Base de Dades Espectacles de Catalunya

Cercar

« Anterior | 1 - 100 de 127 |
El número de resultados a mostrar por página

Resultados de la búsqueda

1. La mujer de negro [Teatre de text]
Autor/a : Hill, Susan . Adaptació : Mallatratt, Stephen . Traducció : Gimeno, Anna; Martínez Luciano, Juan Vicente . Companyia : La Pavana Companyia Teatral . Direcció : Calatayud, Rafael; Bazo, Eduardo . Il·luminació : Barreda, Alfons . So : Goldstein & Steinberg . Vestuari : Cabedo, Rocío . Intèrpret : Gutiérrez Caba, Emilio; Juan, Jorge de .
Temporada: 2000/01; 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Villarroel Teatre. (Barcelona). 09/09/2000.
2. La Caputxeta vermella [B.L.A.T.] [Teatre de text]
Autor/a : Guasch, Josuè . Compositor/a : Planchart, Francesc . Construcció objecte : Ramis, Elena . Companyia : B.L.A.T. Produccions . Direcció : Guasch, Josuè . Escenografia : Ramis, Elena . Vestuari : Martí, Cesc . Intèrpret : García, Anna; Mora, Julia; Guasch, Josuè .
Temporada: 2002/03; 2007/08;
Estrena:
Guasch Teatre. (Barcelona). 05/10/2002.
3. Una noche con Gabino [Teatre de text]
Autor/a : Diego, Gabino . Direcció : Piccirilli, Gina . Producció : Cimarro, Jesús . Intèrpret : Diego, Gabino .
Temporada: 2002/03; 2005/06; 2007/08; 2009/10;
Estrena:
Teatre Joventut. (L'Hospitalet de Llobregat). 31/01/2003.
4. Matem els homes [Del Fur] [Teatre de text]
Autor/a : Dueso, Manel . Companyia : Del Fur . Direcció : Martínez, Norbert . Escenografia : Martínez, Josep . Il·luminació : Amate, Paco . Vestuari : Del Fur . Suports audiovisuals : Castells, Jordi . Intèrpret : Rocafort, Mònica; Muaukuku, Carol; Piqué, Ares; Llovet, Agnès .
Temporada: 2004/05; 2005/06; 2007/08;
Estrena:
Artenbrut. (Barcelona). Mostra de Teatre de Barcelona (9a : 2004). 30/10/2004.
5. El comte Arnau [La Perla 29] [Teatre de text]
Autor/a : Sagarra, Josep M. de . Companyia : Festival Grec de Barcelona; La Perla 29 . Direcció : Calvo, Antonio . Escenografia : Calvo, Antonio . Il·luminació : Planas, Kiko . So : Polls, Àlex . Vestuari : Ibars, Ramon . Intèrpret : Soler, Lluís .
Temporada: 2004/05; 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Teatre Grec. (Barcelona). Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 05. 19/07/2005.
6. Niños de Morelia [Teatre de text]
Autor/a : Rascón Banda, Víctor Hugo . Companyia : La Jarra Azul; Conjuro Teatro . Direcció : Jiménez, Mauricio . Il·luminació : Flores, Sonia . Vestuari : Alvarado, Teresa . Producció : Bel, Olga; Maganda, Tatiana . Intèrpret : Aguilar, Dana; Cusidó, Ada; Fidelia, Diana; García, Oscar; Peña, Héctor Hugo .
Temporada: 2005/06; 2007/08;
Estrena:
Auditori del Centre Cultural de les Corts. (Barcelona). 08/10/2005.
7. Entrañas [Teatre de text]
Autor/a : Titzina Teatro . Companyia : Titzina Teatro . Direcció : Metz, Stefan . Escenografia : Rius, Raimon . Il·luminació : Rius, Raimon . So : Sánchez, Manuel . Vestuari : Glaenzel, Bàrbara . Intèrpret : Martí, Laia; Merino, Pako; Lorca, Diego .
Temporada: 2005/06; 2006/07; 2007/08;
Estrena:
saT! Sant Andreu Teatre. (Barcelona). 03/02/2006.
8. Antígona [La Perla 29] [Teatre de text]
Autor/a : Sòfocles . Músic/a : Serra, Marc; Carrió, Pau . Adaptació : Rubió, Jeroni . Compositor/a : Farrar, Josh . Companyia : La Perla 29 . Direcció : Puche, Pablo; Broggi, Oriol; Boronat, Mercè . Escenografia : Carrió, Pau; Broggi, Oriol . Il·luminació : Barcons, Pep . Vestuari : Vallvé, Roser . Intèrpret : Muñoz, Òscar; Serrano, Xavier; Serra, Enric; Cisteró, Màrcia; Cham, Babou; Miró, Pau; Segura, Clara; Cruz, Pep .
Temporada: 2005/06; 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Biblioteca de Catalunya. (Barcelona). 08/03/2006.
9. f.r.a.n.z.p.e.t.e.r. [Teatre de text]
Autor/a : Fäustino, Sergi; Fäustino, Sergi . Cantant : Aldea, Maria Dolors . Músic/a : Casanova, David . Adaptació : Fäustino, Sergi; Aldea, Maria Dolors . Companyia : Teatre Lliure; M.O.M./El Vivero . Direcció : Fäustino, Sergi . Il·luminació : Magliarisi, José Ángel . Suports audiovisuals : Pascual, Mo . Producció : Fäustino, Sergi . Intèrpret : Fäustino, Sergi .
Temporada: 2005/06; 2007/08;
Estrena:
Teatre Lliure. Sala Fabià Puigserver. (Barcelona). 30/03/2006.
10. Ay, Carmela [Miguel Narros] [Teatre de text]
Autor/a : Sanchis Sinisterra, José . Compositor/a : Cabo, Luis Miguel . Coreògraf : Nieto, Teresa . Companyia : Compañía de Miguel Narros . Direcció : Narros, Miguel . Escenografia : D'Odorico, Andrea . Il·luminació : Gómez-Cornejo, Juan . Vestuari : Narros, Miguel . Intèrpret : Forqué, Veronica; Ramos, Santiago .
Temporada: 2005/06; 2007/08;
Estrena:
L'Auditori de Cornellà. (Cornellà de Llobregat). 08/10/2006.
11. Sin noticias de Gurb [Teatre de text]
Autor/a : Mendoza, Eduardo . Compositor/a : Roig, Eugeni . Companyia : Teatre Lliure . Direcció : Novell, Rosa . Intèrpret : Novell, Rosa . Músic/a : Roig, Eugeni .
Temporada: 2001/02; 2007/2008;
Estrena:
Teatre Lliure. Sala Fabià Puigserver. (Barcelona). 23/10/2006.
12. Lúcid [Teatre de text]
Autor/a : Spregelburd, Rafael . Traducció : Puig, Pere . Compositor/a : Zypce, Federico . Companyia : Sala La Planeta, Mithistòrima Produccions; Mentidera Teatre . Direcció : Spregelburd, Rafael . Escenografia : Prat, Ricard . Il·luminació : Viladomat, August . Vestuari : Prat, Ricard . Producció : Ribas, Anna Carina . Intèrpret : Cervià, Cristina; Guinart, Oriol; Yanes, Meritxell; Planas, David .
Temporada: 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Sala La Planeta. (Girona). Temporada Alta 06. Festival Internacional de Teatre (15a : 2006 : Girona / Salt]. 02/12/2006.
13. Òscar, una maleta, dues maletes, tres maletes [Teatre de text]
Autor/a : Magnier, Claude . Adaptació : Folk, Abel . Direcció : Folk, Abel . Escenografia : Amenós, Montse . Il·luminació : Orriols, Chema . So : Bonet, Jordi . Caracterització : Santos, Toni . Vestuari : Amenós, Montse . Producció : Díaz, Noemí; Flor, Jaume . Intèrpret : Azcona, Anna; Plensa, Damià; Luís, Eva de; Aixalà, Mireia; Sitjar, Miquel; Plans, Mont; Bertran, Lloll; Pera, Joan; Danfa, Aliuo .
