Base de Dades Espectacles de Catalunya

Cercar

| 301 - 400 de 806 |
El número de resultados a mostrar por página

Resultados de la búsqueda

301. Verismes [Teatre de text]
Autor/a : Holzer, Jenny . Companyia : General Eléctrica d'Espectacles . Direcció : Bernat, Roger . Vestuari : Turiaf, Annik . Intèrpret : González, Miguel Ángel .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Espai Miramar. (sitges). Sitges Teatre Internacional (31a : 2000). 10/06/2000.
302. Gemelos [Teatre de text]
Compositor/a : Zagal, Juan Carlos . Companyia : La Troppa . Direcció : La Troppa . Escenografia : Jiménez, Eduardo; Bazaes, Rodrigo . Il·luminació : Castillo, Juan Cristóbal . So : Fuentes, José Luis . Vestuari : Bazaes, Rodrigo; Jiménez, Eduardo . Intèrpret : Pizarro, Laura; Lorca, Jaime; Zagal, Juan Carlos .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre Prado. (Sitges). Sitges Teatre Internacional (31a : 2000). 09/06/2000.
303. Els tristos camps d'asfòdels [Teatre de text]
Autor/a : Kermann, Patrick . Traducció : Casas, Joan . Companyia : Les Voisins du Dessous; Sitges Teatre Internacional . Direcció : Henry, Pascal . Il·luminació : Cutsem, Leo Van . Intèrpret : Sastre, Gavina; Pujol, Francesc; Marco, Marta; Lara, Juan Jesús; Carreras, Joan; Almendros, Germán; Aixalà, Mireia; Villén, Armand .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Palau Maricel. Saló Blau. (Sitges). Sitges Teatre Internacional (31a : 2000). 09/06/2000.
304. Teatro proletario de cámara [Teatre de text]
Autor/a : Lamborghini, Osvaldo . Companyia : Sportivo Teatral . Intèrpret : Bogdasarian, Mirta; Couceyro, Analía; Fondari, Adrián; Félix, Ricardo; Machín, Luís; Dris, Omar; Ruiz, Pablo .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Espai Miramar. (sitges). Sitges Teatre Internacional (31a : 2000). 09/06/2000.
305. Desvínculos [Teatre de text]
Autor/a : Galán, Marta . Companyia : La Vuelta . Direcció : Galán, Marta . Intèrpret : Berraondo, Txiki; Galán, Marta; Serra, Mireia; Lloansí, Núria; Carvajal, Ferran; Bobés, Xavier; Palau, Joan .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Conservas. (Barcelona). 08/06/2000.
306. Ànsia [Cae la sombra] [Teatre de text]
Autor/a : Kane, Sarah . Traducció : Riera, Ernest . Companyia : Cae la Sombra; Sala Muntaner; Sitges Teatre Internacional . Direcció : Albertí, Xavier . Il·luminació : García, Xavier . Intèrpret : Albertí, Xavier; Lambert, Lina; Manrique, Julio; Pérez, Alícia .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Escorxador. (Sitges). Sitges Teatre Internacional (31a : 2000). 08/06/2000.
307. Fi de partida [Gabor Tompa] [Teatre de text]
Autor/a : Beckett, Samuel . Companyia : Gabor Tompa . Escenografia : Gabor Tompa . Il·luminació : Gabor Tompa . Vestuari : Gabor Tompa . Intèrpret : García, Enric; OIiva, Salvador; Tubert, Manuel; Frau, Aina .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Espai Mediterrani. (Sitges). Sitges Teatre Internacional (31a : 2000). 08/06/2000.
308. Quibes gofau, quibes ronquillo [Teatre de text]
Companyia : Musclins . Direcció : Musclins . Escenografia : Musclins . Vestuari : Musclins . Intèrpret : Toutain, Ferran; Paz, Lisard; Pintó, Josep M.; Toutain, Olga; Argimon, Goretti; Monner, Clara .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre Retiro. (Sitges). Sitges Teatre Internacional (31a : 2000). 08/06/2000.
309. La canción de Haiawatha [Diversos]
Companyia : Taleia, Serveis per la cultura . Intèrpret : Albarracín, Adriana; Ruggiero, Anna .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Centre Cultural La Casa Elizalde. (Barcelona). Dijous de Poesia. 08/06/2000.
310. Io non sono un assassino [Pallassos]
Companyia : Joancállate . Direcció : Pappila, Jöns . Intèrpret : Estradé, Joan .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre Malic. (Barcelona). 08/06/2000.
311. La tuerta suerte de Perico Galápago [En 7] [Teatre de text]
Autor/a : Márquez, Jorge . Companyia : En 7 . Direcció : Barragán, Gabriel . Intèrpret : Vilosa, Daniel; Espuñes, Sergi; Valls, Jordi; Pascual, Roser; Sánchez, Sílvia; Herrera, Claudia; Bayarre, Rafael .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Sala Raval. (Barcelona). Mostra de Teatre al Raval (9a : Barcelona). 07/06/2000.
312. Yo amaría a esa mujer [Teatre de text]
Autor/a : Milla, Rodrigo . Companyia : Compañía de Teatro PorEnde . Direcció : Milla, Rodrigo . Intèrpret : Condo, Neil; Poch, Carmen .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre de la Riereta. (Barcelona). Mostra de Teatre al Raval (9a : Barcelona). 06/06/2000.
313. Trilogía de la juventud (I): las manos [Teatre de text]
Autor/a : Yagüe, Javier G.; Pallín, Yolanda; Fernández, José Ramón . Compositor/a : La Musgaña . Companyia : Cuarta pared . Direcció : Yagüe, Javier G. . Il·luminació : Coso, Miguel Ángel; Sanz, Juan . Intèrpret : Asensi, Jesús; Barderas, José Miguel; Benito, Elena; Elipe, Esperanza; Gómez, Eugenio; Rivero, Asu .
