Base de Dades Espectacles de Catalunya
Cercar
« Anterior |
401 - 500 de 626
|
Següent »
Resultados de la búsqueda
Autor/a : Avertxenko; Larreula, Enric; Germanes Ciurana Produccions . Adaptació : Sagristà, Pere . Companyia : Germanes Ciurana Produccions; Teatre Bartrina . Direcció : Sagristà, Pere; Graells, Lluís . Escenografia : Germanes Ciurana Produccions . Vestuari : Germanes Ciurana Produccions . Intèrpret : Graells, Lluís; Sagristà, Pere .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Teatre de Ponent.
(Granollers).
04/02/2000.
Companyia : Teatro El Puente de Cuba . Direcció : Lápidus, Lydia; Ferrera, Jorge . Intèrpret : Ferrera, Jorge .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre Malic.
(Barcelona).
L'Alternativa.
08/05/2000.
Adaptació : Guix i Murga . Coreògraf : Vives, Leo . Companyia : Guix i Murga . Direcció : Raich, Pere; Borràs, Xavier . Escenografia : Macià, Tiberi . Il·luminació : Lloris, David . Vestuari : Español, Irene . Intèrpret : Guix, Xavier; Mas, Òscar; Murga, Miquel; Serrat, Xavier .
Temporada: 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Sala Muntaner.
(Barcelona).
Golfes a la Muntaner.
15/12/2000.
Companyia : La Riereta Teatre Estable . Direcció : Fernández, María Laura . Intèrpret : Rovira, Txell; Príncipe, Cristina; Piqué, Laura; Basany, Mar; Balzano, Virginia; Pulido, Emili; Miralpeix, Elies; Meseguer, Marc; Cáceres, José; Bertran, David; Adserías, José Luis .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Cafè Teatre Llantiol.
(Barcelona).
14/09/1999.
Autor/a : To be 2 . Compositor/a : To be 2 . Companyia : To be 2 . Direcció : To be 2 . Escenografia : To be 2 . Vestuari : Desmarais, Manon . Intèrpret : Boxelaere, Dirk; Ledding, Matt .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Espai Airtel A.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (20a : 2000 : Tàrrega).
10/09/2000.
Autor/a : Valdés, Alexis . Compositor/a : Valdés, Alexis . Companyia : Alexis Valdés . Direcció : Dueso, Manel . Escenografia : Valdés, Alexis . Il·luminació : García, Xavier . Vestuari : Valdés, Alexis . Intèrpret : Valdés, Alexis .
Temporada: 1996/97; 1997/98; 1998/99; 1999/00; 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Bodega Bohemia.
(Barcelona).
Cicle Actors per Actors.
07/04/1997.
Autor/a : Tabori, George . Traducció : Farré, Maurici . Companyia : Companyia Tantarantana . Direcció : Portaceli, Carme . Escenografia : Bueso, Antoni . Il·luminació : Domènech, Maria . Vestuari : Bueso, Antoni . Intèrpret : Bagès, David; Llàcer, Àngel; Trias, Artur; Castells, Lluïsa; Sastre, Gavina; Costa, Josep .
Temporada: 1998/99; 1999/00;
Estrena:
Nou Tantarantana Teatre.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 99.
06/07/1999.
Autor/a : Baulenas, Lluís-Anton . Companyia : Sala Muntaner . Direcció : Dueso, Manel . Escenografia : García, Xavier . Il·luminació : Repilado, Carlos . Vestuari : Anglada, Núria . Intèrpret : Alcoverro, Montse; Estruch, Xus; Pàmpols, Blanca .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Sala Muntaner.
(Barcelona).
26/04/2000.
Compositor/a : Cases, Carles . Companyia : Companyia Marcel Gros . Direcció : Gros, Marcel . Intèrpret : Gros, Marcel .
Temporada: 1996/97; 1997/98; 1999/00; 2001/02;
Estrena:
Turó Parc.
(Barcelona).
13/10/1996.
Autor/a : Lang, Fritz . Adaptació : Murillo, Joaquín . Companyia : Teatro Che y Moche . Direcció : Murillo, Joaquín . Escenografia : Montenegro, Jezabel . Il·luminació : Perales, José Antonio; Hernández de la Torre, José Manuel . Vestuari : Graus, Josefina . Intèrpret : Martínez, Rubén; Lezcano, Sandra; Robres, Marisa; Albalá, Eduardo; Mompel, Alfredo; Lorente, José Luís; Marcilla, Fernando; Resano, Blanca; Martínez, Elena; Sánchez, Olga; Cabello, Tere; Sauras, Luís; Gómez, Nacho; Llanos, Jesís; Montenegro, Jezabel; González, Lola; Anadón, Raquel; Pueo, María Ángeles; Ortiz, Miguel Ángel; Cabrerizo, Laia; Mainar, Marian .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
La Palma.
(Reus).
Festival Internacional de Mim i Teatre Gestual de Reus. Cos'99 (2a : 1999).
28/11/1999.
Autor/a : Ariza, Xavier . Companyia : Centre de Produccions Bulevard Espectacles . Direcció : Labèrnia, Carles . Il·luminació : Arbizu, Miki . Vestuari : Centre de Produccions Bulevard Espectacles . Intèrpret : Oto, Paquita; Box, Pere; Cuito, Olga; Cabós, Isabel .
Temporada: 1998/99; 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Teatre Municipal de l'Escorxador.
(Lleida).
01/03/1999.
Autor/a : Rodríguez, Gemma . Companyia : Projecte Vaca; Festival Veus de dona . Direcció : Martí, Ariadna . Intèrpret : Belmonte, Resu; Vert, David .
Temporada: 1999/00; 2001/02;
Estrena:
Artenbrut.
(Barcelona).
Festival Veus de Dona.
30/05/2000.
Autor/a : Baricco, Alessandro . Adaptació : Graells, Guillem-Jordi . Compositor/a : Salvador, Iñaki; Belda, Ricardo . Direcció : Bernués, Fernando . Il·luminació : Lozano, Xabier . Vestuari : Elizondo, Eli . Intèrpret : Ricart, Pep; Belda, Ricardo .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Ateneu.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (20a : 2000 : Tàrrega).
08/09/2000.
