Base de Dades Espectacles de Catalunya
Cercar
« Anterior |
1 - 100 de 237
|
Següent »
Resultados de la búsqueda
Autor/a : Alberola, Carles; García, Roberto . Compositor/a : Puértolas, Carles . Companyia : Bitò Produccions . Direcció : Mestres, Josep Maria . Escenografia : Amenós, Montse . Il·luminació : Morros, Ignasi . Vestuari : Amenós, Montse . Intèrpret : Marco, Marta; Rocatti, Isabel; Azcona, Anna; Folk, Abel; Julien, Josep .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Poliorama.
(Barcelona).
06/09/2000.
Autor/a : Llopis, Laura; Herrera, Juan; González Campos, Arturo; Motos, Pablo . Companyia : El Club de la Comedia; Globomedia . Direcció : Contreras, José Miguel; Rivas, Ana . Escenografia : Ortega, Azucena; González, Fernando . Il·luminació : Arribas, Pedro; Arribas, David . Producció : Contreras, José Miguel . Intèrpret : Rodríguez, Santi; Corbacho, José; Millán, Santi; Flavià, Carles; Bertran, Xavier .
Temporada: 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Teatre Victòria.
(Barcelona).
26/04/2001.
Autor/a : Hall, Lee . Traducció : Peña Carulla, Roger . Companyia : Companyia Teatreneu . Direcció : Peña Carulla, Roger . Escenografia : Berrondo, Jon . Il·luminació : Gutiérrez, Quico . So : Bel, Pepe . Vestuari : Miralles, Eulàlia; Farré, David . Intèrpret : Montalà, Mercè; Farelo, Eduard; Figueras, Savina; Vidal, Nacho .
Temporada: 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Teatreneu.
(Barcelona).
20/02/2001.
Autor/a : Fuentes, Jorge . Companyia : Aula de Teatre de la Universitat de Girona; Cia. Othys Teatre . Direcció : Fuentes, Jorge . Escenografia : Cia. Othys Teatre . Intèrpret : García, Valentín; Varela, Daniel; Massanas, Albert; Fernández, Susanna; Viu, Núria; Pérez, Èlia; Fuentes, Jorge .
Temporada: 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Teatre Estudi.
(Barcelona).
Teatre i Universitat ( 7a Mostra de Teatre Universitari ).
01/07/2001.
Autor/a : O'Neill, Eugene . Traducció : Sallent, Joan . Companyia : Companyia O'Neill . Direcció : Martin, Ernie . Escenografia : Ferré, Jordà . Il·luminació : Rueda, Tito . Intèrpret : Managuerra, Mercè; Reixach, Fermí .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
15/03/2001.
Músic/a : Mas, Roger; Torres, Nuno; Berenjena, Rubén . Autor/a : Ebb, Fred; Costa, Josep . Adaptació : Anglès, Daniel; Pintó, David . Traducció : Costa, Josep . Compositor/a : Kander, John . Coreògraf : Guerra, Aixa . Companyia : Teatre Kaddish; Artenbrut . Direcció : Costa, Josep; Torras, Xavier . Il·luminació : Lloris, David . Producció : Martos, Pati . Intèrpret : Amazares, Àngel; Portas, Mireia; Julià, Roger; Llunell, Mireia; Morató, Jaume; Leiva, Lucía; Sancho, Laura; Porta, Laia; Marty, Silvia; Guerra, Aixa; Zapata, Pepe; Ricart, Santi; Labanda, Ivan; González, Adrià; Torras, Xavier .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Artenbrut.
(Barcelona).
20/12/2001.
Autor/a : Jones, Marie . Coreògraf : Hita, Máximo . Companyia : Teatreneu; Full Teatre, S.A. . Direcció : Peña, Roger . Escenografia : Martí, Marc; Saló, Xavier; Erra, Xavier . Il·luminació : Guirado, Joaquín . So : Bel, Pepe . Vestuari : Miralles, Eulàlia . Intèrpret : Casanovas, Àlex; Fernàndez, Fermí .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Teatreneu.
(Barcelona).
25/09/2001.
Autor/a : Kafka, Franz . Músic/a : Baggioli, Marco; Panatteri, Alessandro; Salza, Simone . Adaptació : Malcovati, Fausto . Traducció : Malcovati, Fausto . Compositor/a : Chiaramello, Giancarlo . Coreògraf : Brancaccio, Mariano . Companyia : Teatro Eliseo de Roma; Théâtre des Italiens . Direcció : Scaparro, Maurizio . Escenografia : Francia, Roberto . Il·luminació : Luzzati, Emanuele . Vestuari : Luzzati, Emanuele . Intèrpret : Di Rauso, Giovanna; Costa, Dario; Trapani, Andrea; Bottai, Francesco; Malesta, Max; Turrin, Enzo .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Teatre Romea.
(Barcelona).
03/10/2001.
Autor/a : Etxebarría, Lucía . Adaptació : Hansen, Lluís . Companyia : Mite-les . Direcció : Hansen, Lluís . Escenografia : Alcubierre, Anna . Il·luminació : Pascual, Mateu; Alcubierre, Anna . Vestuari : Selma, Eva . Intèrpret : Esquius, M. Alba; Totusaus, Annabel; Puertas, Alicia; Pérez, Tàtels; Pereiro, Fidel; Sendra, Neus .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Teatreneu.
(Barcelona).
