Base de Dades Espectacles de Catalunya
Cercar
« Anterior |
201 - 300 de 484
|
Següent »
Resultados de la búsqueda
Autor/a : Vernoy de Saint-Georges, Jules-Henri; Gautier, Théophile . Compositor/a : Adam, Adolphe . Coreògraf : Perrot, Jules; Petipa, Marius; Coralli, Jean . Companyia : Ballet Víctor Ullate . Direcció : Ullate, Víctor . Escenografia : Pinillos, Carlos . Il·luminació : García, Olga . Vestuari : García, Soler .
Temporada: ; 1999/00;
Estrena:
Sala Cibeles.
(Barcelona).
20/02/1999.
Autor/a : Yllana . Compositor/a : Ottone, David . Companyia : Yllana . Direcció : Ottone, David . Escenografia : Tarlatana; Florensa, Mònica . Il·luminació : Martín, Joan Carles; Corrado, Aníbal . Vestuari : Rodríguez, Celia . Intèrpret : Ramos, Juan; O'Curneen, Joseph; Hernández, Marcelino; Fernández, Fidel; Sáez, Ramón; Gil, Fernando; Pardo, Raúl; Fuente, Antonio de la; Cano, Raúl .
Temporada: 1995/96; 1998/99; 1999/00;
Estrena:
Carpa Fila 7.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (15a : 1995 : Tàrrega).
09/09/1995.
Compositor/a : Benedicto, Nuria; Albà, Albert; Jiménez, Olga; Martínez, Ferran . Autor/a : Cia. L'Estaquirot . Construcció objecte : Casas, Alfred . Companyia : Cia. L'Estaquirot . Direcció : Albà, Toni . Escenografia : Casas, Alfred . Vestuari : Coca, Rosa Maria . Intèrpret : Benedicto, Nuria; Jiménez, Olga; Pla, Albert .
Temporada: 1994/95; 1996/97; 1997/98; 1998/99; 2002/03;
Estrena:
Jove Teatre Regina.
(Barcelona).
Festival d'estiu de Barcelona Grec (19è : 1995).
14/07/1995.
Músic/a : Vallvé, Bernat; Vallvé, Elisabet . Compositor/a : Santallúsia, Maria; Pérez, Jordi; Pérez, Alícia; Fondevila, Jordi . Autor/a : Vallvé, Joan-Andreu . Construcció objecte : Vallvé, Joan-Andreu . Companyia : Centre de Titelles de Lleida . Direcció : Vallvé, Joan-Andreu . Escenografia : Vallvé, Joan-Andreu .
Temporada: 1996/97; 1997/98; 1998/99; 1999/00; 2000/01; 2001/02; 2005/06; 2006/07; 2011/12; 2013/14;
Estrena:
Museu de Tàrrega.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (16a : 1996 : Tàrrega).
07/09/1996.
Autor/a : Shakespeare, William . Traducció : Sellent, Joan . Companyia : Companyia Lluís Homar; Festival Grec de Barcelona . Direcció : Santos, Carles; Homar, Lluís . Escenografia : Berrondo, Jon . Il·luminació : Gutiérrez, Quico . Vestuari : Compte, Míriam . Intèrpret : Marco, Mònica; Villanueva, Lluís Xavier; Sais, Pep; Ricart, Santi; Planas, Pep; Martínez, Jordi; Martínez, Carles; Homar, Lluís; Collet, Jordi; Sansa, Carme .
Temporada: 1998/99; 1999/00;
Estrena:
Teatre Grec.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 99.
27/07/1999.
Cantant : Buendía, Margarida; Baiget, Mercè; Arias, Miguel Ángel; Enrich, Eva; Codina, Sandra; Criviller, Assumpta; Planella, Marta . Autor/a : Wette, A. . Adaptació : Albanell, Pep; Sánchez, Joan Anton . Compositor/a : Humperdinck, Engelbert . Coreògraf : Font, Mireia . Companyia : Aula d'Òpera del Conservatori del Liceu . Direcció : Sánchez, Joan Anton; Bustamante, Carmen . Escenografia : Ginesta, Montserrat . Il·luminació : Valls, Xavier . Vestuari : Ginesta, Montserrat .
Temporada: 1997/98; 1998/99; 1999/00;
Estrena:
Teatre Municipal La Faràndula.
(Sabadell).
16è Festival d'Òpera a Sabadell.
28/01/1998.
Autor/a : Charbonneaux, Nicolas; Véga, Yohan . Companyia : Happy Stars . Direcció : Happy Stars . Escenografia : Happy Stars . Il·luminació : Happy Stars . Vestuari : Happy Stars . Intèrpret : Charbonneaux, Nicolas; Véga, Yohan .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Plaça de les Nacions sense Estat.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (19a : 1999 : Tàrrega).
11/09/1999.
Cantant : Simó, Ramon . Autor/a : Brecht, Bertolt; Weill, Kurt . Músic/a : Alavedra, Joan; Altaba, Eduard; Boix, Salvador; Camprodon, Oriol; Maureta, Xavier . Adaptació : Simó, Ramon; Villalba, Jaume; Valls, Teresa; Dalmau, Eladi; Alavedra, Joan . Traducció : Villalba, Jaume; Baixeràs, Josep Anton . Companyia : El Quintet & Co.; Teatre El Magatzem . Direcció : Simó, Ramon; Puyo, Magda . Escenografia : Alcubierre, Anna; Porras, Júlia de . Il·luminació : Alcubierre, Anna; Porras, Júlia de . Vestuari : Sola, Sílvia . Intèrpret : Busquets, Agnès; González, Alicia; Gómez, Jordi; Xirinacs, Sergi; Boada, Pep; Graells, Lluís; Cosials, Cristina .
Temporada: 1997/98; 1998/99;
Estrena:
Teatre Metropol.
(Tarragona).
15/11/1997.
Autor/a : Roda, Ignasi; Plana, David . Adaptació : Sánchez, Bernardo . Compositor/a : Roda, Ignasi . Companyia : TàBaTa Teatre . Direcció : Plana, David . Escenografia : Salvador, Joan . Il·luminació : Martín, Joan Carles . Vestuari : Solé, Carme; Albadalejo, Pilar . Intèrpret : Ars, Francina G.; Márquez, Sandra; Duran, Òscar .
Temporada: 1997/98; 1998/99; 1999/00;
Estrena:
Institut de Batxillerat B.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (17a : 1997 : Tàrrega).
13/09/1997.
Autor/a : Teatre Moriqueta . Compositor/a : Azagra, Arantxa; Pappaterra, Mely . Companyia : Trastam Teatre . Direcció : Teatre Moriqueta . Escenografia : Pes, Mònica; Ruiz, Miquel .
Temporada: 1996/97; 1998/99;
Estrena:
Versus Teatre.
(Barcelona).
11/01/1997.
Músic/a : Camell, Jordi . Companyia : Vicky Peña i Jordi Camell . Direcció : Crehuet, Elisa . Escenografia : Crehuet, Elisa . Il·luminació : Gutiérrez, Quico . Vestuari : Crehuet, Rosa . Intèrpret : Peña, Vicky .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre Poliorama.
(Barcelona).
Espectacles amb Classe.
05/12/1999.
Autor/a : Lloret, Xavier; Peña, Roger . Compositor/a : López, Francina . Companyia : Produccions del Sol . Direcció : Peña, Roger . Escenografia : Espluga, Maria . Vestuari : Espluga, Maria . Intèrpret : Contreras, Carme; Lloret, Elisabet; Ubach, Toni .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Sala Muntaner.
