Base de Dades Espectacles de Catalunya
Cercar
« Anterior |
886 - 900 de 1,187
|
Següent »
Resultados de la búsqueda
Autor/a : Ibsen, Henrik; Zade, Maja; Heine, Beate . Traducció : Schmidt-Henkel, Hinrich . Companyia : Schaubühne am Lehniner Platz . Direcció : Ostermeier, Thomas . Escenografia : Pappelbaum, Jan . Il·luminació : Schneider, Erich . Vestuari : Eppinger, Almut . Intèrpret : Schulze, Kay Bartholomäus; Schily, Jenny; Lampkin, Agnes; Kühlborn, Peter; Hinnenthal, Sören; Hartmann, Jörg; Fischer, Constantin; Eidinger, Lars; Bühring, Milena; Tismer, Anne .
Temporada: 2004/05;
Estrena:
Teatre Lliure.
(Barcelona).
08/01/2004.
Autor/a : Baricco, Alessandro . Traducció : Canela, Mercè . Direcció : Pellicer, Genoveva . Escenografia : Azorín, Paco . Il·luminació : Azorín, Paco . Suports audiovisuals : Chamizo, Pedro . Producció : Perlimplín . Intèrpret : Jové, Pep .
Temporada: 2013/14; 2014/15;
Estrena:
La Seca Espai Brossa.
(Barcelona).
13/11/2013.
Autor/a : Baricco, Alessandro . Músic/a : Salvador, Iñaki . Traducció : López, José Manuel . Compositor/a : Salvador, Iñaki . Companyia : Tanttaka Teatroa . Direcció : Bernués, Fernando . Escenografia : Ibarrola, José . Il·luminació : Lozano, Xabier . Vestuari : Elizondo, Eli . Intèrpret : Díaz, Enrique .
Temporada: 1999/00; 2000/01; 1996/97; 2001/02;
Estrena:
Teatre Poliorama.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 00.
04/07/2000.
Autor/a : Berthiaume, Sarah . Traducció : Ràfols Sagués, Elisabet . Companyia : La Maièutica . Direcció : Florensa, Núria . Escenografia : Ares, Yaiza . Il·luminació : Rañé, Iker . Vestuari : López, Macarena . Producció : La Maièutica . Intèrpret : Vidal, Víctor; Gatibelza, Fanny; Torres Danés, Carla .
Temporada: 2021/22;
Estrena:
Teatre Tantarantana.
(Barcelona).
20/01/2022.
Autor/a : Laberge, Marie . Traducció : Casas, Joan . Companyia : Artenbrut; Festival Grec de Barcelona . Direcció : Barba, Lourdes . Escenografia : Belart, Antonio . Il·luminació : Ortiz, Jaume . Vestuari : Belart, Antonio . Intèrpret : Anglès, Mercè; Cadafalch, Rosa; Güell, Anna; Lucchetti, Judith; Moreno, Andrés; Bové, Ester .
Temporada: 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Artenbrut.
(Barcelona).
Festival d'estiu de Barcelona. Grec 01.
30/06/2001.
Autor/a : Baricco, Alessandro . Traducció : Padilla, Ivan . Direcció : Padilla, Ivan . Escenografia : Salvà, Xesca . Il·luminació : Salvà, Xesca . So : Campos, Cels . Producció : Retret Teatre . Intèrpret : Ledesma, Dani; Campos, Cels; Bonvehí, Ramon; Díez, Lara; Vadell, Francesca; Roig, Bàrbara; Padilla, Ivan .
Temporada: 2012/13;
Estrena:
Versus Teatre.
(Barcelona).
08/08/2013.
Autor/a : Baricco, Alessandro . Adaptació : Padilla, Ivan . Traducció : Padilla, Ivan . Compositor/a : Campos, Cels . Companyia : Retret Teatre . Direcció : Padilla, Ivan . Escenografia : Salvà, Xesca . Il·luminació : Luque, Toni; Taltavull, Ruben . Producció : Retret Teatre . Intèrpret : Campos, Cels; Roig, Bàrbara; Díez, Lara; Mulet, Marina; Bonvehí, Ramon; Ledesma, Dani; Padilla, Ivan .
Temporada: 2013/14;
Estrena:
Teatre Gaudí de Barcelona (TGB).
(Barcelona).
29/04/2014.