Temporada: 1999/00; 2000/01; 2002/03;
Estrena:
Escorxador. (Sitges). Sitges Teatre Internacional (31a : 2000). 05/06/2000.
314. Un tren de cançons [Contes]
Companyia : Jordi Tonietti i Companyia . Intèrpret : Tonietti, Jordi .
Temporada: 1999/00; 2000/01; 2002/03;
Estrena:
Golferichs el Xalet. (Barcelona). Infantils + a prop. 04/06/2000.
315. Fins que l'amor ens separi [Pànnik] [Teatre de text]
Autor/a : Belbel, Sergi; Peyró, Josep Pere; Dagoll Dagom . Adaptació : Pànnik . Companyia : Pànnik . Direcció : Macías, Luís . Il·luminació : Delgado, Carles . So : Sánchez, Carles . Intèrpret : Álvaro, Carol; Martel, Joan Carles; Rotger, Maria; Garcia, Marc .
Temporada: 1999/00; 2000/01; 2002/03;
Estrena:
Cafè Teatre Llantiol. (Barcelona). Mostra de Teatre al Raval (9a : Barcelona). 04/06/2000.
316. Bla sdaa, bla haraj (sin hablar, sin hacer ruido) [Teatre de text]
Autor/a : Nih, Belkasam . Companyia : Almujajir . Direcció : Nih, Belkasam . Intèrpret : El Ouakili, Abdelhakim; Touil, Abdellah; Lechkar, Fikri; Quaarab, Sofiane; Torres Morillas, Marcelo; Sourgi Gómez, Younes; Quajdi, Morad; Essadik, Jamal; Chekhouh El Khattabi, Ikram; El Bachiri Hallit, Nora; Zhora El Assiri Lasri, Fatima; Farhane, Farid; Quaarad, Khalid; Nih, Belkasam; Mohamed Amar .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Centre Cívic Drassanes. (Barcelona). Mostra de Teatre al Raval (9a : Barcelona). 03/06/2000.
317. Escenas de Harold Pinter [Teatre de text]
Autor/a : Pinter, Harold . Companyia : Dispersats . Direcció : Byrne, Susan . Intèrpret : Armengol, Carles; Hinojo, Juan Carlos; Sáez, Carme; Brunat, Elvira; Parera, Lluís; Clemente, Lourdes; Pastor, Toni; Gascons, Eva .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Cafè Teatre Llantiol. (Barcelona). Mostra de Teatre al Raval (9a : Barcelona). 03/06/2000.
318. Conocer gente, comer mierda [Teatre de text]
Autor/a : García, Rodrigo . Companyia : Compañía Rodrigo García. La Carnicería Teatro . Direcció : García, Rodrigo . Escenografia : García, Rodrigo . Il·luminació : Marqueríe, Carlos . Intèrpret : Altet, Miguel Ángel; Lamas, Patricia .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Espai Mediterrani. (Sitges). Sitges Teatre Internacional (31a : 2000). 03/06/2000.
319. Bestiario [Teatre de text]
Músic/a : Lapeña, Jaime . Autor/a : Tomeo, Javier; Ortega, Francisco . Companyia : Bestiario Producciones . Direcció : Ortega, Francisco . Escenografia : García, Nieves . Il·luminació : Sevilla, Francisco . Vestuari : García, Nieves . Intèrpret : Yáñez, Cristina; Vega, Carlos; Torres, Susana; Inza, Cristina de; Doce, Pilar; Desentre, Alfonso; Carvajal, Blanca; Anós, Mariano; Benaque, Juan Ramon .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Palau Maricel. Saló d'Or. (Sitges). Sitges Teatre Internacional (31a : 2000). 03/06/2000.
320. Assaig general de Godspell [Teatre musical]
Cantant : Colet, Mireia; Navarro, Teresa; Oliver, Elisenda; Colet, Natàlia; Grau, Mònica . Autor/a : Escobar, Josep . Adaptació : Olivar, Jordi . Coreògraf : Canet, Carme . Direcció : Olivé, Toni; Olivar, Jordi . Vestuari : Navarro, Teresa . Intèrpret : Campoy, Cristina; Canet, Carme; Pous, Carme; Olivé, Roc; Camps, Nicasi; Soler, Manel; Olivé, Oriol; Roca, Gabi; Conejero, Sergi; Vidal, Francesc; Casanova, Josep; Conesa, J. Albert .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Centre Moral i Cultural del Poblenou. (Barcelona). 03/06/2000.
321. Antes del desayuno [Teatre de text]
Autor/a : O'Neill, Eugene . Adaptació : Stoyanova, María . Companyia : Esto ya no va . Direcció : Gadish, Peter . Intèrpret : Stoyanova, María .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Sala Raval. (Barcelona). Mostra de Teatre al Raval (9a : Barcelona). 02/06/2000.
322. 9 mm [Teatre de text]
Autor/a : Spycher, Lionel . Traducció : Casas, Joan . Companyia : Ambassade de France en Espagne; Léon-Théâtre; AFAA Association Française d'Action Artistique; Sitges Teatre Internacional . Direcció : Spycher, Lionel . Vestuari : Rafa, Marta . Intèrpret : Heredia, Carles; Llunell, Mireia; Cruz, Rafael; Arrébola, Dani; Urroz, Teresa .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Mercat. (Sitges). Sitges Teatre Internacional (31a : 2000). 02/06/2000.
323. Un cop baix [Teatre de text]
Autor/a : Dresser, Richard . Adaptació : Rigola, Àlex . Traducció : Riera, Ernest . Compositor/a : Collet, Jordi; Ramon, Pep . Companyia : Sala Beckett; Kronos teatre; Sitges Teatre Internacional . Direcció : Rigola, Àlex . Escenografia : Puigdefàbregas, Bibiana . Il·luminació : Domènech, Maria . Vestuari : Rafa, Marta . Intèrpret : Jové, Pep; Ribalta, Albert; Villanueva, Lluís Xavier .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Escorxador. (Sitges). Sitges Teatre Internacional (31a : 2000). 02/06/2000.