Autor/a : Anouilh, Jean . Traducció : Melendres, Jaume . Companyia : Parracs . Direcció : Romei, Roberto . Escenografia : Azorín, Paco . Il·luminació : Azorín, Paco . Vestuari : Alemany, Elisabet; Glaenzel, Bàrbara . Intèrpret : Capdet, Xavier; Muñoz, Òscar; Saló, Tono; Vellvehí, Montse .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Nou Tantarantana Teatre.
(Barcelona).
11/05/2001.
Autor/a : Vilardebó, Arnau . Companyia : Transmarató Espectacles . Intèrpret : Vilardebó, Arnau .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
Des de la paraula. 10è Festival Internacional de l'Oralitat.
02/04/2000.
Autor/a : Brossa, Joan . Companyia : Brossa Espai Escènic; Festival Grec de Barcelona . Direcció : Coca, Jordi . Escenografia : Ivars, Ramon . Il·luminació : Ivars, Ramon . Vestuari : Ivars, Ramon . Intèrpret : Salas, Carles; Llucià, Mo; Callol, Carme; Bonnín, Nausicaa .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Brossa Espai Escènic.
(Barcelona).
Festival d'estiu de Barcelona. Grec 01.
26/06/2001.
Autor/a : Fo, Dario . Companyia : Companyia de teatre Naia .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Ateneu Popular de 9 Barris.
(Barcelona).
07/10/2001.
Autor/a : Durringer, Xavier . Músic/a : Alavedra, Joan . Traducció : Bats, Annie . Companyia : Festival Grec de Barcelona; Kombat Produkcions . Direcció : Portaceli, Carme . Escenografia : Azorín, Paco . Il·luminació : Domènech, Maria . Vestuari : Compte, Míriam . Producció : Álvarez, Julio . Intèrpret : Castell, Lluïsa; Bagès, David; Flores, Gabriela; Fresneda, Nacho .
Temporada: 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Nou Tantarantana Teatre.
(Barcelona).
Festival d'estiu de Barcelona. Grec 01.
04/07/2001.
Autor/a : Alberola, Carles . Compositor/a : García, Agustí . Direcció : Correa, Joan Martín . Intèrpret : García, Sònia; García, Àgata; González, Oriol; Zanuy, Xavi; Reguejo, Rita; Martínez, Juan; Otero, Olga; Garbó, Rosibel; Menorca, Lluís .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Sala Raval.
(Barcelona).
Mostra de Teatre al Raval (10a : Barcelona).
20/05/2001.
Autor/a : Penhall, Joe . Traducció : Peña Carulla, Roger . Direcció : Díez, Jesús . Escenografia : Hereu, Ferriol . Il·luminació : Duarte, Antonio . Vestuari : Escena Alternativa . Intèrpret : Campillo, Iván; Costa, Josep; Cham, Babou .
Temporada: 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Teatreneu.
(Barcelona).
07/11/2000.
Autor/a : García Lorca, Federico . Adaptació : Madico, Ferran . Companyia : Festival Grec de Barcelona; Teatre Romea . Direcció : Madico, Ferran . Intèrpret : Pons, Fèlix; Bassas, Àngels; Canut, Carles; López, Gloria; Coma, Roger; Arànega, Mercè; Egea, Susana .
Temporada: 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Teatre Grec.
(Barcelona).
Festival d'estiu de Barcelona. Grec 01.
21/07/2001.
Autor/a : Brossa, Joan . Direcció : Aymar, Àngels . Intèrpret : Rovira, Mercè; Feliu, Laia .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Harlem Jazz Club.
(Barcelona).
¿Te Viernes?.
30/04/2001.
Autor/a : Chorlito . Companyia : Chorlito . Direcció : Álvaro, Víctor . Intèrpret : Chorlito .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Artenbrut.
(Barcelona).
Mostra de Teatre Breu (5a : Barcelona).
22/01/2001.
Autor/a : López, Jordi . Companyia : Grup de Teatre somni del Terrat .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Centre Cívic del Guinardó.
(Barcelona).
1er Cicle Teatre de Butxaca.
24/11/2001.
Autor/a : Olmi, Véronique . Traducció : Vidal, Josep Maria . Companyia : Antiga Cereria . Direcció : Polls, Esteve . Escenografia : Max i Estel . Il·luminació : Gàmiz, Pep . So : Polls, Àlex . Intèrpret : Salvador, Montserrat; Planes, Pep; Molins, Maria; Intente, Òscar; Soler, Gal .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Versus Teatre.
(Barcelona).
16/11/2001.
Autor/a : Izquierdo, Aitziber . Direcció : Ochoa, Merche . Intèrpret : Izquierdo, Aitziber .
Temporada: 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Sala Raval.
(Barcelona).
Mostra de Teatre al Raval (10a : Barcelona).
18/05/2001.
Autor/a : Tejera, Sara . Companyia : El Tercer Gesto . Direcció : Tejera, Sara . Intèrpret : Serrano, Ana Belén; Nicolás, Blanca; Palazuelos, Lidia .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Sala Muntaner.
(Barcelona).
Mostra de Teatre de Barcelona (6a : 2001).
12/11/2001.
