Base de Dades Espectacles de Catalunya

Cercar

« Anterior | 1 - 100 de 514 |
El número de resultados a mostrar por página

Resultados de la búsqueda

1. Els pastorets de Tarragona [Teatre religiós]
Autor/a : Bargalló Valls, Josep . Companyia : La Golfa . Direcció : Fernández, Miquel .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Teatre Metropol. (Tarragona). 30/12/2001.
2. El misteri de les clavegueres [Teatre infantil]
Autor/a : Contreras, Roser . Compositor/a : Doz, Albert . Coreògraf : Contreras, Roser . Construcció objecte : Rottier, Anna . Companyia : Dreams Teatre . Direcció : Contreras, Roser . Escenografia : Farràs, Julià; Garcia, Marc . Il·luminació : Pardo, Sergi . Intèrpret : Egea, Gemma; Doncos, Eduard; Miralles, Montse; Pujol, Marc; Pardo, Sergi; Suñé, Ariadna .
Temporada: 2001/02; 2002/03;
Estrena:
El Casinet d'Hostafrancs. (Barcelona). 28/12/2001.
3. Chicasmalas [Teatre de text]
Autor/a : Alonso, Ángel . Coreògraf : Quintana, Leo . Companyia : Focus . Direcció : Alonso, Ángel . Escenografia : Castells, Lluc . Il·luminació : Orriols, Chema . Vestuari : Quintana, Leo . Intèrpret : Barrachina, Anna; Pujol, Roser; Andreu, Rosa; Plans, Mont; Pla, Helena .
Temporada: 2001/02; 2002/03;
Estrena:
Teatre Principal. (Barcelona). 22/12/2001.
4. I mai no ens separarem [Teatre de text]
Autor/a : Fosse, Jon . Traducció : Pujol, Alexandra . Companyia : La Fanfarra-Teatre Malic . Direcció : Subirós, Carlota . Escenografia : Alcubierre, Anna . Il·luminació : Arbizu, Miki . Vestuari : Selma, Eva . Intèrpret : Calvó, Marta; Vila, Ramon; Pérez, Alícia .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Teatre Malic. (Barcelona). 21/12/2001.
5. Adéu a Berlin [Teatre de text]
Músic/a : Mas, Roger; Torres, Nuno; Berenjena, Rubén . Autor/a : Ebb, Fred; Costa, Josep . Adaptació : Anglès, Daniel; Pintó, David . Traducció : Costa, Josep . Compositor/a : Kander, John . Coreògraf : Guerra, Aixa . Companyia : Teatre Kaddish; Artenbrut . Direcció : Costa, Josep; Torras, Xavier . Il·luminació : Lloris, David . Producció : Martos, Pati . Intèrpret : Amazares, Àngel; Portas, Mireia; Julià, Roger; Llunell, Mireia; Morató, Jaume; Leiva, Lucía; Sancho, Laura; Porta, Laia; Marty, Silvia; Guerra, Aixa; Zapata, Pepe; Ricart, Santi; Labanda, Ivan; González, Adrià; Torras, Xavier .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Artenbrut. (Barcelona). 20/12/2001.
6. Suzuki I i II [Teatre de text]
Autor/a : Xipenko, Alexei . Adaptació : Rigola, Àlex . Traducció : Farrés, Ramon . Companyia : Fundació Teatre Lliure . Direcció : Rigola, Àlex . Escenografia : Puigdefàbregas, Bibiana . Il·luminació : Domènec, Maria . Vestuari : Rafa, Marta . Intèrpret : Soldevila, Carlota; Villanueva, Lluís Xavier; Feixas, Daniela; Carreras, Joan; García, Jaume; Lahoz, Ferran; Sans, Manel; Roig, Eugeni; Ribalta, Albert; Reixach, Fermí; Raja, Joan; Puig, Jordi ("Kai"); Jové, Pep; Fernández, Eduard; Font, Pere; Rafa, Marta .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Teatre Fabià Puigserver. (Barcelona). 19/12/2001.
7. El país sense nom [Dansa-teatre]
Cantant : Argemí, Anna; Soriano, Isabel; Ribera, Xavier . Ballarí : Monge, Mònica; Medina, Marta; Pintó, David; Ros, Norma; Rycroft, Fiona; Vicente, Imma; Marín, Anna . Autor/a : Alcántara, Ricard . Traducció : Jané, Albert . Compositor/a : Pagán, José Manuel . Coreògraf : Planas, Anna; Almirall, Marta . Construcció objecte : Traveria, Lluís . Companyia : Roseland Musical; Teatre Nacional de Catalunya . Direcció : Davison, Mary; Morino, Keith; Almirall, Marta . Escenografia : Ros, Rosa . Il·luminació : Albir, Mingo . So : B+B . Vestuari : Ginesta, Montserrat . Intèrpret : Veiga, Manuel; Martínez, Dolors .
Temporada: 2001/02; 2002/03;
Estrena:
Teatre Fortuny. (Reus). 14/12/2001.
8. Matem els homes [Sala Muntaner] [Teatre de text]
Autor/a : Dueso, Manel . Companyia : Sala Muntaner . Direcció : Dueso, Manel . Escenografia : García, Xavier . Il·luminació : García, Xavier . Vestuari : Araujo, María . Intèrpret : Jové, Àngela; González, Carme; Piñón, Francesca; Germán, Montse .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Sala Muntaner. (Barcelona). 12/12/2001.
9. La traviata [Gran Teatre del Liceu] [Òpera]
Ballarí : Cano, Nieves; Manzanares, Héctor; Cumplido, Jaume; Calzada, Joel; Serra, Núria; Birkatze, George; Alguacil, Jordi; Potasio, Ma José; Ordinas, Marga; Cuesta, Sílvia; Baquero, Isabel; Nadal, Israel; Nadal, Josua; Soria, Aaron; Coll, Abel; Arraez, Frank; Vivancos, Judah; Fernández, Juanjo; Vivancos, Elías . Cantant : Cor del Gran Teatre del Liceu . Músic/a : Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu . Autor/a : Piave, Francesco Maria . Compositor/a : Verdi, Giuseppe . Coreògraf : Gibson, Jane . Companyia : Royal Opera House in Covent Garden . Direcció : Jones, Julia; Spaulding, William; Eyre, Richard . Escenografia : Crowley, Bob . Il·luminació : Kalman, Jean . Vestuari : Crowley, Bob . Intèrpret : Rubiera, David; Matxain, Joxan; Casanova, Jordi; Swenson, Ruth Ann; Dunleavy, Mary; Mateu, Rosa; Álvarez, Carlos; Haddock,Marcus; Cosías, Carles; Pons, Joan; Esteve, Vicenç; Franco, Javier; Conesa, Rosa Maria .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Gran Teatre del Liceu. (Barcelona). 10/12/2001.
10. El pobrecito hablador [Teatre de text]
Autor/a : Larra, Mariano José de; Roda i Fàbregas, Frederic . Compositor/a : Carmona, Lluís . Companyia : Teatre de Ponent . Direcció : Roda i Fàbregas, Frederic . Intèrpret : Lozano, Alberto; Iglesias, Paqui; Guerra, Daniel .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Teatre de Ponent. (Granollers). 07/12/2001.
11. Un toc de pastorets [Concert teatral]
Autor/a : Albir, Marta; Bertrand, Carles; Bertrand, Carles . Compositor/a : Bertrand, Carles . Companyia : Toc de Retruc . Direcció : Albir, Marta; Bertrand, Carles . Il·luminació : Oroval, Genís . Vestuari : Albir, Marta . Intèrpret : Albir, Marta; Bertran, Carles; Bou, Marta; Aymamí, Eva .
