Base de Dades Espectacles de Catalunya

Cercar

« Anterior | 1 - 100 de 187 |
El número de resultados a mostrar por página

Resultados de la búsqueda

1. La muerte de un viajante [Centro Dramático Nacional] [Teatre de text]
Autor/a : Miller, Arthur . Companyia : Centro Dramático Nacional; Focus . Direcció : Pérez de la Fuente, Juan Carlos . Escenografia : Tusquets, Óscar . Il·luminació : Gómez-Cornejo, Juan . So : Vasco, Eduardo . Vestuari : Garrigós, Rafael . Intèrpret : Cárida, José; Gamazo, Javier; Sánchez, Romà; Eguileor, Zorion; Espigado, Sílvia; Galceran, Francesc; Moirón, José Vicente; Maneiro, Alberto; Sacristán, José; Valdés, María Jesús .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Principal. (Barcelona). 22/12/2000.
2. A banda [Circ]
Músic/a : Elmeua, Carles; Cervera, Carme; Golmayo, Jordi; Sentís, Joan Carles . Autor/a : Mateu, Xavier; Ruiz, Ana . Compositor/a : Tomasi, Arrigo . Companyia : Bidó de Nou Barris; Teatre Nacional de Catalunya . Direcció : Mateu, Xavier . Escenografia : Deuling, Jereon; Mayuco, Josep; Sabadell, Lluís . Il·luminació : Gutiérrez, Quico . Intèrpret : Peluso; Dedé; Compte, Sílvia; Benítez, Antonio; Aguilera, Quique; Aguilera, Quique; Aguilar, Marcel; Alcántara, Manolo; Txupi .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. (Barcelona). 21/12/2000.
3. Okupes al Museo del Prado [Teatre de text]
Autor/a : Miralles, Alberto . Traducció : Ragué-Arias, Maria Josep . Compositor/a : Llanas, Albert . Coreògraf : Casas, Anna . Companyia : Sala Muntaner; Associació d'Investigació i Experimentació Teatral (AIET) . Direcció : Salvat, Ricard . Escenografia : Millà, Mariona . Il·luminació : Ortiz, Jaume . So : Llanas, Albert . Intèrpret : Intente, Òscar; Ràfols, Mingo; Anglas, Pere; Albertí, Xavier; Massotkleiner, Joan; Anglès, Mercè; Sites, Xavier .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Sala Muntaner. (Barcelona). 21/12/2000.
4. La vida es un blues [Teatre de text]
Autor/a : Moya, Pedro; Sánchez, Romu . Companyia : Texto, ¿de texto?, ¿qué texto? . Direcció : Moya, Pedro . Intèrpret : Moya, Pedro; Sánchez, Romu; Bosch, Mariona; Ansik, Tom .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Malic. (Barcelona). Mostra de Teatre Breu (5a : Barcelona). 18/12/2000.
5. Patuleia blues [Teatre d'objectes]
Companyia : Titelles Naip .
Temporada: 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Centre Cívic Can Felipa. (Barcelona). Infantils + a prop. 17/12/2000.
6. Animalcioneta [Teatre infantil]
Companyia : Nets i Polits .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Auditori del Centre Cultural de les Corts. (Barcelona). Infantils + a prop. 16/12/2000.
7. En alta mar i Transacción [Teatre de text]
Autor/a : Sanchis Sinisterra, José; Mrozek, Slawomir . Companyia : El Portàtil . Direcció : Forcadas, Jordi . Escenografia : Sarmiento, Fernando; Sierra, Ana M. . Intèrpret : Forcada, Laura; Forcada, Núria; Martínez, Lola; Porteros, Helena; Rodríguez, Sergio .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Centre Cívic Can Felipa. (Barcelona). 15/12/2000.
8. Masclistes [Teatre de text]
Adaptació : Guix i Murga . Coreògraf : Vives, Leo . Companyia : Guix i Murga . Direcció : Raich, Pere; Borràs, Xavier . Escenografia : Macià, Tiberi . Il·luminació : Lloris, David . Vestuari : Español, Irene . Intèrpret : Guix, Xavier; Mas, Òscar; Murga, Miquel; Serrat, Xavier .
Temporada: 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Sala Muntaner. (Barcelona). Golfes a la Muntaner. 15/12/2000.
9. La noche justo antes de los bosques [P.R. Producciones] [Teatre de text]
Autor/a : Koltès, Bernard-Marie; Rebollo, Pedro . Adaptació : Rebollo, Pedro . Traducció : Marco, José María . Companyia : P.R. Producciones . Direcció : Merchán, Luís; Rebollo, Pedro . Il·luminació : Anós, Javier . Intèrpret : Rebollo, Pedro .
Temporada: 2000/01; 2001/02; 2007/08;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 13/12/2000.
10. Totes les bigues van al cel [Teatre de text]
Autor/a : Angelet, Marc; Rodríguez, Artur . Companyia : Strip-Trist Teatre . Direcció : Angelet, Marc . Intèrpret : Angelet, Marc; Isern, Francesc; Puerto, Clara; Rodríguez, Artur .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Artenbrut. (Barcelona). Mostra de Teatre Breu (5a : Barcelona). 11/12/2000.
11. Popcorn [Teatre de text]
Autor/a : Elton, Ben . Traducció : Alonso, Ángel . Direcció : Alonso, Ángel . Escenografia : Calduch, Ernest . Il·luminació : Sabaté, Joan . So : Vallvé, Oriol . Vestuari : Cardoner, Núria . Intèrpret : Soto, Eduard; Solà, Cristina; Pujol, Roser; Sitjar, Miquel; Font, Núria; Hosta, Núria; Molina, Òscar; Marco, Lluís; Montseny, Mireia .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Villarroel Teatre. (Barcelona). 08/12/2000.