(Barcelona).
31/10/1998.
Ballarí : Bustinduy, Lydia; García, Susana; Sasplugas, Olga; Alpañez, María Pilar; Anciola, Cristina de; Gallofré, Cristina; Guerrero, Enrique; Humet, Josep; Cervelló, Emilio; Villalta, Francisco; Cumplido, Jaume; Sitges-Sardà, Nora; Tomaso, Cosimo de . Compositor/a : Bonet, Maria del Mar; Satie, Erik; Godani, Jacopo . Coreògraf : Duato, Nacho; Allard, Catherine; Godani, Jacopo; Naharin, Ohad . Companyia : IT Dansa - Jove Companyia de l'Institut del Teatre . Direcció : Allard, Catherine . Escenografia : Naharin, Ohad; Duato, Nacho . Il·luminació : Godani, Jacopo; Paré, Gabriel; Cámara, María de la; Fischtel, Nicolás; Naharin, Ohad . So : Suñe, Toni . Vestuari : Naharin, Ohad; Duato, Nacho; Godani, Jacopo; Allard, Catherine; Selma, Maribel . Músic/a : Bonet, Maria del Mar .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Centre Cultural Fundació Caixa Terrassa.
(Terrassa).
20/02/1999.
Autor/a : Garbitxu . Compositor/a : Ramos, F. Borja; Martínez, Bixente . Companyia : Deabru Beltzak e Inkieto . Direcció : Garbitxu . Escenografia : Garbitxu; Torre, Ángel de la . Vestuari : Ortiz de Zarate, Nati . Producció : Teatro Inkieto . Intèrpret : Arroyo, Zesar; Gómez, Alberto; Uzkudun, Igor; Gómez, José; Martín, Eneko .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Carrer.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (19a : 1999 : Tàrrega).
10/09/1999.
Músic/a : Estapé, G. . Cantant : Herrera, Nancy Fabiola; Gener, Ramon; Pieres, Josep; Sanmartí, Àlex; Nonell, Rosa; Moreno, Sergi; Valls, Francisco; Plazaola, Jon . Ballarí : Cor dels Amics de l'Òpera de Sabadell; Orquestra Simfònica del Vallès . Autor/a : Sterbini, Cesare . Compositor/a : Rossini, Gioacchino . Companyia : Amics de l'Òpera de Sabadell . Direcció : Monterde, Pau; Argudo, Albert; Ribera, Rosa Maria; Ferré, Josep . Escenografia : Jorba, Joan . Vestuari : Delgado, P. .
Temporada: 1995/96; 1998/99;
Estrena:
Teatre Municipal La Faràndula.
(Sabadell).
Cicle d'Òpera a Catalunya (8a).
08/11/1995.
Cantant : Esteve, Vicenç; Rial, Núria . Autor/a : Marcello, Benedetto . Músic/a : Barcelona 216 . Adaptació : Fancelli, Agustí . Traducció : Fancelli, Agustí . Compositor/a : Marcello, Benedetto; Mozart, Wolfgang Amadeus; Vivaldi, Antonio . Companyia : Espectacles Otel·lo . Direcció : Albet, David; Novell, Rosa . Escenografia : Grande, Marcelo . Il·luminació : Faura, Albert . Vestuari : Grande, Marcelo . Intèrpret : Guillén, Fernando .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Església del Carme.
(Peralada).
Festival Castell de Peralada (13a : 1999).
06/08/1999.
Ballarí : Solistes de l'Ens Líric Concertític Pugliese . Cantant : Cors de l'ens Líric concertístic pugliese . Autor/a : Cammarano, Salvatore; Bardare, Leone Emanuele . Músic/a : Orquestra de l'ens Líric Concertístic Pugliese . Compositor/a : Verdi, Giuseppe . Companyia : Teatro Lirico Tradicionale di Bari . Direcció : Pellegrino, Stefano; Titotto, Marco . Escenografia : Il Palco Scenico .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Teatre Monumental.
(Mataró).
04/03/1999.
Autor/a : López, Michel . Músic/a : Estellés, Àngel . Direcció : Sánchez, Santiago . Escenografia : Talleres MM; Agua de limón; Fevre, Francis . Il·luminació : Castillo, Antonio . Intèrpret : Castillo, Carles; Montoliu, Carles .
Temporada: 1994/95; 1995/96; 1997/98; 1998/99;
Estrena:
Teatre Fortuny.
(Reus).
13/10/1994.
Ballarí : Lérida, Juan Carlos; Vargas, Marco; Sarsanedas, Eva; Hernández, Laura; Canals, Montserrat; Cabanes, Belén . Coreògraf : Lérida, Juan Carlos . Companyia : 2D1 . Escenografia : Miquel, Jordi . Vestuari : Farràs, Cristina .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Auditori del Centre Cultural de les Corts.
(Barcelona).
05/10/1999.
Autor/a : Pla, Elena . Compositor/a : Ribot, Jordi; Serrano, Xevi . Companyia : Companyia d'Espectacles Teiatru (Setrill) . Escenografia : Río, Francesc del . Vestuari : Selma, Eva; Sil, Teresa . Intèrpret : Río, Jordi del; Escudé, Meritxell; Jorba, Elisa; Roel, Pep .
Temporada: 1998/99; 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Teatre Conservatori.
(Manresa).
27/12/1998.
Autor/a : Vol·Ras; Albà, Toni . Compositor/a : Balfegó, Xavier . Companyia : Vol·Ras . Direcció : Albà, Toni . Escenografia : Salvador, Jordi . Vestuari : Salvador, Jordi . Intèrpret : Faneca, Joan; Segalés, Joan; Closa, Toni .
Temporada: 1997/98; 1998/99;
Estrena:
Teatre Ateneu.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (17a : 1997 : Tàrrega).
13/09/1997.
Autor/a : Companyia Martí-Atanasiu . Companyia : Companyia Martí-Atanasiu . Direcció : Vila, Jordi; Vázquez, Coque . Escenografia : Pahisa, Jordi . Il·luminació : Planas, Kiko . Intèrpret : Martí, Xavier; Atanasiu, Christian .
Temporada: 1996/97; 1997/98; 1998/99; 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Artenbrut.
(Barcelona).
25/09/1996.
Compositor/a : Tinell, Tivi; Padilla, Padi; Valverde, Ángel . Autor/a : Tinell, Tivi; Padilla, Padi . Adaptació : Alavedra, Eles . Companyia : Teatre a la Deriva . Direcció : Alavedra, Eles . Escenografia : Bassols, Jordi; Teatre La Nau; Gómez, Cristina . Vestuari : Bassols, Jordi; Teatre La Nau; Gómez, Cristina .
Temporada: 1997/98; 1998/99;
Estrena:
Versus Teatre.
(Barcelona).
09/11/1997.
Autor/a : Molins, Ramon; Muntada, Eduard . Companyia : Boira Exprés . Direcció : Muntada, Eduard; Molins, Ramon . Escenografia : Muntada, Eduard . Il·luminació : Sesma, Enric . Vestuari : Boira Exprés . Intèrpret : Ardanuy, Sònia; Alonso, Belén; Santallúsia, Maria; Piqué, Joel .
Temporada: 1999/00; 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Teatre Municipal de l'Escorxador.
(Lleida).
27/11/1999.