Temporada: 2001/02; 2002/03;
Estrena:
Nou Tantarantana Teatre. (Barcelona). 06/12/2001.
12. L'elixir de la vida [Circ]
Autor/a : Muñoz, Ramón ("Karoli") . Compositor/a : Pueyo, Adyo; Cardona, Óscar . Companyia : Professor Karoli . Direcció : Muñoz, Ramón ("Karoli"); Muñoz, Laia . Il·luminació : Cortijos, Martí . Vestuari : Selma, Eva . Intèrpret : Muñoz, Ramón ("Caroli") .
Temporada: 2001/02; 2002/03;
Estrena:
Poble Espanyol. (Barcelona). 02/12/2001.
13. Notre-Dame de París [Teatre musical]
Autor/a : Hugo, Víctor; Plamondon, Luc; Plamondon, Luc . Ballarí : Castro, Arnau; Santoyo, Enrique; Muntasell, Susanna; Pérez, Vanessa; Cardona, Marina; Blanchart, Marta; López, Maureen; Janer, Raïssa; Reyes, Edgar; Torres, Abraham de; Yanek, Arneys; López, Joaquín; Caramés, Jesús; Ruiz, Daniel . Adaptació : Artime, Nacho . Compositor/a : Cocciante, Richard . Coreògraf : Müller, Martino . Companyia : Barcelona Promoció; Focus; Rock&Pop; Enzo Entertainment . Direcció : Maheu, Gilles; Fowkes, Wayne . Escenografia : Rätz, Christian . Il·luminació : Lortie, Alain . So : Guiot, Manu . Vestuari : Sathal, fred . Intèrpret : Kvasnik, Terry; Grau, Raül; Turner, Christopher; Arrojo, Paco; Máiquez, Víctor; Sequero, Enrique; Dahab, Lilí; Ciurana, Tahis; Martínez, Albert; Torregrossa, Carles; Prado, Elvira; Anglès, Daniel; Acosta, Ortzi .
Temporada: 2001/02; 2006/07;
Estrena:
Barcelona Teatre Musical (BTM). (Barcelona). 28/11/2001.
14. De par en par [Teatre de text]
Autor/a : Bochatey, Alejandra; Elena, Gabriela; Mingoranc, Gustavo; Álvarez, Karina . Adaptació : Álvarez, Karina . Coreògraf : Marín, Gurene . Companyia : La Otra Orilla . Direcció : Álvarez, Karina . Intèrpret : Aisa, Andreu; Cárdenas, Saladina; Garrido, Ramón; Gutiérrez, Laura; Montero, Isabel .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Teatre Malic. (Barcelona). 27/11/2001.
15. Un caballo en el cielo [Dansa contemporània]
Ballarí : Díaz, Victória; Sako, Celia; Meza, Omar . Autor/a : Meza, Omar; Meza, Omar . Compositor/a : García de la Puente, Sergio . Coreògraf : Meza, Omar . Companyia : Da.Te Danza . Direcció : Meza, Omar . Escenografia : Butler, Miguel Ángel . Il·luminació : Aparicio, Ramón . Vestuari : Butler, Miguel Ángel . Producció : López, Francisco M. . Intèrpret : Cantero, José .
Temporada: 2001/02; 2002/03;
Estrena:
La Sala Miguel Hernández. (Sabadell). 25/11/2001.
16. Las viudas [Teatre de text]
Autor/a : Mrozek, Slawomir . Companyia : Carro de Baco . Direcció : Madrid, Germán . Intèrpret : Cebrián, Susana; Campos, Lisi; Castillo, Antonia .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Centre Cívic Casa Groga. (Barcelona). Mostra de Teatre a Horta-Guinardó. 23/11/2001.
17. Adiós NoNino [Teatre d'objectes]
Músic/a : Gestí, Artur . Compositor/a : Sánchez, Sylvia; Gonzalo, Pilar; Mas, Pedro; Cos, Aina de; Boada, Pep; Gestí, Artur . Autor/a : Mas, Pedro; Gonzalo, Pilar; Cos, Aina de; Boada, Pep . Companyia : Centre Dramàtic del Vallès; A Cel Obert . Direcció : Palet, Jordi . Escenografia : A Cel Obert . Il·luminació : Vila, Jenny . Vestuari : Blanco, Júlia .
Temporada: 2001/02; 2002/03; 2005/06;
Estrena:
Teatre Malic. (Barcelona). 25 aniversari de la Companyia La Fanfarra.Mini Festival de Titelles. 20/11/2001.
18. Futur [Teatre de text]
Autor/a : Serra, Daniel . Companyia : L'Alambí . Direcció : Gimeno, Marc . Intèrpret : Rubio, Joaquim; Doncos, Eduard; Fàbregues, Bernat .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Mostra de Teatre de Barcelona (6a : 2001). 20/11/2001.
19. Davant l'Empaite [Teatre de text]
Autor/a : Egea, Octavi . Companyia : Dèria Teatre . Direcció : Perea, Josep Maria .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Lluïsos d'Horta. (Barcelona). 17/11/2001.
20. Elles maten [Teatre de text]
Autor/a : Bartrina, Francesca . Compositor/a : Riera, Sergi . Companyia : L'Amfiteatre, Grup de Teatre Independent . Direcció : Riera, Marc; L'Amfiteatre, Grup de Teatre Independent . Escenografia : Casacuberta, Claudi; Toneu, Sílvia . Il·luminació : Costa, Guillem . Intèrpret : Casacuberta, Claudi; Villegas, Ramón; Pons, Marta; Font, Elisenda; Estrada, Mercè; Dasira, Marc; Toneu, Sílvia .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Sala La Planeta. (Girona). 17/11/2001.
21. Caos Dempeus [Teatre de text]
Autor/a : Olmi, Véronique . Traducció : Vidal, Josep Maria . Companyia : Antiga Cereria . Direcció : Polls, Esteve . Escenografia : Max i Estel . Il·luminació : Gàmiz, Pep . So : Polls, Àlex . Intèrpret : Salvador, Montserrat; Planes, Pep; Molins, Maria; Intente, Òscar; Soler, Gal .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Versus Teatre. (Barcelona). 16/11/2001.
22. La place du Diamant [Teatre de text]
Autor/a : Rodoreda, Mercè . Compositor/a : Probst, Dominique . Companyia : Centre Dramatique de Tous; Théâtre Louis Jouvet; Compagnia Sept Epées . Direcció : Bouillon, Gilles . Escenografia : Holt, Nathalie . Il·luminació : Theuil, Michel . Intèrpret : Pascal, Martine; Devanne, Nicolas .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Teatre de Salt. (Salt). Temporada Alta. Festival Internacional de Teatre de Girona. 16/11/2001.
23. El color del agua [Teatre de text]
Autor/a : Pérez, Boni . Compositor/a : Torras, Xavier . Companyia : El Aladroque Producciones . Direcció : Rodríguez, Maxi . Escenografia : Minguell, Montserrat . Vestuari : Minguell, Montserrat . Intèrpret : Campos, Rafael; Peralta, Cristina; Huescar, Óscar; Hosta, Núria .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Centre Cívic Can Rull. (Sabadell). 16/11/2001.