12. Tot al seu moment [Teatre de text]
Autor/a : Ives, David . Traducció : Costa, Josep . Companyia : Teatre Kaddish . Direcció : Costa, Josep . Il·luminació : Lloris, David . So : Lloris, David . Vestuari : Araujo, María . Intèrpret : Amazares, Àngel; Charines, Gemma; Jiménez, Juan; Leiva, Lucía; Zapata, Pepe .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Nou Tantarantana Teatre. (Barcelona). 06/12/2000.
13. Réquiem por Isabelle E. [Teatre de text]
Autor/a : Eberhardt, Isabelle; Ranedo, Ima . Companyia : Didascàlia Teatre . Direcció : Ranedo, Ima . Intèrpret : Fuentes, Jonai .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Malic. (Barcelona). Mostra de Teatre Breu (5a : Barcelona). 04/12/2000.
14. Majísimo / El corsari / El llac dels cignes / Still / Celda 22 [Dansa clàssica]
Ballarí : Turilov, Valery; Cazorla, Alba; Díez, Lioba; Maiques, Débora; Martínez, Esther; Melero, Anastasia; Birkazde, George; Clevillé, Joan; Roig, Edwyn . Compositor/a : Pergolesi, Giovanni Battista; Massenet, Jules; Drigo, Ricard; Txaikovski, Piotr Ilitx; Schifrin, Lalo . Coreògraf : Noone, Thomas; Ivanov, Lev; Petipa, Marius; Birkadze, George; García, Jorge . Companyia : "La Companyia". Companyia Juvenil de Ballet Clàssic de Catalunya .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Auditori del Centre Cultural de les Corts. (Barcelona). Dansa + a prop. 01/12/2000.
15. Terra baixa [TNC] [Teatre de text]
Autor/a : Guimerà, Àngel . Companyia : Teatre Nacional de Catalunya . Direcció : Madico, Ferran . Escenografia : Corbella, Llorenç . Il·luminació : Faura, Albert . So : Polls, Àlex . Vestuari : Prunés, Isidre . Intèrpret : Madaula, Ramon; Olzina, Carlota; Doctor Soler; Torres, Jacob; Güell, Anna; Font, Pere Eugeni; Canut, Carles; Ricart, Santi; Marco, Marta; Manrique, Julio; Vellvehí, Montse .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. (Barcelona). 30/11/2000.
16. Quatre dones i el sol [APUNT] [Teatre de text]
Companyia : APUNT .
Temporada: 2000/01; 2001/02;
Estrena:
La Farinera del Clot. (Barcelona). 30/11/2000.
17. Draga Draga [Teatre infantil]
Companyia : El Partiquí Associació Teatral .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
La Farinera del Clot. (Barcelona). 25/11/2000.
18. Pecado pescado [Dansa contemporània]
Ballarí : Carmona, Luis; Pérez, Montse; Villalta, Francisco; Anciola, Cristina de; Oller, Ramon; Laber, Johanna; Vega, Jesús de; Rouet, Sandrine . Compositor/a : Carmona, Lluís . Coreògraf : Oller, Ramon . Companyia : Metros . Escenografia : Alzebequia, Patricia . Il·luminació : Montesinos, Gloria . So : Bel, Pepe . Vestuari : Alzebequia, Patricia .
Temporada: 2000/01; 2001/02;
Estrena:
L'Espai de Dansa i Música de la Generalitat de Catalunya. (Barcelona). 23/11/2000.
19. Juana la loca (vivir por amor) [Dansa espanyola]
Ballarí : González, Anna; García, Maria Jesús; Genil, Susana; Portilla, Núria; Rubio, Juan Carlos; Fernández, Raúl; Caucelo, Maika; Cabello, Yolanda; Belenguer, Silvia; Acosta, Natalia; Serrano, José "Peluche"; Baras, Sara . Músic/a : Rosario, Jesús de; Montoya, Mario; Márquel, Raul; Motos, Pepe . Cantant : Marín, Taila; Amador, Antonio ("El Ciervo"); Tolea, Miguel de la . Compositor/a : Rosario, Jesús de; Heredia, Josele; Carrasco, Juan . Coreògraf : Baras, Sara . Companyia : Ballet Flamenco Sara Baras . Direcció : Olmos, Luís . Il·luminació : You, Dominique . Vestuari : Moreno, Pedro .
Temporada: 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Teatre Victòria. (Barcelona). 21/11/2000.
20. Desencaixats [Circ]
Companyia : Toniton .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Ateneu Fort Pienc. (Barcelona). Infantils + a prop. 19/11/2000.
21. ¡Dime que si! [Pallassos]
Autor/a : Caroline Dream . Companyia : Caroline Dream . Direcció : Ochoa, Merche . Escenografia : Rico, Xema . Il·luminació : Espinelli, Marcelo . Vestuari : Caroline Dream . Intèrpret : Caroline Dream .
Temporada: 2000/01; 2001/02; 2002/03;
Estrena:
Pati Llimona. (Barcelona). Infantils + a prop. 19/11/2000.
22. Esperando a… Godoy [Monòleg]
Autor/a : Godoy . Direcció : Sabaté, Anna . Il·luminació : Salillas, Jesús . So : Salillas, Jesús . Vestuari : Esteban, Marian . Intèrpret : Godoy .
Temporada: 2000/01; 2001/02; 2002/03; 2005/06; 2006/07;
Estrena:
Teatre Malic. (Barcelona). 15/11/2000.
23. Vacanze [Teatre visual]
Autor/a : Zoco Teatre . Compositor/a : Vilallonga, Alfonso . Companyia : Zoco Teatre; XIV Festival Internacional de Teatre Visual i de Titelles de Barcelona . Direcció : Zoco Teatre; Simó, Ramon . Escenografia : Ferrer, Jordà . Il·luminació : Rueda, Tito; Simó, Ramon . Vestuari : Alves, Rui . Producció : Vila, Jenny . Intèrpret : Collado, Ernesto; Pons, Fèlix; Segura, Xisco .
