Base de Dades Espectacles de Catalunya
Cercar
« Anterior |
1 - 100 de 538
|
Següent »
Resultados de la búsqueda
Autor/a : Sagarra, Josep M. de . Adaptació : Gisbert, Miquel M. . Direcció : Soler, Lluís . Il·luminació : Turón, Txema . So : Agustí, Ramon . Intèrpret : Soler, Lluís .
Temporada: 1995/96; 1996/97;
Estrena:
Artenbrut.
(Barcelona).
10/04/1996.
Autor/a : Vagalume Teatro . Companyia : Vagalume Teatro . Direcció : Pla, Quimet; Goyanes, Emilio . Intèrpret : Cabrera, Juan; Fernández, Paco; Ruiz, Julia; Sánchez, Francisco; Rivera, Sonia; Carazo, Pablo; Martínez, Eloy .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Plaça de les Nacions sense Estat.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (17a : 1997 : Tàrrega).
11/09/1997.
Autor/a : Farrés, Ramon . Companyia : General Eléctrica d'Espectacles . Direcció : Roger, Bernat . Escenografia : Paré, Gabriel; Sabaté, Joan . Il·luminació : Sabaté, Joan; Paré, Gabriel . Vestuari : Humana; Huevo Frito . Producció : General Eléctrica d'Espectacles; Festival d'Estiu de Barcelona Grec (33è : 2009) . Intèrpret : Navarro Roselló, Oleguer; Esteve, Mia; Beltrán, Dolo; Mateus, Agnès; Aragay, Tomàs; González, Miguel Ángel; Lara, Joan .
Temporada: 1996/97; 1997/98; 1998/99;
Estrena:
Teatre Apolo.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 97.
27/06/1997.
Autor/a : Bertrand, Carles . Coreògraf : Bou, Marta . Companyia : Toc de Retruc . Direcció : Julià, Marina . Escenografia : Albir, Marta . Vestuari : Españó, Maria; Estivill, Pepa . Producció : Toc de Retruc . Intèrpret : Albir, Marta; Bertrand, Carles; Cortadellas, Igor .
Temporada: 1996/97; 1995/96;
Estrena:
Casal.
(L'Espluga de Francolí).
Companyia : Comediants . Direcció : Font, Joan . Intèrpret : Amatller, Xavier ("Notxa"); Barrera, Llum; Fernández, Sílvia; Gerardi, Marisa; Govern, Robert; Mestres, Fulgenci; Valentí, Joan ("Nan") .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Carrer.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (17a : 1997 : Tàrrega).
10/09/1997.
Autor/a : Beato, Eloy; Entriago, Mauro . Companyia : Sobradún . Direcció : Cuesta, Roberto . Escenografia : Torrecilla, Julio . Producció : Ramírez, Charo . Intèrpret : Aguinagalde, Gorka; Gabella, Ion; Rodaballo, Iñaki .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Carpa Euskadi.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (17a : 1997 : Tàrrega).
11/09/1997.
Autor/a : Espriu, Salvador . Companyia : La Visual Teatre . Direcció : Danés, Lluís . Escenografia : Danés, Lluís . Intèrpret : Sangerman, Gemma; Marín, Anna; Tomassi, Arrigo .
Temporada: 1996/97; 1997/98;
Estrena:
Teatre Principal.
(Arenys de Mar).
21/03/1997.
Autor/a : Gordon, Rafael; González, Charo; Álamo, Antonio . Companyia : Centro Dramático Nacional . Direcció : Rodríguez, Maxi . Escenografia : Aragay, Ana . Il·luminació : Gerlache, Freddy . Vestuari : Aragay, Ana . Intèrpret : Herrero, Eva; Sánchez, Alicia; Molero, Diego; Ureta, Emilio; Angulo, Álex; Salmerón, Gustavo; Miguel, Chema de; Anaya, Elena; Dicenta, Natalia .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Teatre Prado.
(Sitges).
Sitges Teatre Internacional (28a : 1997).
11/06/1997.
Autor/a : Koltès, Bernard-Marie; Collet, Jordi . Traducció : Belbel, Sergi . Compositor/a : Collet, Jordi . Direcció : Francescantonio, Franco di . Il·luminació : Faura, Albert . Intèrpret : Collet, Jordi .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Teatre Retiro.
(Sitges).
Sitges Teatre Internacional (28a : 1997).
12/06/1997.
Autor/a : Vayreda, Martí Peraferrer . Companyia : Infinit teatre . Direcció : Colomer, Imma . Intèrpret : Pereferrer, Martí .
Temporada: 1996/97; 1997/98;
Estrena:
Sala Muntaner.
(Barcelona).
14/02/1997.
Autor/a : Nolla, Enric . Direcció : Duran, Rafael . Il·luminació : Faura, Albert . Vestuari : Vidal, Carme . Intèrpret : Munné, Pep; Ràfols, Mingo; Ripeu, Micki; Vila, Ramon .
Temporada: 1995/96; 1996/97;
Estrena:
Escorxador.
(Sitges).
Sitges Teatre Internacional (27a : 1996).
10/06/1996.
Companyia : Ara Pla! . Direcció : Riera, Joan . Intèrpret : Romaní, Joan Pau; Costa, Maria; Peraferrer, Martí .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Teatre Auditori Municipal.
(Sant Feliu de Guíxols).
Festival Internacional de la Porta Ferrada (35a : 1997 : Sant Feliu de Guíxols).
12/07/1997.
Autor/a : García, Ignasi . Direcció : Anglas, Pere . Escenografia : Pascal, Maria . Il·luminació : Cadafalch, Josep Maria . Vestuari : Roig, David . Intèrpret : Jové, Pep; Martínez, Carles; Intente, Òscar; Garrido, Francesc; Vall, Ramon .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
10/06/1997.
Autor/a : Compañía Valiente Plan . Companyia : Compañía Valiente Plan . Direcció : Sánchez, Juan Carlos . Escenografia : Marín, Antonio . Il·luminació : Iradier, Manuel . Vestuari : Compañía Valiente Plan . Intèrpret : Marmolejo, Lola; Frigolet, Carmen; León, Carmen; Botello, Lola .