24. La petita guineu astuta [Òpera]
Autor/a : Janácek, Leos; Lindsay-German, Sally . Cantant : McGregor, Ewan; Miller, Benjamin; Owen-Lewis, David; Purves, Christopher; Robson, Nigel; Kelly, Janis; Allen, Giselle; Stone, Mark; Thorton, Edward; Taylor, Gladwyn; Iglich, Bernadette; Wade, Paul; Evans, Claire; Mills, Keith; Constantanides, Joy; Chadwick, Christopher; Briggs, Stephen; Trotman, Llyndall; Angas, Richard . Músic/a : Orquestra de L'Òpera North; Cor de la Òpera Norh . Adaptació : Arden, Annabel . Traducció : Pountney, David . Coreògraf : Pagneux, Monika . Companyia : Opera North . Direcció : Sunderland, Philip; Arden, Annabel; Sloane, Steven . Escenografia : Hudson, Richard . Il·luminació : Smith, Colin . Vestuari : Hudson, Richard .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Gran Teatre del Liceu. (Barcelona). 15/11/2001.
25. Gloriana [Òpera]
Cantant : Cor de la Òpera Norh; Sears, Nicholas; Daymond, Karl; Barstow, Josephine; Beesley, Mark; Roberts, Eric; Galloway Bell, A.; Paton, Iain; Glanville, Susannah; Peel, Ruth; Jackson, Hilary; Bodenham, Peter; Pearson, Michael John; Gladwyn, Taylor; Thulborn, Pauline; Forbes, Garrick; Whitehouse, Richard . Músic/a : Orquestra de L'Òpera North . Ballarí : Rice, Simon; O'Conchuir, Fearghus; Constantinides, Joy; Iglich, Bernadette; Billingsley, Stee; Bruce, Mark; Clarke, Paul; Gehrig, Fred; Kafetzakis, Nikolas . Autor/a : Davy, Kate; Britten, Benjamin; Plomer, William . Coreògraf : Flatt, Kate . Companyia : Opera North . Direcció : Lloyd, Phyllida; Farnes, Richard . Escenografia : Ward, Anthony . Il·luminació : Fisher, Rick . Vestuari : Ward, Anthony .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Gran Teatre del Liceu. (Barcelona). 14/11/2001.
26. La fuerza de la costumbre [Teatre de text]
Autor/a : Bernhard, Thomas . Traducció : Sáez, Miguel . Companyia : El Canto de la Cabra . Direcció : Úbeda, Juan . Il·luminació : Sánchez, Juanjo; Fresneda, Pedro . Intèrpret : Gálvez, Elisa; Rebollo, Pedro; Vidart, Miren; Bosso, Giovanni; Úbeda, Juan .
Temporada: 2001/02; 2002/03;
Estrena:
Nou Tantarantana Teatre. (Barcelona). 13/11/2001.
27. Un somni d'abril [Teatre de text]
Autor/a : Sala, Jordi . Companyia : Aula de Teatre de la Universitat de Girona . Direcció : Mas, Mercè . Il·luminació : Solé, Joan . Intèrpret : Escamilla, Marta; Esparraguera, Cristina; Escarrà, Josep; Riera, Guillem; Ribas, Josep; Ayala, Cristina; Molas, Oriol; Romero, Susanna; Díez, Cristina .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Església de Sant Domènec. (Girona). Temporada Alta. Festival Internacional de Teatre de Girona.Mostra de teatre universitari. 13/11/2001.
28. Carrusel [Teatre de text]
Autor/a : Tejera, Sara . Companyia : El Tercer Gesto . Direcció : Tejera, Sara . Intèrpret : Serrano, Ana Belén; Nicolás, Blanca; Palazuelos, Lidia .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Sala Muntaner. (Barcelona). Mostra de Teatre de Barcelona (6a : 2001). 12/11/2001.
29. Opsis [Teatre de text]
Autor/a : Ooff Companyia; Chalamanch, Mireia . Compositor/a : Grau, Xesco . Companyia : Ooff Companyia . Direcció : Chalamanch, Mireia . Escenografia : Archikubik . Il·luminació : Valls, Xavier . Vestuari : Cusachs, Maria . Intèrpret : Moros, Isabel; Buñuales, Imma; Cintora, María; Sais, Xavi; Tàpia, Ivan .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Artenbrut. (Barcelona). 08/11/2001.
30. La dama enamorada [Teatre de text]
Autor/a : Graells, Guillem-Jordi; Puig, Joan . Compositor/a : Alavedra, Joan . Companyia : Teatre Nacional de Catalunya . Direcció : Duran, Rafael . Escenografia : Lladó, Rafel . Il·luminació : Faura, Albert . So : Ciércoles, Ramon . Vestuari : Oliva, César . Intèrpret : Esteve, Montse; Blasco, Pepo; Barba, Lurdes; Segura, Xisco; Rodríguez, Marc; Elias, Carme; Ibáñez, Santi .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. (Barcelona). 08/11/2001.
31. Una vella, coneguda olor [Centre Moral i Cultural del Poble Nou] [Teatre de text]
Autor/a : Benet i Jornet, Josep M. . Companyia : Secció de Teatre del Centre Moral i Cultural del Poblenou . Direcció : Capeta, Carme . Il·luminació : Girbau, Lluís . Intèrpret : Sió, Magda; Novo, Gemma; Campoy, Cristina; Girbau, Alba; Girbau, Aina; Novo, Gemma; Campoy, Cristina; Molina, Xavier; Mataró, Carles; Palau, Núria; Nierga, Gemma; Girbau, Lluís; Oltra, Mercè; Canet, Carme; Pous, Carme; Grau, Marc .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Centre Moral i Cultural del Poblenou. (Barcelona). 08/11/2001.
32. Els afanys d'estiueig [Teatre de text]
Autor/a : Goldoni, Carlo . Companyia : Lluïsos . Direcció : Emperador, Montserrat; Fernández, Marta . Il·luminació : Martí, Guillem . So : Martí, Guillem . Intèrpret : Piqué, Oriol; Emperador, Montse; Fernández, Marta; Carmona, Manel; Parés, Mireia; Bou, Guillem; Fernández, Sergi; Martín, Roger; Prat, Raquel .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Lluïsos d'Horta. (Barcelona). Mostra de Teatre a Horta-Guinardó. 07/11/2001.
33. Again, Again [Teatre de gest]
Autor/a : Cruz, Pep; Vol·Ras . Companyia : Vol·Ras . Direcció : Cruz, Pep . Escenografia : Estivill, Quico; Castells Planas . Il·luminació : Cruz, Pep . Vestuari : Vol·Ras; Belart, Antonio . Intèrpret : Faneca, Joan; Segalés, Joan; Amatller, Xavier ("Notxa") .
Temporada: 2001/02; 2002/03;
Estrena:
Teatre Bartrina. (Reus). Festival Internacional de Mim i Teatre Gestual de Reus. Cos'01 (4a : 2001). 04/11/2001.
34. Óleo sobre lienzo y objeto encontrado [Teatre de text]
Autor/a : Campos, Pilar . Companyia : Cia. Le ort al air . Direcció : Susperregui, Paula . Intèrpret : Sánchez, José María; Alonso, Santiago; Zábalo, Beatriz; Madrid, Núria; Sciutto, Paolo; Carrera, Carmen; Mezquita, Ana .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Artenbrut. (Barcelona). Mostra de Teatre de Barcelona (6a : 2001). 03/11/2001.
35. El llarg dinar de Nadal [Teatre de text]
Autor/a : Wilder, Thornton . Companyia : Rocaguinarda . Direcció : Martines, J.Lluis; Palomar, Gemma .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Lluïsos d'Horta. (Barcelona). Mostra de Teatre a Horta-Guinardó. 03/11/2001.
