Base de Dades Espectacles de Catalunya

Cercar

« Anterior | 1 - 10 de 29 |
El número de resultados a mostrar por página

Resultados de la búsqueda

1. Adreça desconeguda [Focus] [Teatre de text]
Autor/a : Kressmann Taylor, Katherine . Traducció : Riera, Ernest . Direcció : Homar, Lluís . Il·luminació : Albertí, Xavier . Caracterització : Santos, Toni . Vestuari : Tusal, Nídia . Producció : La Villarroel; Focus . Intèrpret : Homar, Lluís; Fernández, Eduard .
Temporada: 2012/13; 2013/14;
Estrena:
La Villarroel. (Barcelona). 16/01/2013.
2. Aquella nit [Teatre de text]
Direcció musical : TelemannRec . Autor/a : Greig, David . Traducció : Genebat, Cristina . Compositor/a : McIntyre, Clayre . Coreògraf : Faura, Pere . Direcció : Selvas, David . Escenografia : Añón, Blanca . Il·luminació : Albir, Mingo . So : Ábalos, Roger . Caracterització : Ayuso, Paula . Vestuari : Armengol, Maria . Suports audiovisuals : Orfila, Mar . Producció : Minoria absoluta; La Brutal . Intèrpret : Llussà, Montse; Gómez Mas, Nil; Cervera, Oriol; Massagué, Ivan; Bayarri, Marta . Músic/a : Bauzà, Aurora; Jou, Pere .
Temporada: 2019/20;
Estrena:
La Villarroel. (Barcelona). 13/01/2020.
3. Audiència/Vernissatge [Teatre de text]
Autor/a : Havel, Václav; Ricart, Anna Maria . Traducció : Zgustova, Monika . Direcció : Arquillué, Pere . Vestuari : Compte, Míriam . Producció : Pijuan, Maite . Intèrpret : Carreras, Joan; Gàmiz, Rosa; Julien, Josep .
Temporada: 2017/18;
Estrena:
La Villarroel. (Barcelona). Festival d'Estiu de Barcelona Grec (42è : 2018). 26/06/2018.
4. Començar [Teatre de text]
Autor/a : Eldridge, David . Adaptació : Carrió, Pau . Traducció : Carrió, Pau . Direcció : Carrió, Pau . Escenografia : Brosa, Sebastià . Il·luminació : Rius, Raimon . So : Carrió, Pau . Caracterització : Ramírez, Júlia . Vestuari : Crespo, Zaida . Producció : Focus . Intèrpret : Ulldemolins, Mar; Verdaguer, David .
Temporada: 2021/22;
Estrena:
La Villarroel. (Barcelona). 07/09/2021.
5. Cost de vida [Teatre de text]
Autor/a : Majok, Martyna . Traducció : Nadal, Adriana . Coreògraf : Rubirola, Anna . Direcció : Carrió, Pau . Escenografia : Bosch, Paula . Il·luminació : Gelabert, Guillem . Vestuari : Cornudella, Pol . Producció : Sixto Paz Produccions; Focus . Intèrpret : Manrique, Julio; Roca, Pau; Sahún, Anna; Vankova, Katrin .
Temporada: 2022/23;
Estrena:
La Villarroel. (Barcelona). 24/02/2023.
6. Els gossos [Teatre de text]
Autor/a : Valente, Nelson . Traducció : Negrié, Joan . Direcció : Valente, Nelson . Escenografia : Pascual, Albert . Il·luminació : Gelabert, Guillem . Vestuari : Pascual, Albert . Producció : Sala Trono; Festival Grec . Intèrpret : Pérez, Albert; Negrié, Joan; Monclús, Sandra; Arànega, Mercè .
Temporada: 2020/21; 2021/22; 2022/23;
Estrena:
La Villarroel. (Barcelona). 02/10/2020.
7. Els tres aniversaris [Teatre de text]
Autor/a : Kricheldorf, Rebekka . Traducció : Galceran, Jordi; Negrié, Joan . Direcció : Prat i Coll, Jordi . Producció : Teatre Principal de Valls; Teatre Bartrina; Teatre Metropol de Tarragona; Sala Trono . Intèrpret : Rodríguez, María; Pagès, Victòria; Olcina, Carlota; Negrié, Joan; Boladeras, Rosa; Gas, Miranda; Alarcón, Anna; Triola, Albert .
Temporada: 2016/17; 2017/18;
Estrena:
La Villarroel. (Barcelona). 05/05/2017.
8. Intimitat [Teatre de text]
Autor/a : Kureishi, Hanif . Adaptació : Izcovich, Gabriela . Traducció : Sellent, Joan . Companyia : La Villarroel . Direcció : Dualte, Javier . Escenografia : Simó, Ramon . Il·luminació : Simó, Ramon . Vestuari : Polski, Mariana; Abril, Josep . Producció : Flor, Jaume . Intèrpret : Joan, Joel; Segura, Clara; Julien, Josep; Blasco, Pepo; Fortuny, Elena .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
La Villarroel. (Barcelona). 03/11/2007.
9. L'habitacio del costat (the vibrator play) [Teatre de text]
Autor/a : Ruhl, Sarah . Traducció : Sellent, Joan . Compositor/a : Pedragosa, Carles . Direcció : Manrique, Julio . Escenografia : Andújar, Alejandro . Il·luminació : Ventura, Jaume . So : Bazin, Damien . Vestuari : Andújar, Alejandro . Producció : La Villarroel; La Brutal . Intèrpret : Ricart, Xavi; Cisteró, Màrcia; Novell, Queco; Genevat, Cristina; Olcina, Carlota; López, Pol; Aixalà, Mireia; Florejachs, Alba; Flaun, Adeline; Benet, Ivan .
Temporada: 2018/19;
Estrena:
La Villarroel. (Barcelona). 19/11/2018.
10. La cabra o qui és Sylvia? [Teatre de text]
Autor/a : Albee, Edward . Traducció : Pou, Josep Maria . Coreògraf : Climent, David . Direcció : Morales, Iván . Escenografia : Salicrú, Marc . Il·luminació : Lee, Sam . So : Aguilar, Clara . Caracterització : Rosillo, Anna . Vestuari : Tussal, Nidia . Producció : La Villarroel . Intèrpret : Vila, Roger; Vilaresau, Emma; Bosch, Jordi .
Temporada: 2020/21;
Estrena:
La Villarroel. (Barcelona). 28/11/2020.