Base de Dades Espectacles de Catalunya

Cercar

| 401 - 500 de 806 |
El número de resultados a mostrar por página

Resultados de la búsqueda

401. Marina [Ciutat Comtal] [Sarsuela]
Cantant : García, Conxita; Esteve, Vicenç; Garrido, Manuel; Viñas, Cristóbal; Ciutat Comtal . Músic/a : Ciutat Comtal . Companyia : Ciutat Comtal . Direcció : Miralles, Rafel; Gil, Aníbal . Escenografia : Rafató Teatre . Intèrpret : Gendra, Jordi; Tomàs, Carme; Marsé, Francesc; Esteve, Manuel .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre Zorrilla. (Badalona). Festes de Maig. Badalona 2000. 13/05/2000.
402. Violeta violada [Teatre de gest]
Autor/a : Vol·Ras . Companyia : Vol·Ras . Direcció : Vol·Ras . Escenografia : Prunés, Isidre . Il·luminació : Ortiz, Jaume; Vol·Ras . Vestuari : Prunés, Isidre . Intèrpret : Gutiérrez, José A.; Cruz, Pep; Vila, Xavi; Segalés, Joan; Márquez, Sandra; Faneca, Joan; Domingo, Ingrid .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Teatre Municipal Cal Bolet. (Vilafranca del Penedès). 13/05/2000.
403. Las ruleteras: historias de buenas mujeres de moral distraida [Contes]
Músic/a : Espina, Lluís; Miró, Enric; Romà, Davis . Companyia : Corazones Zurcidos . Intèrpret : Escudero, Martha R. .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Harlem Jazz Club. (Barcelona). Contes i Cuentos. 11/05/2000.
404. Plaça dels herois [Teatre de text]
Autor/a : Bernhard, Thomas . Traducció : Formosa, Feliu . Companyia : Teatre Nacional de Catalunya . Direcció : García Valdés, Ariel . Escenografia : Pasterkamp, Stefanie . So : Borrini, Dominique . Vestuari : Pasterkamp, Stefanie . Intèrpret : Ràfols, Mingo; Minguell, Josep; Intente, Òscar; Dauder, Jordi; Salvador, Montserrat; Novell, Rosa; Germán, Montse; Fortuny, Carme; Conejero, Laura; Piñón, Francesca .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. (Barcelona). 11/05/2000.
405. Poetesses catalanes [Recital poètic]
Músic/a : Marco, Marta . Autor/a : Bel, Joana; Pascual, Teresa; Marçal, Maria Mercè; Rodés, Montserrat; Anglada, Maria Àngels; Leveroni, Rosa; Salvà, Maria Antònia; Arderiu, Clementina; Abelló, Montserrat . Compositor/a : Marco, Marta . Direcció : Rocati, Isabel . Intèrpret : Cadafalch, Rosa; Pastor, Esther .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
11/05/2000.
406. Poetesses castellanes [Recital poètic]
Músic/a : Granados, Bárbara . Autor/a : Castro, Luisa; Guzmán, Almudena; García, Concha; Storni, Alfonsina; Chanpourcin, Ernestina de; Agustini, Delmira; Castro, Rosalía de; Jesús, Santa Teresa de . Compositor/a : Granados, Bárbara . Direcció : Arànega, Mercè . Intèrpret : Arànega, Mercè .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Artenbrut. (Barcelona). Festival Veus de Dona.Teatre de Mitjanit. 11/05/2000.
407. Anna i Wislawa. Dues poetesses de l'Est [Recital poètic]
Companyia : Taleia, Serveis per la cultura . Intèrpret : Callol, Carme; Lleonart, Maria Jesús .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Centre Cultural La Casa Elizalde. (Barcelona). Dijous de Poesia. 11/05/2000.
408. Poemes del món [Recital poètic]
Autor/a : Marçal, Maria Mercè; Plath, Silvia; Huidobro, Vicente; Ferrater, Gabriel; Pessarrodona, Marta . Intèrpret : Vilanova, Rosa; Bosquet, Jaume; Cruz, Rafael; Costa-Pau, Roger .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Museu d'Art de Girona. (Girona). 11/05/2000.
409. Los pelones [Teatre de text]
Autor/a : Espinosa, Albert . Compositor/a : Fernández, César . Companyia : Nosomnous . Direcció : Jasanada, Enrique . Il·luminació : Ruiz, Rafa; Fernández, César . So : Ruiz, Rafa; Fernández, César . Intèrpret : Tamayo, Gloria; Covas, Marta; Comerma, Rebeca; Roldán, Ángel; Balcells, Alexandre; Casteleiro, Alex; Rifé, Andreu; Espinosa, Albert; Vilà, Albert .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Teatre Malic. (Barcelona). 10/05/2000.
410. Ojito al ojo, que la vista nos está engañando [Teatre de text]
Companyia : Grupo Mequivocado . Direcció : Chalamanch, Mireia . Il·luminació : Lloris, David; Valls, Xavier . Intèrpret : Cortés, Isabel; Rossy, Sandra; Zushi, Ayako .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Artenbrut. (Barcelona). Festival Veus de Dona. 09/05/2000.
411. Mascarada de los ángeles y Jorge [Teatre de text]
Companyia : Teatro El Puente de Cuba . Direcció : Lápidus, Lydia; Ferrera, Jorge . Intèrpret : Ferrera, Jorge .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre Malic. (Barcelona). L'Alternativa. 08/05/2000.
412. El màgic món de les faules [Contes]
Companyia : Cesc Serrat Rondallaire . Intèrpret : Serrat, Cesc .
