Base de Dades Espectacles de Catalunya

Cercar

| 16 - 30 de 50 |
El número de resultados a mostrar por página

Resultados de la búsqueda

16. El llibertí [Teatre de text]
Autor/a : Schmitt, Éric-Emmanuel . Traducció : Miralles, Esteve . Direcció : Bozzo, Joan Lluís . Il·luminació : Morros, Ignasi . Vestuari : Amenós, Montse . Producció : 3xtr3s . Intèrpret : Conejero, Laura; Vives, Paula; Bonnín, Nausicaa; Millà, Marta; Borràs, Jofre; Guallar, Montse; Madaula, Ramon; Renom, Rosa .
Temporada: 2007/08; 2008/09;
Estrena:
Teatre Poliorama. (Barcelona). 14/09/2007.
17. El parany de Medusa [Teatre musical]
Músic/a : Camarasa, Mariano . Ballarí : Serrat, Teresa . Autor/a : Satie, Erik . Traducció : Dufrenoy, Sabine . Compositor/a : Satie, Erik . Coreògraf : Serrat, Teresa . Companyia : Cambalache; Lazzigags Produccions . Direcció : Santos, Zep . Escenografia : Trullàs, Manuel . Il·luminació : Gutiérrez, Quico . Vestuari : Trullàs, Manuel . Producció : Rodríguez, Enric . Intèrpret : Seguí, Josep; Arquimbau, Carles; Rodríguez, Enric; Bonnín, Nausicaa .
Temporada: 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Convent de Sant Agustí. (Barcelona). BarriBrossa 2007 (5a : Barcelona). 17/04/2007.
18. El rei Lear [La Perla 29] [Teatre de text]
Autor/a : Shakespeare, William . Traducció : Sellent, Joan . Companyia : La Perla 29 . Direcció : Broggi, Oriol . Il·luminació : Barcons, Pep . Vestuari : Fàbregas, Roser; Fernández, Catalina; García, Marien; Vallvé, Roser . Intèrpret : Anguera, Joan; Jové, Pep; Pons, Mercè; Cisteró, Màrcia; Blanco, Paula .
Temporada: 2007/08; 2008/09;
Estrena:
Biblioteca de Catalunya. (Barcelona). Festival de Barcelona Grec (32a : 2008). 27/06/2008.
19. El reino de la tierra [Teatre de text]
Autor/a : Williams, Tennessee . Adaptació : Marsillach, Blanca; Varela, Elise . Traducció : Varela, Elise; Marsillach, Blanca . Companyia : Compañía Blanca Marsillach; Varela Producciones . Direcció : Vidal, Francisco . Escenografia : Muñoz, Tomás . Il·luminació : Muñoz, Tomás . So : Ojeda, Ángel Luis . Vestuari : Salaverri, Gabriela . Intèrpret : Marsillach, Blanca; Olza, Xavier; Pita, Armando .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Teatre Joventut. (L'Hospitalet de Llobregat). 13/04/2008.
20. El silenci del mar [Teatre de text]
Autor/a : Bruller, Jean ("Vercors" . Traducció : Comadira, Narcís . Companyia : Centre d'Arts Escèniques de Terrassa (CAET) . Direcció : Górriz, Miquel . Escenografia : Castells, Lluc . Il·luminació : Valls, Nani . So : Tarrés, Natxo . Vestuari : Araujo, María . Suports audiovisuals : Roig, Jordi . Intèrpret : Arquillué, Pere; Masó, Xicu; Alamany, Míriam; Puerta, Jaime .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Teatre Alegria. (Terrassa). 08/02/2008.
21. El superbarber de Sevilla [Òpera]
Cantant : Esteve, Vicenç; Fernández, Xavier; Mendoza, Xavier; Roche, Elena; Pardell, Helios; Ferrer, Josep; López, Pablo; Canturri, Marc; Esteve, Manel; Gorina, Tina; Viñuales, Mariano; Casanova, Jordi; Prat, Eloi; Alegret, David; Colomer, Joan Sebastià . Músic/a : Soler, Jordi; Cordero, Miguel Ángel; Cortadellas, Jaume; Branch, Alan; Angelov, Stanislav; Kharitonina, Olga; López, Jorge; Mazo, Patricia . Autor/a : Rossini, Gioacchino . Adaptació : Romaní, Albert; Desclot, Miquel . Traducció : Desclot, Miquel . Compositor/a : Rossini, Gioacchino . Companyia : Gran Teatre del Liceu; Institut Valencià de la Música . Direcció : Branch, Alan; Tricicle . Escenografia : Jorba, Joan . Il·luminació : Puiggener, Roger . Vestuari : Güell, Anna .
Temporada: 2004/05; 2005/06; 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Teatre Joventut. (L'Hospitalet de Llobregat). 24/10/2004.
22. Ex [Teatre de text]
Autor/a : Robin, Muriel; Palmade, Pierre . Adaptació : Folk, Abel . Traducció : Folk, Abel . Companyia : La Projectora . Direcció : Folk, Abel . Escenografia : Amenós, Montse . Il·luminació : Morros, Ignasi . So : Bonet, Jordi . Vestuari : Amenós, Montse . Intèrpret : Gonyalons, Àngels; Folk, Abel .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Teatre Borràs. (Barcelona). 12/02/2008.
23. Hedda Gabler [La Perla 29] [Teatre de text]