Temporada: 1995/96; 1996/97; 1998/99;
Estrena:
Artenbrut.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 96.
02/07/1996.
Autor/a : Rodríguez, Òscar; Busquets, Joan . Compositor/a : Pasqual, Pep . Companyia : Companyia Ínfima La Puça (CIP) . Direcció : Rodríguez, Òscar; Busquets, Joan . Vestuari : Caritx, Roser . Intèrpret : Busquets, Joan; Rodríguez, Òscar .
Temporada: 1996/97; 1997/98; 1998/99; 1999/00; 2000/01; 2001/02; 2005/06;
Estrena:
Turó Parc.
(Barcelona).
19/01/1997.
Companyia : The Burguer Queens of Cabarest . Direcció : Danes, Marta . Vestuari : Pakino & Juanino . Intèrpret : Danes, Marta; Sex, Frank; Belbrá, Juan; Rabadán, Miguel; folis, Marcel; Rafalichi Good Pelo .
Temporada: 1997/98; 1996/97;
Estrena:
Cafè Teatre Llantiol.
(Barcelona).
Autor/a : Julien, Josep . Compositor/a : Alavedra, Joan . Companyia : Centre Dramàtic del Vallès . Direcció : Masó, Xicu . Escenografia : Castells, Lluc . Il·luminació : Martínez, Ricard . Vestuari : Castells, Lluc . Intèrpret : González, Carme; Sirvent, Cristina; Ribalta, Albert; Moncusí, Manel; Josa, Marissa .
Temporada: 1996/97; 1997/98;
Estrena:
Teatre Prado.
(Sitges).
Sitges Teatre Internacional (28a : 1997).
09/06/1997.
Autor/a : Brossa, Joan . Companyia : Magisteri Teatre - Mag Poesia, de la Universitat de les Illes Balears . Direcció : Artigues, Antoni . Escenografia : Falconer, Jaume . Il·luminació : Martínez, Susanna . Intèrpret : Ferrer, Pepita; Ramis, Petra Maria; Calatayud, Carolina; Pons, Antoni; Segura, Andreu; Font, Andreu; Hermoso, Sandra; Sampol, Cati; Bergas, Esperança; Payeras, Catarina; Gelabert, Margalida; Riera, Victòria; Serra, Carme; Balaguer, Aina Maria; Hernández, Mònica; Martínez, Eugeni .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
La Cuina.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 97. Teatre i Universitat.
04/07/1997.
Compositor/a : Mestres Quadreny, Josep Maria . Direcció : Solà, Lluís . Escenografia : Bracons, Pep . Il·luminació : Bracons, Pep . Intèrpret : Vela, Esther; Olivella, Carme; Gómez, Esther; Ricci, Anna; Mesquida, Biel; Vela, Eulàlia .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Teatre Adrià Gual.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 97. Òperes de Cambra.
03/07/1997.
Autor/a : Riba, Pau; Sisa, Jaume . Direcció : Sisa, Jaume; Riba, Pau . Intèrpret : Riba, Pau; Sisa, Jaume .
Temporada: 1997/98; 1998/99;
Estrena:
Carpa Fila 7.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (17a : 1997 : Tàrrega).
11/09/1997.
Autor/a : Xirriquiteula Teatre . Companyia : Xirriquiteula Teatre . Direcció : Xirriquiteula Teatre . Intèrpret : Tàssies, Xavi; Tobias, Aleix; Sánchez, Antonio; Navarro, Jaume; Gili, Gemma; Llansó, Iolanda; Martínez, Patricia; Carreras, Daniel; Sabater, Albert .
Temporada: 1996/97; 1997/98; 2000/01; 2002/03;
Estrena:
Carrer.
(Girona).
02/10/1996.
Autor/a : Berman, Sabina . Direcció : Rodríguez, Isabel . Escenografia : Trabado, Carles . Il·luminació : Cusó, Lluís . Vestuari : Badosa, Xavier; Lluís, Anna . Intèrpret : Rabadan, Òscar .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
La Cuina.
(Barcelona).
30/04/1997.
Autor/a : Kahlo, Frida . Companyia : Ticvin Società Teatro (Milano) . Direcció : Massimilla, donatella . Escenografia : Moolhuysen, Ben . Il·luminació : Magrinyà, Toni . Vestuari : Gullo, Mara . Intèrpret : Vinyals Martori, Olga .
Temporada: 1996/97; 1997/98; 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Versus Teatre.
(Barcelona).
Cicle Poetes i Profetes.
11/03/1997.
Autor/a : Fierstein, Harvey . Direcció : Pino, Paco . Intèrpret : Coronado, José; Cepeda, Laura; Martínez, Alejandro; Casamayor, Lola .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Teatre Joventut.
(L'Hospitalet de Llobregat).
05/06/1997.
Autor/a : Tardà, Xavier . Companyia : La Sínia Teatre . Direcció : Martínez, Núria . Intèrpret : Tardà, Xavier .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Centre Cívic Drassanes.
(Barcelona).
Mostra de Teatre al Raval. Festival de Teatre de Ciutat Vella (6a : Barcelona).
30/05/1997.
Autor/a : Benet i Jornet, Josep M. . Compositor/a : Infantes, Carlos . Direcció : Egea, Manuel Ángel . Escenografia : Barajas, Alfonso . Il·luminació : Guerra, José Manuel . Vestuari : Davalillo, María Luisa . Intèrpret : Cuervo, Gemma; Paso, Encarna; Asquerino, María; Gaudí, Isabel .
Temporada: 1996/97; 1999/00;
Estrena:
Teatre Fortuny.
(Reus).
20/05/1997.
