Base de Dades Espectacles de Catalunya
Cercar
« Anterior |
4,701 - 4,800 de 7,704
|
Següent »
Resultados de la búsqueda
Companyia : Théâtre du Torrent . Direcció : Croquet, Béatrice .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Sala La Planeta.
(Girona).
El Pati 2000. 2n Festival Internacional de Teatre Amateur de Girona.
14/09/2000.
Companyia : Le Spendid . Direcció : Mestre, Magali . Intèrpret : Hebrard, Roger; Cimiotta, Marc; Pina, José Luis; Rueda, Omar; Obradors, Carolina; Larrecq, Vanessa; Lepeculier, Virginie; Renault, Christian .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Teatre de la Riereta.
(Barcelona).
30/01/2006.
Temporada: 1995/96;
Estrena:
Plaça dels Àlbers.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (15a : 1995 : Tàrrega).
10/09/1995.
Autor/a : Bernstein, Henry; Savoir, Alfred; Porto-Riche, Georges de . Vestuari : Lanvin, Jeaune; Descat, Rose . Intèrpret : Madame Simone; Ferras, M; Revoune, Suzanne .
Temporada: 1927/1928;
Estrena:
Teatro Novedades.
(Barcelona).
19/12/1927.
Autor/a : Rossellini, Isabella . Intèrpret : Rossellini, Isabella .
Temporada: 2021/22;
Estrena:
Teatre Akadèmia.
(Barcelona).
01/05/2022.
Autor/a : Bernstein, Henry; Bourdet, Édouard ; Molière . Intèrpret : Pierat, Marie-Thérèse; Luguet, André .
Temporada: 1927/28;
Estrena:
Teatro Novedades.
(Barcelona).
28/12/1927.
Autor/a : De Filipo, Eduardo . Direcció : Servillo, Toni . Escenografia : Fiorito, Lino . Il·luminació : Accetta, Cesare . So : Rondanini, Daghi . Vestuari : Francesco, Ortensia De . Producció : Teatri Uniti; Teatro di Roma ; Piccolo Teatro di Milano . Intèrpret : Servillo, Peppe; Rondanini, Daghi; Romolo, Marcello; Robustelli, Marianna; Robustelli, Maria Angela; Pedrazzi, Betti ; Paglino, Francesco ; Nemolato, Vicenzo; Morra, Gigio; Mandarini, Lucia; Giordano, Rocco; Cossia, Antonello; Baffi, Chiara; Servillo, Toni .
Temporada: 2014/15;
Estrena:
Teatre Lliure. Sala Fabià Puigserver.
(Barcelona).
10/12/2014.
Autor/a : Shakespeare, William; García Valdés, Ariel . Traducció : Oliva, Salvador . Direcció : García Valdés, Ariel . Escenografia : Cubeles, Gina; García Valdés, Ariel . Vestuari : García Valdés, Ariel; Cubeles, Gina . Intèrpret : Lizaran, Anna; Bosch, Jordi; Trias, Artur; Homar, Lluís; Fernández, Eduard .
Temporada: 1995/96;
Estrena:
Teatre Lliure.
(Barcelona).
02/05/1996.
Autor/a : Shakespeare, William . Adaptació : Cerro-Ferran, Francesc . Direcció : Cerro-Ferran, Francesc . Intèrpret : Marco, Lluís; Marco, Marta; Caballero, Sergio; Vinuesa, Ivo .
Temporada: 2017/18;
Estrena:
Teatre Fortuny.
(Reus).
03/10/2017.
Autor/a : Balasch, Albert . Direcció : Arribas, Albert . Escenografia : Delagneau, Sílvia . Il·luminació : Albir, Mingo . So : Vallejos, Lucas Ariel . Vestuari : Delagneau, Sílvia . Producció : Grec 2016 Festival de Barcelona; Centaure Produccions . Intèrpret : Almirall, Mònica; Jaume, Antonia; Ossó, Marta; Genís, Oriol .
Temporada: 2016/17;
Estrena:
Teatre Akadèmia.
(Barcelona).
14/06/2017.
Companyia : La Patro Teatro . Intèrpret : López, Eva; Mato, José María .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Penúltimo "del Borne".
(Barcelona).
28/11/1999.
Autor/a : Morales, Cristina . Adaptació : San Juan, Alberto . Compositor/a : Egozcue, Fernando . Coreògraf : Morales, Cristina; Moreau, Elise; Keisanen, Elisa . Direcció : San Juan, Alberto . Escenografia : San Juan, Beatriz . Il·luminació : Baena, Raúl . Caracterització : Pereira, Àlex . Vestuari : San Juan, Beatriz . Suports audiovisuals : Melero, Arantxa . Producció : Bitò Produccions; Centro Dramático Nacional . Intèrpret : Cascales Xarma, Desirée; Carles Santos i Cesc Gelabert; Gaviño, Carlota; Gómez, Pilar; Marchessi, Anna; Mayo, Marcos; Sánchez, Pablo; Marraco, Nacho . Músic/a : Marijuan, Gabriel .
Temporada: 2022/23;
Estrena:
Teatre Lliure. Sala Fabià Puigserver.
(Barcelona).
12/04/2023.
Autor/a : Massini, Stefano . Traducció : Fernández, Carles . Direcció : Romei, Roberto . Escenografia : Orra, Roger . Il·luminació : Orra, Roger . So : Ariel, Lucas . Caracterització : Rafa, Marta . Vestuari : Rafa, Marta . Intèrpret : Vert, David; Rico, Jordi; De Eguía, Rubén; Muñoz, Òscar; Ricart, Santi; Torres, Jacob .
Temporada: 2016/17;
Estrena:
Teatre Municipal de Girona.
(Girona).
25/02/2017.