Autor/a : Ibsen, Henrik . Traducció : Formosa, Feliu . Companyia : La Perla 29 . Direcció : Carrió, Pau . Escenografia : Carrió, Pau . Il·luminació : Barcons, Pep . So : Carrió, Pau . Vestuari : Glenzel, Barbara . Producció : Orfila, Bet; Arderiu, Blanca; Alagarda, Míriam . Intèrpret : Márquez, Àurea; Rico, Jordi; Alarcón, Anna; Benet, Ivan; Poch, Àngels; Figueras, Jordi .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Biblioteca de Catalunya. (Barcelona). 07/02/2008.
24. Homebody / Kabul (En casa / en Kabul) [Teatro Español] [Teatre de text]
Autor/a : Kushner, Tony; Gas, Mario . Traducció : Matteini, Carla . Companyia : Teatro Español . Direcció : Gas, Mario . Escenografia : Belart, Antonio . Il·luminació : Ariza, Paco . So : Gutiérrez, José Antonio ("Guti") . Vestuari : Belart, Antonio . Suports audiovisuals : Arrabal, Jacinto . Producció : Valencia, Carmiña . Intèrpret : Muñoz, Gloria; Molina, Pep; Ouazzani, Mehdi; El Houari, Mostafa; Morillo, Montse; Collet, Jordi; Álvarez, Roberto; Danechvar, Hamid; El Hafi, Mohamed; Peña, Vicky; Karimi, Driss .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Teatre Romea. (Barcelona). 23/01/2008.
25. Homes de Shakespeare [Teatre de text]
Autor/a : Beltran, Gemma; Shakespeare, William; Dei Furbi . Músic/a : Boyer, Román; Guri, Sara; Miguel, Nerea de; Bou, Maria . Traducció : Oliva, Salvador . Compositor/a : Bartók, Béla; Monteverdi, Claudio; Banchieri, Adriano; Couperin, François; Gabrielli, Domenico; Berio, Luciano . Companyia : Dei Furbi; Baubó, Teatre de Moviment . Direcció : Beltran, Gemma . Escenografia : Beltran, Gemma . Il·luminació : Bofarull, David . Vestuari : Ivars, Ramon . Intèrpret : Vinyals, Toni; Bosch, Òscar; González, Robert .
Temporada: 2007/08; 2011/12;
Estrena:
Tantarantana Teatre. (Barcelona). 23/04/2008.
26. Intimitat [Teatre de text]
Autor/a : Kureishi, Hanif . Adaptació : Izcovich, Gabriela . Traducció : Sellent, Joan . Companyia : La Villarroel . Direcció : Dualte, Javier . Escenografia : Simó, Ramon . Il·luminació : Simó, Ramon . Vestuari : Polski, Mariana; Abril, Josep . Producció : Flor, Jaume . Intèrpret : Joan, Joel; Segura, Clara; Julien, Josep; Blasco, Pepo; Fortuny, Elena .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
La Villarroel. (Barcelona). 03/11/2007.
27. Jugar amb un tigre [Teatre de text]
Autor/a : Lessing, Doris . Traducció : Subirós, Carlota . Escenografia : Glaenzel, Max; Cristià, Estel . Il·luminació : Albir, Mingo . So : Sila . Vestuari : Glaenzel, Bàrbara . Intèrpret : Azcona, Anna; Carreras, Joan; Fabra, Belén; Villegas, Ernest; Ribalta, Albert .
Temporada: 2008/09;
Estrena:
Teatre Lliure. Espai Lliure. (Barcelona). 13/11/2008.
28. L'any del pensament màgic [Teatre de text]
Autor/a : Didion, Joan . Traducció : Sellent, Joan . Companyia : La Lluna Nova Produccions . Direcció : Molina, Òscar . Il·luminació : Martí, Lluís; Barberà, Alberto . So : Virgili, Sergi . Intèrpret : Angelat, Marta .
Temporada: 2008/09;
Estrena:
Sala La Planeta. (Girona). Festival Temporada Alta (17è : 2008 : Girona). 03/10/2008.
29. L'home de la flor a la boca [La Perla 29] [Teatre de text]
Autor/a : Pirandello, Luigi; Subirós, Carlota . Traducció : Subirós, Carlota . Coreògraf : Subirós, Carlota; Alonso, Elena . Companyia : La Perla 29 . Direcció : Subirós, Carlota . Il·luminació : Albir, Mingo . So : Sila . Vestuari : Serra, M. Rafa . Producció : Orfila, Bet; Arderiu, Blanca; Alagarda, Míriam . Intèrpret : Soler, Lluís; Oriol, Jordi; Alonso, Elena .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Biblioteca de Catalunya. (Barcelona). 28/03/2008.
30. L'home, la bèstia i la virtut [CAET / TNC] [Teatre de text]
Autor/a : Pirandello, Luigi . Traducció : Fulquet, Josep Maria . Companyia : Centre d'Arts Escèniques de Terrassa (CAET); Teatre Nacional de Catalunya . Direcció : Pla, Pep . Escenografia : Amenós, Montse . Il·luminació : Gutiérrez, Quico . So : Ciércoles, Ramon . Vestuari : Compte, Míriam . Intèrpret : Cadafalch, Rosa; Farelo, Eduard; Martínez, Jordi; Ricart, Santi; Sánchez, Teresa; Serra, Enric; Urroz, Teresa .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Teatre Alegria. (Terrassa). 07/03/2008.