Autor/a : Rodoreda, Mercè; Beneyto, Maria; Callouz, Souad; Bertrana, Aurora; Milligan, Alice; Salvà, Maria Antònia; Català, Víctor; Tsvetàieva, Marina; Marçal, Maria Mercè; Anglada, Maria Àngels; Goldberg, Lea; Jacob, Violet . Compositor/a : Beamish, Sally; Zaragoza, Rosa . Coreògraf : Cabo, Ana . Companyia : Comité d'escriptores del Centre Català del Pen Club; Centre Català del PEN Club . Direcció : Bofill, Anna; Bruch, Araceli . Escenografia : Millà, Mariona . Il·luminació : Pedreira, Anna . Vestuari : Millà, Mariona . Producció : Associació Catalana pel Temps Lliure i la Cultura . Intèrpret : Freixas, Narcisa; Casagemas, Lluïsa; Ibarz, Mercè; Dhahab, Nefla; Capdevila, Mercè; Pascual, Teresa; Paisley, Janet; Abelló, Montserrat; Boada, Irene; Oliver, Maria Antònia; Roig, Teresa; Palau, Montserrat; Julià, Lluïsa; Starovoitova, Olga; Bofill, Anna; Wandeler-Deck, Elisabeth; Coduras, Alicia; Contijoch, Josefa; De Giovani, Neria; Kurianski, Shulamith .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
L'Espai de Dansa i Música de la Generalitat de Catalunya.
(Barcelona).
09/10/2001.
Autor/a : Turrini, Peter . Traducció : Bou, Eugeni . Companyia : Transmarató Espectacles . Direcció : Barba, Lourdes . Il·luminació : Ortiz, Jaume . So : Gutiérrez, José Antonio ("Guti") . Vestuari : Barba, Xavier . Intèrpret : Julien, Josep; Lucchetti, Maria; Moreno, Andrés; Rodríguez, Marc .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
01/03/2001.
Autor/a : Alonso, Ángel . Coreògraf : Quintana, Leo . Companyia : Focus . Direcció : Alonso, Ángel . Escenografia : Castells, Lluc . Il·luminació : Orriols, Chema . Vestuari : Quintana, Leo . Intèrpret : Barrachina, Anna; Pujol, Roser; Andreu, Rosa; Plans, Mont; Pla, Helena .
Temporada: 2001/02; 2002/03;
Estrena:
Teatre Principal.
(Barcelona).
22/12/2001.
Autor/a : Begueira, Jordi . Companyia : 75 C o no C de Teatre .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Centre Cívic Sant Andreu.
(Barcelona).
05/10/2001.
Autor/a : Pilatte, Pierre; Borthwick, Sophie . Intèrpret : Borthwick, Sofhie; Pilatte, Pierre .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Círcol Maldà.
(Barcelona).
08/02/2001.
Autor/a : Ausländer, Rose; Formosa, Ester . Companyia : Sala Beckett . Escenografia : Alemany, Marta; Cubeles, Gina . Il·luminació : Cubeles, Gina; Alemany, Marta . Vestuari : Alemany, Marta; Cubeles, Gina . Intèrpret : Formosa, Ester; Alemany, Marta; Pereira, Àngel .
Temporada: 2001/02; 2002/03;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
Festival d'estiu de Barcelona. Grec 01.
19/09/2001.
Autor/a : San & San . Companyia : San & San . Direcció : San & San . Intèrpret : Sánchez Pérez, Pablo; Sante, Carlos .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
15/06/2001.
Autor/a : Ciambioni, Ronaldo . Traducció : Blanchet, Ever . Companyia : Versus Teatre . Direcció : Mallofré, Jaume . Escenografia : Castells, Lluc . Il·luminació : Gàmiz, Pep . Vestuari : Castells, Lluc . Intèrpret : Mallofré, Joan; Sans, Manel; Roca, Belén; Ibáñez, Santi; Guzmán, Domènec de; Gil, Vicente; Solàs, Manel .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Versus Teatre.
(Barcelona).
Festival d'estiu de Barcelona. Grec 01.
09/07/2001.
Autor/a : Knott, Frederic . Direcció : Bartomeus i Vilanova, Manel . Il·luminació : Marquès, Iban; Pastó, Xavier . So : García, Roger; Vilamala, Jordi . Intèrpret : Penalba, Francesc; García, Roger; Bardia, Oriol; Capdevila, Carles; Castellvell, Bernat; Bartomeus, Oriol; Bayés, Roger; Vila, Núria; Vilamala, Jordi .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Foment Hortenc.
(Barcelona).
19/10/2001.
Autor/a : Rostand, Edmond . Companyia : Grup de Teatre El Centre; Grup de Teatre Edira . Escenografia : Casal, Marita; Carreras Font, Francesc . So : Carreras, Sergi . Vestuari : RAFATO . Intèrpret : Ruiz, Pilar; Mejías, Dani; Cortijo, Jordi; Morell, Òscar; Mejías, Òscar; Viltró, Núria; Martínez, Elisenda; Andrés, Pilar de; Gómez-Reino, Terechu; Boizas, Lola; Bonell, Montserrat; Ripol, Inés; Daniel, Eva; Borràs, Jordi; González, Anselmo; Arveras, Ricardo; Carreras, Sergi; Vallet, Rafa; Centelles, Jordi; Pérez, Juan; Borràs, Jaume; Arveras, Carlos; Carnicer, Luis; Guinart, Joan; Andreu, Antoni; Castells, Josep; Pablos, Carlos; Costán, Manel; Chimeno, Mercedes .
Temporada: 1998/99; 2001/02;
Estrena:
Centre Moral de Gràcia.
(Barcelona).
09/04/1999.
Autor/a : Friel, Brian . Companyia : Aula de Teatre de la Universitat Pompeu Fabra-Associació d'Antics Alumnes .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Disbauxa.
(Barcelona).
15/07/2001.