Temporada: 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Teatre Condal. (Barcelona). 09/03/2007.
14. Tres versions de la vida [Teatre de text]
Autor/a : Reza, Yasmina . Traducció : Massanet, Lluís . Companyia : La Mirada Produccions; Teatre Lliure . Direcció : Masó, Xicu . Escenografia : Castells, Lluc . Il·luminació : Viladomat, August . Vestuari : Castells, Lluc . Producció : Gadea, Helena M. . Intèrpret : Alamany, Míriam; Borràs, Ricard; González, Alicia; Martínez, Carles .
Temporada: 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Teatre Lliure. Espai Lliure. (Barcelona). 14/03/2007.
15. Carniceros de Milwaukee [Teatre de text]
Autor/a : Armengol, Carles . Construcció objecte : Nafría, Silvana . Companyia : Liquidación por Derribo . Direcció : Armengol, Carles . Il·luminació : Bolívar, Sergio . Vestuari : Bolívar, Genís; Gili, Rosa . Intèrpret : Armengol, Carles; Font, David; Bolívar, Genís; Alonso, Roberto G. .
Temporada: 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Antic Riereta Teatre. (Barcelona). 11/05/2007.
16. Le mani forti: una tragèdia moderna [Teatre de text]
Autor/a : Calvani, Marco . Cantant : Manning, Viv . Adaptació : Martínez, Marc . Traducció : Figuerola, Fina . Compositor/a : Lectromind . Coreògraf : Colomé, Montse . Companyia : Pla.tea Social . Direcció : Martínez, Marc . Escenografia : Blanco, Kike; Martínez, Marc . Il·luminació : Lucena, Carlos . So : Bel, Pepe . Vestuari : Quimasó, Neus . Producció : Manrique, Carles . Intèrpret : Vila, Oriol; Martínez, Mercè .
Temporada: 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Biblioteca de Catalunya. (Barcelona). Festival de Barcelona Grec (31a : 2007). 10/07/2007.
17. Leonce + Lena [Sala Muntaner] [Teatre de text]
Autor/a : Büchner, Georg . Músic/a : Nel·lo, Daniel . Traducció : Serrallonga, Carme; Formosa, Feliu . Compositor/a : Granados, Bárbara . Coreògraf : Segura, Joan Maria . Companyia : Q-Ars Teatre; Festival Grec de Barcelona; Sala Muntaner . Direcció : Pla, Pep . Escenografia : Szwarcer, Eugenio . Il·luminació : Bofarull, David . So : Granados, Bárbara . Caracterització : Salinas, Àngels . Vestuari : Belart, Antonio . Producció : Figueras, Savina . Intèrpret : Anglès, Carme; Güell, Anna; Iscla, Miriam; Rocatti, Isabel; Sánchez, Àngels; Cadafalch, Rosa .
Temporada: 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Sala Muntaner. (Barcelona). Festival de Barcelona Grec (31a : 2007). 11/07/2007.
18. En cualquier otra parte [Teatre de text]
Autor/a : Mañas, Àlex . Coreògraf : Roblas, Anna . Direcció : Mañas, Àlex; Roblas, Anna . Escenografia : g**0 . Il·luminació : Bofarull, David . So : Roig, Eugeni . Vestuari : g**0 . Producció : Pujol, Anna . Intèrpret : Coma, Roger; Selvas, David; Kojro, Dominika .
Temporada: 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Biblioteca de Catalunya. (Barcelona). Festival de Barcelona Grec (31a : 2007). 20/07/2007.
19. Los persas. Réquiem por un soldado [Teatre de text]
Autor/a : Èsquil; Miró, Pau; Bieito, Calixto . Adaptació : Fernández, David . Companyia : Jove Companyia d'Òpera del Conservatori del Liceu; Focus . Direcció : Gamazo, Javier; Bieito, Calixto . Escenografia : Flores, Alfons . Il·luminació : Clot, Xavier . So : Ballbé, Jordi . Vestuari : Paloma, Mercè . Producció : Brenlle, Tania . Intèrpret : Beitia, Gurutze; Ysasi, Ignacio; Herrera, Chus; Gamazo, Javier; Fernández, David; Castejón, Rafael; Quintana, Roberto; Dicenta, Natalia; Villanueva, Lluís .
Temporada: 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Auditori del Camp de Mart. (Tarragona). FET2007. Festival d'Estiu de Tarragona. 08/08/2007.
20. El llibertí [Teatre de text]
Autor/a : Schmitt, Éric-Emmanuel . Traducció : Miralles, Esteve . Direcció : Bozzo, Joan Lluís . Il·luminació : Morros, Ignasi . Vestuari : Amenós, Montse . Producció : 3xtr3s . Intèrpret : Conejero, Laura; Vives, Paula; Bonnín, Nausicaa; Millà, Marta; Borràs, Jofre; Guallar, Montse; Madaula, Ramon; Renom, Rosa .
Temporada: 2007/08; 2008/09;
Estrena:
Teatre Poliorama. (Barcelona). 14/09/2007.
21. Stalin [Teatre de text]
Autor/a : Dugain, Marc . Adaptació : Flotats, Josep Maria . Companyia : La Projectora; Taller 75; Utòpics . Direcció : Flotats, Josep Maria . Escenografia : Berrondo, Jon . Il·luminació : Faura, Albert . So : Bonet, Jordi . Vestuari : Compte, Míriam . Intèrpret : Korotkov, Alexander; Pujol, Francesc; Sais, Pep; Arenós, Pepa; Font, Pere Eugeni; Conesa, Carme; Flotats, Josep Maria; Lukin, Vladimir .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Teatre Tívoli. (Barcelona). 18/09/2007.
22. Carta d'una desconeguda [Teatre de text]
Autor/a : Zweig, Stefan . Músic/a : Salvador, Iñaki . Adaptació : Salvador, Iñaki; Orjuela, Manuel Enrique . Traducció : Gala, Carme . Compositor/a : Chopin, Frédéric; Martini, Jean Paul . Companyia : CAER (Centre d'Arts Escèniques de Reus); El Pianista; Tanttaka Teatroa . Direcció : Bernués, Fernando . Escenografia : Ibarrola, José . Il·luminació : Lozano, Xabier . Vestuari : Salaverri, Gabriela . Producció : Etxeberria, Koro; Puig, Jordi . Intèrpret : Bassas, Àngels; Domènech, Josep Maria; Puig, Jordi ("Kai"); Olcina, Carlota; Miño, Ivana; Vilarasau, Emma; Marco, Marta .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Teatre Bartrina. (Reus). 27/09/2007.
23. Fe, esperanza y cha-cha-chá (¿se puede ser feliz y sostener al mismo tiempo una...) [Teatre de text]
Autor/a : Metlikovez, Rafael; Theros, Xavier . Companyia : Accidents Polipoètics . Direcció : Metlikovez, Rafael; Theros, Xavier . Il·luminació : Jovellar, Juan Carlos . Intèrpret : Metlikovez, Rafael; Theros, Xavier .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Tantarantana Teatre. (Barcelona). 03/10/2007.
24. A la Toscana [Teatre de text]
Autor/a : Belbel, Sergi . Compositor/a : Guinovart, Albert . Companyia : Teatre Nacional de Catalunya . Direcció : Belbel, Sergi . Escenografia : Glaenzel, Max . Il·luminació : Planas, Kiko . So : Gutiérrez, José Antonio ("Guti") . Vestuari : Amenós, Montse . Intèrpret : Boixaderas, Jordi; Soler, Lluís; Plazas, Cristina; Castell, Lluïsa .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Teatre de Salt. (Salt). Temporada Alta 07. Festival Internacional de Teatre (16a : 2007 : Barcelona / Girona / Salt). 05/10/2007.
