Base de Dades Espectacles de Catalunya

Cercar

« Anterior | 1 - 50 de 158 |
El número de resultados a mostrar por página

Resultados de la búsqueda

1. Singapur [Teatre de text]
Autor/a : Miró, Pau . Companyia : Teatre Nacional de Catalunya; Teatre de Ponent . Direcció : Miró, Pau . Escenografia : Piquer, Pi . Il·luminació : Rigual, Carles . So : Vallejos, Lucas Ariel . Vestuari : Piquer, Pi . Suports audiovisuals : Ferri, Alfonso . Producció : Collado, Neus; Ars, Francina G.; Font, Helena . Intèrpret : Rañé, Ferran; Nwatchok, Amedé; Martí, Laia .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Teatre de Ponent. (Granollers). T6. Projecte de creació textual contemporània. 20/12/2007.
2. La torre de la Défense [Teatre de text]
Autor/a : Copi . Adaptació : Di Fonzo Bo, Marcial . Traducció : Graells, Guillem-Jordi . Companyia : Teatre Lliure . Direcció : Di Fonzo Bo, Marcial . Escenografia : Saulier, Vincent . Il·luminació : Gautier, Maryse . So : Degouys, Teddy . Vestuari : Riera, Berta . Suports audiovisuals : Geslin, Bruno . Intèrpret : Aimée, Chantal; Ametllé, Rubèn; Carreras, Joan; Corvillo, Tony; Manrique, Julio; Tarbet, Andrew .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Teatre Lliure. (Barcelona). 19/12/2007.
3. Quan arribi la batalla, pensa en mí [Teatre de text]
Autor/a : Garz, Iñaki . Traducció : Gázquez, Ricard . Companyia : Ícaroteatre; Tantarantana Teatre . Direcció : Garz, Iñaki . Escenografia : Garz, Iñaki; Martí, Lluís . Il·luminació : Kuchinow, Sylvia . So : Kaotic Club . Vestuari : Glaenzel, Bàrbara . Suports audiovisuals : Barberà, Alberto . Producció : Suañez, Víctor F. . Intèrpret : Gámiz, Cristina; Pérez, Albert; Urroz, Teresa .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Tantarantana Teatre. (Barcelona). Cicle de Portes Endins (1r : 2007-2008 : Barcelona). 15/12/2007.
4. Après moi, le déluge (Després de mi, el diluvi) [Teatre de text]
Autor/a : Cunillé, Lluïsa . Companyia : Centro Dramático Nacional; Teatre Lliure . Direcció : Subirós, Carlota . Escenografia : Glaenzel, Max; Cristià, Estel . Il·luminació : Albir, Mingo . Vestuari : Rafa, Marta . Intèrpret : Benito, Andreu; Peña, Vicky .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Teatre Lliure. (Barcelona). 13/12/2007.
5. La màquina de parlar [Teatre de text]
Autor/a : Szpumberg, Victoria . Compositor/a : Vallejos, Lucas Ariel . Companyia : Teatre Obligatori; Trama Teatre . Direcció : Szpumberg, Victoria . Escenografia : Szwarcer, Eugenio; Bosch, Paula . Il·luminació : Miranda, Paula . So : Vallejos, Lucas Ariel . Vestuari : Szwarcer, Eugenio; Bosch, Paula . Producció : Sala Beckett . Intèrpret : Monclús, Sandra; Rosich, Marc; Andújar, Jordi; Segura, Vanessa .
Temporada: 2007/08; 2017/18; 2021/22;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Cicle de Teatre Català Contemporani (1a : Barcelona : 2007-2008). 12/12/2007.
6. Pareja abierta [Compañía Blanca Marsillach] [Teatre de text]
Autor/a : Fo, Dario . Músic/a : Cantizano, Raúl . Cantant : Acuña, Alicia . Adaptació : Matteini, Carla . Traducció : Matteini, Carla . Companyia : Compañía Blanca Marsillach; Varela Producciones . Direcció : Ferrer, Esteve . Escenografia : Garay, Ana . Il·luminació : Llorens, Juanjo . So : Pozón, Aarón . Vestuari : Acedo, Eduardo . Producció : Marsillach, Blanca; Varela, Elise . Intèrpret : Pazos, Sergio; González, Elena; Mambreti, Antonia; Antonini, Pio .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Teatre Principal. (Sabadell). 02/12/2007.
7. Bondat [Teatre de text]
Autor/a : Redhill, Michael . Companyia : Sala La Planeta, Mithistòrima Produccions . Direcció : Puig, Pere; Costa, David . Escenografia : Prat, Ricard . Il·luminació : Viladomat, August . Producció : Ribas, Anna Carina . Intèrpret : Cervià, Cristina; Giraut, Berta; Muñoz, Òscar; Planas, David; Yanes, Meritxell; Cor de Teatre; Cortés, Pep .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Sala La Planeta. (Girona). Temporada Alta 07. Festival Internacional de Teatre (16a : 2007 : Barcelona / Girona / Salt). 30/11/2007.