Temporada: 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Teatre Ovidi Montllor. (Barcelona). 14è Festival Internacional de Teatre Visual i de Titelles de Barcelona. 14/11/2000.
24. Trastos però no tristos [Teatre infantil]
Companyia : Trastos .
Temporada: 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Golferichs el Xalet. (Barcelona). Infantils + a prop. 12/11/2000.
25. Dansa i percussió d'Àfrica [Dansa]
Coreògraf : Coulibaly, David . Companyia : Àfrika d'Ivori .
Temporada: 2000/01; 2005/06;
Estrena:
Centre Cívic Barceloneta. (Barcelona). Dansa + a prop. 09/11/2000.
26. El coronel ocell [Teatre de text]
Autor/a : Boitxev, Hristo . Adaptació : Gutiérrez, José Antonio ("Guti") . Traducció : Guènova, Maia; Casas, Joan . Companyia : Teatre Nacional de Catalunya . Direcció : Duran, Rafael . Escenografia : Lladó, Rafel . Il·luminació : Domènech, Maria . Vestuari : Soria, Mariel . Intèrpret : Martínez, Jordi; Cusó, Joan; Ràfols, Mingo; Puig, Jordi ("Kai"); Fortuny, Carme; Carreras, Joan; Trias, Artur .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. (Barcelona). 09/11/2000.
27. Blau / taronja [Teatre de text]
Autor/a : Penhall, Joe . Traducció : Peña Carulla, Roger . Direcció : Díez, Jesús . Escenografia : Hereu, Ferriol . Il·luminació : Duarte, Antonio . Vestuari : Escena Alternativa . Intèrpret : Campillo, Iván; Costa, Josep; Cham, Babou .
Temporada: 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Teatreneu. (Barcelona). 07/11/2000.
28. En espera [Dansa contemporània]
Ballarí : Pérez, Beatriz; Martén, Armando; Pérez, Yolanda; Mosquera, José Ángel; Couñago, Silvana; Carpintero, Letícia; Parent, Estephanie; Monteagudo, Bárbara . Compositor/a : García, Nani . Coreògraf : Suárez, Mercedes . Companyia : Druida Danza . Escenografia : Simón, Antonio . Il·luminació : Otero, D. . Vestuari : Martín, Águeda .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Centre Cultural La Casa Elizalde. (Barcelona). Dansa + a prop. 06/11/2000.
29. Històries de qui sap on [Contes]
Companyia : Pep Tort .
Temporada: 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Centre Cultural La Casa Elizalde. (Barcelona). Infantils + a prop. 05/11/2000.
30. La pastissera i els follets [Cia. L'Estaquirot] [Teatre infantil]
Autor/a : Cia. L'Estaquirot . Compositor/a : Benedicto, Nuria; Jiménez, Olga; Albà, Albert; Martínez, Ferran . Construcció objecte : Casas, Alfred . Companyia : Cia. L'Estaquirot . Direcció : Albà, Albert . Escenografia : Casas, Alfred . Intèrpret : Benedicto, Nuria; Jiménez, Olga; Albà, Albert .
Temporada: 2000/01; 2001/02; 2002/03; 2011/12; 2017/18; 2022/23;
Estrena:
Fundació Joan Miró. (Barcelona). 04/11/2000.
31. Quatre estacions [Teatre visual]
Autor/a : Baixas, Joan . Companyia : Fundació Teatre Lliure; XIV Festival Internacional de Teatre Visual i de Titelles de Barcelona . Direcció : Raedó, Jorge . Escenografia : Gatell, Ignasi . Intèrpret : Duarte, Paulo; Jariod, Carme; Legarda, Nuria; Ferrera, Jorge .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Lliure. (Barcelona). 14è Festival Internacional de Teatre Visual i de Titelles de Barcelona. 02/11/2000.
32. La lluna i la bruna [Teatre infantil]
Autor/a : Palma, Victòria; Garcia-Prats, Cristina . Cantant : Ruste, Clara del; Palma, Victòria; Garcia-Prats, Cristina . Compositor/a : Garcia-Prats, Cristina . Companyia : Lúdic Teatremúsic; La Fanfarra-Teatre Malic . Direcció : Ruste, Clara del .
Temporada: 2000/01; 2001/02; 2005/06;
Estrena:
Teatre Malic. (Barcelona). Festival d'Òpera de Butxaca (7è : 1999 : Barcelona). 01/11/2000.
33. El bazar de los oficios perdidos [Contes]
Companyia : Diego Parra . Intèrpret : Parra, Diego .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Harlem Jazz Club. (Barcelona). Contes i Cuentos. 28/10/2000.
34. Contes romane, contes populars gitanos [Contes]
Músic/a : Cortés, Manuel . Companyia : Sebastián Porras . Intèrpret : Porras, Sebastián .
Temporada: 2000/01; 2005/06;
Estrena:
Fundació la Caixa. (Barcelona). 5è Festival de Músiques del Món. 22/10/2000.
35. Mister Yoowho [Pallassos]
Autor/a : Cohen, Moshe . Companyia : Cohen, Moshe . Direcció : Cohen, Moshe . Vestuari : Cohen, Moshe . Intèrpret : Cohen, Moshe .
Temporada: 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Ateneu Popular de 9 Barris. (Barcelona). 22/10/2000.
36. El drac de set caps [Teatre d'objectes]
Compositor/a : Ricart, Jordi; Ricart, Manel . Adaptació : Ricart, Jordi; Ricart, Manel . Companyia : Titelles Naip . Escenografia : Ricart, Manel . Vestuari : Viladomat, Dolors .
Temporada: 2000/01; 2001/02; 2002/03;
Estrena:
Centre Cívic La Sedeta. (Barcelona). Infantils + a prop. 21/10/2000.
37. El pirata Kim [Contes]
Companyia : Quim Arnal . Intèrpret : Arnal, Quim .
