Base de Dades Espectacles de Catalunya
Cercar
« Anterior |
1 - 10 de 14
|
Següent »
Resultados de la búsqueda
Autor/a : Durringuer, Xavier . Traducció : Castanyer, Jordi . Compositor/a : Alavedra, Joan . Companyia : Institut del Teatre de la Diputació de Barcelona; Centre Dramàtic del Vallès . Direcció : Anguera, Joan . Escenografia : Cámara, María de la . Il·luminació : Cámara, María de la . Vestuari : Cámara, María de la . Intèrpret : Amat, Sergi; Miró, Pau; Busquets, Agnès; Borràs, Núria .
Temporada: 1997/98; 1998/99; 1999/00;
Estrena:
Sala Maria Plans.
(Terrassa).
19/02/1998.
Autor/a : Gogol, Nikolai Vassilievitx . Traducció : Izquierdo, Victòria; Margarit, Àngels . Companyia : Arranteatre . Direcció : Gómez, Pep Anton . Escenografia : Gómez, Pep Anton . Intèrpret : Villanueva, Lluís .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Sala Maria Plans.
(Terrassa).
Xarxa de Teatres Públics de Catalunya.
21/02/1992.
Autor/a : Queneau, Raymond . Traducció : Massip i Bonet, Cinta . Compositor/a : Hernández, Pere . Companyia : Centre Dramàtic del Vallès; Mozart, Wolfgang Amadeus . Direcció : Gómez, Pep Anton; Villanueva, Lluís Xavier; Barceló, Eva . Escenografia : Cubeles, Gina . Il·luminació : Cubeles, Gina . Vestuari : Cubeles, Gina . Intèrpret : Olmo, Isidre; Ribalta, Albert; Sáchez Roca, Teresa; Vallès, Ota; Intente, Òscar; Gómez, Pep Anton; Colàs, Núria; Bertran, Xavier; Barceló, Eva; Anglada, Mariona;; Villanueva, Lluís Xavier .
Temporada: 1992/93; 1993/94;
Estrena:
Sala Maria Plans.
(Terrassa).
25/12/1992.
Autor/a : Wedekind, Frank; Romei, Roberto . Adaptació : Romei, Roberto . Traducció : Serrallonga, Carme . Companyia : Circ Invàlid . Direcció : Romei, Roberto . Il·luminació : Rueda, Toni . Intèrpret : Amat, Sergi; Serrano, Xavier; Muñoz, Òscar; Paytubí, Marta; Palomo, Alexandra; Busquets, Agnès; Borràs, Núria; Aimel, Esther; Sánchez, Àngels .
Temporada: 1997/98; 1998/99;
Estrena:
Sala Maria Plans.
(Terrassa).
22/05/1998.
Autor/a : Borchert, Wolfgang; Morcillo, Antonio . Traducció : Tola, Albert . Companyia : La Senyora Kramer; La Jarra Azul . Direcció : Morcillo, Antonio . Escenografia : Alonso, Eva . Il·luminació : Franco, Isabel . So : Humet, Agustí . Vestuari : Alonso, Eva . Producció : Raventós, Cristina . Intèrpret : Díez, Joan; Herrero, Lluqui; Miralles, Vicenç .
Temporada: 2004/05; 2006/07;
Estrena:
Sala Maria Plans.
(Terrassa).
01/04/2005.
Autor/a : Ahlfors, Bengt; Bargum, Johan . Traducció : Formosa, Feliu . Compositor/a : Alavedra, Joan . Companyia : Centre Dramàtic del Vallès . Direcció : Gómez, Pep Anton . Escenografia : Monterde, Pau . Il·luminació : Martínez, Ricard . Vestuari : Paloma, Mercè . Producció : Centre Dramàtic del Vallès . Intèrpret : Dueso, Manuel; Madico, Ferran .
Temporada: 1994/95;
Estrena:
Sala Maria Plans.
(Terrassa).
22/10/1994.
Autor/a : Almodóvar, Pedro . Traducció : Anglada, Mariona; Batlle, Carles . Compositor/a : Alavedra, Joan . Companyia : La Divina Vallesana . Direcció : Roda i Fàbregas, Frederic . Escenografia : Roda i Fàbregas, Frederic . Intèrpret : Anglada, Mariona . Músic/a : Alavedra, Joan .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Sala Maria Plans.
(Terrassa).
Xarxa de Teatres Públics de Catalunya.
27/03/1992.
Autor/a : Perec, Georges . Traducció : Belbel, Sergi . Companyia : Arranteatre . Direcció : Gómez, Pep Anton . Vestuari : Balcells, Maria . Intèrpret : Barceló, Eva .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Sala Maria Plans.
(Terrassa).
Xarxa de Teatres Públics de Catalunya.
13/12/1991.
Autor/a : Schnitzler, Arthur . Traducció : Belbel, Sergi . Companyia : Arranteatre . Direcció : Colàs, Núria . Escenografia : Colàs, Núria . Intèrpret : Colàs, Núria .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Sala Maria Plans.
(Terrassa).
10/04/1992.
Autor/a : Nothomb, Amélie . Traducció : Batalla, Roger . Direcció : Bardagil, Blanca . Escenografia : Vila Vilaregut, Núria . Il·luminació : Vila Vilaregut, Núria . Producció : Cia. Pyros . Intèrpret : Vila, Ramon; Batalla, Roger; Sunyer, Paula .
Temporada: 2018/19;
Estrena:
Sala Maria Plans.
(Terrassa).
27/10/2018.