Base de Dades Espectacles de Catalunya

Cercar

« Anterior | 1 - 100 de 431 |
El número de resultados a mostrar por página

Resultados de la búsqueda

1. La muerte de un viajante [Centro Dramático Nacional] [Teatre de text]
Autor/a : Miller, Arthur . Companyia : Centro Dramático Nacional; Focus . Direcció : Pérez de la Fuente, Juan Carlos . Escenografia : Tusquets, Óscar . Il·luminació : Gómez-Cornejo, Juan . So : Vasco, Eduardo . Vestuari : Garrigós, Rafael . Intèrpret : Cárida, José; Gamazo, Javier; Sánchez, Romà; Eguileor, Zorion; Espigado, Sílvia; Galceran, Francesc; Moirón, José Vicente; Maneiro, Alberto; Sacristán, José; Valdés, María Jesús .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Principal. (Barcelona). 22/12/2000.
2. A banda [Circ]
Músic/a : Elmeua, Carles; Cervera, Carme; Golmayo, Jordi; Sentís, Joan Carles . Autor/a : Mateu, Xavier; Ruiz, Ana . Compositor/a : Tomasi, Arrigo . Companyia : Bidó de Nou Barris; Teatre Nacional de Catalunya . Direcció : Mateu, Xavier . Escenografia : Deuling, Jereon; Mayuco, Josep; Sabadell, Lluís . Il·luminació : Gutiérrez, Quico . Intèrpret : Peluso; Dedé; Compte, Sílvia; Benítez, Antonio; Aguilera, Quique; Aguilera, Quique; Aguilar, Marcel; Alcántara, Manolo; Txupi .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. (Barcelona). 21/12/2000.
3. Okupes al Museo del Prado [Teatre de text]
Autor/a : Miralles, Alberto . Traducció : Ragué-Arias, Maria Josep . Compositor/a : Llanas, Albert . Coreògraf : Casas, Anna . Companyia : Sala Muntaner; Associació d'Investigació i Experimentació Teatral (AIET) . Direcció : Salvat, Ricard . Escenografia : Millà, Mariona . Il·luminació : Ortiz, Jaume . So : Llanas, Albert . Intèrpret : Intente, Òscar; Ràfols, Mingo; Anglas, Pere; Albertí, Xavier; Massotkleiner, Joan; Anglès, Mercè; Sites, Xavier .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Sala Muntaner. (Barcelona). 21/12/2000.
4. La nit just abans de nadal [Teatre de text]
Autor/a : Neilson, Anthony . Traducció : Audí, Ferran; Molins, Raimon . Direcció : Audí, Ferran . Escenografia : Jardiel, Mila . Il·luminació : Fernández, Jordi . Intèrpret : Arrébola, Dani; García, Cristina; O'Hara, Dani; Vert, David .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Versus Teatre. (Barcelona). 20/12/2000.
5. La vida es un blues [Teatre de text]
Autor/a : Moya, Pedro; Sánchez, Romu . Companyia : Texto, ¿de texto?, ¿qué texto? . Direcció : Moya, Pedro . Intèrpret : Moya, Pedro; Sánchez, Romu; Bosch, Mariona; Ansik, Tom .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Malic. (Barcelona). Mostra de Teatre Breu (5a : Barcelona). 18/12/2000.
6. Història i llegendes de l'Andorra medieval [Dansa]
Ballarí : Delgado, Montserrat; Bigas, Anna; Amorós, Mònica . Músic/a : Rocosa, Oleguer; Pastor, Josep; Igual, Òscar; Guinovart, Ramon; Gómez, Joan; Colomé, Òscar . Autor/a : Guinovart, Ramon . Coreògraf : Bigas, Anna . Companyia : El Grupet . Direcció : Gómez, Joan . Il·luminació : Elías, Quico .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Agrupació Congrés. (Barcelona). 15/12/2000.
7. En alta mar i Transacción [Teatre de text]
Autor/a : Sanchis Sinisterra, José; Mrozek, Slawomir . Companyia : El Portàtil . Direcció : Forcadas, Jordi . Escenografia : Sarmiento, Fernando; Sierra, Ana M. . Intèrpret : Forcada, Laura; Forcada, Núria; Martínez, Lola; Porteros, Helena; Rodríguez, Sergio .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Centre Cívic Can Felipa. (Barcelona). 15/12/2000.
8. Adaptacions (Un dia d'estiu i En Alta Mar) [Teatre de text]
Autor/a : Mrozek, Slawomir . Companyia : El Portàtil . Direcció : Forcadas, Jordi . Escenografia : Sarmiento, Fernando . Intèrpret : Forcada, Laura; Forcada, Núria; Martínez, Lola; Porteros, Helena; Rodríguez, Sergio .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Centre Cívic Can Felipa. (Barcelona). 15/12/2000.
9. Mario Nadie [Teatre de text]
Autor/a : Meseguer, Antonio . Compositor/a : Meseguer, Antonio . Direcció : Meseguer, Antonio . Escenografia : Meseguer, Antonio . Il·luminació : Mercadal, Just . So : Mercadal, Just . Intèrpret : Lores, Olga; Meseguer, Noemí; Rubio, Carles; Tomás, Ramón; Cerdán, Josep A.; Meseguer, Astrid; Gual, Josep; Ballester, Carmen .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Centre Cívic Besòs. (Barcelona). 14/12/2000.
10. Passatgers clandestins [Teatre de gest]
Autor/a : Genty, Philippe . Compositor/a : Mcdonald, Ian . Companyia : Compagnie Philippe Genty . Direcció : Genty, Philippe . Escenografia : Hope, Gili; Rezard, Martin; Boisson, Olivier . Il·luminació : Lethlean, Phil . Vestuari : Playoust, Eugenia; Bauce, Charline . Intèrpret : Chiodetti, Fabrizio; Enquin, Sonia; Kitchen, Meredith; Perraudin, Abel; Taillandier, Stéphanie .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). 14/12/2000.
11. La poesia dels assassins [Teatre de text]
Autor/a : Miró, Pau . Companyia : Companyia Menudos . Direcció : Miró, Pau . Intèrpret : Muñoz, Òscar; Sánchez, Àngels; Serrano, Xavier; Busquets, Agnès; Casanovas, Cesc; Majós, Esther .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Malic. (Barcelona). 13/12/2000.
12. De noche, justo antes de los bosques [Teatre de text]
Autor/a : Koltès, Bernard-Marie . Companyia : Ciudad Interior . Direcció : Merchán, Luís . Intèrpret : Rebollo, Pedro .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 13/12/2000.
13. La noche justo antes de los bosques [P.R. Producciones] [Teatre de text]
Autor/a : Koltès, Bernard-Marie; Rebollo, Pedro . Adaptació : Rebollo, Pedro . Traducció : Marco, José María . Companyia : P.R. Producciones . Direcció : Merchán, Luís; Rebollo, Pedro . Il·luminació : Anós, Javier . Intèrpret : Rebollo, Pedro .