8. Treinta grados de frío [Teatre de text]
Autor/a : Fernández, José Ramón; Solo, Ángel; González, Luis Miguel . Companyia : Teatro del Astillero . Direcció : González, Luis Miguel . Escenografia : Marta, Silvia de . Il·luminació : Camacho, Miguel Ángel . Vestuari : Marta, Silvia de . Intèrpret : Martos, Daniel; Vidal, Francisco; Ruiz, Chema .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Tantarantana Teatre. (Barcelona). 28/11/2007.
9. Saló Primavera [Teatre de text]
Autor/a : Cunillé, Lluïsa; Zarzoso, Paco . Coreògraf : Colomé, Montse . Companyia : Sala Muntaner; Solmontros . Direcció : Barba, Lourdes . Escenografia : Max i Estel . Il·luminació : Domènech, Maria . So : Sila . Vestuari : Araujo, María . Producció : Davó, Lola . Intèrpret : Dueso, Manel; Espluga, Matilda; Lambert, Lina; Lucchetti, Francesc; Márquez, Àurea .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Sala La Planeta. (Girona). Temporada Alta 07. Festival Internacional de Teatre (16a : 2007 : Barcelona / Girona / Salt). 23/11/2007.
10. Josep i Maria [Teatre de text]
Autor/a : Turrini, Peter . Traducció : Moser, Theres; Farrés, Ramon . Companyia : Centre d'Arts Escèniques de Terrassa (CAET); Temporada Alta; Teatre de Ponent; Factoria Escènica Internacional (FEI) . Direcció : Portaceli, Carme . Escenografia : Azorín, Paco . Il·luminació : Azorín, Paco . So : Gutiérrez, José Antonio ("Guti") . Vestuari : Soria, Mariel . Intèrpret : López, Pepa; Trias, Artur .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Sala La Planeta. (Girona). Temporada Alta 07. Festival Internacional de Teatre (16a : 2007 : Barcelona / Girona / Salt). 16/11/2007.
11. L'oncle Vània [La Perla 29] [Teatre de text]
Autor/a : Txékhov, Anton Pàvlovitx . Companyia : La Perla 29 . Direcció : Broggi, Oriol . Escenografia : Broggi, Oriol . Il·luminació : Barcons, Pep . So : Broggi, Oriol . Vestuari : Pelegrina, Marta . Intèrpret : Palau, Joana; Andany, Jesusa; Serra, Enric; Figueras, Jordi; Cisteró, Màrcia; Gàmiz, Rosa; Vila, Ramon; Sarráis, Fernando .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Teatre de Salt. (Salt). Temporada Alta 07. Festival Internacional de Teatre (16a : 2007 : Barcelona / Girona / Salt). 09/11/2007.
12. La plaça del Diamant [TNC] [Teatre de text]
Autor/a : Rodoreda, Mercè; Benet i Jornet, Josep M. . Compositor/a : Roig, Òscar . Coreògraf : Sánchez, Montse . Companyia : Teatre Nacional de Catalunya . Direcció : Linuesa, Lídia; Casares, Toni . Escenografia : Roig, Jordi . Il·luminació : Faura, Albert . So : Bel, Pepe . Vestuari : Paloma, Mercè . Suports audiovisuals : Raió, Miquel . Producció : Parra, Teresa . Intèrpret : Navarro, Alejandro; Monton, Mar; Bartomeus, Manel; Cruces, Carles; Pla, Quimet; Sesé, Conxita; González, Oriol; Lopes, Leandre; Llorente, Vicente; Maestro, Miguel Ángel; Navarro, Blai; Oró, Marc; Bordoy, Miquel; Alamany, Míriam; Aybar, Mònica; Sahún, Anna; Martínez, Marc; Bagès, David; Villegas, Ernest; Colomer, Imma; Arànega, Mercè; Martínez, Carles; Farreras, Joan; Malla, Martí; Farreras, Qjueralt; Avellaneda, Georgina; Blanco, Paula; Homs, Marc; Bel, Sílvia .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. (Barcelona). 04/11/2007.
13. Intimitat [Teatre de text]
Autor/a : Kureishi, Hanif . Adaptació : Izcovich, Gabriela . Traducció : Sellent, Joan . Companyia : La Villarroel . Direcció : Dualte, Javier . Escenografia : Simó, Ramon . Il·luminació : Simó, Ramon . Vestuari : Polski, Mariana; Abril, Josep . Producció : Flor, Jaume . Intèrpret : Joan, Joel; Segura, Clara; Julien, Josep; Blasco, Pepo; Fortuny, Elena .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
La Villarroel. (Barcelona). 03/11/2007.
