Base de Dades Espectacles de Catalunya

Cercar

1 - 33 de 33
El número de resultados a mostrar por página

Resultados de la búsqueda

1. <Mr.X>-<Mr.X> [Òpera]
Autor/a : Casasses, Enric . Compositor/a : Draminsky, Jakob . Direcció : Draminsky, Jakob .
Temporada: 2002/03;
Estrena:
CCCB. (Barcelona). 27/11/2002.
2. Ariadne auf Naxos [Òpera]
Cantant : Buck, Heather; Varela, Celestino; Gruberova, Edita; Poblador, Milagros; Pieczonka, Adrianne; Gierhardt, Heike; Drabowicz, Wojtek; Cutlip, Philip; Vas, Francisco; Reijans, Marcel; Orfila, Simón; Casanova, Jordi; Cantarero, Mariola; Mentxaka, Itxaro; Esteve, Vicenç; Cole, Steven; Weller, Dieter; Brendel, Wolfgang; Brunner, Heidi; Phillips, Mary; Dean Smith, Robert; Horton Murray, John; Fadó, Josep . Coreògraf : Moyses, Agnes . Direcció : Laufenberg, Uwe Eric; Haider, Friedrich . Escenografia : Hoheisel, Tobias . Il·luminació : Göbbel, Wolfgang . Vestuari : Karge, Jessica . Producció : Gran Teatre del Liceu .
Temporada: 2002/03;
Estrena:
Gran Teatre del Liceu. (Barcelona). 19/10/2002.
3. Bastià i Bastiana [Barradas] [Òpera]
Autor/a : Mozart, Wolfgang Amadeus; Weiskern, Friedrich Wilhelm .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Centre Cultural Barradas. (L'hospitalet de Llobregat). 21/04/2002.
4. Brundibár [Ernest Martínez] [Òpera]
Autor/a : Krása, Hans; Hoffmeister, Adolf . Cantant : Cuyàs, Núria; Andres, Àxel; Auber, Adrià; Gascon, Guillem; Ribot, Montse; Codina, Rut; Pindado, Lluna; Cot, Bernat; Barnaus, Belen; Ferrer, Josep . Traducció : Cirici, David . Direcció : Sánchez, Joan Anton; Martínez Izquierdo, Ernest . Escenografia : Albet, Jordi . Il·luminació : Albet, Jordi . Vestuari : Belart, Antonio .
Temporada: 1997/98; 1998/99; 2000/01; 2001/02; 2002/03;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). 07/05/1998.
5. Carmen [Amics de l'Òpera de Sabadell] [Òpera]
Cantant : Roca, Marisa; Zygmaniak, Malgorzata; Pieres, Josep; Carreras, Josep; Casas, Mireia; Torruella, Montserrat; Heilbron, Alfredo; Gener, Ramon; Salazar, Sofia; Arráez, Stanislas; Pastrana, Sandra; Pino, Andrés del; Esteve, Manel; Linden, Charles van der; Gamguebeli, Valeriano; Herrera, Nancy Fabiola . Autor/a : Meilhac, Henri; Halévy, Ludovic . Compositor/a : Bizet, Georges . Coreògraf : Guitart, Belén; Calvo, Sílvia . Direcció : Valdivieso, Manuel; Francesch, Pere; Ortega, Miquel; Guiscafré, Serafí; Ribera, Rosa Maria; Fernández, Gemma . Escenografia : Masip, Miquel . Vestuari : Canyellas, Pep .
Temporada: 1996/97; 1998/99; 2001/02;
Estrena:
Teatre Municipal La Faràndula. (Sabadell). 19/02/1997.