Temporada: 2000/01; 2001/02; 2007/08;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 13/12/2000.
14. Navidad en casa de Cupiello [Teatre de text]
Autor/a : Filippo, Eduardo de . Companyia : Escuela Superior de Arte Dramático de Murcia . Direcció : Mateo, Javier . Escenografia : Vidal, Fernando . Il·luminació : Abellán, Juan Simón; Soriano, Luisma . So : Soriano, Luisma; Abellán, Juan Simón . Vestuari : Vidal, Fernando . Intèrpret : Béjar, Antonio de; Esteve, Concha; Galindo, María Dolores; Nevot, Mercedes; García, Isidro; Alguacil, Antonio J.; Alcantud, Susana; Espín, Susy; García de la Maya, Gemma; Valén, Antón; Morales, Antonio; Navarro, Julio; Escribano, Lola; Bernad, César; Arellana, Vicente; Nadal, Celia; Forca, Sonia; Zamora, Alfredo; Alcázar, Juan; García Vicente, Francisco; Serrano, África María .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Estudi. (Barcelona). 12/12/2000.
15. La terra és blava com una taronja (Circ d'hivern) [Circ]
Ballarí : Ros, Norma; José; Elmo; Miki; Celis, Teresa; Miren, Ane . Autor/a : Adelaida "Perillós" . Companyia : Bidó de Nou Barris . Direcció : Adelaida "Perillós" . Escenografia : Perillós, Jordi . Il·luminació : Abella, Miquel . So : Sarasua, Xico .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Ateneu Popular de 9 Barris. (Barcelona). 5a Edició del circ d'hivern, 2000. 11/12/2000.
16. Totes les bigues van al cel [Teatre de text]
Autor/a : Angelet, Marc; Rodríguez, Artur . Companyia : Strip-Trist Teatre . Direcció : Angelet, Marc . Intèrpret : Angelet, Marc; Isern, Francesc; Puerto, Clara; Rodríguez, Artur .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Artenbrut. (Barcelona). Mostra de Teatre Breu (5a : Barcelona). 11/12/2000.
17. Popcorn [Teatre de text]
Autor/a : Elton, Ben . Traducció : Alonso, Ángel . Direcció : Alonso, Ángel . Escenografia : Calduch, Ernest . Il·luminació : Sabaté, Joan . So : Vallvé, Oriol . Vestuari : Cardoner, Núria . Intèrpret : Soto, Eduard; Solà, Cristina; Pujol, Roser; Sitjar, Miquel; Font, Núria; Hosta, Núria; Molina, Òscar; Marco, Lluís; Montseny, Mireia .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Villarroel Teatre. (Barcelona). 08/12/2000.
18. La familia de la xemeneia [Teatre de text]
Autor/a : Prévert, Jacques . Companyia : Companyia de Teatre Joan Guasch . Direcció : Cervera, Enric . Escenografia : Isern, Jordi . Il·luminació : Guasch, Josuè . So : Marrassé, Lluís . Vestuari : López, Eva . Intèrpret : Blesa, Jordi; Julià, Marina; Guasch, Josuè; Tor, Xavier; Timón, Marta; Girona, Rosa; Noms, Xavier; Solàs, Manel; Casas, Marisol; Benoit, Olivier .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Guasch Teatre. (Barcelona). 07/12/2000.
19. Tot al seu moment [Teatre de text]
Autor/a : Ives, David . Traducció : Costa, Josep . Companyia : Teatre Kaddish . Direcció : Costa, Josep . Il·luminació : Lloris, David . So : Lloris, David . Vestuari : Araujo, María . Intèrpret : Amazares, Àngel; Charines, Gemma; Jiménez, Juan; Leiva, Lucía; Zapata, Pepe .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Nou Tantarantana Teatre. (Barcelona). 06/12/2000.
20. Réquiem por Isabelle E. [Teatre de text]
Autor/a : Eberhardt, Isabelle; Ranedo, Ima . Companyia : Didascàlia Teatre . Direcció : Ranedo, Ima . Intèrpret : Fuentes, Jonai .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Malic. (Barcelona). Mostra de Teatre Breu (5a : Barcelona). 04/12/2000.
21. Un ballo in maschera [Liceu / Calixto Bieito / Bertrand de Billy] [Òpera]
Cantant : Sala, Ofelia; Sánchez, Ana María; Schemtschunk, Ludmilla; Wolska, Agnes; Fraccaro, Walter; Ataneli, Lado; Strauch, Jacek; Orfila, Simón; Maisuradze, Badri; Rautio, Nina; Fiorillo, Elisabetta; Semciuk, Ludmila; Rubiera, David; Varela, Celestino; Heilbron, Alfredo; Esteve Madrid, Vicenç . Autor/a : Somma, Antonio . Compositor/a : Verdi, Giuseppe . Companyia : Gran Teatre del Liceu; Royal Danish Opera; English National Opera (ENO) . Direcció : Bieito, Calixto; Atti, Elisabeth; Billy, Bertrand de . Escenografia : Flores, Alfons . Il·luminació : Clot, Xavier . Vestuari : Paloma, Mercè .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Gran Teatre del Liceu. (Barcelona). 04/12/2000.
22. Terra baixa [TNC] [Teatre de text]
Autor/a : Guimerà, Àngel . Companyia : Teatre Nacional de Catalunya . Direcció : Madico, Ferran . Escenografia : Corbella, Llorenç . Il·luminació : Faura, Albert . So : Polls, Àlex . Vestuari : Prunés, Isidre . Intèrpret : Madaula, Ramon; Olzina, Carlota; Doctor Soler; Torres, Jacob; Güell, Anna; Font, Pere Eugeni; Canut, Carles; Ricart, Santi; Marco, Marta; Manrique, Julio; Vellvehí, Montse .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. (Barcelona). 30/11/2000.
23. Monjitas [Teatre de text]
Autor/a : Goggin, Dan . Direcció : Reguant, Ricard; Conde, Víctor . Intèrpret : Moreno, Amparo .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Apolo. (Barcelona). 30/11/2000.
24. Un riure en la foscor [Teatre de text]
Autor/a : Nabòkov, Vladimir . Adaptació : Vázquez, Gerard . Compositor/a : Vázquez, Gerard . Direcció : Torres, Robert . Escenografia : González, Juan Carlos . Il·luminació : Spinelli, Marcello . Intèrpret : Massotkleiner, Joan; Llopis, Blai; Galceran, Francesc; Alonso, Alma .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Versus Teatre. (Barcelona). 25/11/2000.