Temporada: 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Centre Cívic Carmel. (Barcelona). Contes amb l'Aventura de llegir. 18/10/2000.
38. Revisió anual (Mai no és tard) [Teatre de text]
Autor/a : Cornet, Montserrat . Compositor/a : Bordes, Oriol . Companyia : Teatre Goya; Leo Bis . Direcció : Daussà, Pere . Escenografia : Ortiz, Jaume; Calduch, Ernest . Il·luminació : Ortiz, Jaume . Vestuari : Olivella, Neus . Intèrpret : Comes, Mercè; Cunillé, Teresa; Bruquetas, Mercè; Casas, Marisol; Samsó, Núria .
Temporada: 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Teatre Goya. (Barcelona). 18/10/2000.
39. La Porta 43 [Dansa contemporània]
Companyia : La Porta-Associació de Dansa Independent de Barcelona .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 10/10/2000.
40. Otras mujeres [Teatre de text]
Autor/a : San Juan, Antonia; Gallego, Enrique; Sabroso, Félix; García Lorca, Federico . Companyia : Trece Producciones . Direcció : San Juan, Antonia . Il·luminació : Murillo, Paco . Intèrpret : San Juan, Antonia .
Temporada: 2000/01; 2001/02; 2002/03; 2005/06;
Estrena:
Club Capitol. (Barcelona). 08/10/2000.
41. Historias verídicas (si te digo la verdad te miento) [Contes]
Companyia : Dinorah Arrillaga i Marina Barrandeguy .
Temporada: 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Harlem Jazz Club. (Barcelona). Contes i Cuentos. 07/10/2000.
42. Hansel i Gretel, un conte cantat [Teatre infantil]
Autor/a : Carrera, Jaume; Vivas, Elisa . Compositor/a : Carrera, Jaume . Companyia : Flic Flac Teatre; Rambla Artística . Direcció : Carrera, Jaume . Escenografia : Gimeno, Beatriu . Vestuari : Losada, Eva . Intèrpret : Camps, Rut; Llordella, Jordi; Burnet, Rafael; Blanch, Mariona; Gómez, Sílvia; Gràcia, Albert .
Temporada: 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Nou Tantarantana Teatre. (Barcelona). 07/10/2000.
43. La balena Elena té una filla [Teatre d'objectes]
Autor/a : Albiol, Ferran . Compositor/a : Albiol, Llibert; Calvet, Carme . Construcció objecte : Titelles Babi . Companyia : Titelles Babi . Direcció : Albiol, Ferran . Escenografia : Albiol, Ferran; Albiol, Llibert .
Temporada: 2000/01; 2001/02; 2005/06;
Estrena:
Centre Cívic La Sagrera. (Barcelona). Infantils + a prop. 07/10/2000.
44. La millor marihuana la fa la mama [Teatre de text]
Autor/a : Fo, Dario . Coreògraf : Alonso, Roberto G. . Companyia : Jove Teatre Regina . Direcció : Carilla, Emilià . Escenografia : Francolini, Franco . Il·luminació : Campos Abella, Francesc . Vestuari : Márquez, Blanca . Intèrpret : Casamitjana, Enric; Lozano, Alberto; García, Cristina; Olivares, David; Pujol, Francesc; García, Jaume; Solé, Maria Agustina .
Temporada: 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Jove Teatre Regina. (Barcelona). 05/10/2000.
45. Un tramvia anomenat desig [Manuel Dueso] [Teatre de text]
Autor/a : Williams, Tennessee . Traducció : Sellent, Joan . Direcció : Dueso, Manel . Escenografia : Flores, Alfons . Il·luminació : Gutiérrez, Quico . Vestuari : Flores, Alfons . Intèrpret : Vall, Ramon; Iravedra, Gerard; Villén, Armand; Feixas, Daniela; Ruano, Xavier; Figueras, Jordi; Márquez, Àurea; Martínez, Marc; Vilarasau, Emma; Abril, Carme .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Romea. (Barcelona). 05/10/2000.
46. Shylock [Teatre de text]
Autor/a : Armstrong, Gareth . Traducció : Sellent, Joan . Companyia : La Fanfarra-Teatre Malic; Vània Produccions . Direcció : Valentino, Luca . Escenografia : Menchero, José . Il·luminació : Gutiérrez, Quico . Vestuari : Soria, Mariel . Intèrpret : Barceló, Manel .
Temporada: 2000/01; 2001/02; 2002/03;
Estrena:
Teatre Malic. (Barcelona). 14/09/2000.
47. 23 centímetres [Teatre de text]
Autor/a : Alberola, Carles; García, Roberto . Compositor/a : Puértolas, Carles . Companyia : Bitò Produccions . Direcció : Mestres, Josep Maria . Escenografia : Amenós, Montse . Il·luminació : Morros, Ignasi . Vestuari : Amenós, Montse . Intèrpret : Marco, Marta; Rocatti, Isabel; Azcona, Anna; Folk, Abel; Julien, Josep .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Poliorama. (Barcelona). 06/09/2000.
48. Vides privades [Teatre de text]
Autor/a : Coward, Noël . Músic/a : Hothterger, Ricardo; Serraute, Jorge; Berdagí, Pere; Vilaseca, Jaume . Adaptació : Herold, Alexander; Mir, Paco . Traducció : Herold, Alexander; Mir, Paco . Compositor/a : Coward, Noël . Coreògraf : Quintana, Leo . Companyia : Gay Mercader; Focus; Tricicle . Direcció : Mir, Paco; Vilaseca, Jaume . Escenografia : Bulbena, Jordi . Il·luminació : Puiggener, Roger . Vestuari : Güell, Anna . Intèrpret : Ferrer, Pep; Aixalà, Mireia; Albiol, Cesc; Mallol, Lluïsa .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Borràs. (Barcelona). 01/09/2000.