36. Després ve la nit [Teatre de text]
Autor/a : Plana, David . Companyia : T de Teatre . Direcció : Plana, David . Escenografia : Berrondo, Jon . Il·luminació : Planas, Kiko . So : Espinosa, Miquel . Vestuari : Duch, Mamen . Producció : Misògines . Intèrpret : Iscla, Miriam .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Teatre de Salt. (Salt). Temporada Alta. Festival Internacional de Teatre de Girona. 03/11/2001.
37. Insults al públic [Teatre de text]
Autor/a : Handke, Peter . Companyia : Teatrebrik . Direcció : Frauca, Ferran . Intèrpret : Bosch, Daniel; Trias, Imma; Gómez, Joan; Pons, Gemma; Vicens, Jaume; Duran, Salvador; Valle, Llum; Solà, Teresa; Masgrau, Miquel .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Sala La Planeta. (Girona). Temporada Alta. Festival Internacional de Teatre de Girona. 01/11/2001.
38. Una nit d'estrena [Lectura dramatitzada]
Autor/a : Pla, Xavier . Companyia : Àbac Produccions . Direcció : Pla, Xavier . Intèrpret : Oto, Paquita; Bellostas, Joan; Javierre, Manel .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Teatre Municipal de l'Escorxador. (Lleida). Mostra d'Arts Escèniques (10a : 2001: Lleida). 01/11/2001.
39. La vuelta al mundo en 80 cajas [Teatre d'objectes]
Autor/a : Markeliñe . Companyia : Markeliñe . Direcció : Markeliñe . Escenografia : Hoz, María José de la . Il·luminació : Agorria, Aitor . Vestuari : Hoz, María José de la . Intèrpret : Kepa Zumalde, Jon; Trujillo, Paco; Meabe, Ana .
Temporada: 2001/02; 1998/99;
Estrena:
Església de Sant Domènec. (Girona). Temporada Alta. Festival Internacional de Teatre de Girona. 01/11/2001.
40. Tempesta de neu [Yin Teatre Pobre] [Teatre de text]
Autor/a : Veiga, Manuel . Companyia : Yin Teatre Pobre . Direcció : Belló, Jaume . Escenografia : Domingo, Joan . Il·luminació : Yin Teatre Pobre . Vestuari : Acadèmia Cucurull . Intèrpret : Peinado, Encarna; Ruestes, Pepita; Anguera, Albert .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Teatre Municipal de l'Escorxador. (Lleida). Mostra d'Arts Escèniques (10a : 2001: Lleida). 31/10/2001.
41. Familia [Tricicle] [Teatre de text]
Autor/a : León de Aranoa, Fernando . Adaptació : Sans, Carles . Companyia : Tricicle; Nearco Producciones; Gay Mercader . Direcció : Sans, Carles . Escenografia : Jorba, Joan . Il·luminació : Puiggener, Roger . Intèrpret : Pellicena, José Luis; Borràs, Ricard; Hernández, Susana; Muñoz, Guillermo; Casanova, Sílvia; Arranz, Cristina; Gracia, Ana; Montilla, Miriam .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Església de Sant Domènec. (Girona). Temporada Alta. Festival Internacional de Teatre de Girona. 30/10/2001.
42. Spingo [Teatre de gest]
Ballarí : Guindos, Rosa; San Martín, Rolando; Rozo, Marisol; Cruellas, Ana Eva; Martín, Rubén; Pérez, Antonio . Autor/a : Yllana . Compositor/a : Puente, Sergio G. De la . Coreògraf : Bravo, Francesc . Construcció objecte : Mantis Acrobàcia . Companyia : Yllana . Direcció : Yllana . Il·luminació : Domínguez, Diego; Yllana . So : Armando, José . Vestuari : Rodrigo, Teresa .
Temporada: 2001/02; 2002/03;
Estrena:
Teatre Bartrina. (Reus). Festival Internacional de Mim i Teatre Gestual de Reus. Cos'01 (4a : 2001). 28/10/2001.
43. Divertimento sans paroles [Teatre de gest]
Autor/a : Barrio, Blanca del . Companyia : Cie. Divertimento-Blanca del Barrio . Direcció : Barrio, Blanca del . Intèrpret : Trueba, Alicia; Lombardi, Luca; Nourrissat, Maxime; Mautret, Ellodie; Tzankovski, Emilian; Barrio, Blanca del .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Bravium Teatre. (Reus). Festival Internacional de Mim i Teatre Gestual de Reus. Cos'01 (4a : 2001). 27/10/2001.
44. Esposes, marits… i altres delinqüents [Teatre de text]
Autor/a : Belló, Jaume . Compositor/a : Abrego Txopeitia, Txabi . Companyia : Xip Xap Companyia de Teatre de Carrer . Direcció : Belló, Jaume . Escenografia : Domingo, Joan; Ribes, Òscar . Vestuari : Juanós, Inma . Intèrpret : Ardanuy, Sònia; Juanos, Imma; Moliné, Helena; Pàmpols, Pere; Planes, Oriol ("Ritxi"); Polo, Víctor .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Teatre Municipal de l'Escorxador. (Lleida). Mostra d'Arts Escèniques (10a : 2001: Lleida). 26/10/2001.
45. La edad de la ciruela [Teatre de text]
Autor/a : Vargas, Arístides . Companyia : Muëgano Teatro . Direcció : Roldós, Santiago . Il·luminació : Pujol, Paloma . Intèrpret : Aranda, Pilar; Cuevas, Itzel .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Teatre Malic. (Barcelona). Mostra de Teatre de Barcelona (6a : 2001). 22/10/2001.
46. Maribel y la extraña familia [Teatre de text]
Autor/a : Mihura, Miguel . Companyia : Associació de Dones Taxonera . Direcció : Fortuny, Anna Maria . Escenografia : Morales, Toñi .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Lluïsos d'Horta. (Barcelona). Mostra de Teatre a Horta-Guinardó. 21/10/2001.
47. Companys de classe [Teatre infantil]
Autor/a : Molins, Ramon; Molins, Ramon . Adaptació : Tolmos, Antonio . Companyia : Boira Exprés . Direcció : Molins, Ramon . Escenografia : Muntada, Eduard . Il·luminació : Sesma, Enric . Vestuari : Boira Exprés . Intèrpret : Pàmpols, Pere; Teixidó, Ingrid; González, Montserrat; Adserías, José Luis .
Temporada: 2001/02; 2002/03;
Estrena:
Teatre Municipal de l'Escorxador. (Lleida). Mostra d'Arts Escèniques (10a : 2001: Lleida). 21/10/2001.
48. En Joan sense por [Flic Flac] [Teatre infantil]
Autor/a : Carreras, Jaume; Carreras, Jaume . Coreògraf : Vivas, Josep Mª . Companyia : Rambla Artística; Flic Flac Teatre . Direcció : Carreras, Jaume; Carreras, Jaume . So : Solà, Marc . Vestuari : García, Montserrat . Intèrpret : Paisal, Patrícia; Romeu, Agnès; Vidal, Mercè; Peña, Jorge .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Nou Tantarantana Teatre. (Barcelona). 20/10/2001.
49. El punxó siamès [Teatre de text]
Autor/a : Tarrasón, Oriol . Companyia : Cecilia Bonn . Direcció : Tarrasón, Oriol . Intèrpret : Sans, Manel; Esquius, M. Alba .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Teatre Josep Maria de Sagarra. (Santa Coloma de Gramenet). 19/10/2001.