Ballarí : Waksman, Andrés; Kovach, John; Gómez, Sònia; Azkue, Idurre; Arís, Laura . Autor/a : Aragay, Tomàs; General Eléctrica d'Espectacles . Compositor/a : Saura, Joan . Coreògraf : Calvitti, Viviane . Companyia : General Eléctrica d'Espectacles; Companyia Tomàs Aragay . Direcció : Aragay, Tomàs . Escenografia : Martínez, Manuel; Aragay, Tomàs . Il·luminació : Martínez, Manuel; Aragay, Tomàs . Vestuari : General Eléctrica d'Espectacles .
Temporada: 1998/99; 1999/00;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 99.
21/07/1999.
Autor/a : Poquelin, Jean-Baptiste (Molière") . Traducció : Miret, August . Companyia : Passadís Teatre . Direcció : Broggi, Oriol . Escenografia : Broggi, Oriol . Intèrpret : García Borda, Miquel; Broggi, Oriol; Segura, Clara; Domingo, Marta; Muñoz, Òscar .
Temporada: 1998/99; 1999/00;
Estrena:
Artenbrut.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 99.
21/07/1999.
Autor/a : Baixas, Nico; Beltrán, Dolo; Esteve, Mia; González, Miguel Ángel; Bernat, Roger . Companyia : General Eléctrica d'Espectacles; Sitges Teatre Internacional . Direcció : Bernat, Roger . Escenografia : Paré, Gabriel; Cámara, María de la . Vestuari : Valls, David . Intèrpret : Baixas, Nico; Esteve, Mia; González, Miguel Ángel; Beltrán, Dolo .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Espai Miramar.
(sitges).
Sitges Teatre Internacional (30a : 1999).
05/06/1999.
Autor/a : De Maeyer, Gregie; Vanmechlen, Koen . Compositor/a : Yugueros, Pepa; Padín, Jorge; Berzal, Juan Luis; Lucas, Juan Luis . Companyia : Ultramarinos de Lucas . Direcció : Berzal, Juan Luis . Escenografia : Ultramarinos de Lucas .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Teatre Municipal de l'Escorxador.
(Lleida).
Fira de Teatre de Titelles de Lleida (10a : 2001).
02/05/1999.
Autor/a : Fernández de Pinedo, Emilio . Compositor/a : Ayestaran Aristoi, Idoia; Fernández de Pinedo, Emilio; Arroyo, César; Personne, Nils . Companyia : Panta Rhei . Direcció : Rodríguez Aristegui, Juan . Escenografia : Fernández de Pinedo, Emilio; Pérez Donado, Carlos .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Teatre Municipal de l'Escorxador.
(Lleida).
Fira de Teatre de Titelles de Lleida (10a : 2001).
01/05/1999.
Autor/a : Bertrand, Carles . Compositor/a : Bertrand, Carles . Companyia : Toc de Retruc . Direcció : Bertrand, Carles; Albir, Marta . Escenografia : Albir, Marta . Il·luminació : Rius, Alfons . So : Rius, Alfons . Vestuari : Albir, Marta . Producció : Toc de Retruc . Intèrpret : Coll, Mireia; Ollé, Quim; Vayreda, Joan; Duran, miquel; Bertrand, Adriana; Bou, Marta; Bertrand, Carles; Albir, Marta . Músic/a : Bertrand, Carles; Vayreda, Joan .
Temporada: 1993/94; 1994/95; 1996/97; 1998/99; 2000/01;
Estrena:
Teatre Tantarantana.
(Barcelona).
Companyia : Natural Clown Killers (NCK) . Direcció : Graells, Lluís . Escenografia : Ferré, Eudald . So : Gallofré, Joan . Producció : Teatre Bartrina . Intèrpret : Vidilla, Ferran; Martí, Gerard; Fernández, Miquel .
Temporada: 1998/99; 1999/00; 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Teatre Bartrina.
(Reus).
26/06/1999.
Autor/a : Monti (Montanyès Martínez, Joan); Graells, Guillem-Jordi; Mestres, Josep Maria . Músic/a : Altaba, Eduard; Camprodon, Oriol; Oltra, Ferran; Pannon, Arnal; Samsó, Quico; Ventura, Martí . Compositor/a : Guillem, Saki . Coreògraf : Colomé, Montse . Companyia : Monti & Cia . Direcció : Mestres, Josep Maria . Escenografia : Castells, Lluc . Il·luminació : Clot, Xavier . Vestuari : Castells, Lluc; Solé, Rosa . Intèrpret : Bresca, Andreu; Boixader, Oriol; Alsina, Mònica; Sagasti, Borja; Monti (Montanyès Martínez, Joan); Martínez, Jordi; Ferrer, Esteve .
Temporada: 1996/97; 1997/98; 1998/99;
Estrena:
Teatre Lliure.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 97.
27/06/1997.
Compositor/a : Turunbai, Jasone; Etxeandía, Marifeli; Obregón, Javier; Castaño, Óscar; Etxebarría, Iurgi; Martínez, Bixente . Adaptació : Cámara, Josu . Traducció : Cámara, Josu . Companyia : Kukubiltxo Antzerki Taldea SCL . Direcció : Cámara, Josu . Escenografia : Armspach, Marc; Guixa, Quim; Kukubiltxo Antzerki Taldea SCL . Il·luminació : Deep Blue . Vestuari : Ortiz de Zarate, Nati; Armspach, Marc .
Temporada: 1998/99; 2000/01;
Estrena:
Plaça Major.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (18a : 1998 : Tàrrega).
11/09/1998.
Autor/a : Gogol, Nikolai Vassilievitx; Dimitrova, Nina; Vassiliev-Zuev, Vassil; Gagov, Svetlozar . Companyia : Credo . Direcció : Gagov, Svetlozar; Vassiliev-Zuev, Vassil; Dimitrova, Nina . Escenografia : Dimitrova, Nina; Vassiliev-Zuev, Vassil; Gagov, Svetlozar . Vestuari : Petrova, Maia . Intèrpret : Dimitrova, Nina; Vassilev- Zuek, Vassil .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Escorxador.
(Sitges).
Sitges Teatre Internacional (30a : 1999).
12/06/1999.
Autor/a : Zarzoso, Paco . Traducció : Anyó, Francesc . Companyia : Companyia valenciana . Direcció : Alfaro, Carles . Escenografia : Alfaro, Carles . Il·luminació : Alfaro, Carles . Vestuari : Villazón, Marta . Intèrpret : Fenollar, Cristina; Calatayud, Rafa .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Teatre Monumental.
(Mataró).
12/03/1999.
Autor/a : Pinter, Harold . Traducció : Malé, Jordi . Companyia : Gom Teatre; Perestroika-A-Tak . Direcció : Rotenstein, Boris . Escenografia : Rotenstein, Boris . Il·luminació : Rotenstein, Boris . Intèrpret : Alorda, Caterina; Carilla, Emilià .
Temporada: 1999/00; 2015/16;
Estrena:
Sala Muntaner.
(Barcelona).
18/11/1999.
Autor/a : Andersen, Hans Christian . Adaptació : Roche, Jesús . Compositor/a : Petra, Lluís . Companyia : Teatre Arca . Direcció : Pérez, Txema . Escenografia : Bayés, Pilarín . Intèrpret : Roche, Jesús; Bertran, Rut; Roig, Teresa; Brualla, Marc .
Temporada: 1997/98; 1998/99; 1999/00;
Estrena:
Artenbrut.
(Barcelona).
23/11/1997.