Temporada: 1999/00; 2000/01; 2002/03;
Estrena:
Golferichs el Xalet. (Barcelona). Infantils + a prop. 07/05/2000.
413. El país del silenci [Contes]
Companyia : Bufanúvols . Intèrpret : Tarruell, Pau .
Temporada: 1999/00; 2005/06;
Estrena:
Pati Llimona. (Barcelona). Infantils + a prop. 07/05/2000.
414. ¡Como te lo cuento! [Teatre de text]
Intèrpret : Pazó, Cándido .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). Des de la paraula. 10è Festival Internacional de l'Oralitat. 07/05/2000.
415. Draps bruts [Sala Cabañes] [Teatre de text]
Autor/a : Puiggalí, Aleix . Companyia : Sala Cabañes . Direcció : Rabassa, Josep Maria . Escenografia : Ribas, Xavier . Il·luminació : Esteve, Miquel; Barnet, Isidre . So : Capdaigua, Toni; Ribas, Jordi . Intèrpret : Ayuso, Enriqueta; Guardi, Rosa M.; Blanch, Jan .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Sala Cabañes. (Mataró). 07/05/2000.
416. ¡Polacos! [Teatre de text]
Autor/a : Calders, Pere; Mrozek, Slawomir . Adaptació : eL qUe Ma QuEdA dE tEaTrE . Traducció : Zaboklicka, Bozena . Companyia : Vània Produccions; eL qUe Ma QuEdA dE tEaTrE . Direcció : Puy, Mercè; eL qUe Ma QuEdA dE tEaTrE . Escenografia : Puy, Mercè; eL qUe Ma QuEdA dE tEaTrE . Il·luminació : Gili, Eduald . So : Gili, Eduald . Vestuari : Oliver, Noelia . Suports audiovisuals : Audiovisuals Manua . Intèrpret : Banús, Andreu; Fernández, Joan .
Temporada: 1999/00; 2000/01; 2001/02; 2006/07;
Estrena:
Centre Cívic del Guinardó. (Barcelona). 06/05/2000.
417. Carlo [Teatre de text]
Companyia : Carlo Colombaioni . Intèrpret : Colombaioni, Carlo .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre Josep Maria de Sagarra. (Santa Coloma de Gramenet). 05/05/2000.
418. Breve historia del Ángel del puerto [Teatre de text]
Companyia : Ángel Harapiento . Direcció : Sánchez Pérez, Sergio . Escenografia : Puertas, Sílvia . Intèrpret : Pascual, Gemma; García, Laura Gisela .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Centre Cívic Can Felipa. (Barcelona). 05/05/2000.
419. Cuentos rromane (contes gitanos) [Contes]
Músic/a : Cortés, Manuel . Companyia : ANIN (Associació de Narradors i Narradores) . Intèrpret : Porras, Sebastián .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Centre Cultural La Casa Elizalde. (Barcelona). Dijous de Poesia. 04/05/2000.
420. La sirvienta [Teatre de text]
Autor/a : Goldoni, Carlo . Intèrpret : Bobbo, Linda .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Centre Cívic Barceloneta. (Barcelona). Mac Barceloneta. 04/05/2000.
421. Poetesses estrangeres [Recital poètic]
Músic/a : Udina, Imma . Autor/a : Dittevson, Tove; Ackmatova, Anna; Rich, Adrienne; Sexton, Anne; Path, Sylvia; Dackinson, Emily; Ausländer, Rose . Direcció : Vilardell, Marina . Intèrpret : Cano, Núria; Montalà, Mercè .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Artenbrut. (Barcelona). Festival Veus de Dona.Teatre de Mitjanit. 04/05/2000.
422. La commèdia dell'arte [Teatre de text]
Intèrpret : Fazioli, Federico; Weck, Barbara .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre Malic. (Barcelona). L'Alternativa. 02/05/2000.
423. Mals d'amor d'una gata francesa [Teatre musical]
Autor/a : Arias, Alfredo; Ceccaty, René de . Músic/a : Cortadellas, Jaume; Cubedo, Ferran; Moreira, Anna Maria; Baolowska, Violeta; Krosenbrink, Gerrit-Hendrik; Massana, Pep; Badia, Jordi; Domènech, Alfred; Oltra, Ferran; Solà, Pau; Gomariz, Josep; Armengol, Ferran; Narbona, Esteve; Chico, Dioni; Badia, Cristina; Vergés, Sergi . Traducció : Vidal, Josep Maria . Compositor/a : Annecchino, Arturo . Companyia : Teatre Nacional de Catalunya; Groupe TSE; Maison de la Culture de Bovigny; Teatro Stabile di Torino; Teatro di Genova . Direcció : Arias, Alfredo; Marini, Marilú . Escenografia : Plate, Roberto . Il·luminació : Chassan, Pascal . So : Chalhoub, Dominique . Vestuari : Obolensky, Chloe . Intèrpret : Muixi, Jordi; Mejía, Laura; Sánchez, Carme; Martínez, Pilar; Sota, Txell; Mone; Meyer, Time; Vadell, Joan Manel; Castro, Andreu; Doz, Albert; Giró, Jaume; Gutiérrez, Karen .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. (Barcelona). 02/05/2000.
424. Dones meves [Teatre de text]
Autor/a : Maraini, Dacia . Direcció : Güell, Anna . Escenografia : Belart, Antonio . Il·luminació : Lloris, David . So : Bernat, Manel . Vestuari : Belart, Antonio . Intèrpret : Martínez, Dolors; Hosta, Núria; Millà, Marta; Rius, Fina .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Artenbrut. (Barcelona). Festival Veus de Dona. 01/05/2000.