6. Die Zauberflöte [Gran Teatre del Liceu] [Òpera]
Cantant : Walt, Deon van der; Gorny, Konstantin; Rodrigo, Ana; Viñuales, Mariano; Vas, Francisco; Mentxaka, Itxaro; Pintó, Mireia; Holzer, Robert; Ramos, Melba; García, Conxita; Obiol, Mercè; Martos, M.José; Levinsky, Ilya; Hölle, Matthias; Gens, Veronique; Espósito, Valerie; Bankl, Wolfgang; Cor del Gran Teatre del Liceu; Cole, Steven; Peeters, Harry; Òdena, Àngel; Hagen, Reinhard; Martínez, Ana María; Monar, Isabel; Bros, Josep; Pia, Claude; Rauch, Wolfgang; Sieden, Cyndia; Poblador, Milagros . Músic/a : Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu . Autor/a : Schikaneder, Johann Emmanuel; Comediants . Compositor/a : Mozart, Wolfgang Amadeus . Coreògraf : Colomé, Montse . Companyia : Festival Internacional de Música y Danza de Granada; Festival Mozart de La Corunya; Gran Teatre del Liceu . Direcció : Font, Joan; Pons, Josep . Escenografia : Guillén, Joan Josep . Il·luminació : Faura, Albert . Vestuari : Guillén, Joan Josep .
Temporada: 1998/99; 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Teatre Victòria. (Barcelona). 11/06/1999.
7. Don Quijote o la boda de Camacho [Òpera]
Autor/a : Telemann, Georg Philipp; Schiebeler, Daniel . Adaptació : Pont, Montse; Donat, Marc . Traducció : Donat, Marc; Pont, Montse . Compositor/a : Telemann, Georg Philipp . Companyia : L'Ópera de tres rals . Direcció : Oriol, Pep; Puig, Xavier . Escenografia : Cuñé, Alba; Ginesta, Coral . Il·luminació : Cuñé, Alba; Oriol, Pep . Vestuari : Ginesta, Coral; Cuñé, Alba . Intèrpret : Tamarit, Rosa; Miró, Carlota; Mas, Núria; Marsol, Toni; Garravé, Neus; Ferrer, Josep; Castells, Albert; Ginesta de Cervera, Coral .
Temporada: 2002/03;
Estrena:
Espai Ara Lleida Ara Teatre. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (22a : 2002 : Tàrrega). 06/09/2002.
8. El giravolt de maig [Ateneu Barcelonès] [Òpera]
Autor/a : Carner, Josep . Cantant : Pintos, Álex; Esser, Klaus; Rusiñol, Joaquim; Serrat, Xavier; Lakatos, Alícia; Ferrer, Núria . Músic/a : Corominas, Lluís . Compositor/a : Toldrà, Eduard . Direcció : Grau, Jaume; Aparici, Montserrat . Vestuari : Ferrer, Airí .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Ateneu Barcelonès. (Barcelona). 12/05/2002.
9. Els contes de Sade [Òpera]
Músic/a : Pazos, Josep; Casanova, David . Autor/a : Guix, Pau . Cantant : Pieres, Josep; Melero, Montserrat; Comas, Antoni; Blanco, Escarlata . Compositor/a : Ferrer, Enric . Companyia : Associació Promoció Gestió Artística; Festival d'Òpera de Butxaca; VOX 21 . Direcció : Guix, Pau; Ferrer, Enric . Escenografia : Bernaus, Jordi . Il·luminació : Ancillo, Toni . Vestuari : Bernaus, Jordi . Intèrpret : Cervera, Enric .
Temporada: 2002/03;
Estrena:
Teatre Malic. (Barcelona). Festival d'Òpera de Butxaca (8è : 2002 : Barcelona). 27/11/2002.
10. Favorite, La [Òpera]
Autor/a : Donizetti, Gaetano . Cantant : Ledesma, Luis; Sempere, José; Grunewald, Eugenie; Palatchi, Stefano; Lanza, Manuel; Bros, Josep; Cantarero, Mariola; Zajick, Dolora; Orfila, Simón . Companyia : Teatro Real de Madrid; Gran Teatre del Liceu . Direcció : Bonynge, Richard . Escenografia : Vergier, Jean-Pierre . Il·luminació : Borrini, Dominique . Vestuari : Vergier, Jean-Pierre .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Gran Teatre del Liceu. (Barcelona). 16/04/2002.
11. Fragor [Òpera]
Autor/a : Zulian, Claudio . Cantant : Sánchez, Carmen; Sabata, Xavier . Compositor/a : Resina, Eduard . Companyia : Resina, Eduard; Acteón . Direcció : Zulian, Claudio .
Temporada: 2002/03;
Estrena:
Centre Cívic Cotxeres Borrell. (Barcelona). Festival d'Òpera de Butxaca (8è : 2002 : Barcelona). 04/12/2002.
