Base de Dades Espectacles de Catalunya

Cercar

« Anterior | 1 - 10 de 17 |
El número de resultados a mostrar por página

Resultados de la búsqueda

1. D4-no dormin [Teatre de text]
Autor/a : Röggla, Kathrin; Wagner-Lippok, Frithwin . Traducció : Tortadès, Àngel . Companyia : Aquihosap . Direcció : Schmutz, Christina . Escenografia : Wagner-Lippok, Frithwin; Schmutz, Christina . So : Martín, Marc . Suports audiovisuals : Gareis, Sven . Intèrpret : Hernández, Isidre; Sábado, José; Dorca, Xevi; Corbinós, Rosa Anna; Plaza, Lorena; Fortuna, Elena .
Temporada: 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Teatre de Ponent. (Granollers). 03/05/2007.
2. Der fliegende Holländer [Gran Teatre del Liceu] [Òpera]
Cantant : Tómasson, Tómas; Kristinsson, Bjarni Thor; Halfvarson, Erik; Charbonnet, Jeanne-Michèle; Streit, Kurt; Anthony, Susan; Brubaker, Robert; Juon, Julia; Bornemann, Barbara; Ernst, Helmut; Titus, Alan . Adaptació : Nogué, Glòria . Traducció : Huici, Irma . Coreògraf : Carvajal, Ferran . Companyia : Gran Teatre del Liceu; Teatro Real de Madrid . Direcció : Casas, Jordi; Basso, José Luis; Rigola, Àlex; Weigle, Sebastian . Escenografia : Puigdefàbregas, Bibiana . Il·luminació : Domènech, Maria . Vestuari : Serra, M. Rafa . Suports audiovisuals : Salto De Eje .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Gran Teatre del Liceu. (Barcelona). 04/04/2007.
3. Don Carlos [Òpera]
Cantant : Dumitrescu, Dan Paul; Prestia, Giacomo; Farina, Franco; Álvarez, Carlos; Halfvarson, Erik; Arráez, Stanislas; Pieczonka, Adrianne; Ganassi, Sonia; Nebot, Ana; Esteve, Vicenç; Bayón, Eliana; Ferrer, Josep; Bertran, Lloll; Mendoza, Xavier; Feria, Alberto; Canturri, Marc; Esteve Madrid, Manel . Autor/a : Schiller, Friedrich; Du Locle, Camille; Méry, Joseph; Hintze, Werner . Traducció : Huici, Irma . Compositor/a : Verdi, Giuseppe . Companyia : Wiener Staatsoper; Gran Teatre del Liceu . Direcció : Konwitschny, Peter; Benini, Maurizio; Basso, José Luis; Mas, Núria . Escenografia : Leiacker, Johannes . Il·luminació : Toelstede, Hans . Vestuari : Leiacker, Johannes . Suports audiovisuals : Nemirova, Vera .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Gran Teatre del Liceu. (Barcelona). 27/01/2007.
4. El maletí, o la importància de ser algú [Teatre de text]
Autor/a : Ravenhill, Mark . Traducció : Sellent, Joan . Companyia : Bitò Produccions; Festival Grec de Barcelona . Direcció : Mestres, Josep Maria . Escenografia : Duran, Pep . Il·luminació : Llorens, Juanjo . So : Bazin, Damien . Caracterització : Santos, Toni . Vestuari : Pawlowsky, Nina . Suports audiovisuals : Mestres, Enric . Producció : Davó, Lola; Pérez, Clara . Intèrpret : Alcayde, Isaac; Barrera, Llum; Duran, Biel; Espluga, Matilda; Molina, Òscar; Ycobalzeta, Anna .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. (Barcelona). Festival de Barcelona Grec (31a : 2007). 12/07/2007.
5. Fills de la mare Rússia [Teatre de text]
Autor/a : Sala, Jordi; Sala, Jordi; Txékhov, Anton Pàvlovitx . Traducció : Avrova, Nina; Casas, Joan . Direcció : Sala, Jordi . Escenografia : Nadal, Lluís ("Koko"); Baeza, Montse . Il·luminació : Montilla, Jose ("Gitano"); Viladomat, August . Suports audiovisuals : Sala, Jordi . Intèrpret : Cedó, Clàudia; Duran, Salvador; Gómez, Pep; Solà, Teresa; Solana, Joan; Torrent, Miquel; Valle, Llum .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Sala La Planeta. (Girona). 12/05/2007.