425. Mala sang [Grup ACT Don Absurdo] [Teatre de text]
Autor/a : Plana, David . Companyia : Grup ACT Don Absurdo . Direcció : Villalón, Pastora . Escenografia : Villalón, Pastora . Il·luminació : Palacios, Raquel . So : Palacios, Raquel . Vestuari : Villalón, Pastora . Intèrpret : Blázquez, Conchi; Olmo, Miguel Ángel del; Oya, Antonio; Villalón, Pastora; Marcó, Lores; Partido, Rosa Mari .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Teatre Ateneu. (Tàrrega). 12è Concurs de Grups Amateurs de Teatre Ciutat de Tàrrega. 29/04/2000.
426. El gran amic gegant [Teatre infantil]
Compositor/a : Alavedra, Joan . Companyia : Companyia En Sense . Direcció : Sorribas, Marta . Escenografia : Rigall, Àngel . Il·luminació : Barrachina, Cesc . Vestuari : Rigall, Àngel . Intèrpret : Boada, Pep; Tarés, Ramon; Sabater, Concepció; Velázquez, Soles .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Lluïsos de Gràcia. (Barcelona). 29/04/2000.
427. L'enclos [Teatre de text]
Autor/a : Gatti, Armand . Traducció : Frazoki, Francisco Javier; Todó, Lluís Maria . Companyia : Théatre de l'Archipel; Bidó de Nou Barris . Direcció : Simonot, Michel . Escenografia : Simonot, Jean-Juliet . Vestuari : Bergés, Claire . Intèrpret : Pau, Mercè; Castellvell, Rosa Maria; Bárbara, Inés; Medina, Mar; Mataró, Anna; Gómez, Rosa; Piña, Amanda; Font, Baltasar; Ladron, Manel; Simonot, Justine; Roussell, Théresè; Oliveira, Víctor de; Mainardis, Marie; Espelleta, Mercè .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Ateneu Popular de 9 Barris. (Barcelona). 28/04/2000.
428. Cartas de amor [Evohè] [Teatre de text]
Autor/a : Gurney, A.R. . Companyia : Companyia Evohè . Direcció : Conesa, Pau . Intèrpret : Ortiz, Lola; Conesa, Pau .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Centre Cívic Can Felipa. (Barcelona). 28/04/2000.
429. Zowie [Sogtulakk] [Teatre de text]
Autor/a : Pompermayer, Sergi . Companyia : Sogtulakk . Direcció : Quartucci, Simona . Intèrpret : Bonache, Miguel; Torrents, Montserrat; Jiménez, Pepe; Bernabé, Daniel; Pascua, Maria Àngels; Arcas, Albert; Castuera, Àngels .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre de Ponent. (Granollers). Mostra de Teatre Amateur de Granollers 2000. 28/04/2000.
430. Contes del cel, la terra i l'infern [Contes]
Intèrpret : Sitjà, Sessi .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre Malic. (Barcelona). Contes i Cuentos. 27/04/2000.
431. Melosa fel [Teatre de text]
Autor/a : Baulenas, Lluís-Anton . Companyia : Sala Muntaner . Direcció : Dueso, Manel . Escenografia : García, Xavier . Il·luminació : Repilado, Carlos . Vestuari : Anglada, Núria . Intèrpret : Alcoverro, Montse; Estruch, Xus; Pàmpols, Blanca .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Sala Muntaner. (Barcelona). 26/04/2000.
432. La cruzada de los niños de la calle [Teatre de text]
Autor/a : Nogales, Iván; Sanchis Sinisterra, José; Espinoza, Dolores; Vargas, Arístides; Barrionuevo, Claudia; Viaviescas, Víctor; Jatahy, Christiane . Compositor/a : Nieto, José . Companyia : Artibús; Centro Dramático Nacional . Direcció : Feire-Filho, Aderbal . Escenografia : Castanheira, José Manuel . Vestuari : Blake, Yvonne . Intèrpret : Caro, Luis Manuel; Valenzuela, Orlando; Almansa, Fidel; Santana, Saida; Aranda, Pilar; Brenes, Ivonne; Álvarez, Estela; Mateo, Nieves; Roldós, Santiago .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). 26/04/2000.
433. Buñuel, Lorca y Dalí [Teatre de text]
Autor/a : Plou, Alfonso . Companyia : Teatro del Temple . Direcció : Martín, Carlos . Escenografia : Ruata, Tomás . Il·luminació : You, Dominique . Vestuari : Pérez, Jordi . Intèrpret : Gascón, Pilar; Latorre, Gabriel; Joven, Ricardo; Fraguas, Francisco; Lacosta, Balbino; Meléndez, Santiago; Amor, Bea .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre Goya. (Barcelona). 26/04/2000.
434. Arioco o el somni de la salamandra [Teatre de gest]
Autor/a : Milian, Jordi . Adaptació : Milian, Jordi . Companyia : L'Arna . Direcció : Milian, Montse . Intèrpret : Milian, Jordi; González, Lidia .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre Malic. (Barcelona). 20/04/2000.
435. Marasmo [Teatre de text]
Companyia : Cia. La Muda . Intèrpret : Larrosa, Horacio; Escalada, Rubén .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre Malic. (Barcelona). 17/04/2000.
436. L'estranya parella [Acte Quatre] [Teatre de text]
Autor/a : Simon, Neil . Companyia : Acte Quatre . Direcció : Banús, Esteve . Intèrpret : Rodríguez, Joan; Parés, Núria; Pey, Olga; Venegas, Maria Àngels; Gassó, Montse; Vilamala, Núria; Àngel, Teresa; Flores, Manel .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Centre Cultural de la Fundació La Caixa. (Granollers). Mostra de Teatre Amateur de Granollers 2000. 15/04/2000.