25. Tirant lo Blanc [Teatre Romea] [Teatre de text]
Autor/a : Martorell, Joanot; Rosich, Marc; Bieito, Calixto . Músic/a : Ferrer, Alicia . Compositor/a : Santos, Carles . Companyia : Teatre Romea; Shauspielfrankfurt; Hebbel am Ufer Theater . Direcció : Bieito, Calixto . Escenografia : Flores, Alfons . Il·luminació : Clot, Xavier . So : Ballbé, Jordi . Vestuari : Paloma, Mercè . Suports audiovisuals : López Huete, Raúl; Samper, Rosa . Producció : Flor, Jaume . Intèrpret : Negrié, Joan; Furman, Alina; Fabra, Belén; Domingo, Marta; Alberdi, Begoña; Pagès, Victòria; Camí, Roser; Rodergas, Beth ("Beth"); Canut, Carles; Ferrer, Josep; Albet, Nao; Ràfols, Mingo; Villanueva, Lluís .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Àtrium Viladecans. (Viladecans). 10/10/2007.
26. Com pot ser que t'estimi tant [Teatre de text]
Autor/a : Dualte, Javier . Traducció : Muñoz, Víctor . Companyia : T de Teatre . Direcció : Dualte, Javier . Escenografia : Berrondo, Jon . Il·luminació : Lucena, Carlos; Faura, Albert . So : Grande, Francisco . Vestuari : Coromina, Marian . Intèrpret : Duch, Mamen; Iscla, Miriam; Pérez, Marta; Pla, Carme; Roca, Àgata .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. (Barcelona). 18/10/2007.
27. La caiguda d'Amlet (o la caiguda de l'hac) [Teatre de text]
Autor/a : Oriol, Jordi . Compositor/a : Llanas, Albert . Companyia : Indi Gest Produccions . Direcció : Albertí, Xavier . Escenografia : Glas, Albert; Albertí, Xavier . Producció : Indigest; Festival Temporada Alta; Arderiu, Blanca . Intèrpret : Oriol Canals, Jordi .
Temporada: 2007/08; 2010/11; 2021/22;
Estrena:
Sala La Planeta. (Girona). Temporada Alta 07. Festival Internacional de Teatre (16a : 2007 : Barcelona / Girona / Salt). 20/10/2007.
28. Espía a una mujer que se mata [Teatre de text]
Autor/a : Txékhov, Anton Pàvlovitx . Adaptació : Veronese, Daniel . Companyia : Avance Producciones . Direcció : Veronese, Daniel . Escenografia : Veronese, Daniel . Intèrpret : Sabater, Silvina; Núñez, Osmar; Lubos, Marta; Llosa, Fernando; Figueras, María; Bestelli, Mara; Subiotto, Marcelo .
Temporada: 2007/08; 2008/09;
Estrena:
Sala La Planeta. (Girona). Temporada Alta 07. Festival Internacional de Teatre (16a : 2007 : Barcelona / Girona / Salt). 26/10/2007.
29. La sospecha [Teatre de text]
Autor/a : Shanley, John Patrick . Direcció : Menéndez, Natalia . Escenografia : Roi, Quin . Il·luminació : Gómez-Cornejo, Juan . So : Pérez, Chema . Vestuari : Araujo, María . Producció : Vorágine Producciones . Intèrpret : Ndongo, Vicenta; Cucalón, Juanjo; Palazón, Diana; Bardem, Pilar .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Teatro Principal de Alicante. (Alicante). 27/10/2007.
30. Intimitat [Teatre de text]
Autor/a : Kureishi, Hanif . Adaptació : Izcovich, Gabriela . Traducció : Sellent, Joan . Companyia : La Villarroel . Direcció : Dualte, Javier . Escenografia : Simó, Ramon . Il·luminació : Simó, Ramon . Vestuari : Polski, Mariana; Abril, Josep . Producció : Flor, Jaume . Intèrpret : Joan, Joel; Segura, Clara; Julien, Josep; Blasco, Pepo; Fortuny, Elena .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
La Villarroel. (Barcelona). 03/11/2007.
31. L'aigua [Teatre de text]
Autor/a : Moncada, Jesús; Masó, Xicu; Roig, Albert . Companyia : Centre d'Arts Escèniques de Terrassa (CAET) . Direcció : Masó, Xicu . Escenografia : Puigdefàbregas, Bibiana . Il·luminació : Viladomat, August . So : Villavecchia, Maurici . Vestuari : Rafa, Marta . Intèrpret : Anguera, Joan; Ibars, Maria; Castan, Annabel; Muntada, Eduard; Górriz, Miquel .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Teatre de Salt. (Salt). Temporada Alta 07. Festival Internacional de Teatre (16a : 2007 : Barcelona / Girona / Salt). 03/11/2007.
32. La plaça del Diamant [TNC] [Teatre de text]
Autor/a : Rodoreda, Mercè; Benet i Jornet, Josep M. . Compositor/a : Roig, Òscar . Coreògraf : Sánchez, Montse . Companyia : Teatre Nacional de Catalunya . Direcció : Linuesa, Lídia; Casares, Toni . Escenografia : Roig, Jordi . Il·luminació : Faura, Albert . So : Bel, Pepe . Vestuari : Paloma, Mercè . Suports audiovisuals : Raió, Miquel . Producció : Parra, Teresa . Intèrpret : Navarro, Alejandro; Monton, Mar; Bartomeus, Manel; Cruces, Carles; Pla, Quimet; Sesé, Conxita; González, Oriol; Lopes, Leandre; Llorente, Vicente; Maestro, Miguel Ángel; Navarro, Blai; Oró, Marc; Bordoy, Miquel; Alamany, Míriam; Aybar, Mònica; Sahún, Anna; Martínez, Marc; Bagès, David; Villegas, Ernest; Colomer, Imma; Arànega, Mercè; Martínez, Carles; Farreras, Joan; Malla, Martí; Farreras, Qjueralt; Avellaneda, Georgina; Blanco, Paula; Homs, Marc; Bel, Sílvia .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. (Barcelona). 04/11/2007.
33. Radiografies [Teatre de text]
Autor/a : Herranz, Albert . Companyia : La Impaciència . Direcció : Bonadei, Luca . Intèrpret : Bonadei, Luca; Gener, Rodo; Oliva, Salvador .
Temporada: 2007/08; 2011/12;
Estrena:
Guasch Teatre. (Barcelona). Mostra de Teatre de Barcelona (12a : 2007). 08/11/2007.
34. Pareja abierta [Compañía Blanca Marsillach] [Teatre de text]
Autor/a : Fo, Dario . Músic/a : Cantizano, Raúl . Cantant : Acuña, Alicia . Adaptació : Matteini, Carla . Traducció : Matteini, Carla . Companyia : Compañía Blanca Marsillach; Varela Producciones . Direcció : Ferrer, Esteve . Escenografia : Garay, Ana . Il·luminació : Llorens, Juanjo . So : Pozón, Aarón . Vestuari : Acedo, Eduardo . Producció : Marsillach, Blanca; Varela, Elise . Intèrpret : Pazos, Sergio; González, Elena; Mambreti, Antonia; Antonini, Pio .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Teatre Principal. (Sabadell). 02/12/2007.
35. Singapur [Teatre de text]
Autor/a : Miró, Pau . Companyia : Teatre Nacional de Catalunya; Teatre de Ponent . Direcció : Miró, Pau . Escenografia : Piquer, Pi . Il·luminació : Rigual, Carles . So : Vallejos, Lucas Ariel . Vestuari : Piquer, Pi . Suports audiovisuals : Ferri, Alfonso . Producció : Collado, Neus; Ars, Francina G.; Font, Helena . Intèrpret : Rañé, Ferran; Nwatchok, Amedé; Martí, Laia .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Teatre de Ponent. (Granollers). T6. Projecte de creació textual contemporània. 20/12/2007.
36. Mozart, Salieri i el Rèquiem inacabat [Teatre de text]
Autor/a : Puixhin, Aleksandr Serguéievitx; Lecina, Quim . Cantant : Arquimbau, Elisenda; Cordomí, Marta; Bertral, Montserrat; Hernández, David; Casals, Albert; Pastor, David; Riva, Germán de la; Carrasco, Elisenda; Miguel, Nerea de; Garriga, Míriam . Músic/a : Alís, Cristina; Romaní, Oriol; Camps, Jonathan; Azcona, Roger; García, Natan . Adaptació : Romaní, Albert . Traducció : Vidal, Helena . Compositor/a : Mozart, Wolfgang Amadeus . Companyia : TALIA-gestió cultural . Direcció : Lecina, Quim; Carrasco, Elisenda . Producció : Riba, Marijó . Intèrpret : Sevilla, Toni; Lecina, Quim .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Teatre Romea. (Barcelona). 08/01/2008.