Traducció : Oliver, Joan ("Pere Quart") . Companyia : Centre Dramàtic del Vallès . Direcció : Roda i Fàbregas, Frederic . Escenografia : Berrondo, Jon . Il·luminació : Martínez, Ricard . Vestuari : Chambers, Deborah . Intèrpret : Carreras, Domènec; Rueda, Fran; Altimira, Marta; Soler, Lluís; Plana, David; Figueras, Jordi; González, Carme; Górriz, Miquel .
Temporada: 1996/97; 1997/98;
Estrena:
Teatre Alegria.
(Terrassa).
15/11/1996.
Autor/a : Oliver, Joan ("Pere Quart") . Direcció : Bas, Emili del; Formosa, Feliu . Intèrpret : Cano, Carles; Casanovas, Josep Maria; Formosa, Feliu; Alguersuari, Pepita; Josa, Marissa .
Temporada: 1996/97; 2006/07;
Estrena:
Teatre del Sol.
(Sabadell).
09/01/1997.
Autor/a : Fité, Anna Maria . Compositor/a : Fité, Jordi . Companyia : Mite-les . Direcció : Ruste, Clara del . Escenografia : Mite-les . Intèrpret : Mimó, Mónica; Puertas, Alicia .
Temporada: 1996/97; 1997/98;
Estrena:
Centre Cívic Can Rull.
(Sabadell).
29/11/1996.
Autor/a : García Lorca, Federico . Companyia : Companyia Tantarantana . Direcció : Simón, Antonio; Hernández, Pere . Escenografia : Berrondo, Jon . Il·luminació : López, Santiago . Vestuari : Flores, Alfons . Intèrpret : Ndongo, Vicenta; Martínez, Maribel; Urroz, Teresa; Capdet, Xavier; Bautista, Elisenda; Lecina, Quim; Martí, Carles .
Temporada: 1996/97; 1997/98; 1998/99;
Estrena:
Nou Tantarantana Teatre.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 97.
08/07/1997.
Autor/a : García Lorca, Federico . Músic/a : Blanch, Rafael . Compositor/a : García Lorca, Federico; Stravinsky, Igor . Companyia : Perlimplín . Direcció : Pellicer, Genoveva . Escenografia : Azorín, Paco . Il·luminació : Azorín, Paco . Vestuari : Azorín, Paco . Intèrpret : Aybar, Mònica; Segura, Clara; Bracons, Imma; Hervàs, Marc; Veiga, Manuel .
Temporada: 1996/97; 1997/98;
Estrena:
Sala Cibeles.
(Barcelona).
23/05/1997.
Autor/a : Schnitzler, Arthur . Traducció : Formosa, Feliu . Companyia : Artenbrut; Teatre a la Deriva . Direcció : Mesalles, Jordi . Escenografia : Berrondo, Jon . Il·luminació : Martínez, Ricard . Vestuari : Compte, Míriam . Intèrpret : Coromina, Jordi; Hosta, Núria; Guevara, Beatriz; Anglès, Mercè; Mariné, Mercè; Linuesa, Josep; Olmo, Isidre .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Artenbrut.
(Barcelona).
11/10/1996.
Autor/a : Nets i Polits . Compositor/a : Moreno, David . Companyia : Nets i Polits . Direcció : Vinyes, Albert . Escenografia : Vinyes, Albert . Vestuari : Grau, Anna . Intèrpret : Vinyes, Albert; Moreno, David; Martínez, Norbert; Grau, Joel; Cirera, Joan; Gabaldà, Clara .
Temporada: 1997/98; 1998/99;
Estrena:
Plaça del Carme.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (17a : 1997 : Tàrrega).
11/09/1997.
Autor/a : Font, Joan; Bernadet, Jaume . Compositor/a : Calduch, Ramon; Elmeua, Carles; Weiss, Michael . Coreògraf : Colomé, Montse . Companyia : Comediants . Direcció : Altaba, Eduard; Vélez, Pablo; Calduch, Ramon; Font, Joan . Vestuari : Verdier, Catou . Intèrpret : Mestres, Fulgenci; Govern, Robert; Gerardi, Marisa; Fernández, Sílvia; Barrera, Llum; Ametller, Xavier; Valentí, Joan ("Nan") .
Temporada: 1996/97; 1997/98;
Estrena:
Teatre Victòria.
(Barcelona).
12/11/1996.
Músic/a : Imbert- Bouchard, Laura . Cantant : Osta, Adolfo . Autor/a : Gil de Biedma, Jaime; Hazm de Córdoba, Ibn; Manrique, Jorge; Mendiño . Adaptació : Calvo, Pepa; Basilio, Francisco José . Compositor/a : Fernández, Bertón . Companyia : Teatre del Repartidor . Direcció : Calvo, Pepa . Producció : Teatre del Repartidor . Intèrpret : Basilio, Francisco José; Calvo, Pepa .
Temporada: 1994/95; 1997/98; 1998/99;
Estrena:
Teatre Joventut.
(L'Hospitalet de Llobregat).
21/02/1995.
Autor/a : Sòfocles; López Pavia, Cristina . Traducció : Gil, Luís; Benavente, M. . Compositor/a : Vilaseca, Jaume . Companyia : Grup de Teatre Abat Oliba . Direcció : López Pavia, Cristina . Escenografia : Centre Universitari Abat Oliba . Il·luminació : Sonostudi . Vestuari : La Pimpinel·la de Sarrià . Intèrpret : Antolín, Carlos; Aguirre, Urko; Garcia, Oriol; Puidengoles, Álvaro; Bombardó, Núria; Galera, Cèlia; Soriano, Pedro; Gay, Eugènia; Cerdà, Karina .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Auditori Abat Oliba.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 97. Teatre i Universitat.
15/07/1997.
Autor/a : López, Carol . Direcció : Lozano, Héctor . Intèrpret : Alonso, Alma; Guirado, Pablo; Monclús, Sandra .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
Cicle Nous Autors Catalans.
11/06/1997.