Autor/a : Zarzoso, Paco . Traducció : Anyó, Francesc; Arayo, Maria Josep . Companyia : Moma teatre . Direcció : Albertí, Xavier . Il·luminació : Albertí, Xavier . Intèrpret : Sanjaime, Carles; Cediel, Anna Maria; Useleti, Laura; Enguídanos, Victòria; Cases, Martín; López, Lola .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Mercat.
(Sitges).
Sitges Teatre Internacional (31a : 2000).
10/06/2000.
Autor/a : Cohen, Moshe . Companyia : Cohen, Moshe . Direcció : Cohen, Moshe . Vestuari : Cohen, Moshe . Intèrpret : Cohen, Moshe .
Temporada: 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Ateneu Popular de 9 Barris.
(Barcelona).
22/10/2000.
Autor/a : Fo, Dario . Adaptació : Ballester, Josep . Companyia : Fira de Teatre al Carrer de Tàrrega; La Itinerant . Direcció : Edwards, Simon . Escenografia : Lettry, Sabine . Vestuari : Lettry, Sabine . Intèrpret : Masoliver, Marian; Levy, Marion; Bonora, Angel; Panyart, Quim; Ricart, Laia .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Espai Airtel B.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (20a : 2000 : Tàrrega).
10/09/2000.
Músic/a : Ferrera, Vicenzo; Cusumano, Giuseppe; Anselmo, Elio . Autor/a : Shakespeare, William . Traducció : Garboli, Cesare . Compositor/a : Gorli, Sandro . Companyia : Teatro Garibaldi di Palermo-Teatro d'Europa . Direcció : Cecchi, Carlo . Escenografia : Tramonti, Sergio . Il·luminació : Narese, Andrea . Vestuari : Dell'Erba, Mela . Intèrpret : Graziosi, Viola; Spina, Cristina; Furino, Donatella; Ragno, Tomaso; Scotto, Maurizio; Pennisi, Alfio; Nappo, Monica; Forte, Laia; Cecchi, Carlo; Schilton, Elia; Cirillo, Arturo; Bella, Vito di; Ferrera, Vicenzo; Maurizi, Sante; Baldinotti, Alessandro; Mannina, Paolo; Alveario, Antonio .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre Lliure.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 00.
17/07/2000.
Autor/a : Barceló, Xesc . Compositor/a : Vives, Joan . Companyia : La Trepa . Direcció : Solé, Maria Agustina; Campos, Francesc . Escenografia : Massagué, Josep . Il·luminació : Campos, Francesc . Vestuari : Massagué, Josep . Intèrpret : Tarrasón, Oriol; Gimeno, Maties; Sans, Manel; Pérez-Ferrer, Esther; Gavaldà, Lluís; García, Jaume; Solé, Maria Agustina .
Temporada: 1997/98; 1998/99; 1999/00;
Estrena:
Jove Teatre Regina.
(Barcelona).
16/05/1998.
Autor/a : Goggin, Dan . Direcció : Reguant, Ricard; Conde, Víctor . Intèrpret : Moreno, Amparo .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Apolo.
(Barcelona).
30/11/2000.
Autor/a : Panera, Carlos; Amiea, Angel . Companyia : Grup de Teatre del Centre l'Avenir Fanalenc de Platja d'Aro . Direcció : Gross-Melzer, Sylvana . Intèrpret : Gutiérrez, Yolanda; Benet, Mònica; Puente, Òscar; Cruanyes, Gerard; Font, Àngel; Balmanya, Josep M.; Montesinos, Mike; Rubio, Dolors; Capilla, Eva; Baena, Matilde; Ignacio, Consol; Franc, Núria; Guisado, Gemma; Mir, Anna; García, Llàtzer .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Auditori Municipal.
(Sant Feliu de Guíxols).
13/10/2000.
Autor/a : Belbel, Sergi . Direcció : Castellvell, Bernat . Il·luminació : Marquès, Iban . So : García, Roger . Intèrpret : Garriga, Adrià; Agustí, Marta; Bastús, Sílvia; Bardia, Oriol; Llobet, Pol; Pujol, Gemma; Ruppmann, Ariadna; Corominas, Anna; Silvestre, Núria; Martín, Cristina; Tobella, Marta; Piqué, Oriol; Penalba, Francesc .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Foment Hortenc.
(Barcelona).
21/10/2000.
Músic/a : Gonzàlez, Xavier . Autor/a : Moix, Terenci; Estellés, Vicent Andrés; Carmina Burana; Baudelaire, Charles; Yeats, W.B; García Lorca, Federico; Salinas, Pedro; Sexton, Anne; González, Amalio; Córdoba, I.H de; O. Labra, Carilda; Amari, Frederic . Direcció : Barranco, Susanna; Planas, Ariadna . Intèrpret : Barranco, Susanna; Minguet, J. .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Artenbrut.
(Barcelona).
Festival Veus de Dona.
25/05/2000.
Autor/a : Shakespeare, William . Compositor/a : Mira, Juan Luís; Esteve, Miquel; Carralero, José R.; Mestre, Juan C.; López, Javier . Companyia : Aula de Teatre de la Universitat d'Alacant . Direcció : Mira, Juan Luís . Intèrpret : Esteve, Miguel; Tahuste, Jonás; Perales, Miguel; Pardines, Vicente; Nortes, Fran; Navarro, Sofía; Pastor, Esther; Pérez, Patricia; Prieto, Bea; Carrasco, Miguel Ángel; Carralero, José Ramón; Baeza, Vicky; Brunet, Olga; Cascart, Mª Josep; Escudero, Chus; García, Belén; Garrigós, Letícia; Juan, Verónica; Lirici, Lucía; Moreno, Chemari; Uroz, Raquel .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre Adrià Gual.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 00. Teatre i Universitat.
03/07/2000.
Músic/a : González, Merche; Juan, Roser . Compositor/a : Cortés, María José; Vaquerizas, Dodo . Coreògraf : Delgado, Eugenia . Companyia : Companyia Pláudite . Direcció : Delgado, Eugenia . Escenografia : Delgado, Eugenia . Intèrpret : Murillo, Eva; González, Òscar; Baenas, Nacho; Mesa, Jordi; Corral, Olga; Jiménez, Emma; Cervera, Raquel; Herrero, Mari; Mas, Clara; Bibiano, Anna; Fuentes, Elisabeth .
Temporada: 1999/00; 2001/02;
Estrena:
Teatre Joventut.
(L'Hospitalet de Llobregat).
L'Hospitalet fa teatre. 4t Cicle de Teatre Aficionat.
10/06/2000.