6. Freddy [Teatre de text]
Autor/a : Estévez, Albilio . Traducció : Romero, Elena . Companyia : Teatre del Maresme; Sala Cabañes . Direcció : Maicas, Carles . Il·luminació : Vellvehí, Miquel . So : Díez de Andino, Dídac . Suports audiovisuals : Ribas, Xavier . Intèrpret : Rovira, Joan .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Pati de la Presó. (Mataró). Les Santes. Festa Major de Mataró. 23/07/2007.
7. Gorda [Teatre de text]
Autor/a : Labute, Neil . Adaptació : Álvarez, Marc; Gamazo, Javier . Traducció : Sellent, Joan . Companyia : Trasgo Producciones; Villarroel Teatre . Direcció : Puyo, Magda; Daulte, Javier . Escenografia : Simó, Ramon . Il·luminació : Planas, Kiko . Vestuari : Coromina, Marian . Suports audiovisuals : Porqueres, Jordi . Producció : Díaz, Noemí; Flor, Jaume . Intèrpret : Benet, Ivan; Gubianas, Mireia; Rabadan, Òscar; Genebat, Cristina .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Villarroel Teatre. (Barcelona). 04/11/2006.
8. Hedda Gabler [Schaubühne am Lehnier Platz] [Teatre de text]
Autor/a : Ibsen, Henrik; Mayenburg, Marius von . Traducció : Schmidt-Henkel, Hinrich . Companyia : Schaubühne am Lehniner Platz . Direcció : Ostermeier, Thomas . Escenografia : Pappelbaum, Jan . Il·luminació : Schneider, Erich . So : Pinkernell, Stefan . Vestuari : Wetzel, Nina . Suports audiovisuals : Dupoey, Sebastien . Intèrpret : Bauer, Annedore; Eidinger, Lars; Hartmann, Jörg; Schulze, Kay Bartholomäus; Schüttler, Katharina; Stefanek, Lore .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Teatre Lliure. Sala Fabià Puigserver. (Barcelona). 12/05/2007.
9. La torre de la Défense [Teatre de text]
Autor/a : Copi . Adaptació : Di Fonzo Bo, Marcial . Traducció : Graells, Guillem-Jordi . Companyia : Teatre Lliure . Direcció : Di Fonzo Bo, Marcial . Escenografia : Saulier, Vincent . Il·luminació : Gautier, Maryse . So : Degouys, Teddy . Vestuari : Riera, Berta . Suports audiovisuals : Geslin, Bruno . Intèrpret : Aimée, Chantal; Ametllé, Rubèn; Carreras, Joan; Corvillo, Tony; Manrique, Julio; Tarbet, Andrew .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Teatre Lliure. (Barcelona). 19/12/2007.
10. Los mejores sketches de Monty Python (Flying Circus) [Teatre de text]
Músic/a : Cañas, Juan; Cáceres, Yayo; Bernal, Cristina; Urquía, Sergio . Autor/a : Monty Python . Adaptació : Cañas, Juan; Cáceres, Yayo; Sánchez, Santiago; Cáceres, Yayo; L'Om Imprebís; Yllana . Traducció : L'Om Imprebís; Yllana . Coreògraf : Chamorro, Carlos . Companyia : Yllana; L'Om Imprebís . Direcció : O'Curneen, Joseph; Sánchez, Santiago; Cáceres, Yayo . Escenografia : Ibáñez, Josep María ("Dino") . Il·luminació : Mojas, Rafael . So : Moreno, Jorge ("Milky") . Vestuari : Salaverri, Gabriela . Suports audiovisuals : Ángelus Imagen Digital . Producció : San Román, Santiago; Sáez, Ramón . Intèrpret : Heredia, Carlos; Fuente, Antonio de la; Collins-Moore, Richard; Castillo, Carles; Ruiz, Ángel .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
La Villarroel. (Barcelona). 17/09/2007.