25. Nascuts culpables [Teatre de text]
Autor/a : Candelas, Joaquín; Sichrovsky, Peter; Alfaro, Carles . Traducció : Candelas, Joaquín; Anyó, Francesc . Companyia : Moma teatre . Direcció : Alfaro, Carles; Candelas, Joaquín . Intèrpret : Reig, Joan M.; Plazas, Cristina; Peydro, Helena; García, Cristina; Cases, Martín; Canet, Empar; Bosque, Esther; Báguena, Álvaro; Almeria, Pilar; Alfaro, Carles; Ricart, Pep .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Lliure. (Barcelona). 22/11/2000.
26. A mí no me afecta [Teatre de text]
Autor/a : Egea, Susana . Direcció : Rodríguez, Núria . Intèrpret : Egea, Susana .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Sala Muntaner. (Barcelona). 22/11/2000.
27. El gos de Laertes [Teatre de text]
Autor/a : Cerrö, Francesc .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Malic. (Barcelona). 20/11/2000.
28. ¡Dime que si! [Pallassos]
Autor/a : Caroline Dream . Companyia : Caroline Dream . Direcció : Ochoa, Merche . Escenografia : Rico, Xema . Il·luminació : Espinelli, Marcelo . Vestuari : Caroline Dream . Intèrpret : Caroline Dream .
Temporada: 2000/01; 2001/02; 2002/03;
Estrena:
Pati Llimona. (Barcelona). Infantils + a prop. 19/11/2000.
29. Estamos en el aire [Teatre musical]
Autor/a : Arteche, Juan José; Montesinos, Angel F. . Coreògraf : Portillo, Alberto . Direcció : Montesinos, Angel F.; Moya, Antonio; Palao, Antonio . Escenografia : Burmann, Wolfgang . Il·luminació : Millán, Luís Miguel . So : González, Darío; Rodríguez, Antonio . Vestuari : Moreno, Pedro . Intèrpret : Mundo, José Andrés; Puente Alarcón, Aurelio José; Castellanos, Luís; Moncloa, Lorenzo; Ábalos, Sito; Roig, Tino; Aliaga, Alberto; Martí, Pere; Amaro, Mercedes; Centenera, Charo; Nolan, Esther; Martín, Arabia; Abascal, Mar; Gil, Pepa; Galván, Gema; Murro, Ángela; Abad, Sol; Sinmiedo, Juan .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Apolo. (Barcelona). 17/11/2000.
30. Manuelita, ¿adónde vas? [Dansa-teatre]
Autor/a : Brncic, Constanza; Szpumberg, Victoria . Compositor/a : Schvarzman, Pablo . Coreògraf : Brncic, Constanza; Szpumberg, Victoria . Direcció : Szpumberg, Victoria . Il·luminació : Blanch, Oriol . Vestuari : Menacho, Filomena . Intèrpret : Brncic, Constanza .
Temporada: 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Conservas. (Barcelona). 16/11/2000.
31. Esperando a… Godoy [Monòleg]
Autor/a : Godoy . Direcció : Sabaté, Anna . Il·luminació : Salillas, Jesús . So : Salillas, Jesús . Vestuari : Esteban, Marian . Intèrpret : Godoy .
Temporada: 2000/01; 2001/02; 2002/03; 2005/06; 2006/07;
Estrena:
Teatre Malic. (Barcelona). 15/11/2000.
32. Can Can [Òpera]
Ballarí : Rodríguez, Gemma; Cuende, Eva; Garre, Gaspar; Guevara, Mercedes; López, Javier; Obregón, Lara; Pastor, Laura . Cantant : Vilaseca, Lídia; Maffei, Gabriela; Cinos, Pau; Labarri, Esteban; Nonell, Rosa . Autor/a : Arranz, Artur; Salisi, Viviana . Companyia : Òpera Còmica de Barcelona . Direcció : Salisi, Viviana; Arranz, Artur . Escenografia : Sendra, Adela; Sandoval, Fèlix . Il·luminació : Rigual, Carles . Vestuari : Peris Hermanos .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Barcelona City Hall. (Barcelona). 15/11/2000.
33. Vacanze [Teatre visual]
Autor/a : Zoco Teatre . Compositor/a : Vilallonga, Alfonso . Companyia : Zoco Teatre; XIV Festival Internacional de Teatre Visual i de Titelles de Barcelona . Direcció : Zoco Teatre; Simó, Ramon . Escenografia : Ferrer, Jordà . Il·luminació : Rueda, Tito; Simó, Ramon . Vestuari : Alves, Rui . Producció : Vila, Jenny . Intèrpret : Collado, Ernesto; Pons, Fèlix; Segura, Xisco .
Temporada: 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Teatre Ovidi Montllor. (Barcelona). 14è Festival Internacional de Teatre Visual i de Titelles de Barcelona. 14/11/2000.
34. Todo el cielo está en Hijate [Teatre Kaddish] [Teatre de text]
Autor/a : Lorenzo, Francisco . Companyia : Teatre Kaddish . Direcció : Lorenzo, Francisco . Intèrpret : Barrantes, Vanesa; Donoso, María; Herrero, Lolo .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Mostra de Teatre Breu (5a : Barcelona). 13/11/2000.
35. El paladín de Francia [Teatre d'objectes]
Autor/a : Luzzati, Lelé . Compositor/a : Sanz, Juan Antonio; Faraco de Grado, Carlos; Faraco de Grado, David; Pérez, Cuco . Traducció : Mateini, Carla . Construcció objecte : Libélula Teatro de Títeres . Companyia : Libélula Teatro de Títeres . Direcció : Michel, Julio .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Estudi. (Barcelona). 14è Festival Internacional de Teatre Visual i de Titelles de Barcelona. 11/11/2000.
36. Bradshaw's Shadows [Teatre d'objectes]
Autor/a : Bradshaw, Richard . Compositor/a : Bradshaw, Richard . Direcció : Bradshaw, Richard .
Temporada: 2000/01; 2005/06; 2006/07;
Estrena:
Teatre Malic. (Barcelona). 14è Festival Internacional de Teatre Visual i de Titelles de Barcelona. 10/11/2000.
37. El coronel ocell [Teatre de text]
Autor/a : Boitxev, Hristo . Adaptació : Gutiérrez, José Antonio ("Guti") . Traducció : Guènova, Maia; Casas, Joan . Companyia : Teatre Nacional de Catalunya . Direcció : Duran, Rafael . Escenografia : Lladó, Rafel . Il·luminació : Domènech, Maria . Vestuari : Soria, Mariel . Intèrpret : Martínez, Jordi; Cusó, Joan; Ràfols, Mingo; Puig, Jordi ("Kai"); Fortuny, Carme; Carreras, Joan; Trias, Artur .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. (Barcelona). 09/11/2000.
38. À rebours [Teatre visual]
Autor/a : Wierzbicki, Tadeus . Compositor/a : Wierzbicki, Tadeus . Direcció : Wierzbicki, Tadeus .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Malic. (Barcelona). 14è Festival Internacional de Teatre Visual i de Titelles de Barcelona. 08/11/2000.