12. Henry VIII [Òpera]
Autor/a : Saint-Saëns, Camille . Cantant : Kazlaus, Nomeda; Liang, Ning; Estes, Simon; Ledesma, Luis; Workman, Charles; Gorny, Konstantin; Varela, Celestino; Madrid, Vicenç Esteve; Alberdi, Begoña; Riddle, Kassandra; Caballé, Montserrat; Heilbron, Alfredo . Coreògraf : Ullate, Víctor . Companyia : Théâtre Impérial de Compiègne; Gran Teatre del Liceu . Direcció : Jourdan, Pierre; Collado, José . Escenografia : Auger, Guillermo . Il·luminació : Alexandre, Tierry . Vestuari : Stoppani, Juan; Andrés, Gumersindo; Legavre, Jean-Yves .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Gran Teatre del Liceu. (Barcelona). 04/01/2002.
13. Il Geloso Schernito [Òpera]
Autor/a : Pergolesi, Giovanni Battista . Companyia : La Trattoria Lírica; Produccions Caliban . Direcció : Rosich, Marc; Tola, Albert; Carrasco, Elisenda .
Temporada: 2002/03;
Estrena:
Teatre Malic. (Barcelona). Festival d'Òpera de Butxaca (8è : 2002 : Barcelona). 20/11/2002.
14. Il Giocatore [Joan Anton Sánchez] [Òpera]
Autor/a : Cherubini, Luigi . Compositor/a : Cherubini, Luigi . Direcció : Sánchez, Joan Anton .
Temporada: 2002/03;
Estrena:
Teatre Lliure. Espai Lliure. (Barcelona). Festival d'Òpera de Butxaca a l'Espai Lliure. 04/12/2002.
15. Il segreto di Susanna [Òpera]
Cantant : Ferrer, Núria; Grau, Jaume; García, Víctor . Músic/a : Ruiz, Manuel . Compositor/a : Wolf-Ferrari, Ermano . Direcció : Aparici, Montserrat . Intèrpret : Alcobé, Clara .
Temporada: 1999/00; 2002/03;
Estrena:
Ateneu Barcelonès. (Barcelona). 12/03/2000.
16. Katia Kabanova [Òpera]
Autor/a : Janácek, Leos . Cantant : Hampe, Ludwig; Caton, Fréderic; Peckova, Dagmar; Smit, Henk; Delamboye, Hubert; Straka, Peter; Trost, Rainer; Henschel, Jane; Matos, Elisabete; Denoke, Angela . Músic/a : Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu . Coreògraf : Stache, Thomas . Direcció : Marthaler, Christoph; Cambreling, Sylvain . Escenografia : Viebrock, Anna . Il·luminació : Winter, Olaf . Vestuari : Viebrock, Anna .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Gran Teatre del Liceu. (Barcelona). 17/03/2002.
17. L'Orfeo [Òpera]
Autor/a : Monteverdi, Claudio . Cantant : Garrigosa, Francesc; Türk, Gerd; Bettini, Fulvio; Carnovich, Daniele; Abete, Antonio; Banditelli, Gloria; Mingardo, Sara; Figueras, Montserrat; Zanasi, Furio; Mena, Carlos . Coreògraf : Casas, Anna . Companyia : Gran Teatre del Liceu . Direcció : Deflo, Gilbert; Savall, Jordi . Escenografia : Orlandi, William . Il·luminació : Boyer, Bruno . Vestuari : Orlandi, William .
Temporada: 1992/93; 2001/02;
Estrena:
Gran Teatre del Liceu. (Barcelona). 20/05/1993.
18. L'elixir d'amor [Òpera]
Autor/a : Donizetti, Gaetano . Adaptació : Mas, Joaquim . Companyia : Teatre de Ponent; Òpera Oberta . Direcció : Morral, Montserrat; Roda i Fàbregas, Frederic . Escenografia : Bulbena, Jordi . Il·luminació : J.C. . Vestuari : Barba, Rosa; Verdier, Catou . Intèrpret : Graells, Àngels; Viudes, Xavier; Mas, Joaquim; Pla, Quimet .
Temporada: 1999/00; 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Teatre de Ponent. (Granollers). 07/04/2000.