Autor/a : Stoppard, Tom; Shaffer, Peter . Adaptació : Townsend, Tamzin; Mir, Paco; Llabrés, Montse . Traducció : Townsend, Tamzin; Llabrés, Montse; Mir, Paco . Companyia : Tres per 3 . Direcció : Townsend, Tamzin . Escenografia : Estivill, Quico . Il·luminació : Morros, Ignasi . Vestuari : Belart, Antonio . Intèrpret : Orfila, Joan Manel ("Polack"); Majó, Enric; Ferrer, Esteve; Farelo, Eduard; Cruz, Pep; Lanau, Maria; Comes, Mercè; Esteve, Montse .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Teatre Poliorama.
(Barcelona).
24/03/1999.
Autor/a : Poquelin, Jean-Baptiste (Molière") . Compositor/a : Fouquey, Jean-Pierre . Companyia : Théâtre National Populaire-Villeurbanne . Direcció : Planchon, Roger . Escenografia : Leproust, Thierry . Il·luminació : Diot, André . Vestuari : Schmidt, Jacques; Peduzzi, Emmanuel . Intèrpret : Sireygeol, Robert; Planchon, Roger; Lévêque, Claude; Hembert, Jean-Christophe; Graziosi, Paolo; Cousseau, Thomas; Anémone; Sacri, Véronique; Portal, Alexia; Arosio, Elisabetta; Sorba, Frédéric .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya.
(Barcelona).
08/09/1999.
Ballarí : Corlay, Kristell; Egurrola, Nerea; Kloukina, Marta; Asencio, Sofia; Margarit, Àngels; Noales, Asun; Sant Funk, Sílvia; García, María Ángeles . Músic/a : Estrada, Ester; Neumann, Andrea . Compositor/a : Saura, Joan . Coreògraf : Margarit, Àngels . Companyia : Mudances (Companyia de dansa) . Direcció : Margarit, Àngels . Escenografia : Margarit, Àngels; Corbella, Llorenç . Il·luminació : Capella, Ferran; Domènech, Maria . Vestuari : Compte, Míriam .
Temporada: 1998/99; 2000/01;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya.
(Barcelona).
17/06/1999.
Cantant : Sánchez, Cesc; Obregón, Cristina; Valls, Francisco; Gener, Ramon; Cosías, Carles; Mateu, Assumpta . Autor/a : Romani, Felice . Compositor/a : Donizetti, Gaetano . Direcció : Sánchez, Joan Anton; Ribera, Rosa Maria; Vila, Lluís . Escenografia : Vidal, Berta; Vilasís, Raül . Il·luminació : Prunés, Marc . Vestuari : Vidal, Berta .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Teatre Municipal La Faràndula.
(Sabadell).
03/03/1999.
Autor/a : Nieto, Francisco . Companyia : Dandy Clowns . Direcció : Nieto, Francisco . Escenografia : Zongo . Intèrpret : Joly i Susana .
Temporada: 1991/92; 1999/00;
Estrena:
Teatre Llantiol.
(Barcelona).
06/10/1991.
Coreògraf : Rodrigo, Víctor . Companyia : Tamquam Espectacles . Direcció : Muntanyola, Albert; Julià, Marina . Escenografia : Tamquam Espectacles . Il·luminació : Rodríguez, Ramón . So : Potrony, Lluc . Vestuari : Martí, Ces . Intèrpret : Portillo, Paca; Paz, Elisabet; Zabala, Patricio; Rueskoroski, Cristian; Mateu, Xavier; Reverter, Emma; Muntanyola, Albert; Claramunt, Daniel; Fontquerni, Marc; Bentz, Enric; Julià, Marga; Folch, Eva; Agustí, Marta; Canals, Freia .
Temporada: ; 1999/00;
Estrena:
Teatre de l'Eixample.
(Barcelona).
10/02/1999.
Autor/a : Greig, David . Traducció : Riera, Ernest . Compositor/a : Beales, John . Companyia : Bitò Produccions; Traverse Thea; Festival Internacional d'Edimburg; Festival Grec de Barcelona . Direcció : Howard, Philip . Escenografia : Leese, Mark . Intèrpret : Ndongo, Vicenta; Vila, Rosa; Cadafalch, Rosa; Genís, Oriol; Rifeu, Miki; Berrondo, Paul; Cors, Miquel; Box, Pere; Anglas, Pere; Molins, Maria .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 99.
29/06/1999.
Autor/a : Goldoni, Carlo . Adaptació : Galceran, Jordi . Compositor/a : Guinovart, Albert . Direcció : Belbel, Sergi . Escenografia : Rieti, Nicky . Il·luminació : Faura, Albert . Vestuari : Garlene, Nicole . Producció : Teatre Nacional de Catalunya . Intèrpret : Martínez, Carles; Cortés, Pep; Casado, Fermí; Cartes, Marc; Boixaderas, Jordi; Banacolocha, Jordi; Albiol, Cesc; Roig, Glòria; Poch, Àngels; Pagès, Victòria; Gàmiz, Rosa; Conejero, Laura; Aixalà, Mireia; Soler, Lluís .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. Sala Gran.
(Barcelona).
05/11/1999.
Autor/a : Rusiñol, Santiago . Companyia : Focus . Direcció : Madico, Ferran . Escenografia : Chambers, Deborah . Il·luminació : Morros, Ignasi . Vestuari : Belart, Antonio . Intèrpret : Sagués, Montse; Ventura, Pere; Rico, Jordi; Figueras, Jordi; Serra, Enric; Serrat, Xavier; Aixalà, Mireia; Cruz, Pep; Garrido, Francesc; Ripoll, Xavier; Márquez, Àurea .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Teatre Joventut.
(L'Hospitalet de Llobregat).
16/10/1998.
Compositor/a : Calvet, Carme; Albiol, Ferran; Jornet, Pantxulo . Autor/a : Carbó, Joaquim; Albiol, Ferran . Adaptació : Albiol, Ferran . Construcció objecte : La Fira; Titelles Babi . Companyia : Titelles Babi . Direcció : Albiol, Ferran . Escenografia : Titelles Babi . Il·luminació : Titelles Babi .
Temporada: 2001/02; 1996/97; 1997/98; 1998/99; 1999/00; 2000/01; 2002/03;
Estrena:
Centre Polivalent.
(Mont-roig del Camp).
Mostra de Titelles al Baix Camp (1a : Baix Camp).
Ballarí : García, Barbara; Rocamora, Valentí; Weickert, Guillermo; Dahrendorf, Sabine; López, Lola; Machado, Sílvia; Montseny, Maria; Ordóñez, Alfonso . Autor/a : Trueba, David; Buñuel, Luis . Compositor/a : Sanou, Josep . Coreògraf : Ordóñez, Alfonso; Dahrendorf, Sabine . Companyia : Danat Dansa . Direcció : Dahrendorf, Sabine; Ordóñez, Alfonso . Escenografia : Cruelles, Josep; Herrero, Mario . Il·luminació : Valera, Evaristo; Dahrendorf, Sabine . Vestuari : Fernández, Susana; Harbort, Mònica . Intèrpret : Dalmau, Joan .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya.
(Barcelona).
03/06/1999.
Autor/a : Rufas, Enric; Riera, Joan; Pujol, Francesc . Companyia : Inventari Teatral . Direcció : Riera, Joan . Escenografia : Minguell, Montserrat . Vestuari : López, Carles . Intèrpret : Riera, Joan; Pujol, Francesc; Mariné, Mercè; Miràs, Pep; Aymar, Àngels; Marcer, Angels .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Sala La Planeta.