Autor/a : Egea, Octavi . Companyia : Dèria Teatre . Direcció : Perea, Josep Maria .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Lluïsos d'Horta.
(Barcelona).
17/11/2001.
Autor/a : Bochatey, Alejandra; Elena, Gabriela; Mingoranc, Gustavo; Álvarez, Karina . Adaptació : Álvarez, Karina . Coreògraf : Marín, Gurene . Companyia : La Otra Orilla . Direcció : Álvarez, Karina . Intèrpret : Aisa, Andreu; Cárdenas, Saladina; Garrido, Ramón; Gutiérrez, Laura; Montero, Isabel .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Teatre Malic.
(Barcelona).
27/11/2001.
Autor/a : Tsunekawa, Mikio . Compositor/a : Santander, Ricardo . Companyia : Tsunekawa, Mikio . Direcció : Tsunekawa, Mikio . Intèrpret : Tsunekawa, Mikio; Caballero, Manu .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
16/06/2001.
Autor/a : Poquelin, Jean-Baptiste (Molière") . Traducció : Vidal, Carme; Vidal, Josep Maria . Companyia : Focus; Festival Grec de Barcelona . Direcció : García Valdés, Ariel . Escenografia : Vergier, Jean-Pierre . Il·luminació : García Valdés, Ariel . So : Macias, Kei . Vestuari : Vergier, Jean-Pierre . Intèrpret : Arquimbau, Enric; Costa, Josep; Labarri, Esteban; Martínez, Jordi; Fullola, Manu; Gil, Marta; Julià, Roger; Fortuny, Elena; Genevat, Cristina; Boixaderas, Jordi; Homar, Lluís; Solàs, Manel .
Temporada: 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Teatre Grec.
(Barcelona).
Festival d'estiu de Barcelona. Grec 01.
25/06/2001.
Autor/a : Ruiz, Damián; Albee, Edward . Companyia : Perestroika-A-Tak . Direcció : Rotenstein, Boris . Il·luminació : Pons, Concha . So : Pons, Concha . Intèrpret : Rengel, Aleix; Sánchez, Jordi; Bergonzini, Bruno; Ripoll, Xavier; Carilla, Emilià .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Versus Teatre.
(Barcelona).
09/10/2001.
Autor/a : Perea, Josep Maria; Orteu, Francesc . Direcció : Perea, Josep Maria . Intèrpret : Dr. Soler .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Artenbrut.
(Barcelona).
05/07/2001.
Autor/a : Bukowski, Charles . Companyia : Lo Mejor y lo Peor . Direcció : Miralles Montoya, Ivonne . Intèrpret : Arana, Ainhoa; Oliva, Marc; Miralles, Berta; Jorge, Rosa Maria; Bas, Griselda .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre de la Riereta.
(Barcelona).
Mostra de Teatre al Raval (10a : Barcelona).
01/06/2001.
Autor/a : Allen, Woody . Companyia : Pezzolino Teatre .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Institut Nord-amercià.
(Barcelona).
Mostra de Teatre Emergent. Sarrià-Sant Gervasi 2001.
18/11/2001.
Autor/a : Corneille, Pierre . Companyia : Aula de teatre de la Universitat Autònoma de Barcelona . Direcció : Casares, Toni . Il·luminació : Moscoso, Toni . Intèrpret : Méndez, Eva; Bella, Sira; Graupera, Jordi; Sales, Martí; Jiménez, Francesc; Vidal, Arnau; Graupera, Isabel; Sabado, Jose Manuel; Guasch, Emma .
Temporada: 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Teatre Estudi.
(Barcelona).
Teatre i Universitat ( 7a Mostra de Teatre Universitari ).
28/06/2001.
Autor/a : Dayub, Mauricio . Compositor/a : Roos, Jaime . Companyia : Compañía Argentina . Direcció : Romero, Luís; Roos, Jaime . Escenografia : Galán, Graciela . Il·luminació : Morelli, Alfredo; Galán, Graciela . Vestuari : Galán, Graciela . Intèrpret : Dayub, Mauricio; Villamil, Vando .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Versus Teatre.
(Barcelona).
Festival d'estiu de Barcelona. Grec 01.
26/06/2001.
Autor/a : Boitxev, Hristo . Adaptació : Gutiérrez, José Antonio ("Guti") . Traducció : Guènova, Maia; Casas, Joan . Companyia : Teatre Nacional de Catalunya . Direcció : Duran, Rafael . Escenografia : Lladó, Rafel . Il·luminació : Domènech, Maria . Vestuari : Soria, Mariel . Intèrpret : Martínez, Jordi; Cusó, Joan; Ràfols, Mingo; Puig, Jordi ("Kai"); Fortuny, Carme; Carreras, Joan; Trias, Artur .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya.
(Barcelona).
09/11/2000.
Autor/a : Poquelin, Jean-Baptiste (Molière") . Direcció : Tudela, Salvador . Il·luminació : Camorera, Joan . So : Martin, Salvador . Intèrpret : Canales, Cristina; Saura, Jaume; Santos, Lluis de; Gabarró, Xavier; González, Virgínia; Aguilar, Chelo; Marin, Angela; Gómez, Carles; Galindo, Camilo .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Lluïsos d'Horta.
(Barcelona).
Mostra de Teatre a Horta-Guinardó.
20/10/2001.
Autor/a : Saramago, José . Companyia : Mabote Producciones . Direcció : Molina, Òscar . Intèrpret : Scatti, Mireia; Soto, Eduard; Molina, Òscar .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
22/09/2001.
