Base de Dades Espectacles de Catalunya

Cercar

1 - 88 de 88
El número de resultados a mostrar por página

Resultados de la búsqueda

1. Milagro [Monòleg]
Direcció musical : Rabinard, Manel . Autor/a : Ortega, José Antonio; Fo, Dario; Casas, Joan; Calderon, Antoni . Traducció : Casas, Joan . Compositor/a : Rabinard, Manel . Companyia : Teatre del Putiferi . Direcció : Ortega, José Antonio . Escenografia : Piñón, Elías . Vestuari : Piñón, Elías .
Temporada: 1989/90; 1991/92;
Estrena:
Fira de Tàrrega. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (10a : 1990 : Tàrrega). 11/09/1989.
2. Aquilino Maggi Circus [Circ]
Autor/a : Els Aquilinos Teatre . Compositor/a : Álvarez, Miquel; Prim, Esther; Framis, Mercè . Companyia : Els Aquilinos Teatre . Direcció : Álvarez, Miquel . Escenografia : Els Aquilinos Teatre . Il·luminació : Puchal, Linus . Vestuari : Els Aquilinos Teatre . Intèrpret : Álvarez, Miquel; Margenat, Ciscu; Montcada, Irene; Prim, Esther; Trias, Manel .
Temporada: 1990/91; 1991/92; 1997/98; 1998/99;
Estrena:
Pujada del Castell. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (10a : 1990 : Tàrrega). 09/08/1990.
3. Piccolo, Forte, Pianissimo [Teatre d'objectes]
Autor/a : Arnal, Santi; Shäfer, Karin . Companyia : Per Poc . Direcció : Arnal, Santi; Shäfer, Karin . Escenografia : Arnal, Santi; Shäfer, Karin . Il·luminació : Elías, Quico . Vestuari : Elías, Quico . Intèrpret : Arnal, Santi; Shäfer, Karin .
Temporada: 1990/91; 1991/92;
Estrena:
Plaça Albers. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (10a : 1990 : Tàrrega). 07/09/1990.
4. Tirant lo Blanc [Marduix Teatre] [Teatre d'objectes]
Autor/a : Martorell, Joanot . Adaptació : Capmany, Maria Aurèlia; Sales, Joan . Companyia : Marduix Teatre . Direcció : Pujol i Cortés, Jordi . Escenografia : Clusellas, Enric . Il·luminació : Pujol, Cesc; Soler, Vicens . Intèrpret : Clusellas, Joana; Pujol i Cortés, Jordi .
Temporada: 1990/91; 1991/92;
Estrena:
Plaça Albers. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (10a : 1990 : Tàrrega). 07/09/1990.
5. Las Rocosas [Dansa]
Compositor/a : Eno, Brian; Navarrete, Julián . Coreògraf : Turull, Víctor; Maese, Pilar . Companyia : Pilar Maese i Víctor Turull . Direcció : Maese, Pilar; Turull, Víctor . Escenografia : Turull, Víctor . Il·luminació : García, Agustí . Vestuari : Las Rocosas . Intèrpret : Maese, Pilar . Ballarí : Turull, Víctor .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Cúpula La Plana. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (10a : 1990 : Tàrrega). 07/09/1990.
6. Comèdia en un acte obscè [Teatre de text]
Autor/a : Sindicat del Riure . Direcció : Sindicat del Riure . Escenografia : Estadella, Pere; Sindicat del Riure . Vestuari : Sindicat del Riure; Can Boter . Intèrpret : Ros, Jordina; Pastor, Tomàs; Panyart, Quim; Martínez, Virgínia; Estadella, Pere; Benítez, Salvador .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Plaça Major. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (10a : 1990 : Tàrrega). 07/09/1990.
7. Por el amor de Dios [=Roma (Amor al revés)] [Teatre de text]
Autor/a : Rubianes, Pepe; Molina, Pep . Companyia : Banda Crisofilax; Pepe Rubianes . Direcció : Molina, Pep . Il·luminació : Corominas, Dani ; Bozzo, Joan Lluís . Vestuari : Belart, Antonio . Intèrpret : Dilla, Cristina; Pons, Mercè; Rubianes, Pepe .
Temporada: 1990/91; 1991/92;
Estrena:
Poliesportiu. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (10a : 1990 : Tàrrega). 07/09/1990.
8. Juguem amb foc [Màgia]
Autor/a : Miret, Eva; Miret, Josep . Companyia : Fakir Kirman i Zaira . Direcció : Miret, Josep . Escenografia : Miret, Josep . Il·luminació : Capdevila, Mercè . Intèrpret : Miret, Eva; Fakir Kirman (Miret, Josep) .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Plaça de la Palla. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (10a : 1990 : Tàrrega). 07/09/1990.
9. Biòtic [Teatre d'objectes]
Direcció : Albà, Toni .
Temporada: 1990/91; 1991/92; 1992/93; 1995/96;
Estrena:
Institut. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (10a : 1990 : Tàrrega). 08/09/1990.
10. Raticonte [Teatre d'objectes]
Adaptació : Moliner, Empar; Álvarez, Julio . Compositor/a : Bertrand, Carles . Companyia : Alvic Teatre . Direcció : Alvic Teatre . Escenografia : Miravete, Xavier . Vestuari : Miravete, Xavier . Intèrpret : Suañez, Víctor F.; Álvarez, Julio; Gonell, Lourdes .
Temporada: 1990/91; 1991/92; 1992/93; 1996/97; 1999/00;
Estrena:
Plaça Àlbers. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (10a : 1990 : Tàrrega). 08/09/1990.
11. Virus [Teatre de carrer]
Autor/a : Artristras . Compositor/a : Sarraute, Jordi . Companyia : Artristras . Direcció : Artristras . Escenografia : Artristras .