Autor/a : Bertó, Giuseppe . Músic/a : Anglí, Ferran . Traducció : Oliver, Joan ("Pere Quart") . Compositor/a : Marcello, Alessandro . Companyia : La Càmara Teatre - Rubí . Direcció : Miguel, Ángel . Escenografia : Miguel, Ángel . Il·luminació : Miguel, Ángel; Rovira, Jordi . Intèrpret : Fuster, Manu; Blasco, Isabel .
Temporada: 1996/97; 1997/98;
Estrena:
El Celler.
(Rubí).
18/04/1997.
Autor/a : Kesselring, Joseph . Adaptació : Banús, Esteve . Companyia : Acte Quatre . Direcció : Banús, Esteve . Escenografia : Banús, Esteve . Il·luminació : Enrique, Joan; Remola, Àngel . Vestuari : Riera, Pepi . Intèrpret : Vilamala, Núria; Pey, Olga; Palau, Montserrat; Vilardell, Sílvia; Casademunt, Andreu; Canal, Joan; Enrique, Víctor; Mora, Josep; Palau, Josep Maria; Soldevila, Albert; Soldevila, Pere; Vilardell, Jaume; Venegas, Maria Àngels; Parés, Núria .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Teatre d'Olesa.
(Olesa de Montserrat).
10/11/1996.
Autor/a : Weidman, John; Sondheim, Stephen; Reguant, Ricard . Adaptació : Mas Griera, Albert . Traducció : Mas Griera, Albert . Compositor/a : Sondheim, Stephen . Coreògraf : Rodrigo, Víctor . Companyia : Companyia Memory . Direcció : Doncos, Jordi; Reguant, Ricard . Escenografia : Muntanyola, Albert . Il·luminació : Iglesias, Xavi . Intèrpret : Doz, Gabriel; Fernández, Miquel; Font, Jordi; Mateu, Isa; Losada, Eva; Claramunt, Daniel; Folch, Eva; Sau, Natàlia; Muntada, Eduard; Brunet, Rafael; Doncos, Eduard; Mateu, Xavier; Conesa, Benjamí; Muntanyola, Albert .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Pavelló Club Natació.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (17a : 1997 : Tàrrega).
13/09/1997.
Autor/a : Otero, Xavier . Companyia : Tocats de l'ala . Direcció : Otero, Xavier . Intèrpret : Bondia, Lluís .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
El Rec.
(Barcelona).
26/04/1997.
Autor/a : Isataru, Ana . Companyia : Pasadas las 4 . Direcció : Ekai, Emilia . Intèrpret : Guerra, Inma; Carabantes, Nuria; Otxotorena, Belén; Vidal, Ramón .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Plaça de la Palla.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (17a : 1997 : Tàrrega).
14/09/1997.
Compositor/a : Lecuona, Ernesto . Direcció : Rey, Noelia . Intèrpret : Sánchez, Marieta; Hernández, William; Ludmila .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Teatre Maragall.
(Gavà).
31/01/1997.
Autor/a : Benet i Jornet, Josep M. . Direcció : Vilavella, Marc; Franch, Aurora . Intèrpret : Sambola, Marc; Ros, Laia; Martínez, Sandra; Salas, Carles .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Lluïsos de Gràcia.
(Barcelona).
25/04/1997.
Autor/a : Boada, Martí; Comenares, Adolfo; Lafeuille, Philippe . Companyia : Chicos Mambo Show . Direcció : Boada, Martí; Lafeuille, Philippe . Il·luminació : Solernou, Amadeu; Barratxina, Peni . Intèrpret : Boada, Martí; Comenares, Adolfo; Lafeuille, Philippe; Estrada, Xavier; Dorca, Xevi .
Temporada: 1994/95; 1995/96; 1996/97; 1997/98;
Estrena:
Artenbrut.
(Barcelona).
09/12/1994.
Autor/a : Anouilh, Jean . Companyia : Ventall teatre . Direcció : Colomer, Josep . Escenografia : Colomer, Josep . Vestuari : Pladevall, M.Àngels . Intèrpret : Anglada, Antoni; Solé, Albert; Dordal, Màrius; Font, Josep; Estrada, Joaquim; Jané, Pere; Simon, Pep; López, Miquel; Ricart, Bernat .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Teatre Municipal l'Atlàntida.
(Vic).
10/05/1997.
Autor/a : Beckett, Samuel . Companyia : Royal Shakespeare Company . Direcció : Mitchell, Katie . Il·luminació : Constable, Paule . Intèrpret : Stevenson, Juliet; Gillett, Debra; Cooke, Nigel .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
04/12/1997.
Autor/a : Azkua, M. de . Adaptació : Amestoy, Koldo . Compositor/a : Martínez, Bixente . Companyia : Kukubiltxo Antzerki Taldea SCL . Direcció : Etxeandio, Marifeli . Escenografia : Kukublitxo; Armspach, Marc . Intèrpret : Camare, Josu; Turunbai, Jasone; Castaño, Óscar; Etxebarría, Iurgi .
Temporada: 1996/97; 1997/98;
Estrena:
Pati Llimona.
(Barcelona).
12è Festival Intenacional de Teatre Visual i de Titelles de Barcelona.
15/11/1996.
Direcció : Guilera, Lluís . Intèrpret : Bentallé, Joan; Bellorín, Cecilia; Plana, Pepa; Sigró, Lídia; Colmenares, Adolfo .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Versus Teatre.
(Barcelona).
03/10/1997.
Direcció : Guilera, Lluís . Intèrpret : Bentallé, Joan; Bellorín, Cecilia; Colmenares, Adolfo; Plana, Pepa; Sigró, Lídia .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Versus Teatre.
(Barcelona).
10/10/1997.
Músic/a : Orquestra de Cambra Camerata XXI . Autor/a : Montseny, Frederica; Capmany, Maria Aurèlia; Roig, Montserrat; Rodoreda, Mercè . Direcció : Pasqual, Lluís . Intèrpret : Juanpere, Dolors; Lizaran, Anna; Salvadó, Montserrat; Vilarasau, Emma; Guallar, Montse .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Teatre Bartrina.
(Reus).