324. Haberos quedado en casa, capullos [Teatre de text]
Autor/a : García, Rodrigo . Companyia : Compañía Rodrigo García. La Carnicería Teatro . Direcció : García, Rodrigo . Il·luminació : Marqueríe, Carlos . Intèrpret : Lamas, Patricia; Escamilla, Rubén; Chaumette, Sarah; Castro Rouco, Teresa; Altet, Miguel Ángel; Lera, Chete .
Temporada: 1999/00; 2001/02;
Estrena:
Palau Maricel. Saló Blau. (Sitges). Sitges Teatre Internacional (31a : 2000). 02/06/2000.
325. L'espectacle de varietats del Llantiol [Diversos]
Ballarí : Ivan i Daniel . Companyia : Cafè-Teatre Llantiol . Intèrpret : Edgar; Cabanell, Raul; Zabala, Hernán .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Cafè Teatre Llantiol. (Barcelona). 02/06/2000.
326. Cartes impertinents [Teatre de text]
Autor/a : Capmany, Maria Aurèlia . Direcció : Portaceli, Carme . Intèrpret : Arànega, Mercè .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Centre Cívic Can Felipa. (Barcelona). 02/06/2000.
327. In a time before and after [Contes]
Companyia : Tim Bowly i Casilda Regueiro . Intèrpret : Bowly, Tim; Regueiro, Casilda .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Centre Cultural La Casa Elizalde. (Barcelona). Dijous de Poesia. 01/06/2000.
328. La petición [Teatre de text]
Autor/a : Txékhov, Anton Pàvlovitx . Companyia : Riereta Teatre Estable . Direcció : Angelópulos, P.A. . Intèrpret : Bertran, David; Bassany, Mar; Adserías, José Luis .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Sala Raval. (Barcelona). Mostra de Teatre al Raval (9a : Barcelona). 01/06/2000.
329. Mil errores y un deseo [Teatre de text]
Autor/a : Rodríguez, Gemma . Companyia : Projecte Vaca; Festival Veus de dona . Direcció : Martí, Ariadna . Intèrpret : Belmonte, Resu; Vert, David .
Temporada: 1999/00; 2001/02;
Estrena:
Artenbrut. (Barcelona). Festival Veus de Dona. 30/05/2000.
330. Collar de cranis [Teatre de text]
Autor/a : Brossa, Joan . Músic/a : Carbonell, Ricard . Compositor/a : Grimalt, Joan . Companyia : Brossa Espai Escènic; Festival Grec de Barcelona . Direcció : Mazzone, Beno . Escenografia : Mazzone, Beno . Il·luminació : Mazzone, Beno . Intèrpret : Capdet, Xavier; Domènech, Josep Maria; Soler, Teresa; Cadafalch, Rosa .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Brossa Espai Escènic. (Barcelona). 30/05/2000.
331. Y luego dirán que el pescado no es caro [Teatre de text]
Autor/a : Cia. Palante . Companyia : Cia. Palante . Direcció : Latorre, José Ignacio . Intèrpret : Moreras, Raquel; Fuentes, Juan Pablo .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Sala Raval. (Barcelona). Mostra de Teatre al Raval (9a : Barcelona). 30/05/2000.
332. Trap-y-ellas [Circ]
Autor/a : Espai de circ . Companyia : Espai de circ . Direcció : Edo, Míriam; Sylva, Manda de . Intèrpret : Cirilo, Ricard; Ibáñez, Paula; Sylva, Manda de; Edo, Míriam; Juanes, Noemí; Vives, Àlex .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Sala Raval. (Barcelona). Mostra de Teatre al Raval (9a : Barcelona). 28/05/2000.
333. Círculum [Circ]
Músic/a : López, Joan; Miquel, Ferran; Jurado, Fèlix; Mauri, Jaume; Boluda, Eudald; Pedrol, Víctor . Companyia : Vatua l'Olla . Intèrpret : Blas, Xavi de; Gaspar, Jordi; Ibañez, Gabi; Mateu, Blai; Camil .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Carrer. (Igualada). Mostra de Teatre Infantil i Juvenil de Catalunya. 28/05/2000.
334. Parlem d'en Patufet [Contes]
Intèrpret : Roca, Anna .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Palau Robert. (Barcelona). Rondalles al jardí del Palau Robert. 28/05/2000.
335. Las bacantes [Hybris] [Teatre de text]
Autor/a : Eurípides . Traducció : Miralles, Carles . Companyia : Hybris . Direcció : Angelópulos, P.A. . Intèrpret : Matamala, Gemma; Sales, Vanessa; Berbel, Carles; Martín, Maribel; Muñoz, Carlos; Bores, Mary; Nieto, Laura .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Sala Raval. (Barcelona). Mostra de Teatre al Raval (9a : Barcelona). 28/05/2000.
336. L'invent [Pallassos]
Autor/a : Serra, Jordi ("Titu Cleques") . Companyia : Titu Cleques . Direcció : Serra, Jordi ("Titu Cleques") . Intèrpret : Serra, Jordi ("Titu Cleques") .
Temporada: 1999/00; 2001/02;
Estrena:
Escola de Música. (Igualada). Mostra de Teatre Infantil i Juvenil de Catalunya. 28/05/2000.
337. El globus [Teatre de carrer]
Companyia : Jordi Tonietti i Companyia . Intèrpret : Tonietti, Jordi .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Plaça Pius XIIè. (Igualada). Mostra de Teatre Infantil i Juvenil de Catalunya. 28/05/2000.
338. Anem de viatge? [Teatre de carrer]
Companyia : Jordi Tonietti i Companyia . Intèrpret : Tonietti, Jordi .
Temporada: 1999/00; 2001/02;
Estrena:
Plaça Pius XIIè. (Igualada). Mostra de Teatre Infantil i Juvenil de Catalunya. 28/05/2000.