(Girona).
12/12/1998.
Autor/a : Teatre de la Sargantana . Adaptació : Salom, Aina . Companyia : Teatre de la Sargantana . Direcció : Fullana, Pere . Escenografia : Iguana Teatre . Il·luminació : Gómez, Toni . Vestuari : Iguana Teatre . Producció : Iguana Teatre . Intèrpret : Miralles, Maria; Vidal, Xim; Oliva, Salvador .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Institut de Batxillerat B.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (19a : 1999 : Tàrrega).
10/09/1999.
Autor/a : Buero Vallejo, Antonio . Companyia : Centro Dramático Nacional . Direcció : Pérez de la Fuente, Juan Carlos . Escenografia : Tusquets, Óscar . Il·luminació : Martínez, Luís; Alonso, José Luis . So : Martín, Mariano . Vestuari : Garrigós, Rafael . Intèrpret : Viyuela, Pepe; Roca, Alberto; Prado, Juan; Ortegui, Juan José; Notario, Joaquín; García Millán, Ginés; Fernández, Juan; Colomé, Héctor; Area, Lorenzo; Albadalejo, Daniel; Campuzano, Esperanza .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya.
(Barcelona).
28/09/1999.
Ballarí : Orquestra Simfònica del Vallès; Cor Madrigal . Autor/a : Povill i Adserà, Joan . Compositor/a : Roma, Josep M. . Companyia : La Passió d'Olesa . Direcció : Vilà, Joan; Povill, Xavier; Díaz, Raül; Francesch, Pere; Checa, Àngel . Escenografia : Francesch, Pere . Il·luminació : Franch, Àngel; Franch, Manel . Vestuari : Francesch, Pere .
Temporada: 1997/98; 1998/99; 1999/00; 2001/02; 2002/03; 2004/05; 2005/06;
Estrena:
Teatre de la Passió d'Olesa.
(Olesa de Montserrat).
01/03/1998.
Adaptació : Parramon, Josep . Traducció : Parramon, Josep . Compositor/a : Conesa, Benjamí; Doz, Albert . Companyia : Catacrac Teatre . Direcció : Parramon, Josep . Escenografia : Pahisa, Jordi . Il·luminació : Dalmau, Toni . Vestuari : State Quieta . Intèrpret : Rubio, Susanna; Vallès, Ota; Conesa, Benjamí; Badell, Fredi .
Temporada: 1999/00; 2000/01; 2001/02; 2002/03; 2005/06;
Estrena:
Carpa Fila 7.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (19a : 1999 : Tàrrega).
12/09/1999.
Ballarí : Gómez, María del Mar; Ximenes, Eva; Salellas, Marisa; Roblas, Anna; Traver, Jordi; Peran, Mario; Calderón, Jordi . Autor/a : Contreras, Roser . Coreògraf : Contreras, Carme . Companyia : Dreams Teatre . Direcció : Contreras, Roser . Escenografia : Dreams Teatre; Garcia, Marc . Vestuari : Dreams Teatre; Rafató Teatre . Intèrpret : Jordà, Bruno; Doz, Gabriel; Roig, Albert; Molinera, Marta; Miralles, Montse; Mediavila, Núria; Contreras, Roser .
Temporada: 1998/99; 1999/00;
Estrena:
La Sala Miguel Hernández.
(Sabadell).
10/01/1999.
Autor/a : Wilde, Oscar . Adaptació : Mateu, Sergi . Traducció : Mateu, Sergi . Compositor/a : Guinovart, Albert . Direcció : Pericot, Iago . Escenografia : Cristià, Ignasi; Pericot, Iago . Il·luminació : Faura, Albert . Vestuari : Ramis, Ramon . Intèrpret : Mateu, Sergi .
Temporada: 1997/98; 1998/99; 1999/00;
Estrena:
Teatre del Sol.
(Sabadell).
10/10/1997.
Autor/a : Albiol, Ferran; Kalow, Gisela; Broguer, Achim . Músic/a : Albiol, Ferran . Compositor/a : Calvet, Carme; Albiol, Llibert; Albiol, Ferran; Titelles Babi . Adaptació : Albiol, Ferran . Traducció : Carbó, Joaquim . Construcció objecte : Titelles Babi . Companyia : Titelles Babi . Direcció : Albiol, Ferran . Escenografia : Albiol, Ferran . Il·luminació : Titelles Babi .
Temporada: 1991/92; 1992/93; 1997/98; 1998/99; 1999/00; 2000/01; 2001/02; 2002/03; 2005/06; 2010/11;
Estrena:
Cercle Mercantil.
(Igualada).
26/01/1992.
Autor/a : Iglésias, Ignasi . Adaptació : Batlle, Carles . Compositor/a : Alavedra, Joan . Direcció : Castells, Joan . Escenografia : Simó, Ramon . Il·luminació : Clot, Xavier . Vestuari : Olivar, César . Producció : Teatre Nacional de Catalunya . Intèrpret : Vellvehí, Montse; Rusiñol, Dolors; Germán, Montse; Barba, Lurdes; Balduz, Dafnis; Vallès, Joan; Raich, Andreu; Puig, Jordi ("Kai"); Pons, Fèlix; Intente, Òscar; Borràs, Joan; Bernet, Jaume; Anglas, Pere; Jové, Àngela .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya.
(Barcelona).
06/10/1999.
Autor/a : Carreras, Jaume; Vivas, Elisa . Compositor/a : Carreras, Jaume . Companyia : Flic Flac Teatre . Direcció : Peire, Guillem; Carreras, Jaume . Escenografia : Gimeno, Beatriu; Vivas, Josep Mª . Vestuari : Quintana, Leo . Intèrpret : Gimeno, Marc; Bernet, Rafael; Gómez, Sílvia; Valls, Isabel .
Temporada: 1999/00; 2000/01; 2001/02; 2007/08;
Estrena:
Nou Tantarantana Teatre.
(Barcelona).
16/10/1999.
Músic/a : Grupo Instrumental "siglo XX" . Autor/a : Valle Inclán, Ramón María del . Compositor/a : Trillo, Joam; Balboa, Manuel . Companyia : Centro Dramático Galego . Direcció : Pimienta, Helena . Escenografia : Simón, Antonio F. . Il·luminació : Simón, Antonio F. . Vestuari : Montero, Suso . Intèrpret : Pernas, Miguel; García, Mónica; Agra, Alfonso; Basoa, Manuel; Martínez, César; Estévez, Xavier; Chao, Ernesto .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Teatre Adrià Gual.
(Barcelona).
Valle-Inclán'98.
23/01/1999.
Autor/a : Valle Inclán, Ramón María del . Compositor/a : Luque, José Luis; Viresma, David; Schwartz, Juan Pedro; Cosa, Pilar . Companyia : Elfo Teatro . Direcció : Luque, José Luis . Escenografia : Taller Bulo-lú .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Plaça de l'Hort de Santa Teresa.
(Lleida).
Fira de Teatre de Titelles de Lleida (10a : 2001).
01/05/1999.
Autor/a : Yeffet, Miri . Compositor/a : Gardel, Carlos . Direcció : Yeffet, Miri . Escenografia : Yeffet, Miri; Tiles, Shira; Kedem, Yuvai ("Gaillec") . Vestuari : Yeffet, Miri; Tiles, Shira . Intèrpret : Schvarzstein, Adrian .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Plaça Major.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (19a : 1999 : Tàrrega).
