Base de Dades Espectacles de Catalunya

Cercar

« Anterior | 1 - 50 de 88 |
El número de resultados a mostrar por página

Resultados de la búsqueda

1. Àfrica 30 [Lectura dramatitzada]
Autor/a : Sàrrias, Mercè . Direcció : Casares, Toni . Escenografia : Glaenzel, Max . Il·luminació : Martí, Toni . Intèrpret : Anguera, Joan; Álvaro, Víctor; Pla, Quimet; Sàrrias, Mercè .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Cicle: La Sala Beckett està de mudances. 08/03/2016.
2. Zèppellin [Lectura dramatitzada]
Autor/a : Clemente, Cristina . Direcció : Clemente, Cristina . Intèrpret : Artigau, Marc; Banacolocha, Jordi; Bel, Sílvia; Pla, Carme; Rodríguez, Marc .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 18/06/2007.
3. Ya, ya [Lectura dramatitzada]
Autor/a : Moreno, Raúl . Direcció : Moreno, Raúl; Vilarasau, Martina . Intèrpret : Escobar, Pau; Gelabert, Miquel .
Temporada: 2018/19;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 02/04/2019.
4. Wir schlafen nicht (No dormim d4) [Lectura dramatitzada]
Autor/a : Röggla, Kathrin . Direcció : Schmutz, Christina . Intèrpret : Alcoverro, Montse; Bres, Isabelle; Mañas, Àlex; Moreno, Anabel .
Temporada: 2004/05; 2005/06;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Novembre Vaca. Mostra de Dones Creadores (4a : 2004 : Barcelona). 12/11/2004.
5. Volar [Lectura dramatitzada]

Temporada: 1995/96;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 96. 27/05/1996.
6. Veus familiars / Victoria Station / El districte de Déu Apart d'això Roda de premsa [Lectura dramatitzada]
Traducció : Batallé, Victor; Riera, Ernest; Muñoz i Calafell, Víctor . Direcció : Muñoz i Calafell, Víctor; Torrecilla, Sergi ; Díaz, Alberto; Prat, Albert . Intèrpret : Prat, Albert; Díaz, Alberto; Florejachs, Alba; Francès, Xavier; Blasco, Pepo; Torrecilla, Sergi ; Intente, Òscar; Guallar, Montse; Pou, Josep Maria .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 22/10/2015.
7. Vells temps [Lectura dramatitzada]
Autor/a : Pinter, Harold . Traducció : Sellent, Joan . Direcció : Casares, Toni . Escenografia : Glanezel, Max . Il·luminació : Martí, Toni . Intèrpret : Pla, Quimet; Sàrrias, Mercè; Alamany, Míriam; Bel, Sílvia; Martínez, Carles .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Cicle: La Sala Beckett està de mudances. 02/04/2016.
8. Va bé, petit / La humanitat / ¿Bette Davis estás ahí? [Lectura dramatitzada]
Autor/a : Meredith, Frankie; Nolte, Jakob; Milesi, Domingo; Perle, Thomas; Garolla, Francesca; Dô, Françoise; Díez, Lara; Bellido, Adrián; Dahm, Geoffrey ; Pennanen, Aino . Traducció : Ripa, Angelica; Prat i Coll, Jordi . Direcció : Morales, Iván . Intèrpret : Beltrán, Dolo; Zabaleta, Pau; Vidal, Berta; Teixidó, Alba; Segura, Vanessa; Pérez, Albert; Millà, Marta; Diego, Sara; Ciurana, Jordi; Ambrós, Pep .
Temporada: 2018/19;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 09/07/2019.
9. Un actor se repara [Lectura dramatitzada]
Autor/a : Berman, Sabina . Direcció : Rodríguez Mas, Isabel . Il·luminació : Cusó, Lluís . Intèrpret : Rabadan, Òscar .
Temporada: 1995/96; 1996/97;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Lecturas Dramatizadas de Teatro Mexicano. 15/01/1996.