14. L'aigua [Teatre de text]
Autor/a : Moncada, Jesús; Masó, Xicu; Roig, Albert . Companyia : Centre d'Arts Escèniques de Terrassa (CAET) . Direcció : Masó, Xicu . Escenografia : Puigdefàbregas, Bibiana . Il·luminació : Viladomat, August . So : Villavecchia, Maurici . Vestuari : Rafa, Marta . Intèrpret : Anguera, Joan; Ibars, Maria; Castan, Annabel; Muntada, Eduard; Górriz, Miquel .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Teatre de Salt. (Salt). Temporada Alta 07. Festival Internacional de Teatre (16a : 2007 : Barcelona / Girona / Salt). 03/11/2007.
15. El mariner [Teatre de text]
Autor/a : Pessoa, Fernando . Traducció : Maicas, Moisès; Soler, Anna . Compositor/a : Mayola, Genís . Companyia : Brossa Espai Escènic; Rodamons . Direcció : Arteaga, Toni; Mayola, Genís; Maicas, Moisès; Fabrés, Lourdes . Escenografia : Pavlowsky, Nina . Il·luminació : Pladevall, Tomàs . Vestuari : Pavlowsky, Nina . Intèrpret : Chalamanch, Mireia; Cruz, Aida de la; Mendoza, Laia de .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Brossa Espai Escènic. (Barcelona). 01/11/2007.
16. Mc Beth (con queso...) [Teatre de text]
Autor/a : Angelet, Marc . Companyia : Aules . Direcció : Angelet, Marc . Escenografia : CIA . Il·luminació : Font-Mir, Antoni . Vestuari : CIA . Producció : Basomba, Jordi . Intèrpret : Duch, Xavier; Fernández, Gracia; Ferré, Elisenda; Gomila, Karina; Lacorte, Paula; Campàs, Nadina .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Versus Teatre. (Barcelona). Mostra de Teatre de Barcelona (12a : 2007). 30/10/2007.
17. Maeterlinck [Teatre de text]
Autor/a : Marthaler, Christoph; Tachelet, Koen . Músic/a : Detheleffsen, Bendix . Companyia : NTGent; Toneelgroep Amsterdam . Direcció : Hardy, Rosemary; Marthaler, Christoph . Escenografia : Schneider, Frieda; Viebrock, Anna . Il·luminació : Diels, Dennis . Vestuari : Schittek, Sarah . Intèrpret : Van Watermeulen, Steven; Valentine, Graham; Rau, Sasha; Pittoors, Frieda; Minis, Hadewych; Hardy, Rosemary; Bodnar, Marc; Dierickx, Wine .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Teatre Municipal. (Girona). Temporada Alta 07. Festival Internacional de Teatre (16a : 2007 : Barcelona / Girona / Salt). 29/10/2007.
18. Un roure [Teatre de text]
Autor/a : Crouch, Tim . Traducció : Batalla, Roser . Companyia : OamockICE; Fila 7 . Direcció : Batalla, Roser . Escenografia : Batalla, Roser . Il·luminació : Borràs, Carles . So : Recio, Arnau . Vestuari : Batalla, Roser . Producció : Raventós, Cristina . Intèrpret : Mestres, Josep Maria; Miràs, Pep; Molins, Maria; Muñoz, Pep Anton; Negrié, Joan; Márquez, Àurea; Martínez, Mercè; Marco, Marta; Lleixà, Mercè; Ibáñez, Santi; Homar, Lluís; Herrera, Andrés; Orella, Francesc; Oro, Bruno; Pagès, Victòria; Vila, Oriol; Vellvehí, Montse; Soler, Teresa; Simó, Ramon; Sevilla, Toni; Roca, Pau; Rius, Fina; Rico, Jordi; Ricart, Santi; Puig, Jordi ("Kai"); Pérez, Montse; Pérez, Albert; Guallar, Montse; Gil, Maife; Font, Pere Eugeni; Angelat, Marta; Albiol, Francesc; Piñón, Francesca; Rocatti, Isabel; Ribalta, Albert; Plazas, Cristina; Carvajal, Ferran; Díez, Jordi; Sabaté, Sílvia; Soler, Lluís; Boixaderas, Jordi; Rañé, Ferran; Andreu, Rosa; Aybar, Mònica; Fenollar, Itzíar; Espluga, Matilda; Cassan, Xavier; Casanovas, Àlex; Casado, Fermí; Carreras, Joan; Bosch, Jordi; Boladeras, Rosa; Belbel, Sergi; Bas, Susanna; Banacolocha, Jordi; Balduz, Dafnis; Martínez, Jordi .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Club Capitol. (Barcelona). 24/10/2007.
19. El senyor Perramon [Teatre Romea] [Teatre de text]
Autor/a : Sagarra, Josep M. de . Companyia : Teatre Romea . Direcció : Rechi, Joan Anton . Escenografia : Ajdarpasic, Rifail . Il·luminació : Clot, Xavier . Vestuari : Coromina, Marian . Producció : Flor, Jaume . Intèrpret : Enrich, Ramon; Gelabert, Miquel; Capdet, Xavier; Garachana, Susanna; Marcos, Mònica; Benet, Ivan; Poll, Carme; Rabadan, Òscar; Ruiz, Boris; Llort, Enric .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Teatre Romea. (Barcelona). 19/10/2007.