339. Escarabats & Muts [Teatre de carrer]
Compositor/a : Gog i Magog . Companyia : Gog i Magog . Direcció : Gog i Magog . Escenografia : Morreres, Montserrat; Palma, Paul . Vestuari : Solà, Carme . Intèrpret : Boixadera, Moisés; Sacases, Jordi; Soler, Javier; Bonet, Robert; Pesarrodona, Jordi; Serra, Francesc .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Carrer. (Igualada). Mostra de Teatre Infantil i Juvenil de Catalunya. 28/05/2000.
340. Flash, efecte distorsió [Teatre infantil]
Ballarí : García, Emma; Pipó, Meritxell . Companyia : Troup Nogensmeny . Direcció : Angullo, Juanjo . Escenografia : Closa, Toni . Il·luminació : Roca, Rafael . Intèrpret : Closa, Toni; Roca, Rafael .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. (Barcelona). Mostra de Teatre Infantil i Juvenil de Catalunya. 28/05/2000.
341. Robinson Crusoe [Teatre infantil]
Compositor/a : Casamayor, José; Kurich, Hadi . Traducció : Garcia Llorens, Jaume . Companyia : Compañía Teatro de la Resistencia . Direcció : Kurich, Hadi . Escenografia : Jankovic, Maia . Il·luminació : Kurich, Hadi . Vestuari : Jankovic, Maia . Intèrpret : Kurich, Ana; Jordán, Ricardo .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Teatre de l'Aurora. (Igualada). Mostra de Teatre Infantil i Juvenil de Catalunya. 28/05/2000.
342. Quin ofici més bèstia...el de trobador [Teatre infantil]
Compositor/a : García, Josep Anton . Companyia : La Saragata . Escenografia : Minuesa, Paco . Intèrpret : Roda, Ignasi; Boix, Vador; Cots, Joan .
Temporada: 1999/00; 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Les Escolàpies. (Igualada). Mostra de Teatre Infantil i Juvenil de Catalunya. 28/05/2000.
343. El dia que plovien granotes [Teatre infantil]
Autor/a : La Maleta Portàtil . Companyia : La Maleta Portàtil . Direcció : Stouthamer, Paul . Escenografia : Zafra, Toni . Intèrpret : Corominas, Albert; Puig, Teresa .
Temporada: 1999/00; 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Cal Ble. (Igualada). Mostra de Teatre Infantil i Juvenil de Catalunya. 28/05/2000.
344. Un teatre de butxaca [Teatre infantil]
Autor/a : Pons, Carles . Adaptació : L'Home Dibuixat . Compositor/a : Vivó, Panchi . Construcció objecte : Jankovich, Maia . Companyia : L'Home Dibuixat . Direcció : Vivó, Panchi . Escenografia : Gombau, Tian; Torrent, Raúl . Vestuari : Varela, Marian . Intèrpret : Gombau, Tian .
Temporada: 1999/00; 2001/02;
Estrena:
Cal Ble. (Igualada). Mostra de Teatre Infantil i Juvenil de Catalunya. 28/05/2000.
345. Faustí [Teatre d'objectes]
Autor/a : Rumbau, Toni . Companyia : Teatre Malic . Direcció : Ruste, Clara del . Intèrpret : Grau, Jaume; Farrés, Judit .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Museu de la Pell. (Igualada). Mostra de Teatre Infantil i Juvenil de Catalunya. 28/05/2000.
346. Cuentofagía [Contes]
Intèrpret : Caballé, Noemí .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Harlem Jazz Club. (Barcelona). Contes i Cuentos. 27/05/2000.
347. Primera dama [La Chaucha] [Teatre de text]
Autor/a : Monteroso, Augusto . Adaptació : Ortega, Joaquín . Companyia : La Chaucha . Direcció : La Chaucha . Intèrpret : Zabala, Hernán; Ortega, Joaquín .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Sala Raval. (Barcelona). Mostra de Teatre al Raval (9a : Barcelona). 27/05/2000.
348. Margarida [Dansa-teatre]
Adaptació : Socías, Olga . Coreògraf : Socías, Olga . Construcció objecte : Laín, David . Companyia : Ballet Alèxia . Direcció : Costa, Josep . Escenografia : Muchart, Carles . Vestuari : Rico, Montserrat . Intèrpret : Ruiz, Marta; Lara, Juan Jesús; Morera, Isaac; Morera, Verònica .
Temporada: 1999/00; 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. (Barcelona). Mostra de Teatre Infantil i Juvenil de Catalunya. 27/05/2000.
349. Click...? [Pallassos]
Companyia : La Tal . Intèrpret : Magdaleno, Jordi; Casso, Enric .
Temporada: 1999/00; 2000/01; 2001/02; 2002/03; 2005/06;
Estrena:
Teatre de l'Aurora. (Igualada). Mostra de Teatre Infantil i Juvenil de Catalunya. 27/05/2000.
350. Recicleta [Pallassos]
Companyia : Pallassos Perill@ssos . Intèrpret : Porcar, Toni; Alcaraz, Vicky; Mestres, Josep; Pérez, Albert; Barba, Rubèn; Torrens, Jordi .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Carrer. (Igualada). Mostra de Teatre Infantil i Juvenil de Catalunya. 27/05/2000.
351. Oliver Twist [Teatre infantil]
Autor/a : Dickens, Charles . Adaptació : Comín, Coco; Ortínez, Joan . Coreògraf : Comín, Coco . Companyia : Coco Comin Creacions Teatrals . Direcció : Comín, Coco; Mestres, Xavier . Escenografia : Azorín, Paco . Il·luminació : Azorín, Paco . Intèrpret : Astudillo, Griselda; Bermejo, Alfons; González, Basilio; Janoher, Tatiana; Román, Berta; Wörner, Marta T.; Tresserra, Marta; Troyano, Núria .
Temporada: 1999/00; 2000/01; 2001/02; 2005/06; 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. (Barcelona). Mostra de Teatre Infantil i Juvenil de Catalunya. 27/05/2000.