Autor/a : Rodríguez, Edurne . Companyia : Legaleón Teatre . Direcció : Rodríguez, Edurne . Intèrpret : Espiga, Milagros; Montón, Josune; San Martín, Karmele .
Temporada: 1997/98; 1999/00;
Estrena:
Teatre Municipal Cal Bolet.
(Vilafranca del Penedès).
16/01/1998.
Autor/a : Fo, Dario . Companyia : Antonia's Company . Direcció : Dahan, Sarah . Intèrpret : Bono, Pilar; González, Dolors; Ros, Coral .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Nou Tantarantana Teatre.
(Barcelona).
Mostra de Teatre Breu (5a : Barcelona).
16/10/2000.
Autor/a : Vi-Makomé, Inongo . Companyia : Companyia Kribicam . Direcció : Narciso, Alina . Intèrpret : Egido, Alejandra; Prades, María; Dos Santos, Rosemery; Babu Mbye Cham; Coulibaly Dao, David; Claramunt, Daniel .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Sala La Planeta.
(Girona).
11/04/2000.
Autor/a : Wordsdell, Serena . Companyia : Look Out! Theatre Company . Direcció : Wordsdell, Serena . Escenografia : Duffield, Kirsty; Rendell, Jane . Vestuari : Duffield, Kirsty; Rendell, Jane . Intèrpret : Vilaseca, Beatriz; Clayton, Jan; Zamrycki, Joshua; Ellis, Greg .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
La Farinera del Clot.
(Barcelona).
14/09/2000.
Companyia : Companyia de Titelles Prou de Brou . Direcció : Aluja, Xavier . Intèrpret : Gomis, Joan; Vila, Eusebi; Balañà, Natàlia .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Antic Convent de Santa Teresa.
(Lleida).
Mostra de Teatre Ciutat de Lleida (9a).
03/11/2000.
Companyia : Capsa Màgica Teatre . Direcció : Martínez, Josep Maria . Escenografia : Raventós, Nani; Miserach, Franxi . Il·luminació : Vergés, Josep . Vestuari : Bagà, August; Cala, Enric . Intèrpret : Llop, Rosa Maria; Montserrat, Anna .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Sala Muntaner.
(Barcelona).
Golfes a la Muntaner.
22/01/2000.
Autor/a : Candelas, Joaquín; Sichrovsky, Peter; Alfaro, Carles . Traducció : Candelas, Joaquín; Anyó, Francesc . Companyia : Moma teatre . Direcció : Alfaro, Carles; Candelas, Joaquín . Intèrpret : Reig, Joan M.; Plazas, Cristina; Peydro, Helena; García, Cristina; Cases, Martín; Canet, Empar; Bosque, Esther; Báguena, Álvaro; Almeria, Pilar; Alfaro, Carles; Ricart, Pep .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Lliure.
(Barcelona).
22/11/2000.
Autor/a : Filippo, Eduardo de . Companyia : Escuela Superior de Arte Dramático de Murcia . Direcció : Mateo, Javier . Escenografia : Vidal, Fernando . Il·luminació : Abellán, Juan Simón; Soriano, Luisma . So : Soriano, Luisma; Abellán, Juan Simón . Vestuari : Vidal, Fernando . Intèrpret : Béjar, Antonio de; Esteve, Concha; Galindo, María Dolores; Nevot, Mercedes; García, Isidro; Alguacil, Antonio J.; Alcantud, Susana; Espín, Susy; García de la Maya, Gemma; Valén, Antón; Morales, Antonio; Navarro, Julio; Escribano, Lola; Bernad, César; Arellana, Vicente; Nadal, Celia; Forca, Sonia; Zamora, Alfredo; Alcázar, Juan; García Vicente, Francisco; Serrano, África María .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Estudi.
(Barcelona).
12/12/2000.
Autor/a : Hansen, Lluís . Direcció : Hansen, Lluís . Intèrpret : González, Carme; Intente, Òscar; Josa, Marissa; Pere, Emili; Sirvent, Cristina .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
10/04/2000.
Companyia : Mummenschanz . Direcció : Schürch, Bernie; Frassetto, Floriana . Il·luminació : Thouzet, François . Intèrpret : Frassetto, Floriana; Schürch, Bernie; Kronis, Tina; Alger, Richard .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Fortuny.
(Reus).
Festival Internacional de Mim i Teatre Gestual de Reus. Cos'00 (3a : 2000).
27/10/2000.
Músic/a : Rabinat, Manel "Rabi" . Autor/a : Willy (Calderón Reina, Antonio) . Compositor/a : Rabinad Rabi, Manel . Direcció : Calvo, Pepa . Intèrpret : Willy (Calderón Reina, Antonio) .
Temporada: 1998/99; 2000/01;
Estrena:
Penúltimo "del Borne".
(Barcelona).
20/10/1998.
Companyia : Amanida Teatre . Direcció : Busca, Rosa . Intèrpret : Pérez, Juan; Rué, Violeta; Linares, Josep; Pérez, Rafaela; Renouf, Natalie; González, Juan Carlos .
Temporada: 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Teatre Municipal de l'Escorxador.
(Lleida).
Mostra de Teatre Ciutat de Lleida (9a).
28/10/2000.
Autor/a : Mir, Paco . Companyia : La Tentación . Direcció : Bernués, Fernando; Zabala, Carlos . Escenografia : Ibarrola, José . Il·luminació : Lozano, Xabier . Vestuari : Elizondo, Eli . Intèrpret : Apaolaza, Joseba; Olasagasti, Eneko; Gabilondo, Mireia .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Espai Euskadi.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (20a : 2000 : Tàrrega).
08/09/2000.
Autor/a : Mir, Paco . Companyia : Vània Produccions; Tricicle; Gay Mercader . Direcció : Mestres, Josep Maria . Escenografia : Puigdefàbregas, Bibiana . Il·luminació : Puiggener, Roger . Vestuari : Aubià, Pepi . Intèrpret : Pla, Carme; Sans, Manel; Górriz, Miquel .
Temporada: 1999/00; 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Club Capitol.
(Barcelona).
25/12/1999.
Autor/a : Austen, Jane . Adaptació : Reynolds, Emma . Companyia : Versión Original V.O. Theater Company . Direcció : Reynolds, Emma; Simpson, Rebecca . Escenografia : Menchero, José . Il·luminació : Rigual, Carles . Intèrpret : Booth, Kevin; Wilson, Reg; Reynolds, Emma; Simpson, Rebecca; Jentle, Natasha .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre Malic.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 00. Petit Grec.