20. Les étourdis [Teatre de text]
Autor/a : Deschamps, Jérôme; Makeïeff, Macha . Músic/a : Leygnac, Philippe; Le Pennec, Pascal . Adaptació : Le Pennec, Pascal; Leygnac, Philippe . Compositor/a : Leygnac, Philippe; Le Pennec, Pascal . Companyia : Deschamps & Makeïeff; Grand Théâtre de Luxembourg; Théâtre National de Chaillot; Théâtre de Nimes . Escenografia : Degos, Cécile; Makeïeff, Macha . Il·luminació : Bruguière, Dominique . Vestuari : Makeïeff, Macha . Intèrpret : Thibaud, Patrice; Monestier, Nicole; Lucido, Gaetano; Lassïnce, Hervé; Gavrilovic, Catherine; Delavalade, Jean; Tremblais, Luc .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Teatre Municipal. (Girona). Temporada Alta 07. Festival Internacional de Teatre (16a : 2007 : Barcelona / Girona / Salt). 19/10/2007.
21. Com pot ser que t'estimi tant [Teatre de text]
Autor/a : Dualte, Javier . Traducció : Muñoz, Víctor . Companyia : T de Teatre . Direcció : Dualte, Javier . Escenografia : Berrondo, Jon . Il·luminació : Lucena, Carlos; Faura, Albert . So : Grande, Francisco . Vestuari : Coromina, Marian . Intèrpret : Duch, Mamen; Iscla, Miriam; Pérez, Marta; Pla, Carme; Roca, Àgata .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. (Barcelona). 18/10/2007.
22. Trànsits [Teatre de text]
Autor/a : Batlle, Carles . Companyia : Sala Beckett . Direcció : Puyo, Magda . Escenografia : Simó, Ramon . Il·luminació : Simó, Ramon . So : Polls, Àlex . Vestuari : Soria, Mariel . Intèrpret : Molins, Maria; Jové, Pep; Garcia Coté, Marc; Barceló, Manel; Santamaría, Meritxell .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Sala La Planeta. (Girona). Temporada Alta 07. Festival Internacional de Teatre (16a : 2007 : Barcelona / Girona / Salt). 11/10/2007.
23. Tirant lo Blanc [Teatre Romea] [Teatre de text]
Autor/a : Martorell, Joanot; Rosich, Marc; Bieito, Calixto . Músic/a : Ferrer, Alicia . Compositor/a : Santos, Carles . Companyia : Teatre Romea; Shauspielfrankfurt; Hebbel am Ufer Theater . Direcció : Bieito, Calixto . Escenografia : Flores, Alfons . Il·luminació : Clot, Xavier . So : Ballbé, Jordi . Vestuari : Paloma, Mercè . Suports audiovisuals : López Huete, Raúl; Samper, Rosa . Producció : Flor, Jaume . Intèrpret : Negrié, Joan; Furman, Alina; Fabra, Belén; Domingo, Marta; Alberdi, Begoña; Pagès, Victòria; Camí, Roser; Rodergas, Beth ("Beth"); Canut, Carles; Ferrer, Josep; Albet, Nao; Ràfols, Mingo; Villanueva, Lluís .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Àtrium Viladecans. (Viladecans). 10/10/2007.
24. Pensaments escrits al caure de les fulles [Teatre de text]
Autor/a : Khan-Din, Ayub; Prat, Jordi . Cantant : Piferrer, Núria . Músic/a : Espasa, Daniel . Adaptació : Espasa, Daniel . Traducció : Prat, Jordi . Companyia : Sala La Planeta, Mithistòrima Produccions . Direcció : Prat, Jordi . Escenografia : Bernet, Llúcia; Prat, Ricard . Il·luminació : Bofarull, David . So : Bazin, Damien . Vestuari : Prat, Ricard; Bernet, Llúcia . Intèrpret : Alcañiz, Muntsa; Ripoll, Xavier .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Sala La Planeta. (Girona). Temporada Alta 07. Festival Internacional de Teatre (16a : 2007 : Barcelona / Girona / Salt). 06/10/2007.
25. A la Toscana [Teatre de text]
Autor/a : Belbel, Sergi . Compositor/a : Guinovart, Albert . Companyia : Teatre Nacional de Catalunya . Direcció : Belbel, Sergi . Escenografia : Glaenzel, Max . Il·luminació : Planas, Kiko . So : Gutiérrez, José Antonio ("Guti") . Vestuari : Amenós, Montse . Intèrpret : Boixaderas, Jordi; Soler, Lluís; Plazas, Cristina; Castell, Lluïsa .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Teatre de Salt. (Salt). Temporada Alta 07. Festival Internacional de Teatre (16a : 2007 : Barcelona / Girona / Salt). 05/10/2007.