352. La balada del fantasma de Canterville [Teatre infantil]
Autor/a : Wilde, Oscar . Adaptació : Belló, Jaume . Compositor/a : Abrego Txopeitia, Txabi . Companyia : Xip Xap Companyia de Teatre de Carrer . Direcció : Belló, Jaume . Escenografia : Montoliu, Sergio; Semolué, César; Domingo, Joan . Il·luminació : Molins, Pelai . Vestuari : Juanós, Inma; Moya, Isabel . Intèrpret : Piqué, Ares; València, Carles; Aixalà, Sílvia; Polo, Víctor; Mateu, Geppetto; Ardanuy, Sònia .
Temporada: 1999/00; 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. (Barcelona). Mostra de Teatre Infantil i Juvenil de Catalunya. 27/05/2000.
353. Contes d'autor [Italo Calvino] [Contes]
Intèrpret : Calvino, Italo .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Biblioteca Salvador Allende. (Girona). L'Hora del Conte (Sabadell). 26/05/2000.
354. La ronda [Riereta Teatre Estable] [Teatre de text]
Autor/a : Schnitzler, Arthur . Adaptació : Vega, Miguel; Serrallonga, Carme . Companyia : Riereta Teatre Estable . Direcció : Angelópulos, P.A. . Intèrpret : Berbel, Carles; Muñoz, Carlos; Nieto, Laura; Matamala, Gemma; Sales, Vanessa; Martín, Maribel; Bores, Mary; Adserías, José Luis .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Sala Raval. (Barcelona). Mostra de Teatre al Raval (9a : Barcelona). 26/05/2000.
355. Ginesa Ortega: mis poetas favoritos [Recital poètic]
Autor/a : Alberti, Rafael; Hernández, Miguel; Espriu, Salvador; Vinyoli, Joan; Estellés, Vicent Andrés . Músic/a : Caro, Carlos; Caro, Juan Ramón . Cantant : Ortega, Ginesa . Intèrpret : Ortega, Ginesa; Castillo, David .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
La Pedrera. (Barcelona). Barcelona Poesia. Set Dies de Poesia a la Ciutat. 26/05/2000.
356. Perot Perotus [Teatre infantil]
Autor/a : Rumbau, Toni . Compositor/a : Teatre de la Comèdia . Companyia : Teatre de la Comèdia; Produccions Edúcats; Produccions Caliban . Direcció : Grau, Jaume . Escenografia : Grau, Jaume . Intèrpret : Gómez, Pau; Torrent, Francesc; Palet, Agnès; Mota, Josep .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Teatre de l'Aurora. (Igualada). Mostra de Teatre Infantil i Juvenil de Catalunya. 26/05/2000.
357. Salomé [Artenbrut] [Teatre de text]
Autor/a : Wilde, Oscar . Músic/a : Granato, David . Direcció : Momblant, Marta . Escenografia : Sánchez, Tito . Vestuari : Rafel, Judit . Intèrpret : Roig, Montserrat; Molina, Òscar; Hernández, Màrius; Teixidó, Joan; Anglès, Mercè .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Artenbrut. (Barcelona). Festival Veus de Dona. 25/05/2000.
358. Solico en el mundo [Teatre de text]
Autor/a : La Palmera - 2 . Companyia : La Palmera - 2 . Direcció : Rivel, Vanesa . Intèrpret : Guix, Natalia; Rosseau, Cecile; Sánchez, Blanca; Hernández, Laura; Mencía, Laura; Erazo, Carmen; Falcón, Laura; Muñoz, Alba; Bravo, Emilio; Ruiz, Laura .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Sala Raval. (Barcelona). Mostra de Teatre al Raval (9a : Barcelona). 25/05/2000.
359. Mousiké [Recital poètic]
Músic/a : Gonzàlez, Xavier . Autor/a : Moix, Terenci; Estellés, Vicent Andrés; Carmina Burana; Baudelaire, Charles; Yeats, W.B; García Lorca, Federico; Salinas, Pedro; Sexton, Anne; González, Amalio; Córdoba, I.H de; O. Labra, Carilda; Amari, Frederic . Direcció : Barranco, Susanna; Planas, Ariadna . Intèrpret : Barranco, Susanna; Minguet, J. .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Artenbrut. (Barcelona). Festival Veus de Dona. 25/05/2000.
360. Interiors [Recital poètic]
Autor/a : Comadira, Narcís; Carnero, Guillermo; Siles, Jaime; Sisterna, Jaume; Rumí, Eva . Intèrpret : Rumí, Eva; Sisterna, Jaume; Siles, Jaime; Carnero, Guillermo; Comadira, Narcís; Planella, Gabriel .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Pati Vinçon. (Barcelona). Barcelona Poesia. Set Dies de Poesia a la Ciutat. 25/05/2000.
361. Les aventures d'en Massagran [Cia. Josuè Guasch & Cia.] [Teatre infantil]
Autor/a : Folch i Torres, Josep Maria . Adaptació : Guasch, Josuè . Companyia : Josuè Guasch & Cia. . Direcció : Guasch, Josuè . Escenografia : Ramis, Elena . Intèrpret : Elies, Xavier; Guaski, Joan; Segú, David; Papell, Pep; Guasch, Josuè .
Temporada: 1999/00; 2001/02;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. (Barcelona). Mostra de Teatre Infantil i Juvenil de Catalunya. 25/05/2000.
362. Tina, la bruixa fina [Teatre infantil]
Autor/a : Company, Xavier . Adaptació : Sánchez, Bernardo . Compositor/a : Bartomeu, Albert . Companyia : TàBaTa Teatre; Accés Teatre . Direcció : Castillo, María . Escenografia : Castells, Jordi; Castells, Núria . Il·luminació : Martín, Joan Carles . Vestuari : Vidal, Carme . Intèrpret : Torre, Elena de la; Ars, Francina G.; Maschs, Víctor .