28/06/2000.
Companyia : Nosequè i Nosequantus . Direcció : Castillo, María . Intèrpret : Ràmia, Glòria; Deusedas, Gemma .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre de Ponent.
(Granollers).
09/04/2000.
Autor/a : Baricco, Alessandro . Companyia : Companyia Marcel Tomàs . Direcció : Tomàs, Marcel . Intèrpret : Tomàs, Marcel .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre de Guerrilla.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (19a : 1999 : Tàrrega).
10/09/1999.
Autor/a : Baricco, Alessandro . Músic/a : Salvador, Iñaki . Traducció : López, José Manuel . Compositor/a : Salvador, Iñaki . Companyia : Tanttaka Teatroa . Direcció : Bernués, Fernando . Escenografia : Ibarrola, José . Il·luminació : Lozano, Xabier . Vestuari : Elizondo, Eli . Intèrpret : Díaz, Enrique .
Temporada: 1999/00; 2000/01; 1996/97; 2001/02;
Estrena:
Teatre Poliorama.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 00.
04/07/2000.
Autor/a : Casas, Joan . Companyia : Mutis pel Fòrum . Direcció : Rotenstein, Boris . Escenografia : Rotenstein, Boris; Mutis pel Fòrum . Il·luminació : Mutis pel Fòrum . Vestuari : Mutis pel Fòrum . Intèrpret : Martínez, Estela; Caballero, Sergio .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Sala Muntaner.
(Barcelona).
22/06/2000.
Autor/a : Müller, Jürgen; Gatell, Pep; Padrissa, Carles . Compositor/a : Espuma, Miki; Merdzo, Robert . Companyia : La Fura dels Baus . Direcció : Gatell, Pep; Müller, Jürgen . Escenografia : Monteagudo, Lluís . Il·luminació : LLerins, Jaime . So : Sardà, Marc . Intèrpret : Benet, Eloi; Farrés, Pep; Fäustino, Sergi; Giner, Emili; Mestres, Fulgenci; Ràmia, Glòria .
Temporada: 2000/01; 2001/02; 1996/97;
Estrena:
Pavelló Municipal Girona-Fontajau.
(Girona).
Temporada Alta. Festival Internacional de Teatre de Girona.
20/10/2000.
Autor/a : Revuelto, Martí; Barratxina, Montse . Companyia : Companyia Nou i la Lluna . Direcció : Revuelto, Martí . Intèrpret : Paus, Gemma; Muñoz, Pepa; González, Sandra; Bravo, Toni; Barratxina, Montse; Alonso, Guillem; Adell, Joan; Fernández, Mercè .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Centre Cívic Can Felipa.
(Barcelona).
16/06/2000.
Autor/a : Torras, Martí; Gilabert, Jordi . Compositor/a : Donoso, Andrés . Companyia : Clownx Teatre . Direcció : Sors, Joan . Il·luminació : Sors, Joan . So : Sors, Joan . Vestuari : Gili, Gemma; Llansó, Iolanda . Intèrpret : Monclús, Arnau; Gilabert, Jordi .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Espai Infantil.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (20a : 2000 : Tàrrega).
11/09/2000.
Companyia : Grupo Mequivocado . Direcció : Chalamanch, Mireia . Il·luminació : Lloris, David; Valls, Xavier . Intèrpret : Cortés, Isabel; Rossy, Sandra; Zushi, Ayako .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Artenbrut.
(Barcelona).
Festival Veus de Dona.
09/05/2000.
Autor/a : Miralles, Alberto . Traducció : Ragué-Arias, Maria Josep . Compositor/a : Llanas, Albert . Coreògraf : Casas, Anna . Companyia : Sala Muntaner; Associació d'Investigació i Experimentació Teatral (AIET) . Direcció : Salvat, Ricard . Escenografia : Millà, Mariona . Il·luminació : Ortiz, Jaume . So : Llanas, Albert . Intèrpret : Intente, Òscar; Ràfols, Mingo; Anglas, Pere; Albertí, Xavier; Massotkleiner, Joan; Anglès, Mercè; Sites, Xavier .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Sala Muntaner.
(Barcelona).
21/12/2000.
Autor/a : Dickens, Charles . Adaptació : Comín, Coco; Ortínez, Joan . Coreògraf : Comín, Coco . Companyia : Coco Comin Creacions Teatrals . Direcció : Comín, Coco; Mestres, Xavier . Escenografia : Azorín, Paco . Il·luminació : Azorín, Paco . Intèrpret : Astudillo, Griselda; Bermejo, Alfons; González, Basilio; Janoher, Tatiana; Román, Berta; Wörner, Marta T.; Tresserra, Marta; Troyano, Núria .
Temporada: 1999/00; 2000/01; 2001/02; 2005/06; 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya.
(Barcelona).
Mostra de Teatre Infantil i Juvenil de Catalunya.
27/05/2000.
Autor/a : Benet i Jornet, Josep M. . Direcció : Gas, Mario . Escenografia : Berrondo, Jon . Il·luminació : Camprodon, Ignasi . So : Gutiérrez, José Antonio ("Guti") . Vestuari : Escolano, Emma . Producció : Teatre Nacional de Catalunya . Intèrpret : Sardà, Rosa Maria; Molina, Carme; Boladeras, Rosa; Arquillué, Pere; Anguera, Joan .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya.
(Barcelona).
24/02/2000.
Autor/a : Galán, Camino . Companyia : L'Espai de Teatre. ASPROS . Direcció : Galán, Camino . Escenografia : López, Francesc; Secanell, Amadeu; Ribes, Òscar; Galán, Camino . Il·luminació : Galán, Camino . Intèrpret : Vallverdú, Eloi; Ribera, José Antonio; Pestaña, Celo; Aguilar, Rafael; Montoya, Antoni; Dolcet, Antoni; Gabriel, Irene; Parés, Mercè .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Teatre Municipal de l'Escorxador.
(Lleida).
Mostra de Teatre Ciutat de Lleida (9a).
11/11/2000.
Companyia : Derevo . Direcció : Adassinski, Anton . Escenografia : Issaev, Maxim . Il·luminació : Dittrch, Falk . So : Sizintsev, Andrej . Intèrpret : Zhukovski, Oleg; Khabarova, Tanja; Iarovaia, Lena; Adassinski, Anton; Merkouchev, Alexej .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Bartrina.