Autor/a : Massini, Stefano . Traducció : Fernández Giua, Carles . Coreògraf : Legarda, Nuria . Direcció : Romei, Roberto . Escenografia : Orra, Roger . Il·luminació : Orra, Roger . So : Ariel, Lucas . Producció : La Villarroel; Festival d'Estiu de Barcelona Grec (40è : 2016) . Intèrpret : Vert, David; Rico, Jordi; Ricart, Santi; Muñoz, Òscar; Eguia, Rubèn de; Torres, Jacob .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
La Villarroel.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona Grec (40è : 2016).
28/06/2016.
Autor/a : Sabri Saad el Hamus; Roelofsen, Gable . Intèrpret : Sabri Saad el Hamus; Roelofsen, Gable .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Fonts de Montjuïc.
(Barcelona).
Boulevard of Broken Dreams. Festival Internacional de Teatro (2a : 2005 : Barcelona).
30/09/2005.
Autor/a : Paiva, Pedro . Companyia : Compañia Pedro Paiva . Intèrpret : Paiva, Pedro .
Temporada: 2016/17;
Estrena:
Versus Teatre.
(Barcelona).
10/02/2017.
Autor/a : Büchner, Georg . Adaptació : Casanovas, Jordi . Direcció : Casanovas, Jordi . Escenografia : Casanovas, Jordi . Producció : FlyHard Produccions, S.L. . Intèrpret : Puertas, Alicia; Cols, Clara; Boher, Mercè; Fernández, Mireia .
Temporada: 2008/09;
Estrena:
Sala La Planeta.
(Girona).
Festival Temporada Alta (17è : 2008 : Girona).
11/11/2008.
Autor/a : Von Mechow, Martha; Jenning, Leonie . Traducció : Grosse Majench, Max . Direcció : Jenning, Leonie; Von Mechow, Martha . Escenografia : Hose, Kurt . Il·luminació : Hagen, Leander . Vestuari : Von Mechow, Martha . Intèrpret : Urban, Anaïïs; Von Mechow, Helena; Zscharnt, Luna; Thibaut, David; Hamann, Jonathan ; Unzalu, Lucía; D'aprile, Jakob; Sharabi, Rahel; Renatus, Raban; Geibler, Elias; Koslowski, Jan; El Yassini, Yasmin; Franke, Julius; Krawen, Luis August ; Gailer, Judith ; Göbel, Ann . Músic/a : Kitsch & Ernst .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
10/05/2016.
Companyia : Corimbo, Grup Cultural i de Teatre .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
La Sala Teatre.
(Rubí).
Temporada de Teatre i Dansa Amateur.
14/05/2000.
Direcció musical : Clarelli, Meike; Ferrer, Pep . Autor/a : Arias, Lola . Adaptació : Nicolás, Laura Cecilia . Compositor/a : Clarelli, Meike; Fasulo, Davide . Coreògraf : Acuña, Luciana . Direcció : Arias, Lola . Escenografia : Tirantte, Mariana . Vestuari : Tirantte, Mariana . Producció : Teatre Lliure; Centro Dramático Nacional . Intèrpret : Calle, Paloma; Castro, Rubén; Cintado, Susana; Fuentes, Pedro; Higueras, Eva; Nanclares, Silvia; Ordás, Laura; Sanz, Candela; Wear, Besha .
Temporada: 2021/22;
Estrena:
Teatre Lliure. Montjuïc.
(Barcelona).
22/04/2022.
Autor/a : Schulzová, Valeria; Olerksák, Roman . Traducció : Bsonek, Pavel; Puigcorbé, Nuria . Direcció : Bsonek, Pavel . Escenografia : Exquis Teatre . Il·luminació : Fabián, Frantisek . Producció : Exquis Teatre; Gil, Cristina . Intèrpret : Goñi, Carles; Bsonek, Pavel; Mateu, Sergi; Guallar, Montse; Marcos, Sergi .
Temporada: 2017/18;
Estrena:
Sala Muntaner.
(Barcelona).
15/11/2017.
Autor/a : Bassi, Leo . Companyia : Leo Bassi . Direcció : Bassi, Leo . Escenografia : Bassi, Leo .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Carpa Bardelona.
(Barcelona).
Festival de Tardor de Barcelona (3r : 1991).
07/11/1991.
Autor/a : Büchner, Georg . Músic/a : Nel·lo, Daniel . Traducció : Serrallonga, Carme; Formosa, Feliu . Compositor/a : Granados, Bárbara . Coreògraf : Segura, Joan Maria . Companyia : Q-Ars Teatre; Festival Grec de Barcelona; Sala Muntaner . Direcció : Pla, Pep . Escenografia : Szwarcer, Eugenio . Il·luminació : Bofarull, David . So : Granados, Bárbara . Caracterització : Salinas, Àngels . Vestuari : Belart, Antonio . Producció : Figueras, Savina . Intèrpret : Anglès, Carme; Güell, Anna; Iscla, Miriam; Rocatti, Isabel; Sánchez, Àngels; Cadafalch, Rosa .
Temporada: 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Sala Muntaner.
(Barcelona).
Festival de Barcelona Grec (31a : 2007).
11/07/2007.
Autor/a : Büchner, Georg . Adaptació : Carbonell, Janot; Farré, Maurici . Companyia : Teatre Al Ring . Direcció : Farré, Maurici . Escenografia : Teatre Al Ring . Il·luminació : Teatre Al Ring . Vestuari : Wirz, Barbara . Intèrpret : Estadella, Agustí; Calleja, Sergi; Jové, Pep; Genís, Oriol; Carbonell, Janot; Civil, Ariadna; Belmonte, Resu .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Jove Teatre Regina.
(Barcelona).
08/02/1991.