50. Insomni [Teatre de text]
Autor/a : Bufó . Compositor/a : Guarro, Joan . Companyia : Inoff Teatre . Direcció : Bufó . Escenografia : Inoff, Pep . Il·luminació : Servat, Salvador . Intèrpret : Farré, Ferran; Escartín, Rubén; Palau, Sònia; Flores, Gerardo; Olmo, Clara; Rodríguez, Cristina; Planes, Oriol ("Ritxi"); Fernández, Patricia; Anguera, Albert; Gómez, Antonio .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Teatre Municipal de l'Escorxador. (Lleida). Mostra d'Arts Escèniques (10a : 2001: Lleida). 19/10/2001.
51. Misteris [Teatre de text]
Autor/a : Elias, Lluís . Companyia : Expressso Teatre . Direcció : Elias, Lluís . Escenografia : Expressso Teatre . Il·luminació : Quintana, Lluís . Vestuari : Expressso Teatre . Intèrpret : Alarcón, Anna; Mendoza, Patricia; Pujós, Georgina; Gorina, Alícia; Bellmunt, Anna; Vilanova, Marta .
Temporada: 2001/02; 2002/03;
Estrena:
Nou Tantarantana Teatre. (Barcelona). Mostra de Teatre de Barcelona (6a : 2001). 18/10/2001.
52. Les flors músties [Teatre de text]
Autor/a : Mestre, Miquel . Companyia : Koking Producciones . Direcció : Úbeda, Oriol . Intèrpret : Brunet, Rafael; Peire, Guillem .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Nou Tantarantana Teatre. (Barcelona). Mostra de Teatre de Barcelona (6a : 2001). 16/10/2001.
53. Ens ha caigut la sogra [Teatre de text]
Autor/a : Coquard, Lluís . Companyia : Grup Casinet . Direcció : Manejas, Griselda . Escenografia : Grup Casinet . Il·luminació : Diago, Ramón; Farrando, Teresa . So : Farrando, Teresa; Diago, Ramón . Intèrpret : Rodríguez, Víctor; Rodríguez, Elena; Correa, Eva; Moya, Jesús; Pedreño, Julia; Moya, Joan; Mateo, Diana; Cibeira, Olga .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Lluïsos d'Horta. (Barcelona). Mostra de Teatre a Horta-Guinardó. 14/10/2001.
54. Metrònom [Dansa-teatre]
Autor/a : Farré, Ferran; Farré, Ferran; Godots-Dominiques . Companyia : Godots-Dominiques . Direcció : Farré, Ferran . Intèrpret : Sanmartín, Ana; Salsench, Mireia; Nevot, Ana; Moreno, Núria; Morales, Laura; Martín, Sofia; Gatius, Taty; Serena, Anna Cris .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Teatre Municipal de l'Escorxador. (Lleida). Mostra d'Arts Escèniques (10a : 2001: Lleida). 14/10/2001.
55. El tragaluz [L'auca] [Teatre de text]
Autor/a : Buero Vallejo, Antonio . Companyia : Companyia l'Auca . Direcció : López, José Luis . Escenografia : Sala, Vavier . Il·luminació : Cano, Francesc . So : Cano, Francesc . Intèrpret : Iñigo, Ilida; Sala, Xavier; Nistal, Cèsar; Royoela, Josep; López, Marta; Álvarez, José; Sala, Esther; Sacasa, Jaime .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Lluïsos d'Horta. (Barcelona). 13/10/2001.
56. Cartografies del desig [Teatre de text]
Autor/a : Rodoreda, Mercè; Beneyto, Maria; Callouz, Souad; Bertrana, Aurora; Milligan, Alice; Salvà, Maria Antònia; Català, Víctor; Tsvetàieva, Marina; Marçal, Maria Mercè; Anglada, Maria Àngels; Goldberg, Lea; Jacob, Violet . Compositor/a : Beamish, Sally; Zaragoza, Rosa . Coreògraf : Cabo, Ana . Companyia : Comité d'escriptores del Centre Català del Pen Club; Centre Català del PEN Club . Direcció : Bofill, Anna; Bruch, Araceli . Escenografia : Millà, Mariona . Il·luminació : Pedreira, Anna . Vestuari : Millà, Mariona . Producció : Associació Catalana pel Temps Lliure i la Cultura . Intèrpret : Freixas, Narcisa; Casagemas, Lluïsa; Ibarz, Mercè; Dhahab, Nefla; Capdevila, Mercè; Pascual, Teresa; Paisley, Janet; Abelló, Montserrat; Boada, Irene; Oliver, Maria Antònia; Roig, Teresa; Palau, Montserrat; Julià, Lluïsa; Starovoitova, Olga; Bofill, Anna; Wandeler-Deck, Elisabeth; Coduras, Alicia; Contijoch, Josefa; De Giovani, Neria; Kurianski, Shulamith .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
L'Espai de Dansa i Música de la Generalitat de Catalunya. (Barcelona). 09/10/2001.
57. Dos histórias del parque (Es desde aquí que miro la luna / Historia del zoo) [Teatre de text]
Autor/a : Ruiz, Damián; Albee, Edward . Companyia : Perestroika-A-Tak . Direcció : Rotenstein, Boris . Il·luminació : Pons, Concha . So : Pons, Concha . Intèrpret : Rengel, Aleix; Sánchez, Jordi; Bergonzini, Bruno; Ripoll, Xavier; Carilla, Emilià .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Versus Teatre. (Barcelona). 09/10/2001.
58. 7 Assalts [Recital poètic]
Autor/a : Tur, Vicent . Companyia : Teatredetext . Direcció : Tur, Vicent . Il·luminació : Arbizu, Miki . Intèrpret : Pérez, Alícia; Cabós, Isabel .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Teatre Municipal de l'Escorxador. (Lleida). Mostra d'Arts Escèniques (10a : 2001: Lleida). 08/10/2001.
59. La bohème [Gran Teatre del Liceu] [Òpera]
Cantant : Cor Infantil Diaula; Ledesma, Luis; Palatchi, Stefano; Orfila, Simón; Suovanen, Gabriel; Sintes, Lluís; Mori, Oracio; Lluch, Antoni; Fadó, Josep; Currás, Miquel Ángel; Matxain, Joxan; Bernal, Antoni; Cor del Gran Teatre del Liceu; Lanza, Manuel; Serrano, Carme; Schörg, Regina; Ombuena, Vicente; Fraccaro, Walter; Zelenskaya, Elena; Bayo, María . Músic/a : Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu . Autor/a : Illica, Luigi; Giacosa, Giuseppe . Compositor/a : Puccini, Giacomo . Companyia : Teatro Real de Madrid . Direcció : Monaco, Giancarlo; Billy, Bertrand de . Escenografia : Scott, Michael . Il·luminació : Voss, Manfred; Niepel, Ulrich . Vestuari : Scott, Michael .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Gran Teatre del Liceu. (Barcelona). 07/10/2001.
60. ¡Ay! Dias Chiqui [Teatre de text]
Autor/a : Freidell, José Manuel; Roger, Jacobo Julio . Companyia : Teatro Permanente . Direcció : Roger, Jacobo Julio . Escenografia : Huerres, Pablo . Il·luminació : Domingo, Roser . So : Alar, Mara del; Moreno, Paly . Vestuari : Pozo, Montse . Intèrpret : Arcila, Carmen Elisa .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Palo Q'sea. (Barcelona). 1º Encuentro de mujeres en escena: ...palabrotas.... 06/10/2001.