11/09/1999.
Autor/a : Levin, Ira . Traducció : Cervera, Enric . Direcció : Llort, Enric . Escenografia : Olé . Il·luminació : Martínez, Raúl . Vestuari : Dolcet . Intèrpret : Solàs, Manel; Tur, Muntsa; López, Empar; Gilabert, Carles .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Artenbrut.
(Barcelona).
Mostra de Teatre Breu (4a : Barcelona).
15/03/1999.
Autor/a : García Lorca, Federico . Companyia : Focus . Direcció : Bieito, Calixto . Escenografia : Flores, Alfons . Il·luminació : Clot, Xavier . Vestuari : Paloma, Mercè . Intèrpret : Vila, Rosa; Brik, Maite; Aimée, Chantal; Prada, Marisa; Andany, María Jesús; Prada, Marisa; Redondo, Concha; López, Mònica; Camí, Roser; Muñoz, Gloria; Gil, Maife; Serrano, Julieta; Valdés, María Jesús .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Teatre Joventut.
(L'Hospitalet de Llobregat).
09/01/1999.
Autor/a : Bonet, Blai; Tosar, Pep . Músic/a : Mengual, David; Palet, Benet; Riera, Jordi; Samsó, Quico . Compositor/a : Tiempo al tiempo . Companyia : Teatre de Ciutat; Festival Grec de Barcelona; Teatre Principal de Palma . Direcció : Tosar, Pep . Escenografia : Oliver, Pep . Il·luminació : Clot, Xavier . Vestuari : Teixidor, Núria . Intèrpret : Tosar, Pep; González, Alicia; Gomila, Toni; Segura, Xisco; Mas Roa, Pedro; Verd, Joan Lluís; Carré, Elisabeth; Herrero, Lluqui .
Temporada: 1998/99; 1999/00;
Estrena:
Teatre Monumental.
(Mataró).
16/03/1999.
Cantant : Schneider, Claudia . Autor/a : Cirici, David . Compositor/a : Pagán, José Manuel . Coreògraf : Almirall, Marta; Méndez, Lluís; Planas, Anna . Companyia : Roseland Musical . Direcció : Aymar, Àngels; Almirall, Marta . Escenografia : Ros, Rosa . Il·luminació : Albir, Mingo . Vestuari : Ros, Rosa . Intèrpret : Pons, Barbarana; Blasco, Pepo; Dahl, Janine; Medina, Marta; Monge, Mònica; Bou, Marta .
Temporada: 1997/98; 1998/99; 1999/00; 2001/02;
Estrena:
Teatre Zona Nord.
(Barcelona).
18/11/1997.
Autor/a : Teixidor, Jordi . Companyia : A.E.M. Teatre . Direcció : León, Ferran; Sabater, Miquel Lluís . Escenografia : Lega, Lluís; Cabases, Josep . Intèrpret : Chacón, Mariví; Raymat, Gina; Antelo, Carles; Plans, Jordi; Melé, Pere; Olmo, Clara .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre Municipal de l'Escorxador.
(Lleida).
09/10/1999.
Autor/a : Cunillé, Lluïsa . Adaptació : Llanas, Albert; Toda, Albert . Companyia : Bitò Produccions; Festival Internacional d'Edimburg; Festival Grec de Barcelona . Direcció : Albertí, Xavier . Escenografia : Roy, Quim . Vestuari : Compte, Míriam . Intèrpret : Barba, Lurdes; Lambert, Lina; Barceló, Manel; Coma, Roger; Molina, Òscar; Lucchetti, Alfred .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 99.
29/06/1999.
Autor/a : Tomas, Daniel . Compositor/a : Tomas, Daniel . Companyia : Companyia de Circ Subus . Direcció : Companyia de Circ Subus . Escenografia : Companyia de Circ Subus . Il·luminació : Johnny . Vestuari : Lavilla, Carol . Intèrpret : Lavilla, Carol; Johnny; Tomas, Daniel .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Plaça de les Nacions sense Estat.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (19a : 1999 : Tàrrega).
10/09/1999.
Músic/a : Martínez, Ferran . Coreògraf : Alba, Rosa; Ros, Agustí . Direcció : Nel·lo, Francesc; Martínez, Ferran . Escenografia : Muñoz, Meritxell . Vestuari : Muñoz, Meritxell . Intèrpret : Bou, Loli; Guinart, Oriol; Llordella, Jordi; Miralles, Gemma; Martínez, Mercè; Goset, Ingrid; Blanch, Mariona; Viñals, Toni .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
La Cuina.
(Barcelona).
Teatre a l' Institut. Tres Tallers de Tardor.
18/11/1999.
Autor/a : Gómez Giménez, Millán . Compositor/a : Sánchez Pascual, Rodrigo; Gómez Jiménez, Millán . Companyia : Titirimágico . Direcció : Gómez Giménez, Millán . Escenografia : Barón, Joaquín .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Plaça Paeria.
(Lleida).
Fira de Teatre de Titelles de Lleida (10a : 2001).
02/05/1999.
Cantant : Damunt, María Ángeles; Galofré, Jordi; Viñas, Cristóbal; Baládez, Salvador; Encinas, Ignacio; Plaza, Carmen; Álvarez, Tomás; Sacristán, Enric . Autor/a : Ramos de Castro, Francisco; Carreño, Anselmo . Compositor/a : Sorozábal, Pablo . Companyia : Companyia de Sarsuela del Mestre Josep Maria Damunt . Direcció : Damunt, Josep Maria . Escenografia : Germans Salvador .
Temporada: 1990/91; 1991/92; 1996/97; 1999/00; 2000/01; 2002/03;
Estrena:
Teatre Borràs.
(Barcelona).
Temporada Lírica Popular Festes de la Mercè.
15/09/1990.
Adaptació : Oleza, Juan . Compositor/a : García Román, José . Companyia : Compañía Nacional de Teatro Clásico . Direcció : Narros, Miguel . Escenografia : Torner, Gustavo . Il·luminació : Gómez-Cornejo, Juan . Vestuari : Narros, Miguel . Intèrpret : Vedoya, Mario; Maravilla, Alberto; Fernández, Tino; Collado, Javier; Frías, Israel; Ureña, Paco; Gallardo, Núria; Aranguren, Arantxa; Sarsa, Pepa; Gisbert, Iván; García Suárez, Ángel; Ribó, Juan; Serrano, José Luis; Querejeta, Arturo; Beitia, Pedro; Paredes, Paco; Pedregal, Helio; Muñoz, Chema; Navarro, José; Alardo, Carlos; Miguel, Chema de .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Teatre Victòria.
(Barcelona).
25/03/1999.
Autor/a : Simon, Neil . Adaptació : Alonso, Ángel . Traducció : Arteche, Juan José . Companyia : Focus . Direcció : Alonso, Ángel . Escenografia : Bohigas, Pere . Il·luminació : Piniés, Robert . Vestuari : Nazario . Intèrpret : Badia, Toni; Güell, Sílvia; Boixadera, Enric; Llort, Enric; Solàs, Manel; Sierra, Mercè; Torre, Isabel de la; Sanjuan, José Luis; Pera, Joan; Gómez, Joaquín; Fernández, Rat; Castells, Jaume; Moran, Paco .
Temporada: 1993/94; 1995/96; 1996/97; 1997/98; 1998/99; 1999/00;
Estrena:
Ateneu.
(Sant Just Desvern).