Autor/a : Büchner, Georg . Adaptació : Bechtolf, Sven-Eric . Traducció : Serrallonga, Carme . Direcció : Bechtolf, Sven-Eric . Escenografia : Puigdefàbregas, Bibiana . Vestuari : Puigdefàbregas, Bibiana . Intèrpret : Dalmau, Quim; Rius, Fina; Colomer, Olga; Planas, Ariadna; Jové, Pep; Cruces, Carles; Vadillo, Kiko; Rico, Jordi; Cisteró, Màrcia; Triola, Albert .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Mercat.
(Sitges).
Sitges Teatre Internacional (29a : 1998).
05/06/1998.
Autor/a : Büchner, Georg . Adaptació : Giménez Casas, Xavier; Giménez, Xavier; Serrallonga, Carme . Traducció : Serrallonga, Carme . Companyia : Teatre Kaddish . Escenografia : Juárez, Dolors . Vestuari : Juárez, Dolors . Intèrpret : Bou, Pau; Donoso, María; Cercós, Olga; García, Anna; Fernández, Sheila; Puig, Arnau; Ràfols, Ceci .
Temporada: 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Can Festís.
(Sant Pere de Riudebitlles).
27/05/2001.
Autor/a : Büchner, Georg . Traducció : Serrallonga, Carme . Direcció : Pasqual, Lluís . Escenografia : Puigcerver, Fabià . Il·luminació : Clot, Xavier . Vestuari : Puigcerver, Fabià . Producció : Teatre Lliure . Intèrpret : Reixach, Domènec; Ferrer, Joan; Lecina, Quim; Reixach, Fermí; Llopis, Blai; Lizaran, Anna; Colomer, Imma; Alcañiz, Muntsa; Sevilla, Toni; Homar, Lluís; Soldevila, Carlota .
Temporada: 1981/82;
Estrena:
Teatre Lliure.
(Barcelona).
18/06/1977.
Autor/a : Büchner, Georg . Traducció : Serrallonga, Carme . Companyia : Companyia del Teatre Municipal de Banyoles . Direcció : Masó, Xicu . Escenografia : Castells, Lluc . Vestuari : Castells, Lluc . Intèrpret : Muñoz, Olga; Llagostera, Iona; Vilanova, Lluís; Ventura, Daniel; Torrent, Miquel; Marcé, David; Gómez, Llorenç; Feliu, Francesc; Comalat, Marta; Gómez, Pep .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Teatre Municipal.
(Girona).
22/11/1998.
Companyia : Compagnie des 7 collines .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Casa de Cultura Tomàs de Lorenzana.
(Girona).
Festival Internacional de Teatre Amateur.
11/09/1998.
Autor/a : Lepage, Robert . Compositor/a : Caux, Robert . Direcció : Lepage, Robert . Escenografia : Lepage, Robert . Intèrpret : Lepage, Robert .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
04/11/1992.
Autor/a : Hampton, Christopher . Traducció : Toutain, Ferran; Sellent, Joan . Direcció : Miró, Pilar . Escenografia : Murcia, Félix . Il·luminació : Aguirresarobe, Javier . Vestuari : Moreno, Pedro . Producció : Martínez, Amparo . Intèrpret : Lügstenmann, Cristina; Gibert, Joan; Ricart, Santi; Vilarrasa, Sílvia; Ventura, Ana María; Fortuny, Carme; Calvó, Marta; Puigcorbé, Juanjo; Sampietro, Mercè .
Temporada: 1993/94;
Estrena:
Teatre Condal.
(Barcelona).
22/12/1993.
Autor/a : Eurípides . Adaptació : Montserrat, Josep . Direcció : Salvat, Ricard . Escenografia : Subirachs, Maria Josep . Il·luminació : Pladevall, Tomàs . Vestuari : Hatzakis, Iannis . Intèrpret : Teixidor, Ramon; Serrat, Xavier; Cusí, Enric; Guillén, Víctor; Matas, Fabià; Dueso, Albert; Comas, Jaume; Ribas, Elisenda; Lázaro, Manuel; Ferrer, Jesús; Arenós, Maria Josep; Andany, María Jesús; Morata, Rosa; Llopart, Glòria; Bruch, Araceli; Contreras, Carme; Briançó, Anna; Ferran, Teresa; Vilardell, Teresa; Mompart, Anna Cris; Jacques, Cristina; Merlos, Neus; Montllor, Ovidi . Músic/a : Loyzos, Manos .
Temporada: 1979/80;
Estrena:
Teatre Grec.
(Barcelona).
16/06/1980.
Companyia : Compagnie Albedo . Intèrpret : Clement, Estéphane; Godin, Florence; Luserga, Bud; Bendhaman, Ali .
Temporada: 1995/96;
Estrena:
Carrer.
(Tàrrega).
09/09/1995.
Companyia : Théâtre de l'Unité .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Centre ciutat.
(Sabadell).
Festival d'Espectacles al Carrer.
14/07/1991.
Autor/a : Beaumarchais, Pierre Agustin Caron de . Traducció : Nel·lo, Francesc . Coreògraf : Lloret, Montse . Direcció : Arrizabalaga, Josep Maria . Escenografia : Puigserver, Fabià . Il·luminació : Clot, Xavier . Vestuari : Olivar, César . Producció : Teatre Lliure . Intèrpret : Lizaran, Anna; Matamalas, Joan; Llopis, Blai; Anglada, Rafael; Descals, Rut; Trias, Artur; Serra, Enric; Ricart, Santi; Lucchetti, Alfred; Bosch, Jordi; Vilarasau, Emma; Homar, Lluís; Soldevila, Carlota . Músic/a : Orquestra de Cambra del Teatre Lliure .
Temporada: 1988/89; 1991/92;
Estrena:
Teatre Lliure.
(Barcelona).
07/02/1989.
Autor/a : Chaurette, Normand . Traducció : Barberán, Òscar; Güell, Roser . Companyia : Set Teatre . Direcció : Pombo, Teresa . Escenografia : Hernàndez, Sergi; Garré, Montse . Il·luminació : Rueda, Tito . Vestuari : Garré, Montse; Hernàndez, Sergi . Intèrpret : Compta, Maria Cinta; Hernández, Magda; Saumell, Assumpta; Alorda, Caterina M.; Parés, Carme; Camí, Roser .