Temporada: 1990/91; 1991/92;
Estrena:
Plaça Major. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (10a : 1990 : Tàrrega). 08/09/1990.
12. Bugada en Sol Major [Teatre de carrer]
Autor/a : Els Farsants; La Saragata . Compositor/a : Els Farsants . Companyia : Els Farsants . Direcció : Els Farsants; La Saragata . Escenografia : Els Farsants; La Saragata . Intèrpret : Torras, David; Gil, Manolo; Gelabert, Miquel; Gallardo, José; Tortajada, Manel .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
El Pati. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (10a : 1990 : Tàrrega). 08/09/1990.
13. Senyores i senyors [Teatre de text]
Autor/a : Cavallé, Joan . Companyia : Zàlata Companyia de Teatre . Direcció : Mandli, Juan . Escenografia : Pascual, Joan . Il·luminació : Varela, Nilda . Intèrpret : Pascual, Joan .
Temporada: 1990/91; 1991/92;
Estrena:
Arxiu. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (10a : 1990 : Tàrrega). 08/09/1990.
14. Lucas [Dansa]
Coreògraf : Muñoz, María; Ramis, Pep . Companyia : Lankhuyzen, Leo; Mal Pelo . Direcció : Muñoz, María; Ramis, Pep . Ballarí : Casanovas, Jordi; Ramis, Pep; Muñoz, María; Tasi, Òscar .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Plaça Major. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (10a : 1990 : Tàrrega). 08/09/1990.
15. Ñaka Szum [Teatre de text]
Autor/a : Pinyot, Valentí; Pla, Joaquim . Companyia : Pimpinelles . Direcció : Pimpinelles . Escenografia : Murillo, Elena . Il·luminació : Terraz, Joan . Vestuari : Murillo, Elena . Intèrpret : Pinyot, Valentí; Pla, Joaquim .
Temporada: 1990/91; 1991/92;
Estrena:
Plaça dels Albers. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (10a : 1990 : Tàrrega). 08/09/1990.
16. Magic club [Circ]
Autor/a : Baena, Ángel . Companyia : Teatro de la Pantomima . Direcció : Baena, Ángel . Escenografia : Baena, Ángel . Il·luminació : Aguilera, Pablo; Torres, Carlos . Intèrpret : Nölting, Virginia; Baena, Ángel; Tena, Sonia; García, Ramon .
Temporada: 1990/91; 1991/92;
Estrena:
Plaça de la Palla. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (10a : 1990 : Tàrrega). 08/09/1990.
17. Clochard [Teatre de text]
Autor/a : Ros, Montse; Mir, Paco; Bosch, Gilbert . Adaptació : La Clua . Companyia : Grappa Teatre . Direcció : Mir, Paco . Escenografia : Mir, Paco; Bosch, Gilbert; Ros, Montse . Il·luminació : Felip, Àlex; Bertran, Pere Anton . So : Lila, Montse . Intèrpret : Bosch, Gilbert; Ros, Teresa .
Temporada: 1990/91; 1991/92; 2004/05; 2005/06; 2006/07;
Estrena:
Ateneu. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (10a : 1990 : Tàrrega). 08/09/1990.
18. Ninotàrium : petita fauna mironiana [Teatre d'objectes]
Autor/a : Sampietro, Pau . Companyia : Nessum Dorma . Direcció : Sampietro, Pau . Escenografia : Alemany, Marta; Moner, Teia .
Temporada: 1990/91; 1991/92; 1992/93;
Estrena:
Pavelló Club Natació. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (10a : 1990 : Tàrrega). 09/09/1990.
19. La nit [Teatre musical]
Autor/a : Els Comediants . Companyia : Els Comediants . Direcció : Font, Joan . Escenografia : Els Comediants . Intèrpret : Kan, Jin Hua; Amatller, Xavier; Muniz, Matilde; Rosas, María; Valentí, Joan; Julián, Àngels; Gobern, Robert; Català, Montserrat . Músic/a : Elmeua, Carles; Montánez, Joan; Chamorro, Joan; Saki; Calduch, Ramon; Zaragueta, Rafael .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Pavelló Club Natació. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (10a : 1990 : Tàrrega). 09/09/1990.
20. Tot esperant Godot [Teatre de text]
Autor/a : Beckett, Samuel . Traducció : Oliver, Joan ("Pere Quart") . Companyia : Knuk Teatre . Direcció : Roda i Fàbregas, Frederic . Escenografia : Roda i Fàbregas, Frederic . Il·luminació : Luque, J. . Vestuari : Solanilla, Anna . Intèrpret : Puig, Salvador; Pérez, Josep Maria; Julien, Josep; Martínez, Carles .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Col·legi Sant Josep. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (10a : 1990 : Tàrrega). 09/09/1990.
21. Desastre total II [Circ]
Autor/a : Desastrosus Cirkus . Companyia : Desastrosus Cirkus . Direcció : Desastrosus Cirkus . Escenografia : Revuelta, Encarna; Azagra, Carlos . Intèrpret : Dalmau, Quim; Guerrero, Álvaro; Hernández, Lulu; López, Juan; Alonso, Montse .
Temporada: 1990/91; 1993/94;
Estrena:
Plaça Major. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (10a : 1990 : Tàrrega). 09/09/1990.
22. A la deriva [Teatre de text]
Autor/a : Kahn, Marceline; Ventura, Josep . Companyia : Marceline i Sylvestre . Direcció : Kahn, Marceline; Ventura, Josep . Escenografia : Kahn, Marceline; Ventura, Josep . Intèrpret : Kahn, Marceline; Ventura, Josep .
Temporada: 1990/91; 1991/92; 1992/93;
Estrena:
El Pati. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (10a : 1990 : Tàrrega). 09/09/1990.