Temporada: 1999/00; 2000/01; 2001/02; 2002/03;
Estrena:
Cercle Mercantil. (Igualada). Mostra de Teatre Infantil i Juvenil de Catalunya. 25/05/2000.
363. Historias de cronopios y de famas [Aula de Teatre de la Universitat de Girona] [Teatre de text]
Autor/a : Cortázar, Julio . Companyia : Aula de Teatre de la Universitat de Girona . Direcció : Mas, Mercè . Il·luminació : Solé, Joan . Intèrpret : Soms, Esther; Velasco, Marcelo; Ribas, Josep; Massanas, Albert; González, Toni; Romero, Susanna; Riera, Susanna; Pujol, Montse; Mora, Julia; Méndez, Nuri; Ferrer, Glòria; Esparraguera, Cristina; Ayala, Cristina; González, Marcelo .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Sala La Planeta. (Girona). 24/05/2000.
364. XVI Festival Internacional de Poesia Barcelona 2000 [Recital poètic]
Autor/a : Siles, Jaime; Pierís, Mikhalis; Petlevski, Sibila; Lucinda, Elisa; Fonte, Ramiro; Fiol, Bartomeu; Dorion, Hélène; Carnero, Guillermo; Baidun, Abbàs; Àvila, Raimon; Rodríguez, Reina Mª.; Sarsanedas, Jordi . Direcció : Susanna, Àlex; Pericot, Iago . Intèrpret : Siles, Jaime; Sarsanedas, Jordi; Pierís, Mikhalis; Petlevski, Sibila; Lucinda, Elisa; Fiol, Bartomeu; Dorion, Hélène; Carnero, Guillermo; Baidun, Abbàs; Àvila, Raimon; Rodríguez, Reina María .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Palau de la Música Catalana. (Barcelona). 16è Festival Internacional de Poesia. Barcelona 2000. 24/05/2000.
365. Espiral [Teatre de text]
Autor/a : Bobbo, Linda . Companyia : Linda Bobbo . Direcció : Bobbo, Linda . Intèrpret : Bobbo, Linda .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Sala Raval. (Barcelona). Mostra de Teatre al Raval (9a : Barcelona). 23/05/2000.
366. Plats plens de poesia [Recital poètic]
Intèrpret : Glaenzel, Mònica; Sánchez, Jordi; Villanueva, Lluís Xavier .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Biblioteca Clarà. (Barcelona). Barcelona Poesia. Set dies de Poesia a la Ciutat. Aventura de Llegir. 23/05/2000.
367. Altres veus, altres àmbits [Recital poètic]
Autor/a : Bach, Josep-Ramon; Sala-Cornado, Anton; Ballester, Josep; Forcada, Assumpció; Gaspar, Sergio; Garriga, Francesc . Intèrpret : Garriga, Francesc; Gaspar, Sergio; Forcada, Assumpció; Ballester, Pep; Sala-Cornado, Anton; Bach, Josep-Ramon; Jou, David .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Museu de Zoologia. (Barcelona). Barcelona Poesia. Set Dies de Poesia a la Ciutat. 23/05/2000.
368. Poemas, música e instrumentos de vidrio [Diversos]
Direcció : Albertí, Xavier . Intèrpret : Sunyol, Víctor; Maristany, Xavier .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatreneu. (Barcelona). Els dilluns del Teatreneu. 22/05/2000.
369. Homenatge a Màrius Torres [Recital poètic]
Autor/a : Torres, Màrius . Músic/a : Molins, Ferran . Intèrpret : Pons, Fèlix; Santana, Luis .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Convent dels Àngels. (Barcelona). Barcelona Poesia. Set Dies de Poesia a la Ciutat. 22/05/2000.
370. Paraula íntima [Recital poètic]
Autor/a : Garrido, Antonio; Corredor Matheos, José; Martínez Vernis, Núria; Sarsanedas, Jordi; Jiménez, Juan Ramón . Músic/a : Molins, Ferran . Intèrpret : Sánchez, Angèlica; Sarsanedas, Jordi; Martínez Vernis, Núria; Corredor Matheos, José; Garrido, Antonio; Castillo, David .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Convent dels Àngels. (Barcelona). Barcelona Poesia. Set Dies de Poesia a la Ciutat. 22/05/2000.
371. El nas de dos pams [Contes]
Intèrpret : Fuente, Sara .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Palau Robert. (Barcelona). Rondalles al jardí del Palau Robert. 21/05/2000.
372. La Mirandolina [Teatre de text]
Companyia : Teatre al Curry . Direcció : Esteve, Marc; Torrents, Anna . Intèrpret : Alarcón, Marta; Vidal, Toni; Mirabent, Carles; Esteve, Xesc; Juanola, Gemma .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre Municipal Cal Bolet. (Vilafranca del Penedès). 21/05/2000.
373. La mamà té jocs amagats [Mutis pel Fons] [Teatre de text]
Autor/a : Puigbò i Mayol, Joaquim . Companyia : Mutis pel Fons . Direcció : Buixadera, Joan . Intèrpret : Estrada, Èlia; Liébena, Imma; Amargant, Josep; Serradell, Cristina; Torres, Andreu; Tarradellas, Enric; Fontaneda, Àngel; Ballús, Jordi; Ribell, Anna; Garcia, Carles; Mancera, Cecília; García, Anna .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Centre Cultural de la Fundació La Caixa. (Granollers). Mostra de Teatre Amateur de Granollers 2000. 21/05/2000.
374. L'home i el cosmos [Recital poètic]
Músic/a : Soler, Toti . Intèrpret : Jané, Jordi; Castillo, David .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Museu Frederic Marès. (Barcelona). Barcelona Poesia. Set Dies de Poesia a la Ciutat. 21/05/2000.