26. Assajant Pitarra [Teatre de text]
Autor/a : Albertí, Xavier; Cunillé, Lluïsa; Cunillé, Lluïsa . Companyia : Teatre Lliure . Direcció : Albertí, Xavier . Escenografia : Castells, Lluc . Il·luminació : Albertí, Xavier . So : Ciércoles, Ramon . Vestuari : Araujo, María . Intèrpret : Borràs, Ricard; Esteve, Montse; Genís, Oriol; Lambert, Lina; Pujolràs, Xavier .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Teatre Lliure. (Barcelona). 04/10/2007.
27. Carta d'una desconeguda [Teatre de text]
Autor/a : Zweig, Stefan . Músic/a : Salvador, Iñaki . Adaptació : Salvador, Iñaki; Orjuela, Manuel Enrique . Traducció : Gala, Carme . Compositor/a : Chopin, Frédéric; Martini, Jean Paul . Companyia : CAER (Centre d'Arts Escèniques de Reus); El Pianista; Tanttaka Teatroa . Direcció : Bernués, Fernando . Escenografia : Ibarrola, José . Il·luminació : Lozano, Xabier . Vestuari : Salaverri, Gabriela . Producció : Etxeberria, Koro; Puig, Jordi . Intèrpret : Bassas, Àngels; Domènech, Josep Maria; Puig, Jordi ("Kai"); Olcina, Carlota; Miño, Ivana; Vilarasau, Emma; Marco, Marta .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Teatre Bartrina. (Reus). 27/09/2007.
28. Stalin [Teatre de text]
Autor/a : Dugain, Marc . Adaptació : Flotats, Josep Maria . Companyia : La Projectora; Taller 75; Utòpics . Direcció : Flotats, Josep Maria . Escenografia : Berrondo, Jon . Il·luminació : Faura, Albert . So : Bonet, Jordi . Vestuari : Compte, Míriam . Intèrpret : Korotkov, Alexander; Pujol, Francesc; Sais, Pep; Arenós, Pepa; Font, Pere Eugeni; Conesa, Carme; Flotats, Josep Maria; Lukin, Vladimir .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Teatre Tívoli. (Barcelona). 18/09/2007.
29. Los mejores sketches de Monty Python (Flying Circus) [Teatre de text]
Músic/a : Cañas, Juan; Cáceres, Yayo; Bernal, Cristina; Urquía, Sergio . Autor/a : Monty Python . Adaptació : Cañas, Juan; Cáceres, Yayo; Sánchez, Santiago; Cáceres, Yayo; L'Om Imprebís; Yllana . Traducció : L'Om Imprebís; Yllana . Coreògraf : Chamorro, Carlos . Companyia : Yllana; L'Om Imprebís . Direcció : O'Curneen, Joseph; Sánchez, Santiago; Cáceres, Yayo . Escenografia : Ibáñez, Josep María ("Dino") . Il·luminació : Mojas, Rafael . So : Moreno, Jorge ("Milky") . Vestuari : Salaverri, Gabriela . Suports audiovisuals : Ángelus Imagen Digital . Producció : San Román, Santiago; Sáez, Ramón . Intèrpret : Heredia, Carlos; Fuente, Antonio de la; Collins-Moore, Richard; Castillo, Carles; Ruiz, Ángel .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
La Villarroel. (Barcelona). 17/09/2007.
30. Cosa de dos.... [Teatre de text]
Autor/a : Montero, Glòria . Ballarí : Testi, Alejandra; Creccente, Claudio . Traducció : Salvat, Ricard . Coreògraf : Mamone, Raúl Alejandro . Companyia : Associació d'Investigació i Experimentació Teatral (AIET) . Direcció : Duran, Rafael . Escenografia : Duran, Rafael; Amenós, Montse . Il·luminació : Gelabert, Guillem . So : Gutiérrez, José Antonio ("Guti") . Vestuari : Amenós, Montse . Producció : Anglès, Mercè . Intèrpret : Barba, Lurdes; Lucchetti, Francesc .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Biblioteca de Catalunya. (Barcelona). 13/09/2007.
31. El llibertí [Teatre de text]
Autor/a : Schmitt, Éric-Emmanuel . Traducció : Miralles, Esteve . Compositor/a : Rameau, Jean-Philippe . Companyia : 3xtr3s . Direcció : Bozzo, Joan Lluís . Escenografia : Amenós, Montse . Il·luminació : Morros, Ignasi . Vestuari : Amenós, Montse . Producció : Soto, Marta; Pericas, Edu . Intèrpret : Madaula, Ramon; Conejero, Laura; Borràs, Jofre; Millà, Marta; Bonnín, Nausicaa; Vives, Paula .
Temporada: 2007/08; 2017/18;
Estrena:
Teatre Poliorama. (Barcelona). 07/09/2007.
32. El círculo de tiza caucasiano [Teatre de text]
Autor/a : Brecht, Bertolt . Adaptació : Macià, Paco . Compositor/a : Dessau, Paul; Winther, Frans . Companyia : Compañía Ferroviaria de Artes Escénicas . Direcció : Úbeda, Isabel; Macià, Paco . Escenografia : Haro, Angel . Il·luminació : Cerdeiriña, José Manuel ("Ciru") . Vestuari : Peris, Pascual . Intèrpret : Grau, J. A.; Malvado, Nuria; Cárcelas, Miguel Angel; Martínez, Eloisa; Gracia, Carlos G.; Guerra, Anna; Crouseilles, Ana; Arellana, Vicente .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Poliesportiu Municipal A. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (27a : 2007 : Tàrrega). 06/09/2007.