39. Blau / taronja [Teatre de text]
Autor/a : Penhall, Joe . Traducció : Peña Carulla, Roger . Direcció : Díez, Jesús . Escenografia : Hereu, Ferriol . Il·luminació : Duarte, Antonio . Vestuari : Escena Alternativa . Intèrpret : Campillo, Iván; Costa, Josep; Cham, Babou .
Temporada: 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Teatreneu. (Barcelona). 07/11/2000.
40. La història del soldat [Teatre d'objectes]
Autor/a : Stravinsky, Igor . Músic/a : Vilaprinyó, Jordi; Porta, Manel; Roca, Queralt . Construcció objecte : Masgrau, Mariona . Direcció : Valentino, Luca . Escenografia : Menchero, José . Intèrpret : Farrés, Judit .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Estudi. (Barcelona). Festival d'Òpera de Butxaca (7è : 1999 : Barcelona). 07/11/2000.
41. Domos [Teatre de text]
Autor/a : Fo, Dario; Rame, Franca . Companyia : Companyia Manacorina Independent . Direcció : Porcel, Joan . Intèrpret : Gallardo, Pep Lluís; Gomila, Toni .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Mostra de Teatre Breu (5a : Barcelona). 06/11/2000.
42. Las flores del yodo [Recital poètic]
Autor/a : Borja, Marga; Puyo, Magda . Direcció : Borja, Marga . Intèrpret : Jové, Àngela; Moreno, Anabel; Olivé, Noël; Pàmpols, Blanca; Aymar, Àngels .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Convent dels Àngels. (Barcelona). 5o Encuentro Internacional de Mujeres Poetas. 04/11/2000.
43. La pastissera i els follets [Cia. L'Estaquirot] [Teatre infantil]
Autor/a : Cia. L'Estaquirot . Compositor/a : Benedicto, Nuria; Jiménez, Olga; Albà, Albert; Martínez, Ferran . Construcció objecte : Casas, Alfred . Companyia : Cia. L'Estaquirot . Direcció : Albà, Albert . Escenografia : Casas, Alfred . Intèrpret : Benedicto, Nuria; Jiménez, Olga; Albà, Albert .
Temporada: 2000/01; 2001/02; 2002/03; 2011/12; 2017/18; 2022/23;
Estrena:
Fundació Joan Miró. (Barcelona). 04/11/2000.
44. Cartas de amor a Stalin [Teatre de text]
Autor/a : Moyarga, Juan . Direcció : Sanchis Sinisterra, José . Escenografia : Roy, Quim . Il·luminació : Álvarez, Coque . So : Bel, Pepe . Vestuari : Compte, Míriam . Intèrpret : Arànega, Mercè; Górriz, Miquel; Lillo, Manuel Carlos .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 02/11/2000.
45. Esquizofrènia [Òpera]
Músic/a : Motatu, Valeriu; Padillo, Xavier; Río, Sebastià; Espinosa, Jose; Ugarte, María; Palet, Jordi . Cantant : Caballero, Juan; Minguell, Joan; Rodrigo, Marta . Autor/a : Diago, Eduardo . Compositor/a : Diago, Eduardo . Companyia : La Fanfarra-Teatre Malic . Direcció : Diago, Eduardo . Intèrpret : Sabaté, Anna .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Versus Teatre. (Barcelona). Festival d'Òpera de Butxaca (7è : 1999 : Barcelona). 02/11/2000.
46. Quatre estacions [Teatre visual]
Autor/a : Baixas, Joan . Companyia : Fundació Teatre Lliure; XIV Festival Internacional de Teatre Visual i de Titelles de Barcelona . Direcció : Raedó, Jorge . Escenografia : Gatell, Ignasi . Intèrpret : Duarte, Paulo; Jariod, Carme; Legarda, Nuria; Ferrera, Jorge .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Lliure. (Barcelona). 14è Festival Internacional de Teatre Visual i de Titelles de Barcelona. 02/11/2000.
47. La lluna i la bruna [Teatre infantil]
Autor/a : Palma, Victòria; Garcia-Prats, Cristina . Cantant : Ruste, Clara del; Palma, Victòria; Garcia-Prats, Cristina . Compositor/a : Garcia-Prats, Cristina . Companyia : Lúdic Teatremúsic; La Fanfarra-Teatre Malic . Direcció : Ruste, Clara del .
Temporada: 2000/01; 2001/02; 2005/06;
Estrena:
Teatre Malic. (Barcelona). Festival d'Òpera de Butxaca (7è : 1999 : Barcelona). 01/11/2000.
48. On eres, Víctor ? [Teatre de text]
Autor/a : Soldevila, Enric S. . Companyia : Institut Cultural de les Corts .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Auditori del Centre Cultural de les Corts. (Barcelona). 28/10/2000.
49. La Chunga [Teatre de text]
Autor/a : Vargas Llosa, Mario . Direcció : Ruiz, Ana .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Cafè Teatre Llantiol. (Barcelona). 25/10/2000.
50. Mister Yoowho [Pallassos]
Autor/a : Cohen, Moshe . Companyia : Cohen, Moshe . Direcció : Cohen, Moshe . Vestuari : Cohen, Moshe . Intèrpret : Cohen, Moshe .
Temporada: 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Ateneu Popular de 9 Barris. (Barcelona). 22/10/2000.
51. Morir [Foment Hortenc] [Teatre de text]
Autor/a : Belbel, Sergi . Direcció : Castellvell, Bernat . Il·luminació : Marquès, Iban . So : García, Roger . Intèrpret : Garriga, Adrià; Agustí, Marta; Bastús, Sílvia; Bardia, Oriol; Llobet, Pol; Pujol, Gemma; Ruppmann, Ariadna; Corominas, Anna; Silvestre, Núria; Martín, Cristina; Tobella, Marta; Piqué, Oriol; Penalba, Francesc .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Foment Hortenc. (Barcelona). 21/10/2000.
52. Retro viviere [Teatre de text]
Autor/a : Marquès, Josep Ll. . Compositor/a : Gabarro, Nick G. . Companyia : Capalacua . Direcció : Rosal, Àngela; Marquès, Josep Ll. . Intèrpret : Marqués, Josep Lluís; Frisón, Carlota; Priante, Toni; Bastides, Mar; Pérez, Meritxell; Pavia, Ramon; Moreira, Mònica .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Centre Cívic Can Felipa. (Barcelona). 20/10/2000.
53. Solness, el constructor [Teatre de text]
Autor/a : Ibsen, Henrik . Adaptació : Gutiérrez, José Antonio ("Guti") . Traducció : Cloetta, Anne-Lise . Companyia : Teatre Nacional de Catalunya . Direcció : Portaceli, Carme . Escenografia : Amenós, Montse . Il·luminació : Domènech, Maria . Vestuari : Amenós, Montse . Intèrpret : Sans, Santi; Planas, Pep; Molins, Raimon; Lambert, Lina; Esteve, Mia; Espluga, Matilda; Homar, Lluís .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. (Barcelona). 19/10/2000.