19/03/1994.
Autor/a : Caselles, Rafel . Companyia : Teatre de l'Eixample . Direcció : Caselles, Rafel . Escenografia : Bucar, Eduard . Il·luminació : Duarte, Toni . Vestuari : Pinto, Rafael . Intèrpret : Guaski, Joan; Pirondello; Castillo, Marta del; Segú, David; Carbonell, Martha; Guasch, Ruth; Guasch, Joan; Guasch, Josuè .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre de l'Eixample.
(Barcelona).
12/11/1999.
Autor/a : Coward, Noël . Adaptació : Piera, Marta . Compositor/a : Martí, Carles . Companyia : Quatre per Quatre Grup de Teatre . Direcció : Martí, Carles . Escenografia : Noguera, Miquel . Il·luminació : Blancher, Joan Anton . Vestuari : Sánchez, Dolors . Intèrpret : Pardo, Salvador; Colomer, Montserrat; Nogueras, Jordi; Noguera, Miquel; Sánchez, Dolors; Barbany, Neus; Torre, Carlos de la; Noguera, Núria; Moré, Elisenda .
Temporada: 1998/99; 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Teatre del Centre.
(Caldes de Montbuí).
12è Concurs de Teatre Amateur de Caldes de Montbuí.
11/04/1999.
Autor/a : Casalengua, Pilar . Músic/a : González, Ito . Compositor/a : Casas, Montse; Casalengua, Pilar; Framis, Mercè . Construcció objecte : García, Xavier . Companyia : Companyia La Closca . Direcció : García, Xavier . Escenografia : García, Xavier . Il·luminació : Cadafalch, Josep Maria; Companyia La Closca .
Temporada: 1997/98; 1998/99;
Estrena:
Artenbrut.
(Barcelona).
19/10/1997.
Autor/a : Rebollo, Pedro; Biendicho, José; Ocaña, Jaime . Companyia : Belladona Teatro . Direcció : Biendicho, José . Escenografia : Marzal, Ramon . Intèrpret : Ocaña, Jaime .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
La Fàbrica.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (19a : 1999 : Tàrrega).
10/09/1999.
Compositor/a : Jiménez, Olga; Benedicto, Nuria; Martínez, Ferran . Companyia : Cia. L'Estaquirot . Direcció : Albà, Albert . Escenografia : Casas, Alfred . Il·luminació : Casas, Alfred .
Temporada: 1997/98; 1998/99; 1999/00; 2001/02; 2002/03; 2004/05; 2007/08;
Estrena:
Artenbrut.
(Barcelona).
11/01/1998.
Autor/a : Calafell, Teresa; Marçal, Maria Mercè . Compositor/a : Saura, Joan . Direcció : Rognoni, Glòria . Escenografia : Calafell, Teresa; Nieto, Xavier . Il·luminació : Pujol, David; Roca, Iván . Vestuari : Calafell, Teresa . Intèrpret : Calafell, Teresa; Baixas, Nico .
Temporada: 1998/99; 1999/00; 2000/01; 2001/02; 2002/03; 2004/05;
Estrena:
Teatre Malic.
(Barcelona).
13è Festival Internacional de Teatre Visual i de Titelles de Barcelona.
11/11/1998.
Autor/a : Moreno, Ezra; Cubelli, Nicolas . Compositor/a : Arias, Alejandro . Companyia : Vado Permanente . Direcció : Cubelli, Nicolas . Escenografia : Vado Permanente . Il·luminació : Arias, Alejandro . Vestuari : Vado Permanente . Intèrpret : Cubelli, Nicolas; Moreno, Ezra .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Plaça de les Nacions sense Estat.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (19a : 1999 : Tàrrega).
12/09/1999.
Autor/a : Masgrau, Mariona . Adaptació : Rumbau, Antoni . Companyia : La Fanfarra-Teatre Malic . Direcció : La Fanfarra . Escenografia : Masgrau, Mariona .
Temporada: 1990/91; 1991/92; 1992/93; 1996/97; 1997/98; 1998/99; 1999/00; 2001/02;
Estrena:
Teatre Malic.
(Barcelona).
06/04/1991.
Autor/a : Vilaregut, Salvador . Adaptació : Coca, Jordi . Companyia : Brossa Espai Escènic . Direcció : Bonnín, Hermann . Escenografia : Azorín, Paco . Il·luminació : Pladevall, Tomàs . Vestuari : Azorín, Paco . Intèrpret : Salas, Carles; Domènech, Josep Maria; Ricart, Santi; Arquimbau, Carles; Ruano, Xavier; Josa, Marissa .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Brossa Espai Escènic.
(Barcelona).
02/02/1999.
Autor/a : Mamet, David . Adaptació : Rigola, Àlex . Companyia : STI; Kronos teatre . Direcció : Rigola, Àlex . Escenografia : Puigdefàbregas, Bibiana . Il·luminació : Rueda, Tito . Vestuari : Serra, M. Rafa . Intèrpret : Raja, Joan; Sans, Manel; Puig, Jordi ("Kai"); Molner, Àngels; Enrich, Ramon; Collet, Jordi; Blasco, Pepo; Freixas, Daniela; Julien, Josep .
Temporada: 1998/99; 1999/00;
Estrena:
Teatre de Salt.
(Salt).
29/05/1999.
Compositor/a : Jiménez, Olga; Benedicto, Nuria; Albà, Albert; Martínez, Ferran . Autor/a : Cia. L'Estaquirot . Companyia : Cia. L'Estaquirot . Direcció : Albà, Toni . Escenografia : Casas, Alfred .
Temporada: 1997/98; 1998/99; 1999/00; 2000/01; 2002/03;
Estrena:
L'Espai de Dansa i Música de la Generalitat de Catalunya.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 98.
09/07/1998.
Autor/a : Puigserver, Fabià; Enquist, Olov . Traducció : Graells, Guillem-Jordi . Direcció : Pasqual, Lluís . Escenografia : Pavlowsky, Nina; Duran, Pep . Vestuari : Pavlowsky, Nina; Duran, Pep . Intèrpret : Alcañiz, Muntsa; Lizaran, Anna; Garrido, Francesc; Lecina, Quim .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre Lliure.
(Barcelona).
10/12/1999.
Autor/a : Beckett, Samuel; Mrozek, Slawomir; Ionesco, Eugène . Compositor/a : Morfov, Alexandre . Coreògraf : Iliev, Alexandre . Companyia : Teatre nacional Ivan Vazov de Sofia . Direcció : Morfov, Alexandre . Escenografia : Parapanov, Vetcheslav . Intèrpret : Elmazov, Teodor; Peev, Plamen; Petrov, Mikahaïl; Tchechmedjiev, Hristo; Morfov, Alexandre; Nedev, Krassimir; Vrangova, Reny .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Espai Mediterrani.
(Sitges).
Sitges Teatre Internacional (30a : 1999).
11/06/1999.
Músic/a : Santos, Carles; Lanza, Olvido; Fernández, Agustí; Borras, Inés . Cantant : Comas, Antoni . Autor/a : Santos, Carles . Compositor/a : Santos, Carles; Bach, Johann Sebastian . Companyia : Companyia Carles Santos . Escenografia : Santos, Carles . Il·luminació : Lee, Samantha . Vestuari : Roqué, Mariaelena . Intèrpret : Criado, Ana; Davison, Mary .
Temporada: 1996/97; 1997/98; 1998/99;
Estrena:
Jardins del Castell.
(Peralada).