61. Què és això?! [Teatre de text]
Autor/a : Aforo 13; Aforo 13 . Companyia : Aforo 13 . Direcció : Aforo 13; Aforo 13 . Escenografia : Aforo 13 . Il·luminació : Rosselló, Alejandro . So : Rosselló, Alejandro . Intèrpret : Pérez, Àngel; Antelo, Carles; Sáez, Carme; Labella, Cristina; Labella, Montse .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Teatre Municipal de l'Escorxador. (Lleida). Mostra d'Arts Escèniques (10a : 2001: Lleida). 06/10/2001.
62. Ningún Pereira [Teatre de text]
Autor/a : Chavarro, Eduardo . Companyia : El Solar-Taller . Direcció : Chavarro, Eduardo . Escenografia : Cardona, William; Álvarez, Cesar; Valera, Eduardo . Il·luminació : Rigamonti, Afra; Tobón, Claudia . Intèrpret : Sánchez, Reina; Albarracín, Adriana; González, Nora .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Palo Q'sea. (Barcelona). 1º Encuentro de mujeres en escena: ...palabrotas.... 05/10/2001.
63. Ustedes se prenguntaran cómo he llegado hasta aquí [Teatre de text]
Autor/a : Padilla, Paz; Cassadó, Xavi; Escardó, David . Compositor/a : Vives, Joan . Companyia : El Terrat; Polboart . Direcció : Buenafuente, Andreu; Millán, Santi . Escenografia : Castells Icart, Lluc . Il·luminació : Rey, Ramón . So : Sardà, Marc . Intèrpret : Padilla, Paz .
Temporada: 2001/02; 2002/03;
Estrena:
Teatre Josep Maria de Sagarra. (Santa Coloma de Gramenet). 05/10/2001.
64. La madre va [Teatre de text]
Autor/a : Ariza, Patricia . Compositor/a : Satizábal, Carlos . Companyia : Trama Luna Teatro . Direcció : Ariza, Patricia . Il·luminació : Niño, Jaime . Producció : Corporación Colombiana de Teatro . Intèrpret : Gil, Luz Marina; Escobar, Ximena .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Palo Q'sea. (Barcelona). 1º Encuentro de mujeres en escena: ...palabrotas.... 04/10/2001.
65. Ganivets a les gallines [Teatre de text]
Autor/a : Harrower, David . Traducció : Oliva, Salvador . Companyia : Teatre Nacional de Catalunya . Direcció : Simó, Antonio . Escenografia : Puigdefàbregas, Bibiana . Il·luminació : Azorín, Paco . Vestuari : Güell, Anna . Intèrpret : Márquez, Àurea; Cortés, Pep; Garrido, Francesc .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. (Barcelona). 04/10/2001.
66. Amerika [Teatre de text]
Autor/a : Kafka, Franz . Músic/a : Baggioli, Marco; Panatteri, Alessandro; Salza, Simone . Adaptació : Malcovati, Fausto . Traducció : Malcovati, Fausto . Compositor/a : Chiaramello, Giancarlo . Coreògraf : Brancaccio, Mariano . Companyia : Teatro Eliseo de Roma; Théâtre des Italiens . Direcció : Scaparro, Maurizio . Escenografia : Francia, Roberto . Il·luminació : Luzzati, Emanuele . Vestuari : Luzzati, Emanuele . Intèrpret : Di Rauso, Giovanna; Costa, Dario; Trapani, Andrea; Bottai, Francesco; Malesta, Max; Turrin, Enzo .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Teatre Romea. (Barcelona). 03/10/2001.
67. La petjada de l'ós [Teatre de text]
Autor/a : Abellán, Manel . Companyia : La Trifulga Teatre . Direcció : Abellán, Manel . Intèrpret : Oliveras, Maria Rosa; Subirà, Jordi; Robles, Eli; Masachs, Joana .
Temporada: 2001/02; 2002/03;
Estrena:
Sala La Planeta. (Girona). Temporada Alta. Festival Internacional de Teatre de Girona. XI Proposta de Teatre Independent. 26/09/2001.
68. Amb pedres a les butxaques [Teatre de text]
Autor/a : Jones, Marie . Coreògraf : Hita, Máximo . Companyia : Teatreneu; Full Teatre, S.A. . Direcció : Peña, Roger . Escenografia : Martí, Marc; Saló, Xavier; Erra, Xavier . Il·luminació : Guirado, Joaquín . So : Bel, Pepe . Vestuari : Miralles, Eulàlia . Intèrpret : Casanovas, Àlex; Fernàndez, Fermí .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Teatreneu. (Barcelona). 25/09/2001.
69. Tres millor que dos [Circ]
Autor/a : Família Ramírez i Boni . Companyia : Família Ramírez i Boni . Direcció : Montell, Miner . Escenografia : Família Ramírez i Boni . Vestuari : Família Ramírez i Boni . Intèrpret : Juanet, Jordi ("Boni"); Compte, Sílvia; Madrignac, Dede .
Temporada: 2001/02; 2002/03;
Estrena:
Rambla del Raval. (Barcelona). La Mercè 2001. 23/09/2001.
70. El equipaje del viajero [Teatre de text]
Autor/a : Saramago, José . Companyia : Mabote Producciones . Direcció : Molina, Òscar . Intèrpret : Scatti, Mireia; Soto, Eduard; Molina, Òscar .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). 22/09/2001.
71. Què de què [Teatre de text]
Autor/a : Font, Anton; Esquius, Jaume; Schaaff, Anaïs; Mor, Eva; Tharrats, Joan; Fité, Anna Maria . Compositor/a : Borràs, Josep Maria . Companyia : Actualigags . Direcció : Vila, Jordi . Escenografia : García, Xavier . Il·luminació : García, Xavier . Producció : Tonespe . Intèrpret : Purtí, Jordi; Graells, Lluís; Fabra, Belén; Julià, Roger; Prats, Pilar .
Temporada: 2001/02; 2005/06;
Estrena:
Sala Muntaner. (Barcelona). 20/09/2001.
72. Translations [Teatre de text]
Autor/a : Friel, Brian . Adaptació : Nogué, Glòria . Traducció : Southwood, Bianca . Companyia : The Abbey Theatre . Direcció : Barnes, Ben . Escenografia : Frawley, Mónica . Il·luminació : Murray, Rupert . So : Nolan, Dave . Intèrpret : Hogan, Stephen; Lee, Hugh; Keogh, Fidelma; Regan, Morna; Bennett, Andrew; Barnes, Barry; McEvoy, Lucianne; Doherty, Brian; Cave, Des; Conroy, Brendan .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. (Barcelona). 17/09/2001.
73. ¡Frena, mi amor! [Dansa-teatre]
Ballarí : Teixidor, Eduard; Recacha, Mercedes; Muntaner, Mònica; Mallol, Carles . Autor/a : Boza, Inés; Mallol, Carles . Coreògraf : Boza, Inés . Companyia : Senza Tempo . Direcció : Mallol, Carles; Boza, Inés . Vestuari : Cal, Maria; Ponzoña, Àlex . Producció : Sil·la, Mònica .
Temporada: 2001/02; 2002/03;
Estrena:
Parc Güell. (Barcelona). Dies de dansa. 10è Festival Internacinal de Dansa en Paisatges Urbans. 16/09/2001.
74. Gira 2mil...1 [Concert teatral]
Músic/a : Vericat, Jordi; Serrano, Kyke; Mateos, Toni; Solé, David; Martínez, Virgínia; Saltor, Jaume; Saltor, Oriol . Autor/a : Saltor, Oriol . Companyia : Déjà vu . Direcció : Saltor, Oriol; Saltor, Jaume .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Espai Reguer B. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (21a : 2001 : Tàrrega). 10/09/2001.
