Base de Dades Espectacles de Catalunya
Cercar
« Anterior |
1 - 100 de 201
|
Següent »
Resultados de la búsqueda
Autor/a : O'Neill, Eugene . Traducció : Gas, Mario . Companyia : Festival de Teatro y Danza de Las Palmas de Gran Canaria; Festival de Teatro Clásico de Mérida . Direcció : Gas, Mario . Escenografia : Belart, Antonio; Gas, Mario . Il·luminació : Gas, Mario; Lucena, Carlos . So : Gas, Orestes; Mateu, Roc . Vestuari : Belart, Antonio . Intèrpret : Triola, Albert; Romero, Constantino; Moya, Ricardo; López, Mònica; León, Maruchi; Hermés, Iván; Gutiérrez Caba, Emilio; Fernández, Adolfo; Valdivieso, Maru .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Església de Sant Domènec.
(Girona).
Temporada Alta 05. Festival Internacional de Teatre (14a : 2005 : Girona / Salt].
11/11/2005.
Autor/a : Ferrando, Sílvia . Coreògraf : Martí, Cristina . Companyia : Via Teatre; La Porta Clàssica . Direcció : Ferrando, Sílvia . Escenografia : Calafell, Cesc . Il·luminació : Masó, Xavier . Vestuari : Martín, Toni . Producció : Scatti, Montse . Intèrpret : Lleixà, Mercè; Martí, Cristina; Belmonte, Resu; Pàmpols, Blanca .
Temporada: 2005/06; 2006/07;
Estrena:
Sala La Planeta.
(Girona).
Temporada Alta 05. Festival Internacional de Teatre (14a : 2005 : Girona / Salt].
11/12/2005.
Autor/a : Cassanyes, Joan . Direcció : Garalve, Maria . So : Company, Pere Joan . Intèrpret : Cassanyes, Joan .
Temporada: 2022/23;
Estrena:
Sala La Planeta.
(Girona).
06/07/2023.
Autor/a : Barranco, Susanna . Adaptació : Galán, Marta . Compositor/a : Horta, Jofre . Companyia : Cia. Susanna Barranco . Direcció : Barranco, Susanna . Il·luminació : Rovira, Anna . So : Mira, Cristian . Suports audiovisuals : Barranco, Susanna . Producció : Cia. Susanna Barranco . Intèrpret : Barranco, Susanna . Músic/a : Mira, Cristian .
Temporada: 2016/17; 2018/19;
Estrena:
Sala La Planeta.
(Girona).
Temporada Alta (24è : 2015 : Girona).
24/10/2016.
Autor/a : Sanchis Sinisterra, José . Companyia : Teatre de la Selva . Direcció : Bernat, Josep . Intèrpret : Rodríguez, Carme; Bertran, Marc .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Sala La Planeta.
(Girona).
Proposta de Teatre Independent (16a : 2006 : Girona).
05/11/2006.
Companyia : Cràdula Teatre . Direcció : Bover, Mon; Costa-Pau, Roger . Il·luminació : Serra, Jordi ("Titu Cleques") . Intèrpret : Farré, Mireia; Bou, Raquel; Parés, Olga; Verdaguer, Jordi; Teixidor, Judit; Mirasol, Mireia .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Sala La Planeta.
(Girona).
17/04/1999.
Autor/a : Xirriquiteula Teatre . Companyia : Xirriquiteula Teatre . Direcció : Xirriquiteula Teatre . Intèrpret : Tàssies, Xavi; Tobias, Aleix; Sánchez, Antonio; Navarro, Jaume; Gili, Gemma; Llansó, Iolanda; Martínez, Patricia; Carreras, Daniel; Sabater, Albert .
Temporada: 1996/97; 1997/98; 2000/01; 2002/03;
Estrena:
Carrer.
(Girona).
02/10/1996.
Autor/a : Louis, Édouard . Direcció : Ostermeier, Thomas . Intèrpret : Laufenberg, Laurenz; Schuch, Renato .
Temporada: 2018/19;
Estrena:
Teatre Municipal.
(Girona).
03/12/2018.
Direcció musical : Gamazo, Javier . Autor/a : Ley, Pablo; Galindo, Josep . Coreògraf : García, Teresa . Direcció : Galindo, Josep . Escenografia : Projecte Galilei . Il·luminació : Espunya, Anna . So : Gamazo, Xavier . Intèrpret : Fita, Marina; Monegal, Mar; Montells, Sílvia; Pérez, Alba; Elias, Anna; Bagué, Anna; Martín, Sílvia .
Temporada: 2009/10;
Estrena:
Sala La Planeta.
(Girona).
23/10/2009.
Autor/a : Martínez, David . Direcció : Martínez, David . Il·luminació : Jaraba, Francisco . So : Martínez, David . Producció : Factoria Los Sánchez; La Nave va . Intèrpret : Sánchez, Rafa .
Temporada: 2020/21;
Estrena:
Sala La Planeta.
(Girona).
31/01/2021.
Autor/a : Cambil, Maria . Direcció : Cambil, Maria . Il·luminació : Arumí, Pep . So : Vidal, Carles . Intèrpret : Cambil, Maria; Ferrer, Clàudia; Vidal, Carles .
Temporada: 2021/22;
Estrena:
Sala La Planeta.
(Girona).
05/02/2022.
Autor/a : Casanovas, Jordi . Companyia : Flyhard Theatre Company . Direcció : Casanovas, Jordi . Escenografia : Casanovas, Jordi . So : Portillo, Fernando . Intèrpret : Matamala, Sergio; Lammers, Pablo; Fernández, Mireia; Espinosa, Borja; Cols, Clara; Blanch, Roser; Puertas, Alicia .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Sala La Planeta.
(Girona).
Temporada Alta 07. Festival Internacional de Teatre (16a : 2007 : Barcelona / Girona / Salt).
09/11/2007.
Autor/a : Fo, Dario . Adaptació : Torres, Salvador; Cortada, Josep Maria . Direcció : Torres, Salvador; Cortada, Josep Maria . Escenografia : Cortada, Josep Maria; Rodon, Empar . Il·luminació : Llongueras, Jordi . Vestuari : Turró, Anna . Intèrpret : Turró, Anna; Gifre, Carme; Miró, Càndid; Pujadas, Jaume; Carrión, Gerard; Joana, Felip; Torres, Salvador; Cortada, Josep Maria .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Sala La Planeta.