23. Patuleia Blus [Teatre d'objectes]
Autor/a : Albiol, Ferran; Mateu, Ricard . Companyia : Titelles Babi . Direcció : Albiol, Llibert; Albiol, Ferran . Escenografia : Titelles Babi . Il·luminació : Puchal, Linus A. . Intèrpret : Albiol, Ferran; Albiol, Llibert; Calvet, Carme .
Temporada: 1990/91; 1991/92; 1992/93; 1994/95;
Estrena:
Plaça Albers. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (10a : 1990 : Tàrrega). 09/09/1990.
24. Lazarillo de Tormes ["El Brujo"] [Teatre de text]
Adaptació : Fernán-Gómez, Fernando . Companyia : Producciones El Brujo; Pentación Espectáculos . Direcció : Viadas, Juan; El Brujo (Álvarez, Rafael) . Il·luminació : Malla, Gerardo . Vestuari : Lola La moda . Intèrpret : El Brujo (Álvarez, Rafael) .
Temporada: 1990/91; 1991/92; 1992/93; 1993/94; 1996/97; 1999/00; 2000/01; 2004/05; 2021/22;
Estrena:
Ateneu. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (10a : 1990 : Tàrrega). 09/09/1990.
25. Varietats de circ [Circ]
Autor/a : Petit Circ de Carrer . Companyia : Petit Circ de Carrer . Direcció : Petit Circ de Carrer . Escenografia : Petit Circ de Carrer . Intèrpret : Fuentes, Mercè; Mora, Pep; Abelart, Ventura .
Temporada: 1990/91; 1998/99;
Estrena:
Plaça Major. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (10a : 1990 : Tàrrega). 10/09/1990.
26. El món dels pallassos [Circ]
Autor/a : Risto, Rose-Marie; Vallès, Manel . Companyia : Germans Totó . Direcció : Germans Totó . Escenografia : Germans Totó . Intèrpret : Risto, Rose-Marie; Vallès, Manel .
Temporada: 1990/91; 1991/92;
Estrena:
Plaça Albers. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (10a : 1990 : Tàrrega). 10/09/1990.
27. Esternuts [Teatre d'objectes]
Autor/a : Prim, Esther . Companyia : L'Àvia Pepa . Direcció : Prim, Esther . Escenografia : Els Aquilinos Teatre .
Temporada: 1990/91; 1991/92; ;
Estrena:
Ateneu. (Tàrrega). Moviment Rialles de Catalunya. 02/12/1990.
28. Los habitantes de los espejos [Diversos]
Autor/a : Borges, Jorge Luis . Companyia : Teatro de Medianoche . Direcció : Castillo, Domingo; Gil, Araceli .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Ateneu. (Tàrrega). 26/07/1991.
29. A porta tancada [Teatre de text]
Autor/a : Sartre, Jean-Paul . Traducció : Pedrolo, Manuel de . Companyia : Teatre Estable de Lleida . Direcció : Borrell, Marcel·lí . Escenografia : Teatre Estable de Lleida . Intèrpret : Morreres, Paquita; Muntada, Eduard; Sentís, David; Troguet, Margarida .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Col·legi Sant Josep. (Tàrrega). Fira de teatre al Carrer (11a : 1991 : Tàrrega). 06/09/1991.
30. Territori privilegiat [Teatre de text]
Direcció musical : Sarraute, Jorge . Autor/a : Ra-Alui, Josep . Compositor/a : Sarraute, Jorge . Companyia : Companyia Xus Estruch . Direcció : Ra-Alui, Josep . Escenografia : Palplantats a la voravia . Il·luminació : Martínez, Ricard . Vestuari : Palplantats a la voravia . Intèrpret : Anglès, Mercè; Minguell, Joan; Estruch, Xus . Músic/a : Ossetti, Andy; Sarraute, Jorge; Weiss, Michael .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Poliesportiu Municipal. (Tàrrega). Fira de teatre al Carrer (11a : 1991 : Tàrrega). 06/09/1991.
31. Odio la música [Concert teatral]
Autor/a : Bernstein, Leonard . Traducció : Bozzo, Joan-Lluís; Soriano, Isabel . Compositor/a : Bernstein, Leonard . Companyia : Cia. Isabel Soriano . Direcció : Bozzo, Joan Lluís . Cantant : Soriano, Isabel . Músic/a : Romero, Jorge .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
La Granja. (Tàrrega). Fira de teatre al Carrer (11a : 1991 : Tàrrega). 06/09/1991.
32. Rialla salvatge [Teatre de text]
Autor/a : Durang, Christopher . Traducció : Costa, Josep . Companyia : TUB / Teatre Urbà de Barcelona . Direcció : Costa, Josep . Escenografia : Casas, Carles . Il·luminació : Rodellas, Francesc . Vestuari : Casas, Carles . Intèrpret : Barceló, Manel; Bertran, Lloll .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Ateneu. (Tàrrega). Fira de teatre al Carrer (11a : 1991 : Tàrrega). 06/09/1991.
33. Duo Rapta [Dansa contemporània]
Compositor/a : Sleichin, Eric . Coreògraf : Sáez, Vicente . Companyia : Companyia de Vicente Sáez . Direcció : Sáez, Vicente . Il·luminació : Garny, Bruno . Vestuari : Beatrys Strypens . Intèrpret : Lloberas, Francisco; Sáez, Vicente .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Majèstic. (Tàrrega). Fira de teatre al Carrer (11a : 1991 : Tàrrega). 06/09/1991.
34. En la calle... y en el aire [Circ]
Autor/a : Pilistrup . Companyia : Pilistrup . Direcció : Pilistrup . Escenografia : Montes, Miguel; Aguda, Chabi . Il·luminació : Black out . Vestuari : Gárate, Ana; Martínez, Jabel; Pilistrup . Intèrpret : Aguda, Chabi; Buxeda, Pili; Serrat, Pili .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Piscines. (Tàrrega). Fira de teatre al Carrer (11a : 1991 : Tàrrega). 06/09/1991.