49. Tápate, un crimen inocente [Teatre de text]
Autor/a : Medina, Cristina; Estrader, Joan; Sant, David . Companyia : Pez en Raya . Direcció : Sant, David . Intèrpret : Medina, Cristina; Estrader, Joan .
Temporada: 1999/00; 2000/01; 2007/08;
Estrena:
Versus Teatre. (Barcelona). 02/08/2000.
50. La mare sempre em deia: no [Teatre de text]
Autor/a : Keatly, Charlotte . Traducció : Sala, Jordi; Bartrina, Francesca . Companyia : Artenbrut; Festival Grec de Barcelona . Direcció : Barba, Lourdes . Escenografia : Capdevila, Fiona . Il·luminació : Ortiz, Jaume . So : Gutiérrez, José Antonio ("Guti") . Vestuari : Capdevila, Fiona . Intèrpret : Güell, Anna; Millà, Marta; Anglès, Mercè; Lucchetti, Judith .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Artenbrut. (Barcelona). Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 00. 12/07/2000.
51. Dona [Dansa-teatre]
Ballarí : Gibert, Marta; Moran, Marta; Giménez, Esther; Torrens, Alf; Porqueras, Eduard; Tapia, Raquel . Compositor/a : Mkitus . Coreògraf : Gibert, Marta; Mariani, Paula . Companyia : Sin-Tesis . Direcció : Gibert, Marta . Il·luminació : Parodi, Conrado .
Temporada: 1999/00; 2000/01; 2002/03;
Estrena:
Centre Cívic Sant Martí. (Barcelona). Mercateatre'00. 3a Fira de Teatre i Animació al Carrer a la Verneda. 08/07/2000.
52. Novecento. El pianista del océano [Teatre de text]
Autor/a : Baricco, Alessandro . Músic/a : Salvador, Iñaki . Traducció : López, José Manuel . Compositor/a : Salvador, Iñaki . Companyia : Tanttaka Teatroa . Direcció : Bernués, Fernando . Escenografia : Ibarrola, José . Il·luminació : Lozano, Xabier . Vestuari : Elizondo, Eli . Intèrpret : Díaz, Enrique .
Temporada: 1999/00; 2000/01; 1996/97; 2001/02;
Estrena:
Teatre Poliorama. (Barcelona). Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 00. 04/07/2000.
53. El rei cérvol [Teatre infantil]
Autor/a : Gozzi, Carlo . Adaptació : Formigoni, Carlo . Traducció : Aguiló, Patrícia . Compositor/a : Santoyo, Antonio José . Companyia : Festival Grec de Barcelona; La Trepa; Jove Teatre Regina . Direcció : Formigoni, Carlo . Escenografia : Formigoni, Carlo . Il·luminació : Campos Abella, Francesc . Vestuari : Formigoni, Carlo . Intèrpret : Gimeno, Maties; Pérez-Ferrer, Esther; Olivares, David; Pelegrina, Marta; García, Oscar; García, Jaume .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Jove Teatre Regina. (Barcelona). Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 00. Petit Grec. 29/06/2000.
54. La noche de Molly Bloom [Teatre de text]
Autor/a : Joyce, James; Sanchis Sinisterra, José . Companyia : Artenbrut . Direcció : Novell, Rosa; Barba, Lourdes . Il·luminació : Faura, Albert . Vestuari : Belart, Antonio . Intèrpret : Novell, Rosa; Garrido, Ramón .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Artenbrut. (Barcelona). Festival Veus de Dona. 28/06/2000.
55. Yo era un tonto y lo que he visto me ha hecho dos tontos [Recital poètic]
Autor/a : Alberti, Rafael . Companyia : Aula de Teatre de la Universitat Rovira i Virgili . Direcció : Pasqual, Joan . Escenografia : Manríquez, Alex . Il·luminació : Manríquez, Alex . Intèrpret : Moreno, David; Antiller, Josep Maria; Rioné, Joan; Monteso, Oriol; Gassó, Diego; Cruz, Pietat; Tàpias, Menuda; González, Anabel; Casanova, Soraia; Rovira, Sandra; Martínez, Jordi .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
La Cuina. (Barcelona). Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 00. Teatre i Universitat. 28/06/2000.
56. Por, menjar-se ànima [Teatre de text]
Autor/a : Fassbinder, Rainer Werner . Traducció : Moser, Theres; Farrés, Ramon . Companyia : Tantarantana Teatre; Festival Grec de Barcelona . Direcció : Portaceli, Carme . Escenografia : Azorín, Paco . Il·luminació : Domènech, Maria . Vestuari : Belart, Antonio . Intèrpret : Jou, Laura; Pérez, Albert; Flores, Gabriela; Bagès, David; Fresneda, Nacho; Castell, Lluïsa; López, Pepa .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Nou Tantarantana Teatre. (Barcelona). Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 00. 28/06/2000.
57. Tens por? [Teatre de text]
Autor/a : Fernández, Isa . Compositor/a : Solórzano, Pep . Companyia : Les Culpables . Direcció : Timón, Marta . Escenografia : Granollers, Isabel . Il·luminació : García, Xavier . Vestuari : Granollers, Isabel . Intèrpret : Planas, Ariadna; Barenys, Lali; Sabaté, Meritxell; Jové, Pep; Compta, Maria Cinta .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Teatreneu. (Barcelona). Els dilluns del Teatreneu. 19/06/2000.
58. Brainstorm [Teatre de text]
Direcció : Aymar, Àngels . Intèrpret : Mariné, Mercè; Jové, Àngela; Olivé, Noël .
Temporada: 1999/00; 2001/02;
Estrena:
Artenbrut. (Barcelona). Festival Veus de Dona. 13/06/2000.
59. Para que la imagen se haga símbolo [Contes]
Músic/a : Ploquin, Annie . Intèrpret : Riot, Clément .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Harlem Jazz Club. (Barcelona). Contes i Cuentos. 10/06/2000.
