Base de Dades Espectacles de Catalunya
Cercar
« Anterior |
551 - 560 de 1,187
|
Següent »
Resultados de la búsqueda
Autor/a : Lessing, Doris . Traducció : Subirós, Carlota . Escenografia : Glaenzel, Max; Cristià, Estel . Il·luminació : Albir, Mingo . So : Sila . Vestuari : Glaenzel, Bàrbara . Intèrpret : Azcona, Anna; Carreras, Joan; Fabra, Belén; Villegas, Ernest; Ribalta, Albert .
Temporada: 2008/09;
Estrena:
Teatre Lliure. Espai Lliure.
(Barcelona).
13/11/2008.
Autor/a : Shakespeare, William . Adaptació : Rigola, Àlex . Traducció : Oliva, Salvador . Coreògraf : Carvajal, Ferran . Companyia : Teatre Lliure . Direcció : Rigola, Àlex . Escenografia : Puigdefàbregas, Bibiana . Il·luminació : Domènech, Maria . So : Pinto, Igor; Collet, Jordi . Caracterització : Fernández, Eva . Vestuari : Rafa, Marta . Intèrpret : Rodríguez, Marc; Roig, Eugeni; Benet, Ivan; Casadellà, Daniel; Martínez, Norbert; Sánchez, Àngels; Lucchetti, Francesc; Aimée, Chantal; Roblas, Anna; Genebat, Cristina; Aixalà, Mireia; Arquillué, Pere; Carvajal, Ferran; Manrique, Julio; Ripoll, Xavier; Selvas, David; Espluga, Matilda; Pérez, Alícia; Nao, Albert; Roldan, Joel; Carreras, Joan .
Temporada: 2002/03; 2004/05;
Estrena:
Lliure de Gràcia.
(Barcelona).
20/11/2002.
Autor/a : Shakespeare, William . Traducció : Pujante, Ángel-Luis . Direcció : Azorín, Paco . Escenografia : Azorín, Paco . Il·luminació : Yagüe, Pedro . So : Gas, Orestes . Vestuari : Bomé, Paloma . Intèrpret : Ruiz, Agus; Alcobendas, José Luis; Martos, Carlos; Chamizo, Pedro; Ulloa, Tristán; Peris-Mencheta, Sergio; Gas, Mario; Cólera, Pau .
Temporada: 2012/13;
Estrena:
Teatre Romea.
(Barcelona).
Festival Shakespeare (10è : 2013 : Barcelona).
11/06/2013.
Autor/a : Hussein, Khamissa; Al Hamso, Ahmed; Ghadir, Ghadir; Faraj, Fatima; Mamo, Shaenaz; Mohamad, Bakher; Mohammad, Mahmood; Mostafa, Manar; Mostafa, Hussein; Mustafa, Maryam . Traducció : Mir Jelloul, Monir; Tagourramt el Kbaich, Abdallah; LameTaljo; Camprodon, Martí . Direcció : Tornero, Helena . Escenografia : Corbera, Sergi . Il·luminació : Bofarull, David . So : Nut, Pau de . Suports audiovisuals : Roda, Annabel; Pacheco, Guillem . Producció : Coincidències; Armadás, Lola; Teatre Nacional de Catalunya . Intèrpret : Taljo, Manar; Pujol, Marc; Picó, Jorge; Menéndez, David; Latre, Georgina; Férriz, Isak; Güell, Anna; G. Reyero, Alicia; Casamajor, Roger; Vallicrosa, Teresa .
Temporada: 2016/17;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. Sala Tallers.
(Barcelona).
20/12/2016.
Autor/a : Horváth, Ödon von . Traducció : Kovacsics, Adan ; Bieito, Calixto; Formosa, Feliu . Direcció : Bieito, Calixto . Escenografia : Bieito, Calixto; García, Antonio . Il·luminació : Morros, Ignasi . Vestuari : Pitzk, Daniela; Belart, Antonio . Intèrpret : Rechi, Joan Anton; Planas, Pep; Rodrigo, Marta; Torras, Jordi; Nadal, Ester; Rebollar, Pilar; Millà, Marta; Aimée, Chantal; Font, Pere Eugeni; Federico, Luciano; Casamitjana, Enric; Camí, Roser; Udina, Imma . Músic/a : Mateu, Xavier; Cervera, Carme .