19. La bohème [Amics de l'Òpera de Sabadell / Albert Argudo] [Òpera]
Cantant : Solé, Josep; Varela, Celestino; Esteve, Manuel; Sintes, Lluís; Mateu, Assumpta; Chul, Bae Jae; Sampedro, Immaculada . Autor/a : Illica, Luigi; Giacosa, Giuseppe . Compositor/a : Puccini, Giacomo . Companyia : Amics de l'Òpera de Sabadell . Direcció : Ribera, Rosa Maria; Monterde, Pau; Argudo, Albert . Escenografia : Ivars, Ramon; Castells, Elisabeth .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Centre Cultural Sant Cugat. (Sant Cugat del Vallès). 11/04/2002.
20. Lady Macbeth de Msensk [Òpera]
Autor/a : Shostakovich, Dimitri . Cantant : Kotscherga, Anatolij; Mikhailow, Maxim; Clark, Graham; Capelle, Mireille; Sánchez, Santiago; Ruiz, Josep; Casselman, Jayne; Dowd, Jeffrey; Vas, Francisco; Ventris, Christopher; Abdrasakov, Askar; Secunde, Nadine . Companyia : Théâtre Royal de la Monnaie-De Munt; Gran Teatre del Liceu . Direcció : Winge, Stein; Anissimov, Alexander . Escenografia : Dugardyn, Benoit . Il·luminació : Cunningham, Davy . Vestuari : Jara, Jorge .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Gran Teatre del Liceu. (Barcelona). 13/05/2002.
21. Les contes d'Hoffmann [Òpera-Teatre Hèlikon] [Òpera]
Cantant : Vedernikov, Eugene; Kouindji, Tatiana; Voznesenskaya, Elena; Chumavhenko, Vera; Ionova, Elena; Karpetchenko, Marina; Kazakova, Anna; Zagorinskaia, Natalia; Oblezova, Ekaterina; Bolotine, Vladimir; Sirotkine, Igor; Serychev, Mikhail; Kosarev, Alexei; Vylegjanine, Andrei; Lyamina, Viktoria; Palagina, Natalia; Niktin, Alexandr; Toptygin, Serguei; Ognev, Vladimir; Moskalkov, Serguei; Guchtchina, Elena; Kostiouk, Larissa; Ponomarev, Anatoli; Dorojkin, Nikolai; Zaplechny, Vadim . Autor/a : Carré, Michel; Hoffmann, E.T.A.; Barbier, Jules . Compositor/a : Offenbach, Jacques . Companyia : Òpera-Teatre Hèlikon . Direcció : Tikhonov, Kirill; Bertman, Dmitry; Gromova, Tatiana . Escenografia : Tulubieva, Tatiana; Neznhy, Igor . Vestuari : Tulubieva, Tatiana; Neznhy, Igor .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Jardins del Castell. (Peralada). Festival Castell de Peralada (16a : 2002). 23/08/2002.
22. Lucia di Lammermoor [Teatre Metropol] [Òpera]
Autor/a : Cammarano, Salvatore . Compositor/a : Donizetti, Gaetano . Direcció : Lainz, Marie Ange; Troisi, Alfredo; Nance, Chris .
Temporada: 2002/03;
Estrena:
Teatre Metropol. (Tarragona). 13/11/2002.
23. Lulú [Opera Theatre Helikon] [Òpera]
Cantant : Lossev, Maxim; Vedernikov, Eugene; Kurchkov, Anton; Serychev, Mikhail; Bolotine, Vladimir; Palamartchuk, Andrei; Ovtchinnikov, Dmitri; Galin, Nikolai; Kalin, Dmitri; Aslafurov, Alexei; Arakelian, Margarita; Filatova, Natalia; Elizarov, Alexai; Vorobiev, Alexei; Ilyn, Evgene; Rezaeva, Olga; Karpetchenko, Marina; Iline, Dia; Andreeva, Marina; Kouindji, Tatiana; Kostiouk, Larissa; Rossiiskaia, Svetlana; Nemzer, Andrei; Ponomarev, Anatoli; Davydov, Mikhail; Tarasov, Igor . Autor/a : Berg, Alban; Wedekind, Frank; Berg, Alban . Direcció : Ponkin, Vladimir . Escenografia : Tulubieva, Tatiana; Neznhy, Igor . Il·luminació : Kelganov, Alexander .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Jardins del Castell. (Peralada). Festival Castell de Peralada (16a : 2002). 24/08/2002.