437. Tengrit [Teatre visual]
Autor/a : Gatell, Pep; Müller, Jürgen; Padrissa, Carles; Ollé, Àlex . Companyia : La Fura dels Baus . Direcció : Gatell, Pep . Intèrpret : Sempere, Susanna; Ràmia, Glòria; Mestres, Fulgenci; Fäustino, Sergi; Giner, Emili; Farrés, Pep; Benet, Eloi; Mueller-töwe, Gudula .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Pavelló d'Esports. (Granollers). 14/04/2000.
438. L'etern femení [Contes]
Intèrpret : Ros, Roser .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Harlem Jazz Club. (Barcelona). Contes i Cuentos. 13/04/2000.
439. La disputa [La Manual] [Teatre de text]
Traducció : Casas, Joan . Companyia : La Manual . Direcció : Pla, Pep . Vestuari : Crespo, Mercè . Intèrpret : Font, Núria; Fortuny, Carme; Pla, Pilar; Olivares, David; Alcayde, Isaac; Comas, Pep; Cusidó, Ada .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Artenbrut. (Barcelona). 12/04/2000.
440. Muna Anyambe [Dansa-teatre]
Autor/a : Vi-Makomé, Inongo . Companyia : Companyia Kribicam . Direcció : Narciso, Alina . Intèrpret : Egido, Alejandra; Prades, María; Dos Santos, Rosemery; Babu Mbye Cham; Coulibaly Dao, David; Claramunt, Daniel .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Sala La Planeta. (Girona). 11/04/2000.
441. Necessinat [Lectura dramatitzada]
Autor/a : Hansen, Lluís . Direcció : Hansen, Lluís . Intèrpret : González, Carme; Intente, Òscar; Josa, Marissa; Pere, Emili; Sirvent, Cristina .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 10/04/2000.
442. Nosequè i nosequantos (Contes del Teatre de Ponent) [Contes]
Companyia : Nosequè i Nosequantus . Direcció : Castillo, María . Intèrpret : Ràmia, Glòria; Deusedas, Gemma .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre de Ponent. (Granollers). 09/04/2000.
443. Chateau Margaux [Sarsuela]
Compositor/a : Fernández Caballero, Manuel . Companyia : Associació Musical Aula Lírica de Granollers . Direcció : Gil, Aníbal . Intèrpret : Verdú, Mayme; Granados, Onofre; Cantón, Josep; Martínez, Isabel; Pons, Josep; Giménez, Maribel .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Centre Cultural de la Fundació La Caixa. (Granollers). Mostra de Teatre Amateur de Granollers 2000. 09/04/2000.
444. Amor, humor y otras proezas [Contes]
Companyia : Maria José Pedragosa Maria José Pedragosa . Intèrpret : Pedragosa, M. José .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Harlem Jazz Club. (Barcelona). Contes i Cuentos. 08/04/2000.
445. Vanitas Vanitatum [Teatre de text]
Autor/a : Hidalgo, Óscar; Torres, Ivan; Virueza, Josep; Aparicio, Juan A. . Intèrpret : Martínez, Efraïm; Gil, Anselm; Cano, Norma; Arias, Salvador; Alegret, Maria T.; Prior, Juan J. .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Ateneu Barcelonès. (Barcelona). 08/04/2000.
446. Edmond [Kap!] [Teatre de text]
Autor/a : Mamet, David . Companyia : Kap! . Direcció : Kilinstky, Tony . Intèrpret : Ballester, Pep; Vila, Lydia; Davis, Julià; Capdet, Carme; Terraza, Ferran; Guzmán, Ariadna de; Gil, Vicente; Gómez, Joaquín; Olivella, Marta; Soler, Gal; Guzmán, Diana de; Estal, Tomás del; Gil, Juli .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre Goya. (Barcelona). 07/04/2000.
447. Programa de noche [Teatre de text]
Autor/a : Vargas, Elisabeth . Companyia : Orinoco Teatro . Direcció : Vargas, Elisabeth . Intèrpret : Cardenal, Juanjo .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre Malic. (Barcelona). 07/04/2000.
448. El metge a garrotades [CCUP] [Teatre de text]
Autor/a : Poquelin, Jean-Baptiste (Molière") . Traducció : Marzo, Joan C. . Companyia : CCUP (Centre Cristià d'Universitaris i Professionals) . Direcció : Bosch, Oriol . Escenografia : Borrull, Núria . Vestuari : Marín, Pilar . Intèrpret : Navarro, Xavier; Padrós, Enric; Gassó, Sílvia; Planas, Rosa Maria; Roda, Raimon; Buj, Montserrat; Navarro, Manel; Mis, Albert; Arquer, Lluís; Porqueres, Elisabeth .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Centre Cívic Can Felipa. (Barcelona). 07/04/2000.
449. L'elixir d'amor [Òpera]
Autor/a : Donizetti, Gaetano . Adaptació : Mas, Joaquim . Companyia : Teatre de Ponent; Òpera Oberta . Direcció : Morral, Montserrat; Roda i Fàbregas, Frederic . Escenografia : Bulbena, Jordi . Il·luminació : J.C. . Vestuari : Barba, Rosa; Verdier, Catou . Intèrpret : Graells, Àngels; Viudes, Xavier; Mas, Joaquim; Pla, Quimet .
Temporada: 1999/00; 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Teatre de Ponent. (Granollers). 07/04/2000.