37. Ball trampa [Stress Teatre] [Teatre de text]
Autor/a : Durringer, Xavier . Traducció : Durringer, Xavier . Companyia : Stress Teatre . Direcció : Castanyer, Jordi . Escenografia : Broto, Sergi . Il·luminació : Quintero, Israel . Intèrpret : Carbonell, Xavi; Castellví, Elisabet; Mestres, Ricardo; Grifell, Neus .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Versus Teatre. (Barcelona). 08/01/2008.
38. Cuttlas [Teatre de text]
Autor/a : Calpurnio; Pons, Sergi; Tola, Albert; Tola, Albert . Compositor/a : Baldomà, Josep Maria . Companyia : Acetato Teatro; Produccions Essencials . Direcció : Graells, Lluís; Pons, Sergi . So : Baldomà, Josep Maria . Intèrpret : Boada, Pep; Olivé, Núria; Pons, Sergi; Santallúsia, Maria; Raich, Andreu .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Teatre Alegria. (Terrassa). 12/01/2008.
39. Variacions enigmàtiques [Teatre de text]
Autor/a : Schmitt, Éric-Emmanuel . Traducció : Fité, Jordi . Companyia : Botarga; La Villarroel . Direcció : Lidon, Christophe . Escenografia : Lidon, Christophe . Il·luminació : Chanonat, Jean-Luc . Vestuari : Lidon, Christophe . Producció : Frediani, Liza . Intèrpret : Borràs, Ricard; Fresneda, Nacho .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
La Villarroel. (Barcelona). 16/01/2008.
40. La classe neutra [Teatre de text]
Autor/a : Rusiñol, Santiago . Adaptació : Pons-Ribot, Jordi . Companyia : Fènix Teatre . Direcció : Pons-Ribot, Jordi . Escenografia : Doy, Antoni . Il·luminació : Riba, Toni . Vestuari : Doy, Antoni . Intèrpret : Sangerman, Gemma; Sala, Lluïsa; Ribas, Pep; Dotras, Joaquim; Domingo, Claudi; Casanovas, Francesc; Banús, Andreu; Badia, Antoni; Ricart, Santi; Vidaurrázaga, Nesa .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Sala Muntaner. (Barcelona). 16/01/2008.
41. La sorra i l'acadèmia (amb pròleg i epíleg d'Estació de Calinòpia) [Teatre de text]
Autor/a : Brossa, Joan; Faura, Jordi . Companyia : Brossa Espai Escènic . Direcció : Coll, Abel; Faura, Jordi . Escenografia : Faura, Jordi; Coll, Abel . Il·luminació : Coll, Abel; Faura, Jordi . Vestuari : Faura, Jordi; Coll, Abel . Suports audiovisuals : Szwarcer, Eugenio . Intèrpret : Barceló, Manel; Molins, Maria; Coll, Abel .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Brossa Espai Escènic. (Barcelona). 17/01/2008.
42. A qui li pugui interessar / Jaula [Teatre de text]
Autor/a : Heene, Daniel; Pascual, Itziar . Traducció : Rosich, Marc . Companyia : Tantarantana Teatre . Direcció : Simón, Antonio; Gázquez, Ricard . Escenografia : Manrique, Joan . Il·luminació : Kuchinow, Sylvia . So : Teruel, Laura . Vestuari : Viñolo, Georgina . Producció : Suañez, Víctor F. . Intèrpret : Costa, Josep; Lahoz, Ferran; Jové, Àngela .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Tantarantana Teatre. (Barcelona). Cicle de Portes Endins (1r : 2007-2008 : Barcelona). 20/01/2008.
43. Homebody / Kabul (En casa / en Kabul) [Teatro Español] [Teatre de text]
Autor/a : Kushner, Tony; Gas, Mario . Traducció : Matteini, Carla . Companyia : Teatro Español . Direcció : Gas, Mario . Escenografia : Belart, Antonio . Il·luminació : Ariza, Paco . So : Gutiérrez, José Antonio ("Guti") . Vestuari : Belart, Antonio . Suports audiovisuals : Arrabal, Jacinto . Producció : Valencia, Carmiña . Intèrpret : Muñoz, Gloria; Molina, Pep; Ouazzani, Mehdi; El Houari, Mostafa; Morillo, Montse; Collet, Jordi; Álvarez, Roberto; Danechvar, Hamid; El Hafi, Mohamed; Peña, Vicky; Karimi, Driss .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Teatre Romea. (Barcelona). 23/01/2008.
44. Una mujer en transparencia [Teatre de text]
Autor/a : Hibernia, Eva . Companyia : Teatre Nacional de Catalunya . Direcció : Hibernia, Eva . Escenografia : Brosa, Sebastià . Il·luminació : Gutiérrez, Quico . So : Pitarch, Xavi; Cherta, Dani . Vestuari : Sil, Teresa . Intèrpret : González Laá, Alicia; Alonso, Alma; Vert, David; Cuevas, Carlos; Goulart, Susana; Bautista, Alexis .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. (Barcelona). T6. Projecte de creació textual contemporània. 25/01/2008.
45. El dia del profeta (Obra en tres actes i una apoteosi) [Teatre de text]
Autor/a : Brossa, Joan . Compositor/a : Roig, Eugeni . Companyia : Teatre Nacional de Catalunya . Direcció : Novell, Rosa . Escenografia : Duran, Pep; Pavlowsky, Nina . Il·luminació : Bofarull, David . So : Ciércoles, Ramon . Vestuari : Vilda, Ángel; Olivar, César . Suports audiovisuals : Omedes, Mariona . Intèrpret : Misas, Sergi; Carbonell, Roser; Cano, Norma; Roig, Eugeni; Renom, Rosa; Rebollar, Pilar; Medina, Amàlia; Glaenzel, Mònica; Dueso i Almirall, Manuel; Cortés, Pep; Alcayde, Isaac; Tramvia, Oriol .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. (Barcelona). 31/01/2008.
46. Murmuris [Teatre de text]
Autor/a : Rognoni, Glòria . Companyia : Femarec. Grup de Teatre Social . Direcció : Rognoni, Glòria . Escenografia : Estellé, Iolanda; Ruiz, Ana . Il·luminació : Flores, Arantza . So : Sayas, Teresa . Vestuari : Ruiz, Ana; Estellé, Iolanda . Intèrpret : Cruz, Xavier; Ferriz, Albert; Galbarro, Fernando; Giménez, Míriam; Ibáñez, Enric; López, Eulalia; Rovira, Montse; Saco, Alfredo; Vidal, Montse; Padrós, Marga; Moreno, Fernando; Álvaro, Lídia; Buxó, Andreu; Castany, Xavier; Esturo, Meritxell; Juncàs, Jordi; López, Anabel; Martín, Sandra; Meca, Jordi; Soler, Sandra .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Teatre Auditori del Centre Cultural. (Sant Cugat del Vallès). 02/02/2008.
47. La forma de les coses (The Shape of Things) [Teatre de text]
Autor/a : Labute, Neil . Traducció : Genebat, Cristina . Companyia : La Troca, Promocions Artístiques . Direcció : Manrique, Julio . Escenografia : Castells, Lluc . Il·luminació : Ventura, Jaume . So : Aznar, Daniel . Vestuari : Armengol, Maria . Suports audiovisuals : Carrero, Ivan . Intèrpret : Aixalà, Mireia; Genebat, Cristina; Ricart, Xavi; Rodríguez, Marc .
Temporada: 2007/2008; 2007/08; 2008/09;
Estrena:
Teatre Lliure. Espai Lliure. (Barcelona). 07/02/2008.