Estrena:
Autor/a : Sèneca . Adaptació : Bastos, Jean-Claude; François Garelli, Marie-Hélène . Companyia : Compagnie Jean-Claude Bastos . Direcció : Wolff, Serge; Malka, Georges . Escenografia : Bastos, Jean-Claude .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Teatre Adrià Gual.
(Barcelona).
22/04/1992.
Autor/a : Shakespeare, William . Direcció : Graells, Lluís .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Bravium Teatre.
(Reus).
28/01/2001.
Direcció musical : Gutiérrez, José Antonio . Autor/a : Shakespeare, William . Adaptació : Portaceli, Carme . Traducció : Sagarra, Josep M. de . Direcció : Portaceli, Carme . Escenografia : Amenós, Montse; Prunés, Isidre . Il·luminació : Yetton, Keith; Domènech, Maria . So : Sánchez, Miguel . Caracterització : Pereña, Liliana . Vestuari : Amenós, Marsa; Prunés, Isidre; Amenós, Montse . Producció : OM Teatre . Intèrpret : Bermejo, Carlos; Rañé, Ferran; Serrano, Julieta; Lozano, Teresa; López, Pepa; Flores, Gabriela; Borràs, Ricard; Molina, Pep; Garrido, Francesc; Ruiz, Boris; Romaní, Joan Pau; Ràfols, Mingo .
Temporada: 1993/94; 1994/95;
Estrena:
Teatre Grec.
(Barcelona).
Festival d'estiu de BArcelona Grec (18è : 1994).
13/07/1994.
Direcció : Pous i Pagès, Josep . Vestuari : De Quadras, M. . Intèrpret : Bove, Laura; Carnicero, Dolors; Calvet, Maria; Font, María; Fremont, Elvira; López, Teresa; Nicolau, Mercé; Roldan, Carme; Sagi-Barba, Glòria; Sales, Joana; Soler, Carme; Benedicto, Victòria; Tutusaus, Carles; Torner, Lluís; Carreras, Lluís; Cumelles, Joan; Estivill, Joan; Font, Enric; Galceran, Avel·lí; Gols Ramon; Guitart, Carles; Lluelles, Enric; Martori, Ramon; Rodríguez, Joan; Teixidor, Lluís; Capdevila, Ferran .
Temporada: 1934/35;
Estrena:
Teatre Poliorama.
(Barcelona).
07/11/1934.
Autor/a : Artigau i Queralt, Marc . Direcció : Yanes, Meritxell . Escenografia : Bosch, Paula . Il·luminació : Robirola, Lluís; Nadal, Arnau . So : Robirola, Lluís; Nadal, Arnau . Vestuari : Bosch, Paula . Producció : Mithistòrima Produccions; Sala La Planeta . Intèrpret : Arenas, Cristina; Pujolàs, Laura .
Temporada: 2022/23;
Estrena:
Sala La Planeta.
(Girona).
12/04/2023.
Autor/a : Zeller, Felicia . Adaptació : Roma, Ester . Traducció : Roma, Ester . Direcció : Miranda, Juan Pablo . Escenografia : Cardús, Mireia . Il·luminació : Gener, Dani . So : Navarro, Felipe Luis . Producció : Versus Teatre . Intèrpret : Clausó, Maria; Roma, Ester; Cusi, Bruna .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Versus Teatre.
(Barcelona).
05/11/2015.
Autor/a : Fassbinder, Rainer Werner . Adaptació : Dueso, Manel . Traducció : Melendres, Jaume; Dueso, Manel . Escenografia : Glaenzel, Max; Crisità, Estel . Il·luminació : Lloris, David . So : Solernou, Amadeu . Caracterització : Ortega, Esther . Vestuari : Compte, Míriam . Producció : Sala Muntaner . Intèrpret : Ulldemolins, Mar; Bové, Ester; Castell, Lluïsa; Anglès, Mercè; Güell, Anna; Moll, Àngels .
Temporada: 2003/04;
Estrena:
Sala Muntaner.
(Barcelona).
11/12/2003.
Autor/a : Laclos, Choderlos de . Adaptació : López, Carol . Coreògraf : Cendoya, Vero . Direcció : López, Carol . Escenografia : Novoa, José . Il·luminació : Ventura, Jaume . So : Bazin, Damien . Vestuari : Tusal, Nídia . Producció : Teatre Lliure . Intèrpret : Tarrats, Elena; Riera, Mima; Pérez, Marta; López, Mònica; Iranzo, Eli; Cunill, Gonzalo; Strurgess, Tom .
Temporada: 2022/23;
Estrena:
Teatre Lliure. Sala Fabià Puigserver.
(Barcelona).
18/05/2023.
Autor/a : Laclos, Choderlos de . Companyia : Secció de Teatre del Centre Moral i Cultural del Poblenou . Direcció : Soler i Riera, Manel . Escenografia : Olivé, Toni; Soler, Joan; Ortega, Noèlia; Roca, Gabriel . Il·luminació : Giol, Ignasi; Rizo, B. . Vestuari : Linuesa, Esther; Rodríguez,D. . Intèrpret : Conesa, J. Albert; Guasch, Ruth; Colet, Natàlia; Oltra, Mercè; Miramunt, Marc; Vallespin, Ascenció; Mañé, Eva; Ortega, Noèlia; Segú, David .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Sala Poblenou.
(Barcelona).
27/03/1999.
Companyia : La Tabarra .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Ateneu Popular de 9 Barris.
(Barcelona).
08/10/2000.
Autor/a : Plasticiens Volants . Companyia : Coordinadora de Diables de Barcelona; Plasticiens Volants . Direcció : Miralles, Marc .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Vía Júlia.