450. L'Orestie [Teatre de text]
Autor/a : Èsquil . Traducció : Loayza, Daniel . Companyia : L'Odéon-Théâtre de l'Europe . Direcció : Lavaudant, Georges . Escenografia : Lavaudant, Georges . Il·luminació : Lavaudant, Georges . Vestuari : Tribouilloy, Brigitte . Intèrpret : Perret, Annie; Cohendy, Christiane; Pineau, Patrick; Morier-Genoud, Philippe; Deschamps, Maurice; Briaud, Hervé; Arbona, Gilles; Trystram, Marie-Paule .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. (Barcelona). 06/04/2000.
451. El bululú de linier [Teatre de text]
Autor/a : Pazó, Cándido . Companyia : Teatro do Adro . Direcció : Pazó, Cándido . Intèrpret : Porto, X.A. ("Josito") .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre Malic. (Barcelona). 06/04/2000.
452. ¿Que te chupe qué? [Varietats]
Autor/a : Trujillo, Juan; López, Empar . Coreògraf : Sofias, Olga . Companyia : El arte de chupar . Direcció : Trujillo, Juan . Escenografia : Muñoz, Meritxell . Il·luminació : Martínez, Raúl . So : Torres, Daniel . Intèrpret : López, Empar; Tur, Muntsa .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Artenbrut. (Barcelona). Teatre de Mitjanit. 06/04/2000.
453. Los cuentos de mi cuento [Contes]
Intèrpret : Mendelewicz, Moisés .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). Des de la paraula. 10è Festival Internacional de l'Oralitat. 05/04/2000.
454. Trist com quan la lluna no hi és [Teatre de text]
Autor/a : Baulenas, Lluís-Anton . Companyia : Companyia Tantarantana . Direcció : Sagristà, Pere . Escenografia : Azorín, Paco . Il·luminació : Azorín, Paco . Vestuari : Crespo, Mercè . Intèrpret : Jové, Àngela; Vila, Oriol; Iñurria, Begoña; Veiga, Manuel .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Nou Tantarantana Teatre. (Barcelona). 05/04/2000.
455. Parábola del ojo izquierdo y otros cuentos parabolicocítricos [Contes]
Intèrpret : Valderrama, Gonzalo .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). Des de la paraula. 10è Festival Internacional de l'Oralitat. 04/04/2000.
456. Las mil y una [Teatre de text]
Intèrpret : Lozada, Jesús .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). Des de la paraula. 10è Festival Internacional de l'Oralitat. 03/04/2000.
457. El verso [Teatre de text]
Intèrpret : Nield, Roberto .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). Des de la paraula. 10è Festival Internacional de l'Oralitat. 03/04/2000.
458. A pedra, a fusta, a aigua, a ferro, al llit [Teatre de text]
Intèrpret : Mijaylicenko, Yuri; Mas, Joan Anton; Sanmartí, Joan .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 03/04/2000.
459. Hasta siempre [Recital poètic]
Intèrpret : Ayensa, Joseba .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre Malic. (Barcelona). 03/04/2000.
460. Aquari (d'ous còsmics) [Teatre de text]
Autor/a : Vilardebó, Arnau . Companyia : Transmarató Espectacles . Intèrpret : Vilardebó, Arnau .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). Des de la paraula. 10è Festival Internacional de l'Oralitat. 02/04/2000.
461. Un peix a la xarxa [Teatre de text]
Intèrpret : Dueso, Albert .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). Des de la paraula. 10è Festival Internacional de l'Oralitat. 02/04/2000.
462. Dansa d'agost [La Funcional Teatre] [Teatre de text]
Traducció : Graells, Guillem-Jordi . Coreògraf : Merz, Marisa; Mesa, Xavier . Companyia : La Funcional Teatre . Direcció : Cusí, Helena; Cortada, Josep Maria . Escenografia : Cortada, Josep Maria . Il·luminació : Serra, Maria Rosa . Vestuari : Fàbregas, Neus; Olivet, Dolors . Intèrpret : Gifre, Carme; Cuixart, Remei; Domínguez, Pilar; Turu, Dolors; Torres, Salvador; Bagué, Narcís; Joana, Felip; Bartolomé, Sara .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Teatre Municipal El Jardí. (Figueres). 01/04/2000.
463. La dama y el cardenal [Teatre de text]
Autor/a : Rampal, Jacques . Compositor/a : Gaígne, Pascal . Companyia : Txalo Producciones . Direcció : Ibarrola, José; Barea, Ramón . Intèrpret : Uranga, Kandido; Gabaraín, Ana .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre Municipal de l'Escorxador. (Lleida). 01/04/2000.
464. Duets [Teatre de text]
Companyia : El Safareig. Teatre de Salt . Direcció : Cabezas, Carme . Escenografia : Bayo, Joan Manel . Intèrpret : Tulsà, Xavier; Rigau, Eva; Garrido, Alfons; Bosch, Isaac; Meléndez, Helena; Meléndez, Marta; Reixach, Anna; Valentín, Dani; Sanchis, Mònica; Bayo, Agnès .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Sala Cibeles. (Barcelona). 01/04/2000.
465. Tan alta vida... [Teatre de text]
Músic/a : Fuster, Josep . Autor/a : Domingo, Teresa . Traducció : Domingo, Teresa . Compositor/a : Rabasseda, Joaquim . Companyia : Companyia Eros i Thanatos . Direcció : Domingo, Teresa . Escenografia : Batlle, Imma de . Il·luminació : Rovira, Anna . Intèrpret : Martinell, Elena; Viu, Núria; Thió, Xavier; Fuster, Josep .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Sala La Planeta. (Girona). 01/04/2000.