48. Hedda Gabler [La Perla 29] [Teatre de text]
Autor/a : Ibsen, Henrik . Traducció : Formosa, Feliu . Companyia : La Perla 29 . Direcció : Carrió, Pau . Escenografia : Carrió, Pau . Il·luminació : Barcons, Pep . So : Carrió, Pau . Vestuari : Glenzel, Barbara . Producció : Orfila, Bet; Arderiu, Blanca; Alagarda, Míriam . Intèrpret : Márquez, Àurea; Rico, Jordi; Alarcón, Anna; Benet, Ivan; Poch, Àngels; Figueras, Jordi .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Biblioteca de Catalunya. (Barcelona). 07/02/2008.
49. El silenci del mar [Teatre de text]
Autor/a : Bruller, Jean ("Vercors" . Traducció : Comadira, Narcís . Companyia : Centre d'Arts Escèniques de Terrassa (CAET) . Direcció : Górriz, Miquel . Escenografia : Castells, Lluc . Il·luminació : Valls, Nani . So : Tarrés, Natxo . Vestuari : Araujo, María . Suports audiovisuals : Roig, Jordi . Intèrpret : Arquillué, Pere; Masó, Xicu; Alamany, Míriam; Puerta, Jaime .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Teatre Alegria. (Terrassa). 08/02/2008.
50. Endstation Amerika [Teatre de text]
Autor/a : Williams, Tennessee; Hegemann, Carl . Companyia : Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz; Salzburger Festspiele . Direcció : Castorf, Frank . Escenografia : Neumann, Bert . Il·luminació : Baumgarte, Lothar . So : Dobbrick-von Billerbeck, Klaus . Vestuari : Neumann, Bert . Producció : Bäskau, Jana . Intèrpret : Cuvelier, Brigite; Hübchen, Henry; Letkowski, Christof; Minichmayr, Birgit; Rieger, Sylvia; Schütz, Bernhard .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Teatre Lliure. (Barcelona). 09/02/2008.
51. Ex [Teatre de text]
Autor/a : Robin, Muriel; Palmade, Pierre . Adaptació : Folk, Abel . Traducció : Folk, Abel . Companyia : La Projectora . Direcció : Folk, Abel . Escenografia : Amenós, Montse . Il·luminació : Morros, Ignasi . So : Bonet, Jordi . Vestuari : Amenós, Montse . Intèrpret : Gonyalons, Àngels; Folk, Abel .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Teatre Borràs. (Barcelona). 12/02/2008.
52. Ubu rei [Iguana Teatre] [Teatre de text]
Autor/a : Jarry, Alfred; Fullana, Pere . Companyia : Iguana Teatre; Noba Producciones Teatrales; Centro Dramático de Aragón . Direcció : Fullana, Pere . Escenografia : Aguiló, Ferran . Il·luminació : Fullana, Miquel . So : Damians, Jaume . Vestuari : Fuster, Antònia . Suports audiovisuals : Serrano, Joan . Producció : Banal, Jordi; Baselga, Jesús . Intèrpret : Cortés, Aina; Cumellas, Jordi; Molinet, Carles; Nolla, Marissa; Vadell, Joan Manel .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Tantarantana Teatre. (Barcelona). 13/02/2008.
53. El cercle de guix caucasià [TNC] [Teatre de text]
Autor/a : Brecht, Bertolt . Músic/a : Torrents, Laia; Seguí, Josep; Mezquíriz, Alberto; Garriga, Ramon; Aixut, Roger; CaboSanRoque . Adaptació : CaboSanRoque . Traducció : Formosa, Feliu . Compositor/a : Dessau, Paul . Construcció objecte : Bosch, Paula . Companyia : Teatre Nacional de Catalunya . Direcció : Puche, Pablo; Broggi, Oriol . Il·luminació : Clot, Xavier . So : Galiano, Juan Manuel . Vestuari : Lecat, Jean-Guy . Intèrpret : Cortinas, Conrad; Atance, Martí; Amer, Tomeu; Domènech, Josep Maria; Cham, Babou; Cisteró, Màrcia; Josa, Marissa; Marco, Marta; Lizaran, Anna; Estévez, Víctor; Muñoz, Òscar; Serrano, Xavier; Pla, Pilar; Ventura, Pere; Ribalta, Albert; Torres, Jacob; Banacolocha, Jordi .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. (Barcelona). 14/02/2008.
54. Bartrian(n)a [Teatre de text]
Músic/a : Oliver, Xarli; Rocosa, Toni; Méndez, Santi; Altaba, Eduard; Mas, Esther . Autor/a : Canut, Carles; Pujadó, Miquel; Pujadó, Miquel; Murià, Anna; Bartra, Agustí . Compositor/a : Pujadó, Miquel . Companyia : Centre d'Arts Escèniques de Terrassa (CAET) . Direcció : Canut, Carles . Intèrpret : Soler, Lluís; Pujadó, Miquel; Poch, Àngels; Cadafalch, Rosa; Minguell, Josep .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Teatre Alegria. (Terrassa). 25/02/2008.
55. Una cara nova [Teatre de text]
Autor/a : Casamayor, Miguel . Companyia : La Trilateral . Direcció : Vilardell, Teresa . Escenografia : La Companyia . Il·luminació : Luque . Vestuari : La Companyia . Intèrpret : Kapoya, Óscar; Ripol, Aina; Cirici, Maria; Satorra, Núria; Mogas, Pep .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Tantarantana Teatre. (Barcelona). 29/02/2008.
56. La fàbrica [Teatre de text]
Autor/a : Martí i Pol, Miquel . Músic/a : Vinyoles, Jordi . Coreògraf : Torres, Jordi . Companyia : Bitò Produccions; Teatre eSseLa . Direcció : Tines, Pep; Prat, Cacu . Escenografia : Coromina, Fortià . Il·luminació : Barcons, Pep . Suports audiovisuals : Serra, Albert . Producció : Soler, Maria . Intèrpret : Arqués, Jordi; Esmarats, Marta .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Àtrium Viladecans. (Viladecans). 02/03/2008.
57. Un fill, un llibre, un arbre [Teatre de text]
Autor/a : Silva, Jordi . Companyia : Teatre Nacional de Catalunya . Direcció : Calvo, Antonio . Escenografia : Brosa, Sebastià . Il·luminació : Gàmiz, Pep . So : Rodes, Roger . Vestuari : Alacuart, Montse . Intèrpret : Muñoz, Pep Anton; Andújar, Jordi; Quimasó, Neus; Gámiz, Cristina; Ferrer, Pep .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. (Barcelona). T6. Projecte de creació textual contemporània. 06/03/2008.
58. L'home, la bèstia i la virtut [CAET / TNC] [Teatre de text]
Autor/a : Pirandello, Luigi . Traducció : Fulquet, Josep Maria . Companyia : Centre d'Arts Escèniques de Terrassa (CAET); Teatre Nacional de Catalunya . Direcció : Pla, Pep . Escenografia : Amenós, Montse . Il·luminació : Gutiérrez, Quico . So : Ciércoles, Ramon . Vestuari : Compte, Míriam . Intèrpret : Cadafalch, Rosa; Farelo, Eduard; Martínez, Jordi; Ricart, Santi; Sánchez, Teresa; Serra, Enric; Urroz, Teresa .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Teatre Alegria. (Terrassa). 07/03/2008.
59. Call Center [Teatre de text] [Teatre de text]
Autor/a : Angelet, Marc . Coreògraf : Gay, Pere . Companyia : La Guapa . Direcció : Angelet, Marc . Escenografia : Ayala, Juan . Il·luminació : Povill, Xavier . So : Barcons, Pep . Intèrpret : Sala, Gema; Dausà, Joan; Goñi, Carles; Aranburu, Iñigo; Puerto, Clara; Roca, Oriol .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Teatre del Raval. (Barcelona). 07/03/2008.