54. El puente-El pont [Teatre de text]
Autor/a : Sevilla, José Manuel . Companyia : Sala Muntaner . Direcció : Rotenstein, Boris . Escenografia : García, Xavier . Il·luminació : García, Xavier . So : García, Xavier . Vestuari : Anglada, Núria . Intèrpret : Gámiz, Cristina; Gareyeta, Freya de; Vila, Oriol; Sánchez, Jordi; Rengel, Aleix; Sánchez, Laura; Ripoll, Xavier; Castillo, Antonia .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Sala Muntaner. (Barcelona). 18/10/2000.
55. Revisió anual (Mai no és tard) [Teatre de text]
Autor/a : Cornet, Montserrat . Compositor/a : Bordes, Oriol . Companyia : Teatre Goya; Leo Bis . Direcció : Daussà, Pere . Escenografia : Ortiz, Jaume; Calduch, Ernest . Il·luminació : Ortiz, Jaume . Vestuari : Olivella, Neus . Intèrpret : Comes, Mercè; Cunillé, Teresa; Bruquetas, Mercè; Casas, Marisol; Samsó, Núria .
Temporada: 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Teatre Goya. (Barcelona). 18/10/2000.
56. Mujeridad [Teatre de text]
Autor/a : Fo, Dario . Companyia : Antonia's Company . Direcció : Dahan, Sarah . Intèrpret : Bono, Pilar; González, Dolors; Ros, Coral .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Nou Tantarantana Teatre. (Barcelona). Mostra de Teatre Breu (5a : Barcelona). 16/10/2000.
57. La confessió o l'Esca del pecat [Brossa Espai Escènic] [Teatre de text]
Autor/a : Palau i Fabre, Josep . Compositor/a : Osta, Adolfo . Companyia : Brossa Espai Escènic . Direcció : Bonnín, Hermann . Escenografia : Azorín, Paco . Il·luminació : Pladevall, Tomàs . Intèrpret : Díez, Joan; Domingo, Marta; Piñón, Francesca .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Brossa Espai Escènic. (Barcelona). 10/10/2000.
58. Otras mujeres [Teatre de text]
Autor/a : San Juan, Antonia; Gallego, Enrique; Sabroso, Félix; García Lorca, Federico . Companyia : Trece Producciones . Direcció : San Juan, Antonia . Il·luminació : Murillo, Paco . Intèrpret : San Juan, Antonia .
Temporada: 2000/01; 2001/02; 2002/03; 2005/06;
Estrena:
Club Capitol. (Barcelona). 08/10/2000.
59. Hansel i Gretel, un conte cantat [Teatre infantil]
Autor/a : Carrera, Jaume; Vivas, Elisa . Compositor/a : Carrera, Jaume . Companyia : Flic Flac Teatre; Rambla Artística . Direcció : Carrera, Jaume . Escenografia : Gimeno, Beatriu . Vestuari : Losada, Eva . Intèrpret : Camps, Rut; Llordella, Jordi; Burnet, Rafael; Blanch, Mariona; Gómez, Sílvia; Gràcia, Albert .
Temporada: 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Nou Tantarantana Teatre. (Barcelona). 07/10/2000.
60. La balena Elena té una filla [Teatre d'objectes]
Autor/a : Albiol, Ferran . Compositor/a : Albiol, Llibert; Calvet, Carme . Construcció objecte : Titelles Babi . Companyia : Titelles Babi . Direcció : Albiol, Ferran . Escenografia : Albiol, Ferran; Albiol, Llibert .
Temporada: 2000/01; 2001/02; 2005/06;
Estrena:
Centre Cívic La Sagrera. (Barcelona). Infantils + a prop. 07/10/2000.
61. Confusions provisionals [Teatre de text]
Autor/a : Nieto, Carles . Companyia : Companyia de Teatre del Tro . Direcció : Vilaró, Ada . Intèrpret : Estebanell, Sergi; Nieto, Carles .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Centre Cívic Can Felipa. (Barcelona). 06/10/2000.
62. La millor marihuana la fa la mama [Teatre de text]
Autor/a : Fo, Dario . Coreògraf : Alonso, Roberto G. . Companyia : Jove Teatre Regina . Direcció : Carilla, Emilià . Escenografia : Francolini, Franco . Il·luminació : Campos Abella, Francesc . Vestuari : Márquez, Blanca . Intèrpret : Casamitjana, Enric; Lozano, Alberto; García, Cristina; Olivares, David; Pujol, Francesc; García, Jaume; Solé, Maria Agustina .
Temporada: 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Jove Teatre Regina. (Barcelona). 05/10/2000.
63. Un tramvia anomenat desig [Manuel Dueso] [Teatre de text]
Autor/a : Williams, Tennessee . Traducció : Sellent, Joan . Direcció : Dueso, Manel . Escenografia : Flores, Alfons . Il·luminació : Gutiérrez, Quico . Vestuari : Flores, Alfons . Intèrpret : Vall, Ramon; Iravedra, Gerard; Villén, Armand; Feixas, Daniela; Ruano, Xavier; Figueras, Jordi; Márquez, Àurea; Martínez, Marc; Vilarasau, Emma; Abril, Carme .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Romea. (Barcelona). 05/10/2000.
64. Don Quijote en Barcelona [Òpera]
Ballarí : Cor de Cambra del Palau de la Música Catalana; Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu . Cantant : Oliver, Flavio; Vas, Francisco; Garrigosa, Francesc; Bou, Felipe; Jurado, Pilar; Mentxaka, Itxaro; Baquerizo, Enrique . Autor/a : Navarro, Justo . Compositor/a : Turina, José Luís . Companyia : Fondation International pour une Histoire de la Civilisation Européene; La Fura dels Baus; Teatro de la Maestranza de Sevilla; Gran Teatre del Liceu . Direcció : Padrissa, Carles; Ollé, Àlex; Pons, Josep . Escenografia : Miralles-Tagliabue . Il·luminació : Faura, Albert . Vestuari : Uroz, Chu .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Gran Teatre del Liceu. (Barcelona). 02/10/2000.
65. D.O. Don Quijote en Barcelona [Òpera]
Autor/a : Navarro, Justo . Adaptació : La Fura dels Baus . Compositor/a : Turina, José Luís . Direcció : Padrissa, Carles; Ollé, Àlex; Pons, Josep . Escenografia : Tagliabue, Benedetta; Miralles, Enric . Il·luminació : Faura, Albert . Vestuari : Uroz, Chu . Intèrpret : Bachir, Younes; Hurtado, Abraham; Goulart, Susana; Vidal, Vidi . Cantant : Mentxaka, Itxaro; Jurado, Pilar; Vas, Francisco; Oliver, Flavio; Barth, Ned; Kraus, Michael; Parron, Salvador; Garrigosa, Francesc; Schneider, Claudia; Sintes, Lluís; Rubiera, David; Casas, Mireia; Estévez, Estrella; Torruella, Montserrat; Obregón, Cristina; Calderón, Santiago; Bou, Felipe; Ferrer, Josep; Obiol, Mercè .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Gran Teatre del Liceu. (Barcelona). 30/09/2000.