33. Molta aigua [Teatre de text]
Autor/a : Mallol, Carles . Companyia : Sala Beckett; Associació de Nous Projectes Escènics Teatre Net. . Direcció : Muñoz i Calafell, Víctor . Escenografia : Brosa, Sebastià . Il·luminació : Franco, Isabel; Huerres, Pablo . So : Alsina, Ariadna; Dalmazzo, David . Vestuari : Cubeiro, Anna Maria . Producció : Gorina, Alícia . Intèrpret : Bonet, Miquel; Monclús, Sandra; Motos, Guillem; Rius, Fina; Vert, David .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Cicle de Teatre Català Contemporani (1a : Barcelona : 2007-2008). 05/09/2007.
34. Los persas. Réquiem por un soldado [Teatre de text]
Autor/a : Èsquil; Miró, Pau; Bieito, Calixto . Adaptació : Fernández, David . Companyia : Jove Companyia d'Òpera del Conservatori del Liceu; Focus . Direcció : Gamazo, Javier; Bieito, Calixto . Escenografia : Flores, Alfons . Il·luminació : Clot, Xavier . So : Ballbé, Jordi . Vestuari : Paloma, Mercè . Producció : Brenlle, Tania . Intèrpret : Beitia, Gurutze; Ysasi, Ignacio; Herrera, Chus; Gamazo, Javier; Fernández, David; Castejón, Rafael; Quintana, Roberto; Dicenta, Natalia; Villanueva, Lluís .
Temporada: 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Auditori del Camp de Mart. (Tarragona). FET2007. Festival d'Estiu de Tarragona. 08/08/2007.
35. Quid pro quo [Teatre de text]
Autor/a : Vázquez, Gerard . Companyia : Versus Teatre . Direcció : Vázquez, Gerard . Escenografia : Vitarelli, Elena; Naudí, Enric . Il·luminació : Pérez, Pep . So : Escudero, Paco . Vestuari : Topolanski, Ximena . Producció : Morales, Natalia . Intèrpret : Botey, Txell; Intente, Òscar; Capdet, Frank; Mora, Albert; Aymar, Àngels; Idáñez, Xavi .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Versus Teatre. (Barcelona). 05/08/2007.
36. Dotze sense pietat [Teatre de text]
Traducció : Vallverdú, Josep . Companyia : Agrupació Teatral Benet Escrivà . Direcció : Pelló, Ricard . Escenografia : Valverde, Pepo . Il·luminació : Fargallo, Francesc; Valverde, Pepo . Vestuari : Agrupació Teatral Benet Escrivà . Intèrpret : Companyó, Laura; Castelló, Teresa; Bolaño, Joan; Ros, Jordi; Alejandre, Josep Maria; Alemany, Xavi; Gómez, Núria; Gros, Carme; Esquiva, Assumpció; Romero, Sílvia; Vidal, Toni; Oliveras, Isabel; Descayre, Roser; Fuente, Francesc .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Teatre Auditori Municipal. (Calafell). Festival Internacional de la Porta Ferrada (45a : 2007 : Sant Feliu de Guíxols). 28/07/2007.
37. La famiglia dell'antiquario [Teatre de text]
Autor/a : Goldoni, Carlo . Compositor/a : Di Pofi, Antonio . Companyia : Teatro Stabile di Genova; Teatro Stabile del Veneto . Direcció : Pasqual, Lluís . Escenografia : Frigerio, Enzio . Il·luminació : Sussi, Sandro . Intèrpret : Serra, Paolo; Ottobrino, Aldo; Greco, Nunzia; Fasolo, Piergiorgio; Calò, Giovanni; Cagnina, Massimo; Zernitz, Virgilio; Bartolucci, Anita; Aprea, Gaia; Pagni, Eros; Turrin, Enzo .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Teatre Romea. (Barcelona). Festival de Barcelona Grec (31a : 2007). 26/07/2007.
38. El perseguidor [Teatre de text]
Autor/a : Cortázar, Julio . Músic/a : Rey, Ramón Àngel; Nel·lo, Daniel; Prats, Jordi; Cordero, Miguel Ángel . Companyia : Barcelona ad Libitium; Festival Grec de Barcelona . Direcció : Barba, Lourdes; Nel·lo, Dani; Prats, Jordi . Escenografia : Glaenzel, Max; Cristià, Estel . Il·luminació : Domènech, Maria . Producció : Barcelona ad Libitium . Intèrpret : Gutiérrez, Pedro; Cunill, Gonzalo .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Sala Muntaner. (Barcelona). Festival de Barcelona Grec (31a : 2007). 25/07/2007.