35. Quizás [Circ]
Autor/a : Porpol . Companyia : Porpol . Direcció : Ruíz Corral, Carmen; San Martín, Luis Joaquín . Escenografia : Porpol . Il·luminació : San Martín, Luis Joaquín . Intèrpret : Alcorta, Javier . Músic/a : García de la Torre, Víctor .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Institut de Batxillerat. (Tàrrega). Fira de teatre al Carrer (11a : 1991 : Tàrrega). 06/09/1991.
36. Humor fresc [Teatre de text]
Autor/a : Biosca, Eduard . Companyia : Pocaconya . Direcció : Armengol, Joan . Intèrpret : Solàs, Manel .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
La Granja. (Tàrrega). Fira de teatre al Carrer (11a : 1991 : Tàrrega). 06/09/1991.
37. Sant Jordi: El penúltim cavaller [Teatre musical]
Autor/a : Xip Xap . Compositor/a : Biosca, Jaume; Molins, Pelai . Companyia : Xip Xap . Direcció : Xip Xap . Escenografia : Balcells, Enric . Intèrpret : Granell, Jordi; Caballol, Ramon; Polo, Víctor; Balcells, Enric; Juana, Imma . Músic/a : Ezquerra, Ferran; Molins, Pelai; Biosca, Jaume .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Plaça dels Albers. (Tàrrega). Fira de teatre al Carrer (11a : 1991 : Tàrrega). 06/09/1991.
38. Correfoc diabòlic [Teatre de text]
Autor/a : BAT . Companyia : BAT . Direcció : BAT .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Plaça Major. (Tàrrega). Fira de teatre al Carrer (11a : 1991 : Tàrrega). 06/09/1991.
39. A sotaterra [Teatre de carrer]
Autor/a : L'Avalot Teatre . Companyia : L'Avalot Teatre . Direcció : L'Avalot Teatre . Escenografia : L'Avalot Teatre . Intèrpret : Albella, Miquel; Núñez, Berta; López, Rafael; Hernández, Lulu; Guerrero, Álvaro; Estellé, Iolanda; Díaz, Marcelina; Buil, Antonio; Baliarda, Jaume; Parera, Pere .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Plaça de les Nacions. (Tàrrega). Fira de teatre al Carrer (11a : 1991 : Tàrrega). 06/09/1991.
40. Clausura del 1er Taller Internacional de Teatre de Carrer [Teatre de text]
Autor/a : Equip del 1er Taller Internacional de Teatre de Carrer . Direcció : Guillén, Joan J. . Escenografia : Guillén, Joan J. . Intèrpret : Alumnes del 1er Taller Internacional de Teatre de Carrer .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Plaça Major. (Tàrrega). Fira de teatre al Carrer (11a : 1991 : Tàrrega). 06/09/1991.
41. Els Buffons [Teatre de text]
Autor/a : Grup de Teatre CAEP lll . Companyia : Grup de Teatre CAEP lll . Direcció : Laguna, Valeri . Intèrpret : Bel, Josep M.; Rabal, Antoni; Pujol, Santi; Hill, Mireia; Florida, Rosa; Felip, Àlex; Casanellas, Joan; Rodríguez, Montse .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Plaça de la palla. (Tàrrega). Fira de teatre al Carrer (11a : 1991 : Tàrrega). 06/09/1991.
42. En Joan de l'Ós [Teatre d'objectes]
Autor/a : Marduix Teatre . Adaptació : Pujol, Jordi . Companyia : Marduix Teatre . Direcció : Pujol, Jordi . Escenografia : Clusellas, Enric . Il·luminació : Pujol, Cesc; Soler, Enric . Vestuari : Clusellas, Joana . Intèrpret : Clusellas, Joana; Pujol, Jordi .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Plaça dels Àlbers. (Tàrrega). Fira de teatre al Carrer (11a : 1991 : Tàrrega). 07/09/1991.
43. Discurs sobre la dificultat de comunicar amb els morts [Teatre de text]
Autor/a : Manganelli, Giorgio . Adaptació : Górriz, Miquel . Traducció : Ullibarri, Anna . Companyia : Companyia Minim.mal . Direcció : Górriz, Miquel . Escenografia : Companyia Minim.mal . Il·luminació : Simarro, Constancio . Vestuari : Companyia Minim.mal . Intèrpret : Llimós, Ramon; Martínez, Carles; Intente, Òscar .
Temporada: 1991/92; 1993/94;
Estrena:
Arxiu. (Tàrrega). Fira de teatre al Carrer (11a : 1991 : Tàrrega). 07/09/1991.
44. Basted [Teatre de text]
Autor/a : Alfaro, Carles . Companyia : Moma teatre . Direcció : Alfaro, Carles . Escenografia : Alfaro, Carles . Il·luminació : Lorente, Natzari; García, Yolanda . Intèrpret : García, Cristina; Canet, Amparo; Ricart, Pep; Zarzoso, Paco .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Institut de Batxillerat. (Tàrrega). Fira de teatre al Carrer (11a : 1991 : Tàrrega). 07/09/1991.
45. Metafolies [Teatre de carrer]
Autor/a : Metafolies . Companyia : Metafolies . Direcció : Metafolies . Escenografia : Metafolies . Intèrpret : Angele, Olaf; Grodet, Emmanuelle; Loew, Boris; Scawuetzke, Maria .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
El Pati. (Tàrrega). Fira de teatre al Carrer (11a : 1991 : Tàrrega). 07/09/1991.
46. Auca del darrer Miracle de les Santes [Teatre de carrer]
Autor/a : Plasència, Feliu . Companyia : Colax (Companyia de Teatre del Maresme) . Direcció : Plasència, Feliu . Intèrpret : Colomer, Oriol; Gomila, Gerard; Janer, Ignasi; Martí, Pilar; Pujades, Victòria .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Carrer. (Tàrrega). Fira de teatre al Carrer (11a : 1991 : Tàrrega). 07/09/1991.