60. Germanes [Teatre de text]
Autor/a : López, Carol; López, Carol . Companyia : La Villarroel . Direcció : López, Carol . Escenografia : Puigdefàbregas, Bibiana . Il·luminació : Rius, Raimon; Clot, Xavier . So : Bazin, Damien . Vestuari : Ibáñez, Myriam . Producció : Flor, Jaume . Intèrpret : Lanau, Maria; Germán, Montse; Clotet, Aina; Fernández, Amparo; Borràs, Marcel; Berrondo, Paul .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
La Villarroel. (Barcelona). 08/03/2008.
61. El virus [Teatre de text]
Autor/a : Strand, Richard . Direcció : Selvas, David . Intèrpret : Manrique, Julio; Espluga, Matilda; Jou, Laura; Pi, Víctor .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Sala Muntaner. (Barcelona). 11/03/2008.
62. El gran inquisidor [Teatre de text]
Autor/a : Dostoievski, Fiodor . Adaptació : Minguell, Josep; Maicas, Moisès . Traducció : Avrova, Nina; Soler, Anna . Direcció : Maicas, Moisès . Escenografia : Pavlowsky, Nina . Il·luminació : Gàmiz, Pep . Vestuari : Pavlowsky, Nina . Producció : Mendoza, Laia de . Intèrpret : Minguell, Josep; Mendoza, Laia de .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Brossa Espai Escènic. (Barcelona). 12/03/2008.
63. Ushuaia [Teatre de text]
Autor/a : Artigau, Marc . Direcció : Artigau, Marc . Intèrpret : González, Llorenç; Delgado, Amanda; Boncompte, Maialen F.; Carbonell, Pep; Muakuku, Carol; Baldus, Dafnis .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Teatre Estudi-Institut del Teatre. (Barcelona). 13/03/2008.
64. Maniàtics [Teatre de text]
Autor/a : Cornelles, Jerónimo . Companyia : Maduixa Creacions . Direcció : Marco, Pere . Intèrpret : Sanchis, Lara; Santacreu, Joan .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
saT! Sant Andreu Teatre. (Barcelona). 14/03/2008.
65. K.L.Reich [Teatre de text]
Autor/a : Amat Piniella, Joaquim . Direcció : Roda, Frederic . Intèrpret : Intente, Òscar; Álvaro, Víctor; Villén, Armand .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Teatre de Ponent. (Granollers). 14/03/2008.
66. Yvonne, princesa de Borgonya [Teatre Lliure] [Teatre de text]
Autor/a : Gombrowicz, Witold . Traducció : Toutain, Ferran; Díaz Mrugasiewicz, Maga . Compositor/a : Cartes, Lluís . Companyia : Teatre Lliure . Direcció : Ollé, Joan . Escenografia : Berrondo, Jon . Il·luminació : Spycher, Lionel . So : Bazin, Damien . Vestuari : Compte, Míriam . Intèrpret : Richter, Hans; Muñoz, Rosa; Marco, Lluís; Huguet, Aina; Guinart, Oriol; Genebat, Cristina; Cardona, Georgina; Borràs, Núria; Benet, Ivan; Poch, Àngels; Anguera, Joan; Vert, David .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Teatre Lliure. (Barcelona). 26/03/2008.
67. Soterrani [Teatre de text]
Autor/a : Benet i Jornet, Josep M. . Companyia : Sala Beckett . Direcció : Albertí, Xavier . Escenografia : Castells, Lluc . Il·luminació : Albertí, Xavier . Intèrpret : Arquillué, Pere; Cruz, Pep .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 27/03/2008.
68. L'home de la flor a la boca [La Perla 29] [Teatre de text]
Autor/a : Pirandello, Luigi; Subirós, Carlota . Traducció : Subirós, Carlota . Coreògraf : Subirós, Carlota; Alonso, Elena . Companyia : La Perla 29 . Direcció : Subirós, Carlota . Il·luminació : Albir, Mingo . So : Sila . Vestuari : Serra, M. Rafa . Producció : Orfila, Bet; Arderiu, Blanca; Alagarda, Míriam . Intèrpret : Soler, Lluís; Oriol, Jordi; Alonso, Elena .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Biblioteca de Catalunya. (Barcelona). 28/03/2008.
69. Enfermo imaginario [Teatre de text]
Autor/a : Miró, Pau; Rosich, Marc . Direcció : Calvo, Antonio . Escenografia : Roy, Quim . Il·luminació : Gàmiz, Pep . So : Gamazo, Javier . Vestuari : Alacuart, Montse . Producció : Flor, Jaume . Intèrpret : Moran, Paco; Boixadera, Enric; Domingo, Marta; Ibero, Norbert; Llort, Enric; Serra, Rosa .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Teatre Condal. (Barcelona). 03/04/2008.
70. MAM (Modern Art Modern) [Teatre de text]
Autor/a : Domènech, Lourdes; Domènech, Gerard; Bigorra, Carles; Albà, Toni . Compositor/a : Santoyo, Antonio José . Companyia : Companyia Toni Albà; Equip Copi Rait . Direcció : Albà, Toni; Bigorra, Carles . Intèrpret : Domènech, Lourdes; Domènech, Gerard; Ferré, David ("Ferreti") .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
saT! Sant Andreu Teatre. (Barcelona). 03/04/2008.
71. La Bella Otero. La devoradora de diamants [Teatre de text]
Autor/a : Trujillo, Juan . Traducció : López Vivancos, Albert . Coreògraf : Gerardi, Marisa . Companyia : Factoria Artípolis . Direcció : López Vivancos, Albert . Escenografia : Aboal, Estanis . Il·luminació : Pérez, Pep . Vestuari : Alé . Intèrpret : López, Empar; Cortés, Agnès .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Teatre del Raval. (Barcelona). 04/04/2008.
72. Pedicabo ego uos et irrumabo [Teatre de text]
Autor/a : Gehlaar, Ian; Maldonado, Jonás; Catul, Gai Valeri; Fauró, Aleix . Companyia : Labarracreativa . Direcció : Fauró, Aleix; Gehlaar, Ian; Maldonado, Jonás . Escenografia : Cunill, Carles; Gehlaar, Ian . So : Carreras, Xavi . Vestuari : Labarracreativa . Suports audiovisuals : Gómez, Aleix . Intèrpret : Montserrat, Maria; Cunill, Carles; Sánchez, Damián; Abad, Joan; Estríngana, África; Rodríguez Llorente, Marina; Farell, Ari; Fauró, Aleix; Maldonado, Jonás; Mejías, Héctor .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Faktoria d'Arts. (Terrassa). TNT. Terrassa Noves Tendències (1a : 2008). 04/04/2008.
73. OB-sessions [Teatre de text]
Autor/a : Oriol, Jordi . Adaptació : Santanach, Jordi; Roca, Oriol . Companyia : Indi Gest Produccions . Direcció : Oriol, Jordi . Escenografia : Delagneau, Sílvia . Il·luminació : Delagneau, Sílvia; Aviñoa, Àlex . Vestuari : Delagneau, Sílvia . Intèrpret : Cano, Glòria; Férriz, Isak; Pérez, Albert; Roca, Oriol; Santanach, Jordi .
Temporada: 2007/08; 2008/09;
Estrena:
Teatre Alegria. (Terrassa). TNT. Terrassa Noves Tendències (1a : 2008). 12/04/2008.
74. Memòria del temps de la immaduresa. Assaig obert sobre Ivonne, princesa de Borgonya [Teatre de text]
Autor/a : Gombrowicz, Witold; Dordal Lalueza, Ferran . Companyia : Teatre Lliure . Direcció : Dordal Lalueza, Ferran .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Teatre Lliure. (Barcelona). 12/04/2008.
75. El reino de la tierra [Teatre de text]
Autor/a : Williams, Tennessee . Adaptació : Marsillach, Blanca; Varela, Elise . Traducció : Varela, Elise; Marsillach, Blanca . Companyia : Compañía Blanca Marsillach; Varela Producciones . Direcció : Vidal, Francisco . Escenografia : Muñoz, Tomás . Il·luminació : Muñoz, Tomás . So : Ojeda, Ángel Luis . Vestuari : Salaverri, Gabriela . Intèrpret : Marsillach, Blanca; Olza, Xavier; Pita, Armando .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Teatre Joventut. (L'Hospitalet de Llobregat). 13/04/2008.