(Reus).
Festival Internacional de Mim i Teatre Gestual de Reus. Cos'00 (3a : 2000).
04/11/2000.
Autor/a : Pavlovsky, Ángel . Músic/a : Granados, Bárbara . Compositor/a : Bufano, Amílcar . Companyia : Pavlovsky . Direcció : Pavlovsky, Ángel . Il·luminació : Valero, Carlos . Vestuari : Ramis, Ramon . Intèrpret : Pavlovsky, Ángel .
Temporada: 1995/96; 1996/97; 1997/98; 1998/99; 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Teatre Malic.
(Barcelona).
29/12/1995.
Autor/a : Carballido, Emilio . Traducció : Vázquez, Gerard . Direcció : Montserrat, Marc; Mestres, Xavier . Intèrpret : Clausó, Maria; Estruch, Xus; Alarcón, Paco .
Temporada: 1995/96; 2000/01;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
Lecturas Dramatizadas de Teatro Mexicano.
29/01/1996.
Autor/a : Torras, Martí; Gilabert, Jordi . Compositor/a : Donoso, Andrés . Companyia : Clownx Teatre; Companyia de Teatre La Forja . Direcció : Sors, Joan . Escenografia : Companyia de Teatre La Forja . Il·luminació : Sors, Joan . So : Sors, Joan . Vestuari : Gili, Gemma; Llansó, Iolanda . Intèrpret : Monclús, Arnau; Gilabert, Jordi .
Temporada: 1998/99; 1999/00; 2000/01; 2001/02; 2005/06;
Estrena:
Cercle Mercantil.
(Igualada).
Mostra de Teatre Infantil i Juvenil de Catalunya.
28/05/1999.
Autor/a : San Juan, Antonia; Gallego, Enrique; Sabroso, Félix; García Lorca, Federico . Companyia : Trece Producciones . Direcció : San Juan, Antonia . Il·luminació : Murillo, Paco . Intèrpret : San Juan, Antonia .
Temporada: 2000/01; 2001/02; 2002/03; 2005/06;
Estrena:
Club Capitol.
(Barcelona).
08/10/2000.
Autor/a : Ugalde, Santiago . Companyia : Trapu Zaharra . Direcció : Ocio, Txema . Intèrpret : Ugalde, Santiago; Pérez, Patxi; Fernández de Jáuregi, Txubio .
Temporada: 1999/00; 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Carrer.
(Viladecans).
Al Carrer'00. Festival Internacional de Teatre i Animació (11a : 2000 : Viladecans).
06/07/2000.
Autor/a : Pons, Carles . Companyia : Aula de Teatre de la Universitat de València . Direcció : Cantó, Juli; Cortés, Pep; Salazar, Cesca; Torrent, Raúl . Escenografia : Torrent, Raúl . Il·luminació : Barreda, Alfons . Vestuari : Valera, Marian . Intèrpret : Alarcón, Rafael; Blanco, Pau; Revert, Pep; García, Núria; Garrigues, Victòria; Vallès, Esther .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre Adrià Gual.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 00. Teatre i Universitat.
05/07/2000.
Autor/a : Nierga, Gemma . Adaptació : Costa, Josep . Companyia : Teatre Kaddish . Direcció : Costa, Josep . Il·luminació : Manzano, Alberto; Lloris, David . So : Manzano, Alberto; Lloris, David . Intèrpret : Amazares, Àngel; Jiménez, Juan; Leiva, Lucía; Charines, Gemma; Nierga, Gemma .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Artenbrut.
(Barcelona).
Teatre de Mitjanit.
05/01/2000.
Autor/a : Paricio, Paco . Músic/a : Aquilué, Roberto; Vergara, Ángel . Companyia : Titiriteros de Binéfar . Direcció : Paricio, Paco . Il·luminació : Goriachi, Eugenio . Intèrpret : Benseny, Carles; Paricio, Eva; Amorós, Pilar; Goriachi, Eugenio; Paricio, Paco; Civiac, Ismael .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Carrer.
(Viladecans).
Al Carrer'00. Festival Internacional de Teatre i Animació (11a : 2000 : Viladecans).
08/07/2000.
Autor/a : Simó, Sandra . Companyia : Companyia Adzac teatre . Direcció : Simó, Sandra . Il·luminació : Carreras, Jordi; Vilà, Marta . So : Grau, Marc; Cels, Carlota . Intèrpret : Galí, Clara; Muñoz, Atiana; Castillo, Gustavo; Soler, Aina; Infante, Aaron; Amadas, Jordi; Fuster, Natàlia; Ferreras, Pepe; Simó, José María .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Espai Cultural Pere Pruna.
(Barcelona).
Barcelona Bona Nit.
30/06/2000.
Autor/a : Cunillé, Lluïsa . Companyia : Teatredetext; Centre de Produccions Bulevard Espectacles . Direcció : Albertí, Xavier . Escenografia : Albertí, Xavier . Il·luminació : Arbizu, Miki . So : Llanas, Albert . Intèrpret : Cabós, Isabel; Lambert, Lina; Pérez, Alícia .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Nou Tantarantana Teatre.
(Barcelona).
13/03/2000.
Autor/a : Genty, Philippe . Compositor/a : Mcdonald, Ian . Companyia : Compagnie Philippe Genty . Direcció : Genty, Philippe . Escenografia : Hope, Gili; Rezard, Martin; Boisson, Olivier . Il·luminació : Lethlean, Phil . Vestuari : Playoust, Eugenia; Bauce, Charline . Intèrpret : Chiodetti, Fabrizio; Enquin, Sonia; Kitchen, Meredith; Perraudin, Abel; Taillandier, Stéphanie .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
14/12/2000.