(Barcelona).
Xarxa de Teatres Públics de Catalunya.
03/07/1991.
Autor/a : Pagès, Llorenç . Companyia : Grup Segle XX de Sant Fost de Campsentelles .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Casal.
(Ullastrell).
12a Mostra de Teatre d'Ullastrell.
12/11/2000.
Autor/a : Pagès, Llorenç . Adaptació : Camprubí, Maria Dolors . Companyia : Grup de Teatre les Corts . Direcció : Camprubí, Anna .
Temporada: 2005/06; 2006/07;
Estrena:
Auditori del Centre Cultural de les Corts.
(Barcelona).
17/06/2006.
Autor/a : Hasek, Jaroslav . Traducció : Zgustova, Monika . Companyia : Centre Dramàtic del Vallès . Direcció : Pla, Pep . Intèrpret : Herrera, David; Villanueva, Lluís Xavier; Sans, Manel; Ribalta, Albert; Jové, Pep; Casanovas, Josep Maria; Blasco, Pepo; Bernet, Jaume; Nef, Marc .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Centre Cívic Can Rull.
(Sabadell).
26/02/1999.
Autor/a : Cabanyes, Rafael de . Companyia : Biocòmics . Direcció : Cabanyes, Rafael de . Escenografia : Biocòmics . Intèrpret : Ortiz, Rafael .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Plaça Albers.
(Tàrrega).
Fira de teatre al Carrer (12a : 1992 : Tàrrega).
12/09/1992.
Autor/a : Cie. de la Dernière Minute . Compositor/a : Cie. de la Dernière Minute . Companyia : Cie. de la Dernière Minute . Direcció : Feral, Mickaël . Vestuari : Cappeau, C.; Vergeneault, A. . Intèrpret : Sisqueille, T.; Jaglosvki, S.; Riguidel, P.; Faix, P.; Dadoun, E.; Veyssiere, T. .
Temporada: 2002/03;
Estrena:
Carrer.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (22a : 2002 : Tàrrega).
07/09/2002.
Autor/a : Artigau i Queralt, Marc . Companyia : Cia. Sala Trono . Direcció : Segura, Joan Maria . Escenografia : Ibort, Raquel . Il·luminació : Kuchinow, Sylvia . Vestuari : Udina, Marc . Producció : Sala Trono . Intèrpret : Iscla, Miriam; Negrié, Joan .
Temporada: 2021/22; 2022/23;
Estrena:
Sala Trono.
(Tarragona).
06/05/2022.
Autor/a : Miller, Arthur . Traducció : Mendoza, Eduardo . Compositor/a : Manresa, Jaume . Direcció : Lima, Andrés . Escenografia : San Juan, Beatriz . Il·luminació : Álvarez, Valentín . So : Ballbé, Jordi . Caracterització : Santos, Toni . Vestuari : San Juan, Beatriz . Producció : Teatre Romea; Festival Grec de Barcelona; Centro Dramático Nacional . Intèrpret : Sey, Yolanda; Golla, Núria; Vilapuig, Joana; Closas, Marta; Moliner, Anna; Gelabert, Miquel; Sansa, Carme; Alamany, Míriam; Martínez, Carles; Canut, Carles; Bonnín, Nausicaa; Navas, Nora; Espinosa, Borja; Homar, Lluís; Prat, Albert .
Temporada: 2016/17;
Estrena:
Teatre Grec.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona Grec (40è : 2016).
01/07/2016.
Autor/a : Ionesco, Eugène . Adaptació : Gausa, Manuel . Traducció : Vallespinosa, Bonaventura . Companyia : Arcs Estudi . Direcció : Gausa, Joaquim . Escenografia : Arcs Estudi . Il·luminació : Arcs Estudi . So : Arnal, Lluis . Vestuari : Arcs Estudi . Producció : Arcs Estudi . Intèrpret : Tramvia, Oriol; Crehuet, Elisa .
Temporada: 1994/95;
Estrena:
Artenbrut.
(Barcelona).
14/03/1995.
Autor/a : Ionesco, Eugène . Traducció : Tarrida, Joan . Direcció : Balañà i Altimira, Glòria . Escenografia : Merino, Alberto; Orobitg, Gerard . Il·luminació : Orobitg, Gerard; Merino, Alberto . So : Polls, Àlex . Caracterització : Santos, Toni . Vestuari : Soria, Mariel . Producció : Associació Elecktra; Temporada Alta - Festival de Tardor de Catalunya ; Benecé Produccions . Intèrpret : Martínez, Carles; Atance, Martí; Alamany, Míriam .
Temporada: 2016/17;
Estrena:
Sala La Planeta.
(Girona).
22/10/2016.
Autor/a : Ionesco, Eugène . Traducció : Vallespinosa, Bonaventura . Direcció : Bonet, Montse; Castells, Joan . Escenografia : Bueso, Antoni; Caritx, Roser . Il·luminació : Jorba, Joan . Intèrpret : Palou, Lel; Tetas, Ramon; Lizaran, Lola .
Temporada: 1983/84;
Estrena:
Teatre Lliure.
(Barcelona).
11/10/1983.
Autor/a : Teatre del Pou . Companyia : Teatre del Pou . Direcció : Sensada, Climent . Escenografia : Chambers, Deborah . Il·luminació : Turón, Txema . Intèrpret : Pérez, Francesc; Brugarola, Carme; Albàs, Montse; Baixeras, Àngels; Sensada, Climent .
Temporada: 1996/97; 1997/98;
Estrena:
Teatre Municipal l'Atlàntida.
(Vic).
18/10/1996.
Autor/a : Zeldin, Alexander . Compositor/a : Philippakis, Yannis . Coreògraf : Knight, Imogen . Direcció : Zeldin, Alexander . Escenografia : Horwell, Marg . Il·luminació : Constable, Paule . So : Grigg, Josh Anio . Vestuari : Horwell, Marg . Producció : A Zeldin Company .