47. Tinieblas: un cuento gótico [Teatre d'objectes]
Autor/a : Vega, Juan . Companyia : Zumo Negro. Teatro de Marionetas . Direcció : Vega, Juan . Escenografia : Vega, Juan . Il·luminació : Campos, Rolly . Intèrpret : Caballero, Tere; Hernández, Nacho; Prioretti, Paola .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Arxiu. (Tàrrega). Fira de teatre al Carrer (11a : 1991 : Tàrrega). 07/09/1991.
48. Tot s'aprofita [Varietats]
Autor/a : Calders, Pere; Valentin, Karl . Adaptació : Fu Remoll . Traducció : Formosa, Feliu . Compositor/a : Maffia, P.; Humet, Agustí . Companyia : Viladomat, Joan; Fu Remoll . Direcció : Fu Remoll . Escenografia : Capella, Oriol . Intèrpret : Humet, Agustí; Colomer, Olga; Villanueva, Lluís .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Arxiu. (Tàrrega). Fira de teatre al Carrer (11a : 1991 : Tàrrega). 07/09/1991.
49. Desconstructura [Dansa contemporània]
Compositor/a : Pujol, Toni . Coreògraf : Rovira, Anna . Companyia : La Nau (Cia de Dansa) . Direcció : Rovira, Anna . Escenografia : Rovira, Anna . Vestuari : La Nau (Cia de Dansa) . Ballarí : Font, Marta; Teixidor, Eduard; Rosés, Marta; Rodeja, Judith; Ribera, Marta; Vicens, Gisela .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
El Pati. (Tàrrega). Fira de teatre al Carrer (11a : 1991 : Tàrrega). 07/09/1991.
50. Geofànic [Teatre de carrer]
Autor/a : Tripijoc . Coreògraf : Nau 18; Rovira, Anna . Companyia : Tripijoc . Direcció : Bosch, Pep; Tripijoc . Escenografia : Tripijoc . Vestuari : Tripijoc; Bosch, Pep . Intèrpret : Hernández, Su; Bosch, Pep; Bosch, Sebi; Sabat, Lluïsa; Bover, Mon; Planas, Ascen; Penalba, Min; Mondelo, Eli; Martín, Benet; Huguet, Llorenç; Barrachina, Cesc . Músic/a : Prat, Pep; Espunya, David; Trias, Ramon; Barrachina, Pep .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Plaça de les Nacions. (Tàrrega). Fira de teatre al Carrer (11a : 1991 : Tàrrega). 07/09/1991.
51. El pont [Teatre de text]
Autor/a : Fratti, Mario . Traducció : Minguella, Rosa M. . Companyia : Stock de Teatre . Direcció : Box, Pere . Escenografia : Box, Pere; Ortiz, Joan Romà . Il·luminació : Bernat, Josep; Aumedes, Pepa . Vestuari : Box, Pere; Ortiz, Joan Romà . Intèrpret : Colls, Quim; Box, Pere; Ortiz, Joan Romà . Músic/a : Ortiz, Dolors .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Plaça de la palla. (Tàrrega). Fira de teatre al Carrer (11a : 1991 : Tàrrega). 07/09/1991.
52. Occident Paradise [Teatre de carrer]
Autor/a : Trapu Zaharra . Companyia : Trapu Zaharra . Direcció : Ozio, José María . Intèrpret : Espiga, Mila; Gómez, Òscar; Ugalde, Santi .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Ateneu. (Tàrrega). Fira de teatre al Carrer (11a : 1991 : Tàrrega). 07/09/1991.
53. Tornassol [Performance]
Autor/a : Solé, Jordi . Companyia : Cia Jordi Solé . Direcció : Solé, Jordi .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Carrer. (Tàrrega). Fira de teatre al Carrer (11a : 1991 : Tàrrega). 07/09/1991.
54. La noche de las Tríbadas [Fragment] [Teatre de text]
Autor/a : Enquist, Peter O. . Traducció : Uriz, Francisco J. . Companyia : Companyia La Casona . Direcció : Grifell, Fernando . Intèrpret : Martínez, Núria; Muñoz, Montse; Peire, Sergi .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Plaça de la Palla. (Tàrrega). Fira de teatre al Carrer (11a : 1991 : Tàrrega). 07/09/1991.
55. Desconcert [Teatre de text]
Autor/a : Estudi Nancy Tuñon . Companyia : Estudi Nancy Tuñon . Direcció : Cruz, Enric . Intèrpret : Cruz, Enric; Elite, Vicenç; Morato, Anna-Rosa; Puiggròs, Beti; Sarrablo, Anna .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Plaça de la Palla. (Tàrrega). Fira de teatre al Carrer (11a : 1991 : Tàrrega). 07/09/1991.
56. Madame de Merteuil [Teatre de text]
Autor/a : Müller, Heiner . Traducció : Belbel, Sergi . Companyia : Alumnes de l'Institut del Teatre de Terrassa . Direcció : Monterde, Pau . Intèrpret : Barceló, Eva .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Plaça de la Palla. (Tàrrega). Fira de teatre al Carrer (11a : 1991 : Tàrrega). 07/09/1991.
57. Zazie al metro [Fragment] [Teatre de text]
Autor/a : Queneau, Raymond . Traducció : Anglada i Bigordà, Mariona . Companyia : Alumnes de l'Institut del Teatre de Terrassa . Direcció : Dueso, Elena . Intèrpret : Anglada i Bigordà, Mariona .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Plaça de la Palla. (Tàrrega). Fira de teatre al Carrer (11a : 1991 : Tàrrega). 07/09/1991.