375. Poesia al marge [Recital poètic]
Autor/a : Altaió, Vicenç; Zanón, Carles; Vinuesa, Joan; Santana, Luis; March, Memi; Horta, Gerard; Creus, Jaume . Intèrpret : Zanón, Carles; Vinuesa, Joan; Santana, Luis; March, Memi; Horta, Gerard; Creus, Jaume; Altaió, Vicenç; Virallonga, Jordi .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Plaça del Raspall. (Barcelona). Barcelona Poesia. Set Dies de Poesia a la Ciutat. 21/05/2000.
376. T'odio amor meu [Els Mullats] [Teatre musical]
Autor/a : Parker, Dorothy . Adaptació : Dagoll Dagom . Compositor/a : Porter, Cole . Companyia : Els Mullats . Direcció : Martín, Juan . Intèrpret : Martínez, Juan; Lamarca, Pep; González, Marc ("Lobo"); Requejo, Rita; Otero, Olga; García, Àgata; Carbó, Rosibel; Bartra, Clara; Ródenas, David .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Sala Raval. (Barcelona). Mostra de Teatre al Raval (9a : Barcelona). 21/05/2000.
377. L'encís del call [Contes]
Músic/a : Igual, Òscar . Companyia : Elisabeth Ulibarri . Intèrpret : Uribarri, Elisabeth .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Harlem Jazz Club. (Barcelona). Contes i Cuentos. 20/05/2000.
378. Contes del món [Cristina Dilla] [Contes]
Intèrpret : Dilla, Cristina .
Temporada: 1999/00; 2002/03;
Estrena:
Centre Cívic Zona Nord. (Barcelona). Barcelona Bona Nit. 20/05/2000.
379. Anar i tornar de la taverna Pilsen [Teatre de text]
Autor/a : Pujol, Josep Maria . Adaptació : Eskakeig . Companyia : Eskakeig . Direcció : Garcés, Jordi . Intèrpret : Claret, Jordi; Vila, Xavi; Sánchez, Marc; Torrell, Cristina; Quesada, Joana; Peña, Sole; Vila, Guillem .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Sala Raval. (Barcelona). Mostra de Teatre al Raval (9a : Barcelona). 20/05/2000.
380. Recital de fusió de flamenc i pop [Performance]
Companyia : Grup Transmisèria . Intèrpret : Bombí, Ferran; Molins, Ferran; Llàcer, Carles; Sánchez, Angèlica; Escofet, Eduard .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Convent dels Àngels. (Barcelona). Barcelona Poesia. Set Dies de Poesia a la Ciutat. 20/05/2000.
381. Paraula d'elles [Recital poètic]
Autor/a : Aguado, Neus; Contijoch, Josefa; Gutiérrez, Menchu; Pascual, Teresa; Peri Rossi, Cristina . Intèrpret : Peri Rossi, Cristina; Pascual, Teresa; Gutiérrez, Menchu; Contijoch, Josefa; Aguado, Neus; Moix, Anna M. .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Palau Güell. Terrat. (Barcelona). Barcelona Poesia. Set Dies de Poesia a la Ciutat. 20/05/2000.
382. Poetes de Nova York [CCCB] [Recital poètic]
Autor/a : Cañas, Dionisio; Silén, Ivan; Pietri, Pedro . Intèrpret : Cañas, Dionisio; Pazos, Cuchillo de; Pazos, Carlos; Silén, Ivan; Pietri, Pedro; Planella, Gabriel .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
CCCB. (Barcelona). Barcelona Poesia. Set Dies de Poesia a la Ciutat. 20/05/2000.
383. La primera de la classe [Teatre de text]
Autor/a : Sirera, Rodolf . Companyia : Cia. I will survive . Direcció : Cia. I will survive . Intèrpret : Fernández, Mónica; Guitart, Sílvia .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Sala Raval. (Barcelona). Mostra de Teatre al Raval (9a : Barcelona). 19/05/2000.
384. Performers i poetes: polipoesia [Recital poètic]
Autor/a : Minarelli, Enzo; Sabater, Xavier . Intèrpret : Minarelli, Enzo; Sabaté, Xavi .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Convent dels Àngels. (Barcelona). Barcelona Poesia. Set Dies de Poesia a la Ciutat. 19/05/2000.
385. Contes de flor [Contes]
Intèrpret : Garcia, Dolors .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Biblioteca Pública Municipal de Taialà. (Girona). L'Hora del Conte (Sabadell). 18/05/2000.
386. Flors [Teatre de text]
Autor/a : Baixas, Nico; González, Miguel Ángel . Companyia : General Eléctrica d'Espectacles; Mercat de les Flors . Direcció : Bernat, Roger . Escenografia : Alcubierre, Anna . Il·luminació : Oms, Laia . Intèrpret : Baixas, Nico; Palau, Joan; González, Miguel; Vilches, Jordi; Beltrán, Dolo; Bernat, Sarah .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). 18/05/2000.
387. Escenas y monólogos de Dario Fo [Teatre de text]
Autor/a : Fo, Dario . Adaptació : Fernández, María Laura . Companyia : No somos lo que parece . Direcció : Fernández, María Laura . Intèrpret : Font, Gorka; Camacho, Olga; Tur, Aina; García, Barbara; Cabeza, Vanesa; Comín, Sílvia; Giménez, Germán .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Sala Raval. (Barcelona). Mostra de Teatre al Raval (9a : Barcelona). 18/05/2000.
388. Encuentros [Peter Gadish] [Pallassos]
Direcció : Gadish, Peter . Intèrpret : Maltllet, Angi; Nubals, Jordi; Jiménez, Rosa; Muro, Amaya; Enric, Daniel; Vividores, Aria; Pilet, Elisenda; Venetti, Manolo; Muñeco, Antonio; Balseiria, Andreu .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Centre Cívic Barceloneta. (Barcelona). Mac Barceloneta. 18/05/2000.
389. Berlín varieté [Diversos]
Direcció : Helmschrot, Karl-Heinz . Intèrpret : Helmschrot, Karl-Heinz; Arquier, Boris .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Círcol Maldà. (Barcelona). 17/05/2000.