Temporada: 2022/23;
Estrena:
Teatre Lliure. Sala Fabià Puigserver.
(Barcelona).
Festival d'estiu de Barcelona Grec (47è : 2023).
02/07/2023.
Autor/a : Maupassant, Guy de . Direcció : Sagristà, Pere . Escenografia : Chambers, Deborah . Il·luminació : Quintana, Lluís . Vestuari : Chambers, Deborah .
Temporada: 1995/96;
Estrena:
Casal.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (15a : 1995 : Tàrrega).
10/09/1995.
Autor/a : Ayckbourn, Alan; Bartrina, Francesca; Sala, Jordi . Traducció : Vilageliu, Berta . Companyia : Teatre Municipal de Banyoles . Direcció : Sala, Jordi; Bartrina, Francesca . Escenografia : Nadal, Lluís ("Koko"); Baeza, Montse . Il·luminació : Viladomat, August . Intèrpret : Cedó, Clàudia; Solà, Teresa; Gómez, Pep; Torrent, Miquel; Calpe, Ingrid; Solana, Joan .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Teatre Municipal.
(Banyoles).
21/10/2005.
Autor/a : McMillan, Duncan . Direcció : Sixto Paz Produccions . Producció : El Terrat; Sixto Paz Produccions . Intèrpret : Roca, Pau .
Temporada: 2020/21; 2022/23;
Estrena:
Llevant Teatre.
(Granollers).
03/10/2020.
Traducció : Martí i Pol, Miquel . Direcció : Otey, Catherine . Escenografia : Domínguez, Jordi; Ger, Edgar; García, Eva; Casabella, Francesc . Il·luminació : Casabella, Francesc; García, Eva; Ger, Edgar; Domínguez, Jordi . Intèrpret : Ampurdanés, Meritxell; Vilanova, Marta; Tarragó Mussons, Anna .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
La Cuina.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 98. Teatre i Universitat.
08/07/1998.
Autor/a : Genet, Jean . Adaptació : Pellicer, Genoveva . Direcció : Pellicer, Genoveva . Escenografia : Mira, Magda; Martí, Teresa . Il·luminació : Julve, Albert . Producció : Perlimplín . Intèrpret : Sabaté, Meritxell; Bautista, Elisenda .
Temporada: 2014/15; 2016/17;
Estrena:
La Seca Espai Brossa.
(Barcelona).
22/01/2015.
Autor/a : Genet, Jean . Companyia : Companyia de Teatre Nyap - ASCM . Direcció : Sors, Joan . Escenografia : Companyia de Teatre Nyap - ASCM . Il·luminació : Llonch, Jaume . Vestuari : Companyia de Teatre Nyap - ASCM . Intèrpret : Morillo, Montse; Pellicer, Gemma; García, Mónica .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Sala Carlins.
(Manresa).
Fira d'Espectacles d'Arrel Tradicional.
08/11/1998.
Autor/a : Llop, José Carlos ; Riera, Carme . Direcció : Duran, Rafel . Escenografia : Lladó, Rafel . Il·luminació : Domènech, Maria . Vestuari : Lladó, Rafel . Intèrpret : Benito, Andreu; Orfila, Josep .
Temporada: 2018/19;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. Sala Petita.
(Barcelona).
15/11/2018.
Autor/a : Garz, Iñaki . Direcció : Garz, Iñaki . Escenografia : García, Xavier . Il·luminació : Garz, Iñaki . Vestuari : Ripollés, Lola . Producció : Ícaroteatre . Intèrpret : Cadafalch, Rosa; Castan, Annabel .
Temporada: 2014/15;
Estrena:
La Seca Espai Brossa.
(Barcelona).
09/04/2015.
Autor/a : Simon, Neil . Il·luminació : Morros, Ignasi . Producció : Focus .
Temporada: 1995/96;
Estrena:
Villarroel Teatre.
(Barcelona).
15/09/1995.
Autor/a : Mishima, Yukio . Traducció : Sanchis Sinisterra, José . Companyia : Aula de Teatre de la Universitat de València . Direcció : Sanchis Sinisterra, José . Escenografia : Grup de Teatre de la Universitat de València . Il·luminació : Macià, Ximo . Vestuari : Hurtado, Vicent; Moliner, Ferran R. . Intèrpret : Garrigues, Victòria; Vela, Paqui; Correa, Cristina; Grau, Adriana; Mive; Belmonte, Desirée .
Temporada: 1996/97; 1997/98;
Estrena:
La Cuina.
(Barcelona).
10/07/1997.
Autor/a : Sòfocles . Companyia : Institut d'Experimentació Teatral de la Universitat de Barcelona .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Facultat de Geografia i Història .
(Barcelona).
26/05/1992.
Autor/a : Eurípides . Adaptació : Ragué, Maria Josep .
Temporada: 1994/95;
Estrena:
Teatre Principal.
(Badalona).
03/12/1994.
Companyia : Belles Arts Teatre . Direcció : Fonollosa, Josep . Intèrpret : Castillo, Anna; Fonollosa, Josep; Alòs, Joan; Arís, Mireia .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre Municipal de l'Escorxador.
(Lleida).
30/10/1999.
Autor/a : Molière, Ludovic . Adaptació : Farré, Ricard; Hansen, Lluís . Compositor/a : Sesé, Gerard . Coreògraf : Bonjoch, Júlia . Escenografia : Romaní, Enric . Il·luminació : Aubert, Adrià . Caracterització : Palomar i Marquès, Àngels . Vestuari : Udina, Marc . Intèrpret : Farré, Ricard; Cambray, Enric .
Temporada: 2016/17; 2017/18; 2022/23;
Estrena:
Teatre de l'Aurora.
(Igualada).
27/01/2017.