58. Concherto II [Varietats]
Autor/a : Balducci, Oscar . Compositor/a : Ziegler, Pablo . Companyia : Cecilia Rossetto . Direcció : Rossetto, Cecilia . Il·luminació : Millán, Edgardo . Vestuari : San Roman, Adriana; Rossetto, Cecilia . Intèrpret : Rossetto, Cecilia . Ballarí : Millán, Edgardo . Músic/a : Ziegler, Pablo .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
La Granja. (Tàrrega). Fira de teatre al Carrer (11a : 1991 : Tàrrega). 07/09/1991.
59. Petits contes misògins [T de Teatre] [Teatre de text]
Adaptació : Highsmith, Patricia; Sagristà, Pere . Traducció : Hèlix, Susanna d' . Companyia : T de Teatre . Direcció : Sagristà, Pere . Il·luminació : Rueda, Tito . So : Espinosa, Miguel . Intèrpret : Roca, Àgata; Pla, Carme; Iscla, Miriam; Gàmiz, Rosa; Duch, Mamen .
Temporada: 1991/92; 1992/93; 1994/95;
Estrena:
Casal. (Tàrrega). Fira de teatre al Carrer (11a : 1991 : Tàrrega). 07/09/1991.
60. Peep [Teatre de text]
Autor/a : Wrigley, Sheena . Adaptació : Mesquida, Biel . Traducció : Aymar, Àngels . Companyia : Companyia L'unranl'altre . Direcció : Lara, Orestes . Escenografia : Guillén, Joan . Il·luminació : Gil, Xavier . Vestuari : Salvans, Maribel . Intèrpret : Sabaté, Sílvia; Linuesa, Josep; Aymar, Àngels; Castell, Lluïsa; Vallicrosa, Teresa .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Ateneu. (Tàrrega). Fira de teatre al Carrer (11a : 1991 : Tàrrega). 08/09/1991.
61. Toro [Monòleg]
Autor/a : Vilardebó, Arnau . Companyia : Cia Arnau Vilardebó . Direcció : Vilardebó, Arnau . Il·luminació : Fernández, Miquel . Intèrpret : Vilardebó, Arnau .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
La Granja. (Tàrrega). Fira de teatre al Carrer (11a : 1991 : Tàrrega). 08/09/1991.
62. Vidas repetidas. Radiofototelenovela [Teatre de carrer]
Autor/a : Armengol, Lali . Companyia : Teatro de Calle 8 de Marzo . Direcció : Armengol, Lali . Escenografia : Hernández, Maria; Muñoz, Belén . Vestuari : Teatro de Calle 8 de Marzo . Intèrpret : Otero, Verónica; Ochoa, Belkis; Lira, Nancy; Hoyos, Doris; Gilabert, Eulalia; Arias, Marietta .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Ateneu. (Tàrrega). Fira de teatre al Carrer (11a : 1991 : Tàrrega). 08/09/1991.
63. Ónsula [Teatre de text]
Autor/a : Teatro Klótikas . Companyia : Teatro Klótikas . Direcció : Navarro, Antonio . Escenografia : Teatro Klótikas; Rivero, Octavio . Il·luminació : Rivero, Octavio; Teatro Klótikas . Vestuari : Teatro Klótikas; Quiñones, Pilar ; Stella, Auri . Intèrpret : Santana, Javier; Romero, Patricia; López, Carmen; Gil, Esmeralda; Alemán, Agustín .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Institut de Batxillerat. (Tàrrega). Fira de teatre al Carrer (11a : 1991 : Tàrrega). 08/09/1991.
64. Con Quijote hemos topado [Teatre de text]
Autor/a : Nessun Dorma Teatre . Companyia : Nessun Dorma Teatre . Direcció : Moner, Teia . Escenografia : Bueso, Antoni . Il·luminació : Rueda, Tito . Vestuari : Bueso, Antoni . Intèrpret : Rossell, Joaquim; Rius, Fina; Periu, Paco; Moner, Teia; Gelabert, Miguel; Enrich, Ramon; Alemany, Marta .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Casal. (Tàrrega). Fira de teatre al Carrer (11a : 1991 : Tàrrega). 08/09/1991.
65. Història del Zoo [Teatre de text]
Autor/a : Albee, Edward . Traducció : Formosa, Feliu . Companyia : Arranteatre . Direcció : Gómez, Pep Anton . Escenografia : Colàs, Núria; Gómez, Pep Anton . Il·luminació : Colàs, Núria . Intèrpret : Gómez, Pep Anton; Villanueva, Lluís Xavier .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Arxiu. (Tàrrega). Fira de teatre al Carrer (11a : 1991 : Tàrrega). 08/09/1991.
66. Estraperlo [Varietats]
Autor/a : Valentin, Karl . Adaptació : Labèrnia, Carles . Coreògraf : Castanyer, Marta . Companyia : Teatredetext . Direcció : Labèrnia, Carles . Escenografia : Teatredetext . Il·luminació : Àvila, Xavier . Intèrpret : Aluja, Xavier; Cabós, Isabel .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Casal. (Tàrrega). Fira de teatre al Carrer (11a : 1991 : Tàrrega). 08/09/1991.
67. El tango de l'últim dofí [Teatre de text]
Autor/a : Teatre Tangent . Traducció : Bosch, Anna . Companyia : Teatre Tangent . Direcció : Teatre Tangent . Escenografia : Teatre Tangent . Il·luminació : Castillo, Jaime . Vestuari : Teatre Tangent . Intèrpret : Tomassi, Carlo; Vacano, Kriemhild von .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Casal. (Tàrrega). Fira de teatre al Carrer (11a : 1991 : Tàrrega). 08/09/1991.