39. Gaivota. Tema per a un conte breu [Teatre de text]
Autor/a : Txékhov, Anton Pàvlovitx . Adaptació : Estudio Apr X; Rodrigo Marçal; Lucas Marcier . Coreògraf : Moura, Cristina . Companyia : M.O.M. Produccions . Direcció : Lesqueves, Marcos; Díaz, Enrique . Escenografia : Tostes, Afonso . Il·luminació : Quinderé, Maneco . Producció : Freitas, Rossine A.; Díaz, Enrique; Freitas, Rossine A.; De Mello, Emilio . Intèrpret : García, Bel; Teixeira, Bel; De Mello, Emilio; Díaz, Enrique; Rocha, Felipe; Gawronski, Gilberto; Lima, Mariana .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Teatre Lliure. Espai Lliure. (Barcelona). Festival de Barcelona Grec (31a : 2007). 20/07/2007.
40. Potser somniar... [Teatre de text]
Autor/a : Shakespeare, William; Txékhov, Anton Pàvlovitx; Estrada, Anna . Compositor/a : Zuloop . Coreògraf : Salas, Carles . Companyia : Teatre de l'Enjòlit . Direcció : Aniorte, Marga; Nieto, Manoli; Estrada, Anna . Escenografia : Pons, Maria; Tesán, Itíar; Estrada, Anna . Il·luminació : Barcons, Pep . Producció : Ortega, Arántzazu . Intèrpret : Olivé, Lluís; Montiel, Marta; Marín, Arnau; Estrada, Mercè; Estrada, Anna; Barberà, Elies; Alemany, Albert; Salas, Carles .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Can Ratés. Jardí. (Santa Susanna). Festival Shakespeare (5a : 2007 : Santa Susanna). 18/07/2007.
41. Hamlet: el dia dels assassinats [Teatre de text]
Autor/a : Koltès, Bernard-Marie . Adaptació : Azorín, Paco . Traducció : Oliva, Salvador . Companyia : Festival Shakespeare de Santa Susanna; Bitò Produccions . Direcció : Azorín, Paco . Escenografia : Azorín, Paco . Il·luminació : Díaz, Ximo . So : Cherta, Dani . Vestuari : Güell, Anna . Producció : Notario, Meri . Intèrpret : Torres, Jacob; Barceló, Manel; Alcañiz, Muntsa; Sanmartí, Alba; Chamizo, Pedro .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Can Ratés. Pati. (Santa Susanna). Festival Shakespeare (5a : 2007 : Santa Susanna). 14/07/2007.
42. El maletí, o la importància de ser algú [Teatre de text]
Autor/a : Ravenhill, Mark . Traducció : Sellent, Joan . Companyia : Bitò Produccions; Festival Grec de Barcelona . Direcció : Mestres, Josep Maria . Escenografia : Duran, Pep . Il·luminació : Llorens, Juanjo . So : Bazin, Damien . Caracterització : Santos, Toni . Vestuari : Pawlowsky, Nina . Suports audiovisuals : Mestres, Enric . Producció : Davó, Lola; Pérez, Clara . Intèrpret : Alcayde, Isaac; Barrera, Llum; Duran, Biel; Espluga, Matilda; Molina, Òscar; Ycobalzeta, Anna .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. (Barcelona). Festival de Barcelona Grec (31a : 2007). 12/07/2007.
43. Los copi(s) [Teatre de text]
Autor/a : Copi . Músic/a : De Nussac, Stanislas; Kervel, Guillaume; Gratius, Jean Yves; Allio, Pierre . Compositor/a : Allio, Pierre . Construcció objecte : Leray, Anne . Companyia : Théâtre des Lucioles . Direcció : Vigier, Elise; Di Fonzo Bo, Marcial . Escenografia : Bouvret, Antonin; Wilkinson, Peter . Il·luminació : Gaultier, Maryse . So : Degouys, Teddy; Léonard, Manu . Vestuari : Robin, Yvan; Bo, Lucia; Larroque, Pierre-Jean . Suports audiovisuals : Martin, Clément . Producció : Barthélémy, Coralie . Intèrpret : Carrey, Jeoffrey; Foïs, Marina; Marteau, Philippe; Fernández, Raoul; Maillet, Pierre; Pavlovsky, Ángel; Vigier, Elise; Di Fonzo Bo, Marcial .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Teatre Lliure. Sala Fabià Puigserver. (Barcelona). Festival de Barcelona Grec (31a : 2007). 12/07/2007.
44. Leonce + Lena [Sala Muntaner] [Teatre de text]
Autor/a : Büchner, Georg . Músic/a : Nel·lo, Daniel . Traducció : Serrallonga, Carme; Formosa, Feliu . Compositor/a : Granados, Bárbara . Coreògraf : Segura, Joan Maria . Companyia : Q-Ars Teatre; Festival Grec de Barcelona; Sala Muntaner . Direcció : Pla, Pep . Escenografia : Szwarcer, Eugenio . Il·luminació : Bofarull, David . So : Granados, Bárbara . Caracterització : Salinas, Àngels . Vestuari : Belart, Antonio . Producció : Figueras, Savina . Intèrpret : Anglès, Carme; Güell, Anna; Iscla, Miriam; Rocatti, Isabel; Sánchez, Àngels; Cadafalch, Rosa .