Autor/a : Autier, Paul; Cloquemin, Paul . Adaptació : Dufrenoy, Sabine . Direcció : Bonnín, Hermann . Escenografia : Azorín, Paco . Il·luminació : Pladevall, Tomàs . Intèrpret : Domènech, Josep Maria; Ripoll, Xavier .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Brossa Espai Escènic.
(Barcelona).
15/02/2001.
Autor/a : Cunillé, Lluïsa . Companyia : Teatre Malic; Bulevard Espectacles . Direcció : Albertí, Xavier . Il·luminació : Arbizu, Miki . Intèrpret : Collet, Jordi; Cabós, Isabel; Albertí, Xavier; Pérez, Alícia .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Malic.
(Barcelona).
02/02/2001.
Autor/a : Cardeña, Chema . Compositor/a : Lully, Jean Baptiste . Companyia : Arden Producciones . Direcció : Portaceli, Carme . Escenografia : Bueso, Antoni . Il·luminació : Domènech, Maria . Vestuari : Peris, Pascual . Intèrpret : Garés, Juan Carlos; Sancho, Imma; Cardeña, Chema; Peris, Pascual .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Versus Teatre.
(Barcelona).
01/03/2001.
Autor/a : Wilder, Thornton . Companyia : Rocaguinarda . Direcció : Martines, J.Lluis; Palomar, Gemma .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Lluïsos d'Horta.
(Barcelona).
Mostra de Teatre a Horta-Guinardó.
03/11/2001.
Autor/a : Gomis, Ramon . Companyia : Centre Dramàtic de la Generalitat de Catalunya . Direcció : Duran, Rafel . Vestuari : Puig, Oriol . Intèrpret : Arquillué, Pere; Pons, Mercè .
Temporada: 1993/94; 2001/02;
Estrena:
Teatre Romea.
(Barcelona).
Cicle Diàlegs.
13/12/1993.
Autor/a : Poquelin, Jean-Baptiste (Molière") . Companyia : Grup de Teatre les Corts .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Auditori del Centre Cultural de les Corts.
(Barcelona).
12/10/2001.
Autor/a : Pinter, Harold . Companyia : Capa i Espasa . Intèrpret : Mañas, Àlex; Amieva, Àngel; Oriol, Jordi .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
15/06/2001.
Autor/a : Fontanarrosa, Roberto . Direcció : Ballestrelli, Enrique . Intèrpret : David, Eduardo; Bidart, Víctor .
Temporada: 2001/02; 2002/03;
Estrena:
Artenbrut.
(Barcelona).
13/12/2001.
Autor/a : Labiche, Eugène . Traducció : Graells, Guillem-Jordi . Companyia : Deservei . Direcció : Cercos, Eduard . Escenografia : Tuset, Lydia; Navarro, Aida; Duch, Maria; Duch, Albert . Intèrpret : Izquierdo, Ignasi; Tuset, Vicenç; Cercós, Albert; López, Cristina; Solé, Núria; Bayó, Greta; Badia, Montse; Ferragut, Salvador .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Sala Raval.
(Barcelona).
Mostra de Teatre al Raval (10a : Barcelona).
12/05/2001.
Autor/a : Bonet, Blai . Adaptació : Bellver, Pep . Companyia : Magisteri Teatre - Mag Poesia, de la Universitat de les Illes Balears . Direcció : Artigues, Antoni . Escenografia : Cúber, Toni de . Il·luminació : Puigserver, Miquel . Intèrpret : Cúber, Toni de; Martí, Lorena; Rebassa, Carles; Reus, Estefania; Vallespir, Aina; Artigues, Antoni .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Institut del Teatre de Barcelona.
(Barcelona).
Teatre i Universitat ( 7a Mostra de Teatre Universitari ).
29/06/2001.
Autor/a : Chernicof, Rudy .
Temporada: 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Teatreneu.
(Barcelona).
Festival d'estiu de Barcelona. Grec 01.
06/07/2001.
Autor/a : Shakespeare, William . Adaptació : Gómez, Pep Anton . Companyia : Aula de Teatre de la Universitat Pompeu Fabra . Direcció : Gómez, Pep Anton . Intèrpret : Espallargas, Lara; Saban, Mari Carmen; Gras, Anna; Barquero, Mercè; Mercadal, Josep Maria; Moll, Àurea; Balcells, Marc; Suárez, Vanessa; Tur, Anna; Juanola, Elisenda; Mur, Cristina; Lloreta, Natàlia; Puigdevall, Alexandre; Llàcer, Josep; Peñarroja, Galdric; Vargas, David Oriol; Dordal Lalueza, Ferran .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Estudi.
(Barcelona).
Teatre i Universitat ( 7a Mostra de Teatre Universitari ).
30/06/2001.
Autor/a : Shakespeare, William . Músic/a : Olivé, Pau; Olivé, Toni; Pallàs, Mar; Pallàs, Roderic; Ortells, Eloi; Olivé, Dionis . Adaptació : Díaz, Aurora . Coreògraf : Pous, Carme . Direcció : Pous, Carme; Olivé, Dionis . Escenografia : Olivé, Joan; Olivé, Roc; Borrull, Roger; Moret, Marc . Il·luminació : Giol, Ignasi; Ibañez, Carles; Aldea, Andreu . Vestuari : Navarro, Teresa . Intèrpret : Domingo, Mariona; Girbau, Laia; Jové, Júlia; Olivé, Joan; Gras, Anna; Manzanera, Sandra; Olivar, Meritxell; Girbau, Alba; Olivé, Alícia; Ibáñez, Lídia; Casanova, Arnau; Grau, Bernat; Olivé, Marçal; Jové, Xènia; Casanova, Nora; Giol, Eulàlia; Aldea, Marta; Marín, Aitor; Olivé, Roc; Muñoz, Ruth; Borrull, Roger; Manzanera, Ester; Galiana, Cèlia; Medina, Letícia; Jové, Maria; Borrull, Elisenda; Girbau, Aina; Capella, Damià .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Centre Moral i Cultural del Poblenou.