(Girona).
23/04/2016.
Autor/a : Miralles, Alberto . Adaptació : El Brujo (Álvarez, Rafael) . Compositor/a : Alejano, Javier . Companyia : Producciones El Brujo . Direcció : El Brujo (Álvarez, Rafael) . Escenografia : Norte, María José . Intèrpret : El Brujo (Álvarez, Rafael) .
Temporada: 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Teatre Municipal.
(Girona).
Temporada Alta. Festival Internacional de Teatre de Girona.
31/10/2000.
Autor/a : Reza, Yasmina . Traducció : Galceran, Jordi . Direcció : Górriz, Miquel . Escenografia : Berrondo, Jon . Il·luminació : Ventura, Jaume . So : Ubach, Toni . Vestuari : Pawlowsky, Nina . Producció : Mola Produccions; Bitò Produccions; Focus . Intèrpret : Villanueva, Lluís; Orella, Francesc; Arquillué, Pere .
Temporada: 2016/17; 2017/18;
Estrena:
Teatre Municipal de Girona.
(Girona).
08/10/2016.
Autor/a : Joanmiquel, Ferran . Companyia : Atzucac Teatre . Direcció : Joanmiquel, Ferran . Intèrpret : Bernatallada, Marc; Capella, Gemma; Pérez, Marc; Quintana, Albert .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Sala La Planeta.
(Girona).
10/03/2016.
Autor/a : Dualte, Javier . Traducció : González, Òscar . Coreògraf : Dualte, Javier; Legarda, Nuria . Companyia : Sala Muntaner; Institut del Teatre de la Diputació de Barcelona . Direcció : Dualte, Javier . Escenografia : Pérez, Pablo; Dualte, Javier . Il·luminació : Franco, Isabel . So : Artigas, Joel . Vestuari : Automàtics; Dualte, Javier . Intèrpret : Sanmartín, Mireia; García, Barbara; Dausà, Joan; Cirici, Maria; Centellas, Jordi; Bundó, Roser; Bouso, Belén; Arévalo, Evelyn; Vaqué, Jordi .
Temporada: 2005/06; 2006/07;
Estrena:
Sala La Planeta.
(Girona).
Temporada Alta 05. Festival Internacional de Teatre (14a : 2005 : Girona / Salt].
12/10/2005.
Autor/a : Álvarez, Lali . Direcció : Álvarez, Lali . Il·luminació : Solina, Núria . So : Matas, Pau . Producció : LaPública . Intèrpret : Garcés, Clara; Teixidó, David; Espinosa, Sònia .
Temporada: 2016/17;
Estrena:
Sala La Planeta.
(Girona).
06/11/2016.
Autor/a : Uyà, J. Ma . Compositor/a : Font, Eduard . Companyia : 2 x 2 Teatre . Direcció : Uyà, J. Ma . Intèrpret : Peré, Rita; Perich, Txell; Vallès, Sergi; Prat, Albert; Surroca, Pol .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Sala La Planeta.
(Girona).
Temporada Alta. Festival Internacional de Teatre de Girona. XI Proposta de Teatre Independent.
02/02/2001.
Autor/a : García Lorca, Federico . Direcció : Broggi, Oriol . Producció : La Perla 29 . Intèrpret : Castells, Anna; Navas, Nora; Roca, Pau; Benet, Ivan; Vellvehí, Montse; Segura, Clara . Músic/a : Garriga, Joan; Roch, Marià; Serra, Marc .
Temporada: 2017/18;
Estrena:
Teatre Municipal de Girona.
(Girona).
22/03/2018.
Autor/a : Redhill, Michael . Companyia : Sala La Planeta, Mithistòrima Produccions . Direcció : Puig, Pere; Costa, David . Escenografia : Prat, Ricard . Il·luminació : Viladomat, August . Producció : Ribas, Anna Carina . Intèrpret : Cervià, Cristina; Giraut, Berta; Muñoz, Òscar; Planas, David; Yanes, Meritxell; Cor de Teatre; Cortés, Pep .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Sala La Planeta.
(Girona).
Temporada Alta 07. Festival Internacional de Teatre (16a : 2007 : Barcelona / Girona / Salt).
30/11/2007.
Autor/a : Joanmiquel i Pla, Ferran . Compositor/a : Donarza, Albert . Direcció : Joanmiquel i Pla, Ferran . Escenografia : Cos a cos Teatre . Vestuari : Cos a cos Teatre . Intèrpret : Escuder, Sílvia .
Temporada: 2021/22;
Estrena:
Sala La Planeta.
(Girona).
Festival Temporada ALta (30è : 2021 : Girona).
12/11/2021.
Autor/a : Joanmiquel, Ferran . Compositor/a : Donarza, Albert . Direcció : Joanmiquel, Ferran . Escenografia : Cos a cos Teatre . Vestuari : Cos a cos Teatre . Intèrpret : Escuder, Sílvia .
Temporada: 2021/22;
Estrena:
Sala La Planeta.
(Girona).
05/03/2022.
Músic/a : Guershverg, Nicholas . Autor/a : Brecht, Bertolt; Szuchmacher, Rubén . Adaptació : Lincovsky, Cipe . Traducció : Lincovsky, Cipe . Compositor/a : Brecht, Bertolt . Companyia : Cipe Lincovsky . Direcció : Lincovsky, Cipe . Il·luminació : Maestro, Ariel de . Intèrpret : Lincovsky, Cipe .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Teatre Municipal.
(Girona).
29/10/1998.
Autor/a : Morales i Pujolar, Oriol; Plana, Aleix . Direcció : Morales i Pujolar, Oriol; Plana, Aleix . Escenografia : Lucchetti, Mercè . Il·luminació : Lucchetti, Mercè . Producció : Mithistòrima Produccions . Intèrpret : Morro, Carolina; Barbeta, Karin; Fíguls, Marta .
Temporada: 2022/23;
Estrena:
Sala La Planeta.
(Girona).
Festival Temporada Alta (31è : 2022 : Girona).
02/12/2022.
Autor/a : Kroetz, Franz Xaver; Mayenburg, Marius von . Cantant : Bindert, Ulrike Paula . Adaptació : Ramdohr, Niclas . Direcció : Ostermeier, Thomas . Escenografia : Pappelbaum, Jan . Il·luminació : Schneider, Erich . Vestuari : Eppinger, Almut . Producció : Schaubühne am Lehniner Platz . Intèrpret : Tismer, Anne .