76. Protégeme, instrúyeme 1.1. [Teatre de text]
Autor/a : Lloansí, Núria; Navarro, Juan; Navarro, Yago; Galán, Marta . Compositor/a : Biber, Heinrich Franz von . Companyia : La Nau Ivanow; Companyia Marta Galán; Teatre Lliure . Direcció : Galán, Marta . Escenografia : Galán, Marta . Il·luminació : Rovira, Anna . So : Navarro, Juan . Suports audiovisuals : LaPuente, Roger . Intèrpret : Lloansí, Núria; Navarro, Juan; Navarro, Yago .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Teatre Lliure. (Barcelona). Radicals Lliure. Cicle de nova creació escènica (2a : 2008 : Barcelona). 17/04/2008.
77. Espectres [Dir. Magda Puyo] [Teatre de text]
Autor/a : Ibsen, Henrik; Puyo, Magda . Adaptació : Mallol, Carles; Puyo, Magda . Compositor/a : Polls, Àlex . Direcció : Puyo, Magda . Escenografia : Simó, Ramon . Il·luminació : Planas, Kiko . So : Polls, Àlex . Vestuari : Serra, M. Rafa . Producció : Flor, Jaume . Intèrpret : Vilarasau, Emma; Ràfols, Mingo; Pujol, Ramon; Casasayas, Queralt; Boixaderas, Jordi .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Teatre Romea. (Barcelona). 18/04/2008.
78. Homes de Shakespeare [Teatre de text]
Autor/a : Beltran, Gemma; Shakespeare, William; Dei Furbi . Músic/a : Boyer, Román; Guri, Sara; Miguel, Nerea de; Bou, Maria . Traducció : Oliva, Salvador . Compositor/a : Bartók, Béla; Monteverdi, Claudio; Banchieri, Adriano; Couperin, François; Gabrielli, Domenico; Berio, Luciano . Companyia : Dei Furbi; Baubó, Teatre de Moviment . Direcció : Beltran, Gemma . Escenografia : Beltran, Gemma . Il·luminació : Bofarull, David . Vestuari : Ivars, Ramon . Intèrpret : Vinyals, Toni; Bosch, Òscar; González, Robert .
Temporada: 2007/08; 2011/12;
Estrena:
Tantarantana Teatre. (Barcelona). 23/04/2008.
79. Només sexe [Teatre de text]
Autor/a : Feixas, Daniela . Companyia : Versus Teatre . Direcció : Martel Bayod, Juan Carlos . Escenografia : Martel Bayod, Juan Carlos . Il·luminació : Roldós, Anna . So : Escudero, Paco . Vestuari : Topolanski, Ximena . Producció : Morales, Natalia . Intèrpret : Aixalà, Mireia; Bové, Ester; Dalmau, Quim; Feixas, Daniela; Ribalta, Albert; Torres, Jacob .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Teatre Gaudí de Barcelona (TGB). (Barcelona). 24/04/2008.
80. Venedors [Teatre de text]
Autor/a : Erba, Edoardo . Traducció : Fernández Giua, Carles . Companyia : Sala Beckett; Factoria Escènica Internacional (FEI); Centre d'Arts Escèniques de Terrassa (CAET) . Direcció : Fernández Giua, Carles . Escenografia : Szwarcer, Eugenio . Il·luminació : Miranda, Paula . So : Vallejos, Lucas Ariel . Intèrpret : Llordera, Jordi; Giraut, Berta; Guinart, Oriol; Cruz, Rafael; Brunet, Jordi; Cartanyà, Eva .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Teatre Alegria. (Terrassa). TNT. Terrassa Noves Tendències (1a : 2008). 26/04/2008.
81. El año de Ricardo [Teatre de text]
Autor/a : González, Angélica ("Angélica Liddell") . Companyia : Atra Bilis . Direcció : González, Angélica ("Angélica Liddell") . Escenografia : González, Angélica ("Angélica Liddell") . Il·luminació : Marqueríe, Carlos . So : Carreiro, José . Vestuari : González, Angélica ("Angélica Liddell") . Intèrpret : González, Angélica ("Angélica Liddell"); Puche, Gumersindo .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Teatre Lliure. (Barcelona). Radicals Lliure. Cicle de nova creació escènica (2a : 2008 : Barcelona). 02/05/2008.
82. Cabrerita [Teatre de text]
Autor/a : Cervieri, Eduardo . Compositor/a : Carlero, José P.; Agosto, Daniel . Direcció : Cervieri, Eduardo . Escenografia : Cervieri, Eduardo . Vestuari : Lores, Alicia . Intèrpret : Rodríguez, Carlos; Cervieri, Carolina .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Teatre Gaudí de Barcelona (TGB). (Barcelona). 03/05/2008.
83. Què va passar quan la Nora va deixar el seu marit, o Els pilars de la societat [Teatre de text]
Músic/a : Prats, Jordi; Vila, Marc; Cordero, Miguel Ángel; Nel·lo, Daniel . Autor/a : Jelinek, Elfriede . Traducció : Farrés, Ramon; Moser, Theres . Compositor/a : Nel·lo, Dani . Coreògraf : Carrasco, Marta . Companyia : Teatre Nacional de Catalunya; CAER (Centre d'Arts Escèniques de Reus) . Direcció : Portaceli, Carme; Nel·lo, Dani . Escenografia : Azorín, Paco . Il·luminació : Azorín, Paco . Vestuari : Belart, Antonio; Escolano, Emma . Intèrpret : Bagès, David; Sirvent, Cristina; Sáez, Xavi; Olcina, Carlota; González, Llorenç; González, Carme; Barceló, Manel; Pérez, Montse; Pérez, Albert; Castell, Lluïsa; Flores, Gabriela .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. (Barcelona). 08/05/2008.
84. La ruïna [Teatre de text]
Autor/a : Casanovas, Jordi . Companyia : Flyhard Theatre Company . Direcció : Casanovas, Jordi . Intèrpret : Matamala, Sergio; Lammers, Pablo; Fernández, Mireia; Espinosa, Borja; Cols, Clara; Blanch, Roser; Puertas, Alicia .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
La Villarroel. (Barcelona). 09/05/2008.
85. Els mots de Yorik [Teatre de text]
Autor/a : Palau i Fabre, Josep . Companyia : Ícaroteatre . Direcció : Garz, Iñaki; Sangerman, Gemma . Escenografia : Martí, Lluís . Il·luminació : Kuchinov, Sílvia . So : Kaotic Club . Vestuari : Glaenzel, Bàrbara . Suports audiovisuals : Barberà, Alberto . Intèrpret : Casas, Anna; Cruces, Carles; Marín, Arnau .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Brossa Espai Escènic. (Barcelona). 14/05/2008.
86. Dia de partit [Teatre de text]
Autor/a : Plana, David . Companyia : Teatre Lliure . Direcció : Duran, Rafael . Escenografia : Lladó, Rafael . Il·luminació : Planas, Kiko . So : Gutiérrez, José Antonio ("Guti") . Vestuari : Rafa, Marta . Intèrpret : Pons, Fèlix; Molins, Maria; Manrique, Julio; Carreras, Joan; Aimée, Chantal; Oro, Bruno .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Teatre Lliure. (Barcelona). 15/05/2008.
87. Ara estem d'acord estem d'acord. Assaig obert sobre Dia de partit [Teatre de text]
Autor/a : Plana, David; Oriol, Jordi . Companyia : Teatre Lliure . Direcció : Oriol, Jordi .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Teatre Lliure. (Barcelona). 17/05/2008.
88. Dos caballeros de Verona [Teatre de text]
Autor/a : Shakespeare, William . Adaptació : Pimienta, Helena . Traducció : Pimienta, Helena . Coreògraf : Castejón, Nuria . Companyia : Ur Teatro-Antzerkia . Direcció : Pimienta, Helena . Escenografia : Tomé, José; Galván, Pedro . Il·luminació : Camacho, Miguel Ángel . Vestuari : Garay, Ana . Intèrpret : Pinot, Natalie; Lasanta, Jorge; Tomé, José; Berenguer, Jesús; Barrio, Saturna; Montilla, Miriam; Otegui, Sergio; Garbisu, Gabriel; Muñoz, Jorge .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Teatre Joventut. (L'Hospitalet de Llobregat). 17/05/2008.