(Barcelona).
24/11/2001.
Autor/a : Nih, Belkasam . Traducció : Quaarab, Hakima; Guasch, Carmen . Companyia : Almujajir . Direcció : Nih, Belkasam . Intèrpret : Essadik, Jamal; Soubai, Abdula; Ben Chikh, Salma; Derouk, Khadil; Stitouane, Nohamade; Mimi, Rachida; El Boudiabi, Imad; Muafik, Tarik; Zahid, Fatima; Bentalab, Abdessamed; Nih, Belkasam .
Temporada: 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Sala Raval.
(Barcelona).
Mostra de Teatre al Raval (10a : Barcelona).
20/05/2001.
Autor/a : Priestley, John Boynon . Companyia : Foment Hortenc . Direcció : Bartomeus i Vilanova, Manel . Intèrpret : Bartomeus, Oriol; Tixé, Montse R.; Silvestre, Núria; Martí, Anna; Garriga, Rut; Roig, Xavi; Vila, Núria; Martínez, Fabià; Coral, Glòria; Bayés, Roger .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Foment Hortenc.
(Barcelona).
20/04/2001.
Autor/a : Buero Vallejo, Antonio . Companyia : Companyia l'Auca . Direcció : López, José Luis . Escenografia : Sala, Vavier . Il·luminació : Cano, Francesc . So : Cano, Francesc . Intèrpret : Iñigo, Ilida; Sala, Xavier; Nistal, Cèsar; Royoela, Josep; López, Marta; Álvarez, José; Sala, Esther; Sacasa, Jaime .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Lluïsos d'Horta.
(Barcelona).
13/10/2001.
Autor/a : Goldoni, Carlo . Companyia : Lluïsos . Direcció : Emperador, Montserrat; Fernández, Marta . Il·luminació : Martí, Guillem . So : Martí, Guillem . Intèrpret : Piqué, Oriol; Emperador, Montse; Fernández, Marta; Carmona, Manel; Parés, Mireia; Bou, Guillem; Fernández, Sergi; Martín, Roger; Prat, Raquel .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Lluïsos d'Horta.
(Barcelona).
Mostra de Teatre a Horta-Guinardó.
07/11/2001.
Autor/a : Tomeo, Javier . Companyia : La K-Mama .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Lluïsos de Gràcia.
(Barcelona).
2n Trofeu Vila de Gràcia de Teatre.
06/05/2001.
Autor/a : Sanchis Sinisterra, José; Mrozek, Slawomir . Companyia : El Portàtil . Direcció : Forcadas, Jordi . Escenografia : Sarmiento, Fernando; Sierra, Ana M. . Intèrpret : Forcada, Laura; Forcada, Núria; Martínez, Lola; Porteros, Helena; Rodríguez, Sergio .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Centre Cívic Can Felipa.
(Barcelona).
15/12/2000.
Autor/a : Koltès, Bernard-Marie . Intèrpret : Benet, Ivan; Ricart, Xavi .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Malic.
(Barcelona).
L'Alternativa.
19/02/2001.
Autor/a : Gacitúa, Marina . Companyia : Grup de Joves del Centre Cívic Drassanes . Direcció : Saumell, Eva . Intèrpret : Alberdi, Frank; Bravo, Emilio; Clotet, Núria; Ezquerra, Sandra; Pérez, Ana; Sánchez, David .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Sala Raval.
(Barcelona).
17/03/2001.
Autor/a : Pirandello, Luigi . Traducció : Subirós, Carlota . Companyia : Festival Grec de Barcelona; Passadís Teatre . Direcció : Broggi, Oriol . Escenografia : Saló, Xavier; Erra, Xavier . Il·luminació : Barcons, Pep . Vestuari : Araujo, María . Intèrpret : Klamburg, Daniel; Muñoz, Òscar; Villén, Armand; Serra, Enric; Vila, Ramon; Banacolocha, Jordi; Soler, Lluís; Pujol, Anna; Cisteró, Màrcia; Poch, Àngels; Mota, Josep .
Temporada: 2001/02; 2000/01;
Estrena:
Teatre Principal.
(Barcelona).
Autor/a : Coquard, Lluís . Companyia : Grup Casinet . Direcció : Manejas, Griselda . Escenografia : Grup Casinet . Il·luminació : Diago, Ramón; Farrando, Teresa . So : Farrando, Teresa; Diago, Ramón . Intèrpret : Rodríguez, Víctor; Rodríguez, Elena; Correa, Eva; Moya, Jesús; Pedreño, Julia; Moya, Joan; Mateo, Diana; Cibeira, Olga .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Lluïsos d'Horta.
(Barcelona).
Mostra de Teatre a Horta-Guinardó.
14/10/2001.
Autor/a : Aymar, Àngels . Direcció : Aymar, Àngels . Intèrpret : Aymar, Àngels; Olivé, Noël .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Artenbrut.
(Barcelona).
15/11/2001.