Temporada: 2004/05;
Estrena:
Església de Sant Domènec.
(Girona).
Temporada Alta. Festival Internacional de Teatre de Girona.
03/12/2004.
Compositor/a : Fernández, Pol . Coreògraf : Bergadà, Eulàlia . Direcció : Arenas, Cristina; Bergadà, Eulàlia; Pujolà, Laura . Escenografia : Masvidal, Carlota . Il·luminació : Vidal, Arnau . Vestuari : Masvidal, Carlota . Intèrpret : Arenas, Cristina; Pujolàs, Laura .
Temporada: 2020/21;
Estrena:
Sala La Planeta.
(Girona).
04/06/2021.
Autor/a : Confitura de codony; Navarro Perramon, Sílvia . Companyia : La Llarga . Direcció : Navarro Perramon, Sílvia . Escenografia : Gumbau Montoro, Tània . Il·luminació : Fusté, Jordi . Vestuari : Gumbau Montoro, Tània . Producció : La Llarga . Intèrpret : Alabert Planas, Rebecca; Llop Burgada, Marià .
Temporada: 2022/23;
Estrena:
Sala La Planeta.
(Girona).
25/03/2023.
Autor/a : Puntí, Gisela; Vila, Pep . Companyia : En Clown de Vida . Direcció : Vila, Pep . Intèrpret : Puntí, Gisela .
Temporada: 2022/23;
Estrena:
Sala La Planeta.
(Girona).
27/01/2023.
Autor/a : Puntí, Adrià; Cervià, Cristina . Compositor/a : Puntí, Adrià . Companyia : El Talleret de Salt . Direcció : Domènech, Josep . Escenografia : Colomer, Julià . Intèrpret : Cervià, Cristina; Purtí, Adrià .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Sala La Planeta.
(Girona).
09/10/1996.
Autor/a : Mas Fiol, Miquel . Direcció : Mas Fiol, Miquel . Escenografia : Corbella, Llorenç . Il·luminació : Corbella, Llorenç . Suports audiovisuals : Rigo, Sebastià . Producció : Institut del Teatre de la Diputació de Barcelona; La Badabadoc . Intèrpret : Oliver, Lluís .
Temporada: 2022/23;
Estrena:
Sala La Planeta.
(Girona).
24/09/2022.
Autor/a : Bozzo, Joan Lluís . Compositor/a : Cruz, Marçal . Companyia : Per-versions . Direcció : Cruz, Pep . Il·luminació : Valentí, Xavier . So : Cruz, Marçal . Vestuari : Ullibarri, Anna . Intèrpret : Coromina, Jordi; Cruz, Pep; Olivé, Noël .
Temporada: 2007/08; 2009/10;
Estrena:
Sala La Planeta.
(Girona).
Temporada Alta 07. Festival Internacional de Teatre (16a : 2007 : Barcelona / Girona / Salt).
24/11/2007.
Autor/a : Miró, Josep Maria . Companyia : La Ruta 40 . Direcció : Miró, Josep Maria . Escenografia : Salvà, Xesca . Il·luminació : Viladomat, August . So : Solé, Joan . Vestuari : Salvà, Xesca . Producció : Sala La Planeta, Mithistòrima Produccions; La Ruta 40 . Intèrpret : Azcona, Anna; Torrecilla, Sergi ; Prat, Albert; Menéndez, David; Díaz, Alberto .
Temporada: 2016/17; 2017/18; 2019/20;
Estrena:
Sala La Planeta.
(Girona).
30/09/2016.
Autor/a : O'Neill, Eugene; Fo, Dario; Cocteau, Jean . Companyia : Col·lectiu Teatral El Ditirambe . Direcció : Prats, Pilar . Intèrpret : Bonet, Laura; Amat, Pil; Teixidor, Montse .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Sala La Planeta.
(Girona).
24/10/1997.
Autor/a : Vilanova, Jan . Direcció : Roca, Pau . Il·luminació : Gelabert, Guillem . So : Viader, Txume . Vestuari : Riera, Berta . Intèrpret : Pi, Víctor; Bargalló, Patricia; Roca, Pau .
Temporada: 2016/17;
Estrena:
Sala La Planeta.
(Girona).
25/11/2016.
Adaptació : Bartrina, Francesca . Companyia : Companyia Teatral Polièdrica . Direcció : Barba, Lourdes . Intèrpret : Escuder, Sílvia; Callol, Carme; Prats, Pilar; Sais, Xavi .
Temporada: 2002/03;
Estrena:
Sala La Planeta.
(Girona).
Temporada Alta. Festival Internacional de Teatre de Girona.
04/10/2002.
Autor/a : Hidalgo Gómez, Anna; Lladó, Olga; Mora, Laia; Teixidó, Alba . Direcció : Mora, Laia; Pawlowsky, Mar; Vallès, Mireia; Hidalgo Gómez, Anna; Lladó, Olga . Escenografia : Cia. Ahí lo dejo . Vestuari : Cia. Ahí lo dejo . Intèrpret : Lladó, Olga; Mora, Laia; Teix¡dó, Alba; Ciurana, Jordi; Ylla, Nora .
Temporada: 2020/21;
Estrena:
Teatre Municipal.
(Girona).
31/01/2021.
Autor/a : Bartis, Ricardo; Bartis, Ricardo . Compositor/a : Baliero, Carmen . Companyia : Hebbel am Ufer Theater; Sportivo Teatral . Direcció : Bartis, Ricardo . Escenografia : Bartis, Ricardo . Vestuari : Banach, Magda . Intèrpret : Pomponio, Marta; Peluffo, Cecilia; Nussembaum, Andrea; Martínez, Federico; Ladisa, Luciana; Gró, Flora; Defeo, Carlos; Cantero, Claudia; Bringeri, Matías; Ajaka, Alberto; Rittano, Agustín .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Casino.
(Girona).
Temporada Alta 07. Festival Internacional de Teatre (16a : 2007 : Barcelona / Girona / Salt).
25/10/2007.
Autor/a : Hidalgo, Anna . Companyia : Cia. Ahí lo dejo . Direcció : Hidalgo, Anna . Escenografia : Cia. Ahí lo dejo . Il·luminació : Pujol, Toni . Vestuari : Bover, Emma . Suports audiovisuals : Roura, Uri . Producció : Cia. Ahí lo dejo . Intèrpret : López, Gal·la; Vallès, Mireia .