60. Monumix [Dansa contemporània]
Ballarí : Álvaro, Elsa; Calzada, Jordi; Gómez, Sílvia; Mañas, Macarena; Pagès, Josep; Pujols, Sandra . Coreògraf : Arboix, Anna . Companyia : Anna Arboix .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Guasch Teatre. (Barcelona). 05/06/2000.
61. Las bacantes [Hybris] [Teatre de text]
Autor/a : Eurípides . Traducció : Miralles, Carles . Companyia : Hybris . Direcció : Angelópulos, P.A. . Intèrpret : Matamala, Gemma; Sales, Vanessa; Berbel, Carles; Martín, Maribel; Muñoz, Carlos; Bores, Mary; Nieto, Laura .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Sala Raval. (Barcelona). Mostra de Teatre al Raval (9a : Barcelona). 28/05/2000.
62. Margarida [Dansa-teatre]
Adaptació : Socías, Olga . Coreògraf : Socías, Olga . Construcció objecte : Laín, David . Companyia : Ballet Alèxia . Direcció : Costa, Josep . Escenografia : Muchart, Carles . Vestuari : Rico, Montserrat . Intèrpret : Ruiz, Marta; Lara, Juan Jesús; Morera, Isaac; Morera, Verònica .
Temporada: 1999/00; 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. (Barcelona). Mostra de Teatre Infantil i Juvenil de Catalunya. 27/05/2000.
63. Oliver Twist [Teatre infantil]
Autor/a : Dickens, Charles . Adaptació : Comín, Coco; Ortínez, Joan . Coreògraf : Comín, Coco . Companyia : Coco Comin Creacions Teatrals . Direcció : Comín, Coco; Mestres, Xavier . Escenografia : Azorín, Paco . Il·luminació : Azorín, Paco . Intèrpret : Astudillo, Griselda; Bermejo, Alfons; González, Basilio; Janoher, Tatiana; Román, Berta; Wörner, Marta T.; Tresserra, Marta; Troyano, Núria .
Temporada: 1999/00; 2000/01; 2001/02; 2005/06; 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. (Barcelona). Mostra de Teatre Infantil i Juvenil de Catalunya. 27/05/2000.
64. Ziga zaga [Dansa]
Ballarí : Dunkel, Ina; Torrent, Mireia . Coreògraf : Dunkel, Ina; Torrent, Mireia . Companyia : Ina Dunkel i Mireia Torrent .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Auditori del Centre Cultural de les Corts. (Barcelona). Les Corts Dansa. 26/05/2000.
65. Les aventures d'en Massagran [Cia. Josuè Guasch & Cia.] [Teatre infantil]
Autor/a : Folch i Torres, Josep Maria . Adaptació : Guasch, Josuè . Companyia : Josuè Guasch & Cia. . Direcció : Guasch, Josuè . Escenografia : Ramis, Elena . Intèrpret : Elies, Xavier; Guaski, Joan; Segú, David; Papell, Pep; Guasch, Josuè .
Temporada: 1999/00; 2001/02;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. (Barcelona). Mostra de Teatre Infantil i Juvenil de Catalunya. 25/05/2000.
66. Berlín varieté [Diversos]
Direcció : Helmschrot, Karl-Heinz . Intèrpret : Helmschrot, Karl-Heinz; Arquier, Boris .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Círcol Maldà. (Barcelona). 17/05/2000.
67. Dance Paint Concert [Diversos]
Autor/a : Cort, Aleix . Coreògraf : Giménez, Alejandra . Companyia : Trócola .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Centre Cultural La Casa Elizalde. (Barcelona). Dansa + a prop. 15/05/2000.
68. El bastó màgic [Teatre d'objectes]
Compositor/a : Angulo, Roser; Vitali, Joan . Companyia : Foc Follet . Direcció : Angulo, Roser . Escenografia : Angulo, Roser; Vitali, Joan .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Parc de la Ciutadella. (Barcelona). Tamborinada 2000 (Barcelona). 14/05/2000.
69. Le circle [Dansa contemporània]
Ballarí : Serrat, Pili; Celis, Teresa; Morin, Anne . Autor/a : Ràfols, Mingo . Coreògraf : Celis, Teresa; Morin, Anne; Serrat, Pili . Companyia : Companyia V.A.I.-V.A.I. . Escenografia : Companyia V.A.I.-V.A.I. . Il·luminació : Albella, Miquel . So : Recio, Arnau . Vestuari : Ferrer, María José .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Ateneu Popular de 9 Barris. (Barcelona). Dansa + a prop. 12/05/2000.
70. Las ruleteras: historias de buenas mujeres de moral distraida [Contes]
Músic/a : Espina, Lluís; Miró, Enric; Romà, Davis . Companyia : Corazones Zurcidos . Intèrpret : Escudero, Martha R. .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Harlem Jazz Club. (Barcelona). Contes i Cuentos. 11/05/2000.
71. Eco (Òpera per a infants) [Òpera]
Autor/a : Llovet, Roger . Compositor/a : Vallet, Philippe . Coreògraf : Peña, Álvaro de la . Direcció : Valdivieso, Manuel; Sánchez Aznar, Joan Anton . Escenografia : Castells, Lluc . Vestuari : Castells, Lluc .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). 11/05/2000.
72. El màgic món de les faules [Contes]
Companyia : Cesc Serrat Rondallaire . Intèrpret : Serrat, Cesc .
Temporada: 1999/00; 2000/01; 2002/03;
Estrena:
Golferichs el Xalet. (Barcelona). Infantils + a prop. 07/05/2000.