10. Umbral [Lectura dramatitzada]
Autor/a : Zarcoso, Paco . Direcció : Casares, Toni . Escenografia : Glaenzel, Max . Il·luminació : Martí, Lluís . Intèrpret : López, Lola; Zarcoso, Paco; Pla, Quimet; Sàrrias, Mercè .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Cicle: La Sala Beckett està de mudances. 02/03/2016.
11. Tres dofins [Lectura dramatitzada]
Direcció : Casares, Toni .
Temporada: 1995/96;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 96. 20/05/1996.
12. Transilvania [Lectura dramatitzada]
Autor/a : Zarzoso, Paco .
Temporada: 2002/03;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 13/02/2003.
13. Tractat de blanques [Lectura dramatitzada]
Autor/a : Nolla, Enric . Direcció : Casares, Toni . Escenografia : Glaenzel, Max . Il·luminació : Martí, Lluís . Intèrpret : Urroz, Teresa; Pla, Quimet; Sàrrias, Mercè .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Cicle: La Sala Beckett està de mudances. 11/03/2016.
14. Sweet Nothing [Lectura dramatitzada]
Autor/a : García, Llàtzer . Direcció : García, Llàtzer . Intèrpret : Martí, Laia; Fernández, Marta; Arán, Marta; Verdaguer, David .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 06/03/2008.
15. Soterrani [Lectura dramatitzada]
Autor/a : Benet i Jornet, Josep M. . Direcció : Casares, Toni . Escenografia : Glaenzel, Max . Il·luminació : Martí, Toni . Intèrpret : Sàrrias, Mercè; Pla, Quimet; Arquillué, Pere; Cruz, Pep .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Cicle: La Sala Beckett està de mudances. 20/04/2016.
16. Si mai has baixat [Lectura dramatitzada]
Autor/a : Buxeda i Marcet, Xavi . Direcció : Buxeda i Marcet, Xavi . Intèrpret : Grösser, Adrian; Arquillué, Emma; Escobar, Pau; McCarthy, Malcom .
Temporada: 2018/19;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 03/05/2019.
17. Safari d'històries [Lectura dramatitzada]
Autor/a : Molina, Rosa; Amat, Montse; Collell, Anna; Castro, Roser de; Gorbaneva, Lina; Centellas, David Juli; Lleó Miriam; Rico, Albert; Padilla, Ferran . Direcció : Tornero, Helena . Intèrpret : Carrillo, Marta; Dalmases, Ignasi; Nubiala, Pol; Ruiz, Arántzazu .
Temporada: 2014/15;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 27/03/2015.
18. Safari d'històries [Lectura dramatitzada]
Autor/a : Sureda, Joan; Rossell, Júlia; Potrony, Lluc; Cristóbal, Anna; Feliu, Ernest; Huerta, Máximo; Vázquez, Joan; Prados, Marina; Calvet, Laura; Fernández, Melisa . Direcció : Muñoz i Calafell, Víctor . Intèrpret : Nubiala, Pol; Pawlowsky, Mar; Pujolàs, Laura; Fernández, Melisa; Sentís, Joan ; Ferré, Raül .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 08/02/2016.
19. Resistencia de materiales [Lectura dramatitzada]
Direcció : Escobar, Benito . Intèrpret : González, Juan Carlos; Lillo, Manuel Carlos .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Nous autors xilens a l'Obrador (1a : 2006 : Barcelona). 06/11/2006.
20. Refugi [Lectura dramatitzada]
Autor/a : Goldberg, Jessica . Traducció : Subirós, Carlota . Direcció : Casares, Toni . Escenografia : Glaenzel, Max . Il·luminació : Martí, Toni . Intèrpret : Cruz, Rafa; Sobrevals, Josep; Segura, Clara; Miró, Pau; Pla, Quimet; Sàrrias, Mercè; Ulldemolins, Mar .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Cicle: La Sala Beckett està de mudances. 17/03/2016.