Autor/a : Reguant, Ricard . Compositor/a : Olivé, Toni . Coreògraf : Tommie; Dahl, Janine . Companyia : La Trepa; Companyia Va de Bòlit; Jove Teatre Regina . Direcció : Muntada, Eduard; Molins, Ramon; Solé, Maria Agustina . Escenografia : Muntada, Eduard . Il·luminació : Campos, Francesc . Vestuari : Muntada, Eduard . Intèrpret : Soler, Núria; Pla, Ona; González, Ferran; Fontquerni, Mariona; Colas, Mar; Serrat, Alícia; Mateu, Miquel Àngel; Olivares, David; García, Oscar; Anadón, Alba; Codina, Marta; Fabre, Laia; Ibáñez, Paula; Martínez, Jennifer; Zauner, Laura; Nubiola, Esther; Barcelona, Miquel; Ribalta, Albert; Olcina, Carlota; Pérez-Ferrer, Esther; Cort, Georgina; Solé, Maria Agustina; Tarrasón, Oriol; Sans, Manel; Estellé, Aurea; Gómez, Maica; Paisal, Patrícia; Tornos, Clàudia; Campos, Mariona; Castillo, Mariona; Clarissó, Marta; Núñez, Montse .
Temporada: 1998/99; 1999/00; 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Jove Teatre Regina.
(Barcelona).
08/12/1998.
Autor/a : Bataille, George . Direcció : Chéreau, Patrice . Intèrpret : Chéreau, Patrice .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Convent de Sant Agustí.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 00. Ocho Solos.
03/07/2000.
Autor/a : Calvo, Lluís; Vilarasau, Dolors; Jaumà, Josep Maria . Cantant : Romans, Crisant; Cor Aulos; Batllés, David . Compositor/a : Alavedra, Joan . Companyia : Tetrateatre . Direcció : Piccorelli, Jordi; Vilarasau, Dolors . Escenografia : Alonso, Eva; Carboneras, David . Il·luminació : Carboneras, David; Alonso, Eva . Vestuari : Crespo, Mercè . Intèrpret : Saña, Marta; Adelantado, Encarna; Piccorelli, Jordi; Jaumà, Josep M.; Llamas, Joan; Fàbregas, Joan; Marfull, Josep; Berlanga, Joan; Pla, Jaume .
Temporada: 2000/01; 2005/06;
Estrena:
Monestir de Sant Cugat del Vallès.
(Sant Cugat del Vallès).
25/12/2000.
Compositor/a : Boixadera, Xavier . Companyia : Escarlata Circus; Fira de Teatre al Carrer de Tàrrega . Direcció : Pilatte, Pierre; Pla, Helena . Escenografia : Ferré, Jordà . Il·luminació : Viaplana, Francesc; Domènech, Maria . Vestuari : Abadalejo, Pilar . Intèrpret : Tulipo; Leonor; Xivito; Sepik; Steiner, Piero; Aspa, Jordi; Miralta, Bet; Hermanas Ferrandis .
Temporada: 2000/01; 2001/02; 2002/03;
Estrena:
Poliesportiu municipal B.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (20a : 2000 : Tàrrega).
08/09/2000.
Autor/a : Portner, Paul . Compositor/a : Puig, Montse . Companyia : Grup d'amics del Teatre d'Ullastrell (GATU) . Direcció : Puig, Claudi . Escenografia : Grup d'amics del Teatre d'Ullastrell (GATU) . Il·luminació : Simó, Josep Maria . Vestuari : Grup d'amics del Teatre d'Ullastrell (GATU) . Intèrpret : Pons, Iulanda; Anglada, Roser; Carmona, Tuti; Pons, Ester; Call, Carles; Palet, Jordi .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Casal de Cultura de Valldoreix.
(Valldoreix).
Mostra de Teatre de Valldoreix (7a : 2000).
22/10/2000.
Autor/a : Firth, Tim . Adaptació : Galceran, Jordi . Traducció : Galceran, Jordi . Direcció : Townsend, Tamzin . Escenografia : Glaenzel, Max; Cristià, Estel . Il·luminació : Morros, Ignasi . So : Vallvé, Oriol . Vestuari : Alacuart, Montse . Producció : Villaroel Teatre . Intèrpret : Rañé, Ferran; Muñoz, Pep Anton; Barceló, Manel; Ibáñez, Santi .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre Josep Maria de Sagarra.
(Santa Coloma de Gramenet).
01/10/1999.
Autor/a : La Clota . Adaptació : Borràs, Damià . Companyia : La Clota . Direcció : Fernández, Pitus . Escenografia : Sánchez, Andreu . Il·luminació : Fiol, Pere; Ibáñez, Josep María ("Dino") . Vestuari : Sánchez, Andreu . Intèrpret : Pons, Laura; Ruiz, Paloma .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Espai Illes Balears.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (20a : 2000 : Tàrrega).
11/09/2000.
Autor/a : La Baldufa. Companyia de Comediants . Compositor/a : La Baldufa. Companyia de Comediants . Companyia : La Baldufa. Companyia de Comediants . Direcció : Domingo, Joan; Molins, Ramon; La Baldufa. Companyia de Comediants . Escenografia : Pijuan, Carles; La Baldufa. Companyia de Comediants . Vestuari : Saiz, Cristi . Intèrpret : Blasi, Enric ("Blasi"); Pardo, Emiliano ("Emi"); Litus; Toni; Piju .
Temporada: 1997/98; 1998/99; 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Plaça de la Palla.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (17a : 1997 : Tàrrega).
13/09/1997.
Autor/a : Rumbau, Toni . Compositor/a : Teatre de la Comèdia . Companyia : Teatre de la Comèdia; Produccions Edúcats; Produccions Caliban . Direcció : Grau, Jaume . Escenografia : Grau, Jaume . Intèrpret : Gómez, Pau; Torrent, Francesc; Palet, Agnès; Mota, Josep .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Teatre de l'Aurora.
(Igualada).
Mostra de Teatre Infantil i Juvenil de Catalunya.
26/05/2000.
Autor/a : Rumbau, Toni . Compositor/a : Alavedra, Joan . Companyia : Teatre de la Comèdia . Direcció : Ruste, Clara del; Purtí, Jordi . Escenografia : Grau, Jaume; Romeu, Carles . Vestuari : Caritx, Roser . Intèrpret : Mota, Josep; Galera, Sergi; Grau, Jaume; Palet, Agnès .
Temporada: 1998/99; 1999/00;
Estrena:
Carpa infantil.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (18a : 1998 : Tàrrega).
12/09/1998.
Autor/a : Hausson (Julve Salvadó, Jesus) . Direcció : Hausson (Julve Salvadó, Jesus) . Intèrpret : Hausson (Julve Salvadó, Jesus) .
Temporada: 1994/95; 1995/96; 1999/00;
Estrena:
La Cuina. Espai Francesca Bonnemaison.
(Barcelona).
20/04/1995.