73. ¡Polacos! [Teatre de text]
Autor/a : Calders, Pere; Mrozek, Slawomir . Adaptació : eL qUe Ma QuEdA dE tEaTrE . Traducció : Zaboklicka, Bozena . Companyia : Vània Produccions; eL qUe Ma QuEdA dE tEaTrE . Direcció : Puy, Mercè; eL qUe Ma QuEdA dE tEaTrE . Escenografia : Puy, Mercè; eL qUe Ma QuEdA dE tEaTrE . Il·luminació : Gili, Eduald . So : Gili, Eduald . Vestuari : Oliver, Noelia . Suports audiovisuals : Audiovisuals Manua . Intèrpret : Banús, Andreu; Fernández, Joan .
Temporada: 1999/00; 2000/01; 2001/02; 2006/07;
Estrena:
Centre Cívic del Guinardó. (Barcelona). 06/05/2000.
74. Dia de gossos [Teatre de gest]
Companyia : Caricato . Direcció : Pañart, Quim .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Ateneu Popular de 9 Barris. (Barcelona). 06/05/2000.
75. El gran amic gegant [Teatre infantil]
Compositor/a : Alavedra, Joan . Companyia : Companyia En Sense . Direcció : Sorribas, Marta . Escenografia : Rigall, Àngel . Il·luminació : Barrachina, Cesc . Vestuari : Rigall, Àngel . Intèrpret : Boada, Pep; Tarés, Ramon; Sabater, Concepció; Velázquez, Soles .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Lluïsos de Gràcia. (Barcelona). 29/04/2000.
76. La granota i la rata forastera [Teatre d'objectes]
Companyia : Les Granotes, Teatre de Titelles .
Temporada: 1999/00; 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Ateneu Fort Pienc. (Barcelona). 09/04/2000.
77. Òndia [Pallassos]
Companyia : Xumet i Xinxeta .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Centre Cívic Blai. (Barcelona). Infantils + a prop. 08/04/2000.
78. Piano, piano [Teatre d'objectes]
Autor/a : Castells, Pep . Compositor/a : Escayola, Anna; Castells, Pep; Castells, Pep . Companyia : Pep C. . Direcció : Castells, Pep . Escenografia : Escayola, Lola . Il·luminació : Castells, Pep . Vestuari : Escayola, Lola .
Temporada: 1999/00; 2000/01; 2001/02; 2002/03;
Estrena:
Centre Cívic La Sedeta. (Barcelona). 08/04/2000.
79. Aquari (d'ous còsmics) [Teatre de text]
Autor/a : Vilardebó, Arnau . Companyia : Transmarató Espectacles . Intèrpret : Vilardebó, Arnau .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). Des de la paraula. 10è Festival Internacional de l'Oralitat. 02/04/2000.
80. Lecciones musicoilógicas [Concert teatral]
Companyia : La Trova . Direcció : Unzué, Ángel . Intèrpret : Casalí, Iñigo; Horno, Javier; Horno, Manuel; San Julián, Javier .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Sala Muntaner. (Barcelona). Golfes a la Muntaner. 21/03/2000.
81. Vincles [Dansa contemporània]
Ballarí : Rodrigo, Víctor; Reyes, Óscar; Portillo, Paca; Merlos, Neus; Gisbert, Ramon; Dahl, Janine; Ariño, Maite . Adaptació : Rodrigo, Víctor . Coreògraf : Rodrigo, Víctor . Companyia : Vincles . Direcció : Ràfols, Mingo . Il·luminació : Barratxina, Peni . So : Ribas, Jordi .
Temporada: 1999/00; 2000/01; 2001/02; 2002/03;
Estrena:
Ateneu Popular de 9 Barris. (Barcelona). 18/03/2000.
82. Sí a los ovnis [Teatre de text]
Autor/a : Roc Pedrol . Direcció : Roc Pedrol . Intèrpret : Roc Pedrol .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Cafè Teatre Llantiol. (Barcelona). 14/03/2000.
83. Sirenas en alquitrán [Dansa contemporània]
Coreògraf : Lügstenmann, Cristina . Companyia : La Lux . Intèrpret : Fàbrega, Carles; Sales, Ricard; Férriz, Isak .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Auditori del Centre Cultural de les Corts. (Barcelona). 10/03/2000.
84. Comamala - Brel [Concert teatral]
Cantant : Comamala, M. . Direcció : Borràs, Josep Maria .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Artenbrut. (Barcelona). Teatre de Mitjanit. 09/03/2000.
85. Domna [Recital poètic]
Músic/a : Imbert- Bouchard, Laura; Segarra, Manel; Cunningham, Philip . Autor/a : Vilarasau, Dolors . Cantant : Osta, Adolfo . Coreògraf : Meerendonk, Matilde van der . Companyia : Adolfo Osta; Tetrateatre . Direcció : Osta, Adolfo; Vilarasau, Dolors . Escenografia : Ayza, Jaume . Il·luminació : Ayza, Jaume . Vestuari : Cortijos, Eulàlia . Intèrpret : González, Carme; Berlanga, Joan . Ballarí : Meerendonk, Matilde van der .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Teatreneu. (Barcelona). Els dilluns del Teatreneu. 06/03/2000.
86. El guinyol. Artur i Blancaflor [Teatre d'objectes]
Autor/a : Serrat, Josep Maria . Compositor/a : Serrat, Josep Maria . Companyia : Pengim-Penjam . Direcció : Pengim-Penjam . Escenografia : Blanquart, Patrice . Vestuari : Alemany, Mercè .
Temporada: 1999/00; 2000/01; 2001/02; 2002/03; 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Centre Cívic Sagrada Família. (Barcelona). 05/03/2000.
87. Ot el Bruixot [Teatre d'objectes]
Companyia : Ninus Teatre de Marionetes .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Ateneu Popular de 9 Barris. (Barcelona). 27/02/2000.