Festival Castell de Peralada (11a : 1997).
13/08/1997.
Autor/a : McPherson, Conor . Traducció : Sellent, Joan . Companyia : Focus . Direcció : Dueso, Manel . Escenografia : Corbella, Llorenç . Il·luminació : Oms, Laia . Vestuari : Corbella, Llorenç . Intèrpret : Ruiz, Boris; Benito, Andreu; Capdet, Xavier; Bassas, Àngels; Julien, Josep .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre Romea.
(Barcelona).
17/09/1999.
Companyia : Cia. L'Estaquirot . Direcció : Albà, Albert . Escenografia : Casas, Alfred . Intèrpret : Jiménez, Olga; Benedicto, Nuria .
Temporada: 1995/96; 1996/97; 1999/00; 2000/01; 2002/03; 2006/07;
Estrena:
Teatre Tantarantana.
(Barcelona).
01/10/1995.
Autor/a : McDonagh, Martin . Adaptació : Gutiérrez, José Antonio ("Guti"); Peña, Vicky . Companyia : La Perla Lila; Bitò Produccions . Direcció : Gas, Mario . Escenografia : Berrondo, Jon . Il·luminació : Gutiérrez, Quico . Vestuari : Escolano, Emma . Intèrpret : Torres, Jacob; Peña, Vicky; Casanovas, Àlex; Carulla, Montserrat .
Temporada: 1998/99; 1999/00;
Estrena:
Villarroel Teatre.
(Barcelona).
22/10/1998.
Autor/a : Belbel, Sergi . Direcció : Casares, Toni . Escenografia : Glaenzel, Max; Cristià, Estel . Il·luminació : Belbel, Sergi; Luque, Mario . Vestuari : Paloma, Mercè . Intèrpret : Barceló, Manel; Ventura, Laura; Ventura, Anna; Pagès, Victòria; Millà, Marta; Angelat, Marta; Boixaderas, Jordi .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
03/02/1999.
Autor/a : Porcel, Baltasar . Companyia : La K-Mama . Direcció : Guinovart, Maria . Escenografia : Mèlich, Josep . Il·luminació : Weiler, Rafael; Ocaña, Josep M. . So : Domingo, Desirée . Intèrpret : Papiol, Josep Maria; Ferrerons, Remei; Fernández, Baltasar; Romeu, Danae; Torldrà, Gerard; Terron, Dolors; Mèlich, Josep; Sans, Josep; Tetas, Josep; Vila, Josep; Bolet, María Teresa .
Temporada: 1998/99; 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Teatre Auditori Municipal.
(Calafell).
15/04/1999.
Autor/a : Hunstad, Yves; Bonfati, Eve . Companyia : El Nas . Direcció : Faneca, Joan . Escenografia : Ferragut, Kike . Il·luminació : Parramon, Josep . Vestuari : Ferragut, Kike . Intèrpret : Ortiz, Xavier .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Ateneu Popular de 9 Barris.
(Barcelona).
05/02/1999.
Autor/a : Muñoz Seca, Pedro . Adaptació : Mir, Paco . Companyia : Vània Produccions; Tres per 3; Gay Mercader . Direcció : Mir, Paco . Escenografia : Berrondo, Jon . Il·luminació : Puiggener, Roger . Vestuari : Wazinger, Marta; Güell, Anna . Intèrpret : Moreno, Anabel; Alcoverro, Montse; Herrero, Fermí; Urroz, Teresa; Moya, Ricardo; Mira, Xavi; Pous, Enric; Capdet, Frank; Marco, Marta; Guevara, Beatriz; Gil, Vic .
Temporada: 1998/99; 1999/00;
Estrena:
Arnau.
(Barcelona).
12/03/1999.
Autor/a : Estévez, Albilio; Hernández, Esther María . Compositor/a : Hernández, Ulises . Direcció : Mulkay, Mijail . Escenografia : Cuenca, Bladimir . Il·luminació : Cruz, Saskia . Vestuari : Cuenca, Bladimir . Intèrpret : Arenal, Jaqueline; Mulkay, Mijail; Arenal, Javier .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Sala Muntaner.
(Barcelona).
14/01/1999.
Músic/a : Satorra, Jordi; Español, Toni . Ballarí : Alonso, Guillem; Méndez, Rafael; Méndez, Lluís . Compositor/a : Camut Band . Companyia : Camut Band . Direcció : Camut Band . Escenografia : Camut Band . Il·luminació : Valls, Nani . So : Bauló, Ferran . Vestuari : Camut Band .
Temporada: 2010/11; 1999/00; 2000/01; 2006/07;
Estrena:
Teatre Goya.
(Barcelona).
Músic/a : Orquestra Simfònica de Sant Cugat . Cantant : Ferrer, Alicia; Argemí, Anna; Casamada, Ezequiel; Garrido, Manuel; Prados, Joan; Esteve, Manuel; Farré, Paco; Esteve, Vicenç . Autor/a : Stein, Leo; León, Víctor . Traducció : Olaortua, Iñaki; Erill, Gustau . Compositor/a : Lehar, Franz . Companyia : Associació Espectacle Difusió; Associació Orquestra Sant Cugat . Direcció : Ferré, Josep; Curletto, Martin . Escenografia : Salvador, Jordi .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Centre Cultural Sant Cugat.
(Sant Cugat del Vallès).
27/11/1999.
Autor/a : Vega y Carpio, Félix Lope de . Adaptació : Sans, Santiago . Companyia : Festival Grec de Barcelona; Companyia Tantarantana . Direcció : Simón, Antonio . Escenografia : Flores, Alfons . Vestuari : Flores, Alfons . Intèrpret : Cruz, Rafael; Vila, Oriol; Ané, Meritxell; Estrada, Anna; Martínez, Pilar; Rius, Fina; Cuesta, Juanjo .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Teatre Tívoli.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 99.
25/06/1999.
Autor/a : Valle Inclán, Ramón María del; Moreira da Silva, Alexandra . Músic/a : Grupo Instrumental "siglo XX" . Compositor/a : Trillo, Joam; Balboa, Manuel . Companyia : Centro Dramático Galego . Direcció : Martins, Xosé . Escenografia : Simón, Antonio F. . Il·luminació : Simón, Antonio F. . Vestuari : Montero, Suso . Intèrpret : Durán, Antonio ("Morris"); Vilarelle, Xosé; Martínez, César; Pernas, Miguel; Agra, Alfonso; Estévez, Xavier; Chao, Ernesto; Pazos, Andrés; Basoa, Manuel; Barjas, Maxo; Merelas, Luisa; Veira, Luisa; Gómez, Luma; Souto, Inma A.; Atienza, Elena; Blanco, Matilde; Carballal, Mariana; Constenla, Belén; Dávila, Nazareth; Gómez, Amalia; Sánchez, Mara; García, Mónica .
Temporada: 1997/98; 1998/99;
Estrena:
La Cuina.
(Barcelona).
26/03/1998.
Autor/a : Acosta, Martín; Tournier, Michel; Capote, Truman; Moncada, Luis Mario . Companyia : Teatro de Arena . Direcció : Acosta, Martín . Escenografia : Acosta, Martín . Il·luminació : Gorlero, Matias . Vestuari : Meza, Marina; López, Martín . Intèrpret : Brickman, Ari; Oliver, Mario; Córdova, Paola .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Versus Teatre.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 99. Mirada sobre Mèxic: cuentos y leyendas mexicanas.
20/07/1999.