21/05/1997.
Autor/a : Azkargorta, Nartxi . Companyia : Txo Teatre de Titelles . Direcció : Txo Teatre de Titelles . Intèrpret : Azkargorta, Nartxi; Sánchez, Jorge .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Plaça de les Nacions sense Estat.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (17a : 1997 : Tàrrega).
11/09/1997.
Autor/a : Willis, Gary; Willis, Gary . Traducció : Ybarra, Ramón; Luque, David; Menasach, Pablo . Coreògraf : Willis, Gary . Companyia : The English Theatre Workshop . Direcció : Willis, Gary . Escenografia : Corpina, Mike; San Juan, Beatriz . Vestuari : Michelle . Intèrpret : Altamira, Luz; Shaw, Stephane; Dowler, Annabelle; Menasach, Pablo .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Teatre Zona Nord.
(Barcelona).
17/02/1997.
Autor/a : Pexegueiro, Alfonso . Músic/a : Barrera, Magdalena . Companyia : Cae la Sombra . Direcció : Vilardell, Teresa . Escenografia : Flores, Alfons . Il·luminació : Planas, Kiko . Vestuari : Urquía, Susana . Intèrpret : Lambert, Lina; Pexegueiro, Alfonso .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Convent de Sant Agustí.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 97.
01/07/1997.
Autor/a : Cirici, David . Compositor/a : Pagán, José Manuel . Coreògraf : Almirall, Marta; Ferrer, Elisabet . Companyia : Roseland Musical . Direcció : Almirall, Marta; Almirall, Marta . Escenografia : Batlló, Inés . Il·luminació : Sánchez, Jordi . Vestuari : Batlló, Inés . Intèrpret : Pons, Barbarana; Bou, Marta; Blasco, Pepo; Dahl, Janine; Monge, Mònica; Medina, Marta .
Temporada: 1990/91; 1996/97; 1997/98; 1998/99; 2001/02;
Estrena:
Associació Recreativa Patronat.
(Berga).
Moviment Rialles de Catalunya.
11/11/1990.
Autor/a : Fernández Balsells, Pilar; Forés Vallès, Rosa . Companyia : La Mútua . Direcció : Forés Vallès, Rosa; Fernández Balsells, Pilar . Intèrpret : Fernández Balsells, Pilar; Forés, Rosa .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Aula de Cultura de La Florida.
(L'Hospitalet de Llobregat).
22/11/1996.
Autor/a : Crespi, Miquel . Companyia : Las Calígulas . Direcció : Crespi, Miquel . Intèrpret : Celebrousky, Sergio; Cazorla, Cristina; Garrido, Cristóbal; Martínez, Gemma .
Temporada: 1997/98; 1998/99;
Estrena:
Plaça de les Nacions sense Estat.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (17a : 1997 : Tàrrega).
12/09/1997.
Autor/a : Martín, Andreu . Compositor/a : Santos Biscepolo, Enrique . Companyia : Coordinadora de Sales Alternatives de Barcelona; Festival Grec de Barcelona . Direcció : Sagristà, Pere . Il·luminació : López, Santiago . Intèrpret : Castillejos, Manel; Rius, Fina; Orfila, Joan Manel ("Polack") .
Temporada: 1996/97; 1997/98;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 97.
25/06/1997.
Autor/a : Albà, Toni; López, Sergi . Compositor/a : Balfegó, Xavier . Companyia : Companyia Toni Albà . Direcció : López, Sergi; Albà, Toni . Escenografia : Tachi, Watashi; Doy, Martí; Casas, Alfred . Il·luminació : Rius, Raimon . Vestuari : Ayats, Rosa . Intèrpret : Albà, Toni; Ferrer, Lluís; López, Sergi .
Temporada: 1996/97; 1997/98; 1998/99; 2002/03; 2005/06;
Estrena:
Poliesportiu Municipal A.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (16a : 1996 : Tàrrega).
06/09/1996.
Autor/a : Bou, Pep . Compositor/a : Martínez Palou, Ferran . Companyia : Companyia Pep Bou . Direcció : Bou, Pep . Escenografia : Bou, Pep; Sánchez, Andreu . Vestuari : Sánchez, Andreu . Intèrpret : Bou, Pep; Ventura, Jaume .
Temporada: 1991/92; 1994/95; 1996/97; 1997/98; 1998/99; 2002/03; 2005/06;
Estrena:
Teatre Condal.
(Barcelona).
Festival Olímpic de les Arts.
28/07/1992.
Autor/a : El Negro y El Flaco . Companyia : El Negro y El Flaco . Direcció : El Negro y El Flaco . Intèrpret : Marcelo, Gerardo; Espada, Rafa .
Temporada: 1997/98; 1998/99; 1999/00;
Estrena:
Plaça de les Nacions sense Estat.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (17a : 1997 : Tàrrega).
11/09/1997.
Companyia : Coordinadora de Sales Alternatives de Barcelona; Festival Grec de Barcelona . Direcció : Sánchez Aznar, Joan Anton . Escenografia : Efímera . Il·luminació : Casasayas, Jordi . Intèrpret : Manrique, Julio; Compta, Maria Cinta; Sabaté, Meritxell .
Temporada: 1996/97; 1997/98;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 97.
25/06/1997.
Autor/a : Teatro del Azar . Companyia : Teatro del Azar . Direcció : Martínez, Agapito . Intèrpret : Asenjo, Mercedes; Tapia, Carlos; Mateo, Francisco; Usillos, Eduardo .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
La Carpa.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (17a : 1997 : Tàrrega).
11/09/1997.
Autor/a : Carrière, Jean-Claude . Traducció : Belbel, Sergi . Companyia : Centre Cultural de Sant Cugat del Vallès; Esfera Espectacles; Vània Produccions . Direcció : Planella, Pere . Escenografia : Roy, Quim . Il·luminació : Álvarez, José Luis . Vestuari : Roy, Quim . Intèrpret : Rañé, Ferran; Vilarasau, Emma .