88. Al compás del tiempo [Dansa espanyola]
Ballarí : Ríos, Manuela; Aguilera, Jesús; Martín, Francisco; Jiménez, Juan Antonio; El Junco; Orgalla, Juan; Casas, Susana; Lozano, Carmen; Cortés, Hiniesta; Hoyos, Cristina . Cantant : Utrera, Rafael de; Lagos, David; Anillo, José . Músic/a : Rodríguez, José Luis; Pérez, Manuel; El Juani . Compositor/a : El Juani; Rodríguez, José Luis . Coreògraf : Hoyos, Cristina . Companyia : Ballet Cristina Hoyos . Direcció : Hoyos, Cristina . Il·luminació : Dóniz, Paco .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Teatre Victòria. (Barcelona). 23/02/2000.
89. Tap Dogs [Dansa]
Autor/a : Triffitt, Nigel . Compositor/a : Wilkie, Andrew . Coreògraf : Perry, Dein . Companyia : Sidney Theatre Company . Direcció : Triffitt, Nigel . Il·luminació : Norris, Gavin .
Temporada: 1999/00; 2001/02; 2006/07;
Estrena:
Teatre Tívoli. (Barcelona). 22/02/2000.
90. Animació per a la mainada... i més grandets [Teatre infantil]
Músic/a : Barri, Jaume .
Temporada: 1999/00; 2001/02; 2005/06;
Estrena:
Centre Cívic Sagrada Família. (Barcelona). 20/02/2000.
91. Torrijas de cerdo [Teatre de text]
Autor/a : Muñoz de Mesa, Antonio . Companyia : Aché de Teatro (Sin Ache) . Direcció : Aguilera, Allex . Intèrpret : Pereira, Òscar; Murga, Amadís de; Bernat, Sergi; Frago, Meritxell; Ambrós, Carme; Escobedo, Luci; Martín, Carolina; Cano, Norma .
Temporada: 1999/00; 2000/01; 2001/02; 2002/03;
Estrena:
Centre Cívic Can Felipa. (Barcelona). 18/02/2000.
92. La Tal en concert [Pallassos]
Companyia : La Tal .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
CCCB. (Barcelona). 13/02/2000.
93. Big Drums [Dansa]
Ballarí : Busquets, Néstor; Torné, Enric; Grifell, Jordi; Tobias, Àlex; Pérez, Aimar; Meléndez, Jep . Autor/a : Camut Band . Coreògraf : Camut Band . Companyia : Camut Band . Direcció : Camut Band . Il·luminació : Valera, Evaristo . So : Norman, David; Bauló, Ferran . Vestuari : Maciel, Uli . Intèrpret : Sol Gago, María; Maestrini, Linda; Casero, Héctor; Egea, David; Martínez, Oriol; Vázquez, Sara; Cela, Núria; Sala, José; Esteves, Evangelina; Terrassa, Terry; Bea, Víctor; Porqueras, Estefanía; Zandop, Mireia .
Temporada: 1999/00; 2000/01; 2001/02; 2007/08; 2010/11;
Estrena:
Ateneu Popular de 9 Barris. (Barcelona). 06/02/2000.
94. Un i un no fan tres [Dansa contemporània]
Ballarí : Casas, Juny; Alonso, Roberto G. . Coreògraf : Alonso, Roberto G. . Companyia : Companyia Roberto G. Alonso . Direcció : Alonso, Roberto G. .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Auditori del Centre Cultural de les Corts. (Barcelona). 04/02/2000.
95. Despertares [Teatre de text]
Companyia : Baul de Sueños . Direcció : Zavala, Hernán .
Temporada: 1999/00; 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Cafè Teatre Llantiol. (Barcelona). 02/02/2000.
96. El llibre de la selva [Teatre Arca] [Teatre infantil]
Autor/a : Kipling, Rudyard . Companyia : Teatre Arca .
Temporada: 1999/00; 2001/02;
Estrena:
Ateneu Popular de 9 Barris. (Barcelona). 30/01/2000.
97. Petrushka / Inquietuds / Rock Requiem [Dansa]
Ballarí : Gasa, Enric; Sasot, Artur; Artega, Ondine; Campoy, Elisabeth; Casagran, Xesca; Pochetino, Carla; Pallissera, Sílvia; Pallissera, Sandra; Bustillo, Raquel . Compositor/a : Infiesta, Robert; Stravinsky, Igor; Metallica . Coreògraf : Campos, David . Escenografia : Borràs, Martí; Teixidó, Cristina . Il·luminació : Elías, Quico . Vestuari : Campos, David; Sabas, Irene .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Teatre Goya. (Barcelona). 27/01/2000.
98. El verdugo [Teatre de text]
Compositor/a : Díez, Yann . Direcció : Olmos, Luís . Escenografia : Carrascal, Gabriel . Il·luminació : Gómez-Cornejo, Juan . Vestuari : Engel, María Luisa . Intèrpret : Lorente, David; Burgos, Ángel; Gámez, Luis G.; Ransanz, Fernando; Heras, Pedro G. de las; Lucchetti, Alfred; Martín, Luisa; Echanove, Juan; Díez, Vicente .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Teatre Victòria. (Barcelona). 20/01/2000.
99. Les dones som... com som [Recital poètic]
Ballarí : Font, Mireia; Bartomeu, Ester . Traducció : Abelló, Montserrat; Bozzo, Joan Lluís; Plans, Mont . Intèrpret : Plans, Mont .
Temporada: 1999/00; 2000/01; 2005/06;
Estrena:
Teatreneu. (Barcelona). 17/01/2000.
100. ...i aquest conte s'ha acabat [Teatre infantil]
Ballarí : Gómez, María del Mar; Ximenes, Eva; Peran, Mario; Muñiz, Lourdes; Bertrán, Vicenç . Autor/a : Contreras, Roser . Coreògraf : Roblas, Anna; Contreras, Carme . Companyia : Dreams Dansa . Direcció : Contreras, Roser . Intèrpret : Miralles, Montse .
Temporada: 1999/00; 2000/01; 2001/02; 2004/05;
Estrena:
Cotxeres de Sants. (Barcelona). 30/12/1999.