466. Gala de Pallassos sense Fronteres [Pallassos]
Ballarí : El Negro y El Flaco; Companyia La Tal; La máscara; Pepsicolen; Monty & Cia. . Companyia : Pallassos Sense Fronteres . Intèrpret : Leandre; Loco Brusca; Plana, Pepa; Claret Clown .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
La Sala Teatre. (Rubí). 01/04/2000.
467. Cuentos de animales [Contes]
Intèrpret : Satz, Mario .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Harlem Jazz Club. (Barcelona). Contes i Cuentos. 31/03/2000.
468. Un solo poema: Federico Gracia Loca [Teatre de text]
Autor/a : García Lorca, Federico; Castillo, Feliciano; Escudero, Francisco . Intèrpret : Pavia, Esther; Pedrell, Iván; Amezquita, Sergi; Prats, Oriol; Amezquita, Roser; Barba, David; Rodríguez, Beatriz; Ferrera, Dorita; Escudero, Francisco; Sánchez, Vicky .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre Alegria. (Terrassa). 31/03/2000.
469. Ricard G. (peces d'amor i de guerra) [Teatre de text]
Autor/a : Puyo, Magda; Simó, Ramon . Compositor/a : Teruel, Laura . Companyia : Sala Beckett . Direcció : Puyo, Magda; Simó, Ramon . Intèrpret : Domingo, Marta; Genevat, Cristina; Gil, Graciela; Jové, Pep; Triola, Albert .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 31/03/2000.
470. La rosa iluminada [Recital poètic]
Companyia : Reinaldo Aparicio Viera . Intèrpret : Aparicio Viera, Reinaldo .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Tinta Roja. (Barcelona). 30/03/2000.
471. Concierto para 48 voces [Recital poètic]
Autor/a : Sámano, José . Adaptació : Sámano, José . Direcció : Sámano, José; Paús, Ramón . Intèrpret : Herrera, Lola; Lera, Chete; Sanz, Jeremías; Sánchez, Eva; Campo, María del .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre Principal. (Barcelona). 30/03/2000.
472. L'augment [Teatre de text]
Autor/a : Díez, Jesús; Perec, Georges . Traducció : Belbel, Sergi . Companyia : Escena Alternativa . Direcció : Díez, Jesús . Escenografia : Farràs, Julià . Il·luminació : Díez, Jesús; Duarte, Toni . Vestuari : Farràs, Julià . Producció : Fila 7 . Intèrpret : Muñoz, Pep Anton; Casan, Xavier; Salas, Carles; Ferrer, Jesús; Miralles, Montse; Lleixà, Mercè; Batalla, Roser .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatreneu. (Barcelona). 28/03/2000.
473. La vida es sueño [Teatre Romea] [Teatre de text]
Autor/a : Calderón de la Barca, Pedro . Cantant : Cerro, José Miguel . Músic/a : Gómez, Manuel . Companyia : Barbican Centre; Edinburgh International Festival; Teatre Romea; Compañía Nacional de Teatro Clásico . Direcció : Bieito, Calixto . Escenografia : Pujol, Carles; Bieito, Calixto . Il·luminació : Clot, Xavier . Vestuari : Paloma, Mercè . Intèrpret : Martínez, David; Rubio, Víctor; Álvarez, Carlos; Coma, Roger; Gelabert, Miquel; Gracia, Andoni; Ruiz, Boris; Gallardo, Núria; Bassas, Àngels .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Teatre Romea. (Barcelona). 27/03/2000.
474. El gat amb botes [Ballet Alèxia] [Teatre infantil]
Companyia : Ballet Alèxia . Direcció : Socías, Olga . Escenografia : Casas, Carles . Il·luminació : Roncero, Víctor . Intèrpret : Morera, Isaac; Morera, Verònica; Lara, Joan .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Artenbrut. (Barcelona). 27/03/2000.
475. Dos monòlegs de Dario Fo: El despertar i Jo Ulrike crido [Teatre de text]
Autor/a : Fo, Dario . Compositor/a : Miralles, Francesc . Direcció : Mier, Joan Ramón . Il·luminació : Aguilera Sanchis, Anna . Intèrpret : Aguilera, Montse; Dedeu, Bernat .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Ateneu Barcelonès. (Barcelona). 25/03/2000.
476. Body Safe(er) [Performance]
Autor/a : Semolina Tomic (Tomic, Julijana) . Traducció : Castaño, Guillermo . Direcció : Semolina Tomic (Tomic, Julijana) . Escenografia : Pacco, Alberto . So : Marx, Xavi . Intèrpret : Serrano, Penélope; Parada, Javiera; Goulart, Susana; Semolina Tomic (Tomic, Julijana); Pacco, Alberto .
Temporada: 1999/00; 2001/02; 2004/05;
Estrena:
Conservas. (Barcelona). 24/03/2000.
477. Borges y yo [Contes]
Intèrpret : Millán, Cèlia .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Centre Cultural La Casa Elizalde. (Barcelona). 23/03/2000.