390. Contra l'oblit [Teatre de text]
Autor/a : Manet, Eduardo; Jouanneau, Jöel; Gabily, Didier-Georges; Durif, Eugène; Deutsch, Michel; Cormann, Enzo; Minyana, Philippe; Rezvani; Ribes, Jean-Michel; Schmitt, Éric-Emmanuel; Anne, Catherine . Traducció : Bats, Annie . Companyia : Companyia Tantarantana . Direcció : Simón, Antonio; Portaceli, Carme; Zschiedrich, Konrad . Escenografia : Ramada, Helena . Il·luminació : Domènech, Maria . Vestuari : Crespo, Mercè . Intèrpret : Castell, Lluïsa; Flores, Gabriela; Pérez, Albert; Bagès, David .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Nou Tantarantana Teatre. (Barcelona). 17/05/2000.
391. Madam Bovary [Teatre de text]
Companyia : Projecte Vaca; Festival Veus de dona . Direcció : Balañà, Glòria . Intèrpret : Estrada, Anna; Marín, Arnau .
Temporada: 1999/00; 2001/02;
Estrena:
Artenbrut. (Barcelona). Festival Veus de Dona. 16/05/2000.
392. Verdad y mentira [Teatre de text]
Autor/a : Díez Barroso, Víctor Manuel . Adaptació : Fernández, María Laura . Companyia : Com-Provar . Direcció : Fernández, María Laura . Intèrpret : Bolívar, Genís; Pujol, Ramon; Brun, María de los Ángeles; Ramos, Sara; Silvent, Maribel; Quiroga, Anabel; Santos, Judith; Gaseni, Sandro .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Sala Raval. (Barcelona). Mostra de Teatre al Raval (9a : Barcelona). 16/05/2000.
393. Carícies [Teatre de text]
Autor/a : Belbel, Sergi . Companyia : Disbauxa . Direcció : Miralles, Yvonne . Intèrpret : Fernández, Hegoi; García, Felipe; Gascón, Juan Antonio; Zaldivar, Mayelín; Giménez, Letícia; Tejedera, Angela; Oliveros, Sergio .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Sala Raval. (Barcelona). Mostra de Teatre al Raval (9a : Barcelona). 16/05/2000.
394. Rondalles enginy [Contes]
Intèrpret : Puig, Teresa; Southmer, Paul .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Palau Robert. (Barcelona). Rondalles al jardí del Palau Robert. 14/05/2000.
395. De més verdes en maduren [Teatre de text]
Companyia : Som i Serem . Escenografia : Talarn, Ramon . Intèrpret : Vila, Teresa; Aguila, Mireia; Parera, Rosa; Rocabert, Rosa; Martorell, Sebastià; Fité, Josep; Pou, Eduard; Pujol, Pere; Ribell, Jaume; Gual, Josepa .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Can Rajoler. (Parets del Vallès). 14/05/2000.
396. La taca de cafè [Teatre de text]
Autor/a : Franquesa, Ramón . Companyia : Grup de Teatre Attrezzo . Direcció : Compte, Josep . Intèrpret : Marset, Thaïs; Mañé, Xavi; Vidal, Pep; Laguna, Ferran; Colomé, Toni; Massot, Gema; Doblas, Anna; Vendrell, Montse; Miró, Teresa; Ollé, Josep A. .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre Municipal Cal Bolet. (Vilafranca del Penedès). 14/05/2000.
397. La Denise truca [Teatre de text]
Autor/a : Salwen, Hal . Adaptació : Entrecaixes . Companyia : Entrecaixes . Direcció : Martínez, Carles . Intèrpret : Bou, Marina; Conde, Gemma; Adell, Gemma; Deusedas, Gemma; Campos, Jordi; Martínez, Carles; Gil, Xavier; Rofes, Roger .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Sala Raval. (Barcelona). Mostra de Teatre al Raval (9a : Barcelona). 14/05/2000.
398. "El sosiego", hotel de repòs [Teatre de text]
Autor/a : Lucio, José de . Adaptació : Blanch, Julià . Traducció : Xifró, Josep Maria . Companyia : Grup de Teatre Xivarri . Direcció : Blanch, Julià . Intèrpret : Rodríguez, Isabel; Gutiérrez, Montse; Vall-llosada, Albert; Chamorro, Conchi; Pàez, Gemma; Marata, Dolors; Hernández, Rosa; Cotolí, Carles; Pàez, Juan; Pàez, Jesús; Rodríguez, Chesco; Romero, Sònia; Martínez, Francisco; Marata, Pepita; Pàez, Mari Cruz .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Centre Cultural de la Fundació La Caixa. (Granollers). Mostra de Teatre Amateur de Granollers 2000. 14/05/2000.
399. Las villanas [Teatre de text]
Autor/a : Shakespeare, William . Companyia : Villancitos . Direcció : Angelópulos, P.A. . Intèrpret : Puyès, Laura; Oriol, Maite; Miralpeix, Elies; Meseguer, Marc; Basany, Mar; Adserías, José Luis; Rovira, Txell .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Sala Raval. (Barcelona). Mostra de Teatre al Raval (9a : Barcelona). 13/05/2000.
400. El florido pensil [Centre Moral i Cultural del Poblenou] [Teatre de text]
Autor/a : Sopeña, Andrés . Traducció : Graells, Guillem-Jordi . Direcció : Casanova, Lluís . Escenografia : Olivé, Roc; Roca, Gabi; Sales, Josep . Vestuari : Casanova, Concepció; Navarro, Teresa . Intèrpret : Sánchez, Dora; Grau, Marc; Miralles, Jaume; Olivé, Dionis; Girbau, Lluís; Navarro, Pitu; Ruiz, Mario; Recasens, Josep M.; Salcedo, Javier; Casanova, Josep; Bosch, Miquel; Viñas, Joan; Mataró, Carles; Masjuan, Jaume; Arqué, Maria Eulàlia .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Centre Moral i Cultural del Poblenou. (Barcelona). 13/05/2000.