66. Històries d'amor [Teatre de text]
Autor/a : Cabré, Toni . Músic/a : Monné, Joan . Compositor/a : Monné, Joan . Companyia : Teatre Nacional de Catalunya . Direcció : Casares, Toni . Escenografia : Cristià, Estel; Glaenzel, Max . Il·luminació : Camprodon, Ignasi . So : Polls, Àlex . Vestuari : Rafa, Marta . Intèrpret : Marco, Lluís; Pagès, Victòria; Intente, Òscar .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. (Barcelona). 28/09/2000.
67. El alcalde de Zalamea [Teatre de text]
Autor/a : Calderón de la Barca, Pedro . Companyia : Compañía Nacional de Teatro Clásico; Teatre Nacional de Catalunya . Direcció : Belbel, Sergi . Escenografia : Castanheira, José Manuel . Il·luminació : Gutiérrez, Quico . Vestuari : Paloma, Mercè . Intèrpret : Pazos, Raúl; Quintana, Roberto; Rodríguez, Camilo; Santos, Jose Luís; Segura, Clara; Veiga, Manuel; Viyuela, Pepe; Rabadan, Òscar; Moles, Òscar; Elias, Marc; Alcayde, Isaac; Artés, Joan; Aybar, Mònica; Berrondo, Paul; Busquets, Néstor; Casado, Fermí; Dauder, Jordi; Valle, Carmen del; Ventura, Pere .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. (Barcelona). 21/09/2000.
68. Arte [Teatre de text]
Autor/a : Reza, Yasmina . Adaptació : Flotats, Josep Maria . Direcció : Flotats, Josep Maria . Intèrpret : Flotats, Josep Maria; Pou, Josep Maria; Hipólito, Carlos .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Tívoli. (Barcelona). 21/09/2000.
69. El fin de los sueños [Teatre de text]
Músic/a : Gómez Palma, Laura; Casas, Claudio de; Berruezo, Fernando; Malla, Miguel . Autor/a : San Juan, Alberto . Compositor/a : Malla, Miguel; San Juan, Pedro . Coreògraf : Gil, Victoria . Companyia : Animalario . Direcció : Lima, Andrés . Escenografia : Sanz, Juan; Coso, Miguel Ángel . Vestuari : San Juan, Beatriz . Intèrpret : San Juan, Alberto; Yagüe, Alicia; Tejero, Fernando; Paris, Diego; Onrraita, Iosune; Poza, Nathalie; Gutiérrez, Javier; Javivi; Toledo, Guillermo; Álamo, Roberto; Bermejo, Luis; Breis, Encarna .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Goya. (Barcelona). 20/09/2000.
70. La Mandràgora [Tanquam Espectacles] [Teatre de text]
Autor/a : Maquiavel . Adaptació : Julià, Marina . Traducció : Julià, Marina . Companyia : Tamquam Espectacles . Direcció : Julià, Marina . Il·luminació : Duarte, Antonio . Vestuari : Martí, Ces . Intèrpret : Guasch, Josuè; Claramunt, Daniel; Bentz, Enric; Sais, Pere; Beltran, David; Julià, Marga; Sanmartí, Mireia .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Guasch Teatre. (Barcelona). 16/09/2000.
71. Usted también podrá disfrutar de ella [Teatre de text]
Autor/a : Diosdado, Ana . Direcció : Calafell, Armand .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Foment Hortenc. (Barcelona). 15/09/2000.
72. "Queridos poetas..." [Recital poètic]
Autor/a : Machado, Antonio; García Lorca, Federico; Alberti, Rafael . Intèrpret : Rabal, Francisco; Balaguer, Asunción .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Victòria. (Barcelona). 15/09/2000.
73. Shylock [Teatre de text]
Autor/a : Armstrong, Gareth . Traducció : Sellent, Joan . Companyia : La Fanfarra-Teatre Malic; Vània Produccions . Direcció : Valentino, Luca . Escenografia : Menchero, José . Il·luminació : Gutiérrez, Quico . Vestuari : Soria, Mariel . Intèrpret : Barceló, Manel .
Temporada: 2000/01; 2001/02; 2002/03;
Estrena:
Teatre Malic. (Barcelona). 14/09/2000.
74. My Lucky Compass [Teatre de text]
Autor/a : Wordsdell, Serena . Companyia : Look Out! Theatre Company . Direcció : Wordsdell, Serena . Escenografia : Duffield, Kirsty; Rendell, Jane . Vestuari : Duffield, Kirsty; Rendell, Jane . Intèrpret : Vilaseca, Beatriz; Clayton, Jan; Zamrycki, Joshua; Ellis, Greg .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
La Farinera del Clot. (Barcelona). 14/09/2000.
75. Ú no és ningú [Teatre visual]
Autor/a : Brossa, Joan; Giménez, Xavier . Ballarí : Marty, Silvia; Jourda, Nelly . Adaptació : Gràcia, Xavier . Coreògraf : Jourda, Nelly . Construcció objecte : Xirinachs, Berta . Companyia : Teatre Kaddish . Direcció : Giménez, Xavier . Escenografia : Juárez, Dolors; Martín, Gemma . Vestuari : Xirinachs, Berta . Intèrpret : Cercós, Olga; Guntín, Eduard; Porta, Carme .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Brossa Espai Escènic. (Barcelona). Brossa a la Mercè. 12/09/2000.
76. La mujer de negro [Teatre de text]
Autor/a : Hill, Susan . Adaptació : Mallatratt, Stephen . Traducció : Gimeno, Anna; Martínez Luciano, Juan Vicente . Companyia : La Pavana Companyia Teatral . Direcció : Calatayud, Rafael; Bazo, Eduardo . Il·luminació : Barreda, Alfons . So : Goldstein & Steinberg . Vestuari : Cabedo, Rocío . Intèrpret : Gutiérrez Caba, Emilio; Juan, Jorge de .
Temporada: 2000/01; 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Villarroel Teatre. (Barcelona). 09/09/2000.
77. 23 centímetres [Teatre de text]
Autor/a : Alberola, Carles; García, Roberto . Compositor/a : Puértolas, Carles . Companyia : Bitò Produccions . Direcció : Mestres, Josep Maria . Escenografia : Amenós, Montse . Il·luminació : Morros, Ignasi . Vestuari : Amenós, Montse . Intèrpret : Marco, Marta; Rocatti, Isabel; Azcona, Anna; Folk, Abel; Julien, Josep .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Poliorama. (Barcelona). 06/09/2000.