24. Madame Butterfly [Amics de l'Òpera de Sabadell] [Òpera]
Cantant : Sintes, Lluís; Montserrat, Albert; Mori, Miki; Cor Amics de l'Òpera de Sabadell . Músic/a : Orquestra Simfònica del Vallès . Autor/a : Illica, Luigi; Giacosa, Giuseppe . Compositor/a : Puccini, Giacomo . Companyia : Amics de l'Òpera de Sabadell . Direcció : Galobart, Jordi; Ribera, Rosa Maria; Valdivieso, Manuel; Ortiz, Carles . Escenografia : Ortiz, Carles; Galobart, Jordi . Vestuari : Ortiz, Carles; Galobart, Jordi .
Temporada: 2002/03;
Estrena:
Teatre Municipal La Faràndula. (Sabadell). 23/10/2002.
25. Maria Estuardo [Centre Cultural Sant Cugat] [Òpera]
Autor/a : García Morante, Manuel . Cantant : Martínez, Irene . Músic/a : García Morante, Manuel . Compositor/a : García Morante, Manuel .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Centre Cultural Sant Cugat. (Sant Cugat del Vallès). 07/05/2002.
26. Marina [Fundación Pablo Sarasate de Pamplona] [Òpera]
Cantant : Ripeu, Miquel Àngel; Ollet, Anna; Montserrat, Albert; Palatchi, Stefano; Bergasa, Carlos; Bros, Josep; Cantarero, Mariola . Autor/a : Ramos Carrión, Miguel; Camprodón, Francisco . Compositor/a : Arrieta, Emilio . Coreògraf : Casas, Anna . Companyia : Festival Castell de Peralada; Fundació Pablo Saraste de Pamplona . Direcció : Albertí, Xavier; García, Enrique . Escenografia : Corbella, Llorenç . Il·luminació : Domènech, Maria . Vestuari : Corbella, Llorenç .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Jardins del Castell. (Peralada). Festival Castell de Peralada (16a : 2002). 26/07/2002.
27. Oedipus Rex [Òpera]
Autor/a : Cocteau, Jean; Sòfocles . Músic/a : Orquestra de València . Cantant : Cor de València; Gómez, Carmelo; Jordi, Ismael; Zapater, Miguel Ángel; Òdena, Àngel; Díaz, Cecilia; Grivnov, Vsevolod . Traducció : Molina Foix, Vicente . Compositor/a : Stravinsky, Igor . Coreògraf : Gelabert, Cesc . Companyia : Institut Valencià de la Música; Festival Internacional de Música y Danza de Granada . Direcció : Cerveró, Joan; Amat, Frederic . Escenografia : Amat, Frederic . Il·luminació : Oms, Laia . Vestuari : Miró, Antoni .
Temporada: 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Palacio de Carlos V. (Granada). 29/06/2001.
28. Orfeu i Eurídice [Òpera]
Autor/a : Willibald Gluck, Christoph; De Calzabigi, Raniero . Cantant : Bernadet, Jaume; Cor Lieder Càmera; Monar, Isabel; Lisnic, Tatiana; Podlés, Ewa . Ballarí : Burlet, Martina; Calvitti, Viviane; Dale, Giovanna; García, Sara; Guitart, Nausica; Bartual, José Antonio; Dorca, Xevi; Jodar, Toni; Manzanares, Héctor . Músic/a : Orquestra de Cadaqués . Coreògraf : Colomé, Montse . Companyia : Festival Castell de Peralada; Quincena Musical de San Sebastián . Direcció : López Cobos, Jesús; Font, Joan; Font, Joan . Escenografia : Galán, Damián . Il·luminació : Faura, Albert . Vestuari : Álvarez, Maite .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Jardins del Castell. (Peralada). Festival Castell de Peralada (16a : 2002). 05/08/2002.