478. Cacao [Teatre de text]
Autor/a : Lauzier, Gerard . Músic/a : Hernández, Dennis; Reinón, Eladio; Tutupá, Jumitus; Salazar, Johny; Solsona, Vicenç; Cucurella, Josep; Guerra, Luis Alfonso; Béjar, Quino; Capellas, Xavi . Adaptació : Cisquella, Anna Rosa; Periel, Miquel; Bozzo, Joan Lluís; Capellas, Xavier . Compositor/a : Auserón, Santiago . Coreògraf : Ribes, Rosa . Companyia : Dagoll Dagom . Direcció : Capellas, Xavier; Bozzo, Joan Lluís . Escenografia : Flores, Alfons . Il·luminació : Morros, Ignasi . So : Maza, Òscar . Vestuari : Araujo, María . Intèrpret : Rodríguez, Aliosha; Palomares, Lulú; Ochoa, Imma; Rañé, Ferran; Euclides, Allen; Rolando, Amaury; Borràs, Jofre; Martínez, Toni; Cruz, Mauricio de la; Gàmiz, Rosa; Álvarez, Magileê; Sánchez, Marieta; Collins-Moore, Richard .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Teatre Victòria. (Barcelona). 23/03/2000.
479. Lecciones musicoilógicas [Concert teatral]
Companyia : La Trova . Direcció : Unzué, Ángel . Intèrpret : Casalí, Iñigo; Horno, Javier; Horno, Manuel; San Julián, Javier .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Sala Muntaner. (Barcelona). Golfes a la Muntaner. 21/03/2000.
480. Ricardo i Elena [Òpera]
Autor/a : Santos, Carles . Cantant : Schneider, Claudia; Criado, Ana; Comas, Antoni; Castelar, Mariona . Músic/a : Santos, Carles . Adaptació : Puértolas, Pere . Compositor/a : Santos, Carles . Companyia : Teatre Nacional de Catalunya; Companyia Carles Santos . Direcció : Colomé, Montse; Santos, Carles . Escenografia : Roqué, Mariaelena . Il·luminació : Lee, Samantha . Vestuari : Roqué, Mariaelena . Intèrpret : Salon, Valérie; Roustan, Olivier .
Temporada: 1999/00; 2001/02;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. (Barcelona). 15/03/2000.
481. Sí a los ovnis [Teatre de text]
Autor/a : Roc Pedrol . Direcció : Roc Pedrol . Intèrpret : Roc Pedrol .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Cafè Teatre Llantiol. (Barcelona). 14/03/2000.
482. Slava's Snowshow [Pallassos]
Direcció : Slava . Escenografia : Slava . Intèrpret : Slava .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre Tívoli. (Barcelona). 14/03/2000.
483. Passatge Gutenberg [Teatre de text]
Autor/a : Cunillé, Lluïsa . Companyia : Teatredetext; Centre de Produccions Bulevard Espectacles . Direcció : Albertí, Xavier . Escenografia : Albertí, Xavier . Il·luminació : Arbizu, Miki . So : Llanas, Albert . Intèrpret : Cabós, Isabel; Lambert, Lina; Pérez, Alícia .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Nou Tantarantana Teatre. (Barcelona). 13/03/2000.
484. Il segreto di Susanna [Òpera]
Cantant : Ferrer, Núria; Grau, Jaume; García, Víctor . Músic/a : Ruiz, Manuel . Compositor/a : Wolf-Ferrari, Ermano . Direcció : Aparici, Montserrat . Intèrpret : Alcobé, Clara .
Temporada: 1999/00; 2002/03;
Estrena:
Ateneu Barcelonès. (Barcelona). 12/03/2000.
485. Històries avec balles et sans balles [Circ]
Autor/a : Bellviure, Joan Carles; Immo . Direcció : Bellviure, Joan Carles . Intèrpret : Immo .
Temporada: 1999/00; 2006/07;
Estrena:
Carpa Poble Espanyol. (Barcelona). 11/03/2000.
486. L'encisadora família Bliss [Teatre de text]
Autor/a : Coward, Noël . Companyia : Centre Moral i Cultural del Poblenou . Direcció : Mataró, Carles . Escenografia : Sales, Josep; Roca, Gabriel . Il·luminació : Giol, Ignasi; Aldea, Andreu . Vestuari : Setec . Intèrpret : Albert, Sergi; Miralles, Jaume; Conejero, Sergi; Campoy, Cristina; Mataró, Carme; Pous, Carme; Novo, Gemma; Colet, Natàlia; Olivar, Jordi .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Centre Moral i Cultural del Poblenou. (Barcelona). 11/03/2000.
487. Dones... i tota la pesca [Teatre de text]
Autor/a : Contijoch, Josefa; Barrio, Olga; Caño, Marta . Companyia : Grup de Teatre de l'Ateneu . Direcció : Caño, Marta . Intèrpret : Klee, Lili; Marçal, Pere; Matas, Teresa; Palau, Anna; Ganigué, Anna; Fraile, Montse; Caño, Marta; Barrón, Ana; Barrio, Olga; Barrachina, Roser; Subirà, Josep Maria .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Ateneu Barcelonès. (Barcelona). 11/03/2000.
488. Sopa [Teatre infantil]
Autor/a : Xirriquiteula Teatre; Purtí, Jordi . Compositor/a : Sabater, Albert; Ferrer, Florenci; Berrocal, Santos . Companyia : Xirriquiteula Teatre; Centre d'Arts Escèniques de Badalona . Direcció : Purtí, Jordi . Escenografia : Ferrer, Mariona . Il·luminació : García, Josep Lluís . Vestuari : Llansó, Iolanda; Gili, Gemma; Xirriquiteula Teatre . Intèrpret : Batlló, David; Sabater, Albert; Navarro, Jaume; Carreras, Daniel .
Temporada: 1999/00; 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Teatre Zorrilla. (Badalona). 11/03/2000.