Temporada: 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Sala Muntaner. (Barcelona). Festival de Barcelona Grec (31a : 2007). 11/07/2007.
45. Le mani forti: una tragèdia moderna [Teatre de text]
Autor/a : Calvani, Marco . Cantant : Manning, Viv . Adaptació : Martínez, Marc . Traducció : Figuerola, Fina . Compositor/a : Lectromind . Coreògraf : Colomé, Montse . Companyia : Pla.tea Social . Direcció : Martínez, Marc . Escenografia : Blanco, Kike; Martínez, Marc . Il·luminació : Lucena, Carlos . So : Bel, Pepe . Vestuari : Quimasó, Neus . Producció : Manrique, Carles . Intèrpret : Vila, Oriol; Martínez, Mercè .
Temporada: 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Biblioteca de Catalunya. (Barcelona). Festival de Barcelona Grec (31a : 2007). 10/07/2007.
46. En las puertas de Europa [Teatre de text]
Autor/a : Iglesias, Agustín; Pekman, Yavuz; Nascimento, Armando . Compositor/a : Nyman, Michael; Ojeda, Carlos . Companyia : Guirigai Teatro; Oyunebi; O'Bando . Direcció : Iglesias, Agustín . Escenografia : Gómez Vidales, Luis Pablo; María, Estrella; Halbing, Jean . Il·luminació : Halbing, Jean . Vestuari : Álvarez, Maite . Producció : García-Arenal, Magda . Intèrpret : Atalaia, Raúl; Cortés, Pedro Luís; Dagmaci, Ayca; Rodríguez, Alicia .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Carrer. (Viladecans). Al Carrer'07. Festival Internacional de Teatre i Animació (18a : 2007 : Viladecans). 07/07/2007.
47. Viatge a Califòrnia [Teatre de text]
Autor/a : Cabré, Toni . Companyia : Versus Teatre . Direcció : Maicas, Moisès . Escenografia : Broto, Sergi . Il·luminació : Gàmiz, Pep . So : Escudero, Paco . Vestuari : Moreno Topolansky, Ximena . Producció : Morales, Natalia . Intèrpret : Casanovas, Àlex; Barenys, Lali; Cruz, Aida de la .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Versus Teatre. (Barcelona). La Torna del Grec (4a : 2007 : Barcelona). 03/07/2007.
48. La mujer del perro cojo [Teatre de text]
Autor/a : Morcillo, Antonio . Traducció : Fernández Giua, Carles . Coreògraf : Brncic, Constanza . Companyia : Tantarantana Teatre . Direcció : Romei, Roberto . Escenografia : Muñoz, Meritxell . Il·luminació : Rueda, Toni . So : Sila . Vestuari : Muñoz, Meritxell . Producció : Álvarez, Julio . Intèrpret : Castro, Leo; Climent, David; Molinero, Pablo .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Tantarantana Teatre. (Barcelona). La Torna del Grec (4a : 2007 : Barcelona). 30/06/2007.
49. Conte d'hivern [CAER / Nova producció] [Teatre de text]
Autor/a : Shakespeare, William . Adaptació : Roig, Òscar; Madico, Ferran . Traducció : Oliva, Salvador . Coreògraf : Suñé, Neus . Companyia : CAER (Centre d'Arts Escèniques de Reus); Festival Grec de Barcelona . Direcció : Madico, Ferran . Escenografia : Garré, Montse . Il·luminació : Faura, Albert . So : Pinto, Igor . Caracterització : Santos, Toni . Vestuari : Paloma, Mercè . Producció : Amorós, Quico . Intèrpret : Grau, Oriol; Mira, Juli; Ausellé, Albert; Rabadan, Òscar; Enguita, Rut; Renom, Rosa; Folch, Aida; Plazas, Cristina; Blasco, Pepo; Lucchetti, Francesc; Hernández, Pol; Vergés, Pol; Arquillué, Pere; Casablanc, Pedro .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Auditori del Camp de Mart. (Tarragona). FET2007. Festival d'Estiu de Tarragona. 29/06/2007.
50. God is a DJ [Teatre de text]
Autor/a : Richter, Falk . Traducció : Serra, Oriol; Clascà, Manel; Schmutz, Christina . Compositor/a : Dergarabedian, Christian . Companyia : Pànnik; Factoria Escènica Internacional (FEI) . Direcció : Martel Bayod, Juan Carlos . Escenografia : Szwarcer, Eugenio . Il·luminació : Roldós, Anna . Vestuari : Güell, Anna . Intèrpret : Triola, Albert; Fortuny, Elena .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
La Nau Ivanow (Factoria Escènica Internacional - FEI). (Barcelona). Festival de Barcelona Grec (31a : 2007). 28/06/2007.