89. Rey Lear [Teatre de text]
Autor/a : Shakespeare, William . Traducció : Mayorga, Juan . Compositor/a : Delgado, Luis . Coreògraf : Navarro, Mar . Companyia : Centro Dramático Nacional . Direcció : Vera, Gerardo . Escenografia : Vera, Gerardo; Sánchez Cuerda, Ricardo . Il·luminació : Gómez-Cornejo, Juan . Vestuari : Vera, Gerardo; Andújar, Alejandro . Suports audiovisuals : Luna, Álvaro . Intèrpret : Martínez, Tino; Medina, Ignacio; Menasach, Pablo; Mira, Juli; Orozco, Humberto; Pi, Víctor; Ruiz, Andrés; Ruiz, Chema; Sánchez, Sergio; Schwartz, Juan Pedro; Triola, Albert; Huici, Alberto; Gallego, Miryam; Fuente, Antonio de la; Alcón, Alfredo; Bermejo, Luis; Casablanc, Pedro; Elias, Carme; Garcia Coté, Marc; Marcos, Cristina; Noguero, Jesús; Viton, Abel; Amado, Chisco; Arrasa, Luis; Cabrera, Juanjo; Blanco, Paula .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. (Barcelona). 22/05/2008.
90. Macbeth Lady Macbeth [Teatre de text]
Autor/a : Shakespeare, William . Adaptació : Alfaro, Carles; Miralles, Esteve . Traducció : Miralles, Esteve . Direcció : Alfaro, Carles . Escenografia : Novoa, José; Alfaro, Carles . Il·luminació : Alfaro, Carles; Yagüe, Pedro . So : Mateu, Roc . Vestuari : Araujo, María . Suports audiovisuals : Luna, Álvaro . Producció : Teatro Español . Intèrpret : Suquet, Jorge; Herrera, Andrés; Heredia, Carlos; N'Dongo, Vicenta; Valverde, Víctor; Ozores, Adriana; Orella, Francesc; Gea, David de .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Naves del Español. (Madrid). 03/06/2008.
91. La nevera [Teatre de text]
Autor/a : Copi . Direcció : Poirier, Vicent . Intèrpret : Romero, Carles .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Sala Muntaner. (Barcelona). 04/06/2008.
92. El lleig [Teatre de text]
Autor/a : Mayenburg, Marius von . Direcció : Martel Bayod, Juan Carlos . Intèrpret : Muñoz, Pep; Negrié, Joan; Umbert, Neus; Grau, Oriol .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Tantarantana Teatre. (Barcelona). 04/06/2008.
93. Dos de dos [Teatre de text]
Autor/a : Mestres, Albert . Compositor/a : Alavedra, Joan . Coreògraf : Sabater, Esther . Companyia : Teatre Nacional de Catalunya; Brossa Espai Escènic . Direcció : Castells, Joan . Escenografia : Menchero, José . Il·luminació : Brunat, Elvira . Vestuari : Soria, Mariel . Intèrpret : Bernet, Jaume; Urroz, Teresa; Chudhary, Irfan Cheema .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Brossa Espai Escènic. (Barcelona). T6. Projecte de creació textual contemporània. 26/06/2008.
94. Nunca estuviste tan adorable [La Villarroel] [Teatre de text]
Autor/a : Dualte, Javier . Companyia : Centro Dramático Nacional; Festival Grec de Barcelona; La Villarroel . Direcció : Dualte, Javier . Intèrpret : Sanmartí, Mireia; Ametllé, Rubèn; Poll, Carme; Lucchetti, Francesc; Barba, Lurdes; Alonso, Anabel; Ausellé, Albert .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
La Villarroel. (Barcelona). Festival de Barcelona Grec (32a : 2008). 26/06/2008.
95. N&N (Núria i Nacho) Una parella jove busca pis a Barcelona [Teatre de text]
Autor/a : Rosich, Marc . Companyia : Sala Beckett; Teatre Obligatori . Direcció : Calvo, Antonio . Escenografia : Brosa, Sebastià . Il·luminació : Miranda, Paula . So : Vallejos, Lucas Ariel . Vestuari : Paloma, Mercè . Producció : Marín, Ingrid . Intèrpret : Monclús, Sandra; Jaume, Nies; Gámiz, Cristina; Andújar, Jordi; González Laá, Alicia; Pla, Quimet .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 26/06/2008.
96. Su seguro servidor, Orson Welles [Teatre de text]
Autor/a : France, Richard . Traducció : Riambau, Esteve . Companyia : Teatre Romea; Stage Door; Festival Grec de Barcelona . Direcció : Riambau, Esteve . Intèrpret : Pou, Josep Maria; Ulled, Jaume .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Teatre Romea. (Barcelona). Festival de Barcelona Grec (32a : 2008). 27/06/2008.
97. El rei Lear [La Perla 29] [Teatre de text]
Autor/a : Shakespeare, William . Traducció : Sellent, Joan . Companyia : La Perla 29 . Direcció : Broggi, Oriol . Il·luminació : Barcons, Pep . Vestuari : Fàbregas, Roser; Fernández, Catalina; García, Marien; Vallvé, Roser . Intèrpret : Anguera, Joan; Jové, Pep; Pons, Mercè; Cisteró, Màrcia; Blanco, Paula .
Temporada: 2007/08; 2008/09;
Estrena:
Biblioteca de Catalunya. (Barcelona). Festival de Barcelona Grec (32a : 2008). 27/06/2008.
98. Troilus and Cressida [Teatre de text]
Autor/a : Shakespeare, William . Adaptació : Cheek by Jowl . Companyia : Cheek by Jowl . Direcció : Donnellan, Declan . Escenografia : Ormerod, Nick . Il·luminació : Hjelm, Kristina . Vestuari : Atkinson, Helen . Producció : Cheek by Jowl .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Teatre Lliure. (Barcelona). Festival d'estiu de Barcelona Grec (32è : 2008). 03/07/2008.
99. Benefactors [Teatre de text]
Autor/a : Frayn, Michael . Traducció : Sellent, Joan . Companyia : Q-Ars Teatre . Direcció : Dueso, Manel . Escenografia : Chambers, Deborah . Il·luminació : Bofarull, David . So : Granados, Bárbara . Caracterització : Santos, Toni . Vestuari : Compte, Míriam . Producció : Q-Ars Teatre; Festival Grec de Barcelona . Intèrpret : Ribalta, Albert; Güell, Anna; Julien, Josep; Anglès, Mercè .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Sala Muntaner. (Barcelona). Festival de Barcelona Grec (32a : 2008). 09/07/2008.
100. El ángel exterminador [Teatre de text]
Autor/a : Buñuel, Luis; Alcoriza, Luis . Adaptació : Sermon, Julie . Compositor/a : Sabatés, Jordi . Coreògraf : Corchero, Andrés . Direcció : Ollé, Joan . Escenografia : Brosa, Sebastià; Ollé, Joan . Il·luminació : Spycher, Lionel . So : Bazin, Damien . Caracterització : Llunell, Núria . Vestuari : Compte, Míriam . Suports audiovisuals : Szwarcer, Eugenio . Producció : Bitò Produccions; Festival Grec de Barcelona; Expo Zaragoza 2008 . Intèrpret : Renom, Rosa; Poch, Àngels; Richter, Hans; Sabatés, Jordi; Silva, Walter; Villén, Armand; Lillo, Manuel Carlos; Joven, Ricardo; Font, Pere Eugeni; Corbo, Daniella; Camí, Roser; Bres, Isabelle; Borràs, Ricard; Benet, Ivan; Aixalà, Mireia; Di Fonzo Bo, Marcial .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Teatre Grec. (Barcelona). Festival d'estiu de Barcelona Grec (32è : 2008). 10/07/2008.