78. El cementerio de automóviles [Teatre de text]
Autor/a : Arrabal, Fernando . Compositor/a : Marín, Mariano . Companyia : Centro Dramático Nacional; Sociedad Estatal España Nuevo Milenio . Direcció : Pérez de la Fuente, Juan Carlos . Escenografia : Mascaró, Xavier . Il·luminació : Alonso, José Luis; Martínez, Luís . So : Vasco, Eduardo . Vestuari : Atiñano, Javier . Intèrpret : Belloch, Carmen; Maldonado, Paco; Gea, Juan; Argüello, Beatriz; Delgado, Alberto; Calot, Juan; Correcher, Roberto .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Principal. (Barcelona). 05/09/2000.
79. Vides privades [Teatre de text]
Autor/a : Coward, Noël . Músic/a : Hothterger, Ricardo; Serraute, Jorge; Berdagí, Pere; Vilaseca, Jaume . Adaptació : Herold, Alexander; Mir, Paco . Traducció : Herold, Alexander; Mir, Paco . Compositor/a : Coward, Noël . Coreògraf : Quintana, Leo . Companyia : Gay Mercader; Focus; Tricicle . Direcció : Mir, Paco; Vilaseca, Jaume . Escenografia : Bulbena, Jordi . Il·luminació : Puiggener, Roger . Vestuari : Güell, Anna . Intèrpret : Ferrer, Pep; Aixalà, Mireia; Albiol, Cesc; Mallol, Lluïsa .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Borràs. (Barcelona). 01/09/2000.
80. Tápate, un crimen inocente [Teatre de text]
Autor/a : Medina, Cristina; Estrader, Joan; Sant, David . Companyia : Pez en Raya . Direcció : Sant, David . Intèrpret : Medina, Cristina; Estrader, Joan .
Temporada: 1999/00; 2000/01; 2007/08;
Estrena:
Versus Teatre. (Barcelona). 02/08/2000.
81. Maravillas de Cervantes [Teatre de text]
Autor/a : Cervantes, Miguel de; Font, Joan; Hurtado, Luisa . Adaptació : Amorós, Andrés . Companyia : Compañía Nacional de Teatro Clásico . Direcció : Font, Joan . Intèrpret : Silva, Nacho; Massa, Pilar; Ramos de Castro, Rafael; Sansegundo, Fernando; Codina, Juan Antonio; Diego, Nacho de; Hierónides, Jesús; Briansó, Anna; Ferrer, Esteve; Samaniego, Cristina .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Teatre Grec. (Barcelona). Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 00. 26/07/2000.
82. Jordi Dauder / James Joyce [Teatre de text]
Autor/a : Joyce, James . Direcció : Dauder, Jordi . Intèrpret : Dauder, Jordi .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Convent de Sant Agustí. (Barcelona). Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 00. Ocho Solos. 26/07/2000.
83. Vicky Peña / Kurt Weill [Concert teatral]
Autor/a : Weill, Kurt . Cantant : Peña, Vicky . Compositor/a : Weill, Kurt .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Convent de Sant Agustí. (Barcelona). Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 00. Ocho Solos. 24/07/2000.
84. I pensieri di Marianna Fiore. L'ultimo nastro di Krapp [Teatre de text]
Autor/a : Guarini, Ruggero; Beckett, Samuel . Companyia : Teatro Garibaldi di Palermo-Teatro d'Europa . Direcció : Cecchi, Carlo . Escenografia : Masell, Titina . Il·luminació : Narese, Andrea . So : Rondanini, Daghi . Vestuari : Masell, Titina . Intèrpret : Forte, Laia; Cecchi, Carlo .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre Lliure. (Barcelona). Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 00. 20/07/2000.
85. Baraja del rey don Pedro [Teatre de text]
Autor/a : García, Agustí . Compositor/a : Alonso, Juan Manuel . Companyia : Teatro de la Abadía . Direcció : Gómez, José Luis . Il·luminació : Solbes, Josep . Vestuari : Corazón, Baruc . Intèrpret : Arranz, Cristina; Albert, Josep Maria; Gelabert, Elisabet; Garbisu, Gabriel; Vázquez, Javier; Arias, Ernesto; Moreu, Carles; Jiménez, Alberto; Cubero, Miquel .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre Principal. (Barcelona). Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 00. 18/07/2000.
86. Versos de mis cuatro esquinas [Recital poètic]
Autor/a : Marsillach, Adolfo . Intèrpret : Marsillach, Adolfo .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Convent de Sant Agustí. (Barcelona). Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 00. Ocho Solos. 18/07/2000.
87. ¿Bailamos? [Teatre de text]
Autor/a : Grau, Joan . Companyia : Sèmola Teatre; Festival Grec de Barcelona; Fira de Teatre al Carrer de Tàrrega . Direcció : Grau, Joan . Intèrpret : Roura, Joan; Pujols, Carles; Márquez, Sandra; Galbany, Rosa; Jong, Egbert de; Baraldés, Llum; Rodríguez Clusella, Montse .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 00. 18/07/2000.
88. Misura per misura [Teatre de text]
Músic/a : Ferrera, Vicenzo; Cusumano, Giuseppe; Anselmo, Elio . Autor/a : Shakespeare, William . Traducció : Garboli, Cesare . Compositor/a : Gorli, Sandro . Companyia : Teatro Garibaldi di Palermo-Teatro d'Europa . Direcció : Cecchi, Carlo . Escenografia : Tramonti, Sergio . Il·luminació : Narese, Andrea . Vestuari : Dell'Erba, Mela . Intèrpret : Graziosi, Viola; Spina, Cristina; Furino, Donatella; Ragno, Tomaso; Scotto, Maurizio; Pennisi, Alfio; Nappo, Monica; Forte, Laia; Cecchi, Carlo; Schilton, Elia; Cirillo, Arturo; Bella, Vito di; Ferrera, Vicenzo; Maurizi, Sante; Baldinotti, Alessandro; Mannina, Paolo; Alveario, Antonio .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre Lliure. (Barcelona). Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 00. 17/07/2000.
89. El huevo [Dansa]
Autor/a : Monsegur, Teresa . Companyia : Ojalá Que Estemos Todos .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Convent de Sant Agustí. (Barcelona). 15/07/2000.
90. El burgès gentilhome [Aula de Teatre de la Universitat Pompeu Fabra] [Teatre de text]
Autor/a : Poquelin, Jean-Baptiste (Molière") . Traducció : Carner, Josep . Compositor/a : Hernández, Pere . Companyia : Aula de Teatre de la Universitat Pompeu Fabra . Direcció : Gómez, Pep Anton . Il·luminació : Valls, Nani . Intèrpret : Barquero, Mercè; Yglesias, Gerorgina; Feixa, Merli; Lloreta, Natàlia; Guiu, Mariona; Espallargas, Lara; Almeda, Mª Concepció; Balcells, Marc; Peñarroja, Galdric; Muñoz, Marcos; Llàcer, Josep; Motos, Guillem; Dordal Lalueza, Ferran .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre Adrià Gual. (Barcelona). Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 00. Teatre i Universitat. 15/07/2000.