Autor/a : Demelo, Xavier . Companyia : Cia. Heura . Direcció : Demelo, Xavier . Intèrpret : López, Alexandra; Jiménez, Felip; Romero, Sílvia; Díez, Emilia; Vadivia, Toni; Martínez, Santiago; Hernández, Esther .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Malic.
(Barcelona).
L'Alternativa.
22/01/2001.
Autor/a : Ruiz, Damián . Músic/a : Palau, Santi . Compositor/a : Palau, Santi . Companyia : Companyia de Teatre Valsambdrac; Perestroika-A-Tak . Direcció : Culebras, Enric; Rotenstein, Boris . Intèrpret : Sánchez, Jordi; Rengel, Aleix; Valle, Daniel del; Martínez, David; Bergonzini, Bruno .
Temporada: 1997/98; 2001/02; 2007/08;
Estrena:
Teatre de la Riereta.
(Barcelona).
03/07/1998.
Autor/a : Bond, Edward . Traducció : Sellent, Joan . Companyia : Teatre Nacional de Catalunya . Direcció : Dueso, Manel . Escenografia : Cristià, Estel; Glaenzel, Max . Il·luminació : Clot, Xavier . So : Bel, Pepe . Vestuari : Araujo, María . Intèrpret : Garrido, Francesc; Sampietro, Mercè; Serrano, Julieta; Marco, Mònica; Torrents, Pep .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya.
(Barcelona).
19/04/2001.
Autor/a : Dans, Raul . Companyia : Furafolles . Direcció : Beiro, Paola; Sanjurjo, Sara; Baranga, Anxo . Escenografia : Baranga, Anxo; Domínguez, Elvira . Intèrpret : Carames, Lito; Caño, César del .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Sala Raval.
(Barcelona).
Mostra de Teatre al Raval (10a : Barcelona).
22/05/2001.
Autor/a : Fuente, Josep Maria de la; Barranco, Susanna . Compositor/a : Matulo, Dani . Companyia : Mousiké . Direcció : Purtí, Jordi . Intèrpret : Alguersuari, Pepita; Barranco, Susanna; Cervià, Rosalia .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Artenbrut.
(Barcelona).
Teatre de Mitjanit.
01/05/2001.
Autor/a : Joan, Joel; Sánchez, Jordi . Compositor/a : Hernández, Pere . Companyia : Companyia Teatral Kràmpack . Direcció : Gómez, Pep Anton . Escenografia : Glaenzel, Max; Cristià, Estel . Il·luminació : Clot, Xavier . So : Polls, Àlex . Vestuari : Glaenzel, Bàrbara; Alemany, Elisabet . Intèrpret : Joan, Joel; Sánchez, Jordi; Glaenzel, Mònica; Sánchez, Teresa .
Temporada: 2000/01; 2001/02; 2010/11;
Estrena:
Teatre Romea.
(Barcelona).
13/01/2001.
Autor/a : Racine, Jean . Traducció : Vidal, Josep Maria; Polls, Esteve . Companyia : Versus Teatre . Escenografia : Segura, Joan Maria . Intèrpret : Muntanyola, Albert; Ruiz, Albert; Soler, Gal; Ribas, Marta; Bernat, Natalia; Pla, Pilar; Salvador, Montserrat; Vilarrasa, Sílvia; Comes, Jaume .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Versus Teatre.
(Barcelona).
04/09/2001.
Autor/a : Ruccello, Annibale . Direcció : Molina, Òscar . Intèrpret : Sardà, Iraida; Alcoverro, Montse; Arquimbau, Enric; Coma, Roger; Pons, Santi; Castellet, David .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Sala Muntaner.
(Barcelona).
Festival d'estiu de Barcelona. Grec 01.
18/07/2001.
Autor/a : Bentallé, Joan; Busquets, Joan . Construcció objecte : Doi, Martí . Direcció : Busquets, Joan . Escenografia : Bentallé, Joan; Busquets, Joan . Intèrpret : Bentallé, Joan .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Sala Muntaner.
(Barcelona).
14/11/2001.
Autor/a : San Francisco, Enrique . Companyia : El Club de la Comedia . Direcció : Contreras, José Miguel; Rivas, Ana . Intèrpret : San Francisco, Enrique .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Borràs.
(Barcelona).
30/06/2001.
Autor/a : Bentallé, Joan . Direcció : Busquets, Joan .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Teatre Zona Nord.
(Barcelona).
03/10/2001.
Autor/a : Auché, Anne-Céline . Traducció : Alcalde, José Ángel . Compositor/a : Silva, Oli . Companyia : La oveja negra . Direcció : Auché, Anne-Céline . Escenografia : Keeling, Melanie . Il·luminació : Atanes, Carlos . Intèrpret : Matas Castany, Ariadna; Zarco, Àlvar; Puig, Salva; Mena, Raúl .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Sala Raval.
(Barcelona).
Mostra de Teatre al Raval (10a : Barcelona).
26/05/2001.
Autor/a : Daulte, Javier . Companyia : Sala Beckett; Festival Grec de Barcelona; Teatro El Callejón de los Deseos de Buenos Aires . Direcció : Daulte, Javier; Izcovich, Gabriela . Escenografia : Leloutre, Alicia . Vestuari : Leloutre, Alicia . Intèrpret : Izcovich, Gabriela; Jaume, Nies; Monclús, Sandra; Martín, Alfredo; Navas, Nora .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
Festival d'estiu de Barcelona. Grec 01.
27/06/2001.