Temporada: 1995/96; 1996/97; 1997/98;
Estrena:
Centre Cultural Fundació Caixa Terrassa.
(Terrassa).
02/12/1995.
Autor/a : Simó, Ramon . Direcció : Alavedra, Joan; Simó, Ramon . Escenografia : Simó, Ramon . Il·luminació : Solernou, Amadeu; Simó, Ramon . Vestuari : Ferrer, Amadeu; Belart, Antonio . Intèrpret : Lillo, Manuel Carlos; Brik, Maite; Cancelo, Guillermo; Navas, Nora; Rico, Jordi; Tresaco, Maria .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Sala Muntaner.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 97.
09/07/1997.
Autor/a : Silver, Nicky . Companyia : Respira Teatro . Direcció : Sáiz, José Luis . Escenografia : Solbes, Josep . Il·luminació : Solbes, Josep . Intèrpret : Albizu, Fernando; Caparrós, Alonso; Lajusticia, Santiago; Ballester, Celia; Pujalte, María; Juan, Cristina .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Teatre Goya.
(Barcelona).
26/06/1997.
Autor/a : Carolei, Marco . Direcció : Carolei, Marco . Intèrpret : Carolei, Marco .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Plaça del Carme.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (17a : 1997 : Tàrrega).
11/09/1997.
Ballarí : Muntaner, Mònica; Recacha, Mercedes . Compositor/a : Sor, F. . Companyia : Senza Tempo . Direcció : Mallol, Carles; Boza, Inés . Vestuari : Marquès, Antònia . Intèrpret : Boza, Inés; Mallol, Carles; Vilana, Catalina .
Temporada: 1996/97; 2000/01; 2002/03; 2005/06;
Estrena:
Centre Cultural La Casa Elizalde.
(Barcelona).
28/04/1997.
Autor/a : Serrat, Cesc; Inkinow, Dimiter; Lionni, Leo; Cassaux, Enry; Crejniec, Michael; Rodari, Gianni; Duran, Teresa . Compositor/a : Elias, Isaac . Companyia : Cesc Serrat Rondallaire . Direcció : Morte, Xavier; Vladimir, Josep Anton . Intèrpret : Serrat, Cesc .
Temporada: 1996/97; 1997/98; 1998/99; 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Nou Tantarantana Teatre.
(Barcelona).
12/10/1996.
Autor/a : Navarro, Eugenio; Vigo, Miguel . Compositor/a : Navarro, Eugenio; Navarro, Néstor . Adaptació : Gutiérrez, José Antonio ("Guti") . Construcció objecte : Salvany, Jordina . Companyia : Festival Grec de Barcelona; La Fanfarra-Teatre Malic . Direcció : Puyo, Magda . Intèrpret : Grau, Jaume .
Temporada: 1996/97; 1997/98; 1998/99; 1999/00; 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Sala Bisbe Torres.
(Lleida).
Fira de Teatre de Titelles de Lleida (8a : 1999 : Badalona / Lleida).
05/05/1997.
Direcció : Bonnín, Hermann . Escenografia : Ahrenholz, Carsten . Intèrpret : Soldevila, Carlota; Basora, Jordi; Solernou, Natàlia; Olmo, Oscar; Andrade, Sergi .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Brossa Espai Escènic.
(Barcelona).
09/12/1997.
Autor/a : Domènec, Enric; Álvarez Quintero, Joaquín; Álvarez Quintero, Serafín . Direcció : Pérez, Carmen . Intèrpret : Solé Balaguer, Núria; Domènec Sánchez, Marina; Domènec Sánchez, Emilia .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Centre Cívic Drassanes.
(Barcelona).
Mostra de Teatre al Raval. Festival de Teatre de Ciutat Vella (6a : Barcelona).
02/06/1997.
Autor/a : Ibsen, Henrik . Traducció : Formosa, Feliu . Compositor/a : Poole, Chris . Companyia : Companyia Teatre Bis . Direcció : Dahr, Juni . Escenografia : Wedset, Marianne Thallang . Il·luminació : Wedset, Marianne Thallang . Vestuari : Wedset, Marianne Thallang . Intèrpret : Pla, Pep; Managuerra, Mercè; Minguell, Josep; García, Aurora; Pérez, Albert .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Centre Cultural Sant Cugat.
(Sant Cugat del Vallès).
30/11/1996.
Coreògraf : Millán, Isabel . Companyia : El Temps Teatre . Direcció : Planells, Toni; Juanet, Núria . Escenografia : Ribé, Martí . Vestuari : Ribé, Martí . Intèrpret : Fisas, Eduard; Zanuy, Roger; Orrico, Sílvia; Valls, Paco; Beatriu, Anna; Descarrega, Vicenta; Ortiz, Xavier; Ribé, Martí; Gallego, Esther .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Centre Moral del Clot. Orfeó martinenc.
(Barcelona).
10/11/1996.
Autor/a : Cervera, Pilar . Companyia : Fura . Direcció : Cervera, Pilar . Intèrpret : Cervera, Pilar .
Temporada: 1997/98; 1998/99;
Estrena:
Plaça del Carme.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (17a : 1997 : Tàrrega).
12/09/1997.
Cantant : Gisbert, Carles; Mayolas, Neus; Sánchez, Carmen . Autor/a : Diago, Eduardo . Compositor/a : Diago, Eduardo . Companyia : Companyia Eduardo Diago . Direcció : Diago, Eduardo . Il·luminació : Lasheras, David . Intèrpret : Ugarte, María; Weinmann, Mathias; Palet, Joan; Fernández, Javier; Solé, Quim .
Temporada: 1996/97; 1997/98; 1998/99;
Estrena:
Teatre Malic.
(Barcelona).
03/04/1997.