Autor/a : Plana, David . Compositor/a : Alavedra, Joan . Companyia : Mala Sang; Sala Beckett . Direcció : Plana, David . Escenografia : Azorín, Paco . Il·luminació : Luque, Mario . Vestuari : Garré, Montse . Intèrpret : Villén, Armand; Segura, Clara .
Temporada: 1998/99; 1999/00;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
18/11/1998.
Companyia : Companyia Turruquena . Direcció : Carandell, Andreu . Escenografia : Nubiola, Nico . Il·luminació : Alcubierre, Anna . Intèrpret : Carandell, Andreu; Saló, Tono; Lucchetti, Maria .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Estudi.
(Barcelona).
14è Festival Internacional de Teatre Visual i de Titelles de Barcelona.
15/11/2000.
Autor/a : Lorenzini, Carlo ("Carlo Collodi") . Adaptació : Walden, Marius . Compositor/a : Panchamé, Joan . Companyia : Carpe Diem . Direcció : Llaó, Salva . Intèrpret : Martínez, Sergi; Elies, Xavier; Aznar, Moisès; Moreno, Gabi; Llaó, Salva; Giraut, Berta .
Temporada: 1998/99; 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Centre Cívic Zona Nord.
(Barcelona).
29/05/1999.
Autor/a : Coca, Jordi . Companyia : Ziater Teatre . Direcció : Barba, Lourdes . Escenografia : Torrent, Xavier; Ivars, Ramon . Il·luminació : Pladevall, Tomàs . Vestuari : Ivars, Ramon . Intèrpret : Cadafalch, Rosa; Massotkleiner, Joan; Moreno, Andrés .
Temporada: 1998/99; 1999/00; 2001/02;
Estrena:
Brossa Espai Escènic.
(Barcelona).
31/05/1999.
Autor/a : Bernhard, Thomas . Traducció : Formosa, Feliu . Companyia : Teatre Nacional de Catalunya . Direcció : García Valdés, Ariel . Escenografia : Pasterkamp, Stefanie . So : Borrini, Dominique . Vestuari : Pasterkamp, Stefanie . Intèrpret : Ràfols, Mingo; Minguell, Josep; Intente, Òscar; Dauder, Jordi; Salvador, Montserrat; Novell, Rosa; Germán, Montse; Fortuny, Carme; Conejero, Laura; Piñón, Francesca .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya.
(Barcelona).
11/05/2000.
Direcció : Albertí, Xavier . Intèrpret : Sunyol, Víctor; Maristany, Xavier .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatreneu.
(Barcelona).
Els dilluns del Teatreneu.
22/05/2000.
Compositor/a : Torres, Zilda; Bertran, Jordi; Gallardo, Miquel; Miquel, Gallardo . Músic/a : Gallardo, Miquel . Companyia : Companyia Jordi Bertran; Festival Grec de Barcelona . Direcció : Bertran, Jordi . Escenografia : Bertran, Jordi; Zafra, Toni; Arnal, Santi . Il·luminació : Giudicessi, Fiorella . Vestuari : Fernández, Maria Dolors . Intèrpret : Gallardo, Miquel .
Temporada: 1991/92; 1996/97; 1997/98; 1998/99; 1999/00;
Estrena:
Casal de Cultura Sant Francesc.
(Granollers).
15/05/1992.
Direcció : Gas, Mario . Intèrpret : Gas, Mario .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Convent de Sant Agustí.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 00. Ocho Solos.
25/07/2000.
Músic/a : Granados, Bárbara . Autor/a : Castro, Luisa; Guzmán, Almudena; García, Concha; Storni, Alfonsina; Chanpourcin, Ernestina de; Agustini, Delmira; Castro, Rosalía de; Jesús, Santa Teresa de . Compositor/a : Granados, Bárbara . Direcció : Arànega, Mercè . Intèrpret : Arànega, Mercè .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Artenbrut.
(Barcelona).
Festival Veus de Dona.Teatre de Mitjanit.
11/05/2000.
Músic/a : Marco, Marta . Autor/a : Bel, Joana; Pascual, Teresa; Marçal, Maria Mercè; Rodés, Montserrat; Anglada, Maria Àngels; Leveroni, Rosa; Salvà, Maria Antònia; Arderiu, Clementina; Abelló, Montserrat . Compositor/a : Marco, Marta . Direcció : Rocati, Isabel . Intèrpret : Cadafalch, Rosa; Pastor, Esther .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
11/05/2000.
Músic/a : Udina, Imma . Autor/a : Dittevson, Tove; Ackmatova, Anna; Rich, Adrienne; Sexton, Anne; Path, Sylvia; Dackinson, Emily; Ausländer, Rose . Direcció : Vilardell, Marina . Intèrpret : Cano, Núria; Montalà, Mercè .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Artenbrut.
(Barcelona).
Festival Veus de Dona.Teatre de Mitjanit.
04/05/2000.
Autor/a : Elton, Ben . Traducció : Alonso, Ángel . Direcció : Alonso, Ángel . Escenografia : Calduch, Ernest . Il·luminació : Sabaté, Joan . So : Vallvé, Oriol . Vestuari : Cardoner, Núria . Intèrpret : Soto, Eduard; Solà, Cristina; Pujol, Roser; Sitjar, Miquel; Font, Núria; Hosta, Núria; Molina, Òscar; Marco, Lluís; Montseny, Mireia .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Villarroel Teatre.
(Barcelona).
08/12/2000.
Autor/a : Fassbinder, Rainer Werner . Traducció : Moser, Theres; Farrés, Ramon . Companyia : Tantarantana Teatre; Festival Grec de Barcelona . Direcció : Portaceli, Carme . Escenografia : Azorín, Paco . Il·luminació : Domènech, Maria . Vestuari : Belart, Antonio . Intèrpret : Jou, Laura; Pérez, Albert; Flores, Gabriela; Bagès, David; Fresneda, Nacho; Castell, Lluïsa; López, Pepa .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Nou Tantarantana Teatre.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 00.
28/06/2000.
Músic/a : Ammann, Víctor . Companyia : Tortell Poltrona (Mateu i Bullich, Jaume) . Direcció : Mateu, Jaume . Il·luminació : Valls, Nani . So : Mateu, Roc . Intèrpret : Tortell Poltrona (Mateu i Bullich, Jaume) .
Temporada: 1998/99; 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Carpa Poble Espanyol.
(Barcelona).
17/10/1998.