21. Pulmons [Lectura dramatitzada]
Autor/a : McMillan, Duncan . Traducció : Camacho, Carme . Direcció : Casares, Toni . Escenografia : Glaenzel, Max . Il·luminació : Martí, Lluís . Intèrpret : Sàrrias, Mercè; Pla, Quimet; Olcina, Carlota; Roca, Pau .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Cicle: La Sala Beckett està de mudances. 18/04/2016.
22. Protesta [Lectura dramatitzada]
Autor/a : Havel, Václav . Traducció : Casasampera, Jordi . Direcció : Casasampera, Jordi . Intèrpret : Arquillué, Pere; Carreras, Joan .
Temporada: 2014/15;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 17/11/2014.
23. Plou a Barcelona [Lectura dramatitzada]
Autor/a : Miró, Pau . Direcció : Casares, Toni . Escenografia : Glaenzel, Max . Il·luminació : Martí, Lluís . Intèrpret : Sàrrias, Mercè; Pla, Quimet; Alonso, Alma; Brendemühl, Alex; Martínez, Carles .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Cicle: La Sala Beckett està de mudances. 22/06/2016.
24. Plastilina [Lectura dramatitzada]
Autor/a : Buchaca, Marta . Direcció : Casares, Toni . Escenografia : Glaenzel, Max . Il·luminació : Martí, Lluís . Intèrpret : Molina, Pere; Madaula, Jaume; Luengo, Vicky; Joseph, Albert; Carbó, Albert; Sàrrias, Mercè; Pla, Quimet; Teruel, Mone .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Cicle: La Sala Beckett està de mudances. 01/04/2016.
25. Plasma / La mort és dels altres / El ataud [Lectura dramatitzada]
Autor/a : Perle, Thomas; Milesi, Domingo; Meredith, Frankie; Garolla, Francesca; Dô, Françoise; Díez, Lara; Dahm, Geoffrey ; Pennanen, Aino; Nolte, Jakob . Traducció : Garcia, Yannick; Subirós, Carlota . Direcció : Morales, Iván . Intèrpret : Vidal, Berta; Teixidó, Alba; Segura, Vanessa; Pérez, Albert; Millà, Marta; Diego, Sara; Ciurana, Jordi; Beltrán, Dolo; Ambrós, Pep; Zabaleta, Pau .
Temporada: 2018/19;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 10/07/2019.
26. Perifèria Koltès [Lectura dramatitzada]
Autor/a : Koltès, Bernard-Marie . Traducció : Belbel, Sergi . Direcció : Casares, Toni . Escenografia : Glaenzel, Max . Il·luminació : Martí, Lluís . Intèrpret : Sàrrias, Mercè; Pla, Quimet; Arànega, Mercè; Manrique, Julio .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Cicle: La Sala Beckett està de mudances. 11/04/2016.
27. Pais de sensibles [Lectura dramatitzada]

Temporada: 1995/96;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Lecturas Dramatizadas de Teatro Mexicano. 08/01/1996.
28. Noviembre principia con llanto [Lectura dramatitzada]

Temporada: 1995/96;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Lecturas Dramatizadas de Teatro Mexicano. 15/01/1996.
29. Només quan plou [Lectura dramatitzada]
Autor/a : Cos, Aina de . Direcció : Subirós, Carlota . Intèrpret : Florit, Catalina; Gelabert, Miquel; Jaume, Antonia; Sureda, Joana .
Temporada: 2016/17;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). DO Illes Balears. Setmana de la creació contemporània balear (1r : 2017 : Barcelona). 21/04/2017.
30. Njudra [Lectura dramatitzada]
Autor/a : Mestres, Albert . Direcció : Puyo, Magda . Il·luminació : Chornet, Marc . So : Chornet, Marc . Intèrpret : Garcia-Lladó, Blanca; Barceló, Manel; Marsal, Gerard; Pàmies, Neus .
Temporada: 2018/19;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 20/11/2018.
31. Necessinat [Lectura dramatitzada]
Autor/a : Hansen, Lluís . Direcció : Hansen, Lluís . Intèrpret : González, Carme; Intente, Òscar; Josa, Marissa; Pere, Emili; Sirvent, Cristina .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 10/04/2000.