Autor/a : Colomo, Fernándo; Corbacho, José; Oristrell, Joaquin; Milán, Jordi . Compositor/a : Vives, Joan . Coreògraf : Quintana, Leo . Companyia : La Cubana . Direcció : Milán, Jordi . Escenografia : Ibáñez, Josep María ("Dino") . Il·luminació : Planas, Jordi . So : Toda, Albert . Vestuari : López, Cristina . Producció : La Cubana . Intèrpret : Barrachina, Anna; Aleacar, Sílvia; Ramírez, Isabel; Tena, Xavier; Millán, Santi; Solivelles, Cati; Plans, Mont; Pérez, María José; Montonés, Carme; Milán, Jordi; Crespi, Miquel; Corbacho, José; Comes, Mercè; Baucis, Jaume .
Temporada: 1993/94; 1997/98;
Estrena:
Teatre Tívoli.
(Barcelona).
27/01/1994.
Autor/a : Rufas, Enric . Direcció : Vázquez, Gerard . Intèrpret : Albiol, Cesc; Mallol, Lluïsa .
Temporada: 1996/97; 2001/02;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
Cicle Nous Autors Catalans.
07/05/1997.
Autor/a : Plans, Mont; Montañés, Jordi; Crespi, Miquel . Músic/a : Teruel, Laura . Coreògraf : Hita, Máximo . Companyia : Cia. Mont Plans . Direcció : Crespi, Miquel; Teruel, Laura . Escenografia : Castells Planas . Il·luminació : Sumsi, Salvador; Blancher, Joan Anton . Vestuari : Plans, Mont . Intèrpret : Plans, Mont .
Temporada: 1996/97; 1997/98; 1998/99; 1999/00;
Estrena:
Ateneu Popular de 9 Barris.
(Barcelona).
26/10/1996.
Autor/a : Gams on the Lam . Companyia : Gams on the Lam . Direcció : Plummer, John . Intèrpret : Buckley, Patricia; Noble, Leslie; Unbekant, Lauren .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Pavelló Club Natació.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (17a : 1997 : Tàrrega).
12/09/1997.
Autor/a : Fosse, Bob; Ebb, Fred . Traducció : Peña, Roger; Batalla, Roser . Compositor/a : Kander, John . Coreògraf : Comín, Coco . Direcció : Montserrat, Marc; Davies, Benjamin; Comín, Coco . Escenografia : Azorín, Paco . Il·luminació : Azorín, Paco . Vestuari : No, Rosa M. de . Intèrpret : Nadal, Mar; Porta, Laia; Vallès, Vicent; Boada, Betty; Sikara, Yolanda; Martínez, Toni; Luengo, Esther; Giró, Jaume; Gómez, Emma; Serrat, Xavier; Bernet, Jaume; Bartomeu, Ester; Marcer, Angels; Sierra, Mireia de .
Temporada: 1996/97; 1997/98;
Estrena:
Arnau.
(Barcelona).
05/03/1997.
Coreògraf : Cachero, Pepita . Companyia : Gran Circo Mundial . Direcció : González, José María . Il·luminació : Galindo, S. . So : Cirujeda, A. . Intèrpret : Allués, Jacinto; Miss Jennifer; Ives; Peter, Carl .
Temporada: 1994/95; 1996/97;
Estrena:
Plaça de Toros Monumental .
(Barcelona).
06/10/1994.
Autor/a : Batlle, Carles . Compositor/a : Boada, Pep; Farrés, Pep . Direcció : Simó, Ramon; Hernández, Ángeles; Puig, Jordi; Alavedra, Joan . Escenografia : Simó, Ramon . Intèrpret : Collet, Jordi; Esteve, Montse .
Temporada: 1996/97; 1997/98;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
Cicle Nous Autors Catalans.
14/05/1997.
Direcció musical : Vidal, Lluís . Autor/a : Furth, George; Peña, Álvaro de la . Adaptació : Rechi, Joan Anton; Bieito, Calixto . Traducció : Graells, Guillem-Jordi . Compositor/a : Sondheim, Stephen . Coreògraf : de la Peña, Álvaro . Companyia : Companyia Teatre Lliure . Direcció : Bieito, Calixto . Escenografia : Quintana, Mònica . Il·luminació : Clot, Xavier . Vestuari : Quintana, Mònica . Intèrpret : Soriano, Isabel; Sansa, Carme; Mone; Rius, Muntsa; Peris, Maria-Josep; Nina; López, Mònica; Galindo, Rosa; Batalla, Roser; Canut, Carles; Ferrer, Esteve; Homar, Lluís; Mestres, Xavier; Muñoz, Pep Anton; Olivé, Noël; Sabater, Carles . Músic/a : Orquestra de Cambra Teatre Lliure .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
29/01/1997.
Autor/a : Chandler, Charlotte; Stricklyn, Ray . Traducció : Costa, Josep . Direcció : Costa, Josep . Intèrpret : Herrero, Fermí .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Centre Cultural La Casa Elizalde.
(Barcelona).
12/05/1997.
Autor/a : Collado, Ernesto; Villén, Armand . Companyia : Al Alimón Teatre . Direcció : Martín, Toni . Escenografia : Martín, Toni . Il·luminació : Martín, Toni . Vestuari : Martín, Toni . Intèrpret : Villén, Armand; Collado, Ernesto .
Temporada: 1995/96; 1996/97;
Estrena:
Patronat.
(Sitges).
Sitges Teatre Internacional (27a : 1996).
11/06/1996.
Autor/a : Laín, David . Companyia : L'Estenedor . Direcció : Laín, David . Escenografia : Laín, David . Intèrpret : Laín, David .
Temporada: 1985/86; 1990/91; 1991/92; 1992/93; 1996/97; 1999/00; 2000/01; 2005/06;
Estrena:
Teatre Malic.
(Barcelona).
26/10/1985.
Autor/a : Gómez, Pep Anton; Ionesco, Eugène . Adaptació : Gómez, Pep Anton . Compositor/a : Hernández, Pere . Companyia : El Talleret de Salt . Direcció : Gómez, Pep Anton . Escenografia : Gómez, Pep Anton; Castells, Lluc . Il·luminació : Colomer, Julià . Intèrpret : Colàs, Núria; Villanueva, Lluís Xavier; Cervià, Cristina; Prats, Pilar .