Temporada: 2021/22;
Estrena:
Sala La Planeta.
(Girona).
07/04/2022.
Autor/a : Kuri, Jorge . Companyia : Compañía Nacional de Teatro de México . Direcció : Valdés Kuri, Claudio; Zalles, Magda . Intèrpret : López, Miguel Ángel; Parmas, Kaveh; Villegas, Luis Fernando; Medina, Javier; Riego, Hernán del; Martínez, Mario Iván; Duque, Antonio .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Municipal.
(Girona).
Temporada Alta. Festival Internacional de Teatre de Girona.
07/10/2000.
Autor/a : Rebugent, Mario; Balsells, Mònica . Coreògraf : Font, Sara; Carner, Sol; Peña, Berta . Companyia : Cia. La Saura . Direcció : Rebugent, Mario . Suports audiovisuals : Queralt, Irene . Intèrpret : Font, Sara; Rodríguez, Lidia; Griñó, Carla; Peña, Berta; Balsells, Mònica; Lara, Laura .
Temporada: 2022/23;
Estrena:
Sala La Planeta.
(Girona).
25/02/2023.
Autor/a : Schwab, Werner . Companyia : Companyia de Postgraduats del Galliner . Direcció : Portaceli, Carme . Escenografia : Estivill, Quico . Il·luminació : Rovira, Anna . Vestuari : Puigdevall i Plantés, Carme . Intèrpret : Ausellé, Xavier; Thió, Xavier; Noguera, Quim; Rovira, Anna; Domingo, Teresa; Yanes, Meritxell; Peña, Mireia; Lloret, Susanna .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Sala La Planeta.
(Girona).
Temporada Alta. Festival Internacional de Teatre de Girona.
14/10/2000.
Autor/a : Morey, Miguel; Morey, Miguel; Jiménez, Pepe de . Companyia : Plan de Fugas . Direcció : Jiménez, Pepe de . Escenografia : Gratacós Soto, Jordi . Il·luminació : Guerrero, Iván . Vestuari : Miró, Antoni . Intèrpret : Rodríguez, Adán; Miró, Pau; Morales, José M.; Muñoz, Òscar; Miralpeix, Bernat; Lecina, Quim; Tinell, Tivi; Vinyals Martori, Olga; Soldevila, Joan .
Temporada: 1997/98; 1998/99; 1999/00; 2000/01; 2002/03;
Estrena:
Teatre Municipal.
(Girona).
27/03/1998.
Autor/a : Silva, Anne da . Direcció : Pérez, Irene . Escenografia : Silva, Anne da; Pérez, Irene . Il·luminació : Dabú Project . So : Dabú Project . Vestuari : Silva, Anne da; Pérez, Irene . Intèrpret : Silva, Anne da .
Temporada: 2020/21; 2022/23;
Estrena:
Sala La Planeta.
(Girona).
Cicle Primerencs de la Sala La Planeta.
06/05/2021.
Autor/a : Joanmiquel, Ferran . Companyia : El Mirador Teatre (Grup de teatre) . Direcció : Escuder, Sílvia . Escenografia : Capell, Pere . Il·luminació : Capell, Pere . Producció : El Mirador Teatre (Grup de teatre) . Intèrpret : Hernández, Isidre; Huguet, Jofre; Vallès, Mireia; Fusté, Aniol .
Temporada: 2011/12;
Estrena:
Sala La Planeta.
(Girona).
26/04/2012.
Autor/a : Sacks, Oliver . Adaptació : Sala Lleal, Jordi . Compositor/a : Fàbrega i Ferrer, Robert . Direcció : Sala Lleal, Jordi . Escenografia : Gómez Ponsetí, Joan . Il·luminació : Ramos, Natalia . Vestuari : Gómez Ponsetí, Joan . Suports audiovisuals : Baulida, Lluís . Intèrpret : Boix, Isabel; Escuder, Sílvia; Subirà, Jordi; Sans, Manel; Vallès, Mireia .
Temporada: 2021/22; 2022/23;
Estrena:
Sala La Planeta.
(Girona).
28/01/2022.
Autor/a : Sala, Jordi . Companyia : Temporada Alta; Didascàlia Teatre . Direcció : Sala, Jordi . Escenografia : Bayo, Manel . Il·luminació : Bover, Mon . Producció : Baulida Burset Produccions . Intèrpret : Calpe, Ingrid; Escuder, Sílvia; Gómez, Pep; Prats, Pilar .
Temporada: 2004/05; 2005/06;
Estrena:
Sala La Planeta.
(Girona).
Temporada Alta. Festival Internacional de Teatre de Girona.
02/10/2004.
Autor/a : Norén, Lars . Traducció : Monjonell, Amanda . Companyia : Sala Beckett . Direcció : Barba, Lourdes; Salas, Carles . Escenografia : Glaenzel, Max; Cristià, Estel . Il·luminació : Domènec, Maria . So : Polls, Àlex . Vestuari : Entretots . Intèrpret : Márquez, Àurea; Collet, Jordi; Corbo, Daniella; Ripoll, Xavier .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Sala La Planeta.
(Girona).
Temporada Alta 06. Festival Internacional de Teatre (15a : 2006 : Girona / Salt].
25/11/2006.
Autor/a : Cooney, Ray . Adaptació : Martín, José Luis . Traducció : Martín, Sílvia . Companyia : Vània Produccions . Direcció : Mir, Paco; Pla, Pep . Escenografia : Cristià, Estel; Glaenzel, Max . Il·luminació : Cadafalch, Josep Maria . Vestuari : Márquez, Blanca . Intèrpret : Miràs, Pep; Ribalta, Albert; Urroz, Teresa; Pérez, Albert; Ases, Enric; Mariné, Mercè; Ventura, Pere .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Municipal.
(Girona).
Temporada Alta. Festival Internacional de Teatre de Girona.
25/11/2000.
Autor/a : Merino, Pako . Adaptació : Lorca, Diego . Traducció : Titzina Teatre . Direcció : Lorca, Diego; Merino, Pako . Escenografia : Soler Prim, Jordi . Il·luminació : Muñoz, Miguel . So : Bernabeu, Jonatan . Producció : Titzina Teatre . Intèrpret : Lorca, Diego; Merino, Pako .