29. París - Havana [Òpera]
Cantant : Puig, Carles; Rubio, Pau; Alavedra, Eles; Puy, Josep; Polls, Eulàlia; Castillo, Anna; Gainza, Sònia . Companyia : Òpera Alternativa . Direcció : Puig, Carles; Alavedra, Eles .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Artenbrut. (Barcelona). 24/07/2002.
30. Regals [Òpera]
Cantant : Escola Pia; Cuyàs, Núria; Loaso, Montse; Gomà, Anna; González, Natalia; Ferrer, Marcel; Botet, Adrià; Arquimbau, Elisenda; Marsol, Toni; IES Matadepera; Plana, Martina; Ponsatí, Maria . Músic/a : Jove Orquestra Nacional de Catalunya (JONC) . Autor/a : Vila, Mariona; Maure, Mercè; Maure, Mercè . Compositor/a : Vila, Mariona . Companyia : Gran Teatre del Liceu . Direcció : Lecina, Quim; Valdivieso, Manuel . Escenografia : Pavlowsky, Nina . Il·luminació : Fraga, César . Vestuari : Pavlowsky, Nina .
Temporada: 2001/02; 2002/03;
Estrena:
Teatre Fabià Puigserver. (Barcelona). 13/06/2002.
31. Ricardo i Elena [Òpera]
Autor/a : Santos, Carles . Cantant : Schneider, Claudia; Criado, Ana; Comas, Antoni; Castelar, Mariona . Músic/a : Santos, Carles . Adaptació : Puértolas, Pere . Compositor/a : Santos, Carles . Companyia : Teatre Nacional de Catalunya; Companyia Carles Santos . Direcció : Colomé, Montse; Santos, Carles . Escenografia : Roqué, Mariaelena . Il·luminació : Lee, Samantha . Vestuari : Roqué, Mariaelena . Intèrpret : Salon, Valérie; Roustan, Olivier .
Temporada: 1999/00; 2001/02;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. (Barcelona). 15/03/2000.
32. The Fairy Queen [Òpera]
Cantant : O'Conchuir, Fearghus; Dyer, David; Tinkler, Andrew; Sutcliffe, Garry; Speight, Christopher; McGuinness, Sara; Powell, Jane; Boggess, Lee; Rose, Alex; Bain, Ashley; Lombardo, Nunzio; Wildman, Martha; Le Brocq, Mark; Iglich, Bernadette; Stafford-Allen, Toby; Best, Jonathan; Josey, Christopher; Pearson, Gail; John, David A.; Billingsley, Stee; Payne-Myers, Diana; Danby, Graeme; Angel, Ryland; Burns, Lucy; Brunton, Emma; Martin, Gerard; Rodgers, Joan; Richardson, Linda; Nelson, Mary; Sampson, Carolyn; Richardson, Mark; Kafetzakis, Nikolas; Randle, Tom; Pita, Arthur . Músic/a : Morley, Matthew; Caudle, Mark; Johnston, Dawn; Laird, Michael; Barker, Alan; Rochelle, Helen; Harrison, Michael . Coreògraf : Sacks, Quinny . Direcció : Morley, Matthew; Daniel, Paul; Pountney, David . Escenografia : Israel, Robert . Il·luminació : Fisher, Rick . Vestuari : Ramicova, Dunya . Producció : English National Opera (ENO) .
Temporada: 2002/03;
Estrena:
Gran Teatre del Liceu. (Barcelona). 09/09/2002.
33. Tristan und Isolde [Òpera]
Autor/a : Wagner, Richard . Cantant : Rauch, Wolfgang; Vas, Francisco; Patchell, Sue; Brunner, Heidi; Treleaven, John; Hamilton, Ronald; Gentile, Louis; Eaglen, Jane; Held, Alan; Vier, Michael; Halfvarson, Erik; Struckmann, Falk; Polaski, Deborah; Braun, Lioba; Moser, Thomas . Músic/a : Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu . Companyia : De Nederlandse Opera (Amsterdam) . Direcció : Spaulding, William; Kirchner, Alfred; Billy, Bertrand de . Escenografia : Murschetz, Annette . Il·luminació : Kalman, Jean . Vestuari : Poppel, Ann .
Temporada: 1995/96; 2001/02;
Estrena:
Palau de la Música Catalana. (Barcelona). Temporada Liceu. 21/04/1996.