu de Barcelona Grec (19è : 1995).
06/07/1995.
Autor/a : Argüelles, Avelina . Compositor/a : Valdivieso, Manuel; Biring, Gabriel . Coreògraf : Argüelles, Avelina . Companyia : Companyia de Dansa Avelina Argüelles . Direcció : Argüelles, Avelina . Il·luminació : Engelf, Claude; Comellas, Bernat . Vestuari : Roqué, Maria Helena . Intèrpret : Alegado, Joe; Argüelles, Avelina; Merrill, Rick . Ballarí : Sánchez, Lucía; Roca, Maria; Gutiérrez, Emilio; Argüelles, Avelina; Alegado, Joe .
Temporada: 1992/93; 1997/98;
Estrena:
L'Espai de Dansa i Música de la Generalitat de Catalunya.
(Barcelona).
28/01/1993.
Autor/a : Guasch, Josuè . Músic/a : Juárez, Antonio . Coreògraf : Calvitti, Viviane . Companyia : Cia. Q3 . Direcció : Guasch, Josuè . Il·luminació : Duarte, Antonio . Intèrpret : Guasch, Josuè .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Teatre de l'Eixample.
(Barcelona).
21/09/1998.