Autor/a : Serra, Daniel . Companyia : L'Alambí . Direcció : Gimeno, Marc . Intèrpret : Rubio, Joaquim; Doncos, Eduard; Fàbregues, Bernat .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
Mostra de Teatre de Barcelona (6a : 2001).
20/11/2001.
Autor/a : Carmona, Angeles . Companyia : El Solesito . Direcció : El Solesito . Intèrpret : Senabre, Blai; Carmona, Angeles .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Harlem Jazz Club.
(Barcelona).
¿Te Viernes?.
09/03/2001.
Autor/a : Harrower, David . Traducció : Oliva, Salvador . Companyia : Teatre Nacional de Catalunya . Direcció : Simó, Antonio . Escenografia : Puigdefàbregas, Bibiana . Il·luminació : Azorín, Paco . Vestuari : Güell, Anna . Intèrpret : Márquez, Àurea; Cortés, Pep; Garrido, Francesc .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya.
(Barcelona).
04/10/2001.
Autor/a : Albee, Edward; Rotenstein, Boris . Adaptació : Sagristà, Pere . Companyia : Grup de Teatre de Dret. UB; Perestroika-A-Tak . Direcció : Sagristà, Pere . Il·luminació : Pons, Concha . So : Pons, Concha . Intèrpret : Gras, Ton; Orfila, Joan Manel ("Polack"); Ripoll, Xavier; Carilla, Emilià .
Temporada: 1997/98; 2001/02;
Estrena:
Teatre Malic.
(Barcelona).
05/03/1998.
Autor/a : Maupin, Armisteas . Companyia : La Palmera - 2 . Direcció : Ranedo, Ima . Intèrpret : Déabriges, Blaise; Acaraz Ortiz, Patricia; Calepigi, Luigi; Merino, Helena; Antón, Ruth; Lasheras, Mercedes; Muñoz Clua, Evelyn; Folch Sarroca, Marc; Gonçalves, Nathalie .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre de la Riereta.
(Barcelona).
Mostra de Teatre al Raval (10a : Barcelona).
07/06/2001.
Autor/a : López, Empar; Trujillo, Juan .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Artenbrut.
(Barcelona).
22/12/2001.
Autor/a : Fosse, Jon . Traducció : Pujol, Alexandra . Companyia : La Fanfarra-Teatre Malic . Direcció : Subirós, Carlota . Escenografia : Alcubierre, Anna . Il·luminació : Arbizu, Miki . Vestuari : Selma, Eva . Intèrpret : Calvó, Marta; Vila, Ramon; Pérez, Alícia .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Teatre Malic.
(Barcelona).
21/12/2001.
Autor/a : García, Joseph .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Malic.
(Barcelona).
L'Alternativa.
17/06/2001.
Autor/a : Athéa, Brigitte . Traducció : Gras, Rosa-Victòria . Direcció : Ranedo, Ima . Intèrpret : Andany, Jesusa; Moreno, Anabel; Rius, Fina .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Ateneu Popular de 9 Barris.
(Barcelona).
04/03/2001.
Autor/a : Kearns, Michael . Companyia : Un Médico en la Sala . Direcció : Sala, Carlos . Intèrpret : Carbó, Gemma; Drogueti, Jaime; Guimerà, Rafa; Gascón, Òscar; Hernández, Marta; Valero, Núria .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre de la Riereta.
(Barcelona).
Mostra de Teatre al Raval (10a : Barcelona).
29/05/2001.
Autor/a : Malmsten, Rodrigo . Músic/a : Durand, Mariano; Vignolo, Marcelo . Compositor/a : Durand, Mariano; Vignolo, Marcelo . Companyia : Teatro General San Martín de Buenos Aires . Direcció : Malmsten, Rodrigo . Intèrpret : Blanco, Belén; Von Tumpling, Martín .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
Festival d'estiu de Barcelona. Grec 01.
10/07/2001.
Autor/a : Cunillé, Lluïsa . Direcció : Martínez, César . Intèrpret : Majós, Esther; Bonet, Miquel; Díaz, Jordi .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Auditori del Centre Cultural de les Corts.
(Barcelona).
1er Cicle Teatre de Butxaca.
25/11/2001.
Autor/a : Tomàs, Marcel; Lloret, Susana . Companyia : La Fortalesa . Direcció : Tomàs, Marcel; Lloret, Susana . Escenografia : Tomàs, Núria; Ribas, Concepció . Vestuari : Giralt, Mercè M.; Modest, Oncle . Intèrpret : Tomàs, Marcel .
Temporada: 2000/01; 2001/02; 2002/03;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
15/06/2001.
Autor/a : Sagarra, Josep M. de . Companyia : Cloteatre .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Orfeó Martinenc.
(Barcelona).
10/11/2001.
Autor/a : Goldoni, Carlo . Companyia : Companyia Talia 92 .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Lluïsos de Gràcia.
(Barcelona).
2n Trofeu Vila de Gràcia de Teatre.
25/03/2001.
Autor/a : Gogol, Nikolai Vassilievitx . Adaptació : Flack, Sue . Traducció : Pàmies, Jaume . Direcció : Flack, Sue . Intèrpret : Ricart, Xavi; Vidal, Jordi; Cusidó, Ada; Forns Allué, Joan; Papell, Pep; Úbeda, Oriol; Duaso, Marisa; Lite, Xavier; González, Toni; Chamarro, Carles; Amatller, Xavier ("Notxa"); Harper, Toby .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Nou Tantarantana Teatre.
(Barcelona).
05/12/2001.