Autor/a : Poquelin, Jean-Baptiste (Molière") . Companyia : Agrupació Claret .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Centre Moral de Gràcia.
(Barcelona).
22/11/1998.
Autor/a : Poquelin, Jean-Baptiste (Molière") . Adaptació : Vidal, Josep Maria . Direcció : Vidal, Josep Maria .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Centre Cívic Sant Andreu.
(Barcelona).
24/05/2002.
Autor/a : Poquelin, Jean-Baptiste (Molière") . Traducció : Vidal, Josep Maria . Companyia : Focus . Direcció : Novell, Rosa . Escenografia : Taulé, Antoni . Vestuari : Araujo, María . Intèrpret : Bautista, Elisenda; Lleixà, Mercè; Galceran, Francesc; Bertran, Xavier; Carreras, Joan; Canut, Carles; Renom, Rosa; Segura, Bea; Minguillón, Margarida .
Temporada: 1998/99; 1999/00;
Estrena:
Teatre Romea.
(Barcelona).
08/02/1999.
Autor/a : Molière . Traducció : Susanna, Àlex . Direcció : Ribalta, Ramon . Escenografia : Duch, August . Il·luminació : Capellas, Oriol . Vestuari : Roca, Marta . Intèrpret : Matas, Lluís; Duch, August; Morera, Marc; Vidal, Anna; Altimira, Vicenç; Seguí, Josep; Bulló, Fanny; Fargas, Joan; Vilarrasa, Sílvia; Vidal, Montserrat; Alguersuari, Pepita; Vives, Joan .
Estrena:
Autor/a : Poquelin, Jean-Baptiste (Molière") . Adaptació : Corrius, Jordi Jaume . Direcció : Corrius, Jordi Jaume . Caracterització : Rialles de les Corts .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Auditori del Centre Cultural de les Corts.
(Barcelona).
28/05/2006.
Autor/a : Poquelin, Jean-Baptiste (Molière") . Companyia : Sala Cabañes . Direcció : Hernández, Encarna .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Sala Cabañes.
(Mataró).
30/09/2006.
Autor/a : Poquelin, Jean-Baptiste (Molière") . Companyia : Teatre al Curry . Direcció : Cabo, Joan . Intèrpret : Esteve, Mònica; Monteagudo, Laia; Alarcón, Marta; Herrando, Esther; Parache, Toni; Olivé, Joan; Esteve, Francesc; Parache, Amadeu; Vallès, Toni; Esteve, Marc; Solís, Eva .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Teatre Municipal Cal Bolet.
(Vilafranca del Penedès).
01/02/1998.
Companyia : IET .
Estrena:
Autor/a : Ramoneda, Jordi . Intèrpret : Anguera, David; Roviralta, Josep Maria; Cahisa, Vicky; Nieto, Alfons .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Ca l'Estruch.
(Sabadell).
24/01/2016.
Autor/a : Daniels, Sarah . Direcció : Portaceli, Carme . Escenografia : Redlova, Romana . Il·luminació : Amate, Òscar . Vestuari : Redlova, Romana . Intèrpret : Robles, Irina; Ripol, Aina; Quer, Miquel; Piqué, Ares; Onrubia, Olga; Muakuku, Carol; Llimona, Laura; Isern, Francesc; Huguet, Aina; Vidaurrázaga, Nesa .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Teatre del Raval.
(Barcelona).
12/12/2007.
Autor/a : Daniels, Sarah . Traducció : Barrena, Begoña . Direcció : Simó, Ramon . Escenografia : Simó, Ramon . Il·luminació : Simó, Ramon; Solernou, Amadeu . So : Gutiérrez, José Antonio . Vestuari : Belart, Antonio . Producció : Les Escorxadores, S.L. .
Temporada: 1994/95;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
25/02/1995.
Autor/a : Marivaux, Pierre de . Traducció : Belbel, Sergi . Companyia : Teatre Nacional de Catalunya . Direcció : Belbel, Sergi . Escenografia : Cristià, Estel; Glaenzel, Max . Il·luminació : Faura, Albert . So : Ballbé, Jordi . Caracterització : Santos, Toni . Vestuari : Artiñano, Javier . Intèrpret : Veiga, Manuel; Piñón, Francesca; Iscla, Miriam; Pla, Quimet; Martínez, Pilar; Banacolocha, Jordi; Farelo, Eduard; Conejero, Laura; Labanda, Ivan .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. Sala Gran.
(Barcelona).
17/11/2005.
Autor/a : Walser, Theresia . Traducció : Bartoll, Eduard . Companyia : Teru Teru Produccions; Sitges Teatre Internacional . Direcció : Silvestre, Ana . Escenografia : Bosch, Àngela . Il·luminació : Bosch, Àngela . Vestuari : Bosch, Àngela . Intèrpret : Urroz, Teresa; Povill, Xavi; Poll, Carme; Ochoa, Imma; Moreno, Anabel; Jaume, Nies; Benito, Quique de; Bosch, Àngela; Bentallé, Joan; Belmonte, Resu; Vert, David .
Temporada: 2000/01; 2001/02; 2002/03;
Estrena:
Palau Maricel. Saló d'Or.
(Sitges).
Sitges Teatre Internacional (32a : 2001). Autores Alemanyes.
06/06/2001.
Autor/a : Donnay, Maurici . Companyia : Grup de Teatre Xivarri . Direcció : Blanch, Julià .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Centre Cultural de la Fundació La Caixa.
(Granollers).
28/02/1999.
Autor/a : Mestre, Miquel . Companyia : Koking Producciones . Direcció : Úbeda, Oriol . Intèrpret : Brunet, Rafael; Peire, Guillem .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Nou Tantarantana Teatre.
(Barcelona).
Mostra de Teatre de Barcelona (6a : 2001).
16/10/2001.