Autor/a : Bartis, Ricardo . Companyia : Compañía Cero Grupo . Direcció : Jaureguiberry, Marcelo . Intèrpret : Goicoechea, Cristhian; Romano, Rosana; Eleta, Betty .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Sala Muntaner.
(Barcelona).
27/01/2000.
Autor/a : Petra, Lluís . Companyia : Sim Salabim . Direcció : Petra, Lluís . Escenografia : Petra, Lluís . Intèrpret : Petra, Lluís; Bertran, Rut; Rubio, Susanna; Yoli i Susan .
Temporada: 1996/97; 1998/99; 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Teatre de l'Aire.
(Barcelona).
23/08/1996.
Autor/a : Mateu, Mari Carme . Músic/a : Franken, Ulrich; Vega, Anna; Ferrés, Miquel; Martí, Toni; Rebordosa, Àlex; Aliana, Raul; Palacios, Joan; López, Leandre; Valls, Pau; Monné, Ricard; Oller, Frederic . Traducció : Mateu, Mari Carme; Gay, Pere . Compositor/a : Sondheim, Stephen; Webber, Andrew Lloyd . Coreògraf : Gay, Pere . Companyia : L'Oca Underground . Direcció : Gay, Pere; Mateu, Mari Carme; Peñarroya, Óscar . Intèrpret : Miramunt, Marc; Andreu, Sira; Coma, Meritxell; Marquina, Ferran; López, Albert; Coma, Núria; López, Neus; Martínez, Puri; Mateu, Mari Carme; Mur, Elisa; Padilla, Encarna; Besora, Esther; Pera, Mireia; Vázquez, Arola; Gay, Pere; Lleixà, Jaume; Peñarroya, Óscar .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre Zorrilla.
(Badalona).
03/03/2000.
Autor/a : Monteroso, Augusto . Adaptació : Ortega, Joaquín . Companyia : La Chaucha . Direcció : La Chaucha . Intèrpret : Zabala, Hernán; Ortega, Joaquín .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Sala Raval.
(Barcelona).
Mostra de Teatre al Raval (9a : Barcelona).
27/05/2000.
Autor/a : Vargas, Elisabeth . Companyia : Orinoco Teatro . Direcció : Vargas, Elisabeth . Intèrpret : Cardenal, Juanjo .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre Malic.
(Barcelona).
07/04/2000.
Autor/a : Santanelli, Manlio . Compositor/a : Chiaramello, Giancarlo . Coreògraf : Brancaccio, Mariano . Companyia : Cooperativa Teatrale Gli Ipocriti . Direcció : Scaparro, Maurizio . Escenografia : Francia, Roberto . Il·luminació : Carletti, Mario . Vestuari : Luzzati, Emanuele . Intèrpret : Rousseau, Stephane; Bruno, Frida; Fabri, Antonio; Cusato, Massimo; Domenico, Mauro di; Nardo, Stefania di; Walter, Anna; Maglionico, Mimmo; Mattera, Lino; Danubio, Michele; Lama, Ernesto; Vicino, Francesco; Romagnoli, Massimo; Ranieri, Massimo; Fracanzani, Michelangelo; Condé, Giancarlo .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre Poliorama.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 00. Nàpols al Grec.
28/06/2000.
Autor/a : Atanasiu, Christian; Kändler, Friedhelm; Heissenbüttel, Helmut; Jandl, Ernst; Schwitters, Kurt; Ball, Hugo; Nebel, Otto . Traducció : Teixidor, Jordi; Atanasiu, Christian . Companyia : Companyia Martí-Atanasiu . Direcció : Capdet, Raquel . Il·luminació : Planas, Kiko . Intèrpret : Atanasiu, Christian .
Temporada: 1996/97; 1997/98; 1998/99; 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Les Golfes.
(Barcelona).
02/10/1996.
Autor/a : Calvino, Italo . Adaptació : Salvatierra, Julio . Compositor/a : Sánchez, Òscar . Companyia : Teatro Meridional . Direcció : Lavín, Álvaro . Escenografia : Tarlatana . Il·luminació : Perdiguero, Luis . Vestuari : Llena, Ana . Intèrpret : Lavín, Álvaro; Sánchez, Òscar; Seresesky, Marina; Vidal, Paloma .
Temporada: 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Teatre Municipal de l'Escorxador.
(Lleida).
Premi d'Arts Escèniques (1r : 2000 : Lleida).
18/11/2000.
Adaptació : Garrido, Oriol . Companyia : UEC Olesa . Direcció : Garrido, Oriol; Martínez, Esther . Escenografia : Fontanet, Antoni; Garrido, Oriol . Il·luminació : Garrido, Jordi; Fontanet, Tarsici . Intèrpret : Reyes, Raúl; Pardo, Ainara; Nogareda, Immaculada; Martínez, Gemma; García, Sara; Rincón, Rubén del; Baró, Esther; Tura, Montse .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre d'Olesa.
(Olesa de Montserrat).
01/10/2000.
Autor/a : Baixas, Joan . Companyia : Fundació Teatre Lliure; XIV Festival Internacional de Teatre Visual i de Titelles de Barcelona . Direcció : Raedó, Jorge . Escenografia : Gatell, Ignasi . Intèrpret : Duarte, Paulo; Jariod, Carme; Legarda, Nuria; Ferrera, Jorge .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Lliure.
(Barcelona).
14è Festival Internacional de Teatre Visual i de Titelles de Barcelona.
02/11/2000.
Autor/a : Curiel, June . Companyia : Grup de Teatre Tretze Gats Negres de la Universitat Ramon Llull . Direcció : Curiel, June . Escenografia : Maestre, Elena . Il·luminació : Broceño, Raül . So : Costa, Xavi; Broceño, Raül . Intèrpret : Sardà, Olga; Segarra, Míriam; Vinyamata, Patricia; Fernández, Maria; Vinyamata, Ona; Garcés, Marc; Alcón, Laia .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre Adrià Gual.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 00. Teatre i Universitat.
06/07/2000.
Autor/a : Fo, Dario . Companyia : La Cúpula de Gustavino . Direcció : Petit, Josep Lluís . Escenografia : Artigas, Joan; Gomis, Jordi . Intèrpret : Jepi; Mariscal, Xaro; Campmajó, Jesús; Martí, Montse; Casanova, Teresa; Ñoño; Salvi, Joan .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Casal Popular.
(Vilassar de Dalt).
26/02/2000.