32. Molta aigua [Lectura dramatitzada]
Autor/a : Mallol, Carles . Direcció : Casares, Toni . Escenografia : Glaenzel, Max . Il·luminació : Martí, Lluís . Intèrpret : Pla, Quimet; Sàrrias, Mercè; Bonet, Miquel; Monclús, Sandra; Motos, Guillem; Rius, Fina; Vert, David .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Cicle: La Sala Beckett està de mudances. 29/03/2016.
33. Miracle [Lectura dramatitzada]
Autor/a : Maci, Enis . Adaptació : Nergiz, Mazlum . Traducció : Bosom, Maria . Direcció : Miranda, Juan . Escenografia : Kramarek, Larissa; Castells i Negre, Elisabet . Il·luminació : Kramarek, Larissa; Castells i Negre, Elisabet . Vestuari : Kramarek, Larissa; Castells i Negre, Elisabet . Producció : Schauspielhaus Viena . Intèrpret : Rovira, Virginia; García Vera, Maria; Aguirre, Constanza .
Temporada: 2022/23;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 14/04/2023.
34. Menys és més [Lectura dramatitzada]
Autor/a : Codorniu, Helena; Chica, Marian de la ; Lizarte, Maria José; Vila, Roger . Direcció : Angelet, Marc . Intèrpret : Miralles, Montse; Moliné, Clara; Nubiala, Pol; Ventosa, Daniel .
Temporada: 2014/15;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 10/02/2015.
35. Menys és més [Lectura dramatitzada]
Autor/a : Berbel, Esmeralda; Gironella, Jorge; Vinós, Arnau; Lorenzo, Berta; Cañizares, Penélope; Djokic, Maja; Requena, Andrés . Intèrpret : Nubiala, Pol; Cañas, Marta ; Martínez, Gloria; Bernal, Marta; Vinós, Arnau; Gilabert, Carles; Lorenzo, Berta; Andújar, Jordi; Cort, Ester .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 15/02/2016.
36. Martí [Lectura dramatitzada]
Autor/a : Alsina Ferrer, Laia . Il·luminació : Taltavull, Ruben . Vestuari : Masvidal, Carlota . Intèrpret : Salvat, Martí .
Temporada: 2018/19;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 19/02/2019.
37. Marga a la platja [Lectura dramatitzada]
Autor/a : Arribas, Albert . Direcció : Miró, Pau . Intèrpret : Castells, Lluïsa; Alarcón, Anna .
Temporada: 2009/10;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 09/03/2010.
38. Marc i Paula [Lectura dramatitzada]
Autor/a : Clemente, Cristina . Direcció : Artigau, Marc . Intèrpret : Brió, Gemma; Quer, Miquel .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 16/11/2007.
39. Manhattan Medea [Lectura dramatitzada]
Autor/a : Loher, Dea . Direcció : Barba, Lourdes .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). L'Obrador de la Sala Beckett. 08/05/2006.
40. Lúdid [Lectura dramatitzada]
Autor/a : Spregelburd, Rafael . Direcció : Casares, Toni . Escenografia : Glaenzel, Max . Il·luminació : Martí, Lluís . Intèrpret : Planas, David; Cervià, Cristina; Guinart, Oriol; Ausellé, Albert; Pla, Quimet; Sàrrias, Mercè; Yanes, Meritxell .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Cicle: La Sala Beckett està de mudances. 23/03/2016.
41. Los huéspedes [Lectura dramatitzada]

Temporada: 1995/96;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Lectures Dramatitzades de Guions per a Ràdio. 13/05/1996.
42. Lluny [Lectura dramatitzada]
Autor/a : Churchill, Caryl . Traducció : Prat i Coll, Jordi . Direcció : Casares, Toni . Escenografia : Glaenzel, Max . Il·luminació : Martí, Lluís . Intèrpret : Sàrrias, Mercè; Pla, Quimet; Alcañiz, Muntsa; Boladeras, Rosa; Vila, Oriol .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Cicle: La Sala Beckett està de mudances. 07/04/2016.