75. Subjectes [Bulevard Espectacles] [Teatre de text]
Autor/a : Fondevila, Jordi; Pla, Xavier; Bertran, Lluís . Companyia : Bulevard Espectacles . Direcció : Fondevila, Jordi . Il·luminació : Arbizu, Miki . Intèrpret : Giné, Ramon; Guinart, Oriol; Gómez, Pau; Sáez, Xavi .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Institut de Batxillerat A. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (21a : 2001 : Tàrrega). 10/09/2001.
76. Ramon de Perilhos [Teatre de text]
Autor/a : Clément, Anne . Compositor/a : Becquet, Gildas . Companyia : Cie A. Clément-Gargamela . Direcció : Clément, Anne . Escenografia : Coulomb, Christian . Il·luminació : Havond, Régis . Vestuari : Coulomb, Christian . Intèrpret : Clément, Anne; Morillas, Txu; Capron, Michel; Hébrard, Jean; Hill, Collin; Vidal, Alain .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Poliesportiu municipal B. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (21a : 2001 : Tàrrega). 10/09/2001.
77. Morros de col [Pallassos]
Autor/a : Muac Teatro Clown . Companyia : Muac Teatro Clown . Direcció : Nogués, Amparo . Escenografia : Palomares, Alonso . Intèrpret : Gómez-Lacueva, Laura; García Arnaiz, Ana .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Espai Infantil. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (21a : 2001 : Tàrrega). 10/09/2001.
78. Refrescant i lleugerament laxant [Teatre de carrer]
Autor/a : El Sidral, Saraus i Saragates Teatrals . Companyia : El Sidral, Saraus i Saragates Teatrals . Direcció : El Sidral, Saraus i Saragates Teatrals . Vestuari : Cutto, Olga; Piqué, Ares . Intèrpret : Cuito, Olga; Cuito, Esteve; Solans, Gabriel; Piqué, Ares .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Carrer. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (21a : 2001 : Tàrrega). 10/09/2001.
79. Trencant l'hora [Teatre de carrer]
Autor/a : Grup de Diables BAT . Companyia : Grup de Diables BAT . Direcció : Grup de Diables BAT .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Carrer. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (21a : 2001 : Tàrrega). 10/09/2001.
80. Rekolere [Teatre de carrer]
Autor/a : Hortzmuga Teatroa . Compositor/a : Otaegi, David; Hortzmuga Teatroa . Companyia : Hortzmuga Teatroa . Direcció : Hortzmuga Teatroa . Escenografia : Hortzmuga Teatroa . Vestuari : Hortzmuga Teatroa . Intèrpret : Zarraga, Nabar; Cancelo, Raúl; Zero, Gorka; Cima, Raúl; Gomez, Asier; Eibar, Iñigo; Ampudia, Alejandro; García, Íker; Urcelai, Maria; Gardeazábal, Argia; Goikoetxea, Arantza; Martínez, Ieltxu .
Temporada: 2001/02; 2002/03;
Estrena:
Carrer. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (21a : 2001 : Tàrrega). 10/09/2001.
81. La rateta que escombrava l'escaleta [10 rals] [Teatre infantil]
Autor/a : Popular . Adaptació : 10 Rals, ximpleries teatrals . Compositor/a : Guarro, Joan; 10 Rals, ximpleries teatrals . Companyia : 10 Rals, ximpleries teatrals . Direcció : 10 Rals, ximpleries teatrals . Escenografia : 10 Rals, ximpleries teatrals; Vallvé, Joan-Andreu . Il·luminació : 10 Rals, ximpleries teatrals . Vestuari : Lloan, Núria; 10 Rals, ximpleries teatrals . Intèrpret : Pérez, Jordi; Pàmpols, Pere; Santallúsia, Maria .
Temporada: 2001/02; 2002/03; 2005/06; 2007/08;
Estrena:
Espai Ara Lleida Ara Teatre. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (21a : 2001 : Tàrrega). 10/09/2001.
82. Ritual [Teatre visual]
Autor/a : Figuera, Jaume . Cantant : Coral d'Avui . Músic/a : L'Espetec . Companyia : Companyia Teatredetics . Direcció : Casals, Ramon; Pedrós, Joan; Figuera, Jaume . Escenografia : Figuera, Jaume . Il·luminació : Malet, Albert; Ros, Josep Maria . Intèrpret : Areny, Carles; Burgués, Xavier; Cifuentes, Paquito; Palacio, Manu; Marquilles, Francesc; Sans, Rosanna; Catalan, Sergi; Lluch, Ramon; Sanz, Clara; Pedraza, Manel; Vilanova, Teresa; Figuera, Marta; Torres, Xavier; Pintó, Joan; Figuera, Antonieta; Corbella, Esther; Sanz, Irene; Prados, Amàlia .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Espai Ara Lleida Ara Teatre. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (21a : 2001 : Tàrrega). 10/09/2001.
83. Leo on tour [Circ]
Autor/a : Full House . Companyia : Full House . Direcció : Full House . Intèrpret : Camus, Henry; Schmutz, Gaby .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Espai Reguer A. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (21a : 2001 : Tàrrega). 09/09/2001.
84. Serveis a domicili [Circ]
Autor/a : Adelaida "Perillós" . Adaptació : Circ Pànic . Compositor/a : Circ Pànic . Companyia : Circ Pànic . Direcció : Adelaida "Perillós" . Escenografia : Circ Pànic . Il·luminació : Pujol, Ignasi . Vestuari : Estellé, Iolanda . Intèrpret : Panareda, Jordi; Lecomte, Alexa; Obelix "Pànic" .
Temporada: 2001/02; 2002/03; 2005/06;
Estrena:
Espai Fassina. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (21a : 2001 : Tàrrega). 09/09/2001.
85. Tierras [Concert teatral]
Autor/a : Tierras . Músic/a : Peña, Jaime; Suarez, Tito; Lopez, Xavier; Cots, Lluis; Gomez, Gabriel; King, Juan Antonio; Pascual, Txume; Patiño, Raül; López, Pepo; López, Xandra . Companyia : Tierras . Direcció : Tierras .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Espai Reguer B. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (21a : 2001 : Tàrrega). 09/09/2001.
86. Nudistes [Teatre de text]
Autor/a : Ariza, Xavier . Companyia : El Sidral, Saraus i Saragates Teatrals . Direcció : Ariza, Xavier . Escenografia : Bacells i Ribes; Cuito, Esteve . Il·luminació : Arbizu, Miki . Vestuari : Queipo, Lola; Piqué, Ares . Producció : El Sidral, Saraus i Saragates Teatrals . Intèrpret : Solans, Gabriel; Iglésias, Xavier; Pérez, Jordi; Cuito, Olga; Piqué, Ares; Ulled, Jaume .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Espai Ara Lleida Ara Teatre. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (21a : 2001 : Tàrrega). 09/09/2001.
87. Vides exemplars [Teatre de text]
Autor/a : L'Ombra del Cranc Teatre . Companyia : L'Ombra del Cranc Teatre . Direcció : Fullana, Pere . Escenografia : Cirer, Pau; Schatten, Arbeiter von . Il·luminació : Gómez, Toni . Intèrpret : Aulet, Jerònia; Serrano, Carme; Torrens, Caterina; Damians, Jaume; Ruiz, Miquel .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Espai Illes Balears. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (21a : 2001 : Tàrrega). 09/09/2001.