91. La mare sempre em deia: no [Teatre de text]
Autor/a : Keatly, Charlotte . Traducció : Sala, Jordi; Bartrina, Francesca . Companyia : Artenbrut; Festival Grec de Barcelona . Direcció : Barba, Lourdes . Escenografia : Capdevila, Fiona . Il·luminació : Ortiz, Jaume . So : Gutiérrez, José Antonio ("Guti") . Vestuari : Capdevila, Fiona . Intèrpret : Güell, Anna; Millà, Marta; Anglès, Mercè; Lucchetti, Judith .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Artenbrut. (Barcelona). Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 00. 12/07/2000.
92. Calderoniana [Teatre de text]
Autor/a : Calderón de la Barca, Pedro; López Pavia, Cristina; Puy, Mercè . Direcció : Puy, Mercè; López Pavia, Cristina . Escenografia : López Pavia, Cristina; Puy, Mercè . Intèrpret : Ferrándiz, Laura; Sancho, Eva; Garroset, Sandra; Freixa, Sara; Chavarría, Yolanda; Cabezas, Esther; González, Anna; Domper, Jordi; Perales, Raül; Pérez, Rubén; Puigdengolas, Álvaro; Soriano, Pedro; González, Emma .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
La Cuina. (Barcelona). Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 00. Teatre i Universitat. 12/07/2000.
93. Rasoi [Teatre de text]
Autor/a : Moscato, Enzo . Companyia : Companyia Teatri Uniti . Direcció : Martone, Mario; Servillo, Toni .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre Poliorama. (Barcelona). Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 00. Nàpols al Grec. 11/07/2000.
94. Bales sobre el Paral·lel [Teatre de text]
Autor/a : McGrath, Douglas; Allen, Woody . Adaptació : Barcelona, Isidor; Piqué, Jordi . Traducció : Vivet, Montserrat . Companyia : Grup de Teatre Campus Nord de la UPC . Direcció : Barcelona, Isidor . Escenografia : Barcelona, Isidor . So : Coromines, Sara . Vestuari : Barcelona, Isidor . Intèrpret : Monedero, María Ángeles; Ventura, Eli; Molina, Eva; Garriga, Inés; García, Jorge; Pujol, Pere; Villareal, Juan Manuel; Pascual, Joan; Ruíz de Alda, Ángeles; Piqué, Jordi; Beltrán, Raúl; Chaves, Montse .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre Adrià Gual. (Barcelona). Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 00. Teatre i Universitat. 08/07/2000.
95. Bodas de sangre [Toni Vives] [Teatre de text]
Autor/a : García Lorca, Federico . Direcció : Vives, Toni .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Ateneu Popular de 9 Barris. (Barcelona). 08/07/2000.
96. Querubins a Walpurgis [Teatre de text]
Autor/a : Curiel, June . Companyia : Grup de Teatre Tretze Gats Negres de la Universitat Ramon Llull . Direcció : Curiel, June . Escenografia : Maestre, Elena . Il·luminació : Broceño, Raül . So : Costa, Xavi; Broceño, Raül . Intèrpret : Sardà, Olga; Segarra, Míriam; Vinyamata, Patricia; Fernández, Maria; Vinyamata, Ona; Garcés, Marc; Alcón, Laia .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre Adrià Gual. (Barcelona). Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 00. Teatre i Universitat. 06/07/2000.
97. La visita de la vieja dama [Teatre de text]
Autor/a : Dürrenmatt, Friedrich . Cantant : Montalvo, Carlos; Llanillo, Mª del Carmen; Gamero, Miguel Ángel; Cánovas, Núria; Barber, Rita; Román, Daniel; Seguí, Carlos . Músic/a : Tamayo, Juan; Ortí, Juan José; Cerro, José Luís del; Delgado, Beatriz; Gisbert, Vicenta; Landa, Anne . Traducció : Mayorga, Juan . Compositor/a : Marín, Mariano . Coreògraf : Santamaría, Juan Carlos . Companyia : Centro Dramático Nacional . Direcció : Pérez de la Fuente, Juan Carlos . Escenografia : Corbella, Llorenç . Il·luminació : Faura, Albert . So : Vasco, Eduardo . Vestuari : Artiñano, Javier . Intèrpret : Albadalejo, Daniel; Gil, Fernando; Fraire, Raúl; Poisón, Rodrigo; Santos, Jose Luís; Salamanca, Dionisio; Mayer, Oscar; Gambín, José Mª; Area, Lorenzo; Prado, Juan; Celdrán, Paco; Valdés, María Jesús .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre Tívoli. (Barcelona). Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 00. 06/07/2000.
98. Desdit-Redit (concert per a piano i veu) [Concert teatral]
Autor/a : Santos, Carles . Músic/a : Santos, Carles .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Convent de Sant Agustí. (Barcelona). Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 00. Ocho Solos. 05/07/2000.
99. El tercer policia [Teatre de text]
Autor/a : O'Brian, Flann; Gómez, Pep Anton . Músic/a : Alpiste, Sergi; Aragall, Ramon; Cortadellas, Jaume; Duran, Josep Maria; Figuerola, Xavier; Friedhoff, Mark; Lee Simon, Matthew; Vidal, Lluís; Xirgu, David . Compositor/a : Bates, Django . Companyia : Fundació Teatre Lliure; Festival Grec de Barcelona . Direcció : Gómez, Pep Anton; Vidal, Lluís . Il·luminació : Clot, Xavier . So : Bel, Pepe . Intèrpret : Ruano, Xavier; Villén, Armand; Bernet, Jaume; Triola, Albert .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 00. 05/07/2000.
100. La dama duende [Teatre de text]
Autor/a : Calderón de la Barca, Pedro . Adaptació : Alonso de Santos, José Luis . Compositor/a : Alejano, Javier . Coreògraf : Ruiz, María José . Companyia : Compañía Nacional de Teatro Clásico; Pentación Espectáculos . Direcció : Alonso de Santos, José Luis . Escenografia : Corbella, Llorenç . Il·luminació : Solbes, Josep . Vestuari : Corbella, Llorenç . Intèrpret : Domínguez, Laura; Castro, Antonio; Tejedera, Carmen; Acosta, Lola; Sánchez, Sonia; Gonzalo, Gonzalo; Rivero, Pablo; Solaguren, Cecilia; Baldrich, Lola; Lara, Alfonso; Simón, Enrique; Morella, Cristina .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre Principal. (Barcelona). Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 00. 05/07/2000.