43. Liliom [Lectura dramatitzada]
Autor/a : Molnar, Ferenc . Traducció : Castelló, Eloi . Direcció : Casares, Toni . Escenografia : Glaenzel, Max . Il·luminació : Martí, Lluís . Intèrpret : Sánchez, Àngels; Soler, Lluís; Raja, Joan; Pérez, Alícia; Miró, Pau; Gàmiz, Rosa; Baqué, Amanda; Pla, Quimet; Sàrrias, Mercè; Valls, Paco .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Cicle: La Sala Beckett està de mudances. 17/04/2016.
44. Libración [Lectura dramatitzada]
Autor/a : Cunillé, Lluïsa . Direcció : Casares, Toni . Escenografia : Glaenzel, Max . Intèrpret : Lambert, Lina; López, Lola; Sàrrias, Mercè; Pla, Quimet .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Cicle: La Sala Beckett està de mudances. 01/03/2016.
45. Les veus de iambu [Dreams Teatre] [Lectura dramatitzada]
Autor/a : Batlle, Carles . Companyia : Dreams Teatre . Direcció : Castells, Joan; Sauerteig, Thomas . Escenografia : Sauerteig, Thomas . Il·luminació : Martí, Lluís . Intèrpret : Pons, Santi; Pigem, Maria Pau; Esteve, Montse; Anguera, Joan; Collet, Jordi; Pujol, Marc .
Temporada: 1997/98; 2001/02; 2004/05;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 13/02/1998.
46. Les nostres pors [Lectura dramatitzada]
Autor/a : Laboratori Peripècies . Companyia : Laboratori Peripècies . Intèrpret : Vidal, Nan; Díez, Lara; Casanova, Maria Eugènia; Sanmartí, Núria; Monlleó, Míriam; Gallén, Martí; Ventosa, Daniel; Porta, Laura; Busquets, Agnès; Chica, Marian de la ; Sánchez, Eloi; Llena, Maria Victoria; Molina, Rosa; Esteban, Mar; Esquius, Roc; Rivas, Rafaela; Vadell, Francesca; Jarque, Òscar; Solsona, Carles; Martínez, Joan; Noguera, Lourdes; Martos, Kevin .
Temporada: 2018/19;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 26/11/2018.
47. La noche del primero de noviembre [Lectura dramatitzada]
Direcció : Espinoza, Marco . Intèrpret : Baqué, Amanda; Villén, Armand; Vergara, Claudia .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Nous autors xilens a l'Obrador (1a : 2006 : Barcelona). 06/11/2006.
48. La màquina de parlar [Lectura dramatitzada]
Autor/a : Szpunberg, Victoria . Direcció : Casares, Toni . Escenografia : Glaenzel, Max . Il·luminació : Martí, Lluís . Intèrpret : Sàrrias, Mercè; Pla, Quimet; Andújar, Jordi; Monclús, Sandra; Rosich, Marc .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Cicle: La Sala Beckett està de mudances. 21/03/2016.
49. La màquina d'aigua [Lectura dramatitzada]
Autor/a : Mamet, David . Direcció : Casares, Toni . Escenografia : Glaenzel, Max . Il·luminació : Martí, Toni . Intèrpret : Aybar, Mònica; Julien, Josep; Enrich, Ramon; Raja, Joan; Pons, Fèlix; Puig, Jordi; Molner, Àngels; Intente, Òscar; Collet, Jordi; Boladeras, Rosa; Blasco, Pepo; Pla, Quimet; Sàrrias, Mercè; Sans, Manel .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Cicle: La Sala Beckett està de mudances. 07/03/2016.
50. La mano izquierda [Lectura dramatitzada]
Autor/a : Mayorga, Juan . Direcció : Szpumberg, Victoria . Intèrpret : Szpumberg, Victoria .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Teatro x la Identidad (1a : 2006 : Barcelona / Granollers / Igualada). 12/06/2006.