68. Trama [Cia En el aire] [Dansa contemporània]
Compositor/a : Jones, Trevor ; Nyman, Michael; Purtí, Joan; Screamin'Jay ; Simone, Nina; Jones, Quincy . Coreògraf : Soto, Alicia; Arriola, Isabel; Alegado, Joe; Nájera, Carmen . Companyia : Cia En el aire . Direcció : Cia En el aire . Escenografia : Beltran, Joan M. . Intèrpret : Arriola, Isabel . Ballarí : Soto, Alicia; Aznar, Cisco; Gómez, Mar; Cabeza, Amalia; Purtí, Joan; Plaza, Olga; Dorca, Xevi; Giménez, Eva M.; Nájera, Carmen .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Majèstic. (Tàrrega). Fira de teatre al Carrer (11a : 1991 : Tàrrega). 08/09/1991.
69. Canal T.V.T: Lo que hay que decir [Teatre de text]
Autor/a : San José, J. Luis; Puerta, Xabi . Companyia : Teatro Tarima . Direcció : Fernández, Adolfo . Escenografia : Donado, Carlos . Il·luminació : García, Iñaki . Vestuari : Heras, Alberto de las . Intèrpret : Sotelo, Amaia; Incera, Arantza; Hernando, Francisco; Aguiar, Salomé; García, Iñaki; Furundarena, Ales; Ayerdi, Nuria; Trespaderne, Itziar .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
El Pati. (Tàrrega). Fira de teatre al Carrer (11a : 1991 : Tàrrega). 08/09/1991.
70. Akelarrua [Teatre de carrer]
Autor/a : Maskarada . Coreògraf : Berrojalbiz, Marifé . Companyia : Maskarada . Direcció : Panera, Karlos . Escenografia : Maskarada . Il·luminació : Mesperuza, Jon . Intèrpret : Bilboko Antzerki Tailerrak .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Plaça Major. (Tàrrega). Fira de teatre al Carrer (11a : 1991 : Tàrrega). 08/09/1991.
71. Óbers [Teatre de carrer]
Autor/a : Martí, Vicent . Companyia : Xarxa Teatre . Direcció : Vilanova, Manuel V. . Escenografia : Bellés, Amat . Il·luminació : Solbes, Josep . Vestuari : Pascual, Luis . Intèrpret : Vigneau, Alain; Mateo, Pep; Igual, Joan; Hernández, Ana; Fabregat, Toni; Esteve, Xavier; Escamilla, Leandre L.; Clemente, Lupe; Arrufat, Pasqual .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Plaça de les Nacions. (Tàrrega). Fira de teatre al Carrer (11a : 1991 : Tàrrega). 08/09/1991.
72. Outsiders [Circ]
Autor/a : Magirus LTD. . Companyia : Germans Magirus . Direcció : Magirus LTD. . Intèrpret : Tomas, Daniel; Torres, Joan .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Plaça de la palla . (Tàrrega). Fira de teatre al Carrer (11a : 1991 : Tàrrega). 08/09/1991.
73. Bajarse al moro [Fragment] [Teatre de text]
Autor/a : Alonso de Santos, José Luis . Companyia : Companyia La Casona . Direcció : Grifell, Fernando . Intèrpret : Campillo, Miguel A.; Francisco, Isabel de; Peralta, Jordi; Rusinés, Elvira .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Plaça de la Palla. (Tàrrega). Fira de teatre al Carrer (11a : 1991 : Tàrrega). 08/09/1991.
74. Tres Tactes, Tres... [Teatre de text]
Autor/a : Crespo, Ana . Companyia : Taller de Teatre de Hernán Zavala . Direcció : Zavala, Hernán . Intèrpret : Crespo, Ana; Pérez, Mar; Tomeu, Montserrat .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Plaça de la Palla. (Tàrrega). Fira de teatre al Carrer (11a : 1991 : Tàrrega). 08/09/1991.
75. Variacions sobre L'Alosa [Teatre de text]
Autor/a : Iglésias, Ignasi . Adaptació : Cervera, Enric . Companyia : ISAEA. Institut Superior d'Arts Escèniques i Aplicades . Direcció : Daussà, Pere . Intèrpret : Porrata, Nacho de; López, Iolanda; Lamadrid, Lluís de; Jativa, Glòria; Janer, Ignasi; Carballo, Raquel; Gata, M. Eugènia; Garcia, Antoni Josep; Fernández, M. Pilar; Edo, Joan; Vilalta, Joan .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Plaça de la Palla. (Tàrrega). Fira de teatre al Carrer (11a : 1991 : Tàrrega). 08/09/1991.
76. Ut fit [Dansa contemporània]
Compositor/a : Ishaam, Mark; Kronos Quartet . Coreògraf : Tagua, Luque . Companyia : Puertas abiertas . Direcció : Tagua, Luque . Escenografia : Vidal, Carme . Il·luminació : Grijalba, Óscar . Vestuari : Vidal, Carme . Intèrpret : Tagua, Luque; Calleja, Olga .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Majèstic. (Tàrrega). Fira de teatre al Carrer (11a : 1991 : Tàrrega). 08/09/1991.
77. Accions fris [Teatre de text]
Autor/a : Pinyot, Valentí; Pla, Joaquim . Companyia : Pimpinelles . Direcció : Pinyot, Valentí; Pla, Joaquim . Intèrpret : Pinyot, Valentí; Pla, Joaquim .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Carrer. (Tàrrega). Fira de teatre al Carrer (11a : 1991 : Tàrrega). 08/09/1991.
78. Encarnació involuntària [Teatre de text]
Autor/a : Seregumil . Companyia : Seregumil . Direcció : Seregumil . Intèrpret : Areste, Àngela; Fortuny, Jaume; Lavilla, María José; Martí, Ariadna; Prades, Pepón .
Temporada: 1991/92; 1992/93;
Estrena:
Plaça de la palla. (Tàrrega). Fira de teatre al Carrer (11a : 1991 : Tàrrega). 08/09/1991.