Temporada: 2014/15;
Estrena:
Teatre Municipal de Girona.
(Girona).
19/03/2015.
Autor/a : García, Llàtzer . Companyia : Arcàdia . Direcció : García, Llàtzer . Intèrpret : Illamola, Mireia; Franc, Muguet .
Temporada: 2011/12;
Estrena:
Sala La Planeta.
(Girona).
24/05/2012.
Autor/a : Khan, Aleem . Adaptació : Sanjuan Palma, Juli . Direcció : Sanjuan Palma, Juli . Escenografia : Sanjuan Palma, Juli; Rodon, Empar . Producció : La Funcional Teatre . Intèrpret : Bartolomé, Sara; Naranjo, Toni; Turró, Anna .
Temporada: 2022/23;
Estrena:
Sala La Planeta.
(Girona).
02/06/2023.
Autor/a : Rame, Franca; Fo, Dario . Companyia : DDT Teatre . Direcció : Curletto, Martin . Intèrpret : Gelpí, Teresa .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Teatre Municipal.
(Girona).
12/03/1997.
Direcció musical : Amargós, Joan Albert . Autor/a : Boadella, Albert . Compositor/a : Verdi, Giuseppe . Companyia : Els Joglars . Direcció : Boadella, Albert . Escenografia : Bulbena, Xavier; Boadella, Albert . Il·luminació : Jansà, Bernat; Fernández, Josep . So : Costa, Jordi . Vestuari : Chambers, Deborah . Intèrpret : Fontserè, Josep Maria; Gallemí, Joan; Llimós, Ramon; Vilar, Xevi; Olivé, Lluís; Tuneu, Dolors; Sàenz, Pilar; Sánchez-Ramos, Enrique; Agelet, Jesús; Alberdi, Begoña; Fontserè, Ramon; Marx, Minnie .
Temporada: 1993/94;
Estrena:
Teatre Municipal.
(Girona).
14/10/1993.
Autor/a : Orton, Joe . Companyia : Grup de Teatre de Roses . Direcció : Tomàs, Ignasi; Fibla, Joan . Intèrpret : Borràs, Josep Maria; Capristan, Jordi; Sastre, Jaume; Ribas, Lluís; Lloret, Malina; Vicens, Anna; Fibla, Joan .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Sala La Planeta.
(Girona).
Proposta de Teatre Independent (9a : 1999 : Girona).
11/11/2000.
Autor/a : Lebeau, Yves . Companyia : Teatre Humil . Direcció : Fluvià, Joan . Vestuari : Picazo, Dolors . Intèrpret : Vilanova, Rosa; Gómez, Gemma; Jou, Santi; Fluvià, Joan .
Temporada: 2000/01; 2001/02; 2002/03;
Estrena:
Sala La Planeta.
(Girona).
Proposta de Teatre Independent (9a : 1999 : Girona).
28/10/2000.
Autor/a : Ghazali, Ahmed; Peyró, Josep Pere . Traducció : Estrad, Mireia . Companyia : La Invenció; Xarxa Transversal . Direcció : Peyró, Josep Pere . Intèrpret : Yamam, Jorge; Mèlich, Josep; Ali el Aziz; Bachir, Younes; Félix, Richard; Mestre, Magali; Pasquinucci, Roberta .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Teatre Municipal.
(Girona).
03/02/2007.
Autor/a : Tomàs, Marcel; Lloret, Susana . Companyia : Companyia Marcel Tomàs; Cascai Teatre . Direcció : Tomàs, Marcel . Il·luminació : Canadell, Gerard . So : Canadell, Gerard . Intèrpret : Tomàs, Marcel; Escribano, Toni .
Temporada: 2020/21;
Estrena:
Teatre Municipal.
(Girona).
22/01/2021.
Autor/a : Rovira, Anna . Companyia : El Palé, Companyia de Teatre . Direcció : Rovira, Anna . Escenografia : Rovira, Anna; Vilajoana, Joan . Intèrpret : Teixidor, Eduard; Planes, David; Ausellé, Albert; Sadurní, Gemma .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Sala La Planeta.
(Girona).
21/05/1999.
Autor/a : Moncada, Jesús . Adaptació : Largo, Àngels; Villén, Armand . Companyia : Mea Culpa (Grup de teatre) . Direcció : Segura, Xisco . Escenografia : Segura, Xisco . Intèrpret : Villén, Armand; Largo, Àngels .
Temporada: 2015/16; 2016/17;
Estrena:
Sala La Planeta.
(Girona).
26/02/2016.
Direcció : Cervià, Cristina . Intèrpret : Casanovas, Imma; Planas, David; Puig, Jordi ("Kai") .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Museu del Cinema.
(Girona).
02/09/1999.
Autor/a : Vinyals, Pau . Companyia : Amici Miei Produccions . Direcció : Barceló, Júlia; Vinyals, Pau . Escenografia : Colomer Mascaró, Judit . Il·luminació : Colomer Mascaró, Judit . So : Vallvé, Arnau . Vestuari : Ros, Joan . Producció : La Planeta; Teatre Municipal de Figueres; Teatre Municipal de Banyoles; Amici Miei Produccions . Intèrpret : Vinyals, Pau .
Temporada: 2021/22; 2022/23;
Estrena:
Sala La Planeta.
(Girona).
17/09/2021.
Companyia : Dívula Teatre . Direcció : Ladrón de Guevara, Horacio . Intèrpret : Gómez, Pep .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Casa de Cultura Tomàs de Lorenzana.
(Girona).
El Pati 2000. 2n Festival Internacional de Teatre Amateur de Girona.
13/09/2000.
Autor/a : Joanmiquel i Pla, Ferran . Direcció : Joanmiquel i Pla, Ferran . Producció : La Nave va; Cos a cos Teatre . Intèrpret : Martínez, David .
Temporada: 2020/21;
Estrena:
Sala La Planeta.
(Girona).
12/03/2021.
Autor/a : Brecht, Bertolt . Músic/a : Nava, Miguel . Traducció : Sáenz, Miguel . Compositor/a : Delgado, Luis . Companyia : Teatro de la Abadía . Direcció : Delgado, Luis; Ruiz Rodgers, Rosario . Escenografia : Allen Wilmer, Curt . Il·luminació : Borrini, Dominique . Vestuari : Garrigós, Rafael . Intèrpret : Lizarralde, Amaia; Ferrer, Palmira; Manteiga, Rosa; Bellver, Ester; García, Emilio; Moreno, Daniel; Cubero, Miguel; Torrijo, José Luis; Casablanc, Pedro; Arias, Ernesto; Homar, Lluís; Gelabert, Elisabet .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Teatre Municipal.
