Base de Dades Espectacles de Catalunya
Cercar
« Anterior |
2,631 - 2,640 de 6,299
|
Següent »
Resultados de la búsqueda
Autor/a : Shakespeare, William . Traducció : Sellent, Joan . Companyia : Companyia Lluís Homar; Festival Grec de Barcelona . Direcció : Santos, Carles; Homar, Lluís . Escenografia : Berrondo, Jon . Il·luminació : Gutiérrez, Quico . Vestuari : Compte, Míriam . Intèrpret : Marco, Mònica; Villanueva, Lluís Xavier; Sais, Pep; Ricart, Santi; Planas, Pep; Martínez, Jordi; Martínez, Carles; Homar, Lluís; Collet, Jordi; Sansa, Carme .
Temporada: 1998/99; 1999/00;
Estrena:
Teatre Grec.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 99.
27/07/1999.
Autor/a : Shakespeare, William . Companyia : Der Kreis Theater . Direcció : Tabori, George . Escenografia : Czerwonatis, Luise . Il·luminació : Kaltenbäck, Lukas . Vestuari : Hutter, Birgit . Intèrpret : Jacobsen, Detlef; Jett, Renate; Schmelzer, Alexander; Spuhler, Peter; Höpfner, Ursula; Hoffmann, Ulrich; Hermann, Roland; Helbig, Therese; Friedl, Fritz von; Frieb, Rainer; Fisher, Klaus; Fenz, Silvia; Dybal, Vivien; Barton, Günter .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Teatre Romea.
(Barcelona).
Festival de Tardor de Barcelona (2n : 1990).
02/10/1990.
Autor/a : Shakespeare, William . Adaptació : Carrió, Pau . Direcció : Carrió, Pau . Escenografia : Brosa, Sebastià; Carrió, Pau . Il·luminació : Rius, Raimon . So : Pinto, Igor . Caracterització : Santos, Toni . Vestuari : Delagneau, Sílvia . Producció : Teatre Lliure . Intèrpret : Vinyals, Pau; Rodríguez, María; Rius, Marc; Renom, Rosa; Masó, Xicu; López, Pol; Farelo, Eduard .
Temporada: 2015/16; 2016/17;
Estrena:
Teatre Lliure. Sala Gràcia.
(Barcelona).
17/03/2016.
Adaptació : Aguado, José Antonio . Traducció : Roviralta Borrell, J. . Direcció : Aguado, José Antonio . Escenografia : Povedano, Assumpta . Caracterització : Lupión, Antonia . Intèrpret : Presas, Lourdes; Rotllan, Gemma; Sánchez, Moni; Martín, Mercedes; García, Carme; Hernández, Viky; Romero, Xavier; Frauca, Marta; Costa, Joan Carles; Tomeu, Montse; García, Merche .
Temporada: 2002/03;
Estrena:
Teatre Alegria.
(Terrassa).
02/03/2003.
Autor/a : Shakespeare, William . Companyia : Cia Schaubühne am Lehniner Platz Berlin . Direcció : Ostermeier, Thomas . Escenografia : Pappelbaum, Jan . Vestuari : Wetzel, Nina . Intèrpret : Beyer, Robert; Eidinger, Lars .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Sala Cabañes.
(Mataró).
Autor/a : Shakespeare, William . Companyia : Teatre Nacional de Bielorússia . Direcció : Anisenko, Valenj . Il·luminació : Klutchik, Irina . Vestuari : Anisenko, Emma . Intèrpret : Anohina, Elena; Garbuk, Gennadi; Denisov, Igor; Pavluts, Vjacheslav; Kiritchenko, Nicolai; Gartsuev, Alexander; Redko, Vivaly; Garbuz, Oleg; Fedorova, Galina .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Teatre Prado.
(Sitges).
Sitges Teatre Internacional (28a : 1997).
13/06/1997.
Autor/a : Shakespeare, William . Companyia : The Wooster Group; Festival Grec de Barcelona . Direcció : LeCompte, Elizabeth . Escenografia : Akker, Ruud van den . Il·luminació : Maxson, Gabe; Tipton, Jennifer . So : Abbas, Geoff; Emmons, Joby; Tierney, Matt . Vestuari : Kimmel, Adam; Hill, Claudia . Suports audiovisuals : Farrington, Reid . Producció : Karasu, Bozkurt . Intèrpret : Williams, Judson; Spooner, Casey; Pashalinski, Lola; Valk, Kate; Fliakos, Ari; Stepherd, Scott; Pettrow, Daniel .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
Festival de Barcelona Grec (30a : 2006).
27/06/2006.
Autor/a : Sakespeare, William; Laforge, Jules . Adaptació : Albertí, Xavier . Compositor/a : Saint-Saëns, Camille; Bach, Johann Sebastian . Companyia : Teatredetext . Direcció : Albertí, Xavier . Escenografia : Labèrnia, Carles . Il·luminació : Arbizu, Miki . So : Arbizu, Miki . Vestuari : Estanislao . Intèrpret : Cabós, Isabel; Pérez, Alícia; Albertí, Xavier .
Temporada: 1994/95;
Estrena:
Teatre Malic.
(Barcelona).
24/04/1995.
Autor/a : Pasternak, Boris; Terzopoulos, Theodoros . Adaptació : Pasternak, Boris . Traducció : Pasternak, Boris . Direcció : Terzopoulos, Theodoros . Il·luminació : Terzopoulos, Theodoros; Psycas, Panagiotis; Bethanis, Konstantinos . Vestuari : Kosinkova, Alla . Producció : Athis Theatre . Intèrpret : Demidova, Alla; Roig, Eugeni; Alonso, Alma .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Teatre de Salt.
(Salt).
Temporada Alta. Festival Internacional de Teatre de Girona.
23/11/2001.
Autor/a : Shakespeare, William . Companyia : Teatre Estable del Baix Camp (TEBAC) . Direcció : Fernández, Miquel Àngel . Intèrpret : Tarragó, Helena; Salvadó, Jordi; Llorens, Marta; Gómez, Jordi; Enguita, Rut; Ciurana, Jaume; Vidilla, Ferran .
Temporada: 2004/05;
Estrena:
Teatre Bartrina.
(Reus).
20/11/2004.