Autor/a : Molière . Adaptació : Pons-Ribot, Jordi; Bertran, Teresa . Traducció : Maseras, Alfons . Direcció : Pons-Ribot, Jordi . Escenografia : Casas, Alfred; Martínez, Rubén; Sangerman, Leandre; Doy, Eloi . Il·luminació : Riba, Toni; Bibolas, Jordi . So : Iglesias, Joan; Ribas, Pep . Caracterització : Dominich, Flora; Ribas, Marta; Sangerman, Roser . Vestuari : Font, Elena; Pineda, Marina . Producció : Iglesias, Joan; Fènix Produccions . Intèrpret : Riera, Mima; Sala, Lluïsa; Casanovas, Cesc; Banús, Andreu; Domingo, Claudi; Dotras, Joaquim; Sangerman, Gemma; Ortega, David; Boher, Mercè . Músic/a : Boisvallée, François de .
Temporada: 2008/09;
Estrena:
Sala Muntaner.
(Barcelona).
28/01/2009.
Autor/a : Beckett, Samuel . Traducció : Altaió, Vicenç; Guifreu, Patrick . Direcció : Sinisterra, José Sanchis . Escenografia : Simó, Ramon; Noguera, Pere . Il·luminació : Clot, Xavier; Rodellas, Francesc . Vestuari : Ramis, Ramon . Intèrpret : Cano, Jordi; Novell, Rosa . Músic/a : Balsach, Llorenç .
Temporada: 1983/84; 1986/87;
Estrena:
Centre Dramàtic de la Generalitat de Catalunya.
(Barcelona).
28/02/1984.
Autor/a : Miralles, Alberto . Traducció : Ragué-Arias, Maria Josep . Compositor/a : Llanas, Albert . Coreògraf : Casas, Anna . Companyia : Sala Muntaner; Associació d'Investigació i Experimentació Teatral (AIET) . Direcció : Salvat, Ricard . Escenografia : Millà, Mariona . Il·luminació : Ortiz, Jaume . So : Llanas, Albert . Intèrpret : Intente, Òscar; Ràfols, Mingo; Anglas, Pere; Albertí, Xavier; Massotkleiner, Joan; Anglès, Mercè; Sites, Xavier .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Sala Muntaner.
(Barcelona).
21/12/2000.
Autor/a : Mamet, David . Traducció : Genebat, Cristina . Direcció : Selvas, David . Escenografia : Garré, Montse . Il·luminació : Albir, Mingo . Vestuari : Peluffo, Clara . Producció : Teatre Romea . Intèrpret : Madaula, Ramon; Olcina, Carlota .
Temporada: 2012/13;
Estrena:
Teatre Romea.
(Barcelona).
06/10/2012.
Autor/a : Birch, Alice . Traducció : Bartoll, Eduard . Direcció : Mitchell, Katie . Intèrpret : Böwe, Jule; Gawlich, Cathlen; Schuch, Renato; Solbach, Maik .
Temporada: 2017/18;
Estrena:
Teatre Lliure. Montjuïc.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona Grec (42è : 2018).
12/07/2018.
Autor/a : Kaufman, Moisés . Traducció : Vilca Méndez, Victor . Direcció : Estadella, Agustí . Escenografia : One Arm Group . Il·luminació : Pastor, Albert; Lain, Roc . Vestuari : One Arm Group . Producció : One Arm Group . Intèrpret : Malirach, Miquel; Masdeu, Eleazar; Minguet, Joel; Mulero, Esteve; Roig, Carles; Garrido, Oriol; Capdet, Xavier; Barcelona, Isidor; Márquez, Àurea .
Temporada: 2016/17;
Estrena:
Teatre Akadèmia.
(Barcelona).
17/05/2017.
Autor/a : Pérez, Marta; Ribalta, Albert . Traducció : Duch, Mamen . Direcció : Pérez, Marta . Escenografia : Cia. Los Tigres . Il·luminació : Lucena, Carlos . So : Ryan, Tarek . Caracterització : Monros, Tito . Producció : T de Teatre; Cia. Los Tigres . Intèrpret : Mira, Xavi; Ribalta, Albert .
Temporada: 2014/15;
Estrena:
La Villarroel.
(Barcelona).
02/06/2015.
Autor/a : Valentin, Karl . Traducció : Formosa, Feliu . Coreògraf : Castells, Ferran . Direcció : Mallol, Lluïsa . Il·luminació : Rodelles, Francesc . Vestuari : Taganrog Teatre . Intèrpret : Castells, Ferran; Mas, Josep Maria; Pàmpols, Blanca .
Temporada: 2016/17;
Estrena:
La Seca Espai Brossa.
(Barcelona).
09/02/2017.