(Girona).
10/10/1998.
Autor/a : Sirera, Rodolf . Adaptació : Rodríguez Méndez, José Mª . Companyia : Centro Dramático Nacional; Teatro María Guerrero . Direcció : Hernández, Emilio . Escenografia : Cortés, Antonio . Vestuari : Cortés, Antonio . Intèrpret : Rodero, José Mª; Galiana, Manuel; Sánchez, Miguel .
Temporada: 1985/86;
Estrena:
-.
(Girona).
Autor/a : Carbó, Joaquim . Companyia : Teatre de l'Estació . Direcció : Mitjans, Montse . Intèrpret : Masó, Xicu; Pujolràs, Xavier .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Sala La Planeta.
(Girona).
12/12/1998.
Autor/a : García, Llàtzer; Planas, David; Yanes, Meritxell . Adaptació : García, Llàtzer . Direcció : García, Llàtzer . Escenografia : Yanes, Meritxell; Planas, David . Il·luminació : Punt de Fuga . Vestuari : Comasòlivas, Marta . Producció : Meriyanes Produccions; David Planas; Temporada Alta . Intèrpret : Planas, David; Yanes, Meritxell .
Temporada: 2020/21;
Estrena:
Sala La Planeta.
(Girona).
22/01/2021.
Autor/a : Bartrina, Francesca . Compositor/a : Riera, Sergi . Companyia : L'Amfiteatre, Grup de Teatre Independent . Direcció : Riera, Marc; L'Amfiteatre, Grup de Teatre Independent . Escenografia : Casacuberta, Claudi; Toneu, Sílvia . Il·luminació : Costa, Guillem . Intèrpret : Casacuberta, Claudi; Villegas, Ramón; Pons, Marta; Font, Elisenda; Estrada, Mercè; Dasira, Marc; Toneu, Sílvia .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Sala La Planeta.
(Girona).
17/11/2001.
Autor/a : Joanmiquel, Ferran . Companyia : Teatre Verbatim . Direcció : Joanmiquel, Ferran . Il·luminació : Costa, Pau . So : Robirola, Lluís . Producció : Mithistòrima Produccions, s.l. ; Sala La Planeta . Intèrpret : Saula, Judit; Fossati, Paula; Vallès, Mireia .
Temporada: 2020/21;
Estrena:
Sala La Planeta.
(Girona).
17/03/2021.
Autor/a : Alcanyís, Dolça; Vicens, Clàudia . Compositor/a : Alcanyís, Ismael . Direcció : Alcanyís, Dolça; Vicens, Clàudia . Escenografia : Vicens, Clàudia; Alcanyís, Dolça . Il·luminació : Jiménez, Noelia . So : Iribarne, Pau . Vestuari : Alcanyís, Dolça; Vicens, Clàudia . Intèrpret : Vicens, Clàudia; Alcanyís, Dolça; Segura, Martí . Músic/a : Alcanyís, Ismael .
Temporada: 2021/22;
Estrena:
Sala La Planeta.
(Girona).
31/01/2022.
Autor/a : de Cervantes, Miguel . Adaptació : Domínguez, Jesús . Compositor/a : Delgado, Luis . Direcció : Gómez, José Luis . Vestuari : Engel, María Luisa; Hernández, José . Producció : Teatro de la Abadía; Clásicos de Alcalá; Teatro Calderón de Valladolid; Teatro Principal de Zaragoza . Intèrpret : Gelabert, Elisabet; Cortázar, Julio; Cubero, Miguel; Ferrer, Palmira; Lara, Javier; Moreno, Luis; Nieto, Inma; Torrijo, José Luis; Bernedo, Diana; de Cárcer, Eduardo Aguirre .
Temporada: 2014/15;
Estrena:
Teatre Municipal de Girona.
(Girona).
10/05/2015.
Cantant : Argemí, Anna . Músic/a : Muntaner, Laia; Torrecillas, Ingrid . Autor/a : Grau, Joan . Ballarí : Picó, Sol . Compositor/a : Ferrer, Ramon . Companyia : Sèmola Teatre . Direcció : Simó, Ramon; Grau, Joan . Escenografia : Solà, Fina; Grau, Joan . Il·luminació : Grau, Joan . Vestuari : Tallers Sèmola Teatre . Intèrpret : Morillo, Joan; Solà, Josepa; Galvany, Rosa M.; Cabeza, Núria; Pujols, Carles; Roura, Joan; Jong, Egbert de; Rodríguez, Montse .
Temporada: 1996/97; 1997/98; 1998/99;
Estrena:
Centre Cultural la Mercè.
(Girona).
31/10/1996.
Autor/a : Txékhov, Anton Pàvlovitx . Adaptació : Veronese, Daniel . Companyia : Avance Producciones . Direcció : Veronese, Daniel . Escenografia : Veronese, Daniel . Intèrpret : Sabater, Silvina; Núñez, Osmar; Lubos, Marta; Llosa, Fernando; Figueras, María; Bestelli, Mara; Subiotto, Marcelo .
Temporada: 2007/08; 2008/09;
Estrena:
Sala La Planeta.
(Girona).
Temporada Alta 07. Festival Internacional de Teatre (16a : 2007 : Barcelona / Girona / Salt).
26/10/2007.
Autor/a : Col•lectiu Tierra . Direcció : Aspa, Jordi . Escenografia : Girosola, Betty . Il·luminació : Gutierrez, Quicu . Vestuari : Manzano, Núria . Intèrpret : Cordoncillo, Adrià; Llorens, Àfrica; Paz Arango, Mari ; Villate, Maria; Melki, Fernando .
Temporada: 2014/15;
Estrena:
Teatre Municipal de Girona.
(Girona).
19/02/2015.
Autor/a : León de Aranoa, Fernando . Adaptació : Sans, Carles . Companyia : Tricicle; Nearco Producciones; Gay Mercader . Direcció : Sans, Carles . Escenografia : Jorba, Joan . Il·luminació : Puiggener, Roger . Intèrpret : Pellicena, José Luis; Borràs, Ricard; Hernández, Susana; Muñoz, Guillermo; Casanova, Sílvia; Arranz, Cristina; Gracia, Ana; Montilla, Miriam .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Església de Sant Domènec.