Temporada: 1994/95;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
18/11/1994.
Cantant : Brubaker, Robert; Vaneev, Vladimir; Putilin, Nikolai; Clark, Graham; Galouzine, Vladimir; Ognovenco, Vladimir; Timtxenko, Nataliya; Kudinov, Pavel; Vas, Francisco; Vekua, Mikhaïl; Darlev, Dimitar; Comorera, Xavier; Ruiz, Josep; Zaremba, Elena . Autor/a : Stasov, Vladimir Vasiliévitx . Adaptació : Nogué, Glòria . Traducció : Huici, Irma . Compositor/a : Mússorgski, Modest Petróvitx . Coreògraf : Rütter, Inger-Johanne . Companyia : Théâtre Royal de la Monnaie-De Munt; Gran Teatre del Liceu . Direcció : Winge, Stein; Boder, Michael; Basso, José Luis . Escenografia : Obolensky, Chloe . Il·luminació : Cunningham, Davy . Vestuari : Gastine, Claudie .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Gran Teatre del Liceu.
(Barcelona).
15/05/2007.
Autor/a : Porter, Cole . Traducció : Pintó, David; Sanfeliu, Sílvia . Compositor/a : Porter, Cole . Coreògraf : Colomé, Montse . Direcció : Sanfeliu, Sílvia . Escenografia : Muñoz, Meritxell . Il·luminació : Muñoz, Meritxell . Vestuari : Muñoz, Meritxell . Intèrpret : Miró, Pau; Corral, Marta; Martínez, Mercè; Labanda, Ivan; Guinart, Oriol; Serrano, Xavier; Bacardit, David; Casanovas, Francesc .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Estudi.
(Barcelona).
Nous directors. Tallers d'Escenificació de l'Institut del Teatre.
26/04/2001.
Autor/a : Beckett, Samuel . Traducció : Mallafré, Joaquim . Compositor/a : Polls, Àlex . Companyia : Festival Grec de Barcelona; Sala Beckett . Direcció : Coca, Jordi . Il·luminació : Planas, Kiko . So : Polls, Àlex . Vestuari : Moreno, Amparo . Intèrpret : Pla, Quimet .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
Festival de Barcelona Grec (31a : 2007).
05/07/2007.
Autor/a : Levin, Hanokh . Traducció : Belbel, Sergi; Lluch i Oms, Roser . Coreògraf : Carvajal, Ferran . Direcció : Portaceli, Carme . Escenografia : Azorín, Paco . Il·luminació : Domènech, Maria . So : Collet, Jordi . Vestuari : Belart, Antonio . Producció : Festival d'Estiu de Barcelona Grec (38è : 2014); Factoria Escènica Internacional (FEI); Teatre Lliure . Intèrpret : Negrié, Joan; López, Pepa; López, Mònica; Guinart, Oriol; González, Carme; Flores, Gabriela; Collet, Jordi; Castell, Lluïsa; Brunet, Jordi; Arquillué, Pere; Pérez, Albert .
Temporada: 2013/14; 2014/15;
Estrena:
Mercat de les Flors. Sala Maria Aurèlia Capmany.
(Barcelona).
Festival d'estiu de Barcelona Grec (38è : 2014).
03/07/2014.
Autor/a : Berkoff, Steven . Traducció : Matteini, Carla . Companyia : Geografías Teatro . Direcció : Pascual, José . Escenografia : Vera, Gerardo . Il·luminació : Gómez-Cornejo, Juan . Vestuari : Vera, Gerardo . Intèrpret : Marco, Lluís; Merino, Francisco; Mestre, Jeannine; Ventura, Anna; Viton, Abel .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Teatre Goya.
(Barcelona).
10/09/1996.