79. Banshee [Teatre visual]
Autor/a : Vía Moría . Companyia : Vía Moría . Direcció : Grifell, Fernando . Escenografia : Flores, Alfons . Il·luminació : Portomeñe, Manuel . Vestuari : Aliseda, Menchi . Intèrpret : Lama, Manuel ; Castillo, José; Bermejo, Sandra; Vidal, Sílvia .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Majèstic. (Tàrrega). Fira de teatre al Carrer (11a : 1991 : Tàrrega). 09/09/1991.
80. Bla, bla, bla... [Teatre de text]
Autor/a : Riera, Ignasi . Adaptació : Cervera, Enric . Companyia : Companyia Enric Cervera . Direcció : Cervera, Enric . Vestuari : La Parisina . Intèrpret : Anglès, Mercè; Cervera, Enric; Raja, Joan .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Arxiu. (Tàrrega). Fira de teatre al Carrer (11a : 1991 : Tàrrega). 09/09/1991.
81. Partitura inacabada en tres tiempos [Teatre de text]
Autor/a : Dolores Caballero, Juan . Coreògraf : Pérez Calvete, Pilar . Companyia : Teatro del Velador . Direcció : Dolores Caballero, Juan . Escenografia : Robles, Miguel . Il·luminació : Bulnes, Fernando . Vestuari : Robles, Miguel . Intèrpret : Haro, Sebastián; Montes, Carmen; Polo, Esperanza .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Casal. (Tàrrega). Fira de teatre al Carrer (11a : 1991 : Tàrrega). 09/09/1991.
82. Això diu que era... [Teatre de text]
Autor/a : Valor, Enric . Adaptació : Rodríguez, Manel . Companyia : La Cassola . Direcció : Cortés, Pep . Escenografia : Soler, Alexandre . Il·luminació : Barreda, Alfons . Vestuari : Dènia, Paqui; Soler, Alexandre . Intèrpret : Ferrando, Àngel; Espinós, Rosana; Miralles, Maria Josep; Morant, Jordi; Sellés, Pep; Castillo, Xavi; Gadea, Joan .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Institut de Batxillerat. (Tàrrega). Fira de teatre al Carrer (11a : 1991 : Tàrrega). 09/09/1991.
83. La increïble història del cavaller Joanot Bambolines [Teatre d'objectes]
Autor/a : Regot, Jordi; Valero, Àngels . Companyia : Trac-Trac Titelles . Direcció : Trac-Trac Titelles . Escenografia : Trac-Trac Titelles . Intèrpret : Regot, Jordi; Valero, Àngels .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Plaça del Albers. (Tàrrega). Fira de teatre al Carrer (11a : 1991 : Tàrrega). 09/09/1991.
84. ¡Viva la Pepa! [Teatre de text]
Autor/a : Teatre de l'Aigua . Companyia : Teatre de l'Aigua . Direcció : Jiménez, Pepe de . Escenografia : Teatre de l'Aigua . Vestuari : Llorens, Juanjo . Intèrpret : Alberola, Paco; Cáceres, Guillermo; Mahia, José A.; Martínez de Murga, Pepe .
Temporada: 1991/92; 1992/93;
Estrena:
Plaça dels Albers. (Tàrrega). Fira de teatre al Carrer (11a : 1991 : Tàrrega). 09/09/1991.
85. El foc del mar [Teatre de text]
Autor/a : Martí, Vicent . Compositor/a : Beltran, Rafael . Companyia : Xarxa Teatre . Direcció : Vilanova, Manuel V. . Escenografia : Bellés, Amat . Intèrpret : Vigneau, Alain; Mateo, Pep; Arrufat, Pasqual; Hernández, Ana; Fabregat, Toni; Esteve, Xavier; Escamilla, Leandre L.; Clemente, Lupe . Músic/a : Juan, Pasqual; Maravillas, Josep; Vall, Rafa; Igual, Vicent .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Plaça Major. (Tàrrega). Fira de teatre al Carrer (11a : 1991 : Tàrrega). 09/09/1991.
86. Les frères Topolino [Teatre de text]
Autor/a : Théâtre de la Toupine . Companyia : Théâtre de la Toupine . Direcció : Benzoni, Alain . Escenografia : Théâtre de la Toupine . Intèrpret : Buttini, Gerard; Clément, Stephane .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Plaça de les Nacions. (Tàrrega). Fira de teatre al Carrer (11a : 1991 : Tàrrega). 09/09/1991.
87. ODU (Organització de l'Univers). Salvem la terra [Teatre infantil]
Autor/a : ompanyia d'Espectacles Teiatru (Setrill) . Coreògraf : Baraldés, Gisela . Companyia : Companyia d'Espectacles Teiatru (Setrill) . Direcció : Purtí, Jordi . Escenografia : ompanyia d'Espectacles Teiatru (Setrill) . Intèrpret : Montoro, Pere; Moncunill, Climent; Río, Jordi del; Roel, Pep; Jorba, Elisa; Escudé, Meritxell .
Temporada: 1991/92; 1992/93;
Estrena:
Plaça de la palla. (Tàrrega). Fira de teatre al Carrer (11a : 1991 : Tàrrega). 09/09/1991.
88. Itzala [Teatre de carrer]
Autor/a : Jake-Mate Antzerki Kolektiboa . Companyia : Jake-Mate Antzerki Kolektiboa . Direcció : Jake-Mate Antzerki Kolektiboa . Escenografia : Jake-Mate Antzerki Kolektiboa . Il·luminació : Esparza, Andone; López, Julià . Vestuari : Jake-Mate Antzerki Kolektiboa . Intèrpret : Lasa, Pablo; Balda, Mila; Huete, Javi; Garrido, Patxi; Ertetxe, Koro; Rivas, Jesús .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Plaça Sant Antoni. (Tàrrega). Fira de teatre al Carrer (11a : 1991 : Tàrrega). 09/09/1991.