88. La comèdia dels errors [Zum-Zum Teatre] [Teatre de text]
Autor/a : Molins, Ramon; Molins, Ramon; Mas Griera, Albert . Adaptació : Tolmos, Antonio; Molins, Ramon; Rodríguez, Sònia . Coreògraf : Fontquerni, Marc Antoni; Reverter, Emma . Companyia : Zum Zum Teatre . Direcció : Rodríguez, Sònia; Molins, Ramon; Tolmos, Antonio . Escenografia : Pijuan, Carles . Il·luminació : Sesma, Enric . Vestuari : Muntada, Eduard . Intèrpret : Piqué, Joel; Muntada, Eduard; Castillo, Mariona; Alonso, Belén; Agustí, Marta; Castell, Pau .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Espai Ara Lleida Ara Teatre. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (21a : 2001 : Tàrrega). 09/09/2001.
89. Fuera de Juego [Teatre de text]
Autor/a : Misó, Toni . Compositor/a : Serrano, Jesús . Companyia : Dramatúrgia 2000; Teatres de la Generalitat Valenciana . Direcció : Jornet, Alejandro . Escenografia : Bolta-Odeón . Il·luminació : Antón, Víctor . Vestuari : Marco, Carlos . Intèrpret : Garcia, Carles; Disla, Juli; Fígols, Àngel; Vida; Zapico, Eva; Ortiz, José P. .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Poliesportiu municipal B. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (21a : 2001 : Tàrrega). 09/09/2001.
90. Històries de la Bleda [Pallassos]
Autor/a : Escobar, Helena ("La Bleda") . Compositor/a : Serra, Quim . Companyia : La Bleda; Accés Teatre . Direcció : Roda, Txell; Massanet, Pep . Escenografia : Llongueras, Jordi; Hernández, Su; Pujol, Toni . Il·luminació : Llongueras, Jordi . Vestuari : Aurós, Pepita; Aurós, Maria . Intèrpret : Escobar, Helena ("La Bleda") .
Temporada: 2001/02; 2002/03; 2005/06; 2006/07;
Estrena:
Institut de Batxillerat B. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (21a : 2001 : Tàrrega). 09/09/2001.
91. CO2, te quedarás sin oxígeno [Teatre de carrer]
Autor/a : La Danaus . Compositor/a : Arnal, Javier; Gallego, Nilo . Companyia : La Danaus . Direcció : Gómez, Roberto . Escenografia : Paz, Óscar de . Il·luminació : La Danaus . Vestuari : La Danaus . Producció : Garrido, Mónica . Intèrpret : Arnal, Javier; Gallego, Nilo; Fuertes, Evaristo; Pérez, Nacho; Paz, Óscar de; Tascón, Cristina; Garrido, Mónica; González, Beatriz; Gómez, Roberto; Rodríguez, Javier .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Carrer. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (21a : 2001 : Tàrrega). 09/09/2001.
92. Blanca-dama, memorias de una bruja [Teatre de carrer]
Autor/a : Puigcerver, Pierre . Compositor/a : Naphtaline . Companyia : Naphtaline . Direcció : Puigcerver, Pierre . Intèrpret : Naphtaline .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Espai Fassina. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (21a : 2001 : Tàrrega). 09/09/2001.
93. Vantocant Band [Teatre de carrer]
Músic/a : Rioné, Joan; Jubany, Jordi; Sánchez, José Luis; González, Sergi . Autor/a : Pa Sucat . Adaptació : Pa Sucat . Compositor/a : Pa Sucat . Companyia : Pa Sucat . Direcció : Cartanyà, Jordi . Escenografia : Pa Sucat . Intèrpret : Ferrer, Eudal; Cartanyà, Jordi; Graells, Lluís .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Plaça de les Nacions sense Estat. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (21a : 2001 : Tàrrega). 09/09/2001.
94. Ambulantes [Teatre de carrer]
Autor/a : Delgado, José Fernando . Adaptació : Delgado, José Fernando . Compositor/a : Platas, Mariano L. . Companyia : Teatrapo . Direcció : Delgado, José Fernando . Escenografia : Cerrato, Juan Félix; Cardenal, Daniel; Ramos, Diego . Vestuari : Olid, José María; Novillo, Beatriz . Intèrpret : Heras, Encarna de las; Sagador, Fernando; Valadés, Jose Carlos; Molero, Diego; Solo, Ángel .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Plaça de les Nacions sense Estat. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (21a : 2001 : Tàrrega). 09/09/2001.
95. Kont Arte [Teatre d'objectes]
Autor/a : Azkárate, Itsaso; Odriozola, Karlos . Compositor/a : Odriozola, Karlos; Azkárate, Itsaso; Lizarralde, Koldo . Companyia : Taun Taun Teatroa . Direcció : Azkárate, Itsaso; Odriozola, Karlos . Escenografia : Ibarzabal, Mikel; Kilimiliklik; Taun Taun Teatroa . Il·luminació : Ezkurra, Santiago . Vestuari : Taun Taun Teatroa . Intèrpret : Mata, Iñaki .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Espai Euskadi. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (21a : 2001 : Tàrrega). 09/09/2001.
96. Cabaret Décadanse [Teatre d'objectes]
Compositor/a : Michaud, Raynald; Turcotte, Énock; Deslauriers, Serge . Autor/a : 4Soma; Pannetton, Anne-Marie; Deslauriers, Serge . Coreògraf : Turcotte, Énock . Construcció objecte : Deslauriers, Serge . Companyia : 4Soma . Direcció : Michaud, Raynald . Vestuari : Deslauriers, Serge .
Temporada: 2001/02; 2006/07;
Estrena:
Plaça Àlbers. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (21a : 2001 : Tàrrega). 09/09/2001.
97. The Chipolatas [Teatre visual]
Autor/a : The Chipolatas . Companyia : The Chipolatas . Direcció : The Chipolatas . Intèrpret : Glover, Tristan; Thomas, Sam; King, Jasper .
Temporada: 2001/02; 2002/03; 2006/07;
Estrena:
Espai Reguer B. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (21a : 2001 : Tàrrega). 09/09/2001.
98. Per-versions [Teatre de text]
Autor/a : Vinyes, Quim; Martinabàs . Adaptació : Cruz, Pep; Coromina, Jordi . Compositor/a : Alavedra, Joan . Companyia : Puotes . Direcció : Cruz, Pep . Escenografia : Puotes . Il·luminació : Spinelli, Marcello . So : Spinelli, Marcello . Vestuari : Puotes . Producció : Coromina, Jordi . Intèrpret : Coromina, Jordi; Olivé, Noël; Cruz, Pep; Cerdanya, Àngel "El Sueco" .
Temporada: 2001/02; 2002/03; 2005/06; 2006/07;
Estrena:
Institut de Batxillerat A. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (21a : 2001 : Tàrrega). 09/09/2001.
99. Azoth (Solve / ...Et Coagula) [Circ]
Ballarí : Malospelos . Autor/a : Fura . Companyia : Ilusión . Direcció : Sola, Pepa da; Fura . Escenografia : Talleres Pascualín . Vestuari : Ma-Ra; Mallots Pepita . Producció : Bustos, Immaculada . Intèrpret : Fura .
Temporada: 2001/02; 2002/03; 2005/06;
Estrena:
Espai Avinguda Tarradellas. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (21a : 2001 : Tàrrega). 08/09/2001.
100. 4 Gemas [Concert teatral]
Cantant : Flores, Laura; Alderete, Michelle; Tellería, Odette; Guzmán, Estela . Autor/a : Gema 4 . Companyia : Gema 4 . Direcció : Dantí, Sergi . Il·luminació : Barratxina, Peni . So : Hernández, Andreu . Producció : Fila 7 .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Institut de Batxillerat B. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (21a : 2001 : Tàrrega). 08/09/2001.