Autor/a : Théâtre de la Toupine . Companyia : Théâtre de la Toupine . Direcció : Benzoni, Alain . Escenografia : Théâtre de la Toupine . Intèrpret : Buttini, Gerard; Clément, Stephane .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Plaça de les Nacions.
(Tàrrega).
Fira de teatre al Carrer (11a : 1991 : Tàrrega).
09/09/1991.
Autor/a : Renaude, Noëlle . Adaptació : Teruel, Laura . Traducció : Melendres, Jaume . Direcció : Silvestre, Ana . Escenografia : Bosch, Àngela . Vestuari : Bosch, Àngela . Intèrpret : Mariné, Mercè; Molner, Àngels; Iranzo, Eli; Ametller, Ruben; Bonet, Juan Ramon; Bentallé, Joan; Pla, Pilar; Jaume, Nies .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Artenbrut.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 99.
30/06/1999.
Autor/a : Navarro, Silvia; Perucho, Joan . Compositor/a : Sambola, Marc . Coreògraf : Colomé, Montse . Companyia : Lazzigags Produccions . Direcció : Agell, Miquel; Sambola, Marc . Escenografia : Linuesa, Eloi . Il·luminació : Gener, Daniel . So : Edo, Jaume . Vestuari : Milà, Núria . Intèrpret : Pueyo, Carla; Pujol, Marc; Gómez, Eloi; Codony, Clàudia; Berruezo, Roger; Bartomeu, Ester; Alonso Bada, África; Rodríguez, Gerard . Músic/a : López, Monchu; Costa, Jordi; Alonso, Gerard .
Temporada: 2020/21; 2021/22;
Estrena:
Can Papasseit.
(Vilanova del Camí).
Mostra Igualada. Fira d'espectacles infantils i juvenils (32a : 2021).
29/05/2021.
Companyia : Compagnie Karnaviers .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Carrer.
(Viladecans).
Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 99. 10è Festival Internacional de Teatre i Animació.
01/07/1999.
Autor/a : Daulte, Javier . Traducció : Genebat, Cristina . Direcció : Munt, Sílvia . Escenografia : Planas, Enric . Il·luminació : Camprodon, Ignasi . So : Bonet, Jordi . Vestuari : Pascual, Albert . Producció : La Villarroel; Bitò ; Bulthaup; Mola Produccions . Intèrpret : Navas, Nora; Genebat, Cristina; Marco, Marta .
Temporada: 2021/22;
Estrena:
La Villarroel.
(Barcelona).
27/11/2021.
Autor/a : Mouawad, Wajdi . Compositor/a : Fink, Michael Jon . Escenografia : Clolus, Emmanuel . Il·luminació : Pirmet, Sébastien . So : Maurer, Michel; Morizeau, Jérémie . Vestuari : Thomas, Emmanuelle . Intèrpret : Le Mauff, Patrick; Farcet, Charlote; Billy, Jérôme .
Temporada: 2016/17;
Estrena:
Teatre Lliure. Sala Fabià Puigserver.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona Grec (41è : 2017).
21/07/2017.
Companyia : Pep C. . Intèrpret : Pep C. .
Temporada: 1996/97; 1998/99; 2000/01; 2002/03;
Estrena:
Plaça dels Àlbers.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (16a : 1996 : Tàrrega).
07/09/1996.
Autor/a : Fassbinder, Rainer Werner . Traducció : Melendres, Jaume . Direcció : Martínez, César . Escenografia : Rius, Raimon; Glaenzel, Bàrbara; Alemany, Elisabet . Il·luminació : Alemany, Elisabet; Rius, Raimon; Glaenzel, Bàrbara . Vestuari : Alemany, Elisabet; Glaenzel, Bàrbara; Rius, Raimon . Intèrpret : Bonnín, Nausicaa; González, Eugènia; Majós, Esther; Rafa, Marta; Ycobalzeta, Anna .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Estudi.
(Barcelona).
Nous directors. Tallers d'Escenificació de l'Institut del Teatre.
10/05/2001.
Autor/a : Fassbinder, Rainer Werner . Adaptació : Bosch, Roser; Ribera, María José; Bosch, Roser . Companyia : Talia Teatre . Direcció : Bosch, Roser . Escenografia : Roselló, Alejandro . Il·luminació : Roselló, Alejandro . Intèrpret : Bosch, Roser; Conejo, Puri; Preixens, Eva; Companys, Elisabeth; Sala, Isabel .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre Municipal de l'Escorxador.
(Lleida).
28/11/1999.
Direcció musical : Mingolla, Sara . Autor/a : Baos, Sergio . Compositor/a : Mingolla, Sara . Direcció : López, Marga . Escenografia : Salvà, Xesca . Il·luminació : Gelabert, Guillem . So : Mingolla, Sara . Vestuari : López, Marga . Producció : Teatre Principal de Palma; Sala Beckett . Intèrpret : Urroz, Teresa; Triay, Àlvar; Garau, Alícia; Faus, Lorena .
Temporada: 2022/23;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
22/03/2023.
Autor/a : Les Mamies . Coreògraf : Castells, Anna; Sorin, Alice . Escenografia : Balcells, Enric; Juanet, Josep . Vestuari : Les Mamies . Producció : Juanet, Aina . Intèrpret : Castells, Anna; Sorin, Alice .
Temporada: 2017/18;
Estrena:
El Maldà.
(Barcelona).
07/10/2017.
Autor/a : Bloch, Pedro . Adaptació : Soldevila, Frederic . Traducció : Soldevila, Frederic . Direcció : Guitart, Enric . Escenografia : Batlle Gordó, Ramon; Gurmaches, Pere; Martí, C.; Gràcia, J. . Il·luminació : Mir, J. B. . So : Mir, J. B. . Intèrpret : Sans, Santi .
Temporada: 1994/95; 1996/97; 2001/02;
Estrena:
Teatre Fortuny.
(Reus).
20/04/1995.