489. Sirenas en alquitrán [Dansa contemporània]
Coreògraf : Lügstenmann, Cristina . Companyia : La Lux . Intèrpret : Fàbrega, Carles; Sales, Ricard; Férriz, Isak .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Auditori del Centre Cultural de les Corts. (Barcelona). 10/03/2000.
490. El ball de les balenes [Teatre de text]
Autor/a : Jordà, Biel . Compositor/a : Desmeules, Pascale . Companyia : En Blanc . Direcció : Jordà, Biel . Intèrpret : Barceló, Marta; Herrero, Lluqui; Gomila, Joan; Toustrog, Borja .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre de Ponent. (Granollers). 10/03/2000.
491. Crim perfecte [Teatre del Neguit] [Teatre de text]
Autor/a : Knott, Frederic . Traducció : Costa, Josep . Companyia : Teatre del Neguit . Direcció : Canut, Carles . Escenografia : Pujol, Carles . Vestuari : Massagué, Josep . Producció : Focus . Intèrpret : Audí, Ferran; Pons, Santi; Ruano, Xavier; Uribarren, Patxi; Bové, Ester; Tarrasón, Oriol .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre Joventut. (L'Hospitalet de Llobregat). 10/03/2000.
492. El concili d'amor [Teatre de text]
Autor/a : Panizza, Oskar . Adaptació : Rogers, Philip; Melendres, Jaume . Traducció : Rogers, Philip; Melendres, Jaume . Companyia : El xitu . Direcció : Raja, Joan . Escenografia : García, Xavier . Vestuari : Pampalona, Sílvia . Intèrpret : Ribas, Marta; Reynaud, Christine; Rodríguez, Beatriz; Sirvent, Teresa; Buti, Joan; Prat, Cacu; Sagristà, Pere; Sánchez, David; Gras, Ton; Enrich, Ramon; Said, Laura .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Artenbrut. (Barcelona). 08/03/2000.
493. El criat [Bitò Produccions] [Teatre de text]
Autor/a : Maugham, Robin . Traducció : Oliva, Salvador . Companyia : Bitò Produccions; Mercat de les Flors . Direcció : Gas, Mario . Escenografia : Pazos, Carlos . Il·luminació : Gutiérrez, Quico . So : Polls, Àlex . Intèrpret : Montalà, Irene; Esteve, Mia; Berrondo, Paul; Llopis, Blai; Martínez, Marc; Beltrán, Dolo .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). 07/03/2000.
494. Domna [Recital poètic]
Músic/a : Imbert- Bouchard, Laura; Segarra, Manel; Cunningham, Philip . Autor/a : Vilarasau, Dolors . Cantant : Osta, Adolfo . Coreògraf : Meerendonk, Matilde van der . Companyia : Adolfo Osta; Tetrateatre . Direcció : Osta, Adolfo; Vilarasau, Dolors . Escenografia : Ayza, Jaume . Il·luminació : Ayza, Jaume . Vestuari : Cortijos, Eulàlia . Intèrpret : González, Carme; Berlanga, Joan . Ballarí : Meerendonk, Matilde van der .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Teatreneu. (Barcelona). Els dilluns del Teatreneu. 06/03/2000.
495. Cuentos del Japón [Contes]
Músic/a : Boix, Víctor . Cantant : Hioki, Masako . Intèrpret : Hloki, Hioshihira; Hioko, Yoshi .
Temporada: 1999/00; 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Harlem Jazz Club. (Barcelona). Contes i Cuentos. 04/03/2000.
496. La mar salada [Pallassos]
Companyia : Xumet i Xinxeta . Intèrpret : Xumet; Xinxeta .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre de l'Eixample. (Barcelona). 04/03/2000.
497. La mort d'August [Teatre de text]
Autor/a : Weingarten, P. Romain . Compositor/a : Alavedra, Joan . Companyia : Centre Dramàtic del Vallès; XTV Teatre . Direcció : Álvaro, Víctor . Escenografia : Cristià, Estel; Glaenzel, Max . Vestuari : Alemany, Elisabet; Glaenzel, Bàrbara . Intèrpret : Casals, Xevi; Figueras, Savina; Saló, Tono .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre Alegria. (Terrassa). 03/03/2000.
498. Potser aquesta nit [Teatre musical]
Autor/a : Mateu, Mari Carme . Músic/a : Franken, Ulrich; Vega, Anna; Ferrés, Miquel; Martí, Toni; Rebordosa, Àlex; Aliana, Raul; Palacios, Joan; López, Leandre; Valls, Pau; Monné, Ricard; Oller, Frederic . Traducció : Mateu, Mari Carme; Gay, Pere . Compositor/a : Sondheim, Stephen; Webber, Andrew Lloyd . Coreògraf : Gay, Pere . Companyia : L'Oca Underground . Direcció : Gay, Pere; Mateu, Mari Carme; Peñarroya, Óscar . Intèrpret : Miramunt, Marc; Andreu, Sira; Coma, Meritxell; Marquina, Ferran; López, Albert; Coma, Núria; López, Neus; Martínez, Puri; Mateu, Mari Carme; Mur, Elisa; Padilla, Encarna; Besora, Esther; Pera, Mireia; Vázquez, Arola; Gay, Pere; Lleixà, Jaume; Peñarroya, Óscar .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre Zorrilla. (Badalona). 03/03/2000.
499. Contes del Decameró [Contes]
Intèrpret : Llorente, Silvia .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Centre Cultural La Casa Elizalde. (Barcelona). 02/03/2000.
500. Manólogos [Teatre de text]
Autor/a : Royo, Manolo . Direcció : Royo, Manolo . Intèrpret : Royo, Manolo .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre Goya. (Barcelona). 01/03/2000.