Temporada: 1997/98; 1998/99;
Estrena:
Teatre Municipal.
(Girona).
31/10/1997.
Autor/a : Morte, Xavier . Direcció : Morte, Xavier . Escenografia : Gómez, Jesús . Intèrpret : Morte, Xavier .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Teatre de l'Eixample.
(Barcelona).
05/04/1997.
Autor/a : Teatre de Paper . Compositor/a : Serra, Quim . Companyia : Teatre de Paper . Direcció : Teatre de Paper . Intèrpret : Escobar, Helena ("La Bleda"); Serra, Quim; Argelaga, Gemma .
Temporada: 1995/96; 1996/97; 1998/99;
Estrena:
Plaça de la Palla.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (15a : 1995 : Tàrrega).
09/09/1995.
Autor/a : Sagristà, Pere; Garner, James Finn . Traducció : Monzó, Quim; Roura, Maria . Coreògraf : Casadesús, Cesc . Companyia : Aula de Teatre de la Universitat de Vic . Direcció : Rusiñol, Dolors . Escenografia : Durall, Alexandra; Viñeta, Laia . Il·luminació : Quintana, Lluís . Vestuari : Leiva, Dori . Intèrpret : Aguirre, Arantxa; Martínez, Cristina; Carles, Fernando; Torrico, Miquel Àngel; Gegunde, Josep Manel; Manrique, Guiomar; Estrado, Mercè; Soler, Eva; Carbonell, Montse .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
La Cuina.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 97.
01/07/1997.
Autor/a : Les Primitives . Companyia : Les Primitives . Direcció : Wilson, Gordon . Intèrpret : Wilson, Gordon; Weston, Craig; Fairbaim, Alan .
Temporada: 1997/98; 1998/99; 2000/01;
Estrena:
Plaça de les Nacions sense Estat.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (17a : 1997 : Tàrrega).
11/09/1997.
Ballarí : Margarit, Àngels . Compositor/a : Mas, Javier; Saura, Joan; Hamza-El-Din; Kronos Quartet; Din, Hanza el . Coreògraf : Margarit, Àngels . Companyia : Companyia Àngels Margarit; Mudances (Companyia de dansa) . Direcció : Margarit, Àngels . Escenografia : Corbella, Llorenç; Margarit, Àngels; Miquel, Anna . Il·luminació : Capella, Ferran . Vestuari : Julvé, Irene; Delgado, Lydia . Intèrpret : Margarit, Àngels .
Temporada: 1992/93; 1993/94; 1996/97;
Estrena:
Teatre Monumental.
(Mataró).
30/01/1993.
Autor/a : Teixidor, Ramon . Direcció : Teixidor, Ramon . Intèrpret : Teixidor, Ramon .
Temporada: 1995/96; 1996/97;
Estrena:
Cafè Teatre Llantiol.
(Barcelona).
08/12/1995.
Autor/a : Holt, Will . Compositor/a : Friedman, Gary William . Companyia : Companyia Brehon . Direcció : Plazaola, Elena; Brehon, Antoneo . Escenografia : Egea, Joaquín . Intèrpret : Vila, Núria; Tomasa, Marta; Pérez, Meritxell; Moreno, Marta; Gallardo, Cristina; Viñals, Toni; Palomo, Artur; Egea, Marc; Cort, Georgina; Cabrera, Guerau; Caballero, Dani; Marfil, David .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Lluïsos de Gràcia.
(Barcelona).
01/02/1997.
Músic/a : Rodes, Mario; Rabassa, Francis; Coll, Esteve; Blázquez, Àngel . Direcció : Munné, Pep; Rodss, Mario . Escenografia : Tresserre, Jaume . Il·luminació : Maglioni, Rolando . Intèrpret : Gireen, Mònica; Mercader, Frank; Recorder, Gemma .
Temporada: 1996/97; 1997/98;
Estrena:
Luz de Gas.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 97.
27/06/1997.
Autor/a : Puntí, Adrià; Cervià, Cristina . Compositor/a : Puntí, Adrià . Companyia : El Talleret de Salt . Direcció : Domènech, Josep . Escenografia : Colomer, Julià . Intèrpret : Cervià, Cristina; Purtí, Adrià .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Sala La Planeta.
(Girona).
09/10/1996.
Autor/a : Bosch, Xavier . Direcció : Barbany, Damià . Escenografia : Amenós, Marsa . Il·luminació : Gutiérrez, Quico . Intèrpret : Cors, Miquel .
Temporada: 1996/97; 1998/99;
Estrena:
Arnau.
(Barcelona).
20/09/1996.
Autor/a : Alberola, Carles; Alberola, Carles; Alapont, Pasqual . Compositor/a : Conde, Marcos R. . Coreògraf : Ribes, Rosa . Direcció : Alberola, Carles; Alapont, Pasqual . Escenografia : Prunés, Isidre; Amenós, Montse . Il·luminació : Barreda, Alfons . Vestuari : Prunés, Isidre; Amenós, Montse . Intèrpret : Alberola, Carles .
Temporada: 1995/96; 1996/97; 2004/05;
Estrena:
Casal.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (15a : 1995 : Tàrrega).
09/09/1995.
Autor/a : Rostand, Edmond; Cavallín, Andrés; Brok, Iris . Adaptació : Cavallín, Andrés; Brok, Iris . Compositor/a : Sarraute, Jorge . Coreògraf : Brok, Iris . Companyia : Renomé . Direcció : Cavallín, Andrés; Brok, Iris . Escenografia : Fonville, Henk; Renomé . Il·luminació : Espinelli, Marcelo . So : Rius, Alfons; Gallego, Ricardo . Vestuari : Quiroz, José Luis . Producció : Renomé . Intèrpret : Cavallín, Andrés; Brok, Iris .
Temporada: 1994/95; 1996/97;
Estrena:
Teatre Zona Nord.
(Barcelona).
16/06/1995.