(Girona).
Temporada Alta. Festival Internacional de Teatre de Girona.
30/10/2001.
Autor/a : Anouilh, Jean . Adaptació : Rovira, Anna . Traducció : Rovira, Anna . Companyia : El Palé, Companyia de Teatre . Direcció : Rovira, Anna . Intèrpret : Bonell, Georgia; Planas, David; Teixidor, Eduard; Tomàs, Marcel; Franca, Ferran .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Teatre Municipal.
(Girona).
23/11/1996.
Autor/a : Pinter, Harold . Adaptació : Vicente Granados, Leonardo . Direcció : Vicente Granados, Leonardo . Escenografia : Joaniquet Almirall, Isabel . Il·luminació : Joaniquet Almirall, Isabel . So : Vilamala Blanco, Hug . Caracterització : Pladelasala Ferrer, Mariona . Intèrpret : Pla Zamora, Gerard; Reyes Alabart, Abel; Garabal Carvajal, Raquel .
Temporada: 2022/23;
Estrena:
Sala La Planeta.
(Girona).
22/04/2023.
Autor/a : Bayer, Frank . Direcció : Florensa, Núria; Martí, Ferran . Escenografia : Martí, Ricard . Il·luminació : Martí, Ricard; Llunell, Bernat . Producció : La Gárgola Producciones Teatrales . Intèrpret : Pardo, Mònica; Mercadé, Xavier; Porta, Laura .
Temporada: 2020/21;
Estrena:
Sala La Planeta.
(Girona).
24/01/2020.
Autor/a : Arbonès, Jordi . Compositor/a : Martí, Ernest . Direcció : Arbonès, Jordi; Frauca, Ferran; Ventura, Abelard . Escenografia : Soco . Il·luminació : Masó, Xavier . Intèrpret : Ventura, Abelard; Frauca, Ferran .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Sala La Planeta.
(Girona).
09/11/2001.
Autor/a : Danaud, Jean Claude . Traducció : Rovira, Anna . Companyia : Filigranes Teatrals . Direcció : Sánchez, Jep . Escenografia : Colomer, Julià . Il·luminació : Torre, Jordi de la . Vestuari : Colomer, Julià . Intèrpret : Gelai, Teresa; Prats, Pilar; Penta, Mireia .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Sala La Planeta.
(Girona).
31/10/1997.
Autor/a : Sala, Jordi; Sala, Jordi; Txékhov, Anton Pàvlovitx . Traducció : Avrova, Nina; Casas, Joan . Direcció : Sala, Jordi . Escenografia : Nadal, Lluís ("Koko"); Baeza, Montse . Il·luminació : Montilla, Jose ("Gitano"); Viladomat, August . Suports audiovisuals : Sala, Jordi . Intèrpret : Cedó, Clàudia; Duran, Salvador; Gómez, Pep; Solà, Teresa; Solana, Joan; Torrent, Miquel; Valle, Llum .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Sala La Planeta.
(Girona).
12/05/2007.
Autor/a : Fullana, Pere . Companyia : Iguana Teatre . Direcció : Fullana, Pere . Escenografia : Banal, Jordi . Il·luminació : Gómez, Toni . Vestuari : Cicerol, Bel . Producció : Iguana Teatre . Intèrpret : Oliva, Salvador; Soler, Irene; Nicolau, Marina .
Temporada: 2021/22;
Estrena:
Sala La Planeta.
(Girona).
13/05/2022.
Autor/a : Sanchis Sinisterra, José . Compositor/a : Karelic, Yair . Companyia : Sala Beckett . Direcció : Sanchis Sinisterra, José . Escenografia : Roy, Quim . Il·luminació : Figueras, Montse . Vestuari : Compte, Míriam . Producció : Sala Beckett . Intèrpret : Zavala, Hernán; Garcia, Marc; Póveda, Marta; Vallbuena, Velilla; Domingo, Marta; Esteve, Montse .
Temporada: 2004/05;
Estrena:
Sala La Planeta.
(Girona).
Temporada Alta. Festival Internacional de Teatre de Girona.
08/12/2004.
Autor/a : Mitjans, Montse . Companyia : El Vestidor . Direcció : Mitjans, Montse . Escenografia : Batlle, Imma de . Vestuari : Puigdevall i Plantés, Carme . Intèrpret : Lloret, Susanna; Yanes, Meritxell; Casanovas, Imma; Faxedas, Meritxell .
Temporada: 1998/99; 1999/00;
Estrena:
Sala La Planeta.
(Girona).
07/05/1999.
Autor/a : Belbel, Sergi . Direcció : Belbel, Sergi . Intèrpret : Cambray, Enric .
Temporada: 2022/23;
Estrena:
Sala La Planeta.
(Girona).
Festival Temporada Alta (31è : 2022 : Girona).
11/10/2022.
Autor/a : Cortázar, Julio . Companyia : Aula de Teatre de la Universitat de Girona . Direcció : Mas, Mercè . Il·luminació : Solé, Joan . Intèrpret : Soms, Esther; Velasco, Marcelo; Ribas, Josep; Massanas, Albert; González, Toni; Romero, Susanna; Riera, Susanna; Pujol, Montse; Mora, Julia; Méndez, Nuri; Ferrer, Glòria; Esparraguera, Cristina; Ayala, Cristina; González, Marcelo .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Sala La Planeta.
(Girona).
24/05/2000.
Autor/a : Cabré, Toni . Direcció : Maicas, Moisès . Producció : Arcàdia . Intèrpret : Capdet, Xavier; Martínez, Jordi .
Temporada: 2008/09;
Estrena:
Sala La Planeta.
(Girona).
Festival Temporada Alta (17è : 2008 : Girona).
05/10/2008.
Autor/a : Castellucci, Romeo . Coreògraf : Dorliguzzo, Gloria . Direcció : Castellucci, Romeo . So : Gibbons, Scott . Suports audiovisuals : Mattei, Luca . Producció : Societas . Intèrpret : Dorliguzzo, Gloria .
Temporada: 2022/23;
Estrena:
Centre Cultural la Mercè.
(Girona).
Festival Temporada Alta (31è : 2022 : Girona).
18/11/2022.
Autor/a : Handke, Peter . Companyia : Teatrebrik . Direcció : Frauca, Ferran . Intèrpret : Bosch, Daniel; Trias, Imma; Gómez, Joan; Pons, Gemma; Vicens, Jaume; Duran, Salvador; Valle, Llum; Solà, Teresa; Masgrau, Miquel .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Sala La Planeta.
(Girona).
Temporada Alta. Festival Internacional de Teatre de Girona.
01/11/2001.
Autor/a : Sala, Jordi . Companyia : Didascàlia Teatre; Eironeia Produccions . Direcció : Bayo, Manel . Intèrpret : Levy, Marion; Montané, Jaume; Rovira, Mercè .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Sala La Planeta.
(Girona).
Temporada Alta 07. Festival Internacional de Teatre (16a : 2007 : Barcelona / Girona / Salt).
19/10/2007.
Autor/a : Masmiquel, Laura . Compositor/a : Riera, Bernat . Direcció : Vallès, Mireia . Escenografia : Paz, Pablo . Caracterització : Paz, Pablo . Suports audiovisuals : Riba, Ramón . Producció : La Nuclear . Intèrpret : Barnils, Xavier; Masmiquel, Laura .
Temporada: 2021/22;
Estrena:
Sala La Planeta.
(Girona).
12/02/2022.
Autor/a : Almirall, Mònica; Voutsas, Nasi; Lesca, Bertrand; Segovia, Miquel; Pérez Hidalgo, Albert . Traducció : Fortes, Edward . Companyia : Atresbandes (Grup de teatre) . Direcció : Segovia, Miquel; Lesca, Bertrand; Almirall, Mònica; Voutsas, Nasi . Il·luminació : Rovira, Ana . Vestuari : Parra, Adriana . Producció : Bertrand Lesca; Atresbandes (Grup de teatre); Nasi Voutsas . Intèrpret : Voutsas, Nasi; Pérez Hidalgo, Albert; Segovia, Miquel; Almirall, Mònica; Lesca, Bertrand .
Temporada: 2021/22;
Estrena:
Sala La Planeta.
(Girona).
03/03/2022.
Autor/a : Turrini, Peter . Traducció : Moser, Theres; Farrés, Ramon . Companyia : Centre d'Arts Escèniques de Terrassa (CAET); Temporada Alta; Teatre de Ponent; Factoria Escènica Internacional (FEI) . Direcció : Portaceli, Carme . Escenografia : Azorín, Paco . Il·luminació : Azorín, Paco . So : Gutiérrez, José Antonio ("Guti") . Vestuari : Soria, Mariel . Intèrpret : López, Pepa; Trias, Artur .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Sala La Planeta.
(Girona).
Temporada Alta 07. Festival Internacional de Teatre (16a : 2007 : Barcelona / Girona / Salt).
16/11/2007.
Direcció : Masaló, Pau . Il·luminació : Dobon, Irene . Producció : Cia. Inífuga . Intèrpret : Autonell, Eduard; Congost, Marina; Rodón, Júlia .
Temporada: 2016/17;
Estrena:
Sala La Planeta.
(Girona).
30/10/2016.
Autor/a : Bayer, Frank . Adaptació : Roca, Rafael . Compositor/a : Gavaldà, Lluís . Direcció : Alonso, Yago . Escenografia : Martí, Ricard . Il·luminació : Llunell, Bernat . Producció : La Gàrgola . Intèrpret : Porta, Laura; Mercadé, Xavier; Florensa, Núria; Tortosa, Raül .
Temporada: 2021/22;
Estrena:
Sala La Planeta.
(Girona).
11/03/2022.
Autor/a : Samper, Marilia; Yanes, Meritxell . Direcció : Samper, Marilia . Escenografia : Torres, Judith . Il·luminació : Viladomat, August . So : Garcia, Salvador . Vestuari : CarmepuidevalliplanteS . Suports audiovisuals : Castro, Leo . Producció : Meriyanes Produccions . Intèrpret : Yanes, Meritxell .
Temporada: 2016/17;
Estrena:
Sala La Planeta.
(Girona).
16/09/2016.
Autor/a : Berger, John . Adaptació : Cunill, Gonzalo; Subirós, Carlota . Traducció : Vázquez, Pilar . Companyia : Festival Grec de Barcelona; Temporada Alta; La Perla 29 . Direcció : Subirós, Carlota . Escenografia : Subirós, Carlota . Il·luminació : Albir, Mingo . So : Polls, Àlex . Intèrpret : Torrent, Àngels; Roo, Carlos; Muntaner, Joan; Hernández, Maite; Gutierrez de Agredo, Uvelsa; Dolo, Xavier; Cham, Babou; Casals, Melcior; Abdel Aziz el Mountassir; Cunill, Gonzalo; De Muynck, Viviane .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Antiga Fàbrica Coma-Cros.
(Girona).
Temporada Alta 06. Festival Internacional de Teatre (15a : 2006 : Girona / Salt].
24/11/2006.
Autor/a : Homer . Adaptació : Footsbarn Travelling Theatre . Compositor/a : Chandrum, V.; Klebba, K.; Lascelles, J. . Companyia : Footsbarn Travelling Theatre . Direcció : Footsbarn Travelling Theatre . Escenografia : Hayter, Fredericka; Hayter, Josephine . Il·luminació : Perlicius, Jeff; Tinillier, Phillipe; Payet, Joelle . Vestuari : Lawless, Aine; Sekhon, Larissa; Goodall, Charmian . Intèrpret : Kayrat; Regoothaman, Shaji; Kaladhraran, K.; Lorenzen, Heinzi; Hayter, Paddy; Lascelles, Sophie; Fletcher, Paddy; Cunningham, Joe; Bihel, Christophe; Bihel, Agnieska; Sreeletha, S. .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Teatre Municipal.
(Girona).
01/11/1996.
Companyia : Companyia El Teatre Blau . Direcció : Peraferrer, Martí; Rabasseda, Joaquim . Escenografia : Prat, Ricard . Intèrpret : Galí, Mercè; Sánchez, Mónica; Frigolé, Rosanna; Casasses, Jeroni; Tarrés, Aleix; Puigdevall, Jordi; Tramuntana, Joni; Quintana, Albert; Galí, Neus .
Temporada: 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Sala La Planeta